Compact version |
|
Sunday, 24 November 2024 | ||
|
Athens News Agency: News in Greek, 10-02-12Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>PERIEXOMENA[01] "Anasa zwhs h apofash ths EE""Anasa zwhs", xarakthrise o prwqypoyrgos Giwrgos A. Papandreoy th xqesinh apofash ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn Ellada, milwntas shmera sth synedriash toy Ypoyrgikoy Symboylioy,th deyterh mesa se mia ebdomada.O prwqypoyrgos tonise oti qa doqei dynatothta kai xronos wste na efarmostoyn oi baqies tomes kai allages poy einai aparaithtes, prokeimenoy na jeperastoyn ta problhmata ki h Ellada na proxwrhsei mprosta. Einai, tonise, mia aparaithth pistwsh empistosynhs poy edeije h Eyrwpaikh Enwsh pros thn Ellada, kaqws breqhkame jekremastoi mprosta stis dieqneis agores kai eperrice sobares eyqynes gia ayto sthn prohgoymenh kybernhsh ths ND. O k. Papandreoy eperrice eyqynes kai sthn EE dioti anexqhke aytes tis politikes tis opoies malista kai sthrije. Parallhla, opws tonise, h Enwsh emfanisthke atolmh kai den sthrije oyte thn Ellada, oyte alles xwres, oi opoies dexontan thn epiqesh twn dieqnwn agorwn. Antiqeta, prosqese, yphrjan profhteies katarreyshs kai mh syntonismos metajy twn organwn ths Eyrwpaikhs Enwshs. Yphrje, eipe, aperanth "metrologia" armodiwn kai anarmodiwn kai telika yponomeysh ths idias ths eyrwpaikhs sthrijhs. Kathgorhse Eyrwpaioys paragontes kai organa oti prospaqhsan na krycoyn akomh kai tis dikes toys eyqynes pisw apo thn Ellada kai katonomase thn Eyrwpaikh Epitroph kai thn Eurostat, ws ta organa ekeina poy epetrecan sthn prohgoymenh kybernhsh na parapoiei skopima ta oikonomika stoixeia. Tonise, epishs, oti ta eyrwpaika organa kaqoloy den bohqhsan thn Ellada apenanti stis dieqneis agores, alla oyte kai thn idia thn Eyrwpaikh Enwsh, me apotelesma h Ellada na ginei peiramatozwo sthn Eyrwph kai stis dieqneis agores, ws fysiologikh synepeia twn prohgoymenwn. H shmerinh Eyrwph, eipe o k. Papandreoy, den exei akomh katanohsei th dynamh ths na diamorfwsei politikes kai ryqmiseis poy antimetwpizoyn tis asqeneies twn dieqnwn agorwn, para thn persinh krish. O prwqypoyrgos anefere oti se paromoies periptwseis, opws ayth ths Elladas, qa anagkazotan endexomenws sto parelqon na katafygoyn sto Dieqnes Nomismatiko Tameio kai einai kati to opoio qa mporoyse na ypodeijei kai shmera h Eyrwpaikh Enwsh, kati to opoio den egine. Xarakthrise shmantikh th shmerinh mera, tonizontas oti h maxh den teleiwse kai oti proetoimazetai h anakthqeisa ajiopistia ths Elladas sthn Eyrwpaikh Enwsh, alla dokimazetai taytoxrona kai h ajiopistia ths idias ths EE, h opoia prepei na symballei wste na diorqwqoyn ta kakws keimena sth xwra mas, alla kai ta dika ths laqh. O k. Papandreoy tonise thn Odysseia, opws eipe, thn opoia pernaei shmera h xwra kai shmeiwse oti einai sto diko mas xeri na ftasoyme sthn Iqakh. Wstoso, prosqese, den gnwrizoyme ti qa broyme sto dromo pros thn Iqakh... Toys Kyklwpes, toys Laistrygones ki oloys toys alloys. Shmera, opws anefere o prwqypoyrgos, einai patriwtiko kaqhkon olwn na apodeijoyme oti mporoyme kai oti ajizoyme thn empistosynh poy mas deixnoyn kai pali oi etairoi. O dromos, prosqese, einai makrys,alla jeroyme oti mporoyme kai qa ta kataferoyme, arkei na synexisoyme opws jekinhsame. Osa zoyme shmera, eipe,einai ena maqhma gia oloys na mhn janaftasoyme pote se ayth thn katastash kai na mhn askhqei pote jana tetoia faylh dioikhsh, opws askhqhke ta prohgoymena xronia. O prwqypoyrgos ekane logo gia kathforo ton opoio phre h xwra ta teleytaia xronia, enan kathforo xwris prohgoymeno, opws eipe, gia ton opoio yparxoyn istorikes eyqynes. Kai zhthse apo toys ypeyqynoys toy kathforoy na einai pio sobaroi kai na mhn prokaloyn ton kosmo, enw toys kathgorhse oti shkwqhkan kai efygan xwris ixnos ntrophs kai eyaisqhsias, lehlatwntas mexri to para pente. Ola ayta, prosqese o prwqypoyrgos, ta briskw se oles tis synanthseis moy kai xrhsimopoioyntai ws apodeijh apo toys etairoys gia na poyn gia poioys logoys den empisteyontai toys Ellhnes. Zhthse apo oloys "na filotimhqoyme" kai na yparjei h analogh drasthriopoihsh apenanti stoys etairoys poy mas empisteyontai, prosqetontas, omws, oti kai h EE dokimazetai apenanti stis dieqneis agores kai den exei syneidhtopoihsei akoma th dynamh ths. Apaiteitai apo oloys, tonise o prwqypoyrgos, systhmatikh doyleia, einai mia eqnikh prospaqeia kai sth maxh ayth prepei na dwsoyme ton kalytero eayto mas. Allh epilogh, ypogrammise, den yparxei. G. Papandreoy: Istorikh eyqynh "Den xreiazetai na cajoyme se poion qa pesei to floyri, giati exei pesei sto PASOK. Kai ayto oxi apla gia thn kalh tyxh, alla kyriws gia to baros twn eyqynwn poy gia allh mia fora, kai ayth th fora me th megalyterh krish poy pernaei h xwra mas tis teleytaies dekaeties, analambanei to Kinhma mas". Ayto anefere o prwqypoyrgos k. Giwrgos Papandreoy se ekdhlwsh gia thn koph ths pitas toy PASOK sta grafeia ths Ippokratoys, ligo prin thn enarjh toy Politikoy Symboylioy. O k. Papandreoy symplhrwse oti to Kinhma einai ekeino poy "analambanei thn istorikh eyqynh na bgalei th xwra apo to adiejodo sto opoio brisketai dieqnws, alla kai na prostatecei ton Ellhna polith, thn ellhnikh oikogeneia, ton ergazomeno, ton misqwto, ton adynamo". Eipe akoma o prwqypoyrgos oti to "Kinhma mas einai sthn kybernhsh, alla den einai kybernhtiko" kai oti "einai ena Kinhma toy laoy". Shmeiwse de, metajy allwn, oti kai proeklogika kai meteklogika eixe pei pws to Kinhma exei "megalo" kai "oysiastiko" rolo sthn paroysia, th symmetoxh, thn enhmerwsh kai th diaboyleysh me ton ellhniko lao, prokeimenoy na ginoyn oi "istorikes allages poy den exoyn ginei edw kai polla xronia". Sth syntomh ekdhlwsh edwsan to "parwn" o ypoyrgos Eswterikwn, k. G. Ragkoyshs, o Grammateas toy kommatos k. S. Jynidhs, h dieyqyntria ths K.O. toy PASOK R. Bartzelh, kaqws epishs kai melh toy Politikoy Symboylioy, alla kai ypallhloi twn grafeiwn toy PASOK. To floyri ths pitas "epese" se enan ypallhlo toy kommatos. Dhlwsh toy Oli Ren O armodios gia tis oikonomikes kai nomismatikes ypoqeseis epitropos Oli Ren se grapth dhlwsh toy apo tis Bryjelles kalwsorizei thn ``apofasistikh'' kai ``syntonismenh'' apanthsh toy Eyrwpaikoy Symboylioy poy pragmatopoihqhke xqes stis Bryjelles sxetika me thn oikonomikh kai dhmosionomikh katastash sthn Ellada. Sth dhlwsh toy o koinotikos epitropos anaferei akomh oti ta melh ths eyrwzwnhs exoyn koinh eyqynh gia th staqerothta toy eyrw, epishmainontas parallhla oti oi oikonomikes politikes einai qema koinhs merimnas. O Oli Ren shmeiwnei oti h Eyrwpaikh Epitroph yioqethse systaseis thn prohgoymenh ebdomada gia thn Ellada oi opoies qa syzhthqoyn stis synedriaseis toy Eurogroup th Deytera kai toy Symboylioy Ecofin thn Trith. O koinotikos epitropos kalei akomh thn ellhnikh kybernhsh na prajei ta aparaithta, symperilambanomenhs ths yioqethshs symplhrwmatikwn metrwn, prokeimenoy na diasfalistei oti oi filodojoi stoxoi poy perilambanontai sto epikairopoihmeno programma staqerothtas kai eidikotera, h meiwsh toy elleimmatos kata tesseris posostiaies monades to 2010, qa epiteyxqoyn. Symfwna me ton k. Ren, h Epitroph qa paroysiasei thn prwth ths ajiologhsh gia thn efarmogh twn metrwn to Martio kai qa proteinei, efoson kriqei anagkaio, th lhch prosqetwn metrwn. Sth dhlwsh toy o koinotikos epitropos shmeiwnei parallhla oti to kyrio didagma apo ayth thn krish einai oti apaiteitai epeigontws baqyterh kai dieyrymenh epithrhsh twn oikonomikwn politikwn, symperilambanomenoy toy egkairoy entopismoy kai ths egkairhs antimetwpishs twn anisorropiwn, me stoxo na diasfalistei kalytera h makrooikonomikh staqerothta sthn eyrwzwnh. O Oli Ren katalhgei epishmainontas oti h Epitroph qa paroysiasei syntoma protaseis gia thn peraiterw endynamwsh toy syntonismoy kai ths epithrhshs twn eqnikwn oikonomiwn entos ths eyrwzwnhs. Dhlwsh toy Zan-Klont Trise O proedros ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas Zan-Klont Trise xairetise shmera th desmeysh twn eyrwpaiwn hgetwn gia th sthrijh ths Elladas. "Ektimw th desmeysh twn kratwn melwn ths zwnhs toy eyrw na laboyn apofasistika kai syntonismena metra , ean einai anagkaio, gia na eggyhqoyn th xrhmatopistwtikh staqerothta sth zwnh toy eyrw", dhlwnei o Zan-Klont Trise se anakoinwsh poy doqhke sth dhmosiothta apo thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza. O proedros ths EKT xairetizei epishs th desmeysh ths ellhnikhs kybernhshs na kanei "o,ti einai anagkaio, perilambanomenwn twn symplhrwmatikwn metrwn" gia thn epiteyjh twn "filodojwn stoxwn" ths meiwshs twn elleimmatwn. H Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza qa synergasqei me thn Eyrwpaikh Epitroph sthn epopteia ths efarmoghs toy ellhnikoy sxedioy kai sthn epejergasia newn metrwn, ean yparjei anagkh, anaferetai sthn anakoinwsh. Dhlwsh twn ``27'' ``Ta melh ths eyrwzwnhs qa laboyn apofasistika kai syntonismena metra gia na diasfalistei h oikonomikh staqerothta sto synolo ths'', epishmainetai sth dhlwsh twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn ths EE poy ekdoqhke stis Bryjelles me aformh thn katastash ths ellhnikhs oikonomias. Eidikotera, sth dhlwsh toys oi "27"epishmainoyn oti ``ola ta melh ths eyrwzwnhs prepei na efarmozoyn ygieis oikonomikes politikes symfwna me toys kanones poy exoyn symfwnhqei''. Epishmainetai akomh pws ``Exoyme mia koinh eyqynh gia thn oikonomikh kai nomismatikh staqerothta sthn eyrwzwnh. Sto plaisio ayto yposthrizoyme plhrws tis prospaqeies kai thn apofasistikothta ths ellhnikhs kybernhshs na prajei oti xreiastei, symperilambanomenhs kai ths yioqethshs symplhrwmatikwn metrwn wste na diasfalistei oti oi filodojoi stoxoi poy perilambanontai sto programma staqerothtas gia to 2010 kai ta epomena xronia qa epiteyxqoyn''. Sthn idia dhlwsh twn "27" ypogrammizetai oti ``kaloyme thn ellhnikh kybernhsh na efarmosei ola ayta ta metra me apofasistiko tropo gia thn apotelesmatikh meiwsh toy elleimmatos kata 4% to 2010. Kaloyme to Symboylio EKOFIN sth synedriash toy ths 16hs Febroyarioy na yioqethsei symperasmata gia thn Ellada me bash tis protaseis ths Epitrophs kai ta prosqeta metra poy exei anakoinwsei h Ellad''. Symfwna me toys eyrwpaioys hgetes , ``h Epitroph qa parakoloyqei stena thn efarmogh twn systasewn se syndyasmo me thn Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza kai qa proteinei ta aparaithta prosqeta metra basei ths texnognwsias toy Dieqnoys Nomismatikoy Tameioy kai mia prwth ajiologhsh qa ginei ton Martio''. ``Ta melh ths eyrwzwnhs qa laboyn apofasistika kai syntonismena metra gia na diasfalistei h oikonomikh staqerothta sto synolo ths . H ellhnikh kybernhsh den zhthse kamia oikonomikh sthrijh'', katalhgei h dhlwsh twn arxhgwn kratwn kai kybernhsewn ths EE. [02] "Anazhtoyn alloqi sto xqes"Enhmerwsh gia to periexomeno twn epistolwn Papandreoy - Erntogan ekane shmera o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn k. Dhmhtrhs Droytsas ston proedro ths Neas Dhmokratias k. Antwnh Samara, sth synanthsh poy eixan sth Rhgillhs.Amesws meta, o ypeyqynos toy tomea ejwterikwn ths Neas Dhmokratias k. Dhmhtrhs Abramopoylos poy symmeteixe sth synanthsh dhlwse oti oi epistoles Papandreoy Erntogan "den epedoqhsan, aplws anegnwsqhsan kai ajiologeitai to periexomeno toys, enw ektimatai oti qa yparjei synanthsh Papandreoy - Samara". Apo thn pleyra toy o anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn k. Dhmhtrhs Droytsas anefere oti enhmerwse ton arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs gia ta qemata ejwterikhs politikhs. Prosqese oti "htan mia idiaitera epoikodomhtikh syzhthsh kai qa akoloyqhsoyn ki alles mesa se plaisio kai pneyma synergasias kai synaineshs sta qemata ejwterikhs politikhs". Eipe akomh oti phge gia na enhmerwsei alla kai gia na akoysei tis apoceis toy k. Samara. Sth synanthsh symmeteixan akomh o ekproswpos ths Neas Dhmokratias k. Panos Panagiwtopoylos kai o dieyqynths toy Politikoy Grafeioy toy proedroy ths Neas Dhmokratias k. Kwnstantinos Arbanitopoylos. Apanthsh P.Panagiwtopoyloy sthn omilia G.Papandreoy O ekproswpos ths ND Panos Panagiwtopoylos sxoliazontas thn omilia toy Giwrgoy Papandreoy sto Ypoyrgiko Symboylio dhlwse oti "se tetoies dyskoles wres o kaqe Ellhnas dierwtatai, giati o Prwqypoyrgos protimhse shmera enan potamo ybrewn kata ths ND, anti mias kaqarhs ejhghshs gia ta apotelesmata ths Synodoy Koryfhs twn Bryjellwn". Prosqese oti "oi men ybreis stoxeyoyn sto xqes kai apantwntai - oxi me analoges ybristikes epiqeseis - alla me stoixeia, tekmhria kai ariqmoys: Na toy qymisoyme oti to PASOK parelabe th xwra, to 1981, me to xamhlotero xreos sthn Eyrwph. Kai katafere mesa se oktw xronia, na thn metatrecei sthn pio yperxrewmenh xwra ths Eyrwphs!". O P.Panagiwtopoylos anefere oti "apo tote den synhlqame pote. Mono to etos 2000, epi kybernhsewn PASOK kai xwris na yparxei dieqnhs krish, to xreos ths Elladas htan akoma panw apo 110%", alla dexqhke oti "einai alhqeia oti h ND, ta liga xronia poy kybernhse, den katafere na to meiwsei aisqhta. Kai h dieqnhs krish to anebase pali, opws synebh se oles tis xwres toy kosmoy". Kai katelhje: "Na stamathsoyn, kata synepeia, oi anakribeies kai h paraplhroforhsh ths koinhs gnwmhs. Se kaqe periptwsh, epi toy parontos, ws megalo zhtoymeno paramenei h plhrhs kai kaqarh ejhghsh gia to ti symfwnhqhke gia thn Ellada sth xqesinh Synodo twn Bryjellwn. Kata ta alla, as pacei o k. Papandreoy na anazhtei alloqi sto xqes, gia thn aboylia, thn atolmia kai thn anablhtikothta toy. To PASOK einai, apo tis 4 Oktwbrioy toy 2009, kybernhsh toy topoy kai ayth krinetai gia tis prajeis kai tis paraleiceis ths. H dhmagwgia exei kai ta oria ths". Eklogh grammatea ths K.O. Me apofash toy Proedroy ths ND Antwnh Samara, sygkaleitai h Koinoboyleytikh Omada toy Kommatos thn Paraskeyh to prwi. Sth synedriash qa milhsei o k.Samaras kai epishs qa ginei h eklogh toy Genikoy Grammatea ths KO ths ND. Apo thn ND anakoinwqhke oti ypochfiothtes gia th qesh toy Genikoy Grammatea ths Koinoboyleytikhs Omadas, qa ginontai dektes mexri thn Trith 16 Febroyarioy 2010 kai wra 22.00. [03] Dyskolh apostolhTo paixnidi sth Tripolh metajy toy topikoy Astera kai toy Olympiakoy jexwrizei apo to programma ths 22hs hmeras toy prwtaqlhmatos OPAP ths Soyper Ligkas. H omada toy Peiraia qelei mono th nikh gia na mporesei na parameinei ``zwntanh'' sth diekdikhsh toy titloy, alla h apostolh ths mono eykolh den qa einai kontra sthn ajiomaxh omada toy Baggelh Blaxoy.Fabori gia th nikh einai o Panaqhnaikos, o opoios qa ypodexqei sto Olympiako stadio thn Kabala. H omada toy Nikoy Nioplia qelei mono toys treis pontoys gia na diathrhsei thn diafora apo toys diwktes ths. Ton prwto logo exei kai h AEK sto mats ths Komothnhs kontra ston Panqrakiko, para ta shmantika agwnistika problhmata, poy antimetwpizei o Ntoysan Mpagebits. Dyskolh apostolh qa exei sta Giannena o PAOK kontra ston PAS, enw o Arhs qa prepei na ...idrwsei gia na lygisei thn antistash toy panta maxhtikoy Ergotelh. Synoptika to programma me tis thleoptikes metadoseis ths 22hs agwnistikhs exei ws ejhs: SABBATO 13 FEBROYARIOY 2010 (Komothnh) Panqrakikos-AEK 16:45 SKAI (Janqh) Janqh-Larisa 16:45 NET (Giannena) PAS Giannina-PAOK 19:00 NOVA KYRIAKH 14 FEBROYARIOY 2010 (Leibadia) Lebadeiakos-Atromhtos 14:30 NOVA (Nea Smyrnh) Paniwnios-Hraklhs 14:30 NOVA (Qes/kh) Arhs-Ergotelhs 16:45 NOVA (OAKA) Panaqhnaikos-Kabala 16:45 NOVA (Tripolh) Asteras Tripolhs-Olympiakos 19:00 NOVA BAQMOLOGIA SYNOLO ENTOS EKTOS AG. N-I-H N-I-H N-I-H TERM. BAQ. 1. Panaqhnaikos 21 16-4-1 9-2-0 7-2-1 41-12 52 2. Olympiakos 21 14-4-3 7-2-2 7-2-1 34-12 46 3. PAOK 21 13-5-3 9-0-1 4-5-2 26-9 44 4. AEK 21 9-6-6 7-1-2 2-5-4 32-28 33 5. Arhs 21 8-8-5 5-4-2 3-4-3 24-20 32 6. Asteras Tripolhs 21 8-5-8 5-3-2 3-2-6 23-21 29 . Atromhtos 21 8-5-8 6-2-3 2-3-5 26-24 29 8. Ergotelhs 21 7-7-7 5-4-2 2-3-5 26-26 28 9. Kabala 21 7-6-8 5-4-1 2-2-7 18-18 27 10. Janqh 21 7-4-10 7-1-3 0-3-7 17-22 25 11. Paniwnios 21 6-6-9 4-3-3 2-3-6 24-25 24 12. Hraklhs 21 6-5-10 4-4-3 2-1-7 25-31 23 13. PAS Giannina 21 5-6-10 4-4-2 1-2-8 18-30 21 . Larisa 21 5-6-10 4-4-2 1-2-8 19-32 21 15. Lebadeiakos 21 5-4-12 4-1-5 1-3-7 19-34 19 16. Panqrakikos 21 2-3-16 1-3-7 1-0-9 15-43 9 Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |