[01] ''Den yparxei oyte mera gia xasimo''

O prwqypoyrgos tonise oti ws kybernhsh exoyme to istoriko xreos na apeleyqerwsoyme th xwra apo ta barh kai den yparxei oyte mera gia xasimo.

O Giwrgos Papandreoy eipe akomh oti zhthse th sygklhsh ths Epitrophs liges meres meta thn kat'arxhn qetikh ypodoxh toy programmatos Staqerothtas apo toys etairoys mas kai epishmane oti ayto (h sygklhsh ths epitrophs) einai ena mhnyma pws eimaste apofasismenoi kai qeloyme amesa na proxwrhsoyn oi allages aytes.

Shmeiwnetai oti h Epitroph ayth kai o antiproedros ths kybernhshs Q. Pagkalos qa parakoloyqoyn thn efarmogh toy Programmatos Staqerothtas.

O prwqypoyrgos anefere oti yparxei pros antimetwpish mia xwris prohgoymeno proklhsh, synistamenh ths opoias einai na proxwrhsoyn syntoma oi megales tomes, enw taytoxrona na lambanontai me dikaiosynh ta anagkaia metra wste na apofeyxqoyn oi kindynoi, me epimerismo twn barwn kai me idiaiterh prostasia twn xamhlomisqwn alla kai th diafalish ths mesaias tajhs.

O k. Papandreoy tonise oti h lysh twn problhmatwn prepei na einai biwsimh kai oxi proskairh kai ypogrammise pws oyte ta xreh, oyte h apajiwsh qa stamathsoyn an den dhmioyrghqei neo eisodhma, an den apeleyqerwqoyn oi poroi, an den kleisoyn oi mayres trypes toy dhmosioy, an den apokatastaqei h diafaneia kai h empistosynh, an den yparjei logodosia kai an den doyn oi polites oti ta xrhmata toys kai oi kopoi toys pianoyn topo.

"H pragmatikh anatajh ths oikonomias qa elqei otan oi polites katalaboyn th diafora metajy toy xqes kai toy shmera se oloys toys tomeis kai otan to ergo mas arxisei na metrietai me ariqmoys kai paradeigmata", eipe xarakthristika o prwqypoyrgos.

Sth syskech ths Epitrophs Oikonomikhs kai Koinwnikhs Politikhs elaban meros oi k.k. Qodwros Pagkalos, Xarhs Papoykhs, A. Loberdos, A. Diamantopoyloy, G. Papakwnstantinoy, F.Saxinidhs, L. Katselh, M. Jenogiannakopoyloy, K. Mpatzelh kai D. Reppas.

Q. Pagkalos: Kleisimo kai sygxwneysh dhmosiwn epixeirhsewn

To kleisimo kai th sygxwneysh dhmosiwn epixeirhsewn kai yphresiwn koinhs wfeleias, proanhggeile o antiproedros ths kybernhshs Qodwros Pagkalos meta to peras ths, ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy, prwths synedriashs ths Epitrophs Oikonomikhs kai Koinwnikhs Politikhs sto Megaro Majimoy.

Opws eipe sth dhlwsh toy o k. Pagkalos, to prwto qema to opoio syzhthqhke sthn Epitroph einai h efarmogh toy Programmatos Staqerothtas Anaptyjhs kai Anasygkrothshs, me ejeidikeysh twn stoxwn toy sta epimeroys ypoyrgeia kai th diamorfwsh enos xronodiagrammatos gia thn parakoloyqhsh ths ejelijhs toy.

O Q. Pagkalos eipe oti h Epitroph qa synedriazei taktika pros toyto kai h epomenh synedriash ths qa einai thn prwth ebdomada toy Febroyarioy.

To deytero qema poy syzhthsame, eipe o antiproedros ths kybernhshs, htan mia politikh noikokyrematos twn dhmosiwn epixeirhsewn kai yphresiwn koinhs wfeleias, opoy epishmanqhkan periptwseis poy qewroyme oti to antikeimeno toys ejeleipe kai qa prepei na kleisoyn kai alles periptwseis opoy qa htan pio apotelesmatiko kai pio oikonomiko na sygxwneyqoyn tetoies epixeirhseis kai bebaia syzhthsame mia politikh meiwshs twn amoibwn twn proedrwn twn dieyqynontwn symboylwn kai twn melwn twn Dioikhtikwn Symboyliwn.

Erwthqeis gia to ycos twn perikopwn aytwn, o k. Pagkalos eipe xarakthristika oti den qa einai kati "prokroysteio", wstoso epishmane oti exoyn ginei polles anafores gia skandalwdeis amoibes.

Se allh erwthsh gia poies dhmosies epixeirhseis ginetai anafora gia kleisimo h sygxwneysh, o antiproedros ths kybernhsews xwris na probei se sygkekrimenes anakoinwseis ekane logo gia dekades.

Kai prosqese oti h Epitroph qa ergastei kai sthn epomenh synedriash ths qa yparjoyn apotelesmata.

Erwthqeis epishs an apasxolei thn kybernhsh to qema twn agrotwn o k. Pagkalos eipe oti shmera den syzhthqhke ayto to qema to opoio apasxolhse xqes to atypo Ypoyrgiko Symboylio, prosqetontas wstoso, oti "gia toys agrotes ponoyme kai agwnioyme, prepei, omws, se ayth th xwra na efarmozontai oi nomoi kai kaqe epimeroys koinwniko aithma na entassetai sthn omalh leitoyrgia toy koinwnikoy synoloy".

"Kaneis den mporei na ypagoreysei th qelhsh toy epi twn ypoloipwn me prajeis bias kai ayqairesias, ayto den qa ginei apodekto kai nomizw oti den einai apodekto", katelhje o antiproedros ths kybernhshs.

Ypomnhma agrotwn

Dyo ekproswpoi ths Panellhnias Syntonistikhs Epitrophs Agrotwn episkefqhkan to Megaro Majimoy sth diarkeia ths synedriashs ths Epitrophs Oikonomikhs kai Koinwnikhs Politikhs kai kateqesan ena ypomnhma sto politiko grafeio toy prwqypoyrgoy.

Opws eipe argotera se dhlwseis toy o Basilhs Pilafhs apo thn Epitroph ayth, oi ekproswpoi eginan dektoi apo ton X. Pampoykh kai thn k. K. Mpatzelh, me ton k. Pampoykh na toys metaferei thn ekklhsh toy prwqypoyrgoy gia aposyrsh twn trakter apo toys odikoys ajones ths xwras.

Emeis metaferame pros ton prwqypoyrgo to ypomnhma ths Epitrophs na akoysei ta aithmata mas, eipe o k. Pilafhs, prosqetontas oti qa eimaste se anoixto dialogo kai me ton prwqypoyrgo, enw apantwntas se erwthseis eipe oti den symmetexoyme se tetoioy eidoys dialogo, anaferomenos se ayton poy arxizei th Deytera kai prosqetontas oti h symmetoxh mas se dialogo ejartatai apo toys oroys kai tis diadikasies aytoy.

Diypoyrgikh Epitroph Odikhs Asfaleias

H systash Diypoyrgikhs Epitrophs Odikhs Asfaleias apofasisthke se syskech ypo ton prwqypoyrgo Giwrgo Papandreoy gia to zhthma ayto, h opoia qa exei ws kaqhkon th diamorfwsh eqnikhs politikhs gia thn odikh asfaleia, thn katartish braxyproqesmwn kai makroproqesmwn programmatwn, to syntonismo twn armodiwn yphresiwn, th sygkentrwsh statistikwn stoixeiwn kai th lhch metrwn gia ton periorismo twn troxaiwn atyxhmatwn kai sthn parakoloyqhsh ths politikhs ayths.

Stoxos epishs ths prospaqeias ayths einai h meiwsh twn troxaiwn atyxhmatwn kai h sygklish me toys eyrwpaikoys mesoys oroys sto zhthma ayto.

[02] Eyrwpaiko Etos kata ths ftwxeias

Gia thn antimetwpish ayths ths katastashs kai sta plaisia toy eyrwpaikoy etoys thn erxomenh Deytera 25 Ianoyarioy to Ypoyrgeio Ergasias kalei se dialogo toys epixeirhmaties kai oloys toys koinwnikoys etairoys me qema thn ayjhsh ths agorastikhs dynamhs twn anergwn apo ton erxomeno Martio.

Akoma o k. Loberdos kalese na ekdhlwqoyn prwtoboylies allhleggyhs kata ths ftwxeias kai toy koinwnikoy apokleismoy apo tis dynameis ths topikhs aytodioikhshs kai ths koinwnias twn Politwn, opws ta perifereiaka h topika sxedia drashs. H katapolemhsh ths ftwxeias einai ypoqesh olwn mas, katelhje o ypoyrgos Ergasias k. Loberdos.

[03] Baqmiaia epideinwsh toy kairoy

Thn Paraskeyh oi isxyres broxes kai oi kataigides qa epektaqoyn sthn ypoloiph Krhth, thn anatolikh Sterea, thn Eyboia, tis Kyklades, ta nhsia toy anatolikoy Aigaioy kai ta Dwdekanhsa.

Entones xionoptwseis qa shmeiwqoyn sta oreina alla kai se perioxes xamhloy ycometroy ths Pierias, ths Qessalias, ths anatolikhs Stereas kai ths Eyboias. To brady entones xionoptwseis qa shmeiwqoyn kai sth Qrakh.

Anemoi qyellwdeis boreioanatolikoi entasews 9 kai piqanws 10 mpofor qa epikrathsoyn sto kentriko kai boreio Aigaio.

To Sabbato, ta entona kairika fainomena qa perioristoyn sthn anatolikh Qessalia, thn anatolikh Sterea, thn Eyboia, th notia Peloponnhso kai thn Krhth.

Baqmiaia ejasqenhsh anamenetai apo thn Kyriakh.

[04] Synexizoyn tis kinhtopoihseis

Perissotera apo 20 mploka exoyn sthqei se diafora kombika shmeia toy eqnikoy kai eparxiakoy odikoy diktyoy ths xwras, kaqws kai se synoriakoys staqmoys.

Ta basika mploka twn agrotwn paramenoyn sthn eqnikh odo Aqhnwn - Qessalonikhs sto Kastro Boiwtias, th Qhba, thn Alamana, th Nikaia Larisas kai sthn Egnatia odo sthn Xrysoypolh kai sta Kerdyllia.

Agrotes ths Qessalias exoyn paratajei ta trakter toys stoys komboys Platykampoy kai Meloynas, enw apokleismenoi paramenoyn oi komboi ths Nikaias kai twn Mikroqhbwn.

Agrotes apo tis Serres, poy exoyn apokleisei tis teleytaies hmeres ton kombo Kerdylliwn sthn Egnatia odo diekocan, apo th 1 ews kai tis 3 meta to meshmeri ths Pempths, thn kykloforia twn oxhmatwn kai stoys parapleyroys dromoys, enw kleistos paramenei o meqoriakos staqmos Promaxwna, sta ellhnoboylgarika synora. Oi agrotes sto mploko toy Promaxwna afairesan tis pinakides kykloforias apo ta trakter toys gia na mhn entopistoyn apo thn Troxaia, meta thn parembash, poy egine xqes apo thn eisaggelia Serrwn, gia tis kinhtopoihseis.

Ejalloy, synadelfoi toys ston kombo Strymwnikoy, sthn odo Serrwn - Qessalonikhs, ekleisan ton dromo kata diasthmata, enw sto geitoniko nomo Kilkis anoigokleinoyn ta mploka stis meqoriakes diabaseis Doiranhs kai Eyzwnwn, sta synora me thn PGDM.

Xwris na dhmioyrgoyntai problhmata stis sygkoinwnies, synexizontai oi kinhtopoihseis twn agrotwn ston Ebro. Megalos ariqmos trakter kai gewrgikwn mhxanhmatwn paramenoyn sta telwneia Ormenioy kai Khpwn, alla den parakwlyoyn th dieleysh twn oxhmatwn. Sthn Janqh agrotes apekleisan gia mia wra th gefyra toy Nestoy.

Antiqeta, anoijan meta tis 9 to brady ths Pempths, ta tessera mploka sto nomo Qessalonikhs, opoy oi agrotes kai oi dasergates diekocan to apogeyma, proswrina, thn kykloforia twn oxhmatwn, synexizontas tis dynamikes kinhtopoihseis.

Kanonika diejagetai h kykloforia twn oxhmatwn sta diodia Malgarwn, sta ``Prasina Fanaria'', sth Nea Xalkhdona kai sta Brasna, opoy oi diadhlwtes apesyran proswrina ta trakter apo ta odofragmata kai anamenetai na synexisoyn ayrio tis kinhtopoihseis. Sto metajy, me apokleismoys toy dromoy Brasnwn - Asprobaltas Qessalonikhs synexizoyn tis kinhtopoihseis toys kai oi dasergates, oi opoioi diekdikoyn thn ikanopoihsh oikonomikwn kai qesmikwn aithmatwn.

Ekproswpoi twn agrotwn ths Qessalonikhs synanthqhkan me ton nomarxh, Panagiwth Cwmiadh, kai ejeqesan ta problhmata toys. Epishs, h gg toy KKE, Aleka Paparhga, synanthqhke me agrotes sto mploko ths Neas Xalkhdonas.

Me agrotes ths Flwrinas synanthqhke o grammateas toy PASOK, Swkraths Jynidhs, sto plaisio ths episkechs toy sth Dytikh Makedonia.

Trakter diakoptoyn ana mia wra thn kykloforia ston kombo Bogatsikoy Kastorias, sto telwneio Nikhs Flwrinas, sta synora Elladas-PGDM, kaqws epishs kai to dromo, poy odhgei sto meqoriako staqmo Krystallophghs. Sygkentrwmena trakter ejalloy, yparxoyn sthn polh twn Grebenwn kai sth gefyra Serbiwn Kozanhs.

Telos, oi kinhtopoihseis twn agrotwn sthn Krhth exoyn "proeidopoihtiko xarakthra" kai periorizontai se perioriko kleisimo dromwn kai syllalhthria.

Systash panellhnias syntonistikhs epitrophs agwna

Th systash "panellhnias syntonistikhs epitrophs agwna" apofasisan ekproswpoi twn agrotwn apo deka agrotika "mploka" se olh th xwra, se anoixth syneleysh poy pragmatopoihqhke se aiqoysa toy TOEB Newn Malgarwn - Kiminwn.

H nea Syntonistikh Epitroph qa apoteleitai apo dyo melh apo kaqe mploko, me stoxo na epejergastei koines qeseis, aithmata, plaisio drashs, diekdikhseis k.t.l. Sth synexeia, h Epitroph qa apeyqynqei kai sta ypoloipa "mploka", me stoxo thn mazikoterh symmetoxh kai ton eyrytero syntonismo ths drashs toys se olh thn Ellada. Tonisan epishs, oti h Epitroph qa epidiwjei synanthsh me oloys toys arxhgoys twn kommatwn gia ta agrotika zhthmata.

Anaforika me ta "eji shmeia" poy paroysiase xqes to mploko ths Nikaias, ws proypoqesh koinhs drashs me ta ypoloipa "mploka", oi parabriskomenoi sth syskech sxoliasan oti "den apokleietai ek twn proterwn kaneis kai kamia protash" kai ejefrasan th bebaiothta oti "sto telos, qa epikrathsei h sympnoia, afoy ta problhmata einai koina".

"To ean qa einai dyo h tessera ta shmeia, qa ta doyme oloi mazi. As kanoyme thn arxh na kaqisoyme sto idio trapezi" tonise o ekproswpos ths epitrophs agrotwn twn Malgarwn, Kwstas Anestidhs.

Oi agrotes epeshmanan oti ta "mploka" qa diathrhsoyn thn aytonomia ths drashs toys mexri na analabei ta kaqhkonta ths, h nea syntonistikh epitroph, poy qa sygkrothqei se swma apoce kai qa synedriasei ayrio stis 14.00 sta Grebena.

Oi agrotes epeshmanan oti "exoyn apofasisei na mhn pane sto Zappeio", epishmainontas oti "den apotelei bhma ekfrashs twn agrotwn", alla qa qesoyn syntonismena ta koina aithmata toys sto ypoyrgeio.

Telos, se oti afora th shmerinh episkech sto megaro Majimoy ekproswpwn ths "panellhnias syntonistikhs epitrophs agrotwn" (poy idryqhke perysi) kai thn epidosh ypomnhmatos ston ypoyrgo Epikrateias para tw prwqypoyrgo X. Pampoykh, to melos ths syntonistikhs epitrophs Larisas X. Sidhropoylos dhlwse oti "exoyn thn eyqynh twn logwn kai twn prajewn toys" kai oti "apo to keimeno poy qa bgei qa kriqei ean einai kalo h kako gia toys agrotes".

Dhlwseis kybernhtikoy ekproswpoy

``To agrotiko zhthma einai yparkto kai to gnwrizoyme. Apo thn prwth mera asxolhqhkame energa'', dhlwse o kybernhtikos ekproswpos Giwrgos Petalwths kai anaferqhke sta metra poy exei proxwrhsei h kybernhsh gia toys agrotes.

O k. Petalwths anefere, metajy allwn, oti h kybernhsh prowqei nea nomoqetikh ryqmish gia thn allagh toy qesmikoy plaisioy gia thn enopoihsh kai anasygkrothsh toy agrotikoy syndikalistikoy kinhmatos.

H protash einai etoimh pros diaboyleysh, wste na yparjei ena neo syndikalistiko kinhma poy qa ekfrasei toys neoys agrotes kai thn agrotikh kai gewrgikh paragwgh me sygxrona protypa, prosqese.

Eipe akoma oti qa klhqoyn oi idioi oi agrotes kai oloi oi emplekomenoi foreis na syndiamorfwsoyn to qesmiko plaisio toy agrotikoy syndikalistikoy kinhmatos.

Apantwntas de se sxetikh erwthsh, o k. Petalwths anefere oti to agrotiko syndikalistiko kinhma, ews twra, exei prosferei polla, shmeiwnontas oti apo to 1981 kai epeita "to PASOK efere sthn epifaneia toys agrotes kai toys ekane isotimoys polites".

"Oi epoxes allazoyn kai apaiteitai mia sygxronh morfh syndikalistikwn organwsewn", ypogrammise.

Epipleon, o kybernhtikos ekproswpos tonise oti o dikaios kai xwris proapaitoymena dialogos me toys agrotes einai aparaithtos kai h symbolh toys sthn epoikodomhtikh epilysh twn xroniwn zhthmatwn toys einai ek twn wn oyk aney.

Shmeiwse, de oti "morfes omws kinhtopoihshs opws aytes toy kleisimatos eqnikwn kai dieqnwn dromwn einai atelesfores, den wfeloyn kanenan kai prwta ap' ola toys idioys toys agrotes, synolika thn koinwnia kai, telika, thn idia thn Ellada".

"Gi' ayto to logo oi polites adynatoyn na katanohsoyn kai na dikaiologhsoyn tis kinhtopoihseis aytes, me apotelesma na qolwnetai to pragmatiko mhnyma poy qeloyn na steiloyn oi agrotes mas gia ta dikaia aithmata toys, ta opoia hdh anagnwrizoyme".

Ayto ypogrammise o k. Petalwths, tonizontas oti h kybernhsh epimenei na kalei toys agrotes se dialogo.

Apantwntas se sxetikh erwthsh, o k. Petalwths eipe oti apo th stigmh poy yparxoyn ta problhmata twn agrotwn, oi polites den mporoyn na katanohsoyn tetoioy eidoys kinhtopoihseis poy dhmioyrgoyn "asxhmes" synqhkes gia tis sygkoinwnies, th metafora agaqwn kai proswpwn poy dhmioyrgoyn akoma kai zhthmata me tis geitonikes mas xwres.

Klhqeis na sxoliasei th stash ths N.D., o k. Petalwths th xarakthrise "toylaxiston ypokritikh", kaqws, opws ejhghse, "afenos leei oti einai kata twn mplokwn, sthn prajh omws ta stelexh ths kanoyn diaforetika pragmata".

Akoma, dierwthqhke an mesa se treis mhnes entaqhkan se toso megalo baqmo ta problhmata twn agrotwn, gia ta opoia eyqynetai to PASOK kai tonise pws h ND xrhsimopoihse ton agrotiko kosmo eykairiaka kai pelateiaka me epidothseis poy edine me "qoloys" tropoys, "amfibolh apotelesmatikothta" kai krithria "kaqara kommatika".

Ejefrase de th qesh oti "tetoioy eidoys eykairiakes" epidomatikes politikes apoteloyn "ypekfygh" twn megalwn zhthmatwn.

``Den apodidoyme tipota'', tonise o k. Petalwths, erwthqeis gia to an h kybernhsh apodidei politika kinhtra stis kinhtopoihseis.

Apantwntas se symplhrwmatikh erwthsh, o ekproswpos anefere, metajy allwn, oti "oi kinhtopoihseis twn agrotwn exoyn nohma ws pros ta aithmata toys, to an toys ekmetalleyontai kapoioi politikoi organismoi einai allo zhthma''.

Eipe de oti h symmetoxh sta mploka den shmainei kai ypokinhsh apo ena sygkekrimeno komma kai symplhrwse oti "emeis qeloyme na meinoyme sthn epishmh antidrash twn kommatwn, alla blepoyme kai ti ginetai kai sthn pragmatikothta".

Erwthqeis ean yphrje "kybernhtikh adraneia" me apotelesma h ka Katerina Mpatzelh na breqei "monh ths me ta mploka", kaqws epishs, kai ean sto xtesino atypo ypoyrgiko symboylio zhthqhke na yparjei kaqolikh sthrijh ths ypoyrgoy Agrotikhs Anaptyjhs, o k. Petalwths tonise oti "den einai monh ths me ta mploka", oti "ep' oydeni mporoyme na dextoyme oti den yparxei sthrijh", oti "yparxei sysswmh sthrijh apo thn kybernhsh" kai "syllogikh drash".

Ej alloy, o kybernhtikos ekproswpos ejefrase thn "pepoiqhsh" toy oti sto telos qa prytaneysei h logikh kai oti h prosklhsh gia dialogo qa ginei dekth apo toys agrotes.

Mporisof: Qa kataqesoyme agwgh

Thn proqesh ths kybernhshs toy na kataqesei agwgh gia apozhmiwsh deka ekatommyriwn eyrw apo thn Ellada sto Dikasthrio twn Eyrwpaikwn Koinothtwn sto Loyjemboyrgo, anhggeile o Boylgaros prwqypoyrgos Mpoiko Mporisof.

Se dhlwseis toy ston Typo sthn polh Pernik dytika ths Sofias, o k. Mporisof ypenqymise oti stis thlefwnikes epikoinwnies zhthse apo ton Ellhna prwqypoyrgo Giwrgo Papandreoy kai apo ton proedro ths ``Neas Dhmokratias'' Antwnh Samara na mesolabhsoyn enwpion twn Ellhnwn agrotwn gia thn ejasfalish ths eleyqerhs dieleyshs twn Boylgarwn metaforewn mesw twn kleistwn apo ta mploka diodwn sta koina synora.

``Gia na enisxysoyme thn qesh mas, wstoso, aneqesa ston (armodio yfypoyrgo Ejwterikwn) Marin Raikof na proetoimasei thn agwgh, thn opoia qa kataqesoyme sto Loyjemboyrgo'', anhggeile o Boylgaros prwqypoyrgos.

``Ta dyo pragmata erxontai parallhla. H kalh geitonia einai kalh geitonia, alla, lypamai, den prokeitai emeis na xanoyme ejaitias toys'' prosqese o k. Mporisof.

O idios dieykrinise, oti h boylgarikh pleyra protiqetai na zhthsei apozhmiwsh deka ekatommyriwn eyrw. Se ayto to poso ypologizontai oi zhmies ths Boylgarias mexri twra, opws yposthrije. ``Elpizw, oti ayto qa prokalesei thn anagkaia entypwsh sthn ellhnikh pleyra'' prosqese o prwqypoyrgos.

O idios oysiastika ``adeiase'' shmera ton ypoyrgo Oikonomias sthn kybernhsh toy Traitso Traikof. ``H proteraiothta mas se ayth th fash einai h krish na lhjei. To shmantiko einai h arsh twn mplokwn ki oxi na trexoyme sta dikasthria''. Aytes tis dhlwseis, toy ypoyrgoy Oikonomias Traikof dhmosieyei h efhmerida ths Sofias ``Ntnebnik''.

H efhmerida mazi me alla MME ths Boylgarias enhmerwnei ektenws gia th synanthsh toy Boylgaroy epishmoy me thn presbh ths Elladas sth Sofia Danah-Magdalhnh Koymanakoy, thn opoia o Traikof ``enhmerwse gia tis zhmies toy epixeirhmatikoy kosmoy ths Boylgarias'', opws grafei h ``Ntnebnik''.

``To dikasthrio einai enallaktikh lysh efedreias sthn periptwsh poy ta mploka (sta synora) synexistoyn'' ypogrammise ek neoy o k. Traikof'' prostiqetai sto reportaz ths ``Ntnebnik''.

Sto reportaz epishmainetai epishs h diabebaiwsh ths Ellhnidas presbh, oti h epilysh ths krishs me tis kinhtopoihseis twn Ellhnwn agrotwn apotelei proteraiothta ths ellhnikhs kybernhshs.

``Isxyrh einai h epiqymia mas gia arsh twn mplokwn to taxytero dynaton''. Ayto apanthse h k. Koymanakoy, prosqetontas, oti o ellhnikos toyrismos epishs paqainei zhmies, katalhgei to dhmosieyma.

Symfwna me toys Boylgaroys parathrhtes, oi peri ths dikastikhs agwghs dhlwseis toy Mporisof profanws ``epiasan ston ypno'' kai ton ypoyrgo Metaforwn Alejanter Tsbetkof.

O Tsbetkof dhlwse oti ``amesh proteraiothta mas se ayth th fash einai h sygkentrwsh ejakribwmenwn stoixeiwn gia tis oikonomikes zhmies twn boylgarikwn forewn''.

[05] "Sthrijh twn agrotwn"

``Ta problhmata ths mikrhs kai mesaias agrotias einai problhmata pollwn xronwn, einai pasignwsta kai mia kybernhsh, h opoia malista phre thn laikh chfo prosfata, ofeilei na parei qesh gib ayta. Na pei ti ikanopoiei; ti den ikanopoiei;'' dhlwse h k. Paparhga.

Taxqhke yper ths synexishs twn kinhtopoihsewn twn agrotwn kai parathrhse: ``Bebaiws kai prepei na synexisoyn tis kinhtopoihseis kai na frontisoyn to ejhs pragma: H enothta na einai h enothta twn mikrwn, ftwxwn kai mesaiwn agrotwn. Shmera kapoios einai mesaios ayrio qa ginei kai aytos poly mikros kai prepei akribws ola ta mploka anejarthtws ths idiaiterothtas poy yparxei mesa stis grammes toy kaqe mplokoy, einai kalo kai swsto na diamorfwsoyn koina aithmata''.

Se erwthsh gia osoys talaipwroyntai apo ta mploka twn agrotwn h k. Paparhga apanthse: ``Se kamia periptwsh o agwnas toy ergath den einai se baros toy agroth, eite o agwnas toy agroth se baros toy ergath''.

[06] 500.000 oi astegoi

"Mexri stigmhs exoyn dhmioyrghqei 447 kataylismoi stoys opoioys exoyn katafygei to ligotero 500.000 anqrwpoi poy proerxontai mono apo to Port-o-Prens", ektima o OIM se anakoinwsh toy.

Thn idia wra h kybernhsh ths Aiths arxise na metakinei toys astegoys ths prwteyoysas se "xwria", kaqe ena apo ta opoia mporei na ypodexqei 10.000 anqrwpoys, anakoinwse shmera o aitinos ypoyrgos Eswterikwn Pol Antoyan Mpien-Eme.

"H kybernhsh exei dhmioyrghsei mia dwrean yphresia metakinhshs. Mia terastia epixeirhsh jekina, metakinoyme toys astegoys", dhlwse o ypoyrgos.

Sto metajy anoije to limani toy Port-o-Prens, poy exei ypostei zhmies apo ton seismo, kai mporei na dexqei periorismeno ariqmo ploiwn poy metaferoyn bohqeia, dhlwse h amerikanikh aktofylakh.

Parallhla ychlobaqmos ajiwmatoyxos toy amerikanikoy stratoy anakoinwse oti einai pleon se leitoyrgia tessera aerodromia sthn Aith kai sth Dominikanh Dhmokratia, metajy aytwn kai toy Port-o-Prens, gia na epitaxynqei h apostolh anqrwpistikhs bohqeias sthn xwra.

Ta swstika synergeia synexizoyn na anazhtoyn epizwntes

Oyte o isxyros metaseismos poy syntaraje gi' allh mia fora thn Aith thn Tetarth stamathse tis adiakopes prospaqeies twn dieqnwn swstikwn synergeiwn sth xwra ths KaraibikhsB· pera apo kaqe logikh, achfwntas empodia poy moiazoyn anyperblhta, diaswstes synexizoyn na anazhtoyn --kai na swzoyn-- anqrwpoys kataplakwmenoys apo ereipia, panw apo mia ebdomada meta to seismo ths 12hs Ianoyarioy, poy isopedwse to megalytero meros ths prwteyoysas kai allwn polewn ths Aiths.

Oktw hmeres meta ton katastrofiko seismo ena koritsaki 11 xronwn anasyrqhke zwntano apo ta ereipia spitioy ejw apo to Port-o-Prens kai noshleyetai se proxeiro nosokomeio Gallwn, opws anakoinwse gallikh mh kybernhtikh organwsh

"Einai pragmatika qayma poy epistrefei sth zwh, einai h eyloghmenh toy Qeoy", dhlwse o xeiroyrgos Ntominik Zan, ths Mh Kybernhtikhs Organwshs "Virade", poy exei analabei th leitoyrgia enos nosokomeioy ejw apo to Port-o-Prens. Prosqese de oti me thn katallhlh agwgh h ygeia toy paidioy qa apokatastaqei.

Ws shmera, exoyn anasyrqei zwntanoi 121 anqrwpoi apo ta synergeia, ariqmos-rekor meta apo seismo tetoioy megeqoys. Enw agnwstos ariqmos, poy ektimatai oti anerxetai se ekatontades, exoyn diaswqei apo aploys polites--syggeneis, filoys twn qymatwn alla kai agnwstoys poy espeysan na bohqhsoyn.

Sto metajy, ejhnta enas ypallhloi toy OHE exoyn xasei thn zwh toys apo ton isxyro seismo sthn Aith kai peripoy 180 akoma agnooyntai, ennea hmeres meta ton seismo, anakoinwse o ekproswpos Typoy toy OHE Farxan Xak.

"H Aith den einai ypo khdemonia"

H hgesia ths Aiths diabebaiwse shmera oti h xwra de brisketai "ypo khdemonia" kai oti h anaptyjh ths amerikanikhs stratiwtikhs dynamhs meta ton katastrofiko seismo ths 12hs Ianoyarioy egine ystera apo diko ths aithma.

"Einai safes oti oi Amerikanoi briskontai edw ystera apo diko mas aithma gia na mas bohqhsoyn sta qemata ths asfaleias kai ths anqrwpistikhs bohqeias", dhlwse o prwqypoyrgos ths Aiths Zan-Maj Mpelerib sto galliko radiostaqmo RTL.

Symfwna me ton aitino prwqypoyrgo, h bohqeia apo diaforetikoys stratoys s' enan elegxomeno baqmo kai sto plaisio enos dialogoy einai eyprosdekth sthn Aith.

"H Aith den einai ypo khdemonia", diabebaiwse apo thn pleyra toy o proedros Rene Prebal se synenteyjh toy sth gallikh efhmerida Liberation.

"H ypoyrgos Ejwterikwn twn HPA Xilari Klinton me rwthse aythn thn ebdomada ean symfwnoyme na elqoyn amerikanoi stratiwtes na bohqhsoyn. Ths eipa, nai. Sto plaisio ayto efqasan oi amerikanoi stratiwtes", tonise.

Oi HPA problepetai na aposteiloyn epipleon 4.000 stratiwtes ayjanontas se 15.000 ton ariqmo twn amerikanwn stratiwtwn sthn Aith.

H anaptyjh ths amerikanikhs stratiwtikhs dynamhs exei epikriqei entona apo th Benezoyela, th Bolibia, alla kai th Gallia.

Xqes, o proedros ths Benezoyelas Oygo Tsabes epanelabe oti oi Hnwmenes Politeies xrhsimopoioyn ton katastrofiko seismo poy sarwse thn Aith thn perasmenh ebdomada ws aformh gia na epiballoyn stratiwtikh katoxh sth xwra ths Karaibikhs.

"H kybernhsh twn Hnwmenwn Politeiwn xrhsimopoiei aythn thn anqrwpistikh tragwdia gia na katalabei stratiwtika thn Aith. Diabasa kapoy oti katelaban akoma kai thn edra ths kybernhshs" sto Port-o-Prens, dhlwse o Tsabes, milwntas se ekdhlwsh sto Karakas.

O aristeros proedros ths Benezoyelas, sfodros epikriths ths politikhs twn HPA, tonise gia allh mia fora oti h Oyasingkton qa eprepe na steilei giatroys kai farmaka anti gia stratiwtes. "H Koyba exei steilei pio polloys giatroys sthn Aith apo tis Hnwmenes Politeies", epishmane.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article