[01] Kinhtopoihseis agrotwn

Agrotes apo th Larisa, thn Karditsa, ta Trikala, th Fqiwtida, th Boiwtia kai thn Argolida ektimoyn oti oi agrotikes kinhtopoihseis, poy jekinoyn shmera to meshmeri, qa einai apo tis megalyteres twn teleytaiwn xronwn. Sto synolo toys oi ekproswpoi twn syntonistikwn epitropwn syzhtoyn toys tropoys diasfalishs ths enothtas.

Apo th synanthsh twn agrotwn apoysiaze o ekproswpos ths Larisas, B. Kokkinoylhs. Gia tis dhlwseis toy, wstoso, symfwna me tis opoies, to oikonomiko kostos twn aithmatwn prosdiorizotan sta 500 ekat. eyrw, diatypwqhkan enstaseis.

Opws apofasisthke, apo to meshmeri ta trakter, poy exoyn sygkentrwqei se arketa kombika shmeia twn nomwn, qa kinhqoyn me kateyqynsh thn eqnikh odo.

Oi agrotes apo th Libadeia kai ton Orxomeno, me 400 peripoy agrotika mhxanhmata qa apokleisoyn, to dromo ston kombo toy Kastroy ths Boiwtias, sto ycos toy 110 xlm ths eqnikhs odoy Aqhnwn-Lamias. Oi synadelfoi toys apo ta xwria ths Fqiwtidas kai ths Boiwtias qa kleisoyn thn palia eqnikh odo anamesa sth Dayleia kai thn Elateia.

Ena deytero mploko sthn eqnikh odo qa dhmioyrghsoyn oi agrotes apo th Fqiwtida kai to Domoko, sto ycos ths Alamanas, sto 208 xlm ths Aqhnwn-Lamias.

Agrotes apo thn perioxh twn Libanatwn kai ths Atalanths apofasisan na ``sthsoyn'' to diko toys mploko, sto ycos twn Libanatwn, sto 146 xlm ths eqnikhs odoy Aqhnwn-Lamias, alla, ws stigmhs, h apofash den entassetai sto plaisio twn kinhtopoihsewn ths syntonistikhs epitrophs.

Opws anakoinwqhke kata th diarkeia ths synanthshs ths epitrophs, oi agrotes apo ta Trikala, thn Karditsa kai ta Farsala qa enwqoyn me toys synadelfoys toys apo to nomo Magnhsias gia na ftasoyn stis Mikroqhbes kai na apokleisoyn ton kombo.

Oi agrotes, ejalloy, apo th Larisa qa kinhqoyn pros ta Temph gia na apokleisoyn ekei thn eqnikh odo, enw synadelfoi toys apo thn Karditsa kai th Larisa exoyn sygkentrwqei hdh ston kombo ths Nikaias.

Idiaiterh emfash doqhke apo ta melh twn syntonistikwn epitropwn sthn ekproswphsh olwn twn shmeiwn, opoy qa sthqoyn mploka me agrotika mhxanhmata, se mia eniaia syntonistikh epitroph me panelladiko xarakthra, h opoia qa syntonizei to synolo twn energeiwn kai qa apotelei to katejoxhn organo diaxeirishs twn kinhtopoihsewn.

Th diastayrwsh ths Xrysoypolhs, sthn Eqnikh Odo Kabalas - Janqhs, apekleisan gia mia wra xqes oi agrotes ths eparxias Nestoy, diamartyromenoi gia thn kakh oikonomikh katastash sthn opoia exoyn perielqei.

Oi agrotes ths eparxias Nestoy, dhlwsan pws h kinhsh ayth einai mia proeidopoihsh kai an den ikanopoihqoyn ta aithmata toys apo to ypoyrgeio Agrotikhs Anaptyjhs kai Trofimwn tote qa kleisoyn epb aoriston toso thn Eqnikh Odo oso kai thn Egnatia Odo.

Malista shmera programmatizoyn na sygkentrwqoyn symbolika kata mhkos ths Egnatias kai na proxwrhsoyn pali se symboliko apokleismo ths. Epishs tonizoyn pws briskontai se synexh epikoinwnia me tis syntonistikes epitropes agrotwn apb oloys toys nomoys ths Anatolikhs Makedonias kai Qrakhs wste na proxwrhsoyn se pio syntonismenes energeies.

[02] Xwris chfoforia gia Proanakritikh

``Den mporei na lhfqei apofash, afoy den syntrexoyn oi proypoqeseis toy Kanonismoy kai qa exoyme odhghqei ej apotelesmatos se paragrafh twn endexomenwn poinikwn eyqynwn. Me thn apofash ths ND gia apoxwrhsh apo th diadikasia, o kos Karamanlhs analambanei thn eyqynh. O kos Karamanlhs einai o Prwqypoyrgos ths paragrafhs, ths sygkalychs kai ths adiafaneias'' anefere sthn omilia toy, o koinoboyleytikos ekproswpos toy PASOK, Eyaggelos Benizelos.

Sthn omilia toy, o kos Benizelos ypogrammise pws thn protash gia th systash Proanakritikhs Epitrophs, den thn ypobalei to PASOK eneka kapoias ``anqrwpofagikhs diaqeshs'', h gia na poinikopoihsei thn politikh zwh ths xwras, alla giati exei mia tetoia qesmikh ypoxrewsh. O rolos aytos poy anatiqetai sto PASOK sthn prokeimenh periptwsh, einai ``epaxqhs'' - ``an omws den oloklhrwqoyn oi diadikasies, ean h antipoliteysh den ejantlhsei tis qesmikes dynatothtes poy to Syntagma kai o Kanonismos ths Boylhs ths parexoyn, o poliths qa exei kaqe logo na anhsyxei'' anefere.

``Qa hmoyn etoimos na askhsw aysthrh kritikh kai stoys yfypoyrgoys mas, ean den eixame probei ston diko mas aysthro elegxo. O kos Drys dikaiwqhke apo thn apofash toy Prwtodikeioy poy aperrice kata ta alla thn agwgh ths Monhs kai o kos Fwtiadhs qa eixe pragmati eyqynes, ean den eixe probei sthn anapomph ths ypoqeshs sto Gnwmodotiko Symboylio toy ypoyrgeioy toy. Ton adikoyme legontas pws to ekane monaxa ypokritika, afoy, oxi monon ekane anapomph ths ypoqeshs, alla meta zhthse na yparjei kai antidikia enwpion toy Prwtodikeioy'' anefere o kos Benizelos.

H A.Paparhga

Thn apodosh ths ekklhsiastikhs kai monasthriakhs perioysias sto Dhmosio, ton diaxwrismo ths Ekklhsias kai toy kratoys kai thn allagh toy qesmikoy plaisioy peri eyqynhs ypoyrgwn, eqese ws meizona zhthmata, poy prepei na prokycoyn apo thn syzhthsh gia thn ypoqesh Batopaidioy, h genikh grammateas toy KKE Aleka Paparhga.

Milwntas epi ths protashs toy PASOK gia systash Proanakritikhs Epitrophs, h k. Paparhga anefere oti ayta einai ta qemata poy ``yperwrimasan'' sthn koinwnia kai an mporoyse na katakthqei kati - akomh ki an den proxwrhsei h ypoqesh ayth gia apodosh eyqynwn - qa htan h prowqhsh toys. Ws ``lysh tomhs'' eqese thn katartish enos neoy qesmikoy plaisioy gia qemata idiokthsias wste na mhn desmeyoyn ta byzantina xrysoboyla ektaseis ghs, dedomenoy oti ta monasthria diekdikoyn thn mish Ellada.

H k. Paparhga, xarakthrise ``skandalo'' thn ypoqesh toy Batopaidioy kai milhse gia ``pelwries politikes eyqynes'' kai twn dyo megalwn kommatwn, afoy to PASOK sthrixqhke se mia gnwmodothsh toy Nomikoy Symboylioy toy kratoys kai o Ap. Fwtiadhs den ekane kamia anapomph kai h Nea Dhmokratia stis ypografes twn ypoyrgwn toy PASOK. Se kaqe periptwsh, h genikh grammateas toy KKE eipe oti kai ta dyo kommata den qelhsan na kocoyn ton omfalio lwro me ta monasthria.

Enw h k. Paparhga sthliteyse thn stash ths ND sth Boylh, anefere oti typika stekontan to prwto epixeirhma ths kybernwsas paratajhs gia systash Ejetastikhs Epitrophs se prwth fash, oxi omws kai to shmerino peri skeywrias, kai eipe ``nai'' sthn apodosh poinikwn eyqynwn efoson prokyptoyn, symplhrwse oti to KKE den qa xrhsimopoihsei to ``skandalo ayto'', afoy exei poly perissoteres epiloges antipoliteyshs pros thn kybernhsh, to PASOK kai thn ergodosia.

O A.Alabanos

O proedros toy SYRIZA Alekos Alabanos kathgorhse thn kybernhtikh paratajh oti me thn epilogh ths na apoysiazei apo thn koinoboyleytikh ayth diadikasia fygomaxei kai dhlwse oti to komma toy chfizei thn protash gia systash Proanakritikhs Epitrophs gia na maqei o ellhnikos laos olh thn alhqeia, parolo, opws eipe, oti diafwnei se kapoia zhthmata.

``Apo tyxh kaqe prwi h xwra brisketai me kybernhsh, Typika exei h xwra kybernhsh otan ginontai onomastikes chfofories, alla me tis mystikes chfofories, h xwra menei xwris kybernhsh'' shmeiwse o k. Alabanos kai eperrice proswpikes eyqynes ston prwqypoyrgo.

``Einai mia epiqesh enantia sto Koinoboylio kai stoys qesmoys. Einai mia epiqesh ths nomoqetikhs ejoysias enantia sthn dikastikh'', anefere.

Akoma, o k. Alabanos kathgorhse ton prwqypoyrgo oti eipe cemata otan diabebaiwse sth Boylh oti den exei xrhsimopoihqei to limani toy Astakoy gia thn metafora oplismoy sto Israhl kata th diarkeia ths israhlinopalaistiniakhs krishs.

O proedros toy SYRIZA yposthrije oti ``ton Septembrio eginan metafores me eji ploia oplismoy apo ton Astako sto Israhl'' kai prosqese oti ``den mporei na ceydetai me ayto ton tropo o prwqypoyrgos''.

O G.Karatzaferhs

Eyqynes sto PASOK kai sth ND gia to syntagmatiko ``periorismo'', na mh mporoyme na steiloyme ``makryxerhdes ypoyrgoys'' sto dikasthrio, eperrice o proedros toy LAOS G. Karatzaferhs.

Apeyqynomenos ston k. Benizelo, eipe oti ekeinos htan o eishghths sthn syntagmatikh anaqewrhsh kai oti mazi me thn ND eferan ayton ton ``tragelafo''. Sxoliazontas thn apoysia twn boyleytwn ths sympoliteyshs milhse gia eytelismo toy koinoboylioy. Eidikotera gia ton k. Karamanlh eipe oti den qelei thn proanakritikh foboymenos -opws eipe- na mh mpei sto kadro apo toys prwtagwnistes ypoyrgoys. Gib ayto qysiazei th fhmh kai th sobarothta toy, dioti fobatai ta xeirotera eipe o proedros toy LAOS. Gia th stash toy kommatos toy sthn chfoforia eipe oti ``qa chfisoyme akribws oti leei to porisma toy eishghth mas'', enw gia ta proswpa poy den symperilambanontai se ayto, ``qa dwsw odhgia sthn koinoboyleytikh omada mas gia chfo kata syneidhsh''.

Kleinontas eipe oti afoy o k. Roysopoylos kai ta "gkolnten mpois" ``bebhlwsan'' to Agio Oros, erxontai twra na bebhlwsoyn kai to podosfairo, kai meqodeyoyn na analabei ena "gkolnten mpoi" tis tyxes toy podosfairoy to Sabbato. Pisteyw oti qa yparjei perissoterh krish stoys podosfairofiloys apo oti toys monaxoys eipe o k. Karatzaferhs.

Zhtwntas to logo epi proswpikoy, o k. Benizelos eipe oti h ryqmish gia thn poinikh eyqynh ypoyrgwn htan men ena ``aneparkes bhma'' wstoso o prohgoymenh ryqmish htan faylh, enw o k. Karatzaferhs shmeiwse oti ayto poy leei o k. Benizelos na kanoyme ayrio eprepe na to eixame kanei xqes.

[03] Arxizei h paroxh fysikoy aerioy

Symfwna me dhlwseis toy ekproswpoy ths Gazprom, Sergkei Koyprianof, poy metadoqhkan apo to praktoreio Ria-Nobosti, stis 4 ta jhmerwmata, topikh wra, doqhke h entolh na arxisei h proetoimasia gia thn epanalhch ths leitoyrgias toy systhmatos. "H metafora (fysikoy aerioy) qa jekinhsei stis 10:00 wra Mosxas", prosqese o ekproswpos.

[04] Aposyretai to Israhl apo th Gaza

H Palaistiniakh Arxh qa prepei na elegjei thn anoikodomhsh ths Lwridas ths Gazas, h opoia isopedwqhke apo thn diarkeias 22 hmerwn israhlinh epiqesh kata ths islamistikhs organwshs Xamas, dhlwse o palaistinios prwqypoyrgos Salam Fagient.

``Orismenes apo tis protaseis poy diatypwsan kapoioi kykloi gia thn anoikodomhsh ths Gazas kindyneyoyn na kaqagiasoyn ton yparxonta dixasmo anamesa sth Gaza kai sthn Dytikh Oxqh kai na toy prosdwsoyn dieqnh nomimothta'', tonise o Fagiant stoys dhmosiografoys, kaqws pleon h Palaistiniakh Arxh toy proedroy Maxmoynt Ampas den askei kanenan elegxo sth Gaza, epeita apo thn prajikophmatikh epikrathsh ths Xamas sthn perioxh.

O Fagiant taxqhke yper toy sxhmatismoy mias kybernhshs ``eqnikhs symfiliwshs'' anamesa sth Fatax kai sth Xamas, h opoia qa epithrhsei th diadikasia anoikodomhshs sthn Gazas, anagnwrizontas en toytois pws ena tetoio egxeirhma einai ``mh realistiko'', kaqws h kybernhsh toy mhdaminh epirroh exei sth Gaza.

``De blepw ti einai ayto poy empodizei enan lao 3,8 ekat. katoikwn na symfwnhsei gia mia 20 me 25 melh kybernhsh symfiliwshs gia na diaxeirisqei proswrina th xwra ews th diejagwgh newn boyleytikwn kai proedrikwn eklogwn'', prosqese.

To Sabbato, to Kentriko Palaistiniako Statistiko Grafeio ypologise oti to kostos ths katastrofhs twn ypodomwn sth Gaza anerxetai sta 476 ekat. dolaria. Epishs ypologizei se epipleon 500 ekat. dolaria to anagkaio poso gia thn apomakrynsh twn ereipiwn. H dhmioyrgia enos tameioy gia thn xrhmatodothsh ths apokatastashs ths Gazas brisketai sto epikentro twn syzhthsewn ths synodoy twn 22 xwrwn toy Arabikoy Syndesmoy sto Koybeit.

[05] H atzenta ths hmeras

[06] Istorikh orkwmosia

Para tis polikes qermokrasies oi diorganwtes anamenoyn oti sxedon dyo ekatommyria anqrwpoi qa syrreysoyn apo ta jhmerwmata sto Mol, th megalh plateia poy aplwnetai mprosta apo to Kapitwlio.

O 44os proedros twn HPA qa orkistei to meshmeri (19:00 wra Elladas) sta skalia toy Kapitwlioy kai qa ekfwnhsei mia omilia poy oi parathrhtes anamenoyn oti qa einai syntomh alla xarakthristikh ths rhtorikhs deinothtas toy.

Ligo nwritera qa orkistei o neos antiproedros, Tzoe Mpainten, se mia teleth poy dianqizetai apo proseyxes (apo ton amfilegomeno pastora Rik Goyoren), mia mikrh synaylia (me toys Ariqa Franklin, Gio-Gio Ma, Gitzak Perlman metajy allwn) kai ena poihma (ths Elizampeq Alejanter).

Synodeyomenos apo th syzygo toy, Misel, kai tis dyo kores toy, Malia kai Sasa, o neos proedros kai oi 200 kalesmenoi toy qa geymatisoyn sth synexeia me ta agaphmena faghta toy Abraam Linkoln, toy "protypoy" toy Ompama, poy fetos giortazontai ta 200 xronia apo th gennhsh toy. Sto menoy perilambanetai ragoy me ostrakoeidh kai gemistos fasianos.

Afoy synodeysei ton prokatoxo toy, Tzortz Mpoys, se ena elikoptero poy qa ton metaferei sto Tejas, o neos proedros qa symmetasxei se mia parelash mexri to Leyko Oiko.

Ta metra asfaleias poy exoyn lhfqei einai drakonteia. Perissoteroi apo 12.000 stratiwtes, xiliades astynomikoi, elikoptera kai skafh qa symmetasxoyn sthn epixeirhsh gia thn apotroph tyxon epiqeshs se baros toy neoy proedroy.

To proedriko zeygos qa kleisei thn hmera me mia seira apo xoroys, mia paradosh poy mono enas proedros exei agnohsei mexri shmera apo to 1789. O Mparak kai h Misel Ompama einai epitimoi proskeklhmenoi se deka epishmoys xoroys.

O neos proedros twn HPA einai 47 etwn. Gennhqhke stis 4 Aygoystoy 1961 sth Xonoloyloy ths Xabahs opoy spoydaze o Kenyaths pateras toy, Mparak Ompama o presbyteros. H mhtera toy, An Ntanxam, kai o pateras toy xwrisan dyo xronia argotera kai o presbyteros Ompama epestrece sthn Kenya opoy ergasthke ws oikonomologos kai skotwqhke se troxaio dystyxhma to 1982.

H An Ntanxam pantreythke sth synexeia ton Indonhsio Lolo Soetoro kai h oikogeneia metakomise sthn Indonhsia opoy ezhse o mikros Mparak mexri thn hlikia twn 10 etwn. Tote epestrece sth Xabah kai emeine me toys papoydes toy enw foitoyse, me ypotrofia, sthn Akadhmia Poynaxooy. Exei epta eteroqaleis adelfoys kai adelfes apo toys alloys gamoys toy patera toy kai mia eteroqalh adelfh, th Magia Noetoro-Engk, apo to deytero gamo ths mhteras toy.

Afoy teleiwse to kolegio, to 1983, o Ompama ergasthke gia mia organwsh katanalwtwn kai mia etaireia oikonomikwn symboylwn sth Nea Yorkh. To 1985 efyge gia to Sikago kai ergasthke sto Programma Anaptyjhs Koinothtwn, mia ekklhsiastikh organwsh stoxos ths opoias einai h beltiwsh twn synqhkwn diabiwshs stis ftwxogeitonies. Tria xronia argotera omws egkateleice thn kariera toy gia na spoydasei sth Nomikh Sxolh toy Xarbarnt kai egine o prwtos mayros proedros ths nomikhs epiqewrhshs toy panepisthmioy. Ergasthke ws proswrinos synergaths sth nomikh etaireia Sintlei Ostin, opoy gnwrise th melloysa syzygo toy, Misel Rompinson. Afoy apofoithse apo to Xarbarnt, to 1991, ergasthke se ena mikro dikhgoriko grafeio toy Sikago kai katopin egine lektoras toy syntagmatikoy dikaioy sto Panepisthmio toy Sikago.

Ejelegh gia prwth fora sthn politeiakh Geroysia toy Ilinoi to 1996. To 2004, apenanti se alloys epta ypochfioys, kerdise me pososto 53% thn edra toy Ilinoi sth Geroysia kai tria xronia argotera, stis 10 Febroyarioy 2007, anakoinwse oti qa htan ypochfios gia thn proedria twn HPA. Molonoti h geroysiasths ths Neas Yorkhs, Xilari Klinton, qewreito fabori gia to xrisma twn Dhmokratikwn, o Ompama syntoma apedeije oti htan ikanos na sygkentrwnei megala xrhmatika posa kai terastia plhqh stis omilies toy opoy ejefraze thn antiqesh toy ston polemo toy Irak kai yposxotan na mhn akoloyqhsei thn politikh toy dixasmoy, twn teleytaiwn 40 etwn.

Kerdise tis prokrimatikes ekloges sthn Aioba ton Ianoyario toy 2008 alla xreiasthke na perimenei mexri ton Ioynio gia na ejasfalisei to xrisma toy Dhmokratikoy Kommatos.

Stis proedrikes ekloges, stis 4 Noembrioy, to didymo Ompama-Mpainten kerdise me pososto 53% ton ypochfio twn Repoymplikanwn Tzon Makein kai thn ypochfia antiproedro toy, Sara Peilin.

[07] Aisio telos gia ton P.Panagopoylo

Symfwna me ta mexri stigmhs stoixeia poy eginan gnwsta apo thn astynomia o k. Panagopoylos entopisthke apo plhrwma peripolikoy toy tmhmatos Xaidarioy na kaqetai se pagkaki, se parkingk panw sthn Eqnikh Odo Aqhnwn-Korinqoy, metajy Skaramagka kai Dafnioy.

O 74xronos efoplisths foroyse forma kai mpoyfan poy toy eixan dwsei, profanws, oi apagwgeis.

Oi astynomikoi ton meteferan arxika sto Astynomiko Tmhma Xaidarioy enw o idios toys eipe oti htan kala kai zhthse na milhsei sto thlefwno me th syzygo toy. Apo ekei ton phre aytokinhto ths Asfaleias kai ton paredwse sth syzygo toy meta apo ranteboy poy eixan dwsei sto dromo, kaqws h kyria Panagopoyloy efyge amesws apo to Kaboyri kai phge na ton paralabei.

O efoplisths metaferqhke sto spiti toy opoy perimene hdh o proswpikos toy giatros kai den xreiasthke na metaferqei se nosokomeio, toylaxiston gia aytes tis wres. Sto spiti toy efoplisth metebhsan kai ajiwmatikoi ths Asfaleias alla logw ths talaipwrias den toy phran kataqesh, kati poy anamenetai na ginei shmera to prwi.

Shmeiwnetai oti xqes to prwi eixan paradoqei ta lytra apo th syzygo toy efoplisth se perioxh ths Boiwtias, konta sthn Eqnikh Odo Aqhnwn-Lamias.

Apo th stigmh ths apeleyqerwshs jekinhse h deyterh fash ths ypoqeshs poy afora stis ereynes gia ton entopismo kai th syllhch twn drastwn.

[08] EE: SOS gia thn oikonomia

Opws dhlwse o k. Papaqanasioy, thn epomenh ebdomada prokeitai na ypoballoyme sth Eyrwpaikh Epitroph to anaqewrhmeno programma staqerothtas kai anaptyjhs kai se ayto opws eipe qa prosdiorizontai me poly jekaqaro tropo oi proteraiothtes ths oikonomikhs mas politikhs h stadiakh dhmosionomikh prosarmogh h sthrijh twn omadwn toy plhqysmoy poy exoyn ta megalytera problhmata me stoxeymenes draseis kai h sthrijh ths pragmatikhs oikonomias.

O k. Papaqanasioy ejefrase akoma thn pepoiqhsh oti me thn politikh poy akoloyqeitai qa yparjoyn qetika apotelesmata kai oti "qa petyxoyme kalyteres probleceis apo aytes poy exei h Eyrwpaikhs Enwsh gia th xwra mas".

Dhlwseis toy proedroy toy Eurogroup gia thn ellhnikh oikonomia

Thn anagkh staqeropoihshs twn dhmosiwn oikonomikwn ths Elladas ypogrammise o proedros toy Eurogroup, Loyjemboyrgios prwqypoyrgos Zan Klont Gioynker, se dhlwseis toy meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn twn xwrwn melwn ths eyrwzwnhs apoce stis Bryjelles, anaferomenos sth synanthsh poy eixe nwritera sth belgikh prwteyoysa me ton ypoyrgo eqnikhs oikonomias Giannh Papaqanasioy. Epeshmane akomh oti h Ellada den einai h monh xwra me yperboliko elleimma kai ws ek toytoy den yparxei logos na antimetwpistei me diaforetiko tropo se sxesh me tis ypoloipes xwres poy briskontai se analogh katastash.

Eidikotera, erwthqeis sxetika, o Z. Klont Gioynker tonise oti "qa asxolhqoyme me thn periptwsh ths Elladas me ton idio tropo me ton opoio qa asxolhqoyme kai me tis ypoloipes xwres poy briskontai sthn idia katastash".

O armodios gia tis oikonomikes kai nomismatikes ypoqeseis epitropos Xoakin Almoynia eipe oti kata th synanthsh poy eixe me ton G. Papaqanasioy ejetasthkan h oikonomikh katastash, oi probleceis ths Eyrwpaikhs Epitrophs alla kai oi proqeseis ths ellhnikhs kybernhshs. Tonise oti Aqhna kai Bryjelles symmerizontai thn idia apoch gia to Symfwno Staqerothtas kai Anaptyjhs to opoio, opws eipe o koinotikos epitropos, einai ena poly xrhsimo plaisio gia th diasfalish ths dhmosionomikhs staqeropoihshs kai th diathrhsh h akomh kai thn ayjhsh ths ajiopistias enanti twn agorwn.

Symfwna me ton X. Almoynia, "ayto symfwnhqhke me tis ellhnikes arxes apo thn prwth stigmh ths eisodoy ths Elladas sto eyrw, ayth htan h qesh toy prohgoymenoy Ellhna ypoyrgoy oikonomias, ayth einai h qesh kai toy shmerinoy ypoyrgoy oikonomias kai eimai pepeismenos pws ayth qa einai h qesh olwn twn ellhnikwn kybernhsewn".

Shmera qa synedriasei to Symboylio Ecofin sto opoio h tsexikh proedria qa paroysiasei to programma ergasiwn ths.

Kata th synodo koryfhs toy prohgoymenoy Dekembrioy oi arxhgoi kratwn kai kybernhsewn sto plaisio toy eyrwpaikoy sxedioy oikonomikhs anakamchs, symfwnhsan oti ta krath melh poy to epiqymoyn qa prepei na exoyn th dynatothta efarmoghs meiwmenwn syntelestwn FPA se orismenes yphresies entasews ergasias.

To symboylio Ecofin elabe entolh na prospaqhsei na ejasfalisei symfwnia gia to zhthma ayto mexri to Martio toy 2009 kai to qema ayto anamenetai na syzhthqei ayrio.

Epishs to symboylio Ecofin qa syzhthsei gia thn oikonomikh kai dhmosionomikh politikh toy 2009 meta kai thn anakoinwsh twn ektaktwn problecewn ths Eyrwpaikhs Epitrophs gia thn eisagwgh toy eyrw sth Slobakia, gia to ependytiko plaisio gia thn perioxh twn dytikwn Balkaniwn enw endexetai na syzhthqei to qema ths eyqynhs twn qematofylakwn me aformh thn ypoqesh MADOFF.

H ekqesh ths Komision

Tis ektaktes ektimhseis gia thn katastash kai tis prooptikes twn eyrwpaikwn oikonomiwn ws to 2010, edwse sth dhmosiothta h Eyrwpaikh Epitroph. Oriaka qetikh qa einai to 2009 h oikonomikh anaptyjh sthn Ellada, ektima h Epitroph enw, se genikes grammes problepei yfesh sthn EE me ayjhsh twn elleimmatwn alla kai meiwsh toy plhqwrismoy.

H oikonomikh drasthriothta synexise na anaptyssetai panw apo to meso oro ths eyrwzwnhs, me ryqmoys konta sto 3% to 2008, epishmainei metajy allwn h Eyrwpaikh Epitroph sto kefalaio twn ektaktwn oikonomikwn problecewn poy anaferetai sthn Ellada. H Epitroph anaferei pantws oti h oikonomikh drasthriothta epibradynqhke to 2008, eidikotera sto deytero miso toy etoys, me kyria aitia thn ptwsh ths eswterikhs zhthshs, enw oi ejagwges yphresiwn, eidikotera ston tomea twn metaforwn, paroysiasan megalh meiwsh.

Opws anaferei h Epitroph, h drasthriothta anamenetai na ephreastei idiaitera apo th dieqnh oikonomikh krish kai para ta qetika proshma, h oikonomikh anaptyjh qa einai bradeia to 2009 kai qa sthrizetai apolyta sthn eswterikh zhthsh. Se ena periballon abebaiothtas stis dieqneis agores, h epideinwsh twn pistwtikwn orwn anamenetai na meiwsei thn idiwtikh katanalwsh, enw oi ependyseis qa perioristoyn akoma perissotero, shmeiwnei h Epitroph.

Symfwna me thn Epitroph, h epideinwsh toy oikonomikoy periballontos sthn eyrwzwnh kai sth notio-anatolikh Eyrwph, se syndyasmo me thn ayjhsh toy kostoys ths monadas ergasias panw apo to meso oro ths eyrwzwnhs, qa ephreasei tis emporikes ejagwges, oi opoies anamenetai na meiwqoyn to 2009. Epishs, oi yphresies ston tomea twn metaforwn kai toy toyrismoy einai olo kai perissotero eyalwtes sto antijoo dieqnes periballon kai problepetai oti qa perioristoyn, gegonos poy synepagetai th mhdenikh syneisfora twn kaqarwn ejagwgwn sthn ayjhsh toy AEP. ektima h Epitroph. To elleimma toy emporikoy isozygioy anamenetai na parameinei anwtero toy 12,5% toy AEP se olh thn ejetazomenh periodo.

Opws epishmainei h Epitroph, h epibradynsh ths oikonomikhs drasthriothtas anamenetai na odhghsei se mia sxedon mhdenikh anaptyjh ths apasxolhshs ews to 2010 enw h ptwtikh tash ths anergias poy exei katagrafei ta teleytaia xronia anamenetai antistoixa na perioristei kai ta pososta anergias na ayjhqoyn. Oi plhqwristikes pieseis anamenetai na meiwqoyn to 2009, antanaklwntas thn anamenomenh staqeropoihsh twn timwn toy petrelaioy. Wstoso, opws shmeiwnei h Epitroph, oi misqoi kai to kostos ana monada ergasias qa ejakoloyqhsoyn na ayjanontai me sxetika ychloys ryqmoys, gegonos apo to opoio synagetai shmantikh ptwsh twn kerdwn.

Exontas diathrhsei ryqmo ayjhshs toy AEP panw apo 3% kai to 2008, to elleimma ektimatai oti qa fqasei to 3,75% toy AEP to 2009, sth bash enos ligotero eynoikoy senarioy anaptyjhs, me th diarqrwtikh isorropia na beltiwnetai, wstoso, me ryqmo poy antistoixei sto 0,25%, shmeiwnei akomh h Epitroph. To elleimma to 2010 anamenetai na jeperasei to 4% toy AEP, ypo thn proypoqesh oti den qa epanalhfqoyn ta ektakta metra kai oti den qa yparjei allagh ths yparxoysas politikhs. To xreos ws pososto toy AEP anamenetai na ayjhqei, fqanontas to 98,12% to 2010, katalhgei h Epitroph.

Eidikotera, symfwna me ta stoixeia ths Eyrwpaikhs Epitrophs, h oikonomikh megeqynsh sthn Ellada qa einai to 2009 qetikh, sto 0,2% (enanti -1,9 sthn eyrwzwnh kai -1,8% stoys ``27'') kai to 2010 qa einai sto 0,7% enanti 0,4 % sthn eyrwzwnh kai 0,5% stoys ``27''). Ta 11 apo ta 16 krath melh ths eyrwzwnhs poy qa exoyn arnhtiko ryqmo anaptyjhs to 2009 einai: Belgio -1,9%, Germania -2,3%, Irlandia -5%, Ispania -2%, Gallia -1,8%, Italia -2%, Loyjemboyrgo -0,9%, Ollandia -2%, Aystria -1,2%, Portogalia -1,6%, Filandia -1,2%).

Se oti afora to dhmosionomiko elleimma ths Elladas, symfwna me ta stoixeia ths Epitrophs, htan sto 3,4% toy AEP to 2008 gia na ayjhqei sto 3,7% to 2009 kai sto 4,2% to 2010, lambanomenoy omws ypoch oti den einai akomh gnwstes oi basikes kateyqynseis toy sxedioy toy kratikoy proypologismoy gia to 2010. Shmeiwnetai oti fetos elleimma sta oria h panw apo thn timh anaforas toy 3% anamenetai na emfanisoyn 9 apo ta 16 krath melh ths eyrwzwnhs kai 15 apo ta 27 krath melh ths EE. Sthn Eyrwzwnh elleimma sta oria h panw apo to 3% qa exoyn ektos apo thn Ellada, h Irlandia (dhmosionomiko elleimma 11% to 2009, 13% to 2010), h Gallia (dhmosionomiko elleimma 5,4% to 2009, 5% 2010), to Belgio (dhmosionomiko elleimma 3% to 2009, 4,3% to 2010) , h Ispania (dhmosionomiko elleimma 6,2% to 2009, 5,7% to 2010), h Italia (dhmosionomiko elleimma 3,8% to 2009, 3,7% to 2010), h Aystria (dhmosionomiko elleimma 3% to 2009, 3,6% to 2010), h Portogalia (dhmosionomiko elleimma 4,6% to 2009, 4,4% to 2010) kai h Slobenia (dhmosionomiko elleimma 3,2% to 2009, 2,8% to 2010).

Symfwna epishs me tis probleceis ths Epitrophs to ellhniko dhmosio xreos apo 94% to 2008 qa ayjhqei sto 96,2% to 2009 kai sto 98,4% to 2010. Ychlotero dhmosio xreos apo thn Ellada emfanizei h Italia me 105,7% gia to 2008 enw oi probleceis gia to 2009 einai 109,3% kai gia to 2010 110,3%. Sth eyrwzwnh to dhmosio xreos apo 68,7% to 2008 qa anebei sto 72,7% to 2009 kai sto 75,8% to 2010.

Se oti afora thn anergia sthn Ellada h Epitroph problepei oti htan sto 8,3% to 2008 (7,5% sthn eyrwzwnh kai 7% stoys ``27'') gia na ayjhqei sto 9% to 2009 (9,3% sthn eyrwzwnh kai 8,7% stoys ``27'') kai sto 9,4% to 2010 (10,2% sthn eyrwzwnh kai 9,5% stoys ``27'').

H Epitroph problepei telos oti o plhqwrismos sthn Ellada apo 4,2% to 2008 (3,3% sthn eyrwzwnh kai 3,7% sthn EE) qa meiwqei sto 2,5% to 2009 (1% sthn eyrwzwnh kai 1,2% stoys ``27'') gia na ayjhqei sto 2,7% to 2010 (1,8% sthn eyrwzwnh kai 1,9% stoys ``27'').

Dhlwseis Almoynia

Sxoliazontas tis ektimhseis tis Eyrwpaikhs Epitrophs o armodios gia tis oikonomikes ypoqeseis Epitropos Xoakin Almoynia proebh sthn akoloyqh dhlwsh:

``Xarh sta metra gia th staqeropoihsh ths xrhmatopistwtikhs agoras, sth xalarwsh twn nomismatikwn politikwn kai sta sxedia oikonomikhs anakamchs qa mporesoyme na apofygoyme poly xeiroteres katastaseis, na periorisoyme thn epideinwsh ths oikonomias efetos kai na dhmioyrghsoyme tis proypoqeseis gia mia stadiakh anakamch kata to deytero ejamhno toy etoys. Kyria proteraiothta twra einai na lhfqei merimna wste na leitoyrghsoyn apotelesmatika ta metra ayta: na beltiwqoyn oi roes pistwsewn se logikes times kai na teqoyn grhgora se efarmogh oi desmes forologikwn kinhtrwn wste na doqei wqhsh stis ependyseis kai sthn idiwtikh katanalwsh. Gia na tonwqei h empistosynh einai epishs ejairetika shmantiko na desmeyqoyn rhtws ta krath melh oti qa antistrecoyn thn epideinwsh twn dhmosiwn oikonomikwn molis apokatastaqei h omalothta sthn oikonomia, wste na ejasfalisqei h mesoproqesmh kai makroproqesmh biwsimothta twn dhmosiwn oikonomikwn''

[09] "Monodromos h antepiqesh"

Yposthrizei oti "den yparxei politikh diaxeirishs poy mporei na anasteilei thn ekdhlwsh ths oikonomikhs krishs. Oyte ta ekatontades dis. poy dioxeteysan oles oi kybernhseis ths EE stis trapezes kai se biomhxanikoys omiloys, oyte oi kratikopoihseis. To mono apotelesma poy eixan, htan na megalwsoyn th lhsteia twn laikwn strwmatwn".

Kalei toys ergazomenoys "na mh deijoyn kamia empistosynh stoys isxyrismoys ths ND, toy PASOK kai twn allwn kommatwn toy ``eyrwmonodromoy''. Den prepei na ypokycoyn stoys ekbiasmoys twn biomhxanwn kai allwn tmhmatwn toy kefalaioy. H krish poy erxetai einai ekfrash twn terastiwn kefalaiwn poy sygkentrwsan ta monopwlia apo thn ekmetalleysh ths ergatikhs tajhs. Einai apotelesma ths anarxhs kai anisometrhs kapitalistikhs anaptyjhs poy den pairnei giatreia. Kamia qysia twn ergazomenwn den exei apotelesma. O stoxos ths EE, twn kybernhsewn ths einai enas: Na fortwqoyn oi synepeies ths krishs jana stoys ergazomenoys kai sta ftwxa laika strwmata".

"Monodromos gia thn ergatikh tajh, th mikromesaia agrotia kai toys aytoapasxoloymenoys, einai h symmaxia toys, h tajikh kai politikh antepiqesh kata twn monopwliwn, ths EE kai twn kommatwn ths, gia rizikes allages sto epipedo ths oikonomias kai ths ejoysias", katalhgei to KKE.

Anakoinwsh gia toys agrotes

To KKE kalei me anakoinwsh toy "th mikromesaia agrotia na syspeirwqei apofasistika sto agwnistiko plaisio kai th drash ths Panagrotikhs Agwnistikhs Syspeirwshs (PASY) kai twn agwnistikwn syllogwn kai omospondiwn. Mono etsi o agwnas ths qa exei synexeia kai prooptikh".

Taytoxrona kalei toys ergazomenoys kai toys aytoapasxoloymenoys ths polhs "na sthrijoyn tis agwnistikes kinhtopoihseis kai ta aithmata ths agwnizomenhs agrotias. H palh kata ths antiagrotikhs politikhs ths EE kai twn kybernhsewn ths ND kai toy PASOK symballei sthn palh kata ths antilaikhs politikhs".

[10] Antallagh apocewn gia thn Paideia

H synanthsh qa pragmatopoihqei sta grafeia ths Koinoboyleytikhs Omadas toy SYRIZA sth boylh.

Anakoinwsh gia thn ekqesh ths Komision

"H Ekqesh ths Komision epibebaiwnei thn prodiagegrammenh katarreysh toy Proypologismoy, thn ektinajh twn elleimmatwn, thn megalh ayjhsh ths anergias, thn yfesh sthn ellhnikh oikonomia kai to plhres nayagio ths oikonomikhs politikhs ths kybernhshs kai toy neofileleyqeroy oikonomikoy monteloy poy efarmozetai sth xwra apo tis arxes ths dekaetias toy '90, dhlwse o Panagiwths Lafazanhs, koinoboyleytikos ekproswpos toy SYRIZA, kai ypeyqynos Oikonomikhs kai Koinwnikhs politikhs toy SYN.

Ayth thn wra to pragmatiko dilhmma gia th xwra einai mia nea rizospastikh proodeytikh poreia, opws ypodeiknyei o SYRIZA me tis enallaktikes protaseis toy h enas oikonomikos kai koinwnikos efialths, anefere o k.Lafazanhs.

Omilia Tsipra

Thn anypoxwrhth stash toy SYRIZA sthn yperaspish twn dikaiwmatwn ths neolaias ypogrammise o proedros toy SYN A. Tsipras milwntas se sygkentrwsh sto ghpedo toy Sportingk.

O k. Tsipras tonise oti o SYRIZA den xrwstaei se kanenan diabebaiwseis nomimofrosynhs, shmeiwnontas oti h Aristera htan, einai kai qa einai panta ekei poy yparxoyn mazikoi dynamikoi koinwnikoi agwnes. Parallhla htan epikritikos gia thn kybernhsh, to PASOK kai idiaitera gia to KKE.

Me epikentro to neo synqhma "oyte bhma pisw" o proedros toy SYN aneptyje tis qeseis toy gia tis politikes ejelijeis kai th neolaia, diabebaiwnontas oti o SYRIZA "htan kai qa einai panta ekei poy xtypaei h kardia ths neanikhs amfisbhthshs, ekei poy h orgh kai h aganakthsh synantietai me to oneiro kai thn elpida gia enan kalytero kosmo" kai prosqese oti to komma toy den qa kanei:

- Oyte bhma pisw apo to dikaiwma ths neolaias sthn mazikh maxhtikh eirhnikh diamartyria.

- Oyte bhma pisw apo to dikaiwma ths neolaias na diekdikei ena mellon, poy den qa einai h anasfalisth kai h episfalhs ergasia.

- Oyte bhma pisw apo to dikaiwma ths neolaias se dwrean dhmosia ajiopreph paideia.

- Oyte bhma pisw apo thn yperaspish ths dhmokratias kai twn koinwnikwn dikaiwmatwn, apenanti sthn ayqairesia kai thn katastolh.

- Oyte bhma pisw apo thn yperaspish twn anqrwpinwn anagkwn kai twn dhmosiwn agaqwn, apenanti ston katanagkasmo toy kerdoys.

O k. Tsipras kalese ta alla kommata na paroyn qeseis kai na topoqethqoyn sxetika me tis epikriseis poy diatypwnontai, zhtwntas na stamathsei h lasph kai h stoxopoihsh giati odhgoyn se epikindyna monopatia th zwh aytoy toy topoy.

O proedros toy SYN yperamynqhke twn politikwn epilogwn toy kommatos toy, idiaitera ths oikologikhs toy politikhs kai shmeiwse me emfash oti o SYRIZA exei sygkroystei me megala oikonomika symferonta, enw anaferomenos sthn ypoqesh toy emporikoy kentroy dipla sto sxediazomeno ghpedo toy Panaqhnaikoy, eipe oti orismenoi "nomizan kai synexizoyn na pisteyoyn oti opoy yparxei h symfwnia twn megaloergolabwn kai twn kommatwn ejoysias, qa kanoyn o,ti goystaroyn. Oti mporoyn na gemisoyn kaqe en dynamei eleyqero xwro prasinoy me Mall kai emporika kentra toy kaqe Bwboy - alla kata ta alla lalistatoy - megaloergolaboy. Nomizan oti gia aytoys den yparxoyn nomoi, den yparxoyn qesmoi, yparxei monaxa o nomos toy isxyroy. Yparxei monaxa o nomos twn kartel twn symferontwn. Poy, opws kai me toys trapezites, etsi kai dw, opoy apeiloyntai ta symferonta enos, speydoyn oloi na ton prostateysoyn, ekbiazontas, apeilwntas, paraplhroforwntas toys polites".

Synexizontas o k. Tsipras eipe oti oloi aytoi "logariazan, omws, xwris ton jenodoxo. Nomizan oti me thn apeilh toy oxloy poy eykola paraplanatai kai parasyretai kai me thn apeilh twn MME, poy exoyn sthn yphresia toys kai paraplhroforoyn, qa mas kanoyn na to baloyme sta podia". O proedros toy SYN diabebaiwse oti to komma toy "den qa kanei oyte bhma pisw".

Gia to PASOK o k. Tsipras eipe oti to epikoinwniako toy epiteleio toy exei brei ena kainoyrgio "moto", meta apo ayto ths dikaihs koinwnias h toy neoy "new deal" kai ayto legetai ``prasinh anaptyjh'' kai zhthse apo ton k. Papandreoy na ejhghsei giati "me thn ypoqesh ths Bwboypolhs ston Elaiwna, geloiopoioyntai to ena meta to allo ta koryfaia stelexh sas- alloi kanontas ton Kinezo ki alloi kanontas ton Bwbo- pws fantazeste eseis thn prasinh anaptyjh";

O proedros toy SYN epekrine to PASOK synolika gia thn politikh toy. Ypogrammizontas tis diafores metajy twn dyo kommatwn, eipe oti o SYRIZA qa ferei sthn kentrikh politikh skhnh tis anagkes ths koinwnias kai qa brisketai olo kai pio syxna me ton kosmo toy PASOK poy empneetai apo ta idanika toy sosialismoy kai qelei mia diaforetikh poreia.

Entonh htan h kritikh toy k. Tsipra kai enanti toy KKE, thn hgesia toy opoioy kathgorhse oti th stigmh poy sklhrainei o polemos toy kefalaioy apenanti stoys neoys kai stoys ergazomenoys, h hgesia toy KKE kalei ta melh ths na polemhsoyn oxi ton exqro, ayton poy brisketai apenanti, alla ton diplano toys, ayton poy toys zhtaei koinh drash. Kai oxi mono ton SYRIZA, alla kai osoys entos toy kommatos toys, toys dianooymenoys poy exoyn allh apoch apo aythn ths hgesias kai ej aytoy toy logoy aytomatws metatrepontai se praktores toy systhmatos kai probokatores.

O k. Tsipras ejefrase th qlich toy giati "ena istoriko komma exei mia hgesia katwterh twn peristasewn, sthn istorikh, epishs, sygkyria poy dianyoyme" kai prosqese: "Qelw omws apo dw shmera na ekpemcoyme to mhnyma stoys agwnistes toy KKE, stoys xiliades kommoynistes kai kommoynistries poy antilambanontai to adiejodo ayths ths grammhs, oti, para ton polemo poy sas kalei h anistorhth hgesia sas na kanete enantion mas, emeis de prokeitai na kanoyme pisw apo th qesh kai to orama mas gia mia aristera enwmenh, dynath, maxhtikh, apeilhtikh gia to systhma. Giati h enothta ths aristeras, eite to qeloyn, eite oxi oi hgesies, einai mia diadikasia poy exei hdh jekinhsei.

Kai oso ki an prospaqhsoyn kapoioi na sthsoyn anyperblhta teixh, na jeroyn oti ola mporoyn na ta polemhsoyn, na ta apokhryjoyn kai na ta katasteiloyn, ena pragma omws de mporesoyn pote na qesoyn se periorismo. Thn eleyqerh skech twn anqrwpwn. H skech kai h logikh sto telos qa nikhsei ton paralogismo ths politikh cyxwshs kai toy sextarismoy".

Entones htan kai oi epikriseis toy k. Tsipra kata ths kybernhshs, thn opoia kathgorhse oti "twra h kybernhsh paristanei oti erxetai gia prwth fora se epafh me ta problhmata toy topoy" me aformh tis dhlwseis toy neoy ypoyrgoy Paideias gia dialogo apo mhdenikh bash , enw opws eipe , "o neos ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs speydei na synanthqei me toys agrotes oi opoioi, gia prwth fora apo thn epoxh ths metapoliteyshs, den jeshkwnontai zhtwntas sygkekrimena metra, alla jeshkwnontai gia na epibiwsoyn".

Telos epekrine kai thn oikonomikh politikh legontas oti "sthn oikonomia, to sxedio einai palio alla aplo. Thn wra poy o neos ypoyrgos Oikonomikwn parakalaei tis trapezes na rijoyn sthn agora kanena eyrw apo ayta poy toys edwse to kratos, h kybernhsh sxediazei epoxiakes proslhceis anergwn sto dhmosio. Gia na ftasei opws - opws se ena shmeio wste na mporei na kanei ekloges". Einai profanes ti qa akoloyqhsei meta, katelhje.

Synanthsh A.Alabanoy me ypoyrgo Agrotikhs Anaptyjhs

Me ton ypoyrgo Agrotikhs Anaptyjhs Swthrh Xatzhgakh synanthqhke o proedros ths KO toy SYRIZA Alekos Alabanos.

O epikefalhs toy SYRIZA se dhlwseis toy meta th synanthsh proteine pente ajones gia thn anakoyfish twn agrotwn. Sygkekrimena, zhthse ektakto programma sthrijhs toy agrotikoy eisodhmatos me koinotikoys poroys, elastikopoihsh twn kanonwn ths KAP kai toy antagwnismoy, anabiwsh toy eidikoy roloy ths ATE, parembash ston tomea twn eisrown (kostos paragwghs) kai xorhghsh eisodhmatikwn enisxysewn.

Toso o k. Alabanos, oso kai o k. Xatzhgakhs ejefrasan th symparastash toys stis kinhtopoihseis twn agrotwn.

O k. Xatzhgakhs dhlwse oti h kybernhsh den leei "oxi" stis kinhtopoihseis twn agrotwn. Kalei omws toys agrotes na mhn ftasoyn se akraies morfes (px kleisimo dromwn) giati qa xasoyn to dikio toys. Proanhggeile de, oti qa yparjei kybernhtikh parembash gia enisxysh toy agrotikoy eisodhmatos kai kalese toys agrotes na agwnistoyn mazi gia na antimetwpistei h shmerinh krish.

[11] "Odhghsan th xwra se xrewkopia"

Se erwthsh gia thn anakoinwsh toy Biotexnikoy Epimelhthrioy ths Aqhnas pws oi trapezes ``mplokaroyn'' th xrhmatodothsh twn mikromesaiwn epixeirhsewn, mesw toy programmatos toy Tameioy Eggyodosias Mikrwn kai Poly Mikrwn Epixeirhsewn, o k. Kyriakos Belopoylos dhlwse:

``H Kybernhsh parakala toys trapezites na timhsoyn thn ypografh toys kai na dwsoyn ta daneia poy desmeythkan pws qa dwsoyn.Poso afeleis einai kapoioi sthn Kybernhsh otan den katalabainoyn pws oi trapezites timoyn thn ypografh toys monon otan toys symferei".

Telos, anaferomenos stis agrotikes kinhtopoihseis ypogrammise oti ``oi agrotes stoys dromoys gia mia akomh fora afoy eftasan sto orio ths ejaqliwshs. H ND kai se ayto ton tomea apetyxe dioti einai anikanh na xtyphsei ta kartel. Einai dynaton na qewreitai mia kybernhsh sobarh otan afhnei toys paragwgoys na moxqoyn kai na peinoyn kai ta kartel na eyhmeroyn; ''.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article