![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Wednesday, 14 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Athens News Agency: News in Greek, 09-09-12Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>PERIEXOMENA[01] DhmoskophseisProbadisma 6,5 posostiaiwn monadwn emfanizetai na diaqetei to PASOK enanti ths Neas Dhmokratias se dhmoskophsh poy dienhrghse to dihmero 8-9 Septembrioy h Metron Analysis gia logariasmo toy ANT1 kai ths efhmeridas ``Hmerhsia''.Sygkekrimena, to PASOK sygkentrwnei sthn proqesh chfoy pososto 36,6% enanti 30,1% ths ND. To KKE deixnei na pagiwnetai sthn trith qesh me 6,9%, o LAOS shmeiwnei mikrh anodo katagrafontas 4,9%, enw SYRIZA kai Oikologoi-Prasinoi lambanoyn sthn proqesh chfoy pososta 3% kai 2,6% antistoixa. Sthn anagwgh sta egkyra kai me ejakommatikh boylh to PASOK katafernei na sxhmatisei aytodynamh kybernhsh me 153 edres enanti 93 ths Neas Dhmokratias. To KKE kai o LAOS anebazoyn thn koinoboyleytikh toys ekproswphsh antistoixa se 21 kai 15 edres antistoixa, enw o SYRIZA bgazei 9 boyleytes kai oi Oikologoi-Prasinoi 8. Ypenqymizetai oti basei toy nomoy, h dhmosiopoihsh twn dhmoskophsewn apagoreyetai sto teleytaio dekapenqhmero prin thn eklogikh anametrhsh. Me alla logia, apotelesmata dhmoskophsewn qa dhmosiopoioyntai mexri thn epomenh Paraskeyh (18/9). Public Issue Me 5,5 posostiaies monades prohgeitai to PASOK enanti ths ND, symfwna me dhmoskophsh ths Public Issue gia ton t/s SKAI. Sthn proqesh chfoy h ND sygkentrwnei pososto 35,5%, to PASOK 41%, to KKE 8,5%, o SYRIZA 4%, o LAOS 7% kai oi Oikologoi Prasinoi 2%. To 2% twn erwthqentwn apanta allo komma, akyro, leyko h apoxh. Sthn parastash nikhs, to 72% twn erwthqentwn pisteyei oti h kalph qa anadeijei nikhth to PASOK kai to 14% th ND. To ypoloipo 14% den ekfrasei ektimhsh gia to eklogiko apotelesma. Me bash ton isxyonta eklogiko nomo, ayta ta pososta qa edinan 151 edres sto PASOK, 96 sth ND, 23 sto KKE, 19 sto LAOS kai 11 sto SYRIZA. H dhmoskophsh dienerghqhke metajy 7 kai 8 Septembrioy se deigma 1.001 atomwn. [02] Aithsh ejaireshs apo to N.ZagorianoO 4os eidikos anakriths N. Zagorianos, poy xeiristhke thn ypoqesh ths Siemens, kateqese shmera ston proedro toy Areioy Pagoy aithsh ejaireshs toy proistamenoy ths epiqewrhshs twn dikasthriwn kai a' antiproedroy toy Areioy Pagoy I. Papanikolaoy, poy diejagei se baros toy peiqarxikh ereyna.O N. Zagorianos epikaleitai merolhptikh symperifora apo thn pleyra toy I.Papanikolaoy. H aithsh ejaireshs qa eisaxqei gia na ejetastei apo to peiqarxiko symboylio toy Areioy Pagoy. O N. Zagorianos elegxetai peiqarxika apo ton I. Papanikolaoy gia parabash kaqhkontos, kataxrhsh ejoysias kai xeiragwghsh kata thn anakrish poy diejhge gia thn ypoqesh ths Siemens. Eleyqeroi ypo oroys Gewrgioy kai Skarpelhs Thn antikatastash ths proswrinhs toys krathshs me perioristikoys oroys diatassei, me boyleymata toy, to Symboylio Plhmmeleiodikwn gia toys kathgoroymenoys sthn ypoqesh ths Zimens k. Giwrgo Skarpelh, prwhn stelexos toy OTE, kai k. Hlia Gewrgioy, prwhn stelexos ths germanikhs etaireias. To Symboylio kanei dektes prosfyges poy ypebalan oi dyo kathgoroymenoi kai apofasizei thn apofylakish toys epiballontas ston kaqena xrhmatikh eggyhsh 300.000 eyrw kai toys perioristikoys oroys ths apagoreyshs ejodoy apo th xwra kai ths ypoxrewshs emfanishs ana takta xronika diasthmata se astynomiko tmhma. Oi dikastes apodexontai me ta boyleymata toys oti oi dyo kathgoroymenoi den einai ypoptoi fyghs kai diaprajhs newn adikhmatwn. Oi kk Skarpelhs kai Gewrgioy synelhfqhsan stis 29 Maioy epeita apo entalmata poy eixe ekdwsei se baros toys o 4os Eidikos anakriths k. Zagorianos kai profylakisthkan arxes Ioynioy ystera apo typikes apologies. To Symboylio Plhmmeleiodikwn, prin peripoy apo enamish mhna, eixe diatajei thn apofylakish twn dyo, khryssontas akyrh thn anakritikh diadikasia twn apologiwn. Eixan akoloyqhsei nea entalmata syllhchs toys apo ton anakrith kai klhseis se apologies meta apo tis opoies kriqhkan profylakisteoi. [03] Festibal Mesogeiakoy NtokimanterAylaia shmera gia to 12 Festibal Mesogeiakoy Ntokimanter, poy diorganwnei h Nomarxia Anatolikhs Attikhs, h Enwsh Skhnoqetwn Paragwgwn Ellhnikoy Kinhmatografoy kai ths Etairias Ajiopoihshs kai Diaxeirishs Perioysias toy Eqnikoy Metsobioy Polytexneioy, se synergasia me to Dhmo Layrewtikhs kai thn Etairia Meletwn Layrewtikhs.Sto fetino programma toy Festibal, poy filojeneitai kai fetos sto Texnologiko-Politistiko Parko Layrioy, perilambanetai h probolh 20 synolika tainiwn apo thn Ellada, Gallia, Ispania, Israhl, Italia, Kroatia, Palaistinh kai Toyrkia, enw oi ekdhlwseis einai afierwmenes se dyo Ellhnes skhnoqetes poy xaqhkan prosfata, ston Kwsta Sfhka, kai ston Niko Antwnako. Epishs, qa problhqoyn tainies me toys staqeroys qematikoys ajones ths ergasias, twn proswpografiwn kai toy politikoy ntokimanter, kaqws kai ena eidiko afierwma sto shmantiko kinhmatografisth (skhnoqeth, dieyqynth fwtografias, paragwgo) Niko Kaboykidh. [04] Prosgeiwqhke to NtiskaberiTo diasthmiko lewforeio Ntiskaberi prosgeiwqhke sthn Kalifornia, oloklhrwnontas me epityxia apostolh 14 hmerwn, sth diarkeia ths opoias metaferqhkan efodia kai episthmonika organa sto Dieqnh Diasthmiko Staqmo.To Ntiskaberi me to eptameles plhrwma prosgeiwqhke sthn Aeroporikh Bash Entoyarnts, sthn erhmo Moxabe, stis 02.53 (wra Elladas). Logw twn kakwn kairikwn synqhkwn eixe apofasistei xtes na mhn prosgeiwqei sto Diasthmiko Kentro Kenenti, sth Florinta, opws proeblepe o arxikos programmatismos, alla sth Bash Entoyarnts, poy einai o enallaktikos xwros prosgeiwshs twn diasthmikwn oxhmatwn stis HPA. To diasthmiko lewforeio kata thn pthsh ths epistrofhs sth Gh, xreiasthke na apofygei ena kommati apo diasthmiko skoypidi, opws anakoinwse h NASA. [05] Dyo kai pleon aiwnes istorias twn Krhtwn sthn Wkeania"Xwma ths Krhths iero eferame mazi mas poy m' aima kai me dakrya to potise h fylh mas. Sto xwm' ayto jefytrwse ths jenitias h Krhth paidia, eggonia, apogonoi toy gero Chloreith". Me mia mantinada san ki ayth kai me mia "balitsa" oneira gia th zwh toys, estw kai ekatontades xiliometra makria apo thn idiaiterh patrida toys, prin apo dyo kai pleon aiwnes, oi prwtoi Krhtikoi patoysan podi sth makrinh Wkeania.Ekei, stis stoes twn metalleiwn ths jenhs ma filojenhs ghs anakalycan th "xrysh" eykairia gia ena kalytero ayrio, ths edwsan "sarka kai osta" kai kataferan na ejelixqoyn, shmera, s' ena apo ta pleon drasthria kai shmantika "kommatia" toy Ellhnismoy sth makrinh ayth hpeiro. Thn istoria aytwn twn anqrwpwn, twn synteknwn toy, "ekleise" s' ena leptomeres ergo 400 kai pleon selidwn o Swkraths Tsoyrdalakhs, o opoios an ki exei kanei thn Aystralia qeth toy patrida, den jexna pote thn krhtikh katagwgh toy. To biblio "Oi Krhtes ths Wkeanias apo to 19o aiwna", karpos epiponhs oxtaetoys ereynas kai syggrafhs, einai ena polytimo "ergaleio" gnwshs enos poly shmantikoy kommatioy ths ellhnikhs paroikias stoys Antipodes. To biblio einai h prwth epishmh katagrafh toy epoikismoy ths Aystralias apo toys Krhtes. Kata thn polyxronh ereyna toy, o k. Tsoyrdalakhs, ereynhse endelexws arxeia Krhtikwn kai mh syllogwn ths Aystralias, kategrace mnhmes, ejasfalise polytima eggrafa kai fwtografies-tekmhria ths zwhs kai ths drashs twn Krhtwn metanastwn ths Aystralias. Einai ena biblio gia na qymoyntai oi palaioteroi kai na gnwrisoyn oi neoteroi toys Krhtes ths Wkeanias. Aytos einai kai o stoxos toy syggrafea, opws mas ekmysthreythke o idios apo thn idiaiterh patrida toy, opoy breqhke prin apo ligo kairo gia na parei mia "geysh" Krhths kai na paroysiasei th doyleia toy. Oi Krhtes ths Aystralias- anaferei sto biblio toy o k. Tsoyrdalakhs- einai ena apo ta polyplhqestera kommatia ths Ellhnikhs Paroikias stoys Antipodes. To 50% zoyn sth Melboyrnh kai peripoy to hmisy aytwn proerxontai apo to nomo Xaniwn. Oi prwtoi Krhtes kai oi organwseis toys Poios einai o prwtos Krhtikos sthn Aystralia einai dyskolo na eipwqei me sigoyria. Piqanon- anaferei o syggrafeas- o enas apo toys epta Ellhnes ejoristoys poy eftasan sthn Aystralia, stis 27 Aygoystoy 1829, o Giwrghs Basilakhs, na htan Krhtikos h krhtikhs katagwghs. O Gewrgios Ntokos htan o prwtos Krhtikos sth Biktwria poy jemparkare sth Melboyrnh to 1848. Arxika, eskabe gia xrysafi sth boreiodytikh Biktwria, enw to 1864 htan sto Hill End ths Neas Notioy Oyalias kai ecaxne gia xrysafi mazi me alloys Ellhnes. Sth Melboyrnh, oi Krhtes arxisan na organwnontai apo nwris se koinothtes kai swmateia. Epeita apo polles zymwseis, telika, to Martio toy 2008 sygkrothqhke h Pagkrhtios Enwsh Melboyrnhs, me th synenwsh dyo swmateiwn: ths Pagkrhtioy Adelfothtas, me etos idryshs to 1977 kai toy Syllogoy Reqemniwtwn "ARKADI", poy idryqhke to 1972. Prokeitai gia enan organismo, me plhqwra drasewn, poy krata zwntanh thn krhtikh "floga", metalampadeyei anektimhtes ajies kai gnwseis stis epomenes genies, enisxyei- oikonomika kai hqika- koinwfelh idrymata ths Krhths, opws mas eipe o proedros toy, Antwnhs Tsoyrdalakhs. Sto Sidnei, oi Krhtes arxisan na organwnontai to 1958, enw Krhtes pathsan to podi toys kai sthn Koyhnslandh, me prwto ton Kwnstantino Bogiatzh, to 1852. H megalh maza twn Krhtikwn eftase sthn Koyhnslandh, opws kai stis alles politeies ths Aystralias meta to 1955. Sth Notio Aystralia, o prwtos Krhtikos fainetai pws htan o Miltiadhs Mpitzanakhs h Mpitzanhs apo thn eparxia Kisamoy, kosmogyrismenos naytikos. Sthn perioxh ths prwteyoysas den anaferontai poly prwimoi Krhtikoi. Oi perissoteroi arxisan na kataftanoyn sthn Kampera meta to 1950 kai htan ligoi, idiokthtes mikroepixeirhsewn. Alloi ergasthkan stis oikodomes kai sta ydrohlektrika erga toy Snowy Mountain kai merikoi se kratikes yphresies. Oi prwtoi Krhtes ths Dytikhs Aystralias- symfwna me mia grapth martyria, to 1895- htan treis, poy ergazontan sta ekei xryswryxeia. Den yparxoyn, wstoso, stoixeia gia thn "taytothta" toys. An kai to Frimantl ths Dytikhs Aystralias einai to prwto limani poy synantoysan erxomenoi sthn Aystralia, entoytois den proselkyse polloys Ellhnes. Ayto synebh kai meta to 1955, ta xronia ths megalhs metanasteyshs, opoy oi perissoteroi kateyqynqhkan stis anatolikes perioxes ths Aystralias. Sthn Tasmania, s' ayto to kataprasino nhsi notiws ths Aystralias zoyn shmera peripoy 2500-3000 Ellhnes. Ap' aytoys, peripoy 80 einai Krhtikoi. Oi perissoteroi phgan apo th Melboyrnh kai to Sidnei meta to 1955 kai asxolhqhkan me mikroepixeirhseis. To 1971 dhmioyrghqhke h Krhtikh Adelfothta Xompart kai Tasmanias kai para to gegonos oti h ekei Krhtikh Paroikia htan mikrh, eixe arketa organwmenh Adelfothta, me ajiologh koinwnikh drash. Sth boreia epikrateia, o prwtos Krhtikos poy phge sto Ntargoyin, to 1918, htan o Hrakleiwths Giannhs Sfakianakhs, o opoios arxika emporeyotan alati, katopin asxolhqhke me to carema, enw to 1950 epestrece monima sthn Krhth. Oxtw xronia argotera, systaqhke h "Krhtikh Adelfothta Ntargoyin". Gia toys prwimoys Krhtikoys ths Neas Zhlandias den gnwrizoyme polla. Exoyme omws tekmhriwmenh thn paroysia toy Hrakleiwth Nikolaoy Zaxarioydakh, to 1902. Oi perissoteroi Krhtikoi eftasan sth Nea Zhlandia meta to 1950 kai h pleiochfia aytwn htan apo to nomo Xaniwn, anaferei o k. Tsoyrdalakhs. To 1927 idryqhke sthn polh Oyeligkton h "Panellhnia Enwsh Neas Zhlandias", to 1949 dhmioyrghqhke h "Ellhnikh Orqodojh Koinothta" kai to 1960 organwqhke h Enwsh Krhtwn Neas Zhlandias. Eortastikes ekdhlwseis twn Krhtwn ths Aystralias H Krhtikh paroikia ths Aystralias me perissh lamprothta giortazei kaqe xrono tis "dikes" ths epeteioys, opws th Maxh ths Krhths kai thn Olokaytwsh toy Arkadioy, me th symmetoxh pollwn Aystralwn beteranwn ths maxhs. O desmos aytos metajy twn Krhtwn kai twn Aystralwn- tonizetai sto biblio- sfyrhlathqhke akomh perissotero me thn anegersh toy Aystralo-Ellhnikoy Mnhmeioy sto Alexander Gardens. Efhmerides ths krhtikhs Paroikias Aystralias To Mah toy 1978 typwqhke gia prwth fora efhmerida ths krhtikhs paroikias Melboyrnhs, me thn onomasia "Krhtikoi Antilaloi". Gia 18 mhnes htan h fwnh ths Pagkrhtioy Adelfothtas, me nea apo thn ellhnikh kai idiaitera thn krhtikh paroikia ths Melboyrnhs kai thn Krhth. To Mah toy 1980 sygxwneythke me thn efhmerida "Krhtika Nea", poy typwne h Krhtikh Adelfothta Sidnei, alla kapoia problhmata odhghsan se anastolh ths ekdoshs ths to 2000. Allh efhmerida ths krhtikhs paroikias ths Melboyrnhs htan toy Syllogoy Reqemniwtwn to "Arkadi". Arxise na ekdidetai to 1981, alla stamathse epeita apo peripoy enan xrono. H istoria twn Krhtwn ths Aystralias einai dyskolo na apotypwqei se merikes ekatontades mono lejeis, alla sigoyra mia endelexh eikona ayths mas prosferei, me perissh agaph, poy jexeilizei apo tis selides toy biblioy toy, o k. Tsoyrdalakhs. Allwste, oi Krhtes ths Aystralias kai en genei ths Wkeanias exoyn ftiajei mia deyterh patrida ston topo opoy zoyn, opws fanerwnei kai h mantinada ston prologo toy biblioy:"Sthn Aystralia eferan xwma toy Chloreith kai to' speiran kai fytrwse twn Antipodwn h Krhth". Keimeno: S. Papadopoyloy [06] Enocei ths ekqeshsO ypoyrgos Ejwterikwn Markos Kyprianoy dhlwse oti h kypriakh kybernhsh qa kaqorisei th stash ths sto qema ths ajiologhshs ths proodoy ths Toyrkias apo thn Eyrwpaikh Enwsh poly konta sthn hmeromhnia lhchs ths apofashs apo thn Enwsh kai analogws twn ejelijewn.O k. Kyprianoy, se dhlwseis toy meta apo enhmerwtikh synanthsh me ekproswpoys twn kommatwn kai eyrwboyleytes, tonise oti ``den einai dynaton na mhn exei epiptwseis h Toyrkia ean synexisei na mhn ekplhrwnei tis ypoxrewseis ths enanti ths Eyrwpaikhs Enwshs kai ths Kyproy''. Dhlwse epishs oti to Ypoyrgeio Ejwterikwn meleta ola ta senaria gia endexomenes kinhseis ths Toyrkias enocei ths ekqeshs ajiologhshs poy qa ekdwsei h Eyrwpaikh Epitroph ton Dekembrio. ``Anamenoyme kai exoyme kai thn apaithsh oti h ekqesh qa einai antikeimenikh kai qa perigrafei ta gegonota'', eipe o k. Kyprianoy. Prosqese, pantws, oti den prepei na yperektimatai h shmasia ths ekqeshs ths Eyrwpaikhs Epitrophs, dioti tis apofaseis tis lambanei to Symboylio twn Ypoyrgwn kai, an xreiastei, to Eyrwpaiko Symboylio. ``Oi apofaseis einai politikes, oxi texnokratikes kai lambanontai apo ta krath melh kai oxi apo thn Epitroph'', katelhje o ypoyrgos Ejwterikwn. [07] Kai nea aytoktoniaMia ypallhlos ths France Telecom aytoktonhse thn Paraskeyh, prostiqemenh sto makry katalogo twn aytoktoniwn sto prwhn kratiko monopwlio, sto opoio ta syndikata epirriptoyn kyriws thn eyqynh gia xronia anadiarqrwsh kai piesh sthn ergasia.H etairia anefere pws h 32xronh aytoktonhse se ena apo ta grafeia ths sto Parisi, xwris na dwsei alles leptomereies. Syndikalistikh phgh dhlwse pws h ypallhlos phdhje apo paraqyro toy tetartoy orofoy epeita apo mia syskech. O qanatos ths anebazei to synoliko ariqmo twn aytoktoniwn h epixeiroymenwn aytoktoniwn apo tis arxes toy 2008 se 19, perilambanomenwn kai epta fetos, symfwna me swmateia ths etairias. "Shmera, pisteyoyme pws h dioikhsh einai anikanh na xeiristei thn katastash ayth", dhlwse sto radiofwniko staqmo RTL o Sempastian Krozie, ekproswpos toy syndikatoy CFE-CGC. "Kaloyme ton kyrio metoxo, poy einai akomh to kratos, na parembei etsi wste oi ergazomenoi na mhn skeptontai oti qa prepei na termatisoyn th zwh toys epeidh h zwh sth France Telecom einai aforhth". Thn Tetarth, enas 48xronos texnikos sthn Troya apopeiraqhke na aytoktonhsei karfwnontas sto stomaxi toy ena maxairi sth diarkeia mias syskechs stelexwn, otan toy anakoinwqhke pws qa eprepe na allajei doyleia sthn idia polh, anefere h etairia. H France Telecom, h opoia den exei dwsei sth dhmosiothta dika ths stoixeia gia tis aytoktonies, anakoinwse thn Pempth oti diakoptontai ews ta telh Oktwbrioy oi metakinhseis kai oi nees anaqeseis ergasias. Desmeyqhke oti qa proslabei epipleon 100 ypallhloys ston tomea anqrwpinwn porwn prokeimenoy na entopisei toys ergazomenoys poy antimetwpizoyn problhmata. Ta syndikata dhlwsan pws xreiazetai na ginoyn perissotera prokeimenoy oi ergazomenoi na ta bgaloyn pera me tis ragdaies allages poy exoyn epelqei sthn France Telecom afotoy metatraphke apo mia dhmosia yphresia, sthn opoia polloi eixan mia doyleia gia olh toys th zwh, se mia etairia poy oi metoxes ths einai eishgmenes sto xrhmatisthrio, kaqorizei stoxoys kerdoforias kai einai antimetwph me ton entono antagwnismo. "H dioikhsh exei labei epeigonta metra alla ta qemeliwdh problhmata den exoyn epilyqei", dhlwse o Filip Merik apo to deytero megalytero galliko syndikato, th CGT. "'Epeita apo xronia anadiarqrwshs, apolysewn kai allagwn, orismenoi anqrwpoi aplws den mporoyn na antejoyn allo". H France Telecom dhlwnei pws kanei o,ti mporei gia na antimetwpisei to problhma, alla prosqetei pws oi aytoktonies einai se kanonika epipeda gia mia etairia toy megeqoys ths kai pws o ariqmos toys den ayjanetai. O epikefalhs Anqrwpinwn Porwn Olibie Mparmpero dhlwse sthn efhmerida "Le Mont" pws einai "poly aploysteytiko" na syndeontai oi aytoktonies apokleistika me tis synqhkes ergasias, paradexqhke wstoso pws orismenoi ergazomenoi "anhsyxoyn kai aisqanontai asxhma" ejaitias twn allagwn sthn "koyltoyra" ths epixeirhshs. H France Telecom idiwtikopoihqhke kata th dekaetia toy '90, wstoso ta dyo trita toy gallikoy proswpikoy ths exoyn kaqestws dhmosioy ypallhloy kai den ginetai na apolyqoyn. Ki omws, aytoi oi ergazomenoi, polloi apo toys opoioys dianyoyn th dekaetia twn 40 h twn 50 xronwn toys, kaloyntai syxna na allajoyn doyleia h metakinoyntai se alles poleis, kaqws h France Telecom epidiwkei thn prosarmogh ths sth nea texnologia kai ton antagwnismo. "Mhxanikoi poy perasan 20 xronia kanontas episkeyes se thlefwnikes grammes kaloyntai na ergastoyn se thlefwnika kentra kai orismenoi apo aytoys paleyoyn sklhra me thn allagh", dhlwse h Monik Frais-Gkilini, episkeptria giatros sth France Telecom. Parakoloyqei ergazomenoys me kataqlich, anhsyxia kai alles diataraxes, alla anamesa stoys asqeneis ths sthn Gkrenompl, stis gallikes Alpeis, den htan kaneis apo toys aytoxeires. "To briskw baqia enoxlhtiko", eipe o Frais-Gkilin. "Den phgainei allo". Ton Ioylio, enas ergazomenos sth Masalia apedwse sth doyleia toy thn apofash toy na termatisei th zwh toy, symfwna me to keimeno enos shmeiwmatos aytoktonias poy dhmosiopoihqhke me thn adeia ths oikogeneias toy apo ena syndikato. "Yperergasia, stres, elleich ekpaideyshs kai plhrhs apodiorganwsh ths etairias. Eimai ena ereipio, einai kalytera na to termatisw olo ayto", anefere, symfwna me to keimeno toy syndikatoy. Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |