Visit the American Hellenic Media Project (AHMP) Homepage Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 28 March 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 09-06-03

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] Tragikos epilogos

    [01] Tragikos epilogos

    Ta syntrimmia poy entopisthkan ston Atlantiko Wkeano "xwris kamia amfibolia" proerxontai apo to aeroskafos ths Air France poy ejafanisthke apo ta rantar kata thn pthsh apo to Rio nte Tzaneiro sto Parisi me 228 epibainontes, anakoinwse o ypoyrgos Amynas ths Brazilias. Xqes to apogeyma polemika aeroskafh entopisan "se aktina pente xiliometrwn syntrimmia enos aeroskafoys", tonise o ypoyrgos Amynas ths Brazilias Nelson Zompim. "Einai apo to aeroskafos ths Air France, den yparxei amfibolia, prosqese.

    Ekproswpos ths brazilianikhs Politikhs Aeroporias, o Zorze Amaral tonise pws "qraysmata kai syntrimmia, anamesa sta opoia kai ena kaqisma, entopisthkan ston Atlantiko, 650 xiliometra boreioanatolika toy nhsioy Fernanto nte Noronia.

    Polla syntrimmia toy aeroplanoy Airbus ths Air France, metajy twn opoiwn ena "profanws metalliko" tmhma diametroy 7 metrwn, entopisthkan apo aeroskafos ths polemikhs aeroporias ths Brazilias, anakoinwse shmera epishmos ekproswpos.

    Aeroskafos-rantar Embraer R-99 entopise stis 03:40 topikh wra (09:40 wra Ellados) tesseris nees zwnes, opoy briskontai syntrimmia toy aeroskafoys, 90 xiliometra notia ths arxika orioqethmenhs perioxhs, dhlwse o ekproswpos ths polemikhs aeroporias ths Brazilias, smhnarxos Zorze Amaral.

    Entopisthkan "polla antikeimena poy htan diaskorpismena se aktina 5 xiliometrwn, metajy twn opoiwn ena profanws metalliko antikeimeno diametroy 7 metrwn, opws kai mia khlida khrozinhs 20 xiliometrwn", dieykrinise o ekproswpos.

    Entopisthkan "synolika 10 antikeimena, metajy twn opoiwn orismena metallika", katelhje.

    To grafeio ereynwn kai analysewn (BEA), to opoio exei analabei thn epishmh ereyna gia to dystyxhma, ejefrase shmera amfibolies gia tis piqanothtes na breqoyn ta dyo mayra koytia ths moiraias pthshs, se synentejh Typoy sto aerodromio Le Mpoyrze toy Parisioy, kai anakoinwse oti qa prospaqhsei na dwsei sth dhmosiothta ena prwto porisma gia tis synqhkes syntribhs toy aeroskafoys, sta telh Ioynioy.

    "Den mporoyme na apokleisoyme to endexomeno na mh breqoyn ta mayra koytia", dhlwse o dieyqynths toy BEA Pol Loyi Arslanian kai ypenqymise oti ta mayra koytia briskontai xwris amfibolia se perioxh toy Atlantikoy me megalo baqos kai me ypoqalassia orh.

    O Arslanian tonise akoma oti "den yparxei kanena stoixeio poy na odhgei sth skech oti to aeroskafos eixe problhma prin apo thn apogeiwsh toy apo to Rio".

    Edw kai 24 wres polla brazilianika aeroskafh mazi me th Gallia, tis HPA kai thn Ispania pragmatopoioyn ereynes sthn perioxh, sto meso toy Atlantikoy gia na entopisoyn to aeroskafos poy ekteloyse thn pthsh AF 447 apo to Rio nte Tzaneiro sto Parisi.

    H zwnh sthn opoia katepese to aeroskafos prosdioristhke 1.000 xiliometra apo tis aktes ths Brazilias kai 2.000 xiliometra apo thn aktes ths Senegalhs.

    Tria emporika ploia allajan poreia gia na symmetasxoyn stis ereynes. Shmera to prwi sthn perioxh espeysan ena skafos toy Polemikoy Naytikoy ths Brazilias poy pragmatopoioyse peripolia sthn perioxh, mia fregata kai mia korbeta.

    Symfwna me to ypoyrgeio Amynas ths xwras, to prwto skafos qa arxisei na perisyllegei ta syntrimmia.

    H Gallia apo thn pleyra ths qa steilei sthn perioxh to ereynhtiko skafos "Pourquoi pas", to opoio einai ejoplismeno me dyo ypobryxia rompot katallhla gia ypoqalassia ejereynhsh, se mia prospaqeia na entopistoyn ta "mayra koytia" ta opoia profanws briskontai se baqos pollwn xiliometrwn.

    H Brazilia khryje trihmero eqniko penqos kai sto Parisi qa telestei leitoyrgia sthn Notr-Ntam gia ta qymata ths aeroporikhs tragwdias.

    Ta syntrimmia poy qa breqoyn qa epitrecoyn stoys galloys eidikoys poy exoyn analabei thn ereyna na rijoyn fws sto mysthrio ths jafnikhs ejafanishs gallikoy aeroskafoys.

    Anqrwpoi 32 eqnikothtwn epebainan sto aeroskafos ths Air France poy ekteloyse thn pthsh Rio nte Tzaneiro-Parisi kai ejafanisqhke epanw apo ton Atlantiko, symfwna me anakoinwsh toy gallikoy ypoyrgeio Metaforwn kai ths aeroporikhs etaireias Air France.

    H etaireia anakoinwse oti ta 12 melh toy plhrwmatos htan brazilianikhs eqnikothtas, antiqeta me tis prwtes plhrofories symfwna me tis opoies oloi hsan Galloi.

    O genikos dieyqynths ths Air France Pier-Anri Gkoyrzon ejhghse oti xreiasqhke na ginoyn polles katametrhseis ejaitias ths yparjhs pollwn periptwsewn epibatwn poy eixan diplh eqnikothta kai h opoia eprepe na epibebaiwqei.

    Symfwna me ton epishmo apologismo, oi 228 epibainontes toy Airbus A 330 kata eqnikothta exoyn ws ejhs: 72 Galloi, 59 Brazilianoi, 26 Germanoi, 9 Kinezoi, 9 Italoi, 6 Elbetoi, 5 Libanezoi, 5 Bretanoi, 4 Oyggroi, 3 Irlandoi, 3 Norbhgoi, 3 Slobakoi, 2 Ispanoi, 2 Marokinoi, 2 Polwnoi, 2 Amerikanoi, 1 Notioafrikanos, 1 Argentinos, 1 Aystriakos, 1 Belgos, 1 poliths ths Gkampias, 1 Islandos, 1 Filippinezos, 1 Roymanos, 1 Rwsos, 1 Toyrkos, 1 Kanados, 1 Esqonos, 1 Ollandos, 1 Soyhdos, 1 Danos, 1 Kroaths.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Wednesday, 3 June 2009 - 16:30:22 UTC