![]() |
Compact version |
|
![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
Wednesday, 14 August 2024
![]() |
||
![]() |
![]() |
|
Athens News Agency: News in Greek, 08-01-23Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>PERIEXOMENA[01] Episkech toy prwqypoyrgoy sthn ToyrkiaEpishmh episkech sthn Toyrkia pragmatopoiei apo to meshmeri o Prwqypoyrgos. To apogeyma o k.K.Karamanlhs qa exei synanthsh me ton Toyrko omologo toy Tagip Erntogan, paroysia twn Ypoyrgwn Ejwterikwn ths Elladas Ntoras Mpakogiannh kai ths Toyrkias Ali Babacan.Synenteyjh K. Karamanlh sto praktoreio "Anatoloy" Basiko krithrio gia thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias einai h anagnwrish ths Kyproy, tonizei o prwqypoyrgos Kwnstantinos Karamanlhs kai anaferetai sthn epilysh twn diaforwn me bash toys dieqneis kanones kai to dieqnes dikaio. Se synenteyjh toy pros to toyrkiko eidhseografiko praktoreio "Anantoloy", o k. Karamanlhs ypogrammise oti "h synergasia ejelixqhke kata ta teleytaia deka xronia" kai epishmane oti exoyn ginei bhmata ston oikonomiko tomea. Sygkekrimena, anefere oti "o ogkos twn dimerwn synallagwn apo ta 200.000 dolaria to 1999, anhlqe sta 3 ekatommyria eyrw to 2007". Wstoso, o prwqypoyrgos eipe pws "yparxoyn sobara problhmata poy prepei na antimetwpisoyme. Epiprosqeta, prepei na epilyqei to Kypriako, to opoio skiazei tis dimereis sxeseis, me monimh lysh poy qa problepei th dizwnikh, dikoinotikh omospondia. H ellhnikh kybernhsh kai egw proswpika, eimaste etoimoi na katabaloyme kaqe prospaqeia gia thn oysiastikh beltiwsh twn sxesewn metajy ths Elladas kai ths Toyrkias". Erwthqeis gia thn eyrwpaikh poreia ths Toyrkias, o Karamanlhs eipe pws "h Ellada pisteyei oti h enarmonish ths Toyrkias pros to eyrwpaiko kekthmeno, qa prepei na anoijei to dromo gia thn plhrh entajh" kai prosqese: "Perimenoyme apo thn Toyrkia, na proxwrhsei me apofasistikothta gia thn ylopoihsh twn orwn poy qetei h EE. Ena basiko krithrio, einai na beltiwsei h Toyrkia tis sxeseis ths me thn Kypro poy einai xwra melos ths EE kai na thn anagnwrisei". Klhqeis na dwsei ena mhnyma pros thn toyrkikh koinh gnwmh, o prwqypoyrgos eipe oti "hrqe h wra na perasoyme apo ta logia sthn prajh gia thn eirhnikh epilysh twn diaforwn, me sebasmo pros toys dieqneis kanones kai to dieqnes dikaio, prokeimenoy na ependysoyme sthn eirhnh kai thn eyhmeria, gia na prosferoyme stis dyo xwres eykairies kai na exoyme karpoys sto xwro ths eirhnhs kai ths staqerothtas". O prwqypoyrgos tonizei oti to mhnyma poy qelei na dwsei pros thn toyrkikh koinh gnwmh me thn episkech toy sthn Agkyra, sxetizetai me thn epiqymia gia ergasia pros thn kateyqynsh "ths epikrathshs mias plhroys tajhs stis sxeseis mas, etsi wste oi dyo xwres na mporesoyn na eiselqoyn sthn troxia ths anaptyjhs". O k. Karamanlhs ypogrammizei: "bebaiws, oyte ton eayto moy jegelw, oyte kai exw ceydaisqhseis. Gnwrizw para poly kala oti ayto einai ena xronodiagramma makroproqesmo, dyskolo kai koyrastiko. Opws kai an exoyn ta pragmata den mporoyme na epitrecoyme sta problhmata na synexistoyn esaei kai na pollaplasiastoyn. H akinhsia einai ena telma kai einai anamfisbhthto oti ayto qa einai epiblabes kai gia tis dyo xwres". O prwqypoyrgos, shmeiwnei epishs oti me ependyseis sthn eirhnh kai thn eyhmeria mporoyme na ejasfalisoyme phges kai eykairies stoys laoys mas kai symplhrwnei "pisteyoyme oti exei fqasei o kairos na perasoyme apo ta logia sth drash gia thn ejasfalish apotelesmatos, symfwna me toys dieqneis nomoys, to Dieqnes Dikaio kai thn ejasfalish lyshs me eirhniko tropo. Ayto einai to diakybeyma ths epikeimenhs synanthshs mas". O k. Karamanlhs anaferei oti to koino ofelos exei isxyro desmo me thn peraiterw anaptyjh ths eirhnhs, poy einai yperanw olwn, ths staqerothtas kai ths oikonomikhs synergasias se oloys toys tomeis, kaqws oi laoi mas diekdikoyn ayto, apodeiknyontas sthn prajh thn amoibaia katanohsh toys, to endiaferon toys kai thn allhleggyh toys. O prwqypoyrgos dhlwnei oti "h Ellada teinei xeri filias kai elpizw kai oi Toyrkoi filoi mas na antapokriqoyn se ayto". Einai h prwth episkech poy pragmatopoiei Ellhnas prwqypoyrgos meta apo 48 xronia sthn Agkyra. O Proedros ths Kyproy gia thn episkech Karamanlh sthn Toyrkia O Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias k. Tassos Papadopoylos, sxoliazontas thn episkech toy Ellhna prwqypoyrgoy sthn Agkyra gia synomilies me thn toyrkikh kybernhsh, dhlwse oti kaqe energeia kai prwtoboylia h opoia beltiwnei tis sxeseis metajy Elladas kai Toyrkias sigoyra exei kai eyergetikes epiptwseis sto Kypriako. O k. Papadopoylos epibebaiwse oti eixe thlefwnikh epikoinwnia me ton k. Karamanlh kai oti se plhrh synennohsh o Ellhnas Prwqypoyrgos prowqei tis gnwstes qeseis ths ellhnikhs pleyras. Erwthqeis an yparxei prosforo edafos gia ajiopoihsh opoiasdhpote kinhshs ginei apo ton kyrio Karamanlh pros ton k. Erntogan, o Proedros Papadopoylos eipe pws gia na yparjei prosforo edafos xreiazetai h qelhsh kai twn dyo. "H qesh mas einai aplh kai safhs, oti dhladh kaqe energeia, kaqe prwtoboylia h opoia beltiwnei tis sxeseis metajy Ellados- Toyrkias sigoyra exei kai eyergetikes epiptwseis kai sto Kypriako", eipe o k. Papadopoylos. O Patriarxhs Barqolomaios gia thn episkech Karamanlh sthn Toyrkia ``Makari h epikeimenh episkecis toy prwqypoyrgoy ths Ellados, toy kyrioy Karamanlh, kai oi synomilies poy qa exei me ton Toyrko omologo toy, ton kyrio Erntogan, na bohqhsoyn pros thn kateyqynsh ths epilysews twn problhmatwn mas'', eipe o Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios ierarxwntas ws kentriko problhma thn epanaleitoyrgia ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs. ``Dystyxws, ta teleytaia trianta epta xronia ayto to Palladion twn Ierwn Grammatwn, to fytwrion ths paideias toy Genoys mas kai ths Ekklhsias einai kleisto me entolh ths toyrkikhs kybernhsews, gia thn opoia pantote legw oti htan mia adikos apofasis, adikos entolh, h opoia esterhse to Patriarxeio mas apo thn dynatothta na ekpaideyei ta kainoyria stelexh toy'', eipe o Patriarxhs. Apeyqynomenos se omilo proskynhtwn apo to Lofo Katerinhs o Patriarxhs synexise oti ``agwnizomeqa ola ayta ta xronia na metapeisqei h toyrkikh kybernhsis kai na mas epitrecei thn epanaleitoyrgia ths Sxolhs mas''. O Patriarxhs enhmerwse toys proskynhtes oti thn Pempth to apogeyma o Ellhnas prwqypoyrgos qa episkefqei to Fanari kai thn epomenh qa episkefqei th Megalh toy Genoys Sxolh kai thn hgesia ths Omogeneias. ``Epanalambanw thn eyxhn h paroysia toy anamesa mas, h epishmos episkecis toy eis thn Toyrkian, na bohqhsei na lyqoyn toylaxiston orismena apo ta problhmata mas, kai na anapneysoyme, dioti exoyme poly baros, polloys periorismoys, polla problhmata'', eipe o Patriarxhs. ``H Mhtera Ekklhsia exei na epitelesei mian megalhn oikoymenikhn apostolhn kai den einai dikaion na exei periorismoys se aythn thn eyergetikh gia toys anqrwpoys drasthriothta ths. Prepei na exei eleyqerian kinhsewn. Den kanoyme politikh. Asxoloymeqa monon me ta ekklhsiastika, ta pneymatika, ta qrhskeytika kai ta politismika qemata kai prepei na eimaste eleyqeroi se aythn thn polysxidh koinwfelh drasthriothta mas xwris periorismoys, xwris prokatalhceis, xwris apeiles'', katelhje o Patriarxhs. [02] Askoyntai diwjeisPoinikh diwjh kata pantos ypeyqynoy askhse h Eisaggeleas Prwtodikwn ka Elenh Raikoy, me bash stoixeia poy exei syllejei o deyteros eidikos anakriths k. Oikonomoy gia thn ypoqesh ekbiashs se baros toy k. Xrhstoy Zaxopoyloy.H diwjh einai se baqmo kakoyrghmatos kai afora to adikhma ths apopeiras ekbiashs apo koinoy se baros toy k. Zaxopoyloy kai ths parabiashs toy nomoy peri proswpikwn dedomenwn apo koinoy kai kata monas. Sto metajy, me symplhrwmatikes kataqeseis synexizetai h ereyna toy 2oy eidikoy anakrith Dhmhtrh Oikonomoy gia thn ypoqesh Zaxopoyloy. Shmera qa kataqesei o dikhgoros Xr.Nikolitsopoylos. Sthn eisaggelea Prwtodikwn ka Maria Gkane, kateqese o Makhs Triantafyllopoylos, gia tis kataggelies toy se thleoptikh toy ekpomph oti boyleyths toy kybernwntos kommatos proshlqe ws diamesolabhths toy epikefalhs ths Yphresias Eidikwn Ereynwn k. Klada, prokeimenoy na zhthsei thn "katw apo to syrtari dieyqethsh" ths ypoqeshs twn 5,5 ekat. eyrw poy breqhkan sto logariasmo toy Qemoy Anastasiadh. Meta thn kataqesh o Makhs Triantafyllopoylos dhlwse ta ejhs: "Qewrw oti o boyleyths den empleketai ypo thn ennoia toy mesolaboyntos sth diapragmateysh. Aplws metefere thn paraklhsh apo thn allh pleyra, xwris na gnwrizei leptomereies gia thn ypoqesh twn 5 ekat., h opoia, opws gnwrizete, den htan tote sta panw ths. Kai en pash periptwsei mporoyse na mhn gnwrizei leptomereies". Dieykrinizontas th lejh paraklhsh, o k.Triantafyllopoylos tonise, "h paraklhsh htan, esy den qa peis tipote, den qa dhmosieyseis gia thn piqanh emplokh moy, thn opoiadhpote se sxesh me thn ypoqesh Zaxopoyloy kai h ypoqesh toy Qemoy qa paei.... Aytos (o boyleyths) den hjere poia ypoqesh kai rwtage apo emena na maqei. Pws na jerei gia ta 5 ekat. tote; O boyleyths pws na to gnwrizei; Egw gnwriza apo ta telh Noembrioy ti akribws synebaine me ta 5 ekat., alla den gnwrizame apo poy, pws kai leptomereies". Anaferomenos sto onoma toy boyleyth, to opoio den doqhke sth dhmosiothta, o k.Triantafyllopoylos dhlwse oti epikalesthke to dhmosiografiko aporrhto, alla parallhla sxoliase "to qewrw anohto oti apo th stigmh poy oloi gnwrizoyn mesa sthn kybernhsh poios pragmati einai o boyleyths, na talaipwroyme kai toys dikastes kai toys dhmosiografoys. Qewrw oti einai oligon ypokritiko". [03] Anatarajeis sta xrhmatisthriaAnekamcan shmera ta asiatika xrhmatisthria meta thn aifnidiastikh meiwsh twn epitokiwn apo thn amerikanikh Omospondiakh trapeza, alla oi ependytes ejakoloyqoyn na paramenoyn sygkrathmenoi logw ths epapeiloymenhs yfeshs ths amerikanikhs oikonomias.Antiqeta, se arnhtikh perioxh epestrecan oi deiktes sta megala eyrwpaika xrhmatisthria, meta apo dhlwseis toy proedroys ths EKT Zan-Klont Trise oi opoies kataferan plhgma stis prosdokies gia to oti h Eyrwpaikh Trapeza qa akoloyqoyse to paradeigma ths Fed gia meiwsh twn epitokiwn. Sto Xrhmatisthrio Aqhnwn, stis 14.00 h wra, o genikos deikths briskotan stis 4.258,51 monades paroysiazontas oriakh anodo se pososto 0,12%, Me qeamatikh anodo oloklhrwqhkan oi synallages sto xrhmatisthrio toy Xongk Kongk. O deikths Hang Seng enisxyqhke kata to kleisimo kata 10,72% kai diamorfwqhke stis 24.090,17 monades, kalyptontas tis xqesines apwleies, epeita apo thn apofash ths amerikanikhs omospondiakhs trapezas gia th shmantikh meiwsh twn epitokiwn. Me megalh anodo ekleise kai to xrhmatisthrio ths Sangkahs, kaqws o genikos deikths timwn ekleise enisxymenos kata 3,14% stis 4.703,05 monades. Xqes ,to xrhmatisthrio ths Sangkahs eixe kanei "boytia" kleinontas me apwleies 7,22% stis 4.559,75 monades. Sto Tokio , o deikths Nikkei ekleise enisxymenos kata 2,04%, meta thn ypoxwrhsh kata 9% poy eixe katagracei stis dyo prohgoymenes synedriaseis. Sth diarkeia ths synedriashs malista, o Nikkei eixe enisxyqei sto 3,9%,gia na ypoxwrhsei sth synexeia. Sto xrhmatisthrio toy Sidnei , o deikths S&P/ASX 200 ekleise me anodo 4,35%, meta apo 12 synexeis ptwtikes synedriaseis. Anodo 1,21% kategrafe sto kleisimo to xrhmatisthrio ths Seoyl, to xrhmatisthrio ths Manila enisxyotan kata 2,68% kai ths Neas Zhlandias kata 0,23%. To xrhmatisthrio ths Tzakarta kategrafe epishs kerdh 4,61% sta mesa ths synedriashs kai h Bombah anodo 4,62%. Se arnhtikh troxia oi deiktes sta eyrwpaika xrhmatisthria Se arnhtikh perioxh epestrecan oi deiktes sta megala eyrwpaika xrhmatisthria, meta th qetikh ekkinhsh twn shmerinwn synedriasewn, ston apohxo twn dhlwsewn Trise oi opoies kataferan plhgma stis prosdokies gia to oti h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza qa akoloyqoyse to paradeigma ths Fed poy proxwrhse xqes se aifnidiastikh meiwsh twn amerikanikwn epitokiwn kata 0,75% sto 3,50%. To eyrw ejasqenhse enanti toy dolarioy kai toy gen, enw h timh toy amerikanikoy elafroy argoy ypoxwrhse kai pali katw apo ta 89 dolaria to bareli. Milwntas se eyrwboyleytes, o Zan-Klont Trise ypogrammise oti proteraiothta ths EKT se periodoys xrhmatooikonomikwn anatarajewn prepei na einai h anasxesh toy plhqwrismoy, pairnontas apostaseis apo th xqesinh shmantikh xalarwsh ths nomismatikhs politikhs sthn opoia proxwrhse h Omospondiakh Trapeza twn HPA meiwnontas to basiko epitokio ths sto 3,5%. To epitokio gia prajeis kyrias anaxrhmatodothshs sthn eyrwzwnh einai 4%. "Ypo opoiesdhpote synqhkes, alla akomh perissotero se dyskoles periodoys shmantikwn anaprosarmogwn kai anatarajewn, eyqynh ths kentrikhs trapezas einai na proshlwqei sthn antimetwpish toy plhqwrismoy, wste na apofeyxqei megalyterh astaqeia stis agores", dhlwse o Zan-Klont Trise se eyrwboyleytes. Ston apohxo twn dhlwsewn toy proedroy ths EKT, pieseis askhqhkan stis eyrwpaikes metoxes, me apotelesma, gyrw stis 13.00 wra Ellados, sth xrhmatisthriakh agora toy Londinoy, o deikths FTSE na ypoxwrei se pososto 0,86%, sth xrhmatisthriakh agora toy Parisioy, o deikths CAC 40 na shmeiwnei apwleies 1,38% kai sth xrhmatisthriakh agora ths Frankfoyrths, o deikths Dax na katagrafei ptwsh 2,10%. Ligo meta thn enarjh ths twn shmerinwn synedriasewn, to xrhmatisthrio toy Londinoy kerdize 0,8%, to xrhmatisthrio toy Parisioy 1% kai to xrhmatisthrio ths Frankfoyrths epishs 0,8%. Sthn aixmh ths ptwtikhs tashs exoyn teqei oi metoxes twn etairiwn toy metapoihtikoy tomea logw fobwn gia epibradynsh twn kefalaioyxikwn dapanwn, meta th dhmosiopoihsh toy prokatarktikoy PMI gia th metapoihsh kai twn tomea yphresiwn sthn eyrwzwnh poy edeije epibradynsh toy ryqmoy ayjhshs twn newn paraggeliwn. Parallhla, h ptwsh twn timwn twn basikwn metallwn kai toy petrelaioy pyrodothse pieseis stis metoxes twn etairiwn ekmetalleyshs oryxeiwn - h timh ths metoxhs ths BHP Billiton xanei 1,9% - kai twn petrelaikwn etairiwn - h timh ths metoxhs ths italikhs Eni katagrafei ptwsh 2,4% kai ths bretanikhs BP 2%. Ptwsh 1,9% katagrafei kai o deikths symbolaiwn mellontikhs ekplhrwshs stis HPA, meta th ligotero aisiodojh ektimhsh gia tis prooptikes ths poy anakoinwse h Apple meta thn epishmh lhjh ths xqesinhs synedriashs sth Goyol Strit, parexontas endeijh gia arnhtikh ekkinhsh ths shmerinhs synedriashs. Sthn agora synallagmatos toy Londinoy, h isotimia toy eniaioy eyrwpaikoy nomismatos me to amerikaniko nomisma ejasqenhse sta 1,4560 dolaria ana eyrw, apo 1,4619 dolaria ana eyrw xqes brady kai me to iapwniko nomisma sta 154,180 gen ana eyrw, apo 155,790 gen ana eyrw. To gen enisxyqhke enanti toy dolarioy sta 105,880 gen ana dolario, apo 106,560 gen ana dolario. Stis dieqneis agores petrelaioy, telos, oi times toy argoy den kataferan na pagiwsoyn anakamch, meta th meiwsh twn amerikanikwn epitokiwn. To proqesmiako symbolaio toy amerikanikoy elafroy argoy exane, to meshmeri, 85 sents sto bareli, me thn timh toy na ypoxwrei sta 88,36 dolaria. H timh toy proqesmiakoy symbolaioy toy argoy typoy mprent ypoxwroyse sta 87,41 dolaria, xanontas 1,04 dolaria sto bareli. Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |