Visit the Sites Mirrored on HR-Net A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Monday, 19 April 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 08-06-06

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] "Ellas - Gallia - nea symmaxia"
  • [02] Jana sta ych to petrelaio

    [01] "Ellas - Gallia - nea symmaxia"

    Koinh diakhryjh gia synergasia stoys tomeis ths Amynas kai Asfaleias ypegracan o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs kai o Proedros ths Gallias Nikola Sarkozi meta thn oloklhrwsh twn synomiliwn toys sto Megaro Majimoy.

    Ejalloy, oi Ypoyrgoi Amynas twn dyo xwrwn ypegracan koinh dhlwsh pthtikhs ekpaideyshs, h de Ypoyrgos Ejwterikwn kai o gallos yfypoyrgos Ejwterikwn ypegracan prosqeto mnhmonio sthn hdh yparxoysa ellhnogallikh symfwnia gia tis pneymatikes kai kallitexnikes sxeseis.

    O Kwstas Karamanlhs milhse gia toys isxyroys kai istorikoys desmoys twn dyo xwrwn kai xarakthrise to Gallo Proedro proswpiko toy filo, alla kai sympatriwth apo thn Qessalonikh, kanontas etsi anafora stis rizes toy Nikola Sarkozi.

    H Ellada kai h Gallia moirazomaste ena koino orama gia thn Eyrwph kai apodidoyme idiaiterh shmasia sthn politikh ths eyrwpaikhs amynas kai asfaleias.

    O K. Karamanlhs dhlwse oti h Ellada einai etoimh na syndramei th Gallikh proedria ths EE kai se ayto ton tomea, anaferomenos de se mia apo tis proteraiothtes ths Gallikhs Proedrias, poy einai h metanasteysh, epanefere thn ellhnikh protash gia th dhmioyrgia eyrwpaikhs aktofylakhs.

    O prwqypoyrgos taxqhke yper ths idryshs ths Mesogeiakhs Enwshs, poy proteinei h Gallia, shmeiwnontas oti qa ofelhqoyn oles oi xwres ths perioxhs apo nees morfes synergasias poy qa prokycoyn kai tonise oti ayth h prooptikh den syndeetai me tis entajiakes prooptikes ths Toyrkias sthn EE.

    Syzhthqhkan akoma qemata dimeroys synergasias se oloys toys tomeis alla kai gia synergasia se qemata ejoplismwn kai stratiwtikhs synergasias. O k.Karamanlhs ypogrammise oti qa synexistoyn oi synomilies panw se ayta ta qemata.

    Akomh ypogrammise o prwqypoyrgos oti syzhthsan gia to qema ths akribeias, me aformh kai thn epistolh toy pros ton proedro ths Eyrwpaikhs Epitrophs Mparozo gia na teqei to qema sto Symboylio Koryfhs ths EE.

    O Gallos proedros tonise symfwnei se ola me ton ellhna prwqypoyrgo, shmeiwse oti den yparxei poyqena problhma stis ellhnogallikes sxeseis, symfwnhse de kai me th dhmioyrgia eyrwpaikhs dynamhs aktofylakhs, enw xarakthrise kalh idea na yparjei ellhnogallikh dynamh poy qa fylassei ta qalassia synora.

    Gia to zhthma ths akribeias, o Sarkozi, poy apeyqynqhke ston Ellhna prwqypoyrgo me to mikro toy onoma, tonise oti qa prepei na kinhtopoihqei to Eyrwpaiko Symboylio, wste h Eyrwpaikh Enwsh na prosteysei toys polites ths, ypenqymizontas th dikh toy protash gia meiwsh toy FPA sta kaysima kai thn protash ths Aystrias na forologhqei h kerdoskopia.

    O Nikola Sarkozi anefere oti apo th Mesogeiakh Enwsh den apokleietai h Toyrkia, enw aposyndese thn eyrwpaikh prooptikh ths geitonos apo thn idrysh ths Enwshs, an kai epanelabe tis epifylajeis toy kai thn protash toy gia eidikh sxesh EE -Toyrkias.

    Se o,ti afora thn PGDM o Gallos proedros ejefrase ek neoy thn yposthrijh toy sthn Ellada, alla kai anhsyxies gia ton tropo dienergeias twn prosfatwn eklogwn sthn geitona, enw o prwqypoyrgos poy, gia prwth fora anaferqhke stis ekloges aytes, den ekryce ton problhmatismo toy kai esteile mhnyma oti an den yparjei lysh sto zhthma toy onomatos h Ellada qa thrhsei thn idia stash, opoy alloy xreiastei.

    Omilia N. Sarkozi sth Boylh

    Stis diaxronikes sxeseis filias ths Elladas kai Gallias anaferqhke sto jekinhma ths omilias toy sth Boylh o Proedros ths Gallias Nikola Sarkozi kai qymizontas to palaiotero synqhma "Ellas - Gallia - symmaxia" proteine na antikatastaqei me to "Ellas - Gallia - nea symmaxia" ``Prepei na qesoyme ayth th nea symmaxia sthn yphresia ths Enwmenhs Eyrwphs'' eipe o Proedros ths Gallias.

    Anaferomenos sthn eyrwpaikh prooptikh twn Balkaniwn, o k.Sarkozi tonise oti to qema ths onomasias ths PGDM prepei na ryqmistei prin apo kaqe prosxwrhsh ths xwras se NATO kai EE kai shmeiwse pws ``h allhleggyh ths Gallias pros thn Ellada yparxei kai qa parameinei''. "Emeis epilejame thn Ellada" eipe xarakthristika.

    O Proedros ths Gallias anaferqhke sto Kypriako, legontas xarakthristika "hrqe epiteloys h wra na pesei to teixos ths Leykwsias", alla kai sthn katastash sth Mesh Anatolh, enw taxqhke yper mias stenhs sxeshs syndeshs ths Toyrkias me thn EE.

    Xarakthrise shmantiko to rolo ths Elladas sto plaisio ths Mesogeiakhs Enwshs kai oloklhrwse thn omilia toy legontas: ``Zhtw h nea symmaxia Gallias - Elladas''.

    Ton Nikola Sarkozi, poy pragmatopoiei epishmh episkech sthn Aqhna ypodexqhke sto aerodromio "El.Benizelos" h ypoyrgos Ejwterikwn Ntora Mpakogiannh.

    To epishmo programma ths episkechs jekinhse me kataqesh apo ton Gallo Proedro stefanoy sto mnhmeio toy Agnwstoy Stratiwth. Sth synexeia metebh sth Boylh opoy ton ypodexqhkan o Proedros ths Ellhnikhs Dhmokratias k. K.Papoylias, o prwqypoyrgos k. K.Karamanlhs kai o Proedros toy ellhnikoy Koinoboylioy k. D.Sioyfas.

    Meta thn omilia toy sth Boylh, o Gallos Proedros metebh sto Proedriko Megaro, opoy eixe synanthsh me ton Proedro ths Dhmokratias k. Karolo Papoylia.

    "H paroysia sas ypogrammizei tis egkardies kai istorikes sxeseis twn dyo xwrwn", eipe o k. K.Papoylias ypodexomenos to Gallo omologo toy kai amesws meta anaferqhke sthn omilia poy ekfwnhse o k. Sarkozi sth Boylh, legontas ``milhsate gia mia nea symmaxia. H omilia sas sth Boylh ekane megalh entypwsh kai egine dekth me enqoysiasmo apo toys Ellhnes boyleytes, ayta poy eipate ta prosypografw''.

    Kata thn antallagh twn dwrwn o k. Papoylias prosfere dyo kypella epixrysa mykhnaikhs epoxhs kai mia gkraboyra ths Qessalonikhs proerxomenh apo th Biblo.

    O Gallos Proedros prosfere ston k. Papoylia to Megalostayro ths Gallikhs Dhmokratias kai tesseris gkraboyres poy paroysiazoyn th gewfysikh ejelijh ths ghs.

    Akoloyqhse synanthsh twn dyo proedrwn paroysia ths k. Mpakogiannh, toy k. Meimarakh kai toy Galloy ypoyrgoy Amynas k. Moren kai geyma sto opoio parakaqisan o prwqypoyrgos K. Karamanlhs, politikoi arxhgoi, ekproswpoi ths stratiwtikhs hgesias k.a.

    Amesws meta, o k. Sarkozi eixe kat' idian synanthsh me ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh.

    Akoloyqhsan dieyrymenes synomilies twn dyo antiproswpeiwn, oi opoies oloklhrwqhkan me thn ypografh koinhs diakhryjhs gia thn Amyna kai thn Asfaleia.

    To apogeyma qa parastei se dejiwsh poy qa paraqesei pros timhn toy h gallikh koinothta sthn presbeia ths Gallias.

    H gallikh hgesia qa anaxwrhsei apo th xwra mas to prwi toy Sabbatoy me proorismo ton Libano.

    [02] Jana sta ych to petrelaio

    Katakoryfh anodo diagrafei ek neoy h timh toy petrelaioy stis dieqneis agores, me thn timh toy argoy na kerdizei shmera panw apo 6 dolaria to bareli kai na jeperna ta 134 dolaria, enisxymenh apo to adynamo dolario kai thn ayjhsh ths anergias stis HPA.

    Sthn anodo twn timwn synebalan, epishs, oi dhlwseis toy ypoyrgoy Metaforwn toy Israhl, symfwna me tis opoies, mia epiqesh kata toy Iran fainetai "anapofeykth", kaqws kai ekqesh ths ependytikhs trapezas Morgan Stanley, h opoia problepei pws to petrelaio qa "piasei" ta 150 dolaria mexri tis 4 Ioylioy.

    Oi ayjhseis poy emfanisan oi times shmera kai xqes, odhghsan oysiastika sthn anakamch twn timwn sta epipeda poy isxyan prin pente hmeres, enw mesolabhse mia shmantikh meiwsh (synolika 12 dolariwn) thn Trith kai thn Tetarth, en mesw anhsyxiwn gia endexomenh meiwsh ths zhthshs.

    Sygkekrimena, to xrhmatisthrio emporeymatwn ths Neas Yorkhs, h timh toy proqesmiakoy amerikanikoy elafroy argoy -paradoshs Ioylioy- paroysiaze to apogeyma ayjhsh kata 6,6 dolaria to bareli, kai eixe diamorfwqei sta 134,45 dolaria to bareli.

    Ejalloy, sto xrhmatisthrio emporeymatwn toy Londinoy, h timh toy petrelaioy typoy mprent enisxyotan kata 4,59 dolaria kai eixe anelqei sta 132,13 dolaria to bareli.

    To dolario ypoxwrhse perissotero apo 1% enanti toy eyrw meta th dhlwsh toy proedroy ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas (EKT) Zan Klont Trise, me thn opoia afhse anoikto to endexomeno ayjhshs twn eyrwpaikwn epitokiwn ton epomeno mhna. H ejasqenish toy dolarioy -h opoia kanei ta emporeymata poy diapragmateyontai se dolaria sxetika fthna- synebale se megalo baqmo, to Maio, sthn ektojeysh ths timhs toy "mayroy xrysoy" panw apo ta 135 dolaria.

    "To xrhma stis dieqneis agores reei pali sto petrelaio kai ta emporeymata", shmeiwnei o analyths ths Petromatrix Olibie Zakomp kai epishmainei pws oi dhlwseis toy israhlinoy ypoyrgoy Metaforwn kata toy Iran prosqesan dynamikh sthn anodikh poreia twn timwn, kaqws, "otan h agora kineitai me megalh taxythta, yparxei h tash na diabazontai oi titloi poy enisxyoyn tis times kai oxi oi alloi".

    Anodos toy eyrw sta 1,573 dolaria

    Anodika kinhqhke kai shmera to eyrw enanti toy dolarioy, kaqws idiaitera arnhtiko einai to klima gia thn amerikanikh oikonomia kai to dolario. H endeiktikh isotimia eyrw - dolarioy poy anakoinwnei h Eyrwpaikh Kentrikh Trapeza diamorfwqhke sta 1,5597 dolaria.

    H anergia stis HPA ayjhqhke to Maio kata 5,5% katagrafontas thn megalyterh anodo apo to 1986. Taytoxronws ta stoixeia poy anakoinwqhkan shmera, deixnoyn meiwsh ths apasxolhshs, ejelijeis poy katadeiknyoyn to megeqos ths yfeshs sthn opoia exei perielqei h amerikanikh oikonomia. Ta nea dedomena synepws apomakrynoyn oloena kai perissotero to endexomeno ayjhshs twn amerikanikwn epitokiwn.

    Apo thn allh pleyra, to eyrw synexizei na kineitai ston apohxo ths xqesinhs proanaggelias anodoy twn epitokiwn apo ton proedro ths Eyrwpaikhs Kentrikhs Trapezas Zan-Klont Trise. Etsi shmera katagrafei anodo enanti toy dolarioy ths tajews toy 0,5%, kaqws diapragmateyotan metajy twn 1,5573 - 1,5733 dolariwn, enw to apogeyma briskotan sta 1,573 dol., enanti twn 1,5593 dol. poy ekleise arga xqes to brady sthn agora ths Neas Yorkhs.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Friday, 6 June 2008 - 21:42:46 UTC