Browse through our Interesting Nodes of Greek Newspapers & Magazines A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 21 April 2021
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 07-06-05

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] G. Papandreoy: "Na sebastoyn to Dieqnes Dikaio"
  • [02] 'Ejodos ths Elladas apo thn epithrhsh

    [01] G. Papandreoy: "Na sebastoyn to Dieqnes Dikaio"

    Ta eqnika qemata den prepei na emplakoyn se mia sklhrh proeklogikh antiparaqesh, tonise o Proedros toy PASOK Giwrgos Papandreoy, milwntas shmera sth Qessalonikh sto 11o Oikonomiko Foroym, ston idio xwro ap' opoy xqes o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs aphyqyne proeidopoihseis pros thn Toyrkia kai thn PGDM.

    Oi aysthres systaseis einai anagkaies, tonise o k. Papandreoy kai kalese me th seira toy tis geitonikes mas xwres na sebastoyn apolyta kai sto akeraio to Dieqnes Dikaio, tis ypoxrewseis toys sth Dieqnh Koinothta, thn Eyrwpaikh Enwsh kai ta krath - melh.

    Wstoso, opws parathrhse, oi systaseis den arkoyn kai to beto einai ena isxyro oplo, arkei na jereis na to ajiopoieis. Den mporeis oyte na to kradaineis, oyte na to xarizeis, opws ekane o k. Karamanlhs sthn periptwsh ths Toyrkias, prosqese o Proedros toy PASOK.

    Mia swsth ejwterikh politikh, eipe, dra prolhptika kai den epitrepei sta pragmata na jefeygoyn, enw me swstes kai egkyres kinhseis mporei kapoios na yperaspizetai me epityxia ta eqnika symferonta. Anti aytoy h kybernhsh synexizei na aifnidiazetai, einai parathrhths kai dhmioyrgei katastaseis poy dyskoleyoyn thn epilysh problhmatwn, shmeiwse.

    Kathgorhse de ton prwqypoyrgo oti to 2005 symfwnhse sthn entajh ths PGDM sthn Eyrwpaikh Enwsh kai to NATO xwris oroys kai proypoqeseis. Kai shmera h diapragmateytikh qesh ths Elladas einai dysmenesterh, tonise.

    Anaferomenos ej alloy sth shmerinh chfish ths ekqeshs proodoy gia thn PGDM apo thn armodia epitroph toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy, tonise oti h ejelijh ayth epibebaiwnei oti h Ellada brisketai synexeia mprosta se tetelesmena.

    O G. Papandreoy anaferomenos sthn ypoqesh twn omologwn epekrine ton prwqypoyrgo oti epi 98 hmeres sygkalyptei thn ypoqesh kai prosqese oti kaqe mera katarreei kai ena cema. Eidame, tonise, dyo kainoyries balitses me mayro xrhma, enw oi martyries apo to Londino deixnoyn to ypoyrgeio Oikonomikwn, thn wra poy o prwqypoyrgos siwpa.

    O Proedros toy PASOK yposxeqhke diafanh kai ajiokratikh epilogh twn dioikhsewn twn asfalistikwn tameiwn, tonizontas oti qa qesei terma sth logikh ths epiloghs "filwn, koymparwn kai kollhtwn poy diaxeirizontai me adiafaneia to dhmosio xrhma". Den qa apodexqoyme, tonise, to shmerino tropo diaxeirishs toy dhmosioy xrhmatos kai xarakthrise traymatikh empeiria thn trieth diakybernhsh ths xwras apo th ND.

    H Ellada kai h Qessalonikh den antexoyn allo xameno xrono. Kai prepei taxytata na antistrecoyme thn poreia apajiwshs ths xwras, tonise o G. Papandreoy.

    O Proedros toy PASOK proebh se tesseris diapistwseis oi opoies, opws eipe, xarakthrizoyn thn Ellada shmera: Prwton, biwnoyme to telos toy anaptyjiakoy monteloy poy efarmozetai apo th metapoliteysh kai meta. Deyteron, h Ellada xanei to treno ths antagwnistiothtas,triton h anaptyjh afhnei polloys ap' ejw kai to syndromo ths triths ebdomadas teinei na ginei kanonas. Tetarton,h Ellada den ependyei sto mellon kai anefere ws paradeigma th meiwsh twn ependysewn sthn ekpaideysh se treis diadoxikoys proypologismoys ths ND.

    Anaferomenos sth Qessalonikh, o k. Papandreoy tonise oti einai prosblhtikh gia thn polh h istoria twn magwn me ta dwra.

    H kybernhsh toy PASOK, prosqese, qa blepei isotima th Qessalonikh kai den qa epidiwjei na dhmioyrghsei pelateiakes sxeseis me kapoioys sthn perioxh.

    O G. Papandreoy paradexqhke emmesws oti tetoia fainomena yphrjan sto parelqon, opws eginan kai alla laqh kai eipe sto akroathrio toy oti aytes tis anafores mporoyn na tis eklaboyn kai ws aytokritikh.

    Den me endiaferei, tonise epishs o proedros toy PASOK, na kyriarxhsw sth Qessalonikh, alla na kyriarxhsei h Qessalonikh sth xwra kai thn eyryterh perioxh.

    Me tis politikes toy PASOK, prosqese, h anaptyjh ths perioxhs den qa einai ypoqesh mikrokommatikwn epilogwn, oyte apofasewn ths Aqhnas. O rolos ths Qessalonikhs prepei na einai prwtoporos kai mporei na symparasyrei kai thn ypoloiph xwra sthn anaptyjh, sthn epoxh poy zoyme. Alla, opws parathrhse, h stash orismenwn apenanti sthn Aqhna thn kaqistoyn oyrago etsi kai alliws.

    O G. Papandreoy kathgorhse thn kybernhsh oti para tis megalostomies ths proeklogika, h Qessalonikh den apekthse tis ypodomes poy xreiazetai.

    O Proedros toy PASOK edwse idiaiterh emfash, logw kai ths hmeras, sto periballon,tonizontas oti mporei na apotelesei ergaleio gia thn anaptyjh sthn Ellada. H xwra,eipe,mporei na einai prwtopora sto periballon pagkosmiws. Kai, opws anefere xarakthristika, h Ellada prepei na ginei prasinh xwra ws to 2020.

    Anaferomenos se epixeirhmatika qemata, tonise, metajy allwn, oti ta adianemhta kerdh sta nomika proswpa qa forologoyntai me xamhlo syntelesth, enw qa yparjoyn kai tomes sto forologiko systhma me stoxo th diafaneia kai thn aploysteysh twn grafeiokratikwn diadikasiwn.

    O stoxos, opws tonise, einai mesa se mia pentaetia na apaiteitai mono mia ebdomada gia thn enarjh leitoyrgias mias epixeirhshs.

    Desmeythke epishs gia thn anamorfwsh toy ptwxeytikoy dikaioy sthn kateyqynsh ths deyterhs eykairias, enw, opws tonise, qa enisxyqoyn oi ellhnikoi omiloi, prokeimenoy na ginoyn eqnikoi h perifereiakoi prwtaqlhtes. Xreiazetai, epishs, sygxrono xrhmatopistwtiko systhma alla kai mia nea sxesh empistosynhs metajy idiwtikoy kai dhmosioy tomea, eipe.

    Shmera, anefere, yparxei diarqrwtikh krish sthn oikonomia kai anasfaleia ws apotelesma ths kybernhtikhs politikhs. Xaqhkan ayta ta tria xronia, prosqese,h ajiopistia kai h empistosynh, stoixeia aparaithta prokeimenoy na ginoyn baqeies metarryqmiseis.

    H kybernhsh anti twn metarryqmisewn akoloyqhse to dromo twn mikrokommatikwn epilogwn kai anti gia dhmosionomikh ejygiansh akoloyqhse to dromo ths apografhs kai ths epithrhshs, apo thn opoia bgainoyme ystera apo tria xronia, me panakribo kostos.

    Kathgorhse thn kybernhsh gia parapoihsh twn oikonomikwn megeqwn prokeimenoy, opws eipe, na petyxei thn epithrhsh kai ws paradeigma endeiktiko ths oikonomikhs diaxeirishs apo thn kybernhsh ths ND anefere oti stoys treis prwtoys mhnes toy 2007 h xwra daneisthke perissotera ap 'oti proeblepe o ethsios stoxos.

    Episkech sto Dhmo Exedwroy

    To prwi o k. Papandreoy episkefqhke to Dhmo Exedwroy Qessalonikhs, mia apo tis pio ypobaqmismenes periballontika perioxes sto nomo, synodeyomenos apo boyleytes kai topika kommatika stelexh.

    O proedros toy PASOK, me thn eykairia ths pagkosmias hmeras gia to periballon episkefqhke arxika to dhmarxeio Exedwroy opoy o dhmarxos Giwrgos Arbanitidhs kai oi dhmotikoi symboyloi ton enhmerwsan gia ta problhmata poy antimetwpizei h perioxh apo th rypansh.

    Oi ekproswpoi ths topikhs aytodioikhshs, mesw enos systhmatos multimedia, paroysiasan ston arxhgo ths ajiwmatikhs antipoliteyshs eikones apo thn periballontikh ypobaqmish stis perioxes Kaloxwrioy kai Sindoy kyriws apo th biomhxanikh drasthriothta kai thn paranomh aporrich skoypidiwn, enw eipan ston k. Papandreoy oti o Dhmos Exedwroy kai o Qermaikos kolpos antimetwpizoyn problhmata kai apo thn elliph epejergasia ths lymatolasphs stis egkatastaseis ths monadas biologikoy kaqarismoy.

    Ligo argotera o k. Papandreoy episkefqhke th monada biologikoy kaqarismoy kai katelhje se kapoio shmeio ths akths Kaloxwrioy opoy parathreitai ektetamenh rypansh apo tis posothtes skoypidiwn kai apoblhtwn.

    O k. Papandreoy se dhlwseis toy xarakthrise th sygkekrimenh perioxh ``periballontologiko apartxaint'' kai eipe oti to periballon qa prepei na apotelei dikaiwma gia oloys, enw kathgorhse thn kybernhsh oti proeklogika ejaggelqhke h dhmioyrgia eqnikoy parkoy sto Dhmo Exedwroy, xwris, opws eipe, na ylopoihqei h yposxesh.

    Ton k. Papandreoy synodeyan o ypeyqynos Dhmosiwn Ergwn kai Periballontos toy Koinoboyleytikoy Symboylioy toy PASOK A. Loberdos, oi boyleytes A.Tsoxatzopoylos, X. Kastanidhs, G. Magkriwths, B. Geranidhs, X. Tsiokas, kai alla topika kommatika stelexh.

    [02] 'Ejodos ths Elladas apo thn epithrhsh

    To dhmosionomiko elleimma ths Elladas meiwqhke katw apo to orio toy 3% toy AEP "me ajiopisto kai diathrhsimo tropo", epishmainetai sthn apofash poy yioqethse shmera sto Loyjemboyrgo to Symboylio ypoyrgwn Oikonomias ths EE gia ton termatismo ths diadikasias peri yperbolikoy elleimmatos sthn Ellada.

    To basiko symperasma poy synagetai apo ayth thn apofash, einai oti, kata to Symboylio, "h katastash yperbolikoy elleimmatos sthn Ellada exei diorqwqei kai ws ek toytoy to Symboylio apofasizei na akyrwsei prohgoymenh apofash toy gia thn yparjh yperbolikoy elleimmatos sthn Ellada".

    Sto keimeno ths apofashs toy Symboylioy epishmainetai oti to dhmosionomiko elleimma ths Elladas meiwqhke apo 7,9% toy AEP to 2004 se 2,6% toy AEP to 2006, kyriws me metra monimoy xarakthra, alla kai me kapoia metra proswrinoy xarakthra poy analogoysan sto 0,6% toy AEP.

    Gia to 2007 to Symboylio ektima oti to elleimma qa meiwqei kata 0,25% toy AEP gia na ftasei sto 2,4%, me metra proswrinoy xarakthra ycoys 0,5% toy AEP. Se ayto to shmeio to Symboylio epishmainei thn anagkh epagrypnhshs se o,ti afora thn thrhsh ths dhmosionomikhs peiqarxias sto mellon kai epanalambanei thn protimhsh toy gia th lhch metrwn monimoy xarakthra stis prospaqeies dhmosionomikhs staqeropoihshs.

    Se o,ti afora to dhmosio xreos, to Symboylio anaferei oti meiwnetai eparkws pros thn timh anaforas toy 60% toy AEP, kaqws apo 108,5% toy AEP to 2004 meiwqhke sto 104,6% to 2006, gia na shmeiwsei peraiterw meiwsh sto 97,6% to 2008.

    Anaferomeno ejalloy sth syllogh kai epejergasia twn statistikwn dedomenwn, to Symboylio shmeiwnei oti oi "ellhnikes statistikes arxes beltiwsan tis diadikasies, me apotelesma na yparjei meiwsh twn statistikwn apoklisewn kai synolikh beltiwsh ths poiothtas twn statistikwn stoixeiwn". Epishmainei oti, meta apo ayth thn ejelijh, h Eurostat "apesyre tis epifylajeis ths gia thn poiothta twn stoixeiwn poy koinopoioyntai apo thn Ellada".

    Parallhla, se o,ti afora tis probleceis poy ginontai gia ta basika oikonomika megeqh, to Symboylio shmeiwnei oti oi ektimhseis aytes basizontai sta palaia stoixeia kai oxi sta anaqewrhmena poy koinopoihqhkan apo tis ellhnikes arxes, stoixeia ta opoia odhgoyn se anaqewrhsh pros ta panw toy AEP kata 26%. To Symboylio epishmainei akomh oti, logw toy megeqoys alla kai toy synqetoy xarakthra ayths ths anaqewrhshs, ta nea stoixeia ejetazontai akomh apo thn Eurostat kai oti sxetikes apofaseis anamenontai mesa sto 2007. Sth synexeia, to Symboylio anaferei oti se periptwsh poy h koinotikh statistikh yphresia epikyrwsei plhrws thn anaqewrhsh pros ta panw kata 26% toy AEP, tote to elleimma qa meiwqei katw apo to 2%. Opws shmeiwnei pantws to Symboylio, h anaqewrhsh toy akaqaristoy egxwrioy eisodhmatos qa exei ws apotelesma thn ayjhsh ths syneisforas ths Elladas ston koinotiko proypologismo, h opoia mporei na einai ycoys 0,25% toy AEP, kai mia anadromikh katabolh, h opoia mporei na einai ycoys 0,75% toy AEP. Oi ejelijeis aytes anamenetai na exoyn ws apotelesma mia epibarynsh gia to dhmosionomiko elleimma poy omws, opws dieykrinizei to Symboylio, se kaqe periptwsh qa parameinei katw apo to 3% toy AEP to 2008.

    G. Alogoskoyfhs: Istorikhs shmasias apofash

    "Istorikhs shmasias" xarakthrise shmera, apo to Loyjemboyrgo, o Giwrgos Alogoskoyfhs thn apofash toy Eco/Fin na proxwrhsei sthn apallagh ths Elladas apo th diadikasia peri yperbolikoy elleimmatos.

    O ypoyrgos Oikonomias & Oikonomikwn, se dhlwseis toy pros toys dhmosiografoys ligo meta to peras twn ergasiwn toy Symboylioy, anefere xarakthristika oti "h empeiria mas einai ena paradeigma ths epityxoys efarmoghs toy anaqewrhmenoy Symfwnoy Staqerothtas kai Anaptyjhs", afoy, opws shmeiwse, kata th diarkeia twn teleytaiwn etwn "to yperboliko elleimma diorqwqhke sthn Ellada, h katastash twn dhmosionomikwn statistikwn stoixeiwn beltiwqhke, o ryqmos anaptyjhs paramenei isxyros kai h anergia meiwqhke". Kai ola ayta enw polloi, metajy twn opoiwn kai dieqneis organismoi, anemenan epibradynsh ths oikonomikhs megeqynshs sthn Ellada meta toys Olympiakoys Agwnes toy 2004, prosqese.

    "Htan mia dyskolh diadikasia, logw toy megeqoys ths apaitoymenhs diorqwshs, alla kai twn abebaiothtwn sxetika me ta dhmosionomika stoixeia", dhlwse o k.Alogoskoyfhs, tonizontas pws h diorqwsh twn dhmosiwn oikonomikwn sthn Ellada "htan xwris prohgoymeno", kaqws to dhmosionomiko elleimma meiwqhke apo 7,9% toy AEP to 2004 se 2,6% toy AEP to 2006. "H prosarmogh pragmatopoihqhke xwris arnhtikes epiptwseis sto ryqmo anaptyjhs", epishmane o ypoyrgos Oikonomias, ypenqymizontas oti "h anaptyjh htan 3,7% to 2005 kai 4,3% to 2006".

    "H prosoxh mas twra strefetai sthn prolhptikh ptyxh toy Symfwnoy Staqerothtas", synexise o k.Alogoskoyfhs, shmeiwnontas wstoso oti "kata ta tria teleytaia xronia, h Ellada petyxe mia dhmosionomikh prosarmogh ths tajhs twn 5,5 ekatostiaiwn monadwn toy AEP" kai oti ayto "antistoixei se mia prosarmogh ths tajhs toy 1,8% toy AEP to xrono apo to 2004". O ypoyrgos tonise, sto shmeio ayto, oti h symmetoxh ths Elladas sto eyrw synepagetai ayjhmenes ypoxrewseis, tis opoies h xwra einai pleon se qesh na ekplhrwsei.

    Ws pros to mellon, o ypoyrgos Oikonomias emfanisqhke sxetikws aisiodojos, legontas xarakthristika oti "gia na epityxoyme to stoxo twn isoskelismenwn proypologismwn, xreiazomaste mia ethsia prosarmogh kata peripoy 0,7-0,8% toy AEP gia thn periodo apo to 2008 ews to 2010, poy einai mikroterh apo th mish ayths poy exoyme petyxei kata ta eth apo to 2005 ews to 2007. O stoxos aytos einai filodojos, alla efiktos".

    Se genikes grammes o ypoyrgos dhlwse apolytws ikanopoihmenos apo to gegonos oti, gia prwth fora meta thn entajh ths sto eyrw, h Ellada emfanizei ygih dhmosionomikh eikona, me stoixeia ajiopista kai apodekta apo tis koinotikes yphresies. Ayto, opws shmeiwse, ofeiletai, en pollois, sto pneyma synergasias, to opoio despose ta teleytaia xronia stis sxeseis twn koinotikwn yphresiwn me tis ellhnikes.

    O ypoyrgos Oikonomias anefere, sto shmeio ayto, oti aisqanetai thn anagkh na eyxaristhsei thn Eyrwpaikh Epitroph, h opoia, opws shmeiwse, "staqhke sto pleyro ths Elladas". Synexizontas, anefere oti sto epomeno diasthma qa prowqhqei to sxedio drashs, to opoio apo koinoy ekponhsan ta teleytaia xronia Aqhna kai Bryjelles, me stoxo th megalyterh dynath ajiopistia sta oikonomika stoixeia twn dhmwn kai twn nosokomeiwn ths xwras.

    O k.Alogoskoyfhs shmeiwse epishs me emfash ta poiotika stoixeia ths oikonomikhs anaptyjhs sthn Ellada ta teleytaia tria xronia. "H oikonomikh anaptyjh ths xwras basizetai pleon poly ligotero sth dhmosia katanalwsh kai poly perissotero stis idiwtikes ependyseis", anefere.

    Epishmane akomh oti h meiwsh twn kratikwn elleimmatwn epiteyxqhke ta teleytaia xronia mesw ths meiwshs ths spatalhs stis dhmosies dapanes. H praktikh ayth qa prepei na synexisqei, tonise, ypenqymizontas oti h Ellada ektamieyei ethsiws peri ta 10 dis. eyrw gia thn ejyphrethsh toy dhmosioy xreoys kai oti ta xrhmata ayta qa mporoysan na xrhsimopoihqoyn pros ofelos toy koinwnikoy kratoys.

    Katalhgontas o Giwrgos Alogoskoyfhs xarakthrise th shmerinh apofash twn "27" gia thn Ellada "apofash-staqmo", tonizontas oti nai men ayjanontai ta periqwria kinhsewn sthn askhsh ths oikonomikhs politikhs, plhn omws den shmainei oti stamatoyn oi prospaqeies gia thn edraiwsh ths dhmosionomikhs ejygianshs.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Tuesday, 5 June 2007 - 16:30:39 UTC