Compact version |
|
Sunday, 24 November 2024 | ||
|
Athens News Agency: News in Greek, 07-02-04Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>PERIEXOMENA[01] Aporrifqhke h protash dyspistias kata ths kybernhshsMe chfoys 122 yper kai 164 kata, se synolo 286 chfisantwn, aporrifqhke sthn Olomeleia ths Boylhs, h protash dyspistias poy kateqese to PASOK enantion ths kybernhshs.Kata ths protashs chfisan oi boyleytes ths Neas Dhmokratias, kaqws kai oi anejarthtoi boyleytes, Stelios Papaqemelhs kai Petros Mantoybalos. Yper ths protashs chfisan oi boyleytes toy PASOK, oi anejarthtoi boyleytes Giannos Papantwnioy kai Stefanos Manos kai oi 6 boyleytes toy Synaspismoy - enw oi boyleytes toy KKE, apeixan ths chfoforias. Apontes (xwris dikaiwma chfoy) hsan oi boyleytes ths ND, Sofia Kalantzakoy kai Arhs Sphliwtopoylos. K. Karamanlhs: Oi ekloges qa ginoyn sthn wra toys Oi ekloges qa ginoyn sthn wra toys, dhlwse o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs apantwntas sto sxetiko aithma toy arxhgoy ths ajiwmatikhs antipoliteyshs Giwrgoy Papandreoy, ypogrammizontas malista oti ``egw den bazw to proswpiko kai kommatiko symferon panw apo to symferon toy topoy''. Opws eipe o k. Karamanlhs, to aithma toy k. Papandreoy einai deleastiko ``kai qa htan deleastikotero ean chfizate prwta th syntagmatikh anaqewrhsh kai kyriws to arqro 16''. To entypwsiako kai endiaferon einai, synexise o k. Karamanlhs, oti to aithma sas sympiptei me tis eishghseis poy dexomai apo polla stelexh ths paratajhs mas. ``Ypoqetw oti ayth h symptwsh ofeiletai sto gegonos oti kanete koinh ektimhsh twn pragmatwn, kai bebaia, taytoshmh ektimhsh toy apotelesmatos. Ki egw den allazw apofaseis. Den bazw to proswpiko kai kommatiko symferon, panw apo to symferon toy topoy. Oi ekloges qa ginoyn sthn wra toys'' eipe o k. Karamanlhs, kataxeirokrotoymenos apo toys boyleytes ths sympoliteyshs. Parallhla, o k. Karamanlhs zhthse apo thn olomeleia ths Boylhs ``na poyme hxhro oxi sto laikismo kai thn antiqesmikh symperifora, oxi sth synthrhsh kai ton palaiokommatismo, oxi sth steira antidrash: Zhtw dynamiko oxi sthn apopeira polwshs, oxi sthn anaitia entash, oxi sthn politikh ypoxwrhsh, oxi sthn politikh ypanaxwrhsh. ``Zhtw chfo synexishs twn allagwn kai twn metarryqmisewn, zhtw chfo ypeyqynhs diakybernhshs kai synepeias, chfo sebasmoy stoys qesmoys, chfo empistosynhs apenanti stoys polites, chfo empistosynhs sth xwra, sto paron kai sto mellon ths''. O k. Karamanlhs, eipe oti toso h protash dyspistias oso kai to aithma peri eklogwn, einai ``fthna prosxhmata'', gia na sygkalyfqei h pragmatikothta, poy einai h skhnoqesia ths atakths fyghs toy PASOK apo th diadikasia ths syntagmatikhs anaqewrhshs kai kyriws apo to arqro 16. ``H alhqeia ayth den krybetai, kai epeidh sas aresoyn ta logopaignia peri sobarothtas, qa pw toyto: Poso sobaro einai ena komma poy paizei me toys qesmoys, poso sobaros einai enas arxhgos poy katafeygei se rhtoreies toy b50 kai toy b60 gia na apofygei tis eyqynes toy;'' Symfwna me ton k. Karamanlh, ta aithmata toy proedroy toy PASOK den apoteloysan para mia diejodo sto adiejodo poy odhghqhke, kaqws kai fygh apo tis eyqynes toy. Osoi sas paresyran se ayth thn kinhsh, eipe o prwqypoyrgos ston proedro toy PASOK, sas proseferan kakisth yphresia. Epishmane, de, oti ``oi hgetes pairnoyn apofaseis, poy kapoies fores mporei kai na mhn einai arestes se oloys toys synergates toys. Apofasizoyn omws kai traboyn mprosta, atalanteyta kai adiapragmateyta''. Akoloyqws, epekrine ton k. Papandreoy oti ekane labaro thn allagh twn qesewn toy kai thn ``palinwdia'', enw anarwthqhke ean qelei tis ekloges h tis jorkizei. ``Den yparxei kaneis poy na pisteyei oti qelete pragmati tis ekloges'', eipe xarakthristika, shmeiwnontas oti, h syndesh toy aithmatos gia ekloges me th syntagmatikh anaqewrhsh apotelei prospaqeia yponomeyshs ths koryfaias ayths koinoboyleytikhs diadikasias. O k. Karamanlhs eipe oti o k. Papandreoy biazetai na fygei prin ftasei h diadikasia anaqewrhshs sthn olomeleia. Epishs, oti den tolma na staqei staqeros stis desmeyseis kai tis qeseis toy apenanti stoys polites, poy symfwnoyn me aytes, alla kai apenanti stoys kommatikoys kykloys poy epimenoyn na zoyn 30-40 xronia pisw. ``Kante oti sas fwtisei o Qeos, alla o idios phgate 30-40 xronia pisw'' eipe o prwqypoyrgos ston k. Papandreoy epikrinontas ton oti den tolmhse na sygkroystei me ta eswkommatika problhmata toy. Sxedon tria xronia sthn antipoliteysh, mia qesh eixate, gia to arqro 16, kai ayth den thn antejate, eipe o k. Karamanlhs: ``Monh synepeia sas, h asynepeia''. Kalese, malista ton k. Papandreoy na antagwnistei mazi toy se prosfora kai eyresh lysewn, se allages kai metarryqmiseis dioti ``h Ellada den exei kairo gia xasimo''. Eidikotera gia to aithma diejagwghs eklogwn, o k. Karamanlhs eipe h protash dyspistias mporei na apotelei mia tetrimmenh kinhsh taktikhs, alla h apopeira na dynamitistei h diadikasia syntagmatikhs anaqewrhshs apotelei qesmiko atophma, epiqesh stoys qesmoys kai elleimma sebasmoy stoys polites. O prwqypoyrgos, poy amfisbhthse thn yparjh programmatos kai qesewn toy PASOK rwthse ton k. Papandreoy ean allaje to komma toy opws ejhggeile h ean ton allaje to komma toy, kai ean afhse pisw toy to palio h afhse na ton parasyrei ayto. Epishs, o k. Karamanlhs eipe oti yparxoyn dyo dromoi: aytos poy endiaferetai gia thn koinwnia, gia th diamorfwsh qesewn, gia th synainesh kai gia thn kinhsh pros ta empros, kai aytos poy endiaferetai gia thn arnhsh, thn polwsh, kai to kommatiko akroathrio. ``Me qlibei poy katalhjate ston deytero'' eipe o k. Karamanlhs apeyqynomenos ston k. Papandreoy. O proedros toy PASOK enoxlhqhke , otan o prwqypoyrgos toy eipe ``Giwrgo eisai edw, giati qa exanes''. O k. Papandreoy ton kalese ``na stamathsei tis eirwneies'' kai na asxolhqei me ta problhmata ths xwras. ``Teleiwsan ta asteia. Perimenw na eiste pio sobaros'', eipe o k. Papandreoy. Apo thn pleyra toy, o k. Karamanlhs eipe oti qa perimene apo ton arxhgo toy PASOK na mhn ekneyrizetai dioti h aiqoysa toy koinoboylioy einai xwros dialogoy kai prosqese oti osoi katafeygoyn se krayges, to mono poy deixnoyn einai oti den exoyn epixeirhmata. G. Papandreoy: Eimaste to komma ths prosforas kai twn ajiwn ``Apo mona toys, ta oikonomika qemata, ta qemata paideias, h ta eqnika, arkoyn gia na zhthsoyme ekloges'' yposthrije sthn omilia toy o proedros toy PASOK, Giwrgos Papandreoy. Me anafores gia kaqe sxedon kybernhtiko tomea, o kos Papandreoy epekrine ta stelexh ths kybernhshs proswpika kai thn kybernhsh Karamanlh synolika, xarakthrizontas thn ``saqro oikodomhma'' kai ``paragka symferontwn''. ``Adynateite na yperaspisteite to bio kai thn politeia ths kybernhshs sas. Kai ti na yperaspisteite; Thn anajiokratia, to cema, thn koroidia, tis megalostomies, thn paraplanhsh, th diafqora; Kataferate kati poly dyskolo, na ginete h xeiroterh kybernhsh ths metapoliteyshs, jepernwntas akoma kai thn kybernhsh Mhtsotakh. Gi ayto leme, ftanei pia!'' anefere o kos Papandreoy, xeirokrotoymenos apo toys boyleytes toy PASOK. ``1,5 tris. drx. plhrwsame grhgoroshmo gia na bgei h ellhnikh oikonomia apo thn epithrhsh. Tria xronia twra o ypoyrgos sas meiwnei to eisodhma toy Ellhna polith. Ektinassei thn akribeia. Se mia sobarh kybernhsh, aytos o ypoyrgos qa eixe paei spiti toy, alla sb aythn paramenei''. ``Sto spiti toy'', qa eprepe kata ton ko Papandreoy na paei kai o ypoyrgos Dhmosias Dioikhshs ``poy sthnei galazies synenteyjeis'', o ypoyrgos Anaptyjhs ystera apo to ``xastoyki toy koy Poytin'', o ypoyrgos Dhmosias Tajhs poy ``apodiorganwnei thn antitromokratikh yphresia kai empaizei th nohmosynh twn politwn milwntas gia zarntinieres, otan parakratikoi jylokopoyn enan aqwo foithth''. Antistoixh tyxh qa eprepe na exei ``se mia sobarh kybernhsh'', o ypoyrgos Agrotikhs Anaptyjhs ``poy empaizei thn agrotia'', o ypoyrgos Epikrateias poy ``apeilei perifereiaka mesa, oti den qa paroyn kratikh diafhmish, ean den stamathsoyn thn kritikh ston ko Karamanlh kai thlefwnei se armodioys se kanalia, gia na apokleisei ton alfa h ton bhta apo diafora programmata''. Analoga qa eprepe na eixe apopemfqei o ypoyrgos Ygeias ``poy dysfhmei ton prokatoxo toy kai ftiaxnei diafhmiseis me thn afentia toy'', o ypoyrgos Naytilias ``poy dielyse ta limania kai dhmioyrghse problhmata se ola ta nhsia toy Aigaioy'', o ypoyrgos Dikaiosynhs, epi twn hmerwn toy opoioy ``alloiwqhke h synqesh ths Boylhs gia na eklegei (poios;) o qeios toy Prwqypoyrgoy''. Kai stis diamartyries ths sympoliteyshs, apanthse o kos Papandreoy: ``Giati diamartyreste; Giati den egine ektroph, h giati einai qeios toy Prwqypoyrgoy;'' Gia thn ypoyrgo Paideias, eipe oti ``h koinwnia polwqhke kai xaqhke mia eykairia gia synainetikes allages". ``Se kaqe periptwsh to erwthma einai ena: Poion empisteyetai o ellhnikos laos na xeiristei to megalo qema ths Paideias, to nomo gia ta Panepisthmia, to arqro 16;'' shmeiwse o kos Papandreoy. Sto idio pneyma, o proedros toy PASOK, kathgorhse thn kybernhsh oti ``xarizetai stis Trapezes me ta terastia kerdh epibarynontas ta elleimmata twn tameiwn''. ``Ta teleytaia 3 xronia, eimaste martyres mias kalosxediasmenhs epixeirhshs poy skopeyei na apajiwsei tis epixeirhseis toy Dhmosioy gia na tis poylhsei se ejeytelistikh timh. H DEH, apajiwnetai kaqhmerina. Se 3 xronia allajate 3 fores dioikhsh. O OTE jepoyla tis kerdofores kai katasykofanthmenes apo esas, dieqneis ependyseis toy, enw taytoxrona agorazei en dynamei problhmatikes idiwtikes etaireies sthn Ellada''. Anaferomenos sthn ejwterikh politikh parathrhse: ``Eiste apontes apo eyrwpaika, toyristes sth Loykernh, apontes apo tis ejelijeis sta Balkania kai to Kosobo. Xwris strathgikh, eiste anagkasmenoi na parakoloyqeite to ekkremes twn ellhnotoyrkikwn metajy entashs kai ypoxwrhtikothtas''. ``Eykola milate gia ta 32 beto, alla otan eixate thn istorikh eykairia na dieyqeteiste to qema, eipate apo th Nea Yorkh, oti den xreiazetai kai den mporoyme na baloyme beto sthn Toyrkia. Eykolos sta logia - fobismenos sta pragmatika dyskola problhmata''. ``Ke Karamanlh: Den zhtw thn proswpikh sas htta. Agwnizomaste gia thn htta ths politikhs sas - kai ayth qa einai h apanthsh toy laoy stis ekloges. Stoixhma moy den einai na ginw Prwqypoyrgos ths xwras, alla na dwsw elpida, eimaste to komma ths prosforas, twn ajiwn kai oxi ths ejoysias'' anefere o proedros toy PASOK. Antiparaqesh G. Papandreoy - Al. Paparhga Antiparaqesh anamesa ston proedro toy PASOK Giwrgo Papandreoy kai thn genikh grammatea ths KE toy KKE Aleka Paparhga shmeiwqhke me aformh to sxolio toy k. Papandreoy proswpika pros thn k. Paparhga gia th stash toy kommatos ths, oti ``thn Ellada den kyberna o dikommatismos alla thn kyberna h ND kai thn politikh ths thn plhrwnoyn oloi kai ta melh toy kommatos sas''. `` O dikommatismos einai allagh kommatwn me thn idia politikh'', toy apanthse h k. Paparhga kai prosqese: ``Sas akoysa na katadikazete thn trapezikh kerdoforia. Den akoysa ti protash kanete gia th lhsteia poy ginetai apo tis trapezes. Ayta ta eipate sto Ntabos otan synomiloysate, h otan syzhtoysate gia to Eyrwsyntagma;'' H k. Paparhga apanthse sto shmeio ayto kai stis epikriseis boyleytwn toy PASOK oti den katadikazei th politikh ths ND, tonizontas xarakthristika: ``Emeis den exoyme kanena komplej na poyme eimaste enantion ths ND, eite legetai Palia eite Nea Dhmokratia. Kai den prokeitai na apologhqoyme se kanena. Opoios exei komplej emfanizetai antidejios''. Zhtwntas kai pairnontas to logo o k Papandreoy apanthse sthn k Paparhga legontas: ``Na jerete oti tis apoceis moy tis ekfrazw me synepeia kai entos kai ektos Koinoboylioy, eite eimai sthn Amerikh, eite sthn India h sthn Latinikh Amerikh, kataggellw ton agrio kapitalismo poy yparxei se pagkosmia klimaka. Kyria Paparhga, timoyme toys agwnes sas alla mhn kanete ton aristero calth ths dejias''. Al. Paparhga: Momfh kai se kybernhsh kai se Ajiwmatikh Antipoliteysh Momfh kai se kybernhsh kai se Ajiwmatikh Antipoliteysh, htan h qesh ths genikhs grammatews ths KE toy KKE Alekas Paparhga anakoinwnontas taytoxrona oti to komma ths den qa symmetasxei sthn chfoforia epi ths protashs dyspistias kata ths kybernhshs apo to PASOK. Opws tonise h k. Paparhga to politiko problhma ths Ellados einai sygkekrimeno kai einai oi idies antilaikes politikes twn dyo megalwn kommatwn. ``Krinetai h kybernhsh gia thn politikh ths alla krinetai kai to PASOK ws diekdikhths ths ejoysias. Diafores omws den exoyn ta dyo kommata kai to politiko problhma paramenei, shmeiwse h k. Paparhga kai prosqese: ``Shmeio krishs gia ta mikra h megala kommata einai h stash toys apenanti sto kefalaio, tis idiwtikopoihseis, tis syntajeis, thn agrotikh politikh, thn politikh sthn ygeia, thn paideia h to periballon. Olwn dhladh twn politikwn poy diamorfwnoyn thn kaqhmerinothta toy polith. Den mporoyme na diaxwrisoyme loipon thn kritikh mas se PASOK kai ND. Giati gia emas sth dhmokratia yparxei ena krithrio poy den akoygetai kai einai h dhmokratia sto xwro ths ergasias'', epeshmane h k Paparhga. H k. Paparhga kathgorhse thn kybernhsh oti ``me ola ta mesa prowqei thn politikh twn metarryqmisewn, poy wfelei mono toys megaloepixeirhmaties kai plhttei toys ergazomenoys'', enw parallhla, opws eipe, xrhsimopoiei ola ta mesa gia na sykofanthsei to panepisthmiako kai foithtiko kinhma. Kleinontas, h genikh grammateas toy KKE, ekane logo gia shmantikoys agwnes poy exei na kanei o laos kai to laiko kinhma, gia na antimetwpistei to sklhro antilaiko antipalo metwpo. Al. Alabanos: Sthmeno skhniko Gia qeatro skiwn kai sthmeno skhniko, ekane logo o proedros toy SYN Alekos Alabanos, xarakthrizontas thn protash dyspistias kata ths kybernhshs ws nikh toy foithtikoy kinhmatos kai htta toy dikommatismoy, enw dhlwse oti to komma toy qa katachfisei thn kybernhsh kyriws gia ta qemata ths paideias. ``H syzhthsh epi ths protashs momfhs kata ths kybernhshs, h ekklhsh ths Ajiwmatikhs Antipoliteyshs gia ekloges kai oi apanthseis ths kybernhshs einai ena qeatro skiwn. Pisw omws apo ayto yparxei, kati ejairetika qetiko. Oti apo thn momfh sth kybernhsh, mpainoyn alloi oroi se sxesh me thn Anaqewrhsh toy Syntagmatos. Apodeixqhke akoma oti h kybernhsh ypesth htta, h Ajiwmatikh Antipoliteysh ypoxrewqhke se anadiplwsh kai o dikommatismos den einai ahtthtos'', tonise xarakthristika o k Alabanos kai prosqese: ``Epomenws, oi prwtagwnistes ths diadikasias den einai oyte h kybernhsh oyte h Ajiwmatikh Antipoliteysh. Einai to foithtiko kinhma, to kinhma twn kaqhghtwn, h dioikhsh kai ta melh ths POSDEP. H koinwnia mpainei ormhtika sthn politikh kai thn syndiamorfwnei. Apodeiknyetai sthn oysia, oti den pane xamenoi oi agwnes''. O k Alabanos, askhse omws kritikh kai sto PASOK, tonizontas oti h protash dyspistias strefetai kai enantia ston eayto toy, kai sygkekrimena gia thn mexri kai proxqes taktikh toy, se sxesh me to arqro 16. ``An yphrxe koinoboyleytikh dynatothta, o SYN qa chfize protash dyspistias kai gia to PASOK, gia tis eyqynes toy stis ergasiakes sxeseis, to Eyrwsyntagma, thn Olympiakh Aeroporia'', anefere o k Alabanos. Telos, o proedros toy SYN epeshmane oti to komma toy ``qa parameinei sth syzhthsh sth Boylh gia thn anaqewrhsh toy Syntagmatos giati den fobatai, den ntrepetai kai den krybetai''. Parallhla kalese to PASOK na parei qesh, na desmeytei kai na apallajei thn epomenh Boylh apo to baros ths anaqewrhshs toy arqroy 16. Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |