[01] H NA Eyrwph mporei na apotelesei to oikonomiko qayma ths epomenhs dekaetias

Sth synanthsh, poy egine se poly kalo klima, parabreqhkan o ypoyrgos Oikonomias Giwrgos Alogoskoyfhs kai h ypoyrgos Paideias Marietta Giannakoy. Meta to peras ths synanthshs den eginan dhlwseis.

To brady, o prwqypoyrgos qa milhsei sto synedrio toy Economist me qema: ``ELLADA-BOYLGARIA-ROYMANIA: Trimerhs Epixeirhmatikh kai Ependytikh Synanthsh Koryfhs. Endynamwnontas toys desmoys sto katwfli ths entajhs sthn E.E.''. Sto synedrio symmetexoyn, epishs, oi prwqypoyrgoi ths Roymanias K.Popeskoy kai ths Boylgarias S.Stanisef

O Epitropos ths EE armodios gia th dieyrynsh k. Oli Ren se binteoskophmeno mhnyma toy anaferqhke stis prospaqeies poy kataballoyn h Boylgaria kai h Roymania ta teleytaia xronia prokeimenoy na mporesoyn na entaxqoyn sthn Enwsh to 2007.

Prokeitai gia oysiastikes prospaqeies poy qa epiferoyn shmantikes allages stis domes twn dyo aytwn xwrwn prokeimenoy na kataferoyn na prosarmostoyn me to koinotiko kekthmeno. Opws ejhghse o k. Ren oi prospaqeies aytes aptontai ths prosarmoghs sthn koinotikh nomoqesia.

O Epitropos, opws anefere sto binteoskophmeno mhnyma toy, episkefqhke th Sofia kai to Boykoyresti ton perasmeno mhna gia na parakoloyqhsei apo konta thn proodo poy ekanan oi dyo xwres mexri shmera, qema to opoio h Eyrwpaikh Epitroph parakoloyqei poly stena. Opws eipe, oi dyo xwres shmera apoteloyn hdh shmantikoys synomilhtes ths EE kai exoyn paragei kaqara apotelesmata.

Qa prepei epomenws na mporoyn na kocoyn to nhma ths entajhs toys thn 1h Ianoyarioy toy 2007. Wstoso, o k. Ren ypogrammise oti apotelei ycisth proteraiothta h plhrhs prosarmogh se syntomo xroniko diasthma toy dikastikoy systhmatos kai stis dyo xwres gia na katapolemhqei to organwmeno egklhma, kaqws kai h diafqora. H maxh kata ths diafqoras kai h maxh kata toy organwmenoy egklhmatos apoteloyn kyries proteraiothtes.

H Eyrwpaikh Epitroph ton prosexh Oktwbrio me nea ekqesh ths qa ejetasei thn proodo poy exoyn shmeiwsei toso h Boylgaria oso kai h Roymania, prokeimenoy na mporesoyn na entaxqoyn sthn EE, ean oles oi proypoqeseis exoyn thrhqei thn 1h Ianoyarioy 2007.

Omilia G.Alogoskoyfh

Oi ellhnikes ependyseis fqanoyn sxedon ta 5 dis. eyrw sth Boylgaria kai th Roymania kai symballoyn energa sthn anaptyjh toys, anefere o ypoyrgos Oikonomias G.Alogoskoyfhs, milwntas sto synedrio, enw parallhla synexarh gia ta epiteygmata toys tis dyo files xwres , poy proetoimazontai na entaxqoyn sthn EE.

"H Notioanatolikh Eyrwph exei tis proypoqeseis gia na apotelesei to oikonomiko qayma ths epomenhs dekaetias, opws akribws katafere h Irlandia kata th dekaetia toy b90", eipe o ypoyrgos kai tonise oti "polles metarryqmiseis aforoyn amesa, eniaia kai adiaireta kai tis treis xwres kai ephreazoyn shmantika ton paragwgiko isto toys, kaqws oi treis oikonomies exoyn hdh erqei konta kai qa synexisoyn na syndeontai olo kai perissotero mesa ston xrono".

Ws basikes proklhseis ths oikonomikhs politikhs gia thn epomenh pentaetia gia thn Ellada, alla kai gia tis geitonikes xwres, o k.Alogoskoyfhs prosdiorise:

-Th beltiwsh toy ependytikoy klimatos kai thn anaptyjh toy idiwtikoy tomea, pragma poy, opws eipe, "shmainei ligotero kai kalytero kratos, jekaqaroys kai isoys kanones gia oloys".

-Mia oloklhrwmenh politikh gia thn ejwstrefeia gia thn enisxysh twn ejagwgwn kai thn prowqhsh twn topikwn epixeirhsewn sto ejwteriko.

-Th dhmioyrgia ypodomwn stis metafores, tis thlepikoinwnies kai thn energeia gia th stadiakh oloklhrwsh twn agorwn.

-Thn enisxysh ths prosbashs twn topikwn epixeirhsewn stis dieqneis agores kefalaiwn kai thn enqarrynsh strathgikwn synergasiwn gia thn apotelesmatikh metafora texnognwsias ston trapeziko klado. Opws eipe, "megalh shmasia exoyn oi synergasies metajy twn trapezikwn mas idrymatwn. H dhmioyrgia ygiwn kai antagwnistikwn trapezikwn organismwn mporei na bohqhsei shmantika sthn enisxysh ths epixeirhmatikothtas kai sthn epiteyjh oikonomiwn klimakas". Sto plaisio ayto, o k.Alogoskoyfhs kalwsorise "tis synergasies poy exoyn ginei mexri shmera metajy twn trapezikwn idrymatwn twn xwrwn mas, alla kai thn eisodo twn ellhnikwn trapezwn sthn toyrkikh agora, ws ena bhma gia mia pio syntonismenh anaptyjh toy trapezikoy mas systhmatos".

-Ton periorismo ths forodiafyghs kai ths paraoikonomias, alla kai mia stadiakh meiwsh ths forologikhs epibarynshs se epixeirhseis kai fysika proswpa.

-Thn prowqhsh eparkwn kai egkairwn diasynoriakwn plhroforiwn gia ependytika sxedia h megala erga, symperilambanomenwn twn Symprajewn Dhmosioy - Idiwtikoy Tomea.

-Thn prowqhsh diafanwn kanonismwn dhmosiwn promhqeiwn.

-Th synergasia gia th meiwsh twn diasynoriakwn grafeiokratikwn diadikasiwn kai thn prowqhsh ths synergasias metajy twn epixeirhsewn ths perioxhs.

Ta apotelesmata twn metarryqmisewn sthn Ellada

Anaferomenos sthn politikh metarryqmisewn sthn ellhnikh oikonomia, o ypoyrgos metajy allwn eipe oti "ta apotelesmata ths dinoyn stoys polites aisiodojia kai aytopepoiqhsh", kaqws metajy allwn:

- O ryqmos anaptyjhs efqase perysi sto 3,7% kai paramenei enas apo toys ychloteroys sthn Eyrwzwnh. To prwto trimhno toy 2006 epitaxynqhke ftanontas to 4,1%.

- To kata kefalhn AEP ayjanetai kai sygklinei me ayto ths Eyrwpaikhs Enwshs. Apo 75,4% to 2004, anebhke sto 77,1% toy mesoy oroy ths Eyrwpaikhs Enwshs twn ``15'' to 2005. Ws to telos toy 2007, symfwna me ektimhseis ths Eyrwpaikhs Epitrophs, qa exei fqasei sto 80% toy mesoy oroy twn ``15''.

- To dhmosionomiko elleimma meiwqhke apo to 6,9% toy AEP to 2004 sto 4,5% toy AEP to 2005 kai to 2006 to elleimma meiwnetai gia prwth fora apo thn entajh mas sthn ONE katw apo to orio toy 3% toy AEP, sto 2,6%

- H anergia meiwqhke apo to 11,3% ton Martio toy 2004 sto 9,7% to teleytaio trimhno toy 2005.

- H antagwnistikothta ths xwras mas beltiwnetai.

- Oi ejagwges ayjhqhkan to 2005 kata 13,1% se sxesh me to 2004, enw sto prwto tetramhno toy etoys ayjhqhkan me ryqmo 17,4% se sxesh me thn antistoixh perysinh periodo.

- Oi synolikes ependyseis ayjanontai kai sto prwto trimhno toy etoys h ayjhsh efqase to 6,9%.

- To pragmatiko diaqesimo eisodhma twn noikokyriwn ayjanetai me meso ethsio ryqmo 4,3% ta teleytaia dyo xronia.

- Oi pragmatikoi misqoi, oi misqoi dhladh meta ton plhqwrismo, ayjhqhkan kata 2,8% to 2004 kai kata 2,9% to 2005, enw h anaptyjh syndyazetai me anadianomh toy eisodhmatos, kaqws oi misqoi ws pososto toy AEP ayjhqhkan apo to 32,8% to 2003 sto 34,1% to 2005.

- O plhqwrismos, para tis pieseis apo to petrelaio kai thn anatimhsh twn prwtwn ylwn, sygkrathqhke sto 3,5% to 2005, enw sto prwto tetramhno toy 2006, kai para thn entonh anodo twn timwn toy petrelaioy kai twn prwtwn ylwn, o domikos plhqwrismos periorisqhke sto 2,6% kai ton Maio ypoxwrhse peraiterw sto 2,4%.

[02] Synainesh gia thn anabaqmish sthn Paideia

{\colortbl ;\red0\green0\blue0;}

\viewkind4\uc1\pard\fi400\sa120\cf1\f0\fs22\'cf\'eb\'ef\'ea\'eb\'e7\'f1\'fe\'ed\'ef\'ed\'f4\'e1\'e9 \'f3\'de\'ec\'e5\'f1\'e1 \'f4\'ef \'e1\'f0\'fc\'e3\'e5\'f5\'ec\'e1 \'f3\'f4\'ef \'cb\'e1\'e3\'ef\'ed\'de\'f3\'e9 \'ef\'e9 \'e5\'f1\'e3\'e1\'f3\'df\'e5\'f2 \'f4\'e7\'f2 \'f3\'f5\'ed\'fc\'e4\'ef\'f5 \'f4\'f9\'ed \'f5\'f0\'ef\'f5\'f1\'e3\'fe\'ed \'d0\'e1\'e9\'e4\'e5\'df\'e1\'f2 \'f4\'ef\'f5 \'cf\'cf\'d3\'c1. \'c1\'f5\'f3\'f4\'e7\'f1\'dc \'e5\'df\'ed\'e1\'e9 \'f4\'e1 \'ec\'dd\'f4\'f1\'e1 \'e1\'f3\'f6\'e1\'eb\'e5\'df\'e1\'f2, \'ea\'e1\'e8\'fe\'f2 \'f3\'f4\'e7\'ed \'f0\'e5\'f1\'e9\'ef\'f7\'de \'e5\'f0\'f1\'fc\'ea\'e5\'e9\'f4\'e1\'e9 \'ed\'e1 \'f0\'f1\'e1\'e3\'ec\'e1\'f4\'ef\'f0\'ef\'e9\'e7\'e8\'e5\'df \'f0\'e1\'ed\'e5\'ea\'f0\'e1\'e9\'e4\'e5\'f5\'f4\'e9\'ea\'fc \'f3\'f5\'eb\'eb\'e1\'eb\'e7\'f4\'de\'f1\'e9\'ef, \'e5\'ed\'fe \'e1\'ed\'e1\'ec\'dd\'ed\'ef\'ed\'f4\'e1\'e9 \'ea\'f5\'ea\'eb\'ef\'f6\'ef\'f1\'e9\'e1\'ea\'dd\'f2 \'f1\'f5\'e8\'ec\'df\'f3\'e5\'e9\'f2 \'f3\'f4\'e7 \'eb\'e5\'f9\'f6\'fc\'f1\'ef \'c1\'e8\'e7\'ed\'fe\'ed-\'d3\'ef\'f5\'ed\'df\'ef\'f5, \'ec\'dd\'f7\'f1\'e9 \'f4\'ef \'e1\'f0\'fc\'e3\'e5\'f5\'ec\'e1.\par

\'c7 \'f5\'f0\'ef\'f5\'f1\'e3\'fc\'f2 \'d0\'e1\'e9\'e4\'e5\'df\'e1\'f2 \'cc\'e1\'f1\'e9\'dd\'f4\'f4\'e1 \'c3\'e9\'e1\'ed\'ed\'dc\'ea\'ef\'f5 \'f3\'f4\'e7 \'f3\'f5\'ed\'dd\'ed\'f4\'e5\'f5\'ee\'e7 \'d4\'fd\'f0\'ef\'f5 \'f0\'ef\'f5 \'e4\'fc\'e8\'e7\'ea\'e5 \'f0\'f1\'e9\'ed \'e1\'f0\'fc \'eb\'df\'e3\'ef \'f3\'f4\'ef \'ee\'e5\'ed\'ef\'e4\'ef\'f7\'e5\'df\'ef \'f3\'f4\'ef \'cb\'e1\'e3\'ef\'ed\'de\'f3\'e9 \'fc\'f0\'ef\'f5 \'e4\'e9\'e5\'ee\'dc\'e3\'e5\'f4\'e1\'e9 \'e7 \'d3\'fd\'ed\'ef\'e4\'ef\'f2, \'f5\'f0\'e5\'f1\'e1\'ec\'fd\'ed\'e8\'e7\'ea\'e5 \'f4\'ef\'f5 \'e4\'e7\'ec\'fc\'f3\'e9\'ef\'f5 \'f7\'e1\'f1\'e1\'ea\'f4\'de\'f1\'e1 \'f4\'e7\'f2 \'e5\'ea\'f0\'e1\'df\'e4\'e5\'f5\'f3\'e7\'f2 \'f3\'f4\'e7 \'f7\'fe\'f1\'e1 \'ec\'e1\'f2, \'f4\'ef\'ed\'df\'e6\'ef\'ed\'f4\'e1\'f2 \'e9\'e4\'e9\'e1\'df\'f4\'e5\'f1\'e1 \'fc\'f4\'e9, \'f3\'f4\'e7 \'f7\'fe\'f1\'e1 \'ec\'e1\'f2 \'f5\'f0\'dc\'f1\'f7\'e5\'e9 \'e7 \'e4\'e7\'ec\'fc\'f3\'e9\'e1 \'e5\'ea\'f0\'e1\'df\'e4\'e5\'f5\'f3\'e7 \'ea\'e1\'e9 \'f3\'f4\'fc\'f7\'ef\'f2 \'e5\'df\'ed\'e1\'e9 \'e7 \'e1\'ed\'e1\'e2\'dc\'e8\'ec\'e9\'f3\'de \'f4\'e7\'f2. \'c1\'f5\'f4\'fc \'fc\'ec\'f9\'f2, \'f3\'e7\'ec\'e5\'df\'f9\'f3\'e5, \'e4\'e5\'ed \'ec\'e1\'f2 \'e5\'ec\'f0\'ef\'e4\'df\'e6\'e5\'e9 \'ed\'e1 \'f3\'f5\'e6\'e7\'f4\'ef\'fd\'ec\'e5 \'ec\'e5 \'e4\'e9\'e5\'e8\'ed\'e5\'df\'f2 \'ef\'f1\'e3\'e1\'ed\'e9\'f3\'ec\'ef\'fd\'f2 \'fc\'f0\'f9\'f2 \'e5\'df\'ed\'e1\'e9 \'ef \'cf\'cf\'d3\'c1 \'ea\'e1\'e9 \'e5\'f0\'e9\'f3\'de\'ec\'e1\'ed\'e5 \'e9\'e4\'e9\'e1\'df\'f4\'e5\'f1\'e1 \'fc\'f4\'e9 \'ef\'e9 \'f3\'f5\'e6\'e7\'f4\'de\'f3\'e5\'e9\'f2 \'e1\'f5\'f4\'dd\'f2 \'e4\'e5\'ed \'e5\'df\'ed\'e1\'e9 \'e4\'e5\'f3\'ec\'e5\'f5\'f4\'e9\'ea\'dd\'f2 \'e3\'e9\'e1 \'f4\'e7 \'f7\'fe\'f1\'e1 \'ec\'e1\'f2.\par

\'c7 \'ea\'e1 \'c3\'e9\'e1\'ed\'ed\'dc\'ea\'ef\'f5 \'e1\'f0\'dc\'ed\'f4\'e7\'f3\'e5, \'dd\'f4\'f3\'e9, \'f3\'e5 \'e4\'e9\'dc\'f6\'ef\'f1\'e1 \'e4\'e7\'ec\'ef\'f3\'e9\'e5\'fd\'ec\'e1\'f4\'e1 \'f0\'ef\'f5 \'f5\'f0\'ef\'f3\'f4\'e7\'f1\'df\'e6\'ef\'f5\'ed \'fc\'f4\'e9 "\'e1\'ed\'ef\'df\'e3\'e5\'e9 \'f0\'fc\'f1\'f4\'e1 \'f3\'f4\'e1 \'e9\'e4\'e9\'f9\'f4\'e9\'ea\'dc \'f0\'e1\'ed\'e5\'f0\'e9\'f3\'f4\'de\'ec\'e9\'e1".\par

\'d3\'e7\'ec\'e5\'e9\'fe\'ed\'e5\'f4\'e1\'e9 \'e9\'e4\'e9\'e1\'df\'f4\'e5\'f1\'e1 \'fc\'f4\'e9 \'ef \'c3\'c3 \'f4\'ef\'f5 \'cf\'cf\'d3\'c1 \'e5\'f0\'e9\'f3\'de\'ec\'e1\'ed\'e5 \'ea\'e1\'e9 \'e5\'ea\'e5\'df\'ed\'ef\'f2 \'fc\'f4\'e9 \'ea\'e1\'f4\'dd\'e3\'f1\'e1\'f8\'e5 \'ec\'e5 \'f4\'e7\'ed \'f7\'e8\'e5\'f3\'e9\'ed\'de \'ef\'ec\'e9\'eb\'df\'e1 \'f4\'ef\'f5 \'f4\'e1 \'f3\'f5\'f3\'f4\'de\'ec\'e1\'f4\'e1 \'f4\'e7\'f2 \'c1\'ed\'fe\'f4\'e1\'f4\'e7\'f2 \'c5\'ea\'f0\'e1\'df\'e4\'e5\'f5\'f3\'e7\'f2 \'f4\'e1 \'ef\'f0\'ef\'df\'e1 \'f5\'f0\'dc\'f1\'f7\'ef\'f5\'ed \'f3\'e5 \'e4\'e9\'dc\'f6\'ef\'f1\'e5\'f2 \'f7\'fe\'f1\'e5\'f2 \'f4\'e1 \'ef\'f0\'ef\'df\'e1 \'dc\'eb\'eb\'ef\'f4\'e5 \'e5\'df\'ed\'e1\'e9 \'ec\'e5\'e9\'ea\'f4\'dc \'dc\'eb\'eb\'ef\'f4\'e5 \'fc\'f7\'e9.\par

\'d7\'e8\'e5\'f2, \'f3\cf0\'f4\'e7\'ed \'ef\'ec\'e9\'eb\'df\'e1 \'f4\'e7\'f2 \'f3\'f4\'e7 \'f3\'fd\'ed\'ef\'e4\'ef, \'e7 \'f5\'f0\'ef\'f5\'f1\'e3\'fc\'f2 \'d0\'e1\'e9\'e4\'e5\'df\'e1\'f2 \'cc\'e1\'f1\'e9\'dd\'f4\'f4\'e1 \'c3\'e9\'e1\'ed\'ed\'dc\'ea\'ef\'f5, \'e5\'f0\'e9\'f3\'de\'ec\'e1\'ed\'e5 \'fc\'f4\'e9 \'ef \'f3\'f4\'fc\'f7\'ef\'f2 \'e5\'df\'ed\'e1\'e9 \'e7 \'e4\'e7\'ec\'e9\'ef\'f5\'f1\'e3\'df\'e1 \'f0\'f1\'ef\'fb\'f0\'ef\'e8\'dd\'f3\'e5\'f9\'ed \'e3\'e9\'e1 \'f4\'e7\'ed \'e3\'e9\'e1 \'f4\'e7\'ed \'f0\'ef\'e9\'ef\'f4\'e9\'ea\'de \'e1\'ed\'e1\'e2\'dc\'e8\'ec\'e9\'f3\'e7, \'f4\'e7\'ed \'ef\'f1\'e3\'e1\'ed\'f9\'f4\'e9\'ea\'de \'e2\'e5\'eb\'f4\'e9\'f3\'f4\'ef\'f0\'ef\'df\'e7\'f3\'e7 \'f4\'f9\'ed \'f3\'f5\'f3\'f4\'e7\'ec\'dc\'f4\'f9\'ed \'f4\'f1\'e9\'f4\'ef\'e2\'dc\'e8\'ec\'e9\'e1\'f2 \'e5\'ea\'f0\'e1\'df\'e4\'e5\'f5\'f3\'e7\'f2. \'d7\'e1\'f1\'e1\'ea\'f4\'de\'f1\'e9\'f3\'e5 \'e4\'e5 \'f4\'e7\'ed \'f0\'e1\'e9\'e4\'e5\'df\'e1 \'f9\'f2 \'ab\'f3\'e7\'ec\'e1\'ed\'f4\'e9\'ea\'fc\'f4\'e5\'f1\'e7 \'e5\'e3\'e3\'fd\'e7\'f3\'e7 \'e3\'e9\'e1 \'e5\'f0\'dd\'ed\'e4\'f5\'f3\'e7 \'f3\'f4\'ef \'ec\'dd\'eb\'eb\'ef\'ed. \par

\'c7 \'ea.\'cc.\'c3\'e9\'e1\'ed\'ed\'dc\'ea\'ef\'f5 \'f5\'f0\'ef\'e3\'f1\'dc\'ec\'ec\'e9\'f3\'e5 \'fc\'f4\'e9 \'e7 \'ea\'ef\'e9\'ed\'f9\'ed\'e9\'ea\'de \'ea\'e1\'e9 \'e8\'e5\'f3\'ec\'e9\'ea\'de \'e1\'f0\'ef\'f3\'f4\'ef\'eb\'de \'f4\'ef\'f5 \'d0\'e1\'ed\'e5\'f0\'e9\'f3\'f4\'e7\'ec\'df\'ef\'f5, \'f0\'f1\'dd\'f0\'e5\'e9 \'ed\'e1 \'e5\'f0\'e1\'ed\'e5\'ee\'e5\'f4\'e1\'f3\'f4\'e5\'df, \'f5\'f0\'fc \'f4\'ef \'f0\'f1\'df\'f3\'ec\'e1 \'f4\'f9\'ed \'ed\'dd\'f9\'ed \'ea\'ef\'e9\'ed\'f9\'ed\'e9\'ea\'fe\'ed \'ea\'e1\'e9 \'ef\'e9\'ea\'ef\'ed\'ef\'ec\'e9\'ea\'fe\'ed \'e4\'e5\'e4\'ef\'ec\'dd\'ed\'f9\'ed \'ea\'e1\'e9 \'e1\'ed\'e1\'e3\'ea\'e1\'e9\'ef\'f4\'de\'f4\'f9\'ed \'ea\'e1\'e9 \'f4\'fc\'ed\'e9\'f3\'e5 \'f4\'e7\'ed \'e1\'ed\'dc\'e3\'ea\'e7 \'ec\'dd\'e3\'e9\'f3\'f4\'e7\'f2 \'e4\'f5\'ed\'e1\'f4\'de\'f2 \'f3\'f5\'ed\'e1\'df\'ed\'e5\'f3\'e7\'f2 \'e3\'e9\'e1 \'dd\'ed\'e1 \'e1\'ed\'e1\'e2\'e1\'e8\'ec\'e9\'f3\'ec\'dd\'ed\'ef \'ec\'ef\'ed\'f4\'dd\'eb\'ef \'e1\'ed\'fe\'f4\'e1\'f4\'e7\'f2 \'e5\'ea\'f0\'e1\'df\'e4\'e5\'f5\'f3\'e7\'f2. \par

\'cf \'e3\'e5\'ed\'e9\'ea\'fc\'f2 \'e3\'f1\'e1\'ec\'ec\'e1\'f4\'dd\'e1\'f2 \'f4\'ef\'f5 \'cf\'cf\'d3\'c1 \'c1\'ed\'f7\'e5\'eb \'c3\'ea\'ef\'f5\'f1\'df\'e1, \'e6\'de\'f4\'e7\'f3\'e5 \'ed\'e1 \'e2\'f1\'e5\'e8\'ef\'fd\'ed \'eb\'fd\'f3\'e5\'e9\'f2 \'fe\'f3\'f4\'e5 \'ea\'e1\'e9 \'ef\'e9 \'e1\'f3\'e8\'e5\'ed\'dd\'f3\'f4\'e5\'f1\'ef\'e9 \'ef\'e9\'ea\'ef\'ed\'ef\'ec\'e9\'ea\'dc \'f6\'ef\'e9\'f4\'e7\'f4\'dd\'f2 \'ed\'e1 \'e2\'ef\'e7\'e8\'ef\'fd\'ed\'f4\'e1\'e9 \'ec\'e5 \'e5\'f0\'e9\'e4\'ef\'f4\'ef\'fd\'ec\'e5\'ed\'e1 \'e4\'dc\'ed\'e5\'e9\'e1 \'e1\'eb\'eb\'dc \'ea\'e1\'e9 \'f5\'f0\'ef\'f4\'f1\'ef\'f6\'df\'e5\'f2. \'c1\'ea\'fc\'ec\'e7 \'f5\'f0\'ef\'e3\'f1\'dc\'ec\'ec\'e9\'f3\'e5 \'f4\'e7 \'f3\'e7\'ec\'e1\'f3\'df\'e1 \'f0\'ef\'f5 \'e1\'f0\'ef\'e4\'df\'e4\'e5\'e9 \'ef \'f0\'f1\'f9\'e8\'f5\'f0\'ef\'f5\'f1\'e3\'fc\'f2 \'ca\'fe\'f3\'f4\'e1\'f2 \'ca\'e1\'f1\'e1\'ec\'e1\'ed\'eb\'de,\'f3\'f4\'e7 \'e4\'e9\'e1 \'e2\'df\'ef\'f5 \'e5\'ea\'f0\'e1\'df\'e4\'e5\'f5\'f3\'e7.\par

\'d3\'f4\'ef \'ec\'e5\'f4\'e1\'ee\'fd, \'f3\'f4\'e7\'ed \f1\u917?\u960?\u953?\u964?\u961?\u959?\u960?\u942? \u924?\u959?\u961?\u966?\u969?\u964?\u953?\u954?\u974?\u957? \u933?\u960?\u959?\u952?\u941?\u963?\u949?\u969?\u957? \u964?\u951?\u962? \u914?\u959?\u965?\u955?\u942?\u962?\f0 \'f0\'ef\'f5 \'f3\'f5\'ed\'e5\'e4\'f1\'df\'e1\'f3\'e5 \'f7\'e8\'e5\'f2, \'e7 \'ea. \'c3\'e9\'e1\'ed\'ed\'dc\'ea\'ef\'f5 \'e1\'f0\'e7\'fd\'e8\'f5\'ed\'e5 \'ed\f1\u941?\u945? \u960?\u961?\u972?\u963?\u954?\u955?\u951?\u963?\u951? \u963?\u949? \u954?\u972?\u956?\u956?\u945?\u964?\u945? \u954?\u945?\u953? \u966?\u959?\u961?\u949?\u943?\u962? \u957?\u945? \u954?\u945?\u964?\u945?\u952?\u941?\u963?\u959?\u965?\u957? \u964?\u953?\u962? \u960?\u961?\u959?\u964?\u940?\u963?\u949?\u953?\u962? \u964?\u959?\u965?\u962? \u949?\u960?\u943? \u964?\u959?\u965? \u960?\u961?\u959?\u963?\u967?\u949?\u948?\u943?\u959?\u965? \u947?\u953?\u945? \u964?\u951?\u957? \u945?\u957?\u974?\u964?\u945?\u964?\u951? \u949?\u954?\u960?\u945?\u943?\u948?\u949?\u965?\u963?\u951?.\f0 \'d4\f1\u959? \u922?\u959?\u956?\u956?\u959?\u965?\u957?\u953?\u963?\u964?\u953?\u954?\u972? \u922?\u972?\u956?\u956?\u945? \u956?\u949? \u949?\u960?\u953?\u963?\u964?\u959?\u955?\u942? \u964?\u959?\u965? \u945?\u957?\u945?\u954?\u959?\u953?\u957?\f0\'f9\f1\u963?\u949?, \u972?\u964?\u953? \u948?\u949? \u963?\u965?\u956?\u956?\u949?\u964?\u941?\u967?\u949?\u953? \u963?\u964?\u951? \u963?\u965?\u957?\u949?\u948?\u961?\u943?\u945?\u963?\u951? \u964?\u951?\u962? \u949?\u960?\u953?\u964?\u961?\u959?\u960?\u942?\u962?, \u954?\u940?\u957?\u959?\u957?\u964?\u945?\u962? \u955?\u972?\u947?\u959? \u947?\u953?\u945? \u960?\u961?\u959?\u963?\u967?\u951?\u956?\u945?\u964?\u953?\u954?\u972? \u948?\u953?\u940?\u955?\u959?\u947?\u959?\f0 , \'e5\'ed\'fe \'ef\f1 \u960?\u961?\u972?\u949?\u948?\u961?\u959?\u962? \u964?\u959?\u965? \u931?\u965?\u957?\u945?\u963?\u960?\u953?\u963?\u956?\u959?\u973?, \u913?\u955?\u941?\u954?\u959?\u962? \u913?\u955?\u945?\u946?\u940?\u957?\u959?\u962? \u948?\u942?\u955?\u969?\u963?\u949? \u963?\u964?\u951?\u957? \u917?\u960?\u953?\u964?\u961?\u959?\u960?\u942?, \u972?\u964?\u953? \u964?\u959? \u954?\u972?\u956?\u956?\u945? \u964?\u959?\u965? \u945?\u960?\u959?\u967?\u969?\u961?\u949?\u943?, \u945?\u960?\u959?\u961?\u961?\u943?\u960?\u964?\u959?\u957?\u964?\u945?\u962? \u963?\u965?\u957?\u959?\u955?\u953?\u954?\u940? \u964?\u959? \u960?\u961?\u959?\u963?\u967?\u941?\u948?\u953?\u959? \u957?\u972?\u956?\u959?\u965?. \par

\pard\fi400\sb100\sa120\f0\'d4\'dd\'eb\'ef\'f2, \'ec\f1\u943?\u945? 20\u967?\u961?\u959?\u957?\u951? \u963?\u960?\u959?\u965?\u948?\u940?\u963?\u964?\u961?\u953?\u945? \u963?\u949? \u932?\u917?\u921? \u959?\u948?\u951?\u947?\u942?\u952?\u951?\u954?\u949? \u963?\u964?\u959?\u957? \u917?\u953?\u963?\u945?\u947?\u947?\u949?\u955?\u941?\u945? \u969?\u962? \u956?\u943?\u945? \u945?\u960?\u972? \u964?\u959?\u965?\u962? \u948?\u961?\u940?\u963?\u964?\u949?\u962? \u964?\u969?\u957? \u967?\u952?\u949?\u963?\u953?\u957?\u974?\u957? \u949?\u960?\u949?\u953?\u963?\u959?\u948?\u943?\u969?\u957? \f0\'ec\'e5 \'f4\'e7 \'e1\'f3\'f4\'f5\'ed\'ef\'ec\'df\'e1 \f1\u963?\u964?\u945? \u928?\u961?\u959?\u960?\u973?\u955?\u945?\u953?\u945? \u954?\u945?\u953? \u963?\u964?\u951? \u925?\u959?\u956?\u953?\u954?\u942? \u956?\u949?\u964?\u940? \u964?\u951?\u957? \u955?\u942?\u958?\u951? \u964?\u959?\u965? \u966?\u959?\u953?\u964?\u951?\u964?\u953?\u954?\u959?\u973? \u963?\u965?\u955?\u955?\u945?\u955?\u951?\u964?\u951?\u961?\u943?\u959?\u965? \f0\'f3\'f4\'e7\'ed\f1 \u913?\u952?\u942?\u957?\u945?\f0 , \'ea\'e1\'f4\'dc \'f4\'e7 \'e4\'e9\'dc\'f1\'ea\'e5\'e9\'e1 \'f4\'f9\'ed \'ef\'f0\'ef\'df\'f9\'ed \cf1\'f4\'f1\'e1\'f5\'ec\'e1\'f4\'df\'f3\'f4\'e7\'ea\'e1\'ed \'f4\'dd\'f3\'f3\'e5\'f1\'e9\'f2 \'f6\'ef\'e9\'f4\'e7\'f4\'dd\'f2, \'e4\'fd\'ef \'e4\'e7\'ec\'ef\'f3\'e9\'ef\'e3\'f1\'dc\'f6\'ef\'e9, \'dd\'ed\'e1\'f2 \'f6\'f9\'f4\'ef\'f1\'e5\'f0\'fc\'f1\'f4\'e5\'f1 \'ea\'e1\'e9 \'dd\'ed\'e1\'f2 \'e5\'e9\'ea\'ef\'ed\'ef\'eb\'de\'f0\'f4\'e7\'f2\cf0\f1 .\f0 \f1\u919? \u963?\u960?\u959?\u965?\u948?\u940?\u963?\u964?\u961?\u953?\u945? \u966?\u941?\u961?\u949?\u964?\u945?\u953? , \u963?\u973?\u956?\u966?\u969?\u957?\u945? \u956?\u949? \u964?\u951?\u957? \u948?\u953?\u954?\u959?\u947?\u961?\u945?\u966?\u943?\u945? \u960?\u959?\u965? \u963?\u967?\u951?\u956?\u945?\u964?\u943?\u963?\u964?\u951?\u954?\u949? \u963?\u949? \u946?\u940?\u961?\u959?\u962? \u964?\u951?\u962? , \u957?\u945? \u960?\u961?\u969?\u964?\u959?\u963?\u964?\u945?\u964?\u959?\u973?\u963?\u949? \u963?\u964?\u945? \u949?\u960?\u949?\u953?\u963?\u972?\u948?\u953?\u945? \u954?\u945?\u953? \u949?\u957?\u945?\u957?\u964?\u943?\u959?\u957? \u964?\u951?\u962? \u945?\u963?\u954?\u942?\u952?\u951?\u954?\u949? \u960?\u959?\u953?\u957?\u953?\u954?\u942? \u948?\u943?\u969?\u958?\u951? \u947?\u953?\u945? \u954?\u945?\u964?\u951?\u947?\u959?\u961?\u943?\u949?\u962? \u963?\u949? \u946?\u945?\u952?\u956?\u972? \u954?\u945?\u954?\u959?\u965?\u961?\u947?\u942?\u956?\u945?\u964?\u959?\u962? \u954?\u945?\u953? \u960?\u955?\u951?\u956?\u956?\u949?\u955?\u942?\u956?\u945?\u964?\u959?\u962?.\f0 \f1\u927? \u917?\u953?\u963?\u945?\u947?\u947?\u949?\u955?\u941?\u945?\u962? \u945?\u960?\u942?\u947?\u947?\u949?\u953?\u955?\u949? \u954?\u945?\u964?\u951?\u947?\u959?\u961?\u943?\u949?\u962? \u947?\u953?\u945? \u954?\u945?\u964?\u959?\u967?\u942? \u949?\u954?\u961?\u951?\u954?\u964?\u953?\u954?\u974?\u957? \u946?\u959?\u956?\u946?\u974?\u957? \u954?\u945?\u953? \u941?\u954?\u961?\u951?\u958?\u951? (\u954?\u945?\u954?\u959?\u965?\u961?\u947?\u942?\u956?\u945?\u964?\u945?) \u954?\u945?\u952?\u974?\u962? \u954?\u945?\u953? \u947?\u953?\u945? \u949?\u960?\u953?\u954?\u943?\u957?\u948?\u965?\u957?\u951? \u963?\u969?\u956?\u945?\u964?\u953?\u954?\u942? \u946?\u955?\u940?\u946?\u951? \u954?\u945?\u964?\u940? \u963?\u965?\u961?\u961?\u959?\u942? \u954?\u945?\u953? \u948?\u953?\u945?\u954?\u949?\u954?\u961?\u953?\u956?\u941?\u957?\u949?\u962? \u966?\u952?\u959?\u961?\u941?\u962? \u958?\u941?\u957?\u951?\u962? \u953?\u948?\u953?\u959?\u954?\u964?\u951?\u963?\u943?\u945?\u962?.\par

\pard\fi400\sa120 \u919? \u943?\u948?\u953?\u945? \u948?\u943?\u969?\u958?\u951? \u945?\u963?\u954?\u942?\u952?\u951?\u954?\u949? \u954?\u945?\u953? \u954?\u945?\u964?'\u945?\u947?\u957?\u974?\u963?\u964?\u969?\u957? \u948?\u961?\u945?\u963?\u964?\u974?\u957? \u964?\u969?\u957? \u964?\u945?\u961?\u945?\u967?\u974?\u957? \u960?\u959?\u965? \u941?\u955?\u945?\u946?\u945?\u957? \u967?\u974?\u961?\u945? \u967?\u952?\u949?\u962? \u964?\u959? \u945?\u960?\u972?\u947?\u949?\u965?\u956?\u945? \u963?\u964?\u959? \u954?\u941?\u957?\u964?\u961?\u959?.\f0 \f1\u904?\u958?\u969? \u945?\u960?\u972? \u964?\u945? \u948?\u953?\u954?\u945?\u963?\u964?\u942?\u961?\u953?\u945? \u963?\u965?\u947?\u954?\u949?\u957?\u961?\u974?\u952?\u951?\u954?\u945?\u957? \u954?\u945?\u964?\u940? \u964?\u951?\u957? \u974?\u961?\u945? \u960?\u961?\u959?\u963?\u945?\u947?\u969?\u947?\u942?\u962? \u964?\u951?\u962? \u963?\u960?\u959?\u965?\u948?\u940?\u963?\u964?\u961?\u953?\u945?\u962? \u948?\u949?\u954?\u940?\u948?\u949?\u962? \u966?\u959?\u953?\u964?\u951?\u964?\u941?\u962? \u960?\u959?\u965? \u960?\u945?\u961?\u941?\u956?\u949?\u953?\u957?\u945?\u957? \u949?\u954?\u964?\u972?\u962? \u964?\f0\'f9\'ed \'e4\'e9\'ea\'e1\'f3\'f4\'e7\'f1\'df\'f9\'ed \'f4\'e7\'f2 \f1\u917?\u965?\u949?\u955?\u960?\u943?\u948?\u969?\u957?\f0 , \'ea\'e1\'e8\'fe\'f2 \f1\u953?\u963?\u967?\u965?\u961?\f0\'de\f1 \u945?\u963?\u964?\u965?\u957?\u959?\u956?\u953?\u954?\u942? \u948?\u973?\u957?\u945?\u956?\u951? \u948?\u949?\u957? \u949?\u960?\u941?\u964?\u961?\u949?\u968?\u949? \u964?\u951?\u957? \u949?\u943?\u963?\u959?\u948?\u959? \u964?\u959?\u965?\u962? \u963?\u964?\u959?\u957? \u967?\u974?\u961?\u959?.\par

\pard\fi400\sb100\sa120\f0\'cf \f1\u945?\u957?\u945?\u960?\u955?\u951?\u961?\u969?\u964?\u942?\u962? \u954?\u965?\u946?\u949?\u961?\u957?\u951?\u964?\u953?\u954?\u972?\u962? \u949?\u954?\u960?\u961?\u972?\u963?\u969?\u960?\u959?\u962?\f0 \'ea. \'c5\'f5.\'c1\'ed\'f4\'fe\'ed\'e1\'f1\'ef\'f2, \'e1\'f0\'e1\'ed\'f4\'fe\'ed\'f4\'e1\'f2 \'f3\'e5 \f1\u949?\u961?\u969?\u964?\u942?\u963?\u949?\u953?\u962? \u963?\u967?\u949?\u964?\u953?\u954?\u941?\u962? \u956?\u949? \u964?\u945? \u967?\u952?\u949?\u963?\u953?\u957?\u940?\f0 \f1\u949?\u960?\u949?\u953?\u963?\u972?\u948?\u953?\u945?, \u963?\u951?\u956?\u949?\f0\'df\'f9\'f3\'e5\f1 \u972?\u964?\u953? \'ab\u942?\u948?\u951? \u948?\u953?\u949?\u957?\u949?\u961?\u947?\u949?\u943?\u964?\u945?\u953? \u960?\u961?\u959?\u945?\u957?\u940?\u954?\u961?\u953?\u963?\u951? \u947?\u953?\u945?\f0 \f1\u957?\u945? \u948?\u953?\u945?\u954?\u961?\u953?\u946?\u969?\u952?\u959?\u973?\u957? \u959?\u953? \u963?\u965?\u957?\u952?\u942?\u954?\u949?\u962? \u964?\u961?\u945?\u965?\u956?\u945?\u964?\u953?\u963?\u956?\u959?\u973? \u954?\u945?\u953? \u960?\u945?\u961?\u940?\u955?\u955?\u951?\u955?\u945? \u948?\u953?\u949?\u964?\u940?\u967?\u952?\u951? \u951?\f0 \f1\u948?\u953?\u949?\u957?\u941?\u961?\u947?\u949?\u953?\u945? \u948?\u953?\u959?\u953?\u954?\u951?\u964?\u953?\u954?\u942?\u962? \u941?\u961?\u949?\u965?\u957?\u945?\u962? \u947?\u953?\u945? \u964?\u951? \u963?\u965?\u956?\u956?\u949?\u964?\u959?\u967?\u942? \u945?\u963?\u964?\u965?\u957?\u959?\u956?\u953?\u954?\u974?\u957? \u963?\u964?\u951?\u957? \u965?\u960?\u972?\u952?\u949?\u963?\u951?\'bb.\par

\u931?\u949? \u940?\u955?\u955?\u951? \u949?\u961?\u974?\u964?\u951?\u963?\u951?, \u959? \u954?.\u917?\u965?.\u913?\u957?\u964?\u974?\u957?\u945?\u961?\u959?\u962? \u945?\u957?\u941?\u966?\u949?\u961?\u949? \u972?\u964?\u953? \'ab\u951? \u917?\u955?\u955?\u951?\u957?\u953?\u954?\u942?\f0 \f1\u913?\u963?\u964?\u965?\u957?\u959?\u956?\u943?\u945? \u949?\u943?\u957?\u945?\u953? \u949?\u960?\u953?\u966?\u959?\u961?\u964?\u953?\u963?\u956?\u941?\u957?\u951? \u956?\u949? \u956?\u953?\u945? \u948?\u973?\u963?\u954?\u959?\u955?\u951? \u945?\u960?\u959?\u963?\u964?\u959?\u955?\u942? \u957?\u945?\f0 \f1\u960?\u949?\u961?\u953?\u966?\u961?\u959?\u965?\u961?\u949?\u943? \u964?\u951? \u948?\u951?\u956?\u972?\u963?\u953?\u945? \u964?\u940?\u958?\u951? \u954?\u945?\u953? \u957?\u945? \u960?\u961?\u959?\u963?\u964?\u945?\u964?\u949?\u973?\u949?\u953? \u964?\u945? \u948?\u953?\u954?\u945?\u953?\u974?\u956?\u945?\u964?\u945? \u954?\u945?\u953? \u964?\u951?\u957?\f0 \f1\u960?\u949?\u961?\u953?\u959?\u965?\u963?\u943?\u945? \u964?\u969?\u957? \f0\'c5\f1\u955?\u955?\u942?\u957?\u969?\u957? \u960?\u959?\u955?\u953?\u964?\u974?\u957?\'bb. \u937?\u962? \u960?\u961?\u959?\u962? \u964?\u945? \u949?\u960?\u949?\u953?\u963?\u972?\u948?\u953?\u945? \u954?\u945?\u952?\u945?\u965?\u964?\u940?, \u959?\f0 \f1\u945?\u957?\u945?\u960?\u955?\u951?\u961?\u969?\u964?\u942?\u962? \u954?\u965?\u946?\u949?\u961?\u957?\u951?\u964?\u953?\u954?\u972?\u962? \u949?\u954?\u960?\u961?\u972?\u963?\u969?\u960?\u959?\u962? \u945?\u957?\u945?\u966?\u941?\u961?\u952?\u951?\u954?\u949? \u963?\u949? \'ab\u954?\u940?\u960?\u959?\u953?\u959?\u965?\u962?-\u955?\u943?\u947?\u959?\u965?\u962? \u960?\u959?\u965?\f0 \f1\u956?\u949?\u964?\u941?\u967?\u959?\u965?\u957? \u963?\u964?\u953?\u962? \u954?\u953?\u957?\u951?\u964?\u959?\u960?\u959?\u953?\u942?\u963?\u949?\u953?\u962? \u956?\u949? \u960?\u961?\u972?\u952?\u949?\u963?\u951? \u957?\u945? \u946?\u953?\u945?\u953?\u959?\u960?\u961?\u945?\u947?\u942?\u963?\u959?\u965?\u957? \u954?\u945?\u953? \u957?\u945? \u960?\u961?\u959?\u946?\u959?\u973?\u957?\f0 \f1\u963?\u949? \u960?\u945?\u961?\u940?\u957?\u959?\u956?\u949?\u962? \u960?\u961?\u940?\u958?\u949?\u953?\u962?. \u917?\u943?\u957?\u945?\u953? \u965?\u960?\u959?\u967?\u961?\u941?\u969?\u963?\u951? \u964?\u969?\u957? \u959?\u961?\u947?\u945?\u957?\u969?\u964?\u974?\u957? \u945?\u965?\u964?\u974?\u957? \u964?\u969?\u957? \u949?\u954?\u948?\u951?\u955?\u974?\u963?\u949?\u969?\u957?, \u957?\u945? \u960?\u949?\u961?\u953?\u966?\u961?\u959?\u965?\u961?\u942?\u963?\u959?\u965?\u957? \u964?\u953?\u962? \u949?\u954?\u948?\u951?\u955?\u974?\u963?\u949?\u953?\u962? \u954?\u945?\u953? \u957?\u945? \u945?\u960?\u959?\u956?\u959?\u957?\u974?\u963?\u959?\u965?\u957? \u945?\u960?\u959?\u964?\u949?\u955?\u949?\u963?\u956?\u945?\u964?\u953?\u954?\u940? \u945?\u965?\u964?\u940?\f0 \f1\u964?\u945? \u945?\u954?\u961?\u945?\u943?\u945? \u963?\u964?\u959?\u953?\u967?\u949?\u943?\u945?\'bb.\par

\u931?\u949? \u949?\u961?\u974?\u964?\u951?\u963?\u951? \u964?\u941?\u955?\u959?\u962? \f0\'e3\'e9\'e1 \f1\u949?\u960?\u943?\u952?\u949?\u963?\u951? \u945?\u963?\u964?\u965?\u957?\u959?\u956?\u953?\u954?\u974?\u957? \u963?\u949? \f0\'e4\f1\u951?\u956?\u959?\u963?\u953?\u959?\u947?\u961?\u940?\u966?\u959?\u965?\u962?, \u959?\f0 \f1\u945?\u957?\u945?\u960?\u955?\u951?\u961?\u969?\u964?\u942?\u962? \u954?\u965?\u946?\u949?\u961?\u957?\u951?\u964?\u953?\u954?\u972?\u962? \u949?\u954?\u960?\u961?\u972?\u963?\u969?\u960?\u959?\u962? \u963?\u951?\u956?\u949?\u943?\u969?\u963?\u949? \u972?\u964?\u953? \'ab\u949?\u966?\u972?\u963?\u959?\u957? \u965?\u960?\u942?\u961?\u958?\u945?\u957?\f0 \f1\u949?\u960?\u953?\u952?\u941?\u963?\u949?\u953?\u962? \u954?\u945?\u964?\u940? \u964?\u969?\u957? \u948?\u951?\u956?\u959?\u963?\u953?\u959?\u947?\u961?\u940?\u966?\u969?\u957?, \u951? \u954?\u965?\u946?\u941?\u961?\u957?\u951?\u963?\u951? \u945?\u963?\u966?\u945?\u955?\u974?\u962? \u964?\u953?\u962? \u954?\u945?\u964?\u945?\u948?\u953?\u954?\u940?\u950?\u949?\u953?\'bb.\f0 \f1\par

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article