Browse through our Interesting Nodes of Greek Newspapers & Magazines Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Thursday, 18 April 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 06-06-01

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] ``Anazhtoyme th megalyterh dynath synainesh''
  • [02] Prwth h Ellada sthn eyrwzwnh se ryqmo anaptyjhs

    [01] ``Anazhtoyme th megalyterh dynath synainesh''

    Synedriase shmera to Eqniko Symboylio Ejwterikhs Politkhs (ESEP), ypo thn proedria ths ypoyrgoy Ejwterikwn Ntoras Mpakogiannh kai me th symmetoxh ekproswpwn twn kommatwn kai yphresiakwn paragontwn.

    ``Einai ejairetika shmantiko gia thn ejwterikh politikh na anazhtoyme th megalyterh dynath synainesh, etsi wste na endynamwnetai o kentrikos eqnikos stoxos'', eipe h ka Ntora Mpakogiannh meta th synanthsh, enw erwthqeisa an "janaskeptetai" to tajidi ths sthn Kwnstantinoypolh, apanthse oti ``o programmatismos moy isxyei''.

    H ypoyrgos twn Ejwterikwn prosqese oti ``exoyme proanaggeilei to epomeno ESEP kai ta qemata toy kai qa synexisoyme me thn idia entash'', dioti, opws tonise, ``ta qemata poy prokyptoyn sthn ellhnikh ejwterikh politikh kai ta opoia yparxoyn einai para polla''.

    Se allh erwthsh, h opoia apetelese synexeia ths prohghqeisas ekklhshs toy ekproswpoy toy SYN k. Nikoy Kwnstantopoyloy, gia ypeyqynh enhmerwsh apo ta MME, h ka Mpakogiannh apanthse: ``Symmerizomai thn anagkh na yparxei swsth kai ypeyqynh enhmerwsh ths koinhs gnwmhs'' kai tonise oti sta qemata ejwterikhs politikhs ``h hmiypeyqynh, dhmagwgikh kai laikistikh enhmerwsh mporei na odhghsei se paraplhroforhsh''.

    O boyleyths kai ekproswpos toy PASOK sto ESEP k. Xrhstos Papoytshs dhlwse oti ``zhthsame allagh politikhs kai mia nea eqnikh strathgikh gia thn yperaspish twn kyriarxikwn dikaiwmatwn ths xwras mas'' kai prosqese oti ``xreiazontai prwtoboylies pros ta eyrwpaika qesmika organa, pros thn Toyrkia alla kai pros to eswteriko''.

    Sto shmeio ayto ypogrammise oti ``exei ejairetikh shmasia h (s.s. anakoinwqeisa shmera) prwtoboylia toy Giwrgoy Papandreoy, prokeimenoy na syzhthsei me oloys toys arxhgoys twn kommatwn, enan neo odiko xarth, mia nea eqnikh strathgikh, basismenh sth diarkh epidiwjh ths Elladas gia eirhnh, asfaleia, synergasia kai kalh geitonia me oloys toys laoys ths perioxhs''.

    ``Prepei na tonisw'', synexise o Xrhstos Papoytshs, ``oti mia nea ejwterikh politikh proypoqetei na apallagoyme apo tis ideolhcies, toys dogmatismoys, toys myqoys kai tis anakribeies, oi opoies empodizoyn enan oysiastiko dialogo gia thn ejagwgh twn aparaithtwn symperasmatwn kai ton kaqorismo twn katallhlwn stoxwn mias eqnikhs politikhs yperaspishs twn symferontwn ths xwras''.

    Erwthqeis gia to an symfwnhse to ESEP ws pros thn prosfygh sto Dikasthrio ths Xaghs, o k. Papoytshs apanthse oti ``einai laqos h syzhthsh na apanta kaneis me ena nai h me ena oxi, opws einai laqos ena nai h oxi gia to Sxedio Anan". ``Ayto poy exei shmasia einai h diadikasia, o odikos xarths, oi proypoqeseis poy mporoyn na odhghsoyn kai sto Dieqnes Dikasthrio, oson afora thn yfalokrhpida, to opoio einai meros ths dieqnoys nomimothtas kai se kaqe periptwsh meros toy koinotikoy kekthmenoy'', prosqese.

    O ekproswpos toy SYN k. Nikos Kwnstantopoylos tonise oti h Ellada ``prepei na enteinei tis politikes kai diplwmatikes ths prospaqeies entos ths dieqnoys koinothtas kai ths EE'' wste na kalyfqei h apostash poy xwrizei thn Agkyra apo thn ekplhrwsh twn ypoxrewsewn ths kai ekane ekklhsh sta MME ``gi' ayta ta meizona problhmata ths ejwterikhs politikhs na yparxei swsth, diarkhs kai oysiastikh enhmerwsh''.

    ``Kai h koinh gnwmh'', eipe, ``prepei na gnwrizei kai h politikh hgesia ths xwras na mporei xwris fobies, parermhneies kai streblwseis na xeirizetai ayta ta qemata''. ``O tropos poy syzhtwntai ayta ta qemata den symballei sth diamorfwsh mias ygioys koinhs gnwmhs, h opoia qa mporei pragmatika na sthrijei ta symferonta ths xwras. Einai kati poy prepei na proetoimastei me eyqynh olwn, MME, qesmwn kai organwsewn ths xwras''.

    O boyleyths ths ND k. Panos Kammenos, o opoios symmeteixe sth synedriash toy ESEP kai ws proedros ths Epitrophs Ejwterikwn Ypoqesewn kai Amynas ths Boylhs, ypogrammise oti yparxei symfwnia twn kommatwn sthn eqnikh strathgikh kai diafwnies ekfrazontai monon se kapoies leptomereies.

    Sto ESEP symmeteixan o boyleyths ths ND S. Xatzhgakhs, o Proedros ths Epitrophs Ejwterikwn kai Amynas ths Boylhs P. Kammenos, ek meroys toy PASOK o boyleyths Xrhstos Papoytshs kai h ka Marilena Koppa, ek meroys toy SYN o Nikos Kwnstantopoylos kai o Panos Trigazhs, o kaqhghths Qeodwros Koyloymphs, o presbhs epi timh Byrwn Qeodwropoylos, o GG toy ypoyrgeioy twn Ejwterikwn X. Rokanas kai yphresiakoi paragontes.

    [02] Prwth h Ellada sthn eyrwzwnh se ryqmo anaptyjhs

    To AEP ths Elladas ayjhqhke sto prwto trimhno toy 2006, se sxesh me to teleytaio trimhno toy 2005, kata 2,7%, enw se sxesh me to prwto trimhno toy 2005 (dhladh se ethsia bash) h ayjhsh toy AEP htan 4%, symfwna me ta stoixeia ths Eyrwpaikhs Statistikhs Yphresias poy doqhkan shmera sth dhmosiothta.

    Me ta pososta ayta h Ellada erxetai sthn prwth qesh twn kratwn ths zwnhs toy eyrw apo thn apoch toy ryqmoy anaptyjhs, toso se trimhniaia, oso kai se ethsia bash.

    Analytikotera, to AEP sthn Eyrwzwnh ayjhqhke to prwto trimhno toy 2006, se sxesh me to teleytaio trimhno toy 2005, kata 0,6%, enw se sxesh me to prwto trimhno toy 2005 h ayjhsh toy AEP htan 1,9%.

    Sthn ``Eyrwph twn 25'' to AEP ayjhqhke to prwto trimhno toy 2006, se sxesh me to teleytaio trimhno toy 2005 kata 0,7%, enw se sxesh me to prwto trimhno toy 2005 h ayjhsh toy AEP htan 2,2%.

    ``Mhn antipoliteyeste epixeirhmatikes kinhseis''

    Kritikh sto PASOK oti antipoliteyetai epixeirhmatikes kinhseis askhse o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn Giwrgos Alogoskoyfhs sto plaisio enhmerwshs twn koinoboyleytikwn epitropwn Oikonomikwn kai Eyrwpaikwn ypoqesewn gia ta apotelesmata twn prosfatwn symboyliwn Eurogroup kai Ecofin, kaqws kai ths ypoyrgikhs synodoy toy OOSA.

    Apeyqynomenos stoys boyleytes ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, o k. Alogokoyfhs milhse gia fobies kai fobika syndroma kai tonise oti ``den einai dynato na antipoliteyeste epixeirhmatikes kinhseis ws na eiste epixeirhmaties''. To na emfanizetai ena komma na antipoliteyetai mia megalh epixeirhsh, opws h Eqnikh Trapeza h o OTE, thn wra poy einai gnwsto oti oi epixeirhmatikes kinhseis toys qigoyn toys antagwnistes toys, dhmioyrgei kai alla erwthmata, prosqese o ypoyrgos. Shmeiwse malista oti "otan yparxoyn politika zhthmata, (mporoyme) na ta syzhthsoyme, alla den einai dynaton na syzhtame gia to ena 'ntil' h gia to allo, ean einai symferon, gia to dekato kai gia thn ypodiastolh".

    Gia thn ejagora ths toyrkikhs Finansbank, o k. Alogoskoyfhs parathrhse oti h dioikhsh ths ETE einai se synennohsh me thn kybernhsh gia tis politikes diastaseis twn prwtoboyliwn ths: ``Eixe enhmerwsei kai eixe parei katarxhn to prasino fws'' gia thn ependysh sthn Toyrkia, eipe.

    Anaferomenos sth syzhthsh gia ektakth forologhsh twn yperkerdwn twn etaireiwn diylishs, o k. Alogoskoyfhs eipe oti to qema exei ejetastei kai aporrifqei. Sth xwra mas, tonise, den leitoyrgoyn oi ``epta adelfes'', oi opoies exoyn ``upstream'' drasthriothtes (paragwgh petrelaioy klp), wste na forologhsoyme yperbolika kerdh, alla dyo sygkekrimenes etaireies (ELPE, Motor Oil). "Ean to PASOK proteinei na forologhsoyme ta ELPE kai th Motor Oil, na mas to pei kai na epanejetasw to qema", prosqese.

    O k. Alogoskoyfhs dieykrinise oti ta kerdh twn dyo etaireiwn proerxontai apo anatimhsh twn apoqematwn toys kai oti ayta qa ejafanistoyn otan pesoyn oi times toy petrelaioy. "Tote ti qa kanoyme; Ektakth elafrynsh; H forologhsh den mporei na exei xarakthra ``gio-gio''", eipe o k. Alogoskoyfhs xarakthristika. Prosqese, de, oti sta ELPE yparxei megalh anagkh gia eksygxronismo twn diadikasiwn diylishs kai oti ekei qa kateyqynqei megalo meros twn kerdwn toys.

    Oso gia to mponoys sthn hgesia twn ELPE, o k. Alogoskoyfhs eipe oti h dioikhsh ths epixeirhshs kanei ejairetikh doyleia, me poly kala apotelesmata kai apolambanei ths plhroys empistosynhs ths kybernhshs, wstoso kriqhke, apo koinoy me ton ypoyrgo Anaptyjhs, oti se ayth th sygkyria den eprepe na doqoyn ychla mponoys kai ta kocame. ``Qa mas kathgorhsete kai gib ayto;'' rwthse to PASOK o k. Alogoskoyfhs.

    Epikaloymenoi thlegrafhmata dieqnwn praktoreiwn, oi boyleytes toy PASOK N. Xristodoylakhs kai G. Flwridhs yposthrijan oti o k. Alogoskoyfhs htan sfodra antiqetos sth forologhsh twn yperkerdwn twn petrelaikwn kolosswn, kata thn prosfath synedriash toy Eurogroup. O k. Alogoskoyfhs dieykrinise oti prokeitai gia dhlwsh toy ejw apo to Eurogroup, me thn opoia xarakthrize endiaferoysa thn protash kai oti qa eprepe prwta na doyme tis praktikes synepeies ayths.

    O boyleyths toy PASOK D.Androylakhs proteine thn chfish nomoy me ton opoio na einai sth diakritikh eyxereia toy ypoyrgoy Oikonomias h epibolh ektaktoy foroy sta petrelaika yperkerdh, enw o boyleyths ths ND P. Panagiwtopoylos eipe oti h kybernhsh prepei na melethsei thn protash toy proedroy toy Eurogroup kai prwqypoyrgoy toy Loyjemboyrgoy, Z. Kl. Gioyngker gia forologhsh twn yperkerdwn apo thn yperakontish twn timwn toy mayroy xrysoy.

    Anaferomenos sthn ejagora ths toyrkikhs Finansbank, o k. Panagiwtopoylos xarakthrise oleqrio sfalma thn arnhsh toy dioikhth ths ETE Takh Arapogloy na mhn proselqei arxikws gia enhmerwsh ths armodias epitrophs ths Boylhs, enw, apeyqynomenos pros toys boyleytes toy PASOK, eipe oti oloi eimaste yper ths ejwstrefeias ths ellhnikhs oikonomias: "H Ellada diekdikei to diko ths rolo sb ayth thn epoxh twn pagkosmiopoihmenwn agorwn. Bebaiws qa krinoyme an ayto symferei, an egine katw apo oroys symferontes kai pws egine kai pws qa proxwrhsei. Asfalws ta erwthmata prepei na tiqentai, alla kalo einai to antipoliteytiko menos, kapoies stigmes, na mhn parasyrei thn pleyra ths ajiwmatikhs antipoliteyshs se akraies logikes kai se akraies kritikes", tonise.

    Eqnikh Trapeza - Egkriqhke h ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy gia thn ejagora ths toyrkikhs Finansbank

    Egkriqhke apo thn epanalhptikh genikh syneleysh twn metoxwn ths Eqnikhs Trapezas h ayjhsh toy metoxikoy ths kefalaioy ycoys 3 dis. eyrw gia thn ejagora ths toyrkikhs trapezas Finansbank.

    H Eqnikh Trapeza paramenei anejarthth, akoloyqei aytonomh poreia kai den tiqetai qema afellhnismoy ths, ypogrammise o proedros kai dieyqynwn symboylos ths Trapezas Takhs Arapogloy, apantwntas stis anhsyxies metoxwn, ypogrammizontas oti h ayjhsh toy metoxikoy kefalaioy kalyptei plhrws tis anagkes tis Eqnikhs gia thn ejagora ths toyrkikhs trapezas, enw qa yparjoyn kai kefalaia kai gia alles peraiterw epilektikes ejagores sthn eyryterh perioxh twn Balkaniwn.

    Den kanoyme peiramata, an eixame kanei, qa mas eixe aporricei thn sxetikh aithsh h Trapeza ths Ellados kai h Epitroph Kefalaiagoras, anefere o Takhs Arapogloy, apantwntas stoys epikrites ths ejagoras kai epishmane oti sthn omilia toy enwpion ths armodias Epitrophs ths Boylhs apanthse gia oles tis anakribeis poy eidan to fws ths dhmosiothtas. Dialejame thn swsth eykairia, to swsto megeqos kai pragmatopoioyme mia ependysh makroproqesmh, poy den ephreazetai apo braxyproqesmes kai proskaires gewpolitikes ejelijeis, tonise o k.Arapogloy. O epikefalhs ths Eqnikhs ypogrammise oti h xqesinh ejagora ths toyrkikhs trapezas Denizbank apo th gallo-belgikh Dexia epibebaiwnei oti h Eqnikh agorase se kalyterh timh mia megalyterh kai kalyterh trapeza.

    Milwntas sth genikh syneleysh ths Eqnikhs o proedros toy Syllogoy Ypallhlwn ths Eqnikhs (SYETE) Stayros Koykos kathgorhse thn dioikhsh ths trapezas gia kaqysterhmenh enhmerwsh, xarakthrise thn ependysh epikindynh gia ta symferonta twn metoxwn kai ths trapezas logw toy megaloy gewpolitikoy riskoy ths Toyrkias kai tonise oti den exei ginei swsth ektimhsh toy synallagmatikoy kindynoy. Anakoinwse epishs oti qa prosfygei stis dikastikes kai epoptikes arxes gia na qesei zhthma nomimothtas ths shmerinhs genikhs syneleyshs, kaqws den eixe thn apaitoymenh apartia. Ekane akoma logo gia "prospaqeia ejagoras" twn ergazomenwn kai twn asfalistikwn tameiwn apo pleyras dioikhshs ths Eqnikhs Trapezas prokeimenoy na sthrijei thn symfwnia.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Thursday, 1 June 2006 - 14:30:28 UTC