[01] Apories prokalei se Batikano kai Agkyra h prosklhsh ths Toyrkias ston Papa

O Noyntsios sthn Agkyra den empleketai sth diabibash ths prosklhshs toy Toyrkoy proedroy pros th Rwmh, kaqws h diadikasia egine apo ton presbh ths Toyrkias sto Batikano Osman Soyleiman Ntoyrak. Alla o Noyntsios eixe labei meros sthn proetoimasia olwn twn leptomereiwn ths episkechs poy programmatizotan gia tis 28-30 Noembrioy 2005.

To programma ths episkechs toy Pontifika eixe kaqorisqei me kaqe leptomereia: oi synanthseis me thn politikh kai politeiakh hgesia, h leitoyrgia poy qa teloyse sth ``Noyntsiatoyra'' kai h episkech thn epomenh 30 Noembrioy sthn Kwnstantinoypolh, h leitoyrgia sto Fanari, h antallagh mhnymatwn me ton Oikoymeniko Patriarxh Barqolomaio, h Agia Sofia ...

``Kaneis den mporei na ypologisei pleon tis politikes synepeies ths kinhshs'' lene xarakthristika Eyrwpaioi diplwmates me toys opoioys epikoinwnhse to APE. Polloi miloyn gia prosbolh pros to Batikano, prosbolh poy den exei ginei sto Batikano meta ton Iwshf Stalin kai th gnwsth apostrofh toy gia to ``poses merarxies mporei na paratajei o Papas''.

``H Agkyra prospaqei na antagwnisqei ton Papa, gia tis qeseis poy exei ekfrasei ws kardinalios'', lene xarakthristika diplwmates poy qewroyn oti h kinhsh ayth einai kati perissotero apo ``prosbolh''. Einai ``laqos''.

Orismenoi diplwmates, poy den hqelan na pistecoyn oti h Agkyra mporei na ekane toso megalo laqos, elegan oti endexomenws h kinhsh ths prosklhshs gia to 2006 den synista kinhsh antagwnismoy pros ton Papa, alla aplo diaxwrismo twn politikwn apo tis ekklhsiastikes leitoyrgies toy Papa. ``H Agkyra diaxwrizei ta toy Kaisaros apo ta toy Qeoy'', leei xarakthristika eyrwpaios diplwmaths poy qewrei adianohto na empodisei h Toyrkia thn ekfrasmenh qelhsh toy Papa na episkefqei thn Kwnstantinoypolh thn 30h Noembrioy. H Agkyra qelei aplws na diaxwrisei th qesh ths apo thn episkech kai qa ypodexqei ton Papa ws arxhgo toy kratoys toy Batikanoy se diaforetikh hmeromhnia, lene oi idioi diplwmates .

Alla oi dyskolies mias tetoias ``dixotomhshs'' ths episkechs einai poly megales. O Papas qa emfanisqei na epiballei thn paroysia toy sthn Toyrkia. Se mia tetoia periptwsh oi antidraseis poy qa prokaloyse h paroysia toy Papa sthn Kwnstantinoypolh kai sta megala xristianika mnhmeia ths Polhs, kaqws kai sto Oikoymeniko Patriarxeio, qa htan megalh. H piesh pros to Fanari qa htan epishs anypologisth .

Toyrkikes phges edinan, telos, diaforetikh ermhneia sthn kinhsh. H metaqesh ths episkechs toy Papa gia to 2006 epitrepei sthn kybernhsh na kerdisei xrono, yposthrizan, prokeimenoy na oloklhrwsei tis allages poy ekkremoyn ws pros tis qrhskeytikes eleyqeries kai thn katastash twn mh moysoylmanikwn meionothtwn. H epanaleitoyrgia ths Qeologikhs Sxolhs ths Xalkhs, h lysh toy qematos ths nomikhs proswpikothtas toy Oikoymenikoy Patriarxeioy, h apodosh sta idrymata twn meionothtwn twn perioysiwn poy exoyn oysiastika dhmeytei me diafores meqodeyseis, exoyn ola metateqei apo thn toyrkikh kybernhsh gia meta thn 3h Oktwbrioy.

Embronthth dexqhke kai h Kwnstantinoypolh thn anakoinwsh ths prosklhshs toy Papa Benediktoy toy 16oy gia to ...2006. Politikoi, epixeirhmaties ,sxoliastes , analytes , anarwtioyntai gia th sofia ths kinhshs, thn paramonh ths krisimhs apofashs gia thn enarjh twn diapragmateysewn me thn EE. ``H Toyrkia pyrobolhse monh ths to podi ths, sthn pio krisimh stigmh twn apofasewn ga thn Eyrwph'', einai to symperasma molis ypoxwrei o aifnidiasmos.

O toyrkikos Typos ypodexetai me megalh epifylajh thn apofash na prosklhqei o Papas Banediktos ton erxomeno xrono kai oxi to Noembrio. H apofash gia to xeirismo ayto apodidetai apo oles tis efhmerides sth diplwmatikh grafeiokratia kai to proedriko megaro.

H efhmerida ``Sampax'' apodidei thn apofash sthn epimonh twn grafeiokratwn toy kratoys na arnoyntai sto Patriarxeio Kwnstantinoypolews th qesh poy exei sth dieqnh ekklhsiastikh tajh ws ``Oikoymeniko'' Patriarxeio. H efhmerida deixnei perissotero skeptikh gia tis synepeies poy mporei na exei h apofash ayth stis sxeseis ths Toyrkias me thn Eyrwph.

H ``Xoyriet'' afhnei anoikto to endexomeno h episkech toy Papa na ginei to Noembrio sthn Kwnstantinoypolh, opws exei programmatisqei kai na akoloyqhsei argotera, ton epomeno xrono h episkech sthn Agkyra .

[02] Omilia toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh sth Synodo Koryfhs twn Hnwmenwn Eqnwn

O k. Karamanlhs milhse gia th Diakhryjh ths Xilietias shmeiwnontas oti ``sto plaisio ayths ths pagkosmias prospaqeias, h Ellada exei shmantika ayjhsei thn anaptyjiakh bohqeia poy parexei''.

Sth synexeia, o prwqypoyrgos anaferqhke sth Diakhryjh poy anamenetai na yioqethsoyn shmera oloi oi arxhgoi kratwn kai kybernhsewn poy symmetexoyn sth Synodo Koryfhs, tonizontas oti ``apotelei, kata th gnwmh mas, mia kalh afethria sto makry dromo twn anagkaiwn metarryqmisewn'' kai ``eykairia na epanalaboyme th desmeysh mas se basikes arxes opws:

To plhres keimeno ths omilias toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh sth Synodo Koryfhs twn Hnwmenwn Eqnwn einai to akoloyqo:

``Kyrie Proedre, agaphtoi synadelfoi,

Qa hqela na eyxaristhsw toys dyo Symproedroys ths Synanthshs Ychloy Epipedoy, thn A.E. El Hadj Omar Bongo Ondimba, Proedro ths Gkampon, kai thn A.E. ton k. Goran Persson, Prwqypoyrgo ths Soyhdias, gia aythn th synanthsh.

Qa hqela, epishs, na ekfrasw thn baqia ektimhsh mas sto proswpo toy Genikoy Grammatea k. Kofi Anan gia tis akoyrastes prospaqeies toy gia thn pragmatopoihsh aytoy toy istorikoy gegonotos Ychloy Epipedoy.

Kyrie Proedre, agaphtoi synadelfoi,

Pente xronia prin, yioqetwntas th Diakhryjh ths Xilietias, oi hgetes toy kosmoy eqesan filodojoys, plhn omws efiktoys stoxoys, enswmatwnontas tis elpides ths dieqnoys koinothtas gia to neo aiwna, gia enan kosmo enwmeno me koines arxes, kai poy agwnizetai me apofasistikothta gia thn epiteyjh ths eirhnhs kai thn ejasfalish ajioprepwn orwn diabiwshs gia kaqe andra, gynaika, paidi.

Polla synebhsan ektote. Exei shmeiwqei shmantikh proodos sthn ejaleich ths ftwxeias kai ths peinas. Yioqethqhkan oi Anaptyjiakoi Stoxoi ths Xilietias kai h Symfwnia toy Monterei. Sto plaisio ayths ths pagkosmias prospaqeias, h Ellada exei shmantika ayjhsei thn anaptyjiakh bohqeia poy parexei. Mazi me toys etairoys mas sthn Eyrwpaikh Enwsh, qesame ton filodojo stoxo ayjhshs ths anaptyjiakhs bohqeias sto 0,56% toy Akaqaristoy Eqnikoy Eisodhmatos ews to 2010, me idiaiterh prosoxh kai emfash sthn Afrikh.

Para thn proodo poy exei epiteyxqei, polla apomenoyn akoma na ginoyn. Shmantikes diafores metajy anaptygmenwn kai anaptyssomenwn xwrwn ejakoloyqoyn na yfistantai. H ejaqliwsh kai h peina apoteloyn ntroph gia ton aiwna mas. Shmera diaqetoyme ta mesa gia thn ejaleich toys. Ofeiloyme na epimeinoyme se ayto ton stoxo, opws kai se oloys toys Anaptyjiakoys Stoxoys ths Xilietias, prokeimenoy na toys ylopoihsoyme ews to 2015.

Kyrie Proedre, agaphtoi synadelfoi,

Prin pente xronia diakhryjame th syllogikh mas eyqynh na sebasqoyme tis arxes ths anqrwpinhs ajioprepeias, ths isothtas kai ths isonomias se pagkosmio epipedo. Dhmioyrghsame ena synoliko plaisio arxwn, basismeno se qemeliwdeis synqhkes Anqrwpinwn Dikaiwmatwn, istorikes diakhryjeis kai nomologia dekaetiwn apo symbatikoys mhxanismoys epopteias efarmoghs synqhkwn kai dieqnh organa aponomhs dikaiosynhs. Wstoso, yparxei epikindyno elleimma efarmoghs toy plaisioy aytoy se pagkosmio epipedo. Einai aparaithto na laboyme sygkekrimena metra gia ton periorismo ths epilektikhs kai ayqaireths efarmoghs, kaqws kai ths aney synepeiwn parabiashs toy. Ta metra ayta qa dwsoyn nea zwh stis desmeyseis poy eginan me th Diakhryjh ths Xilietias. Sto keimeno poy molis yioqethsame, aytes oi desmeyseis exoyn enisxyqei shmantika.

Kyrie Proedre, agaphtoi synadelfoi,

Shmantika gegonota meta thn yioqethsh ths Diakhryjhs ths Xilietias allajan dramatika thn antilhch mas gia thn eirhnh kai thn asfaleia. Oi tromokratikes epiqeseis sth Nea Yorkh kai alloy eferan sthn epifaneia nees pagkosmies apeiles kai proklhseis.

Se ayto to diarkws metaballomeno periballon, h Diakhryjh poy yioqetoyme shmera apotelei eykairia na epanalaboyme th desmeysh mas se basikes arxes opws:

H ypoxrewsh gia apofygh apeilhs h xrhshs bias, me opoiodhpote tropo mh symbato me ton Xarth twn Hnwmenwn Eqnwn,

H eirhnikh epilysh twn diaforwn, symfwna me to Xarth twn Hnwmenwn Eqnwn kai to dieqnes dikaio,

H ejoysia toy Symboylioy Asfaleias na analambanei drash gia th diathrhsh kai apokatastash ths dieqnoys eirhnhs kai asfaleias, kai

H plhrhs efarmogh twn apofasewn toy Symboylioy Asfaleias.

Mono mesw aytwn twn desmeysewn mporoyme na elpizoyme gia thn apotelesmatikh antimetwpish ths tromokratias, twn pagkosmiwn epidhmiwn, ths ejaqliwshs, twn fysikwn katastrofwn, ths diasporas oplwn mazikhs katastrofhs, toy dieqnoys organwmenoy egklhmatos, twn mazikwn parabiasewn anqrwpinwn dikaiwmatwn kai kaqe allhs mastigas toy kosmoy mas.

Kyrie Proedre, agaphtoi synadelfoi,

Timoyme fetos thn 60h epeteio dhmioyrgias toy Organismoy mas, o opoios, ktismenos gia mia allh epoxh, ofeilei na prosarmostei prokeimenoy na einai apotelesmatikos sto neo dieqnoys periballon. Ta Hnwmena Eqnh, o monos alhqina pagkosmios qesmos sthn yphresia ths anqrwpothtas, o opoios diaqetei monadikh nomimopoihsh, ofeilei na antapokriqei stis nees pragmatikothtes kai proklhseis.

H Diakhryjh poy yioqetoyme shmera apotelei, kata th gnwmh mas, mia kalh afethria sto makry dromo twn anagkaiwn metarryqmisewn. Einai mia isxyrh politikh ekklhsh, poy enswmatwnei tis perissoteres apo tis proteinomenes idees gia thn anaptyjh, thn oikodomhsh ths eirhnhs, ta anqrwpina dikaiwmata, th diathrhsh ths eirhnhs kai toys qesmoys twn Hnwmenwn Eqnwn.

Eyxaristw poly, kyrie Proedre''.

[03] 2.000 eyrw gia trito paidi

Epishs, osoi apokthsoyn kai trito paidi qa apallagoyn apo to telos tajinomhshs, metro poy isxyei hdh gia toys polyteknoys apo tessera paidia kai anw.

Ta anwterw anakoinwsan sto ypoyrgeio Oikonomias, oi ypoyrgoi Oikonomias kai Oikonomikwn G. Alogoskoyfhs kai Ygeias kai Koinwnikhs Allhleggyhs Nikhtas Kaklamanhs.

Opws dieykrinise o k. Kaklamanhs oi oikogeneies poy apoktoyn trito paidi anerxontai se 8.000-10.000. Ejalloy, to metro gia thn apallagh apo to telos tajinomhshs afora peripoy 130.000.

To telos tajinomhshs qa meiwqei kata 35% to 2006, idio pososto to 2007 kai qa mhdenistei to 2008.

Opws dhlwse o ypoyrgos Oikonomias h sthrijh twn polyteknwn oikogeneiwn apotelei basikh epilogh ths kybernhshs para tis dhmosionomikes dyskolies kai thn tragikh katastash sthn oikonomia poy paredwse h prohgoymenh kybernhsh.

Ejalloy, o k. Alogoskoyfhs eipe oti to poso poy qa xreiastei gia na kalyfqei h efapaj katabolh twn 2.000 eyrw stis oikogeneies me tria paidia proerxetai apo ejoikonomhseis kai peristolh dapanwn.

Kritikh apo PASOK kai SYN

Kritikh sthn kybernhsh askoyn PASOK kai SYN me aformh tis anakoinwseis twn ypoyrgwn Oikonomias & Oikonomikwn Giwrgoy Alogoskoyfh kai Ygeias Nikhta Kaklamanh anaforika me ta kybernhtika metra gia tis oikogeneies me tria paidia.

PASOK

"Mia basikh proswpikh proeklogikh desmeysh toy k. Karamanlh, gia thn entajh stoys polyteknoys oswn exoyn tria paidia, afydatwnetai se ena mellontiko efapaj epidoma mono gia osoys qa apokthsoyn sto mellon trito paidi", anaferoyn se koinh toys dhlwsh h ypeyqynh toy Tomea Oikonomias toy Politikoy Symboylioy toy PASOK Basw Papandreoy kai o ypeyqynos toy Tomea Apasxolhshs, Koinwnikhs Politikhs kai Ygeias Eyaggelos Benizelos. Opws anaferoyn, "oi xiliades oikogeneies poy exoyn hdh tria paidia, prepei na arkestoyn sth stadiakh meiwsh toy teloys tajinomhshs, poy afenos men den afora osoys den exoyn kai den prokeitai na apokthsoyn aytokinhto, afeteroy de yperkalyptetai apo thn ypoxrewsh poy oytws h allws exei h xwra kata to koinotiko dikaio na katarghsei to telos tajinomhshs kai na to antikatasthsei me alles morfes telwn xrhshs h me alles morfes forologias, apo tis opoies den ejairoyntai, symfwna me tis ejaggelies, osoi exoyn tria paidia".

Oi Tomearxes toy PASOK rwtoyn, metajy allwn, thn kybernhsh giati "h ikanopoihsh toy dikaioy aithmatos gia toys polyteknoys anaballetai gia to mellon, enw h kybernhsh eixe thn oikonomikh eyxereia na xarisei 1 dis. eyrw to xrono -apo perysi- stoys epixeirhmaties". "Einai safes oti h politikh ths kybernhshs einai h ejyphrethsh twn oligwn se baros twn pollwn", katalhgoyn.

SYN

"Ta metra ayta einai apospasmatika kai den ikanopoioyn se kamia periptwsh tis anagkes twn oikogeneiwn me tria paidia, poy proerxontai apo ta adynama oikonomika, koinwnika strwmata. Taytoxrona den dinontai se aytes tis oikogeneies ta qesmika pleonekthmata poy exoyn shmera oi polyteknoi me tessera kai perissotera paidia, parb oti ayto htan rhth proeklogikh desmeysh toy kybernhtikoy kommatos, thn opoia kai anairei", anaferetai se anakoinwsh toy Dhmhtrh Stratoylh, meloys ths PG kai ypeyqynoy ergatikhs politikhs toy SYN.

O SYN zhta thn plhrh ejomoiwsh twn oikogeneiwn me tria paidia me toys polyteknoys me tessera kai perissotera paidia. Epishs, zhta sygkekrimena metra koinwnikhs politikhs gia th sthrijh twn newn zeygariwn, twn monogoneikwn oikogeneiwn kai twn ergazomenwn mhterwn.

Apanthsh ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn

"To PASOK gia mia akomh fora deixnei oti exei xasei oxi mono epeisodia apo thn politikh zwh toy topoy, afoy apo tis 6 Septembrioy eixan proanaggelqei ta metra pronoias poy anakoinwqhkan shmera, alla kai to metro", anaferetai se anakoinwsh toy ypoyrgeioy Oikonomias kai Oikonomikwn, me aformh thn kritikh poy askhsan oi Tomearxes toy PASOK h Basw Papandreoy kai o Eyaggelos Benizelos.

"Ta stelexh toy PASOK epididontai se laikismo kai askoyn kritikh gia th sthrijh poy parexei h kybernhsh stis oikogeneies me tria paidia, xwris na apologoyntai giati den to eprajan oi idioi sto parelqon", prosqetei to ypoyrgeio. "Kala qa kanei to PASOK, poy exei katadikasei oles tis ellhnikes oikogeneies kai tis epomenes genies me xreh kai elleimmata, na stamathsei na empaizei kai na paraplhroforei systhmatika ton ellhniko lao. Oi ejaggelies ths kybernhshs qa jekinhsoyn na ylopoioyntai apo to 2006. Anti loipon na askei anejodh kritikh to PASOK, qa prepei na apologhqei gia thn katastash poy afhse sthn oikonomia".

Apanthsh ypoyrgoy Ygeias Nikhta Kaklamanh

O ypoyrgos Ygeias kai Koinwnikhs Allhleggyhs, Nikhtas Kaklamanhs, klhqeis na sxoliasei dhlwseis stelexwn toy PASOK sxetika me ta metra pronoias gia tis oikogeneies me tria paidia, anefere:

"Otan h amhxania synyparxei me ton politiko paniko, tote akomh kai sobaroi politikoi opws oi k.k. B. Papandreoy kai E. Benizelos, diatypwnoyn apoceis poy amfiballw an mporoyn na tis epanalaboyn stis laikes geitonies twn eklogikwn toys perifereiwn kai oxi bebaiws sthn Ekalh kai thn Khfisia h prwth kai sto Panorama Qessalonikhs o deyteros...".

[04] EE: Diafwnies gia thn antidhlwsh

"H synedriash twn presbeytwn oloklhrwqhke. Den yphrje shmantikh allagh stis qeseis twn xwrwn", anefere diplwmatikh phgh. Symfwna me ton idio diplwmath, to gegonos ayto kata pasa piqanothta den qa apeilhsei thn enarjh twn entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia, stis 3 Oktwbrioy.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article