Read the Convention Concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations (30 January 1923) A)? GHT="50">
Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 22 September 2018
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek, 05-07-19

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr/>

PERIEXOMENA
  • [01] ``Kybernhsh yper twn oligwn''
  • [02] Pros syzhthsh to n/s gia to wrario
  • [03] Energo symmetoxh gia tis metarryqmiseis zhta o Alogoskoyfhs
  • [04] Synedriazei to Syntonistiko organo toy PASOK
  • [05] Synedriasan kybernhtikh epitroph kai KYSEA
  • [06] Pros syzhthsh to n/s gia to wrario
  • [07] Telesigrafo ths Al Kainta stis eyrwpaikes xwres
  • [08] Synedriase to syntonistiko organo toy PASOK
  • [09] To PASOK zhta na aposyrqei to nomosxedio gia to ergasiako
  • [10] Apergia gia to ergasiako
  • [11] Synedriase to KYSEA kai h kybernhtikh epitroph ypo ton prwqypoyrgo
  • [12] Antidraseis gia to ergasiako
  • [13] Sta ych o ydrargyros
  • [14] Me Mpoys h Fanh Pallh-Petralia
  • [15] ``H Toyrkia exei to diaiwma na eisbalei sto Irak ean to epibalei h nomimh amyna''

    [01] ``Kybernhsh yper twn oligwn''

    Oyte ton prwhn arxhgo ths den katafere na peisei h ND, gia mia akoma fora, dhlwse o ekproswpos Typoy toy PASOK Nikos Aqanasakhs, apantwntas sxetika me tis protaseis Ebert, o opoios zhthse na enswmatwqoyn sto basiko misqo oi yperwries kai ta epidomata. Kai prosqese oti oyte th DAKE katorqwse na peisei.

    O k. Aqanasakhs sxoliazontas eidikotera tis prowqoymenes, apo thn kybernhsh, ryqmiseis sto ergasiako, tonise oti ``h kybernhsh, me kaqe metro poy pairnei, plhttei ta symferonta twn pollwn yper twn symferontwn twn oligwn''.

    Xarakthrise ``aporryqmish ths oikonomias kai tis koinwnias'' tis prowqoymenes allages, tis opoies apokalese ``dhqen metarryqmiseis'', oi opoies dhmioyrgoyn ``asydosia sthn agora'', me apotelesma th ``metafora eisodhmatos apo toys ergazomenoys stoys ergodotes''. Epishs anefere oti prokeitai gia ``yponomeysh twn syllogikwn diapragmateysewn'', h opoia synista ``aytarxismo kai ayqairesia''.

    Kathgorhse thn kybernhsh oti onomazei ``dialogo 7 mhnwn'', dyo mh plhreis synanthseis kai epishmane oti enw o ypoyrgos Apasxolhshs P. Panagiwtopoylos dhlwnei anoixtos se dialogo sth Boylh, o yfypoyrgos G. Giakoymatos dhlwse shmera oti den qa ginei kamia tropologia dekth.

    O ekproswpos toy PASOK tonise epishs oti ``h kybernhsh Karamanlh mas odhgei olotaxws sthn periodo 1990-93'', kaqws kai oti meta thn enasxolhsh ths me ta ``retire'' twn 1000-1200 Eyrw, ``twra qelei na katedafisei kai ta retire twn 600 Eyrw, gia na chlwsoyn akoma parapanw ta pragmatika retire''.

    Sxoliazontas, ejalloy, tis dhlwseis Alogoskoyfh, o k. Aqanasakhs dhlwse oti h kybernhsh ``leitoyrgei katw apo ton paniko ths mayrhs trypas thn opoia dhmioyrgei kaqhmerina h politikh ths'' kai prosqese pws ``oses dhlwseis ki an kanei o k. Alogoskoyfhs, den mporei na apokrycei to gegonos oti h ektelesh toy proypologismoy paei apo to kako sto xeirotero''.

    H kybernhsh, katelhje o k. Aqanasakhs, ``exei balei apenanti ths thn koinwnia kai qa brei apenanti ths thn koinwnia''.

    [02] Pros syzhthsh to n/s gia to wrario

    Arxizei shmera sto prwto qerino tmhma ths boylhs h syzhthsh toy nomosxedioy gia th dieyrynsh toy wrarioy twn katasthmatwn.

    Wstoso apo to prwi melh toy PAME proxwrhsan se katalhch ktirioy toy Ypoyrgeioy Apasxolhshs sthn Odo Stadioy 29,antidrwntas sto nomosxedio poy afora sth dieyrynsh toy wrarioy twn emporikwn katasthmatwn.

    Oi emporoi kai oi epaggelmaties exoyn ejaggeilei symbolikoys apokleismoys ston Promaxwna, sta Temph, ston Isqmo ths Korinqoy kai sth gefyra Rioy-Antirrioy.

    Sto metajy thn anagkh peraiterw dieykrinisewn sxetika me thn wra enarjhs leitoyrgias twn katasthmatwn sto plaisio toy neoy wrarioy, epishmainei h Dieyqynsh Episthmonikwn Meletwn ths Boylhs, sthn Ekqesh ths epi toy sxetikoy sxedioy nomoy.

    H episthmonikh yphresia ths Boylhs shmeiwnei oti ``lambanomenoy ypb ocin oti sthn ypo chfish diatajh ginetai logos gia plaisio wrarioy, qa htan isws skopimo na dieykrinisqei kai to orio enarjhs leitoyrgias twn katasthmatwn''.

    Epishs, se o,ti afora th diatajh poy dinei th dynatothta kata perioxes paratashs toy wrarioy, katopin ths symfwnhs gnwmhs twn endiaferomenwn organwsewn twn ergodotwn kai twn ergazomenwn, sthn Ekqesh shmeiwnetai oti ``qa mporoyse na dieykrinisqei to eidos twn syndikalistikwn organwsewn twn ergazomenwn stis opoies prepei na zhthqei na ekfrasoyn gnwmh''.

    Epishs, sto idio nomosxedio parathreitai oti, enw gia toys katoxoys adeias planodioy emporioy isxyei h katb ejairesh dynatothta anaplhrwshs toys apo syggenika proswpa sxetika me tis adeies gia to planodio emporio, den yfistatai antistoixh problech gia toys katoxoys adeias stasimoy emporioy.

    Telos, sthn Ekqesh shmeiwnetai oti den einai eykrines, ean ta prostima poy ypologizontai me bash to tziro mias epixeirhshs, sthn periptwsh poy aforoyn omilo epixeirhsewn, ypologizontai me bash to synoliko tziro toy omiloy, h apokleistika me ekeinon ths syndedemenhs me ton omilo, parabatikhs epixeirhshs.

    [03] Energo symmetoxh gia tis metarryqmiseis zhta o Alogoskoyfhs

    Prepei na katasthsoyme safh th xrhsimothta twn metarryqmisewn se eqniko epipedo, dhlwse o ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikwn k. Giwrgos Alogoskoyfhs kata th diarkeia twn ergasiwn ths Epitrophs gia to eqniko programma metarryqmisewn, sto plaisio ths strathgikhs ths Lisabonas.

    O ypoyrgos prosqese oti h filodojh prospaqeia gia tis metarryqmiseis poy apaitoyntai proypoqetei thn energo symmetoxh olwn twn Ellhnwn politwn kai anaferqhke ektenws sto sygkekrimeno programma poy prowqei h kybernhsh.

    O k. Alogoskoyfhs anefere oti gia thn prowqhsh twn metarryqmisewn h kybernhsh sthrizetai se dyo ajones:

    - ston ejorqologismo twn dhmosiwn dapanwn kai

    - sthn enisxysh twn esodwn, me emfash sthn antimetwpish ths forodiafyghs, wste na yparjoyn oi elaxistes dynates parenergeies sthn oikonomia kai thn koinwnia.

    Xarakthrise ycisths shmasias to stoxo na meiwqei to elleimma katw toy 3% sto telos toy 2006 kai parallhla epeshmane oti h kybernhsh einai apofasismenh na epitaxynei ton ryqmo twn diarqrwtikwn metarryqmisewn gia thn epispeysh ths ylopoihshs twn stoxwn ths strathgikhs ths Lisabonas.

    Sto plaisio ayto o ypoyrgos ypenqymise oti exei beltiwqei to epixeirhmatiko periballon, oti o neos ependytikos nomos efarmozetai me poly enqarryntika apotelesmata kai oti prowqeitai neo sxedio nomoy poy afora stis symprajeis toy dhmosioy kai toy idiwtikoy tomea.

    Epishs ypenqymise oti ylopoieitai mia nea genia idiwtikopoihsewn, oti brisketai se ejelijh h anamorfwsh toy plaisioy leitoyrgias gia tis DEKO kai oti ejakoloyqei na einai mia apo tis shmantikes proteraiothtes ths kybernhshs h ajiopoihsh ths akinhths dhmosias perioysias.

    Emfash, ejalloy, edwse o ypoyrgos sto qema ths dioikhshs sto dhmosio.

    Proetoimazetai, eipe, h eisagwgh enos systhmatos ajiologhshs ths dioikhshs sto dhmosio. To systhma ths dioikhshs exei hdh jekinhsei na efarmozetai gia na epiteyxqei o stoxos ths apotelesmatikhs paroxhs yphresiwn.

    Akinhta

    O k. Alogoskoyfhs eipe epishs oti brisketai sto teliko stadio ths epejergasias o ejorqologismos ths forologias sta akinhta kai oti oloklhrwnei tis ergasies ths h armodia epitroph poy exei analabei to ergo.

    H eisagwgh toy foroy prostiqemenhs ajias gia tis nees oikodomes qa isxysei apo to 2006 kai h forologia twn akinhtwn aploysteyetai.

    Epishs o ypoyrgos eipe oti anamorfwnetai to ptwxeytiko dikaio kai oti me thn epilysh toy asfalistikoy problhmatos twn trapezwn enisxyqhke to trapeziko systhma kai kaqistatai pio antagwnistiko.

    Telos, anaferqhke sthn epitaxynsh toy ryqmoy ylopoihshs toy G' Koinotikoy Plaisioy Sthrijhs kai katelhje legontas oti "den yparxei xronos gia efhsyxasmo. Exoyme plhrh epignwsh twn shmantikwn wfeleiwn poy qa exei gia thn oikonomia mas h epiteyjh twn stoxwn ayths ths strathgikhs".-

    [04] Synedriazei to Syntonistiko organo toy PASOK

    Synedriazei to Syntonistiko organo toy PASOK poy qa asxolhqei me tis allages sta ergasika tis opoies prowqei h kybernhsh.Sth synedriash qa paroysiasqei eishghsh ths omadas ergasias poy exei sygkrothqei sto PASOK gia na ejetasei to qema.

    To komma ths ajiwmatikhs antipoliteyshs anamenetai na katachfisei sth Boylh to sxetiko nomosxedio epi ths arxhs kai to arqro ena , poy afora stis amoibes twn yperwriwn kai to arqro dyo poy afora sth dieyqethsh toy xronoy ergasias.

    Xqes o k. Aqanasakhs sxoliazontas tis prowqoymenes, apo thn kybernhsh, ryqmiseis sto ergasiako, tonise oti ``h kybernhsh, me kaqe metro poy pairnei, plhttei ta symferonta twn pollwn yper twn symferontwn twn oligwn''.

    Xarakthrise ``aporryqmish ths oikonomias kai tis koinwnias'' tis prowqoymenes allages, tis opoies apokalese ``dhqen metarryqmiseis'', oi opoies dhmioyrgoyn ``asydosia sthn agora'', me apotelesma th ``metafora eisodhmatos apo toys ergazomenoys stoys ergodotes''. Epishs anefere oti prokeitai gia ``yponomeysh twn syllogikwn diapragmateysewn'', h opoia synista ``aytarxismo kai ayqairesia''.

    Kathgorhse thn kybernhsh oti onomazei ``dialogo 7 mhnwn'', dyo mh plhreis synanthseis kai epishmane oti enw o ypoyrgos Apasxolhshs P. Panagiwtopoylos dhlwnei anoixtos se dialogo sth Boylh, o yfypoyrgos G. Giakoymatos dhlwse shmera oti den qa ginei kamia tropologia dekth.

    O ekproswpos toy PASOK tonise epishs oti ``h kybernhsh Karamanlh mas odhgei olotaxws sthn periodo 1990-93'', kaqws kai oti meta thn enasxolhsh ths me ta ``retire'' twn 1000-1200 Eyrw, ``twra qelei na katedafisei kai ta retire twn 600 Eyrw, gia na chlwsoyn akoma parapanw ta pragmatika retire''.

    Sxoliazontas, ejalloy, tis dhlwseis Alogoskoyfh, o k. Aqanasakhs dhlwse oti h kybernhsh ``leitoyrgei katw apo ton paniko ths mayrhs trypas thn opoia dhmioyrgei kaqhmerina h politikh ths'' kai prosqese pws ``oses dhlwseis ki an kanei o k. Alogoskoyfhs, den mporei na apokrycei to gegonos oti h ektelesh toy proypologismoy paei apo to kako sto xeirotero''.

    H kybernhsh, katelhje o k. Aqanasakhs, ``exei balei apenanti ths thn koinwnia kai qa brei apenanti ths thn koinwnia''.

    [05] Synedriasan kybernhtikh epitroph kai KYSEA

    Qemata oikonomias ejetasthkan kata th synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs, h opoia synedriase to prwi sto Megaro Majimoy, ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh.

    Sth synexeia, o k. Karamanlhs prohdreyse se syskech toy KYSEA me antikeimeno th nea domh dioikhshs twn Enoplwn Dynamewn kaqws kai thn epilogh proedreioy ths Stratiwtikhs Dikaiosynhs.

    Xqes to apogeyma o prwqypoyrgos Kwstas Karamanlhs syzhthse me ton ypoyrgo Ejwterikwn P. Molybiath kai ton ypoyrgo Eqnikhs Amynas qemata poy aforoyn th shmerinh synedriash toy KYSEA.

    Kata thn ejodo toys oi dyo ypoyrgoi den ekanan dhlwseis,enw o k. Molybiaths erwthqeis gia to an syzhthqhke to tajidi toy prwqypoyrgoy sthn Toyrkia ton Aygoysto, apanthse oti syzhthsan mono gia to KYSEA.

    [06] Pros syzhthsh to n/s gia to wrario

    Arxizei to apogeyma sto A` qerino tmhma ths boylhs h syzhthsh toy nomosxedioy gia th dieyrynsh toy wrarioy twn katasthmatwn.

    Emporoi kai epaggelmatobiotexnes antidroyn sth dieyrynsh ayth kai pragmatopoioyn apo to prwi symbolikoys apokleismoys se diaforoys odikoys komboys ths xwras. To prwi apekleisan th gefyra toy Nestoy. To apogeyma qa apokleisoyn ton Isqmo ths Korinqoy, ta Temph, th gefyra Rioy-Antirrioy kai to brady th gefyra Promaxwna

    Sto metajy thn anagkh peraiterw dieykrinisewn sxetika me thn wra enarjhs leitoyrgias twn katasthmatwn sto plaisio toy neoy wrarioy, epishmainei h Dieyqynsh Episthmonikwn Meletwn ths Boylhs, sthn Ekqesh ths epi toy sxetikoy sxedioy nomoy.

    H episthmonikh yphresia ths Boylhs shmeiwnei oti ``lambanomenoy ypb ocin oti sthn ypo chfish diatajh ginetai logos gia plaisio wrarioy, qa htan isws skopimo na dieykrinisqei kai to orio enarjhs leitoyrgias twn katasthmatwn''.

    Epishs, se o,ti afora th diatajh poy dinei th dynatothta kata perioxes paratashs toy wrarioy, katopin ths symfwnhs gnwmhs twn endiaferomenwn organwsewn twn ergodotwn kai twn ergazomenwn, sthn Ekqesh shmeiwnetai oti ``qa mporoyse na dieykrinisqei to eidos twn syndikalistikwn organwsewn twn ergazomenwn stis opoies prepei na zhthqei na ekfrasoyn gnwmh''.

    Epishs, sto idio nomosxedio parathreitai oti, enw gia toys katoxoys adeias planodioy emporioy isxyei h katb ejairesh dynatothta anaplhrwshs toys apo syggenika proswpa sxetika me tis adeies gia to planodio emporio, den yfistatai antistoixh problech gia toys katoxoys adeias stasimoy emporioy.

    Telos, sthn Ekqesh shmeiwnetai oti den einai eykrines, ean ta prostima poy ypologizontai me bash to tziro mias epixeirhshs, sthn periptwsh poy aforoyn omilo epixeirhsewn, ypologizontai me bash to synoliko tziro toy omiloy, h apokleistika me ekeinon ths syndedemenhs me ton omilo, parabatikhs epixeirhshs.

    Antidraseis gia to ergasiako

    En mesw antidrasewn apo ta syndikata kai ta kommata ths antipoliteyshs eisagetai ayrio pros syzhthsh sthn Epitroph Koinwnikwn Ypoqesewn ths Boylhs to nomosxedio gia tis ergasiakes sxeseis. To meshmeri synedriazei h Ektelestikh Epitroph ths GSEE, prokeimenoy na apofasisei thn poreia twn apergiakwn kinhtopoihsewn. Nwritera, synedriasan oi omospondies ths GSEE. Shmeiwnetai, oti h synomospondia exei hdh ejaggeilei 24wrh apergia, h opoia symfwna me plhrofories qa pragmatopoihqei stis 27 toy mhna.

    Parallhla, syndikalistes toy PAME proxwrhsan to prwi se katalhch toy ktirioy ths Grammateias Koinwnikwn Asfalisewn toy ypoyrgeioy Apasxolhshs, diamartyromenoi gia thn elastikopoihsh toy oktawroy kai th meiwsh ths amoibhs twn yperwriwn poy perilambanontai sto nomosxedio gia tis ergasiakes sxeseis. To apogeyma, to PAME exei programmatisei sygkentrwsh kai sth synexeia poreia

    [07] Telesigrafo ths Al Kainta stis eyrwpaikes xwres

    To tromokratiko diktyo al-Kainta edwse telesigrafo stis eyrwpaikes xwres poy briskontai sto Irak na aposyroyn ta strateymata toys mesa s' ena mhna apeilwntas tis pws se diaforetikh periptwsh qa ejapolysei nees epiqeseis sthn Eyrwph epeita ap' aytes toy Londinoy, symfwna me anakoinwsh poy dhmosieyqhke sto Internet.

    "To mhnyma ayto einai to teleytaio poy apeyqynoyme sta eyrwpaika krath. Sas dinoyme proqesmia enos mhna gia na aposyrete toys stratiwtes sas apo th gh ths Mesopotamias" (Irak), anaferetai sthn anakoinwsh ayth poy ypografetai apo tis Tajiarxies Ampoy Xafs al-Masri kai ferei hmeromhnia 16 Ioylioy 2005.

    Afoy perasei h proqesmia ayth, h opoia ekpneei kat' arxhn stis 15 Aygoystoy, "den qa yparjoyn alla mhnymata, alla prajeis kai lejeis poy qa xaraxqoyn sthn kardia ths Eyrwphs", prostiqetai sto keimeno ayto, to opoio ypografetai apo mia apo tis organwseis ths al-Kainta poy eixe analabei thn eyqynh gia tis epiqeseis sto Londino kai toy opoioy h ayqentikothta den katesth dynaton na epibebaiwqei pros to paron.

    "Qa einai enas aimathros polemos, sthn yphresia toy Qeoy. Einai ena mhnyma poy apeyqynoyme stoys Stayroforoys, poy ejakoloyqoyn na einai parontes sto Irak: th Dania, thn Ollandia, th Bretania, thn Italia kai tis alles xwres oi stratiwtes twn opoiwn synexizoyn na diasxizoyn to irakino edafos", prostiqetai sthn anakoinwsh.

    H organwsh twn "Tajiarxiwn Ampoy Xafs al-Masri" (apo to onoma enos arxhgoy ths al-Kainta poy diejhge tis stratiwtikes epixeirhseis ths organwshs ws to qanato toy, ton Oktwbrio toy 2001, sth diarkeia toy polemoy sto Afganistan) eixe analabei thn eyqynh gia tis epiqeseis ths 7hs Ioylioy sto Londino (56 nekroi) kai gia ekeines ths 11hs Martioy 2004 sth Madrith (191 nekroi), kaqws kai gia th diplh epiqesh sthn Kwnstantinoypolh to Noembrio 2003 (63 nekroi).

    "Aytes einai oi teleytaies lejeis mas" giati me thn ekpnoh toy telesigrafoy, "oi moytzaxentin, poy enedreyon, qa exoyn alles lejeis na poyn stis prwteyoyses sas", proeidopoioyn oi syntaktes toy keimenoy.

    "Meta ta ajiepaina plhgmata poy sygklonisan to Londino kai alles poleis twn Stayroforwn poy ejakoloyqoyn na einai parontes sto Irak, sas ananewnoyme to telesigrafo poy eixame qesei. Sas dinoyme ena mhna gia na skefteite kala thn politikh sas enanti toy Islam kai twn moysoylmanwn", anaferetai sthn anakoinwsh twn "Tajiarxiwn Ampoy Xafs al-Masri".

    "Mesa sthn proqesmia ayth qeloyme epishs na stamathsete na trexete pisw apo tis HPA kai toys siwnistes xwris na prosexete to aima poy kylhse kai poy synexizei na kylaei sth gh toy Islam: sto Irak, to Afganistan, thn Palaistinh", synexizei to keimeno. "Oi epiqeseis poy strefontai enantion eyrwpaikwn polewn apoteloyn nomimh amyna kai apanthsh sthn tapeinwsh kai thn ntroph apo tis opoies ypoferei to islamiko eqnos, apo ton Kolpo ws to Magremp", symfwna me to keimeno.

    H istoselida sto Internet sthn opoia emfanisthke h anakoinwsh ferei ws epikefalida sta arabika th frash "Tajiarxies Ampoy Xafs al-Masri - Kainta / Tzixant - Tmhma Eyrwphs".

    [08] Synedriase to syntonistiko organo toy PASOK

    Synedriase to syntonistiko organo toy PASOK me antikeimeno thn anadiatajh twn ergasiakwn sxesewn poy prowqei h kybernhsh, kai eidikotera gia to nomosxedio toy opoioy hdh arxizei h syzhthsh sth Boylh kai to opoio qa katachfisei h ajiwmatikh antipoliteysh.

    O Eyaggelos Benizelos dhlwse oti h pleiochfia toy PASOK qa tropopoihsei ayto to nomosxedio, to opoio opws eipe prowqei tis yperwries twn oligwn eis baros twn yperwriwn twn pollwn.

    Xqes o k. Aqanasakhs sxoliazontas tis prowqoymenes, apo thn kybernhsh, ryqmiseis sto ergasiako, tonise oti ``h kybernhsh, me kaqe metro poy pairnei, plhttei ta symferonta twn pollwn yper twn symferontwn twn oligwn''.

    Xarakthrise ``aporryqmish ths oikonomias kai tis koinwnias'' tis prowqoymenes allages, tis opoies apokalese ``dhqen metarryqmiseis'', oi opoies dhmioyrgoyn ``asydosia sthn agora'', me apotelesma th ``metafora eisodhmatos apo toys ergazomenoys stoys ergodotes''. Epishs anefere oti prokeitai gia ``yponomeysh twn syllogikwn diapragmateysewn'', h opoia synista ``aytarxismo kai ayqairesia''.

    Kathgorhse thn kybernhsh oti onomazei ``dialogo 7 mhnwn'', dyo mh plhreis synanthseis kai epishmane oti enw o ypoyrgos Apasxolhshs P. Panagiwtopoylos dhlwnei anoixtos se dialogo sth Boylh, o yfypoyrgos G. Giakoymatos dhlwse shmera oti den qa ginei kamia tropologia dekth.

    O ekproswpos toy PASOK tonise epishs oti ``h kybernhsh Karamanlh mas odhgei olotaxws sthn periodo 1990-93'', kaqws kai oti meta thn enasxolhsh ths me ta ``retire'' twn 1000-1200 Eyrw, ``twra qelei na katedafisei kai ta retire twn 600 Eyrw, gia na chlwsoyn akoma parapanw ta pragmatika retire''.

    Sxoliazontas, ejalloy, tis dhlwseis Alogoskoyfh, o k. Aqanasakhs dhlwse oti h kybernhsh ``leitoyrgei katw apo ton paniko ths mayrhs trypas thn opoia dhmioyrgei kaqhmerina h politikh ths'' kai prosqese pws ``oses dhlwseis ki an kanei o k. Alogoskoyfhs, den mporei na apokrycei to gegonos oti h ektelesh toy proypologismoy paei apo to kako sto xeirotero''.

    H kybernhsh, katelhje o k. Aqanasakhs, ``exei balei apenanti ths thn koinwnia kai qa brei apenanti ths thn koinwnia''.

    [09] To PASOK zhta na aposyrqei to nomosxedio gia to ergasiako

    Synedriase to syntonistiko organo toy PASOK me antikeimeno thn anadiatajh twn ergasiakwn sxesewn poy prowqei h kybernhsh, kai eidikotera gia to nomosxedio, toy opoioy h syzhthsh jekina ayrio sthn armodia Epitroph ths Boylhs.

    To PASOK zhta aposyrsh synolika toy nomosxedioy gia tis ergasiakes sxeseis kai dhlwnei me safhneia oti ayto to nomoqethma qa katarghqei otan qa exei thn koinoboyleytikh pleiochfia, tonise o Eyaggelos Benizelos se synenteyjh typoy shmera sth X. Trikoyph gia to ergasiako.

    H kybernhsh me aytes tis ryqmiseis, opws epishmane, egkataleipei ta prosxhmata, emfanizei aprokalypta to koinwnika adiko kai monomeres tajiko proswpo ths, yponomeyei kai katargei ton koinwniko dialogo, enqarrynei thn adiallajia kai thn sklhrothta toy SEB efarmozontas me koinwnikh kai politikh cyxrothta metra poy oyte h kybernhsh Mhtsotakh ths periodoy 1990-93 den tolmhse na prowqhsei.

    Me to nomosxedio ayto, prosqese o k. Benizelos, aporryqmizetai h agora ergasias, meiwnetai to eisodhma twn ergazomenwn kai ta asfalistika toys dikaiwmata, parabiazetai to syntagma, to arqro 22 kai epanerxomeqa sto ergasiako kaqestws toy 1950.

    O k. Benizelos epishmane oti yparxoyn deka plhgmata kata twn ergazomenwn kai kata toy ergatikoy dikaioy synolika.

    H kybernhsh apedeije mesw twn ryqmisewn aytwn oti den exei sxedio oyte montelo anaptyjhs gia th xwra, tonise o k. Benizelos epishmainontas oti to PASOK exontas afomoiwsei ta laqh toy diaqetei kai ikanothta kai empeiria.

    Apantwntas se erwthsh dhmosiografoy sxetika me to qema twn prowrwn eklogwn kai tis dhlwseis Meimarakh o k. Benizelos eipe oti me ton tropo ayto epixeireitai na paraplanhqei h koinh gnwmh kai na xeiragwghqei kai na sympiestei to stelexiko dynamiko ths ND.

    Erwthqeis epishs gia tis apoceis Andrianopoyloy epishmane oti o k. Adrianopoylos exei thn polyteleia ws anejarthytos boyleyths na diatypwnei tis dikes toy proswpikes apoceis poy einai diaforetikes apo aytes toy PASOK.

    [10] Apergia gia to ergasiako

    Me 24wrh panelladikh apergia thn erxomenh Trith 26 Ioylioy, hmera opoy anamenetai oti qa arxisei h syzhthsh sthn Olomeleia ths Boylhs toy nomosxedioy gia ta ergasiaka, apanta h GSEE sto sxedio toy ypoyrgeioy Apasxolhshs gia th dieyqethsh toy xronoy ergasias kai th meiwsh toy kostoys twn yperwriwn.

    Ayto syzhthqhke kata th shmerinh mazikh syskech ths dioikhshs ths Synomospondias me syndikalistika stelexh twn DEKO kai toy idiwtikoy tomea kai anamenetai na epibebaiwqei shmera to apogeyma sthn Ektelestikh Epitroph ths GSEE.

    Kata th diarkeia ths syskechs ekfrasthke h entonh dysareskeia twn syndikalistwn gia to periexomeno toy nomosxedioy kai kyriarxhsan oi protaseis gia antiparaqesh enw arketh syzhthsh egine gia thn prooptikh klimakwshs twn kinhtopoihsewn ton erxomeno Septembrio kata thn episkech kai thn omilia toy prwqypoyrgoy sth Dieqnh Ekqesh Qessalonikhs.

    O proedros ths GSEE Xrhstos Polyzwgopoylos dhlwse oti ta syndikata qa kanoyn o,ti perna apo to xeri toys gia na katarghqei sthn prajh to periexomeno toy nomosxedioy enw o ekproswpos ths DAKE sth dioikhsh ths GSEE Kwstas Poypakhs dhlwse oti h paratajh poy proskeitai sto kybernwn komma einai antiqeth se sygkekrimena shmeia toy nomosxedioy kai oti diathrwntas tis qeseis ths qa symmetasxei stis kinhtopoihseis ths GSEE.

    Sto metajy aisqhsh exei prokalesei h xqesinh epistolh ths GSEE pros ton ypoyrgo Apasxolhshs Pano Panagiwtopoylo alla kai ton proedro ths OKE Niko Analyth gia tis qeseis ths synomospondias gia to epimaxo sxedio nomoy.

    Sthn epistolh poy ypografetai apo toys kk Polyzwgopoylo kai Poypakh ginetai logos gia "morfh akraias eyelijias se baros twn ergazomenwn" kai ypogrammizetai oti h dieyqethsh poy epixeireitai qa apotelesei "isxyro antikinhtro gia nees proslhceis estw kai merikhs apasxolhshs h epoxikoy, proswrinoy xarakthra".

    Oi syndikalistes epikentrwnoyn thn kritikh toys sthn epixeiroymenh dieyqethsh toy xronoy ergasias sthn epi diaithsia apo kratiko ypallhlo isxyrizomenoi oti apotelei opisqodromhsh se synqhkes pollwn xronwn pisw otan oi syllogikes diafores ryqmizontan apo to kratos me ypoxrewtikh diaithsia.

    Shmeiwnoyn epishs oti h epixeiroymenh dieyqethsh den parexei antistaqmistika ofelh gia thn pleyra twn ergazomenwn opws symbainei se oles anejairetws tis xwres ths EE opoy epiblhqhke h dieyqethsh.

    Idiaitera sklhrh einai h qesh twn syndikalistwn kai gia to zhthma twn yperwriwn opoy kanoyn logo gia "ellhnikh patenta ths yperergasias".

    Shmeiwnoyn oti stis prwtes oxtw krisimes wres yperwrias (dhladh apo tis 40 ews tis 48 wres) meiwnetai h prosayjhsh ths amoibhs apo 50% se 25% kai taytoxrona epekteinetai to dieyqyntiko dikaiwma toy ergodoth na tis apaitei apo ton ergazomeno xwris diatypwseis.

    Me tis qeseis aytes ginetai kaqaro oti ta syndikata den exoyn alla periqwria apo to na antiparateqoyn me thn kybernhsh apaitwntas oysiastikes allages sto nomosxedio poy eisagetai pros syzhthsh.

    H apergia ths erxomenhs Triths opws shmeiwnan oloi oi omilhtes qa einai h aparxh kai oxi to telos ths antidrashs twn syndikatwn.

    [11] Synedriase to KYSEA kai h kybernhtikh epitroph ypo ton prwqypoyrgo

    Thn promhqeia 30 aeroskafwn F-16 Block-52 me dikaiwma proaireshs (option) thn agora allwn 10 omoioy typoy gia thn kalych ameswn epixeirhsiakwn anagkwn ths Polemikhs Aeroporias, apofasise to KYSEA, kata th synedriash toy ypo thn proedria toy prwqypoyrgoy Kwsta Karamanlh. Epishs to KYSEA enekrine thn promhqeia 333 armatwn maxhs typoy Leopard.

    H symfwnia gia thn agora twn aeroskafwn qa ypografei metajy ellhnikhs kai amerikanikhs kybernhshs kai twn armatwn maxhs metajy ellhnikhs kybernhshs kai germanikhs kybernhshs , opws dieykrinise o ypoyrgos Eqnikhs Amynas.

    To kostos twn aeroskafwn,me shmerines times, eipe o ypoyrgos, aggizei to 1,1 dis eyrw alla to teliko ycos qa ejarthqei apo tis diapragmateyseis me thn amerikanikh pleyra, enw ta antistaqmistika wfelhmata qa aforoyn se ypodomes kai thn yposthrijh twn ypoloipwn F-16 toy aeroporikoy stoloy mas.

    Gia to neo maxhtiko aeroskafos, h promhqeia toy opoioy topoqeteitai to 2009, opws eipe o ypoyrgos, h eishghsh toy ypoyrgeioy Eqnikhs Amynas einai na agorasqoyn 30 nea aeroskafh me dikaiwma proaireshs thn promhqeia allwn deka. O ypoyrgos dieykrinise oti den exei apofasisqei o typos toy aeroskafoys.

    To KYSEA enekrine epishs th nea domh dynamewn kai th nea domh dioikhshs twn Enoplwn Dynamewn wste na ginoyn pio eyeliktes kai apotelesmatikes me megalyterh ikanothta ameshs antidrashs, opws tonise o ypoyrgos, enw orise th nea hgesia ths Stratiwtikhs Dikaiosynhs.

    ``Ta 30 nea aeroplana F-16,kaqws kai ta 333 armata Leoparnt, poy apofasise to KYSEA na agorastoyn kaqws kai ta ypoloipa poy programmatise, entassontai, opws kai ola ta prohgoymena, stoys sxediasmoys toy NATO'', anaferei to KKE se anakoinwsh toy, enw sto idio mhkos kymatos o SYN tonizei oti ``oi nees ejoplistikes agores, aprosdioristoy ylikoy kostoys, den ypagoreyontai apo tis pragmatikes anagkes ths xwras, alla entassontai stoys natoikoys sxediasmoys kai ejyphretoyn ta symferonta twn kataskeyastikwn etaireiwn kai twn xwrwn paragwghs toys''.

    SYNEDRIASH KYBERNHTIKHS EPITROPHS

    Epiqesh sto PASOK ejapelyse shmera o ypoyrgos Anaptyjhs Dhmhtrhs Sioyfas meta th synedriash ths Kybernhtikhs Epitrophs.

    Ejerxomenos apo to Megaro Majimoy o k. Sioyfas dhlwse: "Thn epoxh twn megalwn, twn megalwn taxythtwn kai twn anagkwn apo th strathgikh ths Lisabonas gia ena koinwniko kratos poy na steketai dipla ston polith to PASOK anadeiknyetai se ayto poy elege o Eleyqerios Benizelos to bradyporoyn tmhma toy Eqnoys. Oi anqrwpoi poy mexri xqes elegan mono "nai", emfanizontai twra ws oi politikoi toy "oxi".Ekei poy h kybernhsh dra aytoi ycwnoyn antidrash. Ekei poy h kybernhsh fernei thn proodo, ekeinoi stekontai sth synthrhsh kai ekei poy h kybernhsh anoigei neoys dromoys ekeinoi sthnoyn odofragmata".

    O ypoyrgos Eqnikhs Oikonomias k. Giwrgos Alogoskoyfhs apo thn pleyra toy eipe oti syzhthsan to eqniko sxedio metarryqmisewn kai th strathgikh ths Lisabonas. Exoyme ypoxrewsh, prosqese o ypoyrgos, na kataqesoyme to programma metarryqmisewn mexri tis 15 Oktwbrioy. Anefere akomh oti xqes eixame synanthsh me armodioys apo ola ta ypoyrgeia, me ekproswpoys forewn kai me armodioys apo thn Eyrwpaikh Enwsh etsi wste to ellhniko programma metarryqmisewn na einai symbato me osa ginontai sthn Eyrwpaikh Enwsh. O stoxos gia anaptyjh, apasxolhsh kai koinwnikh synoxh einai krisimos stoxos kai qa prepei na yioqethsoyme oles tis katallhles politikes gia na to petyxoyme, katelhje o ypoyrgos Oikonomias.

    [12] Antidraseis gia to ergasiako

    Me 24wrh panelladikh apergia thn erxomenh Trith 26 Ioylioy, hmera opoy anamenetai oti qa arxisei h syzhthsh sthn Olomeleia ths Boylhs toy nomosxedioy gia ta ergasiaka, apanta h GSEE sto sxedio toy ypoyrgeioy Apasxolhshs gia th dieyqethsh toy xronoy ergasias kai th meiwsh toy kostoys twn yperwriwn. O proedros ths GSEE Xrhstos Polyzwgopoylos dhlwse oti ta syndikata qa kanoyn o,ti perna apo to xeri toys gia na katarghqei sthn prajh to periexomeno toy nomosxedioy enw o ekproswpos ths DAKE sth dioikhsh ths GSEE Kwstas Poypakhs dhlwse oti h paratajh poy proskeitai sto kybernwn komma einai antiqeth se sygkekrimena shmeia toy nomosxedioy kai oti diathrwntas tis qeseis ths qa symmetasxei stis kinhtopoihseis ths GSEE. H apergia ths erxomenhs Triths opws shmeiwnoyn oi syndikalistes qa einai h aparxh kai oxi to telos ths antidrashs twn syndikatwn. Th Deytera oi kk. Polyzwgopoylos kai Poypakhs esteilan epistolh ston ypoyrgo Ergasias Pano Panagiwtopoylo sthn opoia kanoyn logo gia ``morfh akraias eyelijias se baros twn ergazomenwn'', ypogrammizoyn oti h dieyqethsh poy epixeireitai qa apotelesei ``isxyro antikinhtro gia nees proslhceis estw kai merikhs apasxolhshs h epoxikoy, proswrinoy xarakthra'', enw xarakthrizoyn to zhthma twn yperwriwn ``ellhnikh patenta ths yperergasias''.

    ``To PASOK zhta aposyrsh synolika toy nomosxedioy gia tis ergasiakes sxeseis kai dhlwnei me safhneia oti ayto to nomoqethma qa katarghqei otan qa exei thn koinoboyleytikh pleiochfia'', tonise o Eyaggelos Benizelos meta th synedriash toy syntonistikoy organoy toy PASOK opoy syzhthqhke to ypo kataqesh nomosxedio. Me to nomosxedio ayto, prosqese o boyleyths ths ajiwmatikhs antipoliteyshs, aporryqmizetai h agora ergasias, meiwnetai to eisodhma twn ergazomenwn kai ta asfalistika toys dikaiwmata kai parabiazetai to Syntagma. O k. Benizelos epishmane epishs oti yparxoyn deka plhgmata kata twn ergazomenwn kai kata toy ergatikoy dikaioy synolika, enw erwthqeis gia tis apoceis Andrianopoyloy epishmane oti o k. Adrianopoylos exei thn polyteleia ws anejarthtos boyleyths na diatypwnei tis dikes toy proswpikes apoceis poy einai diaforetikes apo aytes toy PASOK.

    [13] Sta ych o ydrargyros

    Ychles qermokrasies epikratoyn shmera se olh th xwra, enw sta hpeirwtika o ydrargyros aggizei toys 39 baqmoys Kelsioy.

    Ayrio, anamenetai peraiterw anodos ths qermokrasias opoy se polles perioxes qa ftasei ews kai toys 40 baqmoys Kelsioy. Ptwsh ths qermokrasias anamenetai apo thn Pempth to apogeyma, opote kai qa epikrathsoyn isxyroi boreiades.

    Se epifylakh exoyn teqei to EKAB kai oi alles armodies yphresies, prokeimenoy na antimetwpisoyn endexomena problhmata apo tis ychles qermokrasies.

    [14] Me Mpoys h Fanh Pallh-Petralia

    Se idiaitero egkardio klima pragmatopoihqhke h synanthsh stroggylhs trapezhs, poy eixe h anaplhrwtria ypoyrgos Politismoy Fanh Pallh - Petralia me ton Amerikano proedro Tzortz Mpoys, paroysia kai allwn hgetwn ths Dieqnoys Dhmokratikhs Enwshs, thn Trith to prwi (topikh wra), sthn Oyasigkton. O amerikanos proedros ``epibebaiwse tis hdh poly kales sxeseis metajy twn dyo xwrwn'', opws eipe h k. Petralia, kai xarakthrise ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh ``kalo filo'' kai ``poly kalo politiko''. O k. Mpoys synexarh thn ellhnikh kybernhsh gia mia akomh fora gia toys acogoys kai asfaleis Olympiakoys Agwnes ths Aqhnas kai edwse idiaiterh emfash sto qema ths tromokratias kai sthn anagkh katapolemhshs ths.

    H anaplhrwtria ypoyrgos Politismoy enhmerwse ton amerikano proedro gia th diejagwgh toy synedrioy twn gynaikwn ths Dieqnoys Dhmokratikhs Enwshs, poy qa pragmatopoihqei sto diasthma apo tis 7 ews tis 9 Oktwbrioy sthn Aqhna kai o k. Mpoys diabebaiwse oti qa parasxei thn yposthrijh toy gia th diejagwgh toy.

    Sto idio qermo klima egine kai h synanthsh ths k. Petralia me ton yfypoyrgo Ejwterikwn, armodio gia politikes ypoqeseis, Nikolas Mperns, h opoia pragmatopoihqhke ligo argotera. H k. Petralia, h opoia, opws dhlwse, syndeetai me xronia filia me ton k. Mperns syzhthse mazi toy gia thn ajiopoihsh twn olympiakwn egkatastasewn kai gia tis dynatothtes ``na kallierghqoyn oi ejairetika kales sxeseis twn dyo xwrwn kai ston tomea toy politismoy''.

    [15] ``H Toyrkia exei to diaiwma na eisbalei sto Irak ean to epibalei h nomimh amyna''

    H Toyrkia mporei na eisbalei sto Irak me bash th nomimh amyna poy problepei to arqro 51 toy katastatikoy xarth toy OHE, an to Irak den strafei enantion twn dynamewn ths koyrdikhs organwshs RKK poy briskontai sto Boreio Irak h den dextei aithma ths Toyrkias gia periorismenhs ektashs eisbolh twn toyrkikwn dynamewn sthn perioxh ayth. Prokeitai gia dhlwsh toy yparxhgoy toy Toyrkikoy Genikoy Epiteleioy strathgoy Ilker Mpasmoyg, o opoios dinei etsi, nea diastash sthn entash poy yphrje tis teleytaies meres metajy ths Oyasigkton kai ths Agkyras gyrw apo to zhthma ths endexomenhs eisbolhs ths Toyrkias sto Boreio Irak.

    Kata th diarkeia ths synenteyjhs Typoy poy edwse shmera sthn Agkyra gia qemata tromokratias, o strathgos Mpasmpoyg anaferqhke ektenws sta peri endexomenhs toyrkikhs eisbolhs sto Irak. O Toyrkos strathgos eipe oti me bash toys toyrkikoys nomoys, oi toyrkikes enoples dynameis exoyn to dikaiwma, se periptwseis poy to epibalei h nomimh amyna, na eisbaloyn se geitonikh xwra. Pera apo to eswteriko dikaio ths Toyrkias, o strathgos anaferqhke kai sta dieqnh dedomena, kai ekane logo gia to arqro 51 toy Katastatikoy Xarth toy OHE.

    O Mpasmpoyg anaferomenos sth diadikasia eipe oti ``prwta qa zhthsoyme apo thn kybernhsh toy Irak, na labei ta aparaithta metra'', ennowntas thn antimetwpish toy RKK. ``An den yparjei apotelesma epeidh h apenanti pleyra den exei hn ikanothta h thn proqesh na kanei kati tetoio , me bash to arqro 51 toy Katastatikoy Xarth, tiqetai qema nomimhs amynas''.

    Erwthqeis malista an ola ayta shmainoyn oti h Toyrkia prokeitai na eisbalei sto Boreio Irak, o Mpasmpoyg eipe: ``Ayto poy anaferei to arqro 51, einai oti prokeitai gia nomimh amyna. Ayth einai kai h dikh mas skech''.

    To olo zhthma eixe prokalesei entash stis toyrkoamerikanikes sxeseis, meta apo dhlwsh toy Toyrkoy prwqypoyrgoy Retzep Tagip Erntogan oti ``an parastei anagkh, h Toyrkia mporei na eisbalei sto Boreio Irak''. H apanthsh eixe elqei apo ton arxhgo twn amerikanikwn enoplwn dynamewn strathgo Maiers, o opoios eixe tonisei oti ``sthn periptwsh ayth h Toyrkia prepei na synennohqei me thn kybernhsh toy Irak, h opoia sigoyra qa exei na pei kati epi toy qematos''.

    Ws pros th dynamh ths koyrdikhs organwshs RKK sto Boreio Irak, o Toyrkos strathgos eipe kata th synenteyjh typoy pws ``oi HPA exoyn thn proqesh na kanoyn kati sxetika me to RKK, alla ayto den exei parei pros to paron morfh apofashs''. Pio sygkekrimena, o Mpasmpoyg eipe oti ``stis synanthseis poy ginontai metajy amerikanwn kai toyrkwn stratiwtikwn, oi amerikanoi symmerizontai tis anhsyxies ths toyrkikhs pleyras''.

    O Toyrkos strathgos shmeiwse oti ``polla einai ayta poy mporoyn na ginoyn enantion mias tromokratikhs organwshs. Gia paradeigma, h syllhch ths hgesias ths. Sto shmeio ayto, oi Amerikanoi anhsyxoyn kai akomh perissotero, einai apofasismenoi. Exoyn dwsei rhth entolh gia syllhch ths hgetikhs omadas toy RKK''.

    O Toyrkos strathgos anaferqhke stis epixeirhseis twn enoplwn dynamewn enantion toy RKK kai tis xarakthrise epixeirhseis eswterikhs asfaleias h katapolemhsh ths tromokratias''. Anaferomenos sto rolo toy typoy se qemata tromokratias, o Mpasmpoyg eipe oti ``prepei na apofeygontai oi dhmosieyseis poy qa synistoysan syneidhta h mh, propaganda ths tromokratikhs organwshs'' kai shmeiwse: ``Pisteyoyme oti ston agwna ayto enantion ths tromokratias, prepei na proxwrame mazi me ta MME''.

    O Toyrkos strathgos epeshmane oti ``h asfaleia mias xwras einai zhthma sto opoio thn eyqynh th ferei h idia h xwra'' kai parathrhse to ejhs: ``Ayto to opoio katapolemoyme, einai mia tromokratikh organwsh''.

    Ws pros ta aithmata ths Toyrkias pros th dieqnh koinothta sxetika me to RKK kai pio sygkekrimena ``pros tis HPA kai tis Eyrwpaikes xwres'', o Mpasmpoyg tonise oti ``ayto poy zhtame einai h efarmogh twn apofasewn 1373 (2001) kai 1546 (2004) ths Genikhs Syneleyshs toy OHE''. Pio sygkekrimena, o toyrkos strathgos eipe oti prepei ``na empodistei h politikh kai oikonomikh yposthrijh kai h paroxh ylikoy kai ekrhktikwn, na empodistei h eleyqeria kinhsewn ths organwshs kai na ejaleifqoyn oi dynatothtes epikoinwnias''.

    O strathgos Mpasmpoyg epeshmane oti ``se kaqe xwra mporei na yparxoyn eqnotikes kai politismikes diafores, alla an me dedomenes tis eqnotikes diafores, epikrathsei o eqnikismos, tote ayto poy prokyptei einai o eqnotikos eqnikismos. Einai aparadekto na xrhsimopoieitai o eqnotikos eqnikismos apo tromokratikes organwseis h alles nomimes organwseis kai organwseis ths koinwnias twn politwn''.

    Symfwna me ton Mpasmpoyg ``o enoplos agwnas den einai arketos gia thn antimetwpish ths tromokratias. Prepei na lambanontai kai alla metra''. Sto plaisio ayto, o strathgos eipe pws protash twn stratiwtikwn einai ``h systash genikhs grammateias h genikhs dieyqynshs poy qa ypagetai ston prwqypoyrgo'' kai qa exei gia antikeimeno ``thn antimetwpish ths tromokratias, me oles tis ptyxes ths, aytes ths asfaleias, twn plhroforiwn, twn cyxologikwn epixeirhsewn, kaqws epishs kai tis koinwnikes, ekpaideytikes, oikonomikes ptyxes''.


    Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
  • Back to Top
    Copyright 1995-2016 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
    All Rights Reserved.

    HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
    ana2html v2.01 run on Tuesday, 19 July 2005 - 21:01:50 UTC