[01] Syskech Karamanlh me Boylgarakh kai Papalhgoyra.

Antikeimeno ths syskechs dieykrinhse o ypoyrgos Dhmosias Tajhs htan to keimeno poy proteinetai na yioqethqei apo oles tis xwres-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai to opoio qa syzhthqei ayrio sth syskech twn armodiwn ypoyrgwn.

O k. Boylgarakhs prosqese oti h ejetash toy keimenoy qa ginei ypo to prisma toy kaqestwtos poy biwnei h xwra. Kai epanelabe oti h Ellada einai mia asfalhs xwra, opws biwnei kaqhmerina o kaqenas. O k. Boylgarakhs prosqese oti h ejetash ths protashs qa ginei me bash to epipedo asfaleias ths xwras mas kai thn ektimhsh gia to baqmo apeilhs apo thn tromokratia.

Symparastekomaste sthn Eyrwpaikh Enwsh kai stis xwres poy qewroyn oti apeiloyntai perissotero wstoso emeis exoyme ta dika mas stantar, tonise o ypoyrgos Dhmosias Tajhs.

H Eyrwph, shmeiwse o k. Papalhgoyras, qa prepei na dwsei apo koinoy apanthsh sto tromokratiko xtyphma sto Londino san na eixe symbei se kaqe xwra. Prosqese de oti qa prepei na skefqoyme ta baqytera politika aitia poy dhmioyrgoyn to problhma ths tromokratias.

Telos, o prwqypoyrgos shmera synergasqhke kai me ton grammatea toy Ypoyrgikoy Symboylioy Argyrh Karra.

[02] Chfiakh strathgikh gia beltiwsh ths paragwgikothtas kai ths poiothtas zwhs

Basikos stoxos ths chfiakhs strathgikhs einai h pragmatopoihsh enos "chfiakoy almatos", poy aposkopei sth beltiwsh ths paragwgikothtas kai ths poiothtas zwhs ws to 2013 anefere o syntonisths ths Epitrophs Plhroforikhs kai eidikos grammateas gia thn Koinwnia ths Plhroforias kaqhghths Basilhs Ashmakopoylos.

Opws anefere o k Ashmakopoylos h shmerinh paroysiash shmatodotei taytoxrona kai thn enarjh diaboyleysewn gia to qema ayto kai h telikh protash qa ypoblhqei pros egkrish sthn kybernhtikh epitroph sta telh toy etoys me stoxo na arxisei h ylopoihsh twn programmatwn stis arxes toy 2006.

O k. Ashmakopoylos eipe oti h chfiakh strathgikh diaireitai se dyo tmhmata ek twn opoiwn to prwto exei xroniko orizonta ws to 2008 kai to deytero ekteinetai ws to 2013.

H nea chfiakh strathgikh perilambanei perissotero apo 65 draseis kai symfwna me osa eipe o k. Ashmakopoylos ws to 2008 qa doqei emfash sthn anaptyjh twn hlektronikwn promhqeiwn, sthn enisxysh ths eyryzwnikothtas, thn aytomatopoihsh twn pente syxnotera apaitoymenwn dikaiologhtikwn kai thn qesmoqethsh ths hlektronikhs ypografhs

Meta to 2008 h strathgikh perilambanei th dhmioyrgia hlektronikwn shmeiwn mias stashs gia thn ejyphrethsh twn epixeirhsewn, thn anadiorganwsh toy dhmosioy tomea kai th dynamikoterh enswmatwsh twn newn texnologiwn sto ekpaideytiko systhma.

Sthn anagkaiothta anamorfwshs toy qesmikoy plaisioy anaferqhke o genikos grammateas Dhmosias Dioikhshs kai Hlektronikhs Diakybernhshs toy ypoyrgeioy Eswterikwn Basilhs Andronopoylos o opoios anaferqhke kai sta tria megala programmata poy aforoyn to zhthma ayto ta opoia einai h Eqnikhs Diadiktyakh Pylh "Ermhs", to Eniaio Systhma Ayqentikopoihshs kai Asfaleias Synallagwn kai to Eniaio Systhma Dialeitoyrgikothtas twn Systhmatwn twn Dhmosiwn Yphresiwn.

Stoxos einai h meiwsh toy dioikhtikoy fortoy twn epixeirhsewn kai h beltiwsh ths poiothtas zwhs toy polith, eipe o k. Andronopoylos.

O poliths prepei na enhmerwqei gia tis dynatothtes kai tis eykairies poy dinoyn ta systhmata plhroforikhs anefere o k. Dhmosqenhs Anagnwstopoylos, genikos grammateas Plhroforiakwn Systhmatwn toy ypoyrgeioy Oikonomias kai prosqese oti o kyrios prosanatolismos einai h beltiwsh ths paragwgikothtas.

O k. Anagnwstopoylos eipe oti h dialeitoyrgikothta twn systhmatwn twn dhmosiwn yphresiwn einai aparaithth kai prosqese oti enas apo toys stoxoys ths strathgikhs einai oi synallages me thn Eforia, ta Telwneia kai oi syntajeis toy dhmosioy na ejyphretoyntai hlektronika mesa sta epomena dyo xronia.

To epixeirhmatiko sxedio twn epixeirhsewn gia tis chfiakes texnologies prepei na einai jekaqaro enw epipleon prepei na epibrabeyontai oi epixeirhseis poy energoyn stoys tomeis aytoys anefere o proedros kai o d/ntas symboylos ths Koinwnias ths Plhroforias Kwnstantinos Doykas, o opoios epipleon prosqese thn anagkaiothta anaptyjhs ths "koyltoyras" ths epixeirhmatikothtas apo ta prwima stadia toy ekpaideytikoy systhmatos.

[03] Thn erxomenh ebdomada oi kinhtopoihseis emporwn kai biotexnwn

Sto metajy, h European Association of Craft, Small and Medium-sized Enterprises (UEAPME -Eyrwpaikh Synomospondia twn ergodotwn poy antiproswpeyei tis MME) se keimeno poy apesteile pro hmerwn sth GSEBEE gia to qema toy wrarioy, epishmainei oti h Ellada exei hdh enan apo toys megalyteroys ariqmoys pragmatikwn wrwn leitoyrgias ths agoras sthn EE kai brisketai sthn tetarth qesh me 58 wres ,kata meso oro thn ebdomada, otan o antistoixos xronos sthn koinothta einai se mesa epipeda 56 wres.

Tonizei epishs oti oikonomikes meletes edeijan oti h ayjhsh twn wrwn leitoyrgias ths agoras den odhgei se perissoterh katanalwsh ara kai sthn oikonomikh anaptyjh, enw taytoxrona fernei se dysxeresterh qesh toys epixeirhmaties, oi opoioi ,eite qa anagkastoyn na proslaboyn neo proswpiko ayjanontas ta leitoyrgika toys kosth, eite na ergastoyn perissotero oi idioi.

Ypogrammizei ,telos, oti ena mikro katasthma den exei tis idies piqanothtes me ena polykatasthma, wste na eggyhqei enan ychlo ariqmo wrwn leitoyrgias, se hmerhsia kai ebdomadiaia bash.

Oi qeseis ths UEAPME koinopoihqhkan xqes ston prwqypoyrgo apo thn GSEBEE.

Ypomnhma ston ypoyrgo Apasxolhshs

Tis qeseis ths gia ta ergasiaka zhthmata paroysiase h GSEBEE ston ypoyrgo Apasxolhshs kai Koinwnikhs Prostasias, Pano Panagiwtopoylo. Se sxetiko ypomnhma ths, metajy allwn, anaferei ta ejhs:

-To kostos twn yperwriwn prepei na einai eylogo, wste na mhn einai apagoreytiko. Nees qeseis ergasias den dhmioyrgoyntai shmera eykola stis MME, logw apagoreytikoy kostoys yperwriwn.

-Apallagh twn epixeirhsewn apo th grafeiokratia gia yperwries ews kai epta wres thn ebdomada, me thn chfish eidikhs ryqmishs.

-Beltiwsh toy plaisioy, sxetika me th dieyqethsh toy xronoy ergasias, me thn kaqierwsh xronikoy orioy tessarwn mhnwn mesa sto opoio qa epitrepontai dieyqethseis stis wres ergasias kai ton kaqorismo orioy wrwn prosqeths ergasias, poy na mhn yperbainei tis dyo wres hmerhsiws.

[04] ``Kolossiaio laqos'' xarakthrizei thn entajh ths Toyrkias sthn EE o Xelmoyt Smit

Se thleoptikh synenteyjh toy xqes brady sto Prwto Programma ths dhmosias thleorashs (ARD) o Smit ``anatinaje'' to mexri protinos basiko epixeirhma twn yposthriktwn ths toyrkikhs entajhs -poy xrhsimopoihsan kat' epanalhch o Gkerxarnt Srenter kai o Gioska Fiser se syndyasmo me to epixeirhma ths endynamwshs ths eyrwpaikhs asfaleias kai ths katapolemhshs ths tromokratias- oti dhladh h Toyrkia mporei etsi na leitoyrghsei ws protypo gia tis alles islamikes xwres kai me thn entajh ths na katadeixqei to symbato metajy Dhmokratias kai Islam: ``To epixeirhma einai ewlo kai xrhsimopoieitai epipolaia apo aytoys poy den gnwrizoyn istoria, dedomenoy oti h Toyrkia exei, apo thn Oqwmanikh Aytokratoria, bebarymeno parelqon aiwnwn sthn perioxh kai den apotelei gia kamia arabikh islamikh xwra shmeio qetikhs anaforas h paradeigma pros mimhsh'', eipe o 85xronos sosialdhmokraths politikos.

O prwhn kagkelarios - poy kybernhse th Germania metajy 1974 kai 1982 - ypogrammise epishs oti to gegonos twn stenwn ``eidikwn sxesewn'' ths Agkyras me to Israhl, einai enas epipleon apwqhtikos gia toys arabes paragwn, poy apokleiei enan tetoio rolo gia thn Toyrkia.

O Smit ypogrammise thn ``epi ths arxhs'' arnhtikh toy stash ws pros thn prooptikh entajhs ths Toyrkias sthn Eyrwpaikh Enwsh, tonizontas oti ``to qema den einai an einai prowrh h akairh h enarjh entajiakwn diapragmateysewn me thn Toyrkia, to qema einai oti prokeitai gia kolossiaio laqos...''

[05] Ekklhsh Panagiwtopoyloy gia dialogo gia ta ergasiaka

O k. Panagiwtopoylos ypogrammise oti o nomos gia ta ergasiaka qa chfistei mesa sto kalokairi, shmeiwse oti h politikh toy ypoyrgeioy Apasxolhshs ejelissetai me bash proswpikes entoles toy k. Karamanlh kai ejefrase thn bebaia prosdokia gia apotelesmatikothta twn metrwn ws pros thn ayjhsh ths apasxolhshs mesa stoys epomenoys eji mhnes.

O k. Panagiwtopoylos dhlwse me emfash oti to ypoyrgeio qa epimeinei se oloklhrwsh toy dialogoy o opoios pantws exei mpei se katalhktikh fash anaferqhke se epistolh prosklhsh poy estalh xqes pros ta syndikata.

O ypoyrgos Apasxolhshs epanelabe dhmosia ekklhsh pros thn GSEE na proselqei ston dialogo kai xarakthrise ws mh enqarryntikh thn antapokrish ths Synomospondias.

O k. Panagiwtopoylos zhthse apanthseis se sygkekrimena erwthmata poy exoyn teqei sta syndikata kai proideazoyn gia tis allages poy qa epiferei h anamenomenh, piqanws kai ws to telos ths ebdomados, nomoqetikh prwtoboylia ths kybernhshs.

To prwto erwthma afora to kostos twn yperwriwn. O k. Panagiwtopoylos milhse gia epistrofh sto kaqestws toy prwtoy nomoy Giannitsh.

Epishs zhthse sygkekrimenes apanthseis sxetika me to zhthma ths synolikhs dieyqethshs toy ergasimoy xronoy. To erwthma sto qema ayto afora thn xronikh bash ypologismoy ths dieyqethshs, dhladh an o ergasimos xronos qa ypologizetai se 12mhnh, 6mhnh, h tetramhnh bash.

To deytero erwthma afora thn diadikasia symfwnias metajy ergodotwn kai ergazomenwn. O nomos Giannitsh problepei thn syllogikh symfwnia metajy ergodotwn kai swmateiwn. Oi allages mporei na problepoyn kapoia diadikasia diaboyleyshs h na katalhgoyn sthn dieyqethsh me dieyqyntiko dikaiwma toy ergodoth.

O k. Panagiwtopoylos ypogrammise oti oi alles organwseis twn koinwnikwn etairwn plhn ths GSEE apodexontai thn prosklhsh ths kybernhshs se dialogo alla kai thn genikh kateyqynsh twn allagwn poy exoyn teqei se diapragmateysh. Epishs ypogrammise oti analoges allages exoyn pleon qesmoqethqei se oles tis xwres ths E.E. akoma kai apo Sosialdhmokratikes kybernhseis opws toy k. Srenter sthn Germania kai toy k. Sokrates sthn Portogalia.

O yfypoyrgos Apasxolhshs G. Giakoymatos ekane logo gia wra eyqynhs, ypogrammise oti h kybernhsh ekproswpei epishs toy ergazomenoys alla kai toys anergoys kai toys xamhlosyntajioyxoys kai dhlwse oti to nomosxedio qa katateqei syntoma.

Erwthqeis ws pros tis antidraseis ths DAKE o k. Panagiwtopoylos ypogrammise oti h DAKE den arneitai ton dialogo kai exei ekfrasei antirrhsh kyriws ws pros to dieyqyntiko dikaiwma sthn dieyqethsh. Exoyme diarkh epafh shmeiwse kai me thn DAKE alla kai me oles tis paratajeis enw ypogrammise oti h kybernhsh den exei pote desmeyqei o ti qa perilabei to dieyqyntiko dikaiwma ws pros thn dieyqethsh sto epikeimeno nomosxedio.

Apergiakes kinhtopoihseis apofasisan GSEE-ADEDY

Sklhrainoyn th stash toys ta syndikata enocei ths prooptikhs kataqeshs nomosxedioy gia th diarryqmish twn ergasiakwn sxesewn opws fanhke sth shmerinh koinh synedriash twn ektelestikwn epitropwn ths GSEE kai ths ADEDY

Oi dyo koryfaies organwseis epibebaiwsan to syntonismo toys kai thn apofash na apanthsoyn me apergiakh kinhtopoihsh an h kybernhsh proxwrhsei monomerws se nomoqetikh ryqmish poy qa allazei to kaqestws twn yperwriwn kai ths dieyqethsh toy xronoy ergasias.

O proedros ths GSEE Xr. Polyzwgopoylos kathgorhse thn kybernhsh oti emmenei se prosxhmatiko dialogo poy perilambanei thlegrafikes epitages pros toys ergodotes kai proeidopoihse oti ean oi allages poy yposthrizei h kybernhsh ylopoihqoyn ena tmhma toy eisodhmatos twn ergazomenwn poy prokyptei apo tis yperwries qa metaferqei sta tameia twn ergodotwn

O ekproswpos ths DAKE sthn GSEE k. K.Poypakhs dhlwse oti h opoia nomoqetikh ryqmish den prepei na erqei prin apo thn oloklhrwsh toy dialogoy metajy twn koinwnikwn etairwn. Se kaqe periptwsh eipe oi nees ryqmiseis qa prepei na problepoyn thn dynatothta diaboyleyshs twn ergazomenwn me toys ergodotes enw gia thn allagh stoys oroys twn yperwriwn zhthse na proxwrhsei alla katopin synennohshs metajy ergodotwn kai ergazomenwn.

[06] To Ktirio twn Koinwn Qesmwn egkainiase sto Saragebo o yfypoyrgos Ejwterikwn E.Stylianidhs

O Ellhnas yfypoyrgos Ejwterikwn kai o eqnikos syntonisths gia to ESOAB sthn Bosnia yfypoyrgos Koinwnikwn Ypoqesewn Zoran Tesanobits, apokalycan anamnhstikh plaketa sthn eisodo toy Ktirioy sto opoio anagrafetai "Ktirio Filias Elladas - Bosnias-Erzegobinhs".

Ayto poy yparxei shmera einai o skeletos enos 20orofoy ktirioy, apomeinari toy polemoy 1992-95 kai to opoio meta thn oloklhrwsh toy, se enamish xrono apo shmera, qa stegasei to synolo twn kybernhtikwn yphresiwn ths Bosnias-Erzegobinhs.

"Einai zwtikhs shmasias gia mas na broyme stegh gia oles tis yphresies ths kybernhshs", dhlwse o k. Tesanobits."Apo symbolo toy polemoy, qa metatrapei se symbolo eirhnhs kai dhmokratias", dhlwse o k. Stylianidhs.

To ktirio qa kataskeyastei apo thn ellhnikh etairia "DOMOTEXNIKH" o ekproswpos ths opoias k. Alejopoylos ypegrace symbolaio me ton eqniko syntonisth k.Tesanobits paroysia ths ellhnikhs apostolhs , toy proedreyontos toy trimeloys proedreioy ths Bosnias-Erzegobinhs Ibo-Miro Giobits, kai plhqos ekproswpwn toy Typoy.

"Qelw na pw ena megalo eyxaristw sthn Ellada poy mas bohqhse kai ejakoloyqei na mas bohqaei kai shmera", dhlwse o Bosnios Eqnikos syntonisths meta thn ypografh toy symbolaioy.

O k. Stylianidhs desmeyqhke epishs gia thn katabolh 1,9 ekat. eyrw sto plaisio toy ESOAB gia thn anakainish pterygas nosokomeioy sth Serbikh Dhmokratia (poy apotelei th mia apo tis dyo synistwses toy kratoys ths Bosnias-Erzegobinhs).

To prwi, sth synanthsh poy eixe o yfypoyrgos Ejwterikwn me ton ypoyrgo Ejwterikoy Emporioy ths Bosnias Ntragkan Ntoko anefere oti h ellhnikh bohqeia pros th Bosnia sto diasthma 1995-2000 eftase ta 7 ekat. eyrw kai sto diasthma 2002-2004 ta 3,65 ekat. eyrw kai oti oi dyo xwres briskontai sthn arxh mias sxeshs, eyxomenos na ginei h Ellada syntoma apo dwrhtria xwra, etairos ths Bosnias.

Tonise epishs th synergasia ston tomea ths energeias, prwta gia to hlektriko diktyo kai sth synexeia gia to fysiko aerio, anaferomenos sthn prooptikh na dhmioyrghqei parakladi toy agwgoy Elladas-Toyrkias pros ta Dytika Balkania.

H ellhnikh pleyra proteine thn pragmatopoihsh syntoma mikths Diypoyrgikhs kai epixeirhmatikhs apostolhs gia th sysfijh twn sxesewn twn dyo xwrwn kai aphyqyne prosklhsh pros th Bosnia na symmetasxei sthn 70h DEQ to Septembrio me diko ths periptero.

Nwris to prwi o yfypoyrgos Ejwterikwn episkefqhke tis egkatastaseis ths "Koka-Kola" ligo ejw apo to Seragebo, h opoia apotelei ellhnikh ependysh me 27 ekat. eyrw kai th deyterh megalyterh jenh ependysh sth xwra.

Th shmantikh oikonomikh symbolh ths Elladas ypogrammise kai o Ypatos ekproswpos sth Bosnia lordos P.Asntaoyn o opoios se dhlwsh toy sto APE ektimhse oti h oikonomikh anaptyjh kai anorqwsh ths Bosnias-Erzegobinhs apotelei prwth proteraiothta kai qa symbalei na epoylwqoyn taxytata oi plhges toy polemoy.

[07] ``Proklhsh gia th syllogikh syneidhsh oi anqrwpistikes kriseis''

Ta pio panw tonise o ypoyrgos Ejwterikwn, Petros Molybiaths, milwntas sto Symboylio Asfaleias toy OHE, paroysia toy genikoy grammatea toy Organismoy Kofi Anan. O k. Molybiaths aneptyje to qema, poy eixe proteinei h Ellhnikh Proedria toy SA, gia to mhna Ioylio: ``O rolos toy Symboylioy Asfaleias stis anqrwpistikes kriseis: proklhseis, empeiries kai prooptikes''.

O ypoyrgos Ejwterikwn paroysiase sta melh toy Swmatos oloklhrwmenes kai sygkekrimenes protaseis gia na apotrapei h epanalhch anqrwpistikwn krisewn kai o kindynos newn sygkroysewn, ypogrammizontas oti ``prepei na antimetwpisqoyn me epityxia ta ejhs tria zhthmata: a)Enisxysh toy kratoys dikaioy, b)Afoplismos, Apostrateysh kai Epanentajh twn maxhtwn, g) Metarryqmish toy tomea asfaleias''.

Sth synedriash toy OHE milhsan epishs o genikos grammateas toy Organismoy Kofi Anan, o anaplhrwths g.g. gia tis eirhneytikes apostoles Xoyan Mari Gkoyeno, kaqws kai monimoi antiproswpoi xwrwn-melwn toy SA. Oloi epainesan thn ellhnikh prwtoboylia gia th syzhthsh toy ``shmantikoy aytoy qematos'', epishmainontas thn anagkaiothta anamorfwshs toy sygkekrimenoy tomea gia thn apofygh anqrwpistikwn tragwdiwn.

``Asfalhs xwra h Ellada''

``H Ellada einai mia asfalhs xwra, apotelei asfalh proorismo, den xreiazetai na lhfqoyn prosqeta metra gia thn antimetwpish ths tromokratias'', dhlwse o ypoyrgos Dhmosias Tajhs Giwrgos Boylgarakhs ejerxomenos apo to Megaro Majimoy opoy pragmatopoihqhke syskech me ton prwqypoyrgo Kwsta Karamanlh kai ton ypoyrgo Dikaiosynhs Anastash Papalhgoyra. Antikeimeno ths syskechs dieykrinhse o ypoyrgos Dhmosias Tajhs htan to keimeno poy proteinetai na yioqethqei apo oles tis xwres-melh ths Eyrwpaikhs Enwshs kai to opoio qa syzhthqei thn Tetarth sth syskech twn armodiwn ypoyrgwn. H Eyrwph, shmeiwse o k. Papalhgoyras, qa prepei na dwsei apo koinoy apanthsh sto tromokratiko xtyphma sto Londino san na eixe symbei se kaqe xwra. Prosqese de oti qa prepei na skefqoyme ta baqytera politika aitia poy dhmioyrgoyn to problhma ths tromokratias.

[08] Sto ypoyrgeio Agrotikhs Anaptyjhs o prwqypoyrgos.

Sxoliazontas thn episkech toy prwqypoyrgoy o ekproswpos typoy toy PASOK Nikos Aqanasakhs eqese dyo erwthmata. To prwto erwthma anaferetai sto an o k. Karamanlhs symfwnhse sto teleytaio Eyrwpaiko Symboylio se meiwsh, kata 17%, twn kondyliwn gia thn Koinh Agrotikh Politikh. Kai to deytero, an symfwnhse na jananoijei to 2009 h KAP, kati poy, gia ton ekproswpo toy PASOK, qa shmanei peraiterw meiwsh twn kondyliwn kata 5%, gia thn Eyrwph twn 27 kai gia thn periodo 2006-2013.

``Oi nees ryqmiseis poy ejhggeile o prwqypoyrgos apoteloyn metra poy ylopoioyn thn antilaikh politikh se baros twn mikromesaiwn agrotwn me stoxo th sygkentrwsh ths ghs kai ths paragwghs se liga xeria. Ayto apodeiknyetai kai me thn anafora toy: ``kalyterh prosarmogh toys stis apaithseis ths neas KAP'', anaferei se anakoinwsh toy to KKE.

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article