Read the CSCE Charter for a New Europe (Paris, 21 November 1990) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Sunday, 22 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Athens News Agency: News in Greek (AM), 97-04-27

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.ana.gr>

Aqhna, Ellada, 27/04/1997 (APE)

KALO PASXA


EIDHSEIS STA ELLHNIKA

[01] TITLOI EIDHSEWN

- Mhnymata elpidas apo thn ekklhsiastikh kai politeiakh hgesia gia th megalh giorth ths Xristianosynhs.
- Konta stoys strateymenoys qa perasei th shmerinh mera h politeiakh kai politikh hgesia.
- Me aima bafthke kai h fetinh ejodos. 24 nekroi kai 238 traymaties se 175 troxaia.
- Geymata agaphs kai shmera se aporoys kai astegoys.
- Isxyrh seismikh donhsh 4,8 baqmwn ths klimakas Rixter ta jhmerwmata sto kolpo ths Kyparissias.
- Sklhrh glwssa twn Eyrwpaiwn Sosialistwn enantion ths Toyrkias.
- Enisxyontai ta metra fylajhs sta qalassia synora me thn Albania.
- Baptizetai ayrio, me anadoxo to ellhniko eqnos, h korh toy Tasoy Isaak.

[02] AQLHTIKES EIDHSEIS

- Thn tetarth qesh katelabe h eqnikh mas omada bolei twn gynaikwn, sto kypello Anoijhs, sthn Polwnia.
- Atyxh staqhke h eqnikh mas omada polo twn andrwn, sthn klhrwsh gia thn telikh fash toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos.

[03] TIMES SYNALLAGMATOS - XRHMATISTHRIO AQHNWN

[04] KAIROS


[01] OI EIDHSEIS ANALYTIKA

Mhnymata elpidas apo thn ekklhsiastikh kai politeiakh hgesia gia th megalh giorth ths Xristianosynhs.

Pasxa iero shmeron, Pasxa kainon, Agion Pasxa mystiko, h diabash toy anqrwpoy apo th xwra ths doyleias, twn paqwn, sth xwra ths eleyqerias twn teknwn toy Qeoy. Gia th megalh giorth ths Xriastianosynhs h ekklhsiastikh kai politikh hgesia aphyqynan mhnymata elpidas. O Oikoymenikos Patriarxhs Barqolomaios sto mhnyma toy tonizei thn anagkh katalaghs twn anqrwpwn antlwntas dynamh apo to anastasimo gegonos.O arxiepiskopos Aqhnwn kai Pashs Ellados, Serafeim xarakthrizei thn Anastash ws to megalytero istoriko gegonos toy kosmoy. O arxiepiskopos Tiranwn Anastasios tonizei oti einai epitaktikh h anagkh gia oysiastikh symfiliwsh kai katalagh sthn Albania. O prwqypoyrgos Kwstas Shmiths se mhnyma toy apo th Germania tonise oti oi Ellhnes opoy ki an briskontai exoyn koinoys stoxoys kai katabaloyn koines prospaqeies gia ena kalytero tropo zwhs.

Konta stoys strateymenoys qa perasei th shmerinh mera h politeiakh kai politikh hgesia.

Konta stoys strateymenoys qa perasei h politeiakh kai politikh hgesia ths xwras thn hmera toy Pasxa. O Proedros ths Dhmokratias, Kwsths Stefanopoylos, qa episkefqei stratiwtikes monades ths Tripolhs, ths Korinqoy kai toy Mesologioy. O proedros ths Boylhs,Apostolos Kaklamanhs, thn Pyrosbestikh Akadhmia, thn Astynomikh Akadhmia, to stratopedo Alejiptwtistwn ston Aspropyrgo kai thn aeroporikh bash Dekeleias. O Proedros ths Neas Dhmokratias, Kwstas Karamanlhs, qa episkefqei to Stratopedo katadromwn ths Rentinas Qessalonikhs kai sth synexeia qa metabei sthn Prwth Serrwn. O ypoyrgos Eqnikhs Amynas, Akhs Tsoxatzopoylos, qa metabei th Deytera toy Pasxa sthn Albania kai qa episkefqei toys ellhnikoys stratiwtikoys kataylismoys.

Me aima bafthke kai h fetinh ejodos. 24 nekroi kai 238 traymaties se 175 troxaia.

Omws kai ayth h Pasxalinh ejodos twn katoikwn twn astikwn kentrwn den htan anaimakth. Se 175 troxaia atyxhmata apo thn M. Pempth exasan thn zwh toys 24 atoma kai traymatisthkan 238. H Troxaia qa brisketai apo to brady epi podos gia na dieykolynei thn epistrofh twnekdromewn.

Geymata agaphs kai shmera se aporoys kai astegoys.

Geymata agaphs qa prosferoyn kai shmera o Ellhnikos Eryqros Stayroskai to ypoyrgeio Ygeias se aporoys, astegoys kai hlikiwmenoys. To faghto qa dianemhqei apo tis 12 ews tis 3 to meshmeri sto xwro toy EES, G' Septembrioy 21, Aqhna, sto Pneymatiko Kentro Ag.Spyridwna, Akth Miaoylh, Peiraias, ston Koinwniko Jenwna Karea, Lewf. Karea 116, sto G' Qerapeythrio Xroniwn Paqhsewn, Bas. Gewrgioy 60, Peristeri, sto "Sine Paradeisos", Zapa 4, Korydallos, ston Iero Nao Ag. Gewrgioy Peramatos. Epishs sth Qessalonikh, sth Patra kai sth Rodoph.

Isxyrh seismikh donhsh 4,8 baqmwn ths klimakas Rixter ta jhmerwmata sto kolpo ths Kyparissias.

Isxyrh seismikh donhsh, megeqoys 4,8 baqmwn ths klimakas Rixter, shmeiwqhke stis 1.19 ta jhmerwmata, se apostash 210 xiliometra, notia notiodytika ths Aqhnas. Epikentro ths donhshs htan o kolpos ths Kyparissias.

Sklhrh glwssa twn Eyrwpaiwn Sosialistwn enantion ths Toyrkias.

Sklhrh glwssa xrhsimopoihsan oi Eyrwpaioi sosialistes kata ths Toyrkias meta thn oloklhrwsh twn ergasiwn ths atyphs Synodoy sth Xagh twn arxhgwn twn kommatwn - melwn toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos, stis ergasies ths opoias symmeteixe o ypoyrgos Eqnikhs Amynas kai antiproedros toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos, Akhs Tsoxatzopoylos. Toso o proedros toy kommatos, Germanos hgeths k. Sarpingk, oso kai oi alloi hgetes twn sosialistikwn kommatwn tonisan kata th diarkeia synenteyjhs Typoy oti h Toyrkia qa prepei n'allajei dromo pros thn kateyqynsh ths dhmokratias, an qelei na elpizei sth sysfigjh twn sxesewn ths me thn Eyrwpaikh Enwsh.

Enisxyontai ta metra fylajhs sta qalassia synora me thn Albania.

Apofash gia enisxysh ths dynamhs toy Limenikoy kai twn metrwn astynomeyshs sta qalassia synora me thn Albania elabe o ypoyrgos Emporikhs Naytilias, Stayros Soymakhs, meta to aimathro epeisodio xqes sth qalassia perioxh anoikta ths Kerkyras, me qyma ton 22xrono limenofylaka Marino Zapath. H khdeia toy atyxoy neoy qa ginei shmera sto Meganhsi Leykadas.

Baptizetai ayrio, me anadoxo to ellhniko eqnos, h korh toy Tasoy Isaak.

Baptizetai ayrio, Deytera toy Pasxa, me anadoxo to ellhniko eqnos, h Anastasia Isaak, korh toy agria dolofonhqentos apo toys toyrkoys parastratiwtikoys, Tasoy Isaak. Thn Anastasia, qa krathsei storgika kai symbolika sthn agkalia toy o ypoyrgos Ejwterikwn Qeodwros Pagkalos, o opoios anamenetai na metabei sthn Kypro eidika gi'ayto to skopo.

[02] AQLHTIKES EIDHSEIS

Thn tetarth qesh katelabe h eqnikh mas omada bolei twn gynaikwn, sto kypello Anoijhs, sthn Polwnia.

Thn tetarth qesh katelabe telika h eqnikh mas omada bolei twn gynaikwn, sto kypello Anoijhs, sthn Polwnia. To antiproswpeytiko mas sygkrothma exase xqes ston ``mikro teliko`` me 3-2 apo to antistoixo ths Toyrkias, poy phre thn trith qesh sthn diorganwsh.

Atyxh staqhke h eqnikh mas omada polo twn andrwn, sthn klhrwsh gia thn telikh fash toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos.

Atyxh staqhke h eqnikh mas omada polo twn andrwn, sthn klhrwsh gia thn telikh fash toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos, poy egine sthn Sebilh ths Ispanias.To antiproswpeytiko mas sygkrothma qa antimetwpisei ta antistoixa ths Rwsias, ths Italias, ths Gioygkoslabias, ths Germanias kai ths Boylgarias. Oi agwnes gia thn telikh fash toy eyrwpaikoy prwtaqlhmatos, qa diejaxqoyn sthn Sebilh apo tis 13 mexri tis 24 Aygoystoy.

[03] TIMES SYNALLAGMATOS - XRHMATISTHRIO AQHNWN

Oi epishmes times pwlhshs twn jenwn nomismatwn,poy dinei h Trapeza ths Ellados einai: dolario HPA pros 276,99 draxmes, germaniko marko pros 161,15, galliko fragko pros 47,80, lira Agglias pros 448,48, elbetiko fragko pros 188,91, tis ekato italikes liretes pros 16,24, ta ekato gien Iapwnias pros 219,58, th lira Kyproy pros 541,38 kai thn ECU pros 313,81 draxmes.

[04] KAIROS

Sxedon aiqrios einai o kairos se olh th xwra.Oi anemoi pneoyn asqeneis mexri metrioi.H qermokrasia fqanei sta boreia toys 19 baqmoys,sta ypoloipa hpeirwtika toys 21 kai sta nhsia toys 20 baqmoys Kelsioy.

Sxedon aiqrios qa einai o kairos se olh th xwra. Apo to apogeyma qa anaptyxqoyn nefwseis sta hpeirwtika kai qa einai perissoteres sthn hpeiro kai sth Makedonia.Oi anemoi qa pneoyn asqeneis mexri metrioi. H qermokrasia qa kymanqei sta boreia apo 5 mexri 19 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika apo 7 ews 21 kai sta nhsia apo 12 ews 20 baqmoys Kelsioy. Sxedon aiqrio kairo qa exoyn shmera h Attikh kai h Qessalonikh. Oi anemoi qa pneoyn asqeneis. H qermokrasia sthn Aqhna qa kymanqei apo 7 mexri 20 baqmoys kai sthn polh ths Qessalonikhs apo 5 ews 19 baqmoys Kelsioy.

(P.D.)


Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article
Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.

HTML by the HR-Net Group / Hellenic Resources Institute, Inc.
apegr2html v2.00 run on Sunday, 27 April 1997 - 7:00:29 UTC