Athens News Agency: News in Greek (AM), 96-10-02

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: The Athens News Agency at <http://www.forthnet.gr/ape>

Aqhna, Ellada, 02/10/1996 (APE)

EIDHSEIS STA ELLHNIKA

• [01] Titloi eidhsewn.
• [02] Eidhseis analytika.
• [03] Aqlhtikes eidhseis.
• [04] Times synallagmatos.
• [05] Kairos.

[01] TITLOI EIDHSEWN

Prwths proteraiothtas ths ellhnikhs ejwterikhs politikhs to Kypriako, dhlwse o Prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, poy oloklhrwnei shmera thn dihmerh epishmh episkech toy sth Megalonhso.

Mh ikanopoihtikes xarakthrise tis dhlwseis ths Tansoy Tsiler, sxetika ma tis arxes poy prepei na diepoyn tis sxeseis Toyrkias - Eyrwpaikhs Enwshs xarakthrise o proedreywn toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn, Ntik Springk.

Pieseis ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn Tansoy Tsiler gia ta Imia.

To Steit Ntipartment katadikase thn teleytaia epiqesh me xeirobombides kata toy Oikoymenikoy Patriarxeioy.

H Politikh Anoijh epimenei oti h Ellada syretai se dialogo ef olhs ths ylhs me thn Toyrkia.

Tropoys gia thn ayjhsh twn esodwn kata ena trisekatommyrio draxmes xwris neoys foroys syzhthse to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs.

Synexizei na einai kleisth h xwmaterh Anw Liosiwn Attikhs.

Megales nikes toy Hraklh kai toy Apollwna Patras sto eyrwpaiko kypello mpasket.

Se alles eyrwpaikes diorganwseis agwnwn mpasket, o Panaqhnaikos ypodexetai shmera th gallikh Bilermpan, o Paniwnios th Limoz, o PAOK thn toyrkikh Galata Sarai, enw o Arhs antimetwpizei thn Praga se ektos edras agwna.

[02] EIDHSEIS ANALYTIKA

To Kypriako apotelei qema prwths proteraiothtas ths ellhnikhs ejwterikhs politikhs, kaqws kai h enisxysh toy eniaioy amyntikoy xwroy. Ayto dhlwse o Prwqypoyrgos, Kwstas Shmiths, apo th Leykwsia, opoy shmera oloklhrwnei th dihmerh epishmh episkech toy sth Megalonhso, opoy exei synomilies me thn kypriakh hgesia me stoxo th xarajh koinhs grammhs Aqhnas - Leykwsias, enocei twn epikeimenwn prwtoboyliwn gia epilysh toy Kypriakoy. O Prwqypoyrgos aphyqyne aysthrh proeidopoihsh pros thn Agkyra oti h yperaspish ths Kyproy einai kai ypoqesh yperaspishs ths Elladas kai oloy toy ellhnismoy. Se tesseris megales kateyqynseis taytisthkan apolytws o Prwqypoyrgos. Kwstas Shmiths kai o Proedros ths Kypriakhs Dhmokratias, Glaykos Klhridhs, milwntas sth diarkeia epishmoy deipnoy. H prwth afora thn koinh diapistwsh oti kyoforeitai analhch dieqnoys prwtoboylias gia to Kypriako. H deyterh afora koinh pepoiqhsh oti h dieqnhs koinothta prepei na strafei pros thn toyrkikh pleyra, wste ayth na dhmioyrghsei tis proypoqeseis gia thn enarjh dialogoy. Me thn trith kateyqynsh tonizetai h atalanteyth proshlwsh Ellados kai Kyproy sto amyntiko dogma toy eniaioy xwroy twn dyo xwrwn. H tetarth anaferetai sth dedomenh symporeysh Aqhnas - Lekwsias sthn prooptikh epilyshs toy Kypriakoy, kaqws epishs kai sto na katablhqei kaqe prospaqeia gia thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. O k. Shmiths oloklhrwnei ligo prin tis 3 to apogeyma tis epafes toy sth Leykwsia me thn kypriakh hgesia, opote kai qa anaxwrhsei epistrefontas sthn Aqhna.

Mh ikanopoihtikes xarakthrise tis dhlwseis ths Tansoy Tsiler, sxetika me tis arxes, poy prepei na diepoyn tis sxeseis ths Toyrkias me thn Eyrwpaikh Enwsh, o proedreywn toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn ths Eyrwpaikhs Enwshs, Irlandos ypoyrgos Ejwterikwn, Ntik Springk, kata thn xqesinh synedriash toy Symboylioy Genikwn Ypoqesewn, sto Loyjemboyrgo. O anaplhrwths ypoyrgos Ejwterikwn, Giwrgos Papandreoy, me parembash toy tonise oti kai h Ellada epiqymei thn anaptyjh kalwn sxesewn me thn Toyrkia, ypo thn safh bebaia proypoqesh oti h xwra ayth qa sebastei tis arxes toy Dieqnoys Dikaioy kai ths kalhs geitonias. O k. Papandreoy prosqese oti bebaiws kai qa prepei na synexistei h prospaqeia ths Enwshs kai eidika ths Proedrias gia na yparjei safhs dhmosia desmeysh ths Toyrkias apenanti sthn eyrwpaikh dhlwsh arxwn kai ypo to fws kai toy prosfatoy chfismatos toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy gia thn Toyrkia.

Symfwna me Toyrkoys politikoys parathrhtes, sthn kyria Tsiler askhqhkan apo toys ypoyrgoys Ejwterikwn ths Irlandias kai ths Ispanias pieseis gia to qema twn Imia. Epishs, oi Eyrwpaioi ypoyrgoi antimetwpisan arnhtika h me adiaforia thn prospaqeia ths kyrias Tsiler na agnohsei h Eyrwpaikh Enwsh tis antirrhseis, poy proballei h xwra mas kai h opoia zhtei thn efarmogh ths apofashs toy Eyrwpaikoy Koinoboylioy gia thn Toyrkia.

To Steit Ntipartment me sxetikh anakoinwsh toy katadikase thn epiqesh me xeirobombida kata toy Oikoymenikoy Patriarxeioy ths Kwnstantinoypolhs, poy eixe san apotelesma na shmeiwqoyn zhmies ston istoriko nao toy Agioy Gewrgioy. H Oyasigkton brisketai se epafh toso me to Patriarxeio, oso kai me thn toyrkikh kybernhsh gia th diereynhsh twn aitiwn ths epiqeshs, prostiqetai sthn anakoinwsh toy amerikanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn.

Me anakoinwsh ths h Politikh Anoijh epishmainei oti liges hmeres meta tis ekloges, h Ellada syretai - opws proeidopoioyse proeklogika o Antwnhs Samaras - se dialogo ef olhs ths ylhs kai aney orwn me thn Toyrkia gia to Aigaio. Thn apokalych mystikhs symfwnias Kristofer - Pagkaloy, poy krybei h kybernhsh Shmith, ekane kai pali h Oyasigkton mesw toy k. Mperns kai h Politikh Anoijh diatypwnei to erwthma an mphke nai h oxi h xwra mas se syzhthsh twn wmwn toyrkikwn diekdikhsewn.

Tropoys gia thn ayjhsh twn esodwn toy kratoys kata ena trisekatomyrio drx, poy apaitei o proypologismos toy 1997, xwris na epiblhqoyn neoi foroi, syzhthse to oikonomiko epiteleio ths kybernhshs se nea syskech. Symfwna me plhrofories, ejetazontai h drastikh meiwsh twn proslhcewn sto dhmosio kai perikopes stis foroapallages kai tis kratikes dapanes. Se ypomnhma ths h ADEDY zhta na teqei telos sth litothta kai na ylopoihqei h desmeysh gia to eniaio misqologio twn dhmosiwn ypallhlwn.

Ep' aoristo kleisth paramenei h xwmaterh Anw Liosiwn me apofash toy Syllogoy Ergazomenwn ston Eniaio Syndesmo Dhmwn kai Koinothtwn Attikhs, me aithma th lhch metrwn apo to ypoyrgeio Dhmosias Tajhs gia thn apomakrynsh twn tsigganwn kai allodapwn apo thn perioxh. O Syllogos twn Ergazomenwn tonizei oti ta atoma ayta ektos toy oti parakwlyoyn to ergo twn ergazomenwn, einai kai projenoi apeilhs gia th dhmosia ygeia afoy diaqetoyn sthn agora akatallhla proionta. O Dhmarxos Aqhnaiwn, Dhmhtrhs Abramopoylos, zhta apo toys katoikoys ths perioxhs na mhn bgazoyn ta skoypidia toys stoys dromoys, enw katabalontai prospaqeies gia epilysh toy qematos.

Synexizetai shmera h dikh toy Giannh Kalampoka sto Mikto Orkwto Efeteio ths Larisas, h opoia diakophke xqes, meta thn apoxwrhsh ths politikhs agwghs. O Giannhs Kalampokas prwtodika katadikasthke se isobia gia th dolofonia toy kaqhghth Nikoy Temponera. H syzygos toy qymatos, poy xqes kateqese prwth epanelabe ta osa eixe anaferei stis prohgoymenes dikes. Oi kaqhghtes ths Qessalias kai ths Axaias ejhggeilan 24-wrh apergia.

[03] AQLHTIKES EIDHSEIS

O Panaqhnaikos ypodexetai shmera sto kleisto twn olympiakwn egkatastasewn, sto plaisio ths Eyrwligkas, th gallikh Bilermpan.

Pio shmantiko to paixnidi ths Eyrwligka kontra sth Sarleroya, para ton agwna kontra ston ``aiwnio antipalo``, Panaqhnaiko, dhlwse oti qewrei o proponhths toy Olympiakoy Ntoysan Ibkobits kata th diarkeia ths xqesinhs synenteyjhs Typoy. O ``Ntoynta``, epeshmane oti perimenei mia dyskolh ebdomada thn omada toy, enw tonise oti meta thn htta apo thn Almpa, o Olympiakos den exei polla periqwria gia apwleia baqmwn.

Me stoxo na diathrhsei to ahtthto sthn edra ths, h omada mpasket toy Paniwnioy, dinei shmera sto kleisto gymnasthrio ths Glyfadas, ton trito agwna ths gia ton A` Omilo ths Eyrwligkas me antipalo thn gallikh Limoz.

Etoimos gia thn prwth toy nikh sthn fetinh diorganwsh toy Kypelloy Korats, einai o PAOK, symfwna me thn apoch toy proponhth toy Misel Gkomez, sto shmerino prwto paixnidi toy se ayth th diorganwsh me antipalo thn toyrkikh Galata Sarai. O Gallos texnikos ejefrase thn aisiodojia toy ayth sthn shmerinh synenteyjh Typoy. Epeshmane wstosto oti h Galata Sarai, einai mia empeirh omada.

O agwnas kypelloy me thn Kalamata poy qa ginei shmera sto stadio Karaiskakh einai aytos poy apasxolei ton proponhth toy Olympiakoy, Ntoysan Mpagebits. O eryqroleykos texnikos gnwrizei poly kala oti h messhniakh omada einai arketa epikindynh kai ikanh na kanei th zhmia ston Olympiako. O ``Ntoysko`` den anamenetai na kanei allages sthn 11ada ths omadas se sxesh me ton agwna toy Kaytatzogleioy kontra ston Hraklh, afoy exei meinei ikanopoihmenos toso apo thn epanemfanish toy Stelioy Giannakopoyloy, oso kai apo thn prwth toy Dhmhtrh Eleyqeropoyloy katw apo ta dokaria twn Peiraiwtwn, enw monadikos apwn qa einai o traymatias Ntampizas.

O ekptwtos proedros ths PAE AEK, Mixalhs Troxanas, epiteqhke me sfodrothta kata toy diaithth Dhmhtrh Mpegkoy, kathgorwntas ton oti sto paixnidi me ton OFH ``eixe apostolh`` na adikhsei thn AEK. Sto skamni ths peiqarxikhs epitrophs prokeitai na kaqhsei ton diaithth toy agwna OFH-AEK, Dhmhtrh Mpeko toy syndesmoy Argolidas, o proedros ths epitrophs diaithsias, Makhs Germanakos, opws afhse na ennohqei, se dhlwseis toy. An kai o parathrhths diaithsias toy agwna, Mixailidhs, toy syndesmoy Peiraia bgazei ladi ton Mpeko, o Germanakos pisteyei oti prepei na parapemfei gia ta sfyrigmata toy.

[04] TIMES SYNALLAGMATOS

[05] KAIROS

(I.P.)

Athens News Agency: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article