Antenna: News in Greek (PM), 99-03-02

Antenna News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: Antenna <www.antenna.gr/> - email: webmaster@antenna.gr

PERIEXOMENA

[A] Yper ths Agkyras h Eyrwpaikh Enwsh

[B] Politikh - Ellada

[G] Gegonota - Ellada

[D] Oikonomia - Eidhseis

[E] Oikonomia - Synallagma

[ST] Kairos - Shmera

[Z] Kairos - Prognwsh

[A] Yper ths Agkyras h Eyrwpaikh Enwsh

Yper twn qesewn ths Agkyras taxqhkan Germania, Bretania kai Italia sth Synedriash toy Symboylioy ths Eyrwphs, sto Strasboyrgo.

Ypebalan sxedio keimenoy-apofashs, dia toy opoioy xarakthrizoyn tromokratikh organwsh to RKK kai tromokrath ton Otsalan.

To keimeno qa egkriqei shmera apo thn pleiochfia toy Symboylioy ean den breqei symbibastikh lysh.

Sthn Oyasigkton, pantws, o ekproswpos toy Steht Nthpartment, epanelabe oti oi HPA oti den protiqentai na symerilaboyn thn Ellada ston katalogo twn xwrwn poy yposthrizoyn thn tromokratia.

Chfisma gia to koyrdiko zhthma kai yper mias dikaihs dikhs toy Ampntoylax Otsalan , yioqethse, sto Milano, to proedreio toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy kommatos , meta apo koinh protash Shmith- Nt'Alema

Sthn Aqhna me pyretwdeis ryqmoys synexizetai h eisaggelikh ereyna gia thn ypoqesh Otsalan.

Maraqwnia kataqesh toy presbh Giwrgoy Kwstoyla enw kataqesh edwse kai o prwhn ypeyqynos ths aiqoysas V.I.P toy aerodromioy, Stefanos Eyaggelatos.

Den apokleietai na kataqesei ek' neoy kai o Sabbas Kallenteridhs.

To eisaggeliko porisma piqanotata qa ekdoqei ayrio kai q' apodidei poinikes eyqynes se kapoioys apo toys emplekomenoys sthn ypoqesh Otsalan.

Aqliothtes kai sykofanties xarakthrizei o plhrejoysios dikhgoros toy tews dioikhth ths EYP, Xaralampoy Stayrakakh toys isxyrismoys ths grammatews toy Otsalan, gia ton pelath toy.

[B] Politikh - Ellada

[01] Enhmerwsh twn politikwn arxhgwn

Kyklo enhmerwshs twn politikwn arxhgwn gia tis ejelijeis sto qema Otsalan jekinhse shmera o ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Papandreoy enw thn idia wra h kybernhsh dieceyde fhmes poy kykloforhsan gia genikeymenh entash sto Aigaio.

O Dhmhtrhs Reppas xarakthrise anypostates aytes tis fhmes kai anefere oti stoxeyoyn ston ephreasmo toy Xrhmatisthrioy eite toy oikonomikoy eite toy politikoy.

Yphrje eipe mia apo tis synhqismenes parabiaseis poy anaxaitisthke amesws.

Anhsyxos emfanisthke o prwhn ypoyrgos, Ejwterikwn kai nyn proedros ths Epitrophs Ejwterikwn kai Amynas, Karolos Papoylias poy enhmerwqhke to prwi apo ton Giwrgo Papandreoy.

O k.Papoylias den apekleise to endexomeno qermoy epeisodioy legontas xarakthristika ola paizontai. Prosqese oti eginan lanqasmenoi xeirismoi kai prepei na parqoyn metra gia na anakthsoyme thn ajiopistia mas.

O k.Tsobolas poy epishs enhmerwqhke apo ton ypoyrgo Ejwterikwn zhthse syskech politikwn arxhgwn ypo ton prwqypoyrgo kai xarakthrise epizhmioys kai aparadektoys toy k.Shmith sthn ypoqesh Otsalan. O proedros toy DHKKI zhthse na toy xorhghqoyn orismena yphresiaka eggrafa omws o ypoyrgos epifylaxqhke.

O k.Papandreoy enhmerwse kai ton Niko Kwnstantopoylo poy zhthse Symboylio Ejwterikhs Politikhs.

Meta tis synanthseis o k.Papandreoy tonise oti einai stigmh na prowqhqei h Diakommatikh Synergasia sthn Ejwterikh Politikh.

Apo th Rwmh o Qeodwros Pagkalos sxoliazontas to thlegrafhma toy Soyhdikoy praktoreioy ekane logo gia xalkeia entos kai ektos Elladas poy stoxo den exoyn ton Shmith kai ton Pagkalo alla thn Ellada.

Kykloi eipe ektos Ellados tis kataskeyazoyn kai kapoioi kykloi entos Ellados tis xrhsimopoioyn.

To periexomeno toy keimenoy poy dienhme to Soyhdiko praktoreio dieceyse milwntas ston Antenna o idios o dhmosiografos Gioyna Lintgkren poy feretai na phre tis dhlwseis.

Aysthrh apanthsh pros thn Toyrkia gia toys isxyrismoys ths peri sxesewn ths Elladas me ton Otsalan kai to PKK edwse o proedros ths Dhmokratias Kwsths Stefanopoylos apo to Oyzmpekistan opoy pragmatopoiei epishmh episkech.

O k.Stefanopoylos xarakthrise sykofanties toys isxyrismoys ths Agkyras kai anefere oti oydepote h Ellada enisxyse stratiwtika, oikonomika kai politika to PKK kai ton Amptoylax Otsalan.

Sth dikastikh diereynhsh twra ths ypoqeshs aythn thn wra synexizetai apo tis 10.00pm gia deyterh mera h kataqesh toy presbh Giwrgoy Kwstoyla enw dinei symplhrwmatikh kataqesh o Stefanos Eyaggelatos prwhn ypeyqynos ths aiqoysas VIP toy aerodromioy.

Sxetika me tis dhlwseis ths Ntilan Kilits o prwhn dioikhths ths EYP Xaralampos Stayrakakhs dia toy dikhgoroy toy kateqese mhnysh gia osa exoyn ypoqei enantion toy.

[02] Qriler th nyxta me ton Qeodwro Pagkalo

Qriler th nyxta me ton Qeodwro Pagkalo.

Feretai na exei dhlwsei, sto Soyhdiko Praktoreio Eidhsewn oti "anagkasthkame na dwsoyme ton Otsalan gia na apofygoyme ta xeirotera".

O tews YPEJ xarakthrise th dhlwsh apokyhma ths fantasias kai dieceyse kathgorhmatika oti eixe opoiadhpote synomilia me Soyhdo dhmosiografo

Symfwna me to Soyhdiko praktoreio , o k.Pagkalos eipe gia to qema oti ...eixame na dialejoyme anamesa se poly kakes lyseis, epilejame ayth poy qa mas stoixize ligotero. Prosqese de, oti mporoyme na poyme mono oti apotyxame. Alles dynameis htan poly pio dynates apo tis Ellhnikes yphresies asfaleias feretai oti eipe o k.Pagkalos.

Parapoihqhke h antapokrish moy apo th syntajh toy paraktoreioy sth Stokxolmh, dhlwse pantws sto APE o Soyhdos dhmosiografos, Gioynaf Lintgkrens.

[03] Sthn Agkyra Eyrwpaioi eidikoi

To Symboylio ths Eyrwphs stelnei shmera sthn Agkyra eidikoys ths Epitrophs enantion twn basanisthriwn gia na synanthsoyn ton Koyrdo hgeth Ampntoylax Otsalan kai na ejakribwsoyn tis synqhkes krathshs kai diejagwghs ths dikhs toy.

H antiproswpeia ths epitrophs, poy eftase xqes sthn Kwnstantinoypolh, qa metabei shmera sto nhsi Imrali, sth qalassa toy Marmara opoy brisketai fylakismenos o Otsalan, dieykrinise o toyrkos presbeyths stis HPA Mpaki Ilkin.

Thn idia wra oi dyo giatroi poy epixeirhsan thn prohgoymenh ebdomada na doyn kai na ejetasoyn thn katastash toy kratoymenoy sthn Toyrkia Koyrdoy hgeth, kathgoroyn thn Agkyra gia ``cyxikoys basanismoys`` toy Ampntoylax Otsalan.

Oi dyo giatroi meteferan thn apoch dikhgoroy toy Koyrdoy hgeth poy synanthsan sthn Toyrkia kai o opoios opws aneferan toys diabebaiwse oti o Koyrdos hgeths einai ``cyxika basanismenos``.

Sto metajy, h Toyrkikh diplwmatia toso stis Bryjelles oso kai stis alles eyrwpaikes xwres enteinei tis energeies ths kata ths Elladas, dianemontas diaforwn eidwn entypa kaqws kai fwtografiko yliko poy - kata thn apoch ths Agkyras apodeiknyoyn thn enisxysh poy parexei h Ellada stoys ``tromokrates toy RKK``.

Shmera anamenetai, ejalloy, oti qa synanthqei stis Bryjelles o Toyrkos presbhs sthn EE me to Germano omologo toy kai proedreyonta sto COREPER, prokeimenoy na ton enhmerwsei gia tis apoceis ths Toyrkias, anaforika me thn ypoqesh Otsalan, alla kai se sxesh me tis qeseis poy exei diatypwsei h EE epi toy qematos aytoy.

Thn idia wra sta synora Toyrkias-Syrias, dyo xiliades toyrkoi stratiwtes, me th bohqeia elikopterwn jekinhsan to deytero skelos ths epiqeshs toys, apo thn hmera poy synelhfqh o Koyrdos hgeths, enantion qesewn twn Koyrdwn antartwn toy Pekaka.

Sthn prwth toys epiqesh meta th syllhch Otsalan oi Toyrkoi eixan epilejei na dialysoyn toys pyrhnes toy Pekaka sta synora Toyrkias-Irak.

Sto metajy, o allote hgeths toy Gallikoy Mah toy '68 kai nyn oikologos eyrwboyleyths Ntaniel Konmpenti epiteqhke drimytata sth diarkeia thleoptikhs synenteyjhs toy kata ths Toyrkias kai twn HPA, me aformh tis ejelijeis sthn ypoqesh Otsalan, tonizontas oti to eyrwpaiko sxedio gia fygadeysh toy Koyrdoy hgeth sth Notio Afrikh, yponomeythke apo tis HPA, poy organwsan thn apagwgh toy Otsalan, sto Nairompi.

O Konmpenti, afoy xarakthrise thn ypoqesh Otsalan mia akomh apotyxia ths Eyrwpaikhs Enwshs ston tomea ths Koinhs Ejwterikhs Politikhs kai ths Politikhs Asfaleias, anefere oti h apotyxia ayth ofeiletai kyriws sthn arnhsh ths Germanias na paralabei ton Otsalan apo thn Italia, arnhsh poy, opws anefere o allote ``Kokkinos Ntani``, ejhgeitai apo to fobo twn Germanwn na antimetwpisoyn to endexomeno sygkroysewn anamesa stoys 500.000 Koyrdoys kai toys dyo ekatommyria Toyrkoys poy zoyn sth Germania.

O Ntaniel Konmpenti ypogrammise oti par' ola ayta yphrxe ena eyrwpaiko sxedio gia th fygadeysh toy Otsalan sth Notia Afrikh kai oti me th lysh ayth eixe symfwnhsei, meta apo tis aparaithtes epafes, o Nelson Mantela. To sxedio ayto apetyxe, synexise o Konmpenti, logw ths amerikanikhs parembashs kai ths apagwghs toy Otsalan poy organwsan oi amerikanikes mystikes yphresies sthn Kenya, oi opoies sth synexeia ton paredwsan stoys Toyrkoys. O Ntaniel Konmpenti anefere akomh oti oi HPA exoyn kaqe symferon na yponomeyoyn -genika - th diamorfwsh mias koinhs ejwterikhs politikhs ths EE, enw anaferomenos eidika sto Koyrdiko zhthma, tonise oti oi HPA ``paizoyn se polla tamplo``, exontas omws ws basikh parametro ths politikhs toys thn ikanopoihsh twn toyrkikwn epidiwjewn sto zhthma ayto.

Katalhgontas o Konmpenti anefere oti h EE ofeilei na askhsei isxyres pieseis sthn Toyrkia se sxesh me th dikh toy Otsalan kai toy koyrdiko zhthma kai tonise oti kata gnwmh toy h EE qa prepei na pagwsei tis sxeseis ths me thn Toyrkia, apaitwntas apo th xwra ayth na pragmatopoihsei gennaia bhmata ekdhmokratismoy.

[G] Gegonota - Ellada

[04] Qanasimos jylodarmos

O Basileios Aqanasiadhs 32 etwn, einai o andras poy jylokophqhke th nyxta mexri qanatoy apo allodapoys , piqanotata Albanoys, se steki omofylofylwn sto Pedion toy Arews.

Symfwna me thn Astynomia oi allodapoi hqelan na ekdiwjoyn to qyma apo thn perioxh.

[05] Deyteros gyros gia toys Dikhgoroys

Sto deytero gyro qa kriqei h maxh gia thn hgesia stoys dyo megalyteroys dikhgorikoys syllogoys ths xwras. Diekdikhtes qa einai oi kyrioi Roypakiwths-Pajinos sthn Aqhna kai Ignatiadhs- Papadopoylos sth Qessalonikh.

[D] Oikonomia - Eidhseis

[06] Ayjhseis stoys Dhmosioys ypallhloys

Ayjhseis 2% stoys dhmosioys ypallhloys to '99 anakoinwse kai typika shmera sthn ADEDY, o yfypoyrgos Oikonomikwn Nikos Xristodoylakhs.

Oi ayjhseis qa ypologisqnoyn stos basikoys misqoys.

[07] Xrhmatisthrio-Ptwsh 2,25%

Me ptwsh 2,25%, ekleise o Genikos Deikths sth shmerinh synedriash toy Xrhmatisthrioy Aqhnwn.

Efqase tis 3318,02 monades.

Oi synallages poy eginan htan 112 disekatommyria 566 ekatommyria draxmes.

[E] Oikonomia - Synallagma

                       Nomisma        Agora       Pwlhsh       Fixing
            Dollario HPA (USD)        292,8        300,8        296,2
         Germaniko Marko (DEM)        162,7        167,2        164,6
            Lira Agglias (GBP)        470,7        483,5        476,1
         Elbetiko Fragko (CHF)        199,9        205,4        202,2
          Galliko Fragko (FRF)         48,5         49,8         49,1
      Yen Iapwnias (100) (JPY)        242,8        249,5        245,7
         Dollario Kanada (CAD)        191,6        196,8        193,8
     Dollario Aystralias (AUD)        182,1        187,0        184,2
                  E.C.U. (ECU)        318,3        327,0        322,1

[ST] Kairos - Shmera

Arketh hliofaneia qa exoyme kai sthn Attikh.

Oi anemoi qa pneoyn apo dytikes dieyqynseis asqeneis mexri metrioi kai h qermokrasia qa kymainetai sthn Aqhna apo 6 ews 19 baqmoys.

Kammia allagh kai sth Qessalonikh. O kairos paramenei sxedon aiqrios me periorismenh oratothta to prwi, asqeneis anemoys apo diafores dieyqynseis kai qermokrasia na kymainetai sthn prwteyoysa ths Makedonias apo 2 ews 18 baqmoys Kelsioy.

[Z] Kairos - Prognwsh

Kai thn Pempth mexri to meshmeri o kairos paramenei kalos, argotera omws qa synnefiasei sta dytika kai notia kai den apokleietai to brady na brejei gia ligo topika.

Oi anemoi notioanatolikoi 3 me 5, enisxyomenoi pros to meshmeri sto Ionio se 6 mpofwr kai h qermokrasia ametablhth qa fqasei stoys 17 me 18 baqmoys sta boreia kai stoys 19 me 20 sthn ypoloiph xwra.

Synnefia me broxes kai topikes kataigides sta dytika perimenoyme thn Paraskeyh. Pantws meta to meshmeri qa yparxoyn kai diasthmata me beltiwsh, kyriws sta notia.

Oi anemoi notioi - notioanatolikoi 5 me 6 kai topika sta pelagh 7 mpofwr, me tash omws apo to apogeyma sta dytika na ginoyn notiodytikoi me thn idia entash, enw h qermokrasia peftei ligo kai qa plhsiasei to meshmeri stoys 15 me 16 baqmoys sta boreia kai stoys 17 me 18 stis alles perioxes ths xwras.

(c) Antenna 1999

Antenna News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article