Antenna: News in Greek (PM), 98-07-31

Antenna News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: Antenna Radio <http://www.antenna.gr/> - email: antenna@compulink.gr

PERIEXOMENA

[A] Ikanopoihsh sthn Oyasigkton ap' tis ejhghseis Pagkaloy

[B] Politikh - Ellada

[G] Gegonota - Ellada

[D] Politikh - Balkania

[E] Politikh - Dieqnh

[ST] Gegonota - Dieqnh

[Z] Oikonomia - Eidhseis

[H] Kairos - Shmera

[Q] Kairos - Prognwsh

[A] Ikanopoihsh sthn Oyasigkton ap' tis ejhghseis Pagkaloy

Last Updated: Friday, 31-Jul-98 17:37:26

O Tzeims Roympin anefere oti o k.Pagkalos diabebaiwse ton Amerikano presbeyth pws h Ellhnikh kybernhsh epiqymei thn isxyroterh dynath sxesh me tis Hnwmenes Politeies kai sebetai baqytata ton proedro Klinton.

Sto metajy h teleytaia krish metajy Oyasigkton kai Aqhnwn apasxolhse kai to eidhsiografiko praktoreio Assosiehtent Press, to opoio epixeirei kai kritikh toy YPEJ, Qeodwroy Pagkaloy.

O syntakths toy praktoreioy, Patrik Koyhn apokalei ton k.Pagkalo enan diplwmath dioloy diplwmatiko, ypenqymizei ta "ybristika sxolia" gia thn Germania kai ta frastika epeisodia me ton toyrko omologo toy Ismahl Tzem, enw isxyrizetai pws h Ellhnikh diplwmatia pasxei apo symplegma katwterothtas, logw twn eqnikwn katastrofwn poy ypesth h xwra to 44, to 67 kai to 74, katastrofwn gia tis opoies oi Ellhnes qewroyn ypeyqynes tis Megales Dynameis.

[B] Politikh - Ellada

Last Updated: Friday, 31-Jul-98 17:40:38

[01] Arnhtai h Toyrkia thn apofash toy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn

H apofash ayth epidikazei apozhmiwsh 300 xiliadwn lirwn sthn Ellhnokypria Titina Loyizidoy, gia thn apwleia xrhshs ths perioysias ths meta thn toyrkikh eisbolh.

H Toyrkia den qa efarmosei thn apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy Anqrwpinwn Dikaiwmatwn poy afora thn ypoqesh Loizidoy, anaferei anakoinwsh toy ypoyrgeioy Ewjterikwn poy ejedoqh shmera sthn Agkyra.

H apofash, poy ejedoqh , katadikazei thn Toyrkia ws ypeyqynh gia thn parempodish ths kas Titinas Loizidoy sthn askhsh twn dikaiwmatwn ths epi ths perioysias ths sto katexomeno boreio tmhma ths Kyproy, meta thn toyrkikh eisbolh, to 1974.

"H Toyrkia qewrei tis apofaseis toy Dikasthrioy gia thn ka. Loizidoy, ws steroymenes dynatothtas efarmoghs kai ekteleshs", anaferei h anakoinwsh.

H xqesinh apofash toy Eyrwpaikoy Dikasthrioy einai pleon ametaklhth kai epibebaiwnei prohgoymenh apofash, gia thn idia ypoqesh, opoy eixe ekdoqei stis 18 Dekembrioy 1996. H xqesinh apofash ekdoqhke meta thn ejetash twn enstasewn poy ypebale h Toyrkia sthn apofash toy 1996.

Den einai safes pws h Toyrkia mporei n`arnhqei na ektelesei thn apofash, oso ejakoloyqei na einai melos toy Eyrwpaikoy systhmatos.

H apofash, pantws, exei prokalesei sok sthn gkyra, giati apotelei sobarh apodokimasia twn oswn kanei h Toyrkia sthn Kypro.

To toyrkiko ypoyrgeio Ejwterikwn diamartyretai, giati to Eyrwpaiko Dikasthrio den anagnwrise "to gegonos oti h TDBK (Toyrkikh Dhmokratia ths Boreias Kyproy) einai anejarthto kratos sth Boreia Kypro" kai plhroi oles tis proypoqeseis toy "kratoys sto Dieqnes Dikaio". H Toyrkikh anakoinwsh epikaleitai, malista, ta krithria peri "kratoys", poy periegrace h "Epitroph Mpatanter".

"H ypoqesh Loizidoy einai zhthma metajy ths enagoysas kai ths TBDK" kai "h Toyrkia den exei tipota na kanei sth periptwsh" , isxyrizetai h anakoinwsh, poy yposthrizei oti "h Toyrkia den askei kamia dhmosia ejoysia sthn TDBK, den yparxei dieqnes nomiko organo, poy na metaqetei eyqynes sthn Toyrkia, gia metra kai prajeis poy ginontai apo thn TDBK".

H toyrkikh ayth anakoinwsh yposthrizei, epishs, oti "ta qemata twn amoibaiwn ajiwsewn epi twn perioysiwn prepei n`antimetwpisqoyn kai na lyqoyn apo ta dyo krath sthn Kypro" kai epikaleitai thn "desmh idewn" toy genikoy grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, poy proeblepan enan mhxanismo antallaghs kai apozhmiwsewn.

[02] Toyrkia-Episkech nomarxh&dhmarxoy Andrianoypolhs

Ton Toyrko nomarxh synodeyoyn o dhmarxos Andrianoypolhs, Xamnti Senteftsi, kai oi proedroi toy Biomhxanikoy kai toy Emporikoy Epimelhthrioy ths polhs. Jekinwntas gia to tajidi, o Tzanseben anefere oti, ton perasmeno Oktwbrio eixe episkefqei thn Andrianoypolh o nomarxhs Rodophs kai eipe oti "yparxoyn sxedia gia anaptyjh ths synergasias, se koinwnika, oikonomika kai politistika qemata".

[G] Gegonota - Ellada

Last Updated: Friday, 31-Jul-98 17:40:00

[03] Arxise h "megalh fygh"

[04] Pyrkagies

[05] Astynomiko deltio

Kalh einai h katastash ths Giannoylas Kalogeropoyloy , 33 etwn kai toy neogennhtoy paidioy ths poy noshleyontai sto Tzaneio Nosokomeio toy Peiraia. H Kalogeropoyloy gennhse xqes mesa sto astynomiko tmhma ths Drapetswnas, opoy ekrateito, kathgoroymenh gia parabash toy Nomoy peri Narkwtikwn.

'Akarpes oi ereynes ths Astynomias sth Qessalonikh gia toys goneis toy brefoys poy breqhke egkataleleimeno se apoqhkh stis Katw Klines Flwrinas kai noshleyetai sto Ippokrateio.

[D] Politikh - Balkania

Last Updated: Friday, 31-Jul-98 17:40:29

[06] Toyrkia-Episkech Arafat

Sto epikentro twn synomiliwn toy palaistinioy hgeth me toys toyrkoys epishmoys qa brisketai h eirhneytikh diadikasia sth Mesh Anatolh, to mellon twn sxesewn Toyrkias-Palaistiniwn kai ta perifereiaka problhmata, dieykrinizei to sxetiko thlegrafhma.

O Giaser Arafat qa synanthqei me ton proedro Ntemirel, ton prwqypoyrgo Mesoyt Gilmaz kai ton antiproedro ths kybernhshs Mpoylent Etsebit. O ypoyrgos Ejwterikwn Ismail Tzem eixe synanthqei me ton Giaser Arafat sthn Lwrida ths Gazas sta plaisia episkechs poy eixe pragmatopoihsei sto Israhl stis arxes Ioylioy.

H teleytaia episkech toy Arafat sthn Toyrkia eixe pragmatopoihqei ton Febroyario toy 1997.

[E] Politikh - Dieqnh

Last Updated: Friday, 31-Jul-98 17:40:48

[07] Synomilies Indias-Pakistan

"Den staqhke dynato na katalhjoyme se opoiadhpote symfwnia", dhlwse o ekproswpos toy pakistanikoy ypoyrgeioy Ejwterikwn Tarik Altaf, milwntas stoys dhmosiografoys sto periqwrio ths diaskechs koryfhs twn xwrwn ths Notias Asias poy oloklhrwse shmera tis ergasies ths sto Kolompo.

"Ws ek toytoy", katelhje o ekproswpos, "o dialogos metajy Pakistan kai Indias paramenei se stasimothta xwris na exei epitelesqei proodos sto Kolompo". Prosqese pantws oti opws anamenetai oi prwqypoyrgoi twn dyo xwrwn qa synanthqoyn sto plaisio ths epikeimenhs diaskechs koryfhs toy Kinhmatos twn Adesmeytwn sth Notio Afrikh.

[ST] Gegonota - Dieqnh

Last Updated: Friday, 31-Jul-98 17:40:14

[08] Ejeyreynhtikh apostolh ston Titaniko

Me th bohqeia teleytaias texnologias ypobryxiwn mhxanhmatwn, oi episthmones qa mporesoyn na ejereynhsoyn tis kampines polyteleias ths prwths qeshs, na ejixniasoyn to megeqos ths katastrofhs apo to pagoboyno kai na breqei h kampina toy asyrmatisth poy esteile to shma kindynoy.

Stis 12 kai 16 Aygoystoy 1998 ta thleoptika diktya NBC kai Discovery antistoixa qa proballoyn eidika afierwmenes ekpompes sthn ejereynhtikh apostolh poy jekinaei se liges hmeres gia to nayagio toy Titanikoy.

Me th bohqeia teleytaias texnologias ypobryxiwn mhxanhmatwn, oi episthmones qa mporesoyn na ejereynhsoyn tis kampines polyteleias ths prwths qeshs, alla kai na fwtografisoyn to eswteriko toy yperwkeanioy wste na rijoyn fws stis akribeis synqhkes byqishs toy.

Gia prwth fora malista qa apokalyfqoyn tmhmata toy ploioy poy den eixan pote ejereynhqei apo ton Aprilio toy 1912, otan to megalytero ploio sto kosmo byqisthke sto parqeniko toy tajidi.

Epishs, opws dhlwse ekproswpos ths etairias, oi ereynhtes qa prospaqhsoyn na broyn ton asyrmato toy yperwkeanioy ap'opoy estalhsan ta teleytaia apegnwsmena mhnymata thn wra poy to ploio byqizotan.

O Nteibint Libingkston apo ta nayphgeia toy Mpelfast opoy nayphghqhke o Titanikos dhlwse stoys dhmosiografoys oti oi episthmones elpizoyn na maqoyn perissotera gia to pws byqisthke to ploio kai ti egine me toys anqrwpoys poy epebainan s'ayto.

Oi ereynhtes sxediazoyn na steiloyn sto byqo --se baqos triwn xiliometrwn-- ena megalo thlekateyqynomeno oxhma, to opoio me th seira toy qa steilei alla mikrotera mesa sto nayagio. Ta mikra ayta oxhmata exoyn to megeqos balitsas kai einai poly piqano na xaqoyn mesa sto byqismeno skari toy Titanikoy. To kaqe ena apo ayta kostizei apo penhnta ews ekato xiliades dolaria, tonise o ypeyqynwn twn ypoqalassiwn epixeirhsewn ths apostolhs, Tom

Ntetbailer.

O Ntetbailer epishmane pws "polloi apo toys epibates ths prwths qeshs htan diashmoi, opws o Tzon Tzeikomp Astor poy plhrwse gia thn kampina toy 50.000 dolaria.

Ta thlekateyqynomena oxhmata isws na apokalycoyn kai to mysthrio twn epibatwn ths triths qeshs. An dhladh emeinan kleidwmenoi sta katw katastrwmata, enw oi epibates ths prwths qeshs eixan prosbash sto katastrwma kai stis elaxistes swsibies lemboys.

"An mporesoyme na mpoyme sto eswteriko toy ploioy sto shmeio poy sygkroysthke me to pagoboyno qa exoyme safeis endeijeis gia to ti akribws egine kai gia to poia htan ta aitia ths byqishs toy Titanikoy", katelhje o Ntetbailer.

[Z] Oikonomia - Eidhseis

Last Updated: Friday, 31-Jul-98 17:39:28

[09] Mini Asfalistiko

Dhmioyrgeitai ena Tameio Pronoias Dikhgorwn apo ta 47 poy einai shmera, enw enopoioyntai se ena Tameio Arwghs ta 12 tameia Dhmosiwn Ypallhlwn. Katargeitai to Tameio Agrofylakhs kai sygxwneyetai sto IKA to Tameio Metalloy.

Sto mini asfalistiko nomosxedio qa perilhfqoyn antikinhtra gia thn apasxolhsh twn syntajioyxwn poy lambanoyn ychles syntajeis, kaqws kai metra gia thn ajiopoihsh ths perioysias twn asfalistikwn Tameiwn poy anerxetai sta tria trisekatommyria.

O dialogos gia thn rizikh anamorfwsh toy asfalistikoy systhmatos kai sygkekrimena gia ta zhthmata twn oriwn hlikias syntajiodothshs kai toy ycoys twn asfalistikwn eisforwn, qa arxisei to Fqinopwro.

[10] Xrhmatisthrio 31/7

O Genikos Deikths ekleise stis 2797,41 monades kai o ogkos twn synallagwn efqase ta 52,7 disekatommyria draxmes.

Entono endiaferon paroysiase o trapezikos tomeas, enw anodikh poreia eixe h metoxh ths Trapezas Kentrikhs Ellados.

Oi prosfores gia to 51% ths Trapezas qa ginoyn gnwstes arga to apogeyma.

[11] Foroapallagh sta anadromika twn Dikastikwn

Aforologhto to 50% apo ta anadromika poy lambanoyn gia thn periodo 1991 -95 alla kai aforologhto epidoma grafeioy, diekdikoyn oi dikastikoi, me apofash toy proedroy toy Dioikhtikoy Prwtodikeioy Aqhnwn.

To aforologhto sta anadromika eixe katarghqei gia dikastikoys kai boyleytes, to 1997.

[H] Kairos - Shmera

Last Updated: Friday, 31-Jul-98 17:41:30

Oi anemoi qa pneoyn apo boreies dieyqynseis sta dytika asqeneis, sta anatolika metrioi kai topika sto Aigaio isxyroi.

Sthn Attikh problepetai aiqrios kairos. Oi anemoi qa pneoyn boreioi metrioi kai sta anatolika proskaira mexri isxyroi. H qermokrasia qa fqasei toys 37 baqmoys kelsioy.

Aiqrios kairos kai sthn Qessalonikh H qermokrasia qa fqasei toys 36 baqmoys kelsioy.

[Q] Kairos - Prognwsh

Last Updated:Friday, 31-Jul-98 17:41:20

Kata ta alla to Sabbatokyriako se olh th xwra o kairos qa einai kai pali aiqrios.

Oi anemoi apo boreies dieyqynseis, asqeneis sta Dytika, pio enisxymenoi sta Anatolika qa fqanoyn ta 4 me 5 kai topika sto Aigaio 6 mpofwr, enw h qermokrasia sxetika ychlh qa kymainetai sta Boreia apo 20 mexri 37 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio apo 22 ews 38 kai sta nhsia toy Aigaioy apo 24 mexri 34 baqmoys Kelsioy.

Aiqrios o kairos kai th Deytera kai mono to apogeyma qa synnefiasei topika sta hpeirwtika ths Boreias Elladas.

Oi boreioi anemoi diathroyntai arxika, 3 mpofwr sta Dytika, 4 me 5 kai topika sto Kentriko kai Notio Aigaio 6 mpofwr, baqmiaia omws qa ejasqenhsoyn, enw h qermokrasia anebainei ligo kai qa plhsiasei to meshmeri sta Boreia stoys 37 me 38 baqmoys, sta ypoloipa hpeirwtika kai to Ionio stoys 38 me 39 kai sto Aigaio stoys 34 me 35 baqmoys Kelsioy.

(c) ANT1 Radio 1998

Antenna News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article