Antenna: News in Greek (PM), 97-03-04

Antenna Radio News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: Antenna Radio <http://www.antenna.gr> - email: antenna@compulink.gr

Eidhseis sta Ellhnika, 04/03/97

TITLOI

• H amerikanikh kybernhsh sthrizei thn kybernhsh Mperisa, h opoia einai kai h dhmokratika eklegmenh kybernhsh ths xwras, dhlwse o amerikanos presbhs sth xwra mas Tomas Nails.
• To zhthma twn teleytaiwn ejelijewn sth geitonikh mas xwra, qa teqei epi taphtos kai sth synanthsh poy qa exei to meshmeri sthn Aqhna o prwqypoyrgos Kwstas Shmiths me ton Ollando Ypoyrgo Ejwterikwn kyrio Ban Merlo, o opoios qa metabei sth synexeia sthn Albania.
• Ekkryqmh ejakoloyqei na einai h katastash stis noties perioxes ths Albanias,kaqws o stratos kai h astynomia fainetai pws mexri stigmhs den exoyn kataferei na epiballoyn th tajh. Symfwna me ta jena eidhseografika praktoreia oi nekroi twn dyo teleytaiwn hmerwn jepernoyn toys epta anamesa toys kai ena tetraxrono koritsaki.
• Entonh kinhtikothta sth ND kaqws ta epiteleia twn ypochfiwn gia thn arxhgia toy kommatos, apodidoyn megalh shmasia sthn ayrianh eklogh xiliwn triakosiwn synedrwn apo ta trimelh kai eptamelh proedreia twn kommatikwn organwsewn.
• Me orath th lhjh ths sxolikhs xronias se ligotero apo penhnta hmeres, oi Topikes Enwseis twn kaqhghtwn synedriazoyn shmera gia na apofasisoyn an qa synexisoyn kai thn epomenh -ogdoh kata seira ebdomada-thn apergia toys.
• Stis 271 draxmes thn ychloterh timh ths teleytaias trietias qa pwleitai ayrio to dollario apo tis emporikes trapezes.

YPEJ GIA ALBANIA

O G.Papandreoy kai o Giannos Kranidiwths dhlwsan oti enhmerwsan toys presbeis gia thn katastash poy epikratei sthn Albania, tonisan oti h ellhnikh meionothta den exei emplakei stis anataraxes, den symmetexei kai den ypokinei tis ekdhlwseis aytes kai zhthsan thn oikonomikh enisxysh apo thn eyrwpaikh enwsh ths Albanias.

Opws eipan oristhke ranteboy se deka meres, mallon sto idio epiepdo twn 15 ths E.E. kai Rwsias kai HPA sthn Aqhna. H ellhnikh kybernhsh qa qeesi to qema sto symboylio twn ypoyrgwn ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs, enw tis epomenes hmeres qa erqei sthn Aqhna o Ollandos ypoyrgos Ejwterikwn proedreyewn ths E.E. Xans Ban Mierlo, o opoios qa synanthqei me ton prwqypoyrgo Kwsta Shmiths kai amesws meta qa episkefqei thn Albania.

ALBANIA

Oi eidhseis apo thn Albania fqanoyn me dyskolia Opws anaferoyn dhmosiografikes plhrofories ena koritsaki tessarwn xronwn skotwqhke enw alla tria paidia traymatisthkan paizontas me ekrhktika. To peristatiko ayto anebazei ton ariqmo twn qymatwn sthn polh apo xtes, se epta.

To Ypoyrgeio eswterikwn ths xwras anakoiwnse oti oi polites arxisan na paradidoyn ta opla toys. Malista symfwna me thn anakoinwsh tessereis anqrwpoi skotwqhkan apo tromokrates enw htan etoimoi na paradwsoyn ta opla toys.

Sygkexymenes einai oi plhrofories poy fqanoyn apo thn Albania kaqws exoyn diakopei oi antapokriseis twn dhmosiografwn.

Sta Mesa Mazikhs Enhmerwshs epeblhqh kaqestws apagoreyshs epikoinwnias me ton ejw Kosmo enw oi dhmosiografoi kai oi jenoi yphkooi egkataleipoyn thn Albania.

Thn idia wra exei arxisei epixeirhsh probokatsias kata ths ellhnikhs meionothtas kai symfwna me thlegrafhma eidhseografikoy praktoreioy omades kakopoiwn poy epebainan se 4 aytokinhta xtyphsan xqes brady sta Brysera ths Dropolhs kai to Gewrgoytsati opoy espasan tzamia kai bitrines katasthmatwn.

O radiostaqmos twn Tiranwn metedwse oti armata maxhs kai dynameis toy stratoy exoyn labei qeseis kata mhkos toy aytokinhtodromoy poy syndeei thn notia me th boreia Albania enw yparxoyn entones fhmes oti qa ginei epembash toy stratoy entos ths hmeras sthn Aylwna poy einai perikyklwmenh apo peripoy 60 armata maxhs.

Ellhnes diplwmates kai aytoptes martyres aneferan oti armata maxhs exoyn metaferqei sto Argyrokastro kai pyrobolismoi akoygontan sth diarkeia ths nyxtas.

Stoys Agioys Saranta,ekatontades koykoyloforoi froyroysan olh th nyxta thn polh kai pyroboloysan diarkws ston aera.Zhthsan malista apo ton dhmarxo ths polhs na diamhnysei sthn Kybernhsh na mhn steilei strato kai astynomia -an qelei na apofygei thn aimatoxysia.

Shmera to prwi o katoikoi twn Agiwn Saranta apofasise eklejei "aytonomo dhmotiko symboylio". O Sali Mperisa antikatesthse entwmetajy toi arxhgo twn enoplwn dynamewn me ton strathgo Kopani symboylo toy gia qemata amynas. Entones,pantws einai oi pieseis ths dieqnoys Koinothtas pros to kaqestws Mperisa na arei ton stratiwtiko nomo.

H epibolh toy stratiwtikoys nomoy exei prokalesei pantws ths anhsyxies ths Dyshs kai idaitera ths Oyasigkton.

ANTIDRASEIS

O kybernhtikos ekproswpos Dhmhtrhs Reppas dhlwse to meshmeri oti h ellhnikh kybernhsh elpizei na jeperasqei to taxytero dynato h krish sthn Albania kai epeshmane oti einai epitaktikh anagkh na breqei politikh lysh, me th symmetoxh olwn twn politikwn dynamewn ths Albanias. Epishs to PASOK-opws eipe o kyrios Reppas-zhtei na apeleyqerwqei o hgeths albanikhs antipoliteyshs Fatos Nano, o opoios krateitai se astynomiko tmhma twn Tiranwn.

Gia thn ellhnikh meionothta, o Dhmhtrhs Reppas synesthse cyxraimia kai ypeyqynothta, kai prosqese oti exei lhfqei kaqe metro gia thn prostasia toy ellhniko projeneioy sto Argyrokastro.

Na analhfqei prwtoboylia apo thn Eyrwpaikh Enash kai an den apodwsei na analabei polyeqnikh dynamh proteine o Miltiadhs Ebert.

O k.Ebert xarakthrise swstes tis mexri twra kinhseis ths kybernhshs h opoia omws -opws eipe- prepei na epitaxynei tis drasthriothtes ths logw ths epideinwshs ths katastashs sth geitonikh xwra.

Thn anhsyxia toy gia thn asfaleia ths meionothtas ejefrase milwntas ston ANTENNA kai ton Giannh Sarantako o boyleyths toy kommatos Anqrwpinwn Dikaiwmatwn Qwmas Mhtsioy, enw o proedros ths neolaias Boreioy Hpeiroy Mpamphs Karaqanos anefere oti h Ellada prpei na zhthsei thn apostolh kyanokranwn sth notio Albania gia thn prostasia ths meionothtas.

Ayjhmenh einai entwmetajy h etoimothta stratoy, naytikoy kai astynomias sthn ellhnoalbanikh meqorio gia na apotrapei tyxon kyma laqrometanastwn kai to prwi efyge gia thn meqorio kai to deytero elikoptero ths astynomias poy qa peripolei sthn qallasia perioxh metajy Kerkyras kai Albanias.

Thn Pempth qa synedriasoyn oi dieyqyntes twn ypoyrgeiwn Ejwterikwn ths Eyrwpaikhs Enwshs meta apo ellhnikh protash enw me to qema qa sxolhqei ayrio kai h Eyrwpaikh Epitroph meta apo aithma toy ellhna epitropoy Xrhstoy Papoytsh.

Sygkentrwsh allhleggyhs ston albaniko lao diorganwnei shmera stis 6 to apogeyma ejw apo thn albanikh presbeia o SYN.

XRHMATISTHRIO

En tw metajy sygkrathmenh aisiodojia ekfrazoyn oi paragontes toy Xrhmatisthrioy, meta apo th shmerinh synedriash sth Sofokleoys, opoy o deikths timwn shmeiwse mikrh anodo 0.54% fqanontas stis 1213 monades.

O proedros twn mikro-metoxwn tonise oti yparxoyn oles oi prooptikes gia anakamch kai elpizei oti h mikrh anodos poy shmeiwqhke shmera na synexistei kai tis epomenes meres kai oti den ofeiletai mono sthn paremash twn trapezwn alla htan h fyskikh antidrash ths xrhmatisthriakhs agoras meta to xqesino krax.

Thn idia wra o plhqwrismos,symfwna me ta stoixeia toy Ypoyrgeioy Eqnikhs Oikonomias epese to Febroyario sto 6,6 %. Symfwna me tis ektimhseis toy oikonomikoy epiteleioy h ptwtikh tash qa synexisqei kai anamenetai sto telos Aprilioy o plhqwrismos na spasei to fragma toy 6%.

H ejelijh ayth den apokleietai na odhghsei se nea meiwsh twn epitokiwn.

ND

Idiaitero endiaferon paroysiazei kai h synanthsh twn ypochfiwn thn Pempth to prwi, me antikeimeno th diamorfwsh koinwn protasewn gia to katastatiko toy kommatos.

En tw metajy, o Kwnstantinos Mhtsotakhs dhlwse shmera oti qa parastei sto synedrio kai ekei qa anaptyjei tis qeseis toy, gia thn paratatajh kai th xwra.

DHKI

Me epistolh toy pros ton Proedro ths Boylhs,o kyrios Tsobolas ekfrazei dysarekeia epeidh o kyrios Shmiths arnhqhke na exei synanthsh mazi toy gia to flegon qema ths apergias twn kaqhghtwn.

DIKH DALAKA

Gia ton mikro Kwstakh eipe oti den einai anhlikos alla gigantas sth symperifora, toys de kathgoroymenoys xarakthrise lykoys stis atomikes toys epidiwjeis.

Gia thn periptwsh ths apagwghs ths mikrhs Tamar Oskanian , anefere h arpagh einai plhmmelhma kai exei paragrafei, epeidh thn afhsan eleyqerh kai den eiseprajan lytra.

Zhthse omws thn enoxh twn kathgoroymenwn gia qanathfora swmatikh blabh ths oikiakhs bohqoy Barbaras Karoyzoy.

KWSTAKOS

Ayrio, o megalos geranos poy qa xrhsimopoihqei sthn anelkysh, qa desei sta tessera agkyrobolia poy pontizontai ayth th stigmh sto xwro toy nayagioy.

Xqes, se apostash peripoy 15 metrwn apo to koyfari toy Kwstakos breqhkan qwrakika osta ta opoia ektimatai oti anhkoyn se ypajiwmatiko ths pyraylakatoy.

Plhn omws, sthn idia perioxh liges meres prin thn naytikh tragwdia eixe xaqei enas caras ta ixnh toy opoioy den exoyn akomh entopistei.

PAIDEIA

To adiejodo poy exei dhmioyrghqei sta sxoleia qa apasxolhsei thn kybernhtikh epitroph antimetwpishs krisewn.

H protash toy DS ths OLME gia synexish twn kinhtopoihsewn elhfqh xqes brady me oriakh pleiochfia.

H PASK diaxwrhse th qesh ths kai zhthse oi ELME na ejoysiodothsoyn to DS na diamorfwsei mia telikh protash wste na diapragmateyqei me to Ypoyrgeio Paideias.Kai an ayth h protash ginei dekth , na stamathsei h apergia.

H telikh apofash gia thn apergia qa lhfqei ayrio apo thn Olomeleia twn proedrwn.

EJOPLISMOI

Oysies

Xarakthristiko einai h diadosh pagkosmiws twn xapiwn adynatismatos me bash thn amfetaminh xapia poy diakinoyntai toso me nomimoys oso kai paranomoys tropoys.

PYRKAGIES

Epishs apofasisthke na doqei idiaiterh emfash sthn prolhch, thn proetoimasia kai ton kalytero syntonismo gia thn antimetwpish twn pyrkagiwn, poy opws anakoinwqhke ekanan persi staxth 229 xiliades stremmata dasikhs kai kallierghsimhs ektashs.

DIEQNH

Nea rhgmata emfanisthkan to teleytaio 24wro ston kybernhtiko synaspismo ths Toyrkias, meta thn proeidopoihsh poy aphyqynan oi strathgoi ston islamisth prwqypoyrgo Netzmetin Ermpakan na balei freno ston qrhskeytiko toy zhlo.

Oktw germanoi astynomikoi traymatisthkan sth diarkeia sygkroysewn me anti- pyrhnikoys diadhlwtes sto Ntanempergk ths boreias Germanias,kata thn afijh ths amajostoixias poy metaferei eji konteiners me pyrhnika apoblhta sto sidhrodromiko staqmo ths polhs.

Stoys 136 nekroys exei anelqei o apologismos twn qymatwn ths xeiroterhs sidhrodromikhs sygkroyshs poy shmeiwqhke sto Pakistan thn teleytaia eptaetia, kaqws arketoi apo toys 90 traymaties ypekycan sto nosokomeio.

Pyrkagia ekdhlwqhke tis prwtes prwines wres sto oktawrofo ktirio twn grafeiwn ths notioafrikanikhs "Epitrophs gia thn Alhqeia ",sthn polh Pretoria me apotelesma na proklhqoyn ektetammenes katastrofes. H Epitroph ereyna tis parabiaseis twn anqrwpinwn dikaiwmatwn kata thn periodo toy apartxaint.

© ANT1 Radio 1997

Antenna Radio News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article