 |
Compact version |
|
 |
        |
|
 |
||
|
Sunday, 24 November 2024
|
||
 |
 |
|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 07-04-26Midday Express: News from the EU Commission Spokesman's Briefings Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>CONTENTS / CONTENU
MIDDAY EXPRESSNews from the Communication Directorate General's midday briefingNouvelles du rendez-vous de midi de la Direction Générale Communicationb26/04/07[01] L'UE a besoin d'une politique spatiale ambitieuse pour relever les défis mondiauxTélécommunications et services d'urgence, systèmes de navigation, retransmissions sportives en direct, informations, météorologie et transactions financières : la vie quotidienne en Europe dépend de plus en plus des applications spatiales. Pour permettre à l'Europe de jouer un rôle moteur dans ces domaines importants au plan social et économique, les pays de l'UE doivent collaborer pour mettre au point de puissants systèmes et technologies dans le domaine de l'espace. Un cadre politique complet pour le développement d'un secteur spatial durable et solide a donc été présenté aujourd'hui par la Commission européenne et le directeur général de l'Agence spatiale européenne (ESA). La proposition est en particulier axée sur une exploitation plus efficace des ressources grâce à des efforts combinés, les Etats membres ne pouvant relever isolément les défis mondiaux. L'espace est un secteur de croissance essentiel, à forte valeur ajoutée, sur lequel s'appuie l'économie. La communication de la Commission et du directeur général de l'Agence spatiale européenne sera transmise pour approbation au Conseil européen de l'espace, qui réunit les ministres en charge de la compétitivité et les représentants nationaux de l'ESA et se tiendra le 22 mai pour examiner la nouvelle politique.[02] Cohesion policy 2007-2013 : Lithuania has its plan and priorities focusing on innovation and balanced growth, agreed with the CommissionEuropean Regional policy Commissioner Danuta Hübner and Employment, social affairs and equal opportunities Commissioner VladimÃr `pidla congratulated the Lithuanian authorities for reaching agreement with the Commission on the national plan and priorities for Cohesion policy 2007-2013 under the Convergence objective. In their National Strategic Reference Framework (NSRF) the Lithuanian authorities describe how they are going to use EU funding of €6,775 million that they will receive over seven years to deliver growth and jobs to their regions. The adoption procedure has now been completed as the Commission issued today its decision on elements of the Lithuanian NSRF, including priorities, indicative annual allocations, and list of operational programmes.[03] Employeurs et syndicats européens s'engagent à lutter contre la violence et le harcèlement au travailAujourd'hui, les partenaires sociaux européens (CES, BUSINESSEUROPE, CEEP et UEAPME) ont signé un accord-cadre sur le harcèlement et la violence au travail. Cet accord vise à prévenir et, le cas échéant, gérer des situations de brimades, de harcèlement sexuel et de violence physique sur le lieu de travail. Les entreprises établies en Europe vont devoir adopter une politique de tolérance zéro à l'égard de tels comportements et mettre en place des procédures pour régler d'éventuels cas de harcèlement et de violence. Chaque année, les chiffres montrent qu'un salarié sur 20 (5%) avoue être exposé à des brimades et/ou du harcèlement.[04] Commission approves proposed acquisition of Scandic by EQTThe European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of Scandic Hotels AB, the Swedish hotel-chain, by EQT V Limited (EQT) also of Sweden. After examining the operation, the Commission concluded that the transaction would not significantly impede effective competition in the European Economic Area or any substantial part of it.[05] Commission approves proposed acquisition of Delvita by REWE groupThe European Commission has approved under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of Delvita a.s of the Czech Republic by Euro-Billa Holding AG belonging to the German REWE group. The Commission concluded that the proposed transaction would not significantly impede effective competition in the European Economic Area or any substantial part of it.[06] Commission clears acquisition of Concordia by Magneti MarelliThe European Commission has granted clearance under the EU Merger Regulation to the acquisition of sole control of Concordia Finance S.A. (Concordia) of Luxembourg by Magneti Marelli Holding S.p.A. (Magneti Marelli) of Italy, belonging to the Fiat group. Magneti Marelli is active in the production of high-tech components and systems for the car industry. Concordia distributes spare parts in the independent aftermarket segment of the car market. The operation was examined under the simplified merger review procedure.[07] Commission clears acquisition of Bromacom by ED&F ManThe European Commission has granted clearance under the EU Merger Regulation to the acquisition of sole control of NV Bromacom of The Netherlands by ED&F Man Group (ED&F Man) of the UK. ED&F Man is a commodities trader of cocoa, sugar, coffee and bio-energy products. Bromacom is a cocoa trader. The operation was examined under the simplified merger review procedure.[08] Impressive demand for first European Research Council grantsEurope's research community has responded to the first call for proposals of the newly-established European Research Council (ERC) with huge enthusiasm. A massive 9167 proposals have been submitted by young researchers to this call for ERC Starting Independent Investigator Grants (ERC Starting Grants), which closed yesterday. The ERC Scientific Council also today released the names of the top scientists and scholars who are members of the peer review Panels that will be responsible for evaluating these proposals.[09] La Commission publie un atlas montrant l'ampleur de la pollution par les nutriments en EuropeAlors que les nutriments sont essentiels pour les plantes et les animaux, leur présence en quantités excessives peut conduire à une diminution sensible de la qualité des sols et des eaux. Les nutriments entrent dans l’environnement par les engrais ou d'autres produits agrochimiques, et une réglementation stricte a été adoptée pour en limiter l'utilisation. Un nouvel atlas, élaboré par des scientifiques de la Commission européenne, met pour la première fois clairement en évidence la pression que les nutriments et leurs sources exercent sur les écosystèmes. Cet atlas a permis d'identifier les régions d’Europe où les niveaux de pression par les nutriments sont les plus élevés : il s'agit de zones étendues aux Pays-Bas, en Belgique, au Danemark, en France, en Irlande et en Italie.[10] MUSAC Contemporary Art Museum of Castilla y León by Mansilla + Tuñón wins the European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award 2007Ján Figel’, European Commissioner in charge of Education, Training, Culture and Youth and Jordi Hereu, Mayor of Barcelona and President of the Fundació Mies van der Rohe, have announced today that the European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award 2007 has been granted to the MUSAC - Contemporary Art Museum of Castilla y León, Spain by Luis M. Mansilla and Emilio Tuñón/Mansilla + Tuñón.[11] Culture : lauréats 2007 du "Prix du patrimoine culturel de l’Union européenne / Concours Europa Nostra"La Commission européenne et Europa Nostra, la Fédération paneuropéenne du patrimoine, ont aujourd'hui révélé les noms des gagnants du Prix du patrimoine culturel de l'Union européenne / Concours Europa Nostra. Les lauréats seront récompensés lors de la cérémonie annuelle de remise des prix du patrimoine culturel européen, qui se tiendra à Stockholm le 8 juin en présence du président d'Europa Nostra, de S.A.R. le prince consort du Danemark, de Ján Figel', le commissaire européen chargé de l'éducation et de la culture, de S.A.R. la princesse Madeleine de Suède, qui parraine la branche suédoise d'Europa Nostra, et Mme Llena Adelsohn- Liljeroth, la ministre suédoise de la culture.[12] Günter Verheugen welcomes Parliament vote on Advanced TherapiesOn 25 April, the European Parliament voted on a European Commission proposal to regulate new medical products based on genes, cells and tissues. These advanced therapies herald revolutionary treatments of a number of diseases or injuries, such as skin in burn victims, Alzheimer, cancer or muscular dystrophy. But harmonised EU rules are urgently needed to ensure uniform patients' access to treatments and support the development of this emerging biotechnology industry. The Parliament endorsed the Commission intention to address all advanced therapies within a single European framework, and introduced a compromise package of amendments designed to further improve the text without altering its fundamental elements. The compromise package is fully acceptable to the Commission, and will now be examined by the Council of Member States.[13] Environnement : le Parlement européen et le Conseil parviennent à un accord sur la nouvelle directive relative aux inondationsLe Parlement européen a adopté le 25 avril une série d'amendements de compromis convenus avec le Conseil des ministres de l'UE, amendements portant sur la proposition de Directive relative à l'évaluation et à la gestion des risques d'inondation. La Directive, proposée par la Commission en 2006 , a pour objet de prévenir et de limiter les inondations et donc leurs effets nuisibles sur la santé humaine, l'environnement, les infrastructures et les biens. Depuis 1998, les inondations survenues en Europe se sont soldées par quelque 700 morts, par le déplacement d'environ un demi-million de personnes et par €25 milliards au moins de pertes économiques couvertes par les assurances. Aux termes de la nouvelle Directive, les Etats membres seront tenus de déterminer les bassins hydrographiques et les zones côtières associées qui sont exposés à un risque d'inondation. Ils devront établir des cartes de risques d'inondation et des plans de gestion pour les zones concernées.[14] Stavros Dimas welcomes European Parliament decision to set up temporary committee on climate changeEuropean Environment Commissioner Stavros Dimas warmly welcomed decision by the European Parliament on 25 April to set up a temporary committee on climate change to coordinate the assembly's position on climate change- related policies.[15] Autre matériel diffuséEuropean space industry and examples of space applicationsSpeech by President Barroso : "Giving Europe the means to meet 21st century goals" at the Institute of Directors Annual Convention (25/04, London) Speech by Joaquin Almunia : "A European economic and social model for the 21st century" at Conference "Which model for Europe" (25/04, Athens) Speech by Joaquin Almunia : "Unveiling the priorities for EMU: looking ahead at 10 years of the single currency" at 11th Annual Economist Government Roundtable (25/04, Athens) Discours de M. Leonard Orban : "Le multilinguisme est un ingrédient de la citoyenneté européenne" à la German-French School (Berlin) Discours de M. Leonard Orban : "Les langues sont-elles une barrière ou un
atout?" à l'Institut français (25/04, Berlin)
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/ Midday Express: News from the EU Commission Spokesman's Briefings Directory - Previous Article - Next Article |
|
 |
|
 |
 |
|
All Rights Reserved.