|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 04-11-09
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] La Commission approuve une entreprise commune entre Adecco, Manpower
et Vediorbis en France
[02] Monthly note on the euro-denominated bond markets – September 2004
[03] Le chômage dans l'UE25 : les taux de chômage régionaux variaient
entre 2,0% et 31,8% dans l'UE25 en 2003 ; les taux de chômage des jeunes
étaient compris entre 4,5% et 58,4%
[04] Autre matériel diffusé
Midday Express of 2004-11-09
Reference: MEX/04/1109
Date: 09/11/2004
EXME04 / 9.11
MIDDAY EXPRESS
News from the Press and Communication Directorate General's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi de la Direction Général Presse etb
Communication
09/11/04
[01] La Commission approuve une entreprise commune entre Adecco, Manpower
et Vediorbis en France
La Commission européenne a approuvé la création en France d'une
entreprise commune entre Adecco, Manpower et Vediorbis, toutes trois des
entreprises de travail temporaire. L'entreprise commune fournira des
services de traitement électronique de documents à l'ensemble des
entreprises de travail temporaire sur le marché ainsi qu'à leurs clients.
[02] Monthly note on the euro-denominated bond markets – September 2004
Rising oil prices seem to be weighing more on market expectations of
economic growth than of inflation, so that the euro yield curve continued
to shift slightly downward especially for longer maturities in September.
Total issuance of euro-denominated bonds broadly tripled to €161 billion
in September compared to €57 billion in August, reflecting a typical
rebound in issuance after the summer holiday period. The main
characteristic of issuance in September was a particularly high issuance of
unsecured bonds by financial institutions not only in relative terms (33%
of total) but especially in absolute terms. Indeed, a total issuance volume
of €56 billion in this segment represented a new monthly record. Other
main characteristics of issuance in September were an increased share of
issues from EU issuers outside of the euro area, which was mainly
attributable to increased issuance by UK-based financial institutions and
corporations, and a shift from short (1 to 3 years) to longer maturities (7
to 11 years). Full document and statistical annex are available on :
<a href="http://europa.eu.int/comm/economy_finance/publications/bondmarkets_en.htm">http://europa.eu.int/comm/economy_finance/publications/bondmarkets_en.htm
[03] Le chômage dans l'UE25 : les taux de chômage régionaux variaient
entre 2,0% et 31,8% dans l'UE25 en 2003 ; les taux de chômage des jeunes
étaient compris entre 4,5% et 58,4%
Selon un rapport publié aujourd'hui par Eurostat, en 2003, les taux de
chômage régionaux présentaient de larges disparités dans l'UE25,
s'échelonnant entre 2,0% dans la région de Bolzano / Bozen en Italie et
31,8% dans celle de la Réunion en France. Le taux de chômage a
légèrement augmenté dans l'ensemble de l'UE25 entre 2002 et 2003,
passant de 8,9% à 9,1%, ce qui s'est traduit au niveau régional par une
hausse des taux dans près de 60% des 254 régions NUTS 2 de l'UE25. Sur
les 254 régions, 53 ont enregistré un taux de chômage égal ou
inférieur à 4,5% en 2003, soit la moitié de la moyenne de l'UE25 (9,1%).
A l'autre extrême, 25 régions ont enregistré un taux égal ou supérieur
à 18,2%, soit le double de celui de l'UE25. Il s'agit de 10 des 16 régions
polonaises, 5 régions allemandes, 4 régions françaises (tous les
départements d'Outre-Mer), 3 régions italiennes, 2 régions slovaques et
1 région espagnole.
[04] Autre matériel diffusé
Speech by David Byrne : "Strong consumer organisations are instrumental for
Europe" at 7th annual assembly of Consumer Associations
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
|
