|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 04-06-07
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] Transport aérien : les pratiques tarifaires discriminatoires dans les
ventes par internet ne sont plus un problème
[02] Inland waterway transport : Commission boosts modern information and
communication services
[03] Politique européenne de l'espace : les experts se mettent au travail
[04] La Commission renvoie aux autorités françaises une partie du dossier
Accor/Barrière/Colony et approuve les autres aspects de la transaction
[05] Listening to small business : Commission seeks views from national and
regional governments and business stakeholders across Europe
[06] "We must give globalisation a social face"
[07] Autre matériel diffusé
Midday Express of 2004-06-07
Reference: MEX/04/0607
Date: 07/06/2004
EXME04/ 7.6
MIDDAY EXPRESS
News from the Press and Communication Directorate General's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi de la Direction Général Presse etb
Communication
07/06/04
[01] Transport aérien : les pratiques tarifaires discriminatoires dans les
ventes par internet ne sont plus un problème
En décembre 2003, la Commission européenne a décidé de demander Ã
18 compagnies aériennes européennes de plus amples informations
concernant les différences de prix en fonction du domicile, notamment
lorsque les billets sont achetés par internet. Grâce à l'initiative de la
Commission, ces différences de prix ont presque toutes disparu.
[02] Inland waterway transport : Commission boosts modern information and
communication services
The European Commission has proposed new legislation on harmonised Traffic
Information Services ("River Information Services" - RIS) on inland
waterways in the European Union. RIS will contribute to the modernisation
of the network and make inland waterway transport a competitive alternative
and a valuable partner in the intermodal transport chain. Vice-President
Loyola de Palacio expects that the proposal will be supported by the Member
States. "River Information Services can really increase the safety,
reliability and efficiency of inland waterway transport, and thus improve
the competitiveness of this cheap, economical and environmentally friendly
transport mode", she said.
[03] Politique européenne de l'espace : les experts se mettent au travail
La mise en œuvre de la politique européenne de l'espace progresse cette
semaine, avec la tenue d'une réunion d'experts des Etats membres et
d'organisations internationales en vue de définir dans les grandes lignes
un programme spatial européen. Ces experts se retrouvent aujourd'hui pour
évaluer les capacités et les besoins futurs de l'UE en matière d'espace
et de sécurité. Les discussions sur les aspects de la politique spatiale
liés à la sécurité portent sur le contrôle des frontières par
satellite, la prévention des conflits, les missions humanitaires et la
lutte contre le crime organisé et le terrorisme. Le 4 juin, les experts
des Etats membres se sont réunis avec les fonctionnaires de la Commission
européenne et de l'Agence spatiale européenne pour discuter des
différents éléments d'un programme spatial européen. Parmi ces
éléments, citons la science et la technologie spatiales, l'observation de
la Terre, la navigation spatiale, la télécommunication par satellites,
l'exploration de l'espace, la microgravité, les lanceurs et la politique
en matière de spectre radioélectrique liée à l'espace. La réunion de
vendredi dernier a marqué le début de la mise en œuvre du nouvel accord-
cadre entre la Communauté européenne et l'Agence spatiale européenne. La
Commission et l'ASE devraient proposer, au début de 2005, un Programme
spatial européen complet, qui est censé servir de cadre d'action
cohérent pour coordonner les efforts de l'Europe dans le domaine spatial.
[04] La Commission renvoie aux autorités françaises une partie du dossier
Accor/Barrière/Colony et approuve les autres aspects de la transaction
La Commission européenne a décidé de renvoyer aux autorités françaises
de la concurrence, Ã leur demande, l'examen de l'impact de l'affaire
Accor/Barrière/Colony sur le marché des casinos dans la Côte d'Azur et
sur la côte basco-landaise. Par ailleurs, la Commission a donné son feu
vert à l'opération pour les autres marchés. L'opération consiste dans
la mise en commun des intérêts d'Accor, Colony et de la famille Barrière-
Desseigne, principalement dans les casinos.
[05] Listening to small business : Commission seeks views from national and
regional governments and business stakeholders across Europe
Listening to small business is crucial at all levels of policy-making in
order to properly assess the impact of legislative proposals and new
policies on small businesses. The European Commission has launched an on-
line survey on how the consultation process between national/regional
governments and business stakeholders is structured and conducted when a
new law or policy is proposed. Responses to the survey can be introduced
until 1 September 2004.
<a href="http://europa.eu.int/comm/enterprise/entrepreneurship/consultation/index.htm">http://europa.eu.int/comm/enterprise/entrepreneurship/consultation/index.htm
[06] "We must give globalisation a social face"
(! embargo 16h30 !) Addressing the plenary session of the International
Labour Conference today in Geneva, European Commissioner for Employment and
Social Affairs Stavros Dimas will say : "Globalisation has produced
benefits which have not been evenly distributed among social groups and
among geographic regions. We must give globalisation a social face". Mr
Dimas will add that social dimension should be a constituent element of any
growth strategy. The economic and social model of the EU should be used as
a source of inspiration. Commissioner Dimas will invite all the
stakeholders (governments, international organisations, social partners and
the business community) to support the social dimension of globalisation.
[07] Autre matériel diffusé
Space : for a more competitive and secure Europe
Note sur la préparation du Conseil Justice et Affaires intérieures
Speech by Siim Kallas at Facility for Euro-Mediterranean Investment and
Partnership (FEMIP) ministerial meeting (Alexandria)
|
