|
|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 04-03-12
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
CONTENTS / CONTENU
[01] Appointment of new Greek Commissioner
[02] La Commission propose que l'UE passe à la vitesse supérieure dans sa
lutte contre la pornographie enfantine, le racisme et le "spam" sur
l'internet
[03] Commission clears acquisition of UK shower maker Baxi by BC European
Capital Funds
[04] Commission proposes limitations on fishing effort in western waters
[05] La Commission se félicite de l'accord sur la lutte contre la
concurrence déloyale pratiquée par des compagnies aériennes de pays tiers
bénéficiant de subventions (11/03)
[06] Plateforme technologique de l'UE sur l'acier : une nouvelle dynamique
pour le secteur sidérurgique européen
[07] Premières estimations pour le quatrième trimestre 2003 : l'UE15 a
enregistré un excédent des échanges courants de 10,6 miliards d'€ ;
excédent de 6,1 miliards d'€ pour la balance des services
[08] Mercosur : la Commission approuve l'octroi de 4 millions d'€ pour
soutenir l'intégration régionale
[09] Chris Patten to visit Kazakhstan, Tajikistan, Kyrgyzstan and
Uzbekistan from 15 to 19 March
[10] Conference on e-confidence marks European Consumer Day on 15 March
[11] Poul Nielson to meet President of Rwanda
[12] Autre matériel diffusé
Midday Express 12/03/2004
TXT: FR ENPDF:DOC:Midday Express 12/03/2004
[01] Appointment of new Greek Commissioner
The Council of Ministers confirmed on 11 March the appointment of Mr
Stavros Dimas as European Commissioner, following the resignation of Ms
Anna Diamantopoulou. Mr Dimas will take up position for the remainder of
the mandate of this Commission.
[02] La Commission propose que l'UE passe à la vitesse supérieure dans sa
lutte contre la pornographie enfantine, le racisme et le "spam" sur
l'internet
La Commission européenne a proposé aujourd'hui l'adoption de "Safer
Internet plus", un nouveau programme destiné à rendre l'internet plus sûr
pour les enfants, qui s'étalera sur quatre ans et sera doté d'un budget de
50 millions d'€. Ce programme, qui couvrirait les années 2005 à 2008,
mettrait à profit tout le travail réalisé dans l'UE depuis 1996 pour
combattre les contenus illicites et préjudiciables sur l'internet. Il
engloberait les nouveaux médias, tels que la vidéo, et de nouveaux aspects
tels que les communications commerciales non sollicitées ("spam"),
intégrerait les pays adhérents et serait davantage axé sur les utilisateurs
finaux : parents, éducateurs et enfants. Il vise à mobiliser les talents
dans les secteurs public, privé et associatif afin de préparer des
campagnes de sécurité sans complaisance. Ses quatre lignes d'action sont:
la lutte contre les contenus illicites, le traitement des contenus non
désirés et préjudiciables (y compris le "spam"), la promotion d'un
environnement plus sûr et la sensibilisation.
[03] Commission clears acquisition of UK shower maker Baxi by BC European
Capital Funds
The European Commission has approved, under the Merger Regulation, the
proposed acquisition of the British manufacturer of water heating and
shower products Baxi Group Limited by BC European Capital Funds, a Guernsey-
based equity fund manager. The transaction will bring together Baxi and
Grohe GmbH, which also makes showers, but the market will remain
sufficiently competitive.
[04] Commission proposes limitations on fishing effort in western waters
The European Commission has tabled a proposal on the maximum level of
fishing effort in each fishing area for a number of fisheries in the so-
called "western waters" which extend from the Canary Islands and the Azores
to the north and north-west of Ireland and the UK. These limitations on
effort will complete the new regime, adopted last October, for these
waters. The objective of the new measures was, first, to end the
discriminatory restrictions on access following the full integration of
Spain and Portugal in the Common Fisheries Policy, and, second, to revise
and update the existing fishing effort ceilings. This revision will provide
continued protection to the fish stocks concerned by ensuring that there is
neither an increase in fishing effort nor major shifts of fishing effort
between areas.
[05] La Commission se félicite de l'accord sur la lutte contre la
concurrence déloyale pratiquée par des compagnies aériennes de pays tiers
bénéficiant de subventions (11/03)
Le Parlement européen a soutenu l'accord obtenu au Conseil Transports qui
vise à combler le vide juridique et réagir contre la concurrence déloyale
pratiquée dans le secteur aérien par des concurrents de pays tiers
bénéficiant de subventions. Le règlement porte sur les aides, mais aussi
sur les pratiques tarifaires déloyales de concurrents de pays tiers
bénéficiant d'avantages non commerciaux octroyés par les autorités
nationales. Loyola de Palacio, vice-présidente de la Commission européenne
chargée des transports et de l'énergie, a accueilli très favorablement cet
accord. "Il s'agit là d'un accord très important pour nos compagnies
aériennes, qui se trouveront à l'avenir sur un pied d'égalité avec leurs
concurrents: ce nouvel instrument leur donnera la possibilité de réagir
contre des pratiques très déloyales", a-t-elle déclaré. "Dans l'Union
européenne, nos compagnies aériennes doivent se conformer strictement aux
règles, tandis que des compagnies de pays tiers qui les concurrencent sur
des liaisons internationales ne sont peut-être pas toujours soumises à des
règles similaires visant à garantir la loyauté des pratiques commerciales.
L'adoption de ces nouvelles règles permettra de combler le vide juridique."
Le texte entrera en vigueur 20 jours après sa publication, envisagée dans
les prochaines semaines.
[06] Plateforme technologique de l'UE sur l'acier : une nouvelle dynamique
pour le secteur sidérurgique européen
Aujourd'hui à Bruxelles, Philippe Busquin, membre de la Commission
européenne chargé de la recherche, et Guy Dollé, président-directeur
général d'Arcelor et président d'EUROFER, ont lancé la plateforme
technologique européenne sur l'acier. Ce groupe à haut niveau se compose
des principaux représentants de l'industrie européenne de l'acier, lesquels
ont soumis un rapport visant à établir un ordre du jour stratégique des
activités de recherche afin que la sidérurgie de l'UE dispose de
perspectives à long terme et d'une feuille de route jusqu'en 2030. La
plateforme réunit les principales parties prenantes en Europe, parmi
lesquelles des entreprises, des instituts de recherche et des organisations
d'utilisateurs d'acier. Elle a pour objet d'aider le secteur à relever les
défis de la mondialisation, de modifier les structures de l'offre et de la
demande, d'atteindre les objectifs environnementaux et de rationaliser la
législation et la réglementation communautaires et nationales dans ce
domaine. De plus, avec l'élargissement de l'UE, la nécessité de
restructurer complètement les activités sidérurgiques se fait encore plus
pressante. La plateforme permettra de définir les moyens de promouvoir la
recherche et l'innovation, et de mettre au point de nouvelles méthodes de
traitement plus propres, comme la réduction des émissions de CO². Elle
permettra aussi de resserrer les liens entre les entreprises et les
universités afin de développer les qualifications et les compétences
nécessaires dans ce secteur en pleine évolution. Elle formulera également
des recommandations sur le meilleur moyen d'ajuster et de coordonner les
instruments et ressources disponibles y compris les programmes de l'UE afin
de tirer le plus grand parti de l'accès au capital, de l'expertise
scientifique et du savoir-faire technique.
[07] Premières estimations pour le quatrième trimestre 2003 : l'UE15 a
enregistré un excédent des échanges courants de 10,6 miliards d'€ ;
excédent de 6,1 miliards d'€ pour la balance des services
Selon les premières estimations de Eurostat, la balance des opérations
courantes de l'UE15 avec les pays tiers a enregistré un excédent de 10,6
milliards d'€ durant le quatrième trimestre 2003, comparé à un excédent de
20,3 milliards d'€ au quatrième trimestre 2002 et à un excédent de 22,3
milliards d'€ au troisième trimestre 2003. Au cours du quatrième trimestre
2003, la balance des services extra-UE15 a enregistré un excédent de 6,1
milliards d'€, comparé à un excédent de 6,9 milliards d'€ durant le
quatrième trimestre 2002 et à un excédent de 5,6 milliards d'€ durant le
troisième trimestre 2003.
[08] Mercosur : la Commission approuve l'octroi de 4 millions d'€ pour
soutenir l'intégration régionale
La Commission européenne a approuvé un projet de 4 millions d'€ pour aider
à réduire les obstacles au commerce entre les pays du Mercosur (Argentine,
Brésil, Paraguay et Uruguay), contribuant de la sorte à l'intégration
économique du groupement. Ce projet permet à la Commission d'établir une
adéquation entre son soutien politique aux efforts d'intégration régionale
du Mercosur et des actes visant à stimuler le développement économique et
social de la région. L'élimination des entraves aux échanges régionaux
aidera aussi les pays du Mercosur à profiter pleinement de l'accord
d'association UE-Mercosur en cours de négociation.
[09] Chris Patten to visit Kazakhstan, Tajikistan, Kyrgyzstan and
Uzbekistan from 15 to 19 March
European External Relations Commissioner Chris Patten is travelling to
Central Asia from 15 to 19 March where he will meet government
representatives of Kazakhstan, Tajikistan, Kyrgyzstan and Uzbekistan.
Discussions will range over a broad agenda with each of the four countries
concerned including bilateral relations, the fight against terrorism and
drug trafficking, and the need to accelerate the process of political and
economic reforms. Throughout his visit Commissioner Patten will stress the
benefits of greater regional cooperation as a means to consolidate
democracy and foster economic prosperity.
[10] Conference on e-confidence marks European Consumer Day on 15 March
This year's European Consumer Day on Monday, 15 March, focuses on consumers
in the European online marketplace. European Health and Consumer Protection
Commissioner David Byrne will give the opening speech of a conference in
Dublin on "Building Consumer Confidence in the European Online Marketplace",
hosted by the Irish Council Presidency. The one day conference has been
organised with the support of the European Commission and the European
Economic and Social Committee. It aims to highlight the factors which
adversely affect consumer confidence in shopping on the Internet and to
ascertain and develop ways of raising the levels of confidence. For further
details see : http://www.eu2004.ie/templates/meeting.asp?sNavlocator=5,
13&list_id=259
[11] Poul Nielson to meet President of Rwanda
This afternoon, European Commissioner for development and Humanitarian Aid
Poul Nielson will meet President Kagame of Rwanda. The meeting will be an
occasion to review current promising progress in the Great Lakes region.
This will also be an opportunity for Commissioner Nielson to reaffirm the
EC's continued commitment to pursue cooperation and political dialogue with
Rwanda. Commissioner Nielson and President Kagame will review current EC
development cooperation. €186 million have been allocated to Rwanda under
the 9th European Development Fund. The meeting will take place from 16h15-
17h15 and will be followed by a VIP-corner at Rue de Genève 12.
[12] Autre matériel diffusé
Note sur les résultats du Conseil Compétitivité
Questions and answers on the European Union's relations with Central Asia
Speech by Pascal Lamy : "EU-Hong Kong Trade Crossroads" at the EU Chamber
of Commerce (Hong Kong)
Calendrier du 15 au 20 mars 2004
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|
