|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 01-06-21
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Service Presse et Communicationb
Midday Express 21/06/2001
[I] Résultats de la Commission du 20 juin 2001 - Outcome of Commission
meeting of 20 June 2001
(voir aussi see also Midday Express of 20/06)
[01] Commission confirms need to tackle cross-border investment
restrictions and energy market distortions
The need to ensure that measures taken by public authorities in the Member
States do not restrict, directly or indirectly, investment between Member
States in violation of EC Treaty rules on the free movement of capital and
the right of establishment, as outlined in its 1997 Communication, was
confirmed by the European Commission at its 20th June meeting in Brussels.
The Commission also reiterated the need for rapid adoption by the EU's
Council of Ministers and the European Parliament of the March 2001
proposals to liberalise fully EU energy markets. The Commission underlined
that it will continue to apply vigorously competition and State aid rules.
In the event of delay in the adoption of the energy liberalisation
Directives creating distortions of competition, the Commission agreed to
consider adopting itself Directives or Decisions, on the basis of Article
86 of the EC Treaty, notably its third paragraph. Article 86 also
guarantees that the application of competition rules does not prevent
operators from fulfilling their public service obligations.
[II] Other news - Autres nouvelles
[02] EU and China hail finalisation of bilateral deal clearing the way for
China's accession to the WTO
Following two days of negotiations in Brussels, European Trade Commissioner
Pascal Lamy and his Chinese counterpart, Trade Minister Shi Guangsheng,
announced yesterday (20 June) that the outstanding bilateral issues between
the EU and China with a view to China's accession to the WTO have now been
resolved. Welcoming the consensus, Commissioner Lamy said : "The political
will shared by both the EU and China to clear the obstacles to China's WTO
accession has borne fruit. The way is now clear for China to join the WTO
in the coming months. This is good news for China, for the EU and for the
world's multilateral trading system. We will now work together in Geneva to
rapidly finalise agreement in the WTO."
[03] Propositions de la Commission en matière de lutte contre la résistance
antimicrobienne
La Commission européenne a adopté une communication exposant une stratégie
communautaire de lutte contre la menace que constitue la résistance
antimicrobienne pour la santé humaine, la santé animale et dans le domaine
phytosanitaire. Elle a également adopté une proposition de recommandation
du Conseil sur l'utilisation prudente des agents antimicrobiens en médecine
humaine. La recommandation encourage les gouvernements nationaux à prendre
des mesures visant à contenir la propagation de la résistance
antimicrobienne en encourageant une utilisation plus prudente de ces
agents. Ces mesures incluent l'information et la sensibilisation du grand
public, l'adoption de l'approche prudente d'une délivrance "sur ordonnance
uniquement" et une meilleure surveillance de la consommation des agents
antimicrobiens. La proposition recommandée représente la première tentative,
au niveau communautaire, d'intervenir dans le domaine de la médecine
humaine et complète les différentes mesures en vigueur concernant les
utilisations vétérinaires et phytosanitaires des médicaments
antimicrobiens. La stratégie offre une vue d'ensemble des actions en cours
en matière de surveillance, de prévention, de recherche et de développement
de produits ainsi qu'en matière de coopération internationale. Les
conclusions du Conseil européen de Göteborg ont souligné une nouvelle fois
qu'il fallait intervenir pour régler ce problème.
[04] Fonds structurels : visite de Michel Barnier en Guyane (France) du 22
au 24 juin 2001
Michel Barnier, Commissaire européen responsable de la politique régionale,
se rendra du 22 au 24 juin prochains en Guyane. A Matoury, le 22 juin, M.
Barnier sera reçu par le Président du Conseil Régional Antoine Karam et il
inaugurera le complexe omnisports Georges Theolade cofinancé par le FEDER
Fonds Européen de Développement Régional. Le 23 juin, il visitera des
projets financés par l'Union européenne lors d'une visite à Camopi, commune
de l'intérieur, à la frontière avec le Brésil. Il rencontrera des élus de
la région et les responsables de la communauté scientifique en Guyane. Le
24, il sera reçu à Saint Laurent du Maroni par le député-maire Léon
Bertrand, visitera des projets financés par l'UE et participera à un débat
avec les jeunes sur l'avenir de l'Union.
[05] Franz Fischler on food quality and agriculture : "Food safety is a
must"
Speaking at a public hearing in the European Parliament on "Quality
Production and the Common Agriculture Policy", Franz Fischler, European
Commissioner for Agriculture, Rural Development and Fisheries, said that
two crises within a short time have shaken the citizen's trust in
agriculture. "I do hope that the current broad public attention is more
than a media hype lasting as long as television talk-shows can boost their
quota with discussions on how everything should be done radically different,
no matter why and how. I am afraid I have to tell you that there will never
be an egg without a hen and no meat without a slaughterhouse", he said.
According to Mr Fischler quality has two basic aspects : a non-negotiable,
and a relative aspect. The non-negotiable one is food safety as much as
certain environmental and animal protection standards. The other one is
relative because it relates mainly to the consumer's individual
preferences. These aspects at the core of our current discussions how to
address these concerns in the CAP. I think that the policy-shift made with
the Agenda 2000 is the right basis, and I am committed to continue this way
in the future", he said.
[06] Margot Wallström presents future directions for EU Waste Policy at
European Waste Forum
European Environment Commissioner Margot Wallström this morning delivered a
keynote speech at the European Waste Forum taking place in Brussels on 21-
22 June (Palais des Congrès). Commissioner Wallström gave her assessment of
European waste policy over the last 25 years and presented her thinking on
future policy directions. She mentioned reduction of emissions from
incinerators and landfills among the successes of EU waste policy. At the
same time Mrs Wallström underlined that the EU has still not managed to de-
couple the growth of waste from economic growth. The Commissioner defended
the waste management "hierarchy" prevailing in EU waste policy today (waste
prevention, reuse, recycling and energy recovery), which she believes
should continue to guide EU policy and efforts to reduce the environmental
impact of waste in the future. Explaining the Commission's plans for
sustainable resource use (a thematic strategy in the 6th Environmental
Action Programme), Mrs Wallström stressed the importance of integrating
waste policy into a life-cycle approach to products. "The environmental
impacts of waste are just one element among impacts arising from resource
extraction, manufacturing, transport, trading and use of products. We need
clear targets that span all these dimensions of resource use", she said.
The Commissioner questioned the sustainability of some of the waste
transportation taking place in Europe today, and presented her thoughts on
the potential for a policy approach based on secondary materials (as
opposed to a product by product approach). Waste generation in the EU
amounts to around 1,300 million tonnes a year, and total waste generation
increased by around 15% in Europe beween 1995 and 1998. Waste management is
today the biggest environmental market with a volume of over euro 44
billion (0.6-0.7% of Community GDP).
[07] Autre matériel diffusé
Humanitarian aid office (ECHO) response to the situation in the former
Yugoslav Republic of Macedonia
Speech by Chris Patten at the 'First World Congress Against the Death
Penalty' (Council of Europe, Strasbourg)
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|