|
|
European Commission Spokesman's Briefing for 97-09-04
From: EUROPA, the European Commission Server at <http://europa.eu.int>
MIDDAY EXPRESS
News from the Spokesman's midday briefing
Nouvelles du rendez-vous de midi du Porte-Paroleb
04/09/97
CONTENTS / CONTENU
[01] Forest Condition in Europe is worsening
[02] Ukraine Summit, 5 September 1997
[03] La Commission approuve la création d'une entreprise commune entre
HOECHST et BAIN CAPITAL dans le domaine du diagnostic in vitro
[01] Forest Condition in Europe is worsening
The 1997 Report on Forest Condition in Europe documents for the first time
the forest condition at the European scale, as derived from the 1996 crown
condition survey and recent surveys on the condition of forest soils and
the nutritional status of forest trees carried out on the transnational
16x16 km network. In addition, the report describes the intensive
monitoring of forest ecosystems. With these two monitoring elements an
efficient and comprehensive system for the observation of the forest
condition in Europe is available now. The European forest condition survey
1996, where the vitality of forest trees was assessed in terms of
needle/leaf loss of the tree crowns indicates a further decrease of forest
vitality, although this loss of vitality was lower than in previous years.
This result is based on observations of the crowns of 72.000 sample trees
from 3.370 observation plots in the 15 Member States. Also for the total of
29 countries that participated in this Pan-European survey (EU and 14 non-
EU countries), a decrease in forest vitality was observed. This figure is
based on information from 116.000 trees on 5.335 plots. Information from
the soil survey has revealed that on 42% of the observed plots the forest
soils are in a poor condition. Additional acid deposition may lead to
release of aluminium into the soil solution at elevated concentrations that
are toxic to the roots of forest trees. The survey on the nutritional
status of the leaves and needles on part of the same plots has revealed
that a considerable part of the trees has an imbalanced nutrient situation.
In the Pan-European Programme for the Intensive Monitoring of Forest
Econsystems more than 850 observation plots have been selected in 31
countries and from around 750 of these plots the first data and information
have been submitted to the European Commission.
[02] Ukraine Summit, 5 September 1997
This Friday, 5 September 1997, President Santer and Hans van den Broek,
Commissioner responsible for external relations with Eastern Europe,
together with the EU presidency (Prime Minister Junker) will visit Kiev for
a summit meeting with President Kuchma. The main subjects on the agenda are
recent developments in the EU (results Amsterdam, enlargement, EMU,
priorities of the Luxembourg Presidency), issues falling under the Common
Foreign and Security Policy (Ukraine's place in the European and euro-
atlantic structures, regional co-operation, the situation in Russia,
Belarus and Transdniestr), EU-Ukrainian relations (entry into force of
Partnership and co-operation agreement, Ukraine Action plan, macro-economic
and technical assistance to Ukraine), integration of Ukraine into the world
economy (bilateral trade, market access, WTO), Chernobyl and co-operation
on justice and home affairs. Ukraine is one of the largest recipients of EU
aid in the NIS. During the period 1991-1997 ECU 3,920 million have been
given (technical assistance, export credits, loans, disarmament, nuclear
safety and humanitarian aid), of which ECU 1,380 million via the European
Commission. The Tacis programme foresees a budget of ECU 538 million for
Ukraine for the period 1996-1999 for support to the economic reform
process. In addition, the Commission proposed to grant ECU 100 million for
the Chernobyl sarcophagus yesterday. President Santer and Prime Minister
Juncker will lay a wreath at the Shevshenko Memorial. At 19.00 (Kiev time)
there will be a joint press conference by the Commission, the Presidency
and the hosts.
[03] La Commission approuve la création d'une entreprise commune entre
HOECHST et BAIN CAPITAL dans le domaine du diagnostic in vitro
La Commission européenne a approuvé une opération par laquelle la société
allemande Hoechst et l'entreprise américaine Bain Capital Inc combineront
leurs activités dans le domaine des diagnostics in vitro dans une
entreprise commune nouvellement créée dénommée Dade Behring Holdings, Inc.
Les deux sociétés-mères contrôleront conjointement l'entreprise commune.
Les diagnostics in vitro sont utilisés pour l'identification et la mesure
de substances dans les tissus, le sang ou l'urine d'un patient, aux fins de
diagnostique, de traitement et de surveillance par les médecins.
MIDDAY EXPRESS
From EUROPA, the European Commission Server at http://europa.eu.int/
© ECSC - EC - EAEC, Brussels-Luxembourg, 1995, 1996
|