Compact version |
|
Saturday, 23 November 2024 | ||
|
Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real AudioΕιδήσεις 04-06-03
«Tένετ: O αποδιοπομπαίος τράγος ; » «Η παραίτηση του αρχηγού της CIA επισύρει την προσοχή στο MI6», ο πρωτοσέλιδος πηχυαίος τίτλος της εφημερίδας «Τάιμς». Η ξαφνική παραίτηση του Τζορτζ Τένετ αυξάνει τις πιέσεις για την κυβέρνηση Μπλερ να επιρρίψει ευθύνες στις βρετανικές μυστικές υπηρεσίες για τον πόλεμο στο Ιράκ, γράφει η «Τάιμς». «Ο Τζορτζ Τένετ αποχωρεί από τη CIA για προσωπικούς λόγους», ο τίτλος στη «Φαϊνάνσιαλ Τάιμς». Ο Τένετ είχε δεχθεί επαίνους για την ανασυγκρότηση της αποδυναμωμένης υπηρεσίας , οι επικρίσεις όμως ήταν εντονότατες για τις αποτυχίες της CIA στον πόλεμο του Ιράκ και στις τρομοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, επισημαίνει η «Φαϊνάνσιαλ Τάϊμς». Εξιλαστήριο θύμα «Είναι αποδιοπομπαίος τράγος ο Τένετ ;» , αναρωτιέται η «Ιντιπέντεντ». Η εφημερίδα θεωρεί ότι ο παραιτηθείς επικεφαλής της CIA είναι - «το ντε φάκτο εξιλαστήριο θύμα της κυβέρνησης Μπους για το φιάσκο των όπλων μαζικής καταστροφής του Ιράκ και για το βαρύ πλήγμα που δέχθηκε η αξιοπιστία των ΗΠΑ μετά την αδυναμία των επιθεωρητών της Ουάσινγκτον και της διεθνούς κοινότητας να εντοπίσουν τα όπλα αυτά αμέσως μετά τη λήξη του πολέμου». Ο Τζορτζ Τένετ επικαλέσθηκε προσωπικούς λόγους για την παραίτησή του ορισμένοι όμως παρατηρητές θεωρούν ότι είναι ο αποδιοπομπαίος τράγος για τα γεράκια της κυβέρνησης Μπους, υπογραμμίζει η «Γκάρντιαν». Όπλα στους Ολυμπιακούς «Η Ελλάδα παραδέχεται την ήττα της στην προσπάθεια να απαγορευθούν τα όπλα», ο πηχυαίος τίτλος στις εσωτερικές σελίδες της «Γκάρτντιαν». Σε ανταπόκρισή της από την Αθήνα η Helena Smith γράφει ότι ανώτατος έλληνας αξιωματούχος παραδέχθηκε ότι δεν θα είναι δυνατό να μην επιτραπεί στους ξένους φρουρούς να οπλοφορούν. Η απόφαση οι ξένοι φρουροί να φέρουν όπλα λαμβάνεται μετά από πιέσεις που δέχθηκαν οι ελληνικές αρχές από τις ΗΠΑ και τη Βρετανία, γράφει η ανταποκρίτρια της «Γκάρντιαν». Και οι δύο χώρες υποστήριξαν ότι υπάρχει κίνδυνος οι αθλητές τους να δεχθούν επίθεση έξω από τους αθλητικούς χώρους διεξαγωγής των αγώνων, σημειώνει η Helena Smith. Σύμφωνα με το ελληνικό σύνταγμα οι ξένοι στην Ελλάδα απαγορεύεται να φέρουν όπλα, επισημαίνει η δημοσιογράφος της «Γκάρντιαν» .
Παρασκευή 04 Ιουνίου 2004 - 00:06 (Ώρα Λονδίνου) Ο υπουργός Εξωτερικών του ιράκ, Χοσγιάρ Ζεμπαρί, μιλώντας στα Ηνωμένα Έθνη Ο Ιρακινός υπουργός Εξωτερικών, Χοσγιάρ Ζεμπαρί, μιλώντας στο Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, δήλωσε πως το νέο ψήφισμα θα πρέπει να δίνει πλήρη κυριαρχία στη χώρα του μετά τη μεταβίβαση της εξουσίας στα τέλη Ιουνίου. «Το ψήφισμα αυτό», είπε ο κ. Ζεμπαρί, «θα πρέπει να επικυρώνει μία πραγματική μεταβίβαση της εξουσίας και να σβήσει την ετικέτα της κατοχής.» «Θα πρέπει να λαμβάνονται υπ'όψιν οι θέσεις της χώρας μου», συνέχισε, «όσον αφορά την μελλοντική παρουσία των αμερικανικών στρατευμάτων και των συμμάχων τους στο έδαφός μας.» Το Ιράκ, τόνισε επίσης, θα πρέπει να έχει και τον πλήρη έλεγχο των πλουτοπαραγωγικών του πόρων. Η άποψη των σιιτών Νωρίτερα, ο πιο ισχυρός κληρικός των σιιτών μουσουλμάνων είχε καλέσει τη νέα μεταβατική κυβέρνηση της χώρας του να πιέσει το Συμβούλιο Ασφαλείας για πλήρη κυριαρχία. Ο Μεγάλος Αγιατολάχ Αλί αλ-Σιστάνι εξέφρασε επίσης συγκρατημένη ικανοποίηση για τη σύνθεση της μεταβατικής κυβέρνησης η οποία, είπε, θα χρειασθεί να καταβάλει τεράστιες προσπάθειες για να επιλύσει τα μείζονα προβλήματα που αντιμετωπίζει η χώρα. Ο κληρικός αυτός ασκεί τεράστια επιρροή στους σιίτες μουσουλμάνουυς του Ιράκ, οι οποίοι αποτελούν περίπου το 60% του πληθυσμού. Όπως επισημαίνουν πολλοί ανταποκριτές, η έγκρισή του είναι απαραίτητη για να έχει νομιμότητα η νέα μεταβατική κυβέρνηση της χώρας. Ρωσικές αντιρρήσεις Νωρίτερα, η Μόσχα είχε δηλώσει πως δεν θα υποστηρίξει το αμερικανοβρετανικό σχέδιο ψηφίσματος. Ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών της Ρωσίας, Γιούρι Φεντότοφ, τόνισε πως το κείμενο του ψηφίσματος «χρειάζεται πολλή δουλειά», το χαρακτήρισε ασαφές και πρόσθεσε πως η χώρα του δεν μπορεί να το υποστηρίξει. Δεν είναι η πρώτη φορά που η Ρωσία επικρίνει το τελευταίο αυτό σχέδιο ψηφίσματος. Οι ΗΠΑ, πάντως, δια στόματος του μονίμου εκπροσώπου τους στον ΟΗΕ, Τζον Νεγκροπόντε, επιμένουν ότι το επίμαχο κείμενο χρειάζεται ελάχιστες μόνον αλλαγές. Εν τω μεταξύ, ο Ιρακινός υπουργός Εξωτερικών, Χοσγιάρ Ζεμπαρί, θα μιλήσει την Πέμπτη στο Συμβούλιο Ασφαλείας. Η βία συνεχίζεται Εν τω μεταξύ, πληροφορίες από τη Βαγδάτη αναφέρουν ότι τουλάχιστον ένας Ιρακινός σκοτώθηκε και τρεις άλλοι τραυματίσθηκαν σε επίθεση που έγινε με όλμους κοντά στην ιταλική περεσβεία στην ιρακινή πρωτεύουσα. Όπως δήλωσε εκπρόσωπος της αστυνομίας, τα βλήματα έπληξαν εστιατόριο και καταστήματα. Εξ άλλου, συνεχίζονται οι συγκρούσεις ανάμεσα στους Αμερικανούς στρατιώτες και στους πολιτοφύλακες του ριζοσπάστη σιίτη κληρικού Μοκταντά αλ-Σαντρ, στην Κούφα, στα περίχωρα της Νατζάφ: πέντε πολίτες σκοτώθηκαν τη νύχτα της Τετάρτης και εννέα άλλοι τραυματίσθηκαν.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 20:51 (Ώρα Λονδίνου) Ο πρόεδρος Μπους ανακοίνωσε ότι ο αρχηγός της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών (CIA), Τζορτζ Τένετ, παραιτήθηκε «για προσωπικούς λόγους». Ο ηλικίας 51 ετών και ελληνικής καταγωγής Τζορτζ Τένετ ηγήθηκε της CIA επί μία επταετία, είχε υπηρετήσει δε και επί προεδρίας Κλίντον. Όπως ο ίδιος εξήγησε, έλαβε την απόφαση αυτή για το καλό της οικογένειάς του, αλλά δεν έδωσε περισσότερες λεπτομέρειες. Ο Λευκός Οίκος δήλωσε πως πρόεδρος Μπους δεν ζήτησε την παραίτηση Τένετ και πως ούτε γνώριζε εκ των οπροτέρων την απόφαση του αρχηγού της CIA. Ο ίδιος ο Αμερικανός πρόεδρος εξέφρασε την λύπη του για την παραίτηση Τένετ τον οποίο χαρακτήρισε «ισχυρό και άξιο» αρχηγό των μυστικών υπηρεσιών στην εκστρατεία κατά της διεθνούς τρομοκρατίας. «Λυπούμαι που φεύγει» δήλωσε ο κ. Μπους και πρόσθεσε ότι ο Τζορτζ Τένετ «επετέλεσε σημαντικό έργο για τον αμερικανικό λαό». Όπως επισημαίνουν πολλοί ανταποκριτές, ο κύριος Τένετ είχε δεχθεί τους τελευταίους μήνες μεγάλες επικρίσεις και γιατί η CIA δεν κατάφερε ν'αποτρέψει τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, αλλά και γιατί δεν μπόρεσε επίσης να συλλάβει τον ηγέτη της αλ-Κάιντα, Οσάμα μπιν Λάντεν. Του καταλογίζουν επίσης ότι δεν μπόρεσε ν'ανακαλύψει όπλα μαζικής καταστροφής στο Ιράκ για τα οποία έγινε ο πόλεμος κατά της χώρας αυτής. Χρέη προσωρινού αρχηγού της CIA αναλαμβάνει από τα μέσα Ιουλίου ο υπαρχηγός της υπηρεσίας, Τζον Μακλάφιν.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 21:39 (Ώρα Λονδίνου) Η Σαουδική Αραβία είχε ταχθεί εξ αρχής υπέρ της αυξήσεως της παραγωγής Οι υπουργοί Eνέργειας των πετρελαιοπαραγωγών κρατών του ΟΠΕΚ συμφώνησαν ν'αυξήσουν την παραγωγή του «μαύρου χρυσού» κατά 8%. Η αύξηση αυτή αντιστοιχεί σε περίπου δυο εκατομμύρια βαρέλια επιπλέον την ημέρα. Σύμφωνα με πληροφορίες από την Βηρυτό, όπου συνεδρίασε ο ΟΠΕΚ, οι υπουργοί του οργανισμού αυτού συμφώνησαν επίσης να εξετάσουν το ενδεχόμενο ν'αυξηθεί η παραγωγή και άλλο--κατά 2% από τον Αύγουστο, αλλά αφού προηγουμένως εξετασθεί τι αντίκτυπο θα έχει η απόφαση που ελήφθη τώρα. «Αποφασίσαμε να αυξήσουμε το ανώτατο όριο παραγωγής στα 25,5 εκατομμύρια βαρέλια από την 1η Ιουλίου» δήλωσε ο υπουργός πετρελαίου της Σαουδικής Αραβίας, Αλί Ναϊμι. Μόλις έγινε γνωστή η απόφαση του ΟΠΕΚ, έπεσε η τιμή του αργού πετρελαίου στη Νέα Υόρκη κατά 68 σεντς, στα 39,28 δολάρια το βαρέλι, ενώ στο Λονδίνο η τιμή του αργού πετρελαίου τύπου Μπρεντ μειώθηκε κατά 46 σεντς στα 36,40 δολάρια το βαρέλι. Πριν την απόφαση του ΟΠΕΚ η τιμή του «μαύρου χρυσού» είχε ξεπεράσει τα 40 δολάρια το βαρέλι. Η σημερινή τιμή του πετρελαίου είναι η υψηλότερη των τελευταίων 20 ετών. Πριν αρχίσει η συνεδρίαση στη Βηρυτό, η Σαουδική Αραβία, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και το Κουβέιτ είχαν ταχθεί υπέρ της αυξήσεως της παραγωγής κατά 2,5 εκατομμύρια βαρέλια την ημέρα, αλλά το Ιράν υποστήριζε πως η αύξηση θα έπρεπε να ήταν μικρότερη. Η συμφωνία επετεύχθη στη Βηρυτό Πάντως, πολλές δυτικές χώρες, οι οικονομίες των οποίων πλήττονται από την ραγδαία αύξηση της τιμής του πετρελαίου, ασκούσαν πιέσεις στον ΟΠΕΚ να προχωρήσει στην επιθυμητή αύξηση της παραγωγής. «Ενθαρρυντική» χαρακτήρισε την απόφαση που ελήφθη στη Βηρυτό ο Αμερικανός υπουργός Οικονομικών, Τζον Σνόου, ενώ ο Βρετανός υπουργός Οικονομίας, Γκόρντον Μπράουν, εξέφρασε κι αυτός την ικανοποίησή του για τις τελευταίες αυτές εξελίξεις. Πρόσθεσε, όμως, ότι οι χώρες της Δύσης θα εξακολουθήσουν ν'ασκούν πιέσεις στον ΟΠΕΚ για ν'αυξήσει ακόμη περισσότερο την παραγωγή πετρελαίου. Αναφερόμενος δε στις ανησυχίες των Βρετανών αυτοκινητιστών, ο κ. Μπράουν άφησε ανοικτό το ενδεχόμενο να μην προχωρήσει στην αύξηση του φόρου στα καύσιμα που είχε προγραμματισθεί να γίνει τον Σεπτέμβριο.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 19:04 (Ώρα Λονδίνου) Ο Ιρακινός υπουργός Εξωτερικών, Χοσγιάρ Ζεμπαρί, μιλώντας στο Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, δήλωσε πως το νέο ψήφισμα θα πρέπει να δίνει πλήρη κυριαρχία στη χώρα του μετά τη μεταβίβαση της εξουσίας στα τέλη Ιουνίου. «Το ψήφισμα αυτό», είπε ο κ. Ζεμπαρί, «θα πρέπει να επικυρώνει μία πραγματική μεταβίβαση της εξουσίας και να σβήσει την ετικέτα της κατοχής.» Θα πρέπει να λαμβάνονται υπ'όψιν οι θέσεις του, συνέχισε, όσον αφορά την μελλοντική παρουσία των αμερικανικών στρατευμάτων και των συμμάχων τους στο έδαφός του. Το Ιράκ, τόνισε, θα πρέπει επίσης να έχει τον πλήρη έλεγχο των πλουτοπαραγωγικών του πόρων. Ρωσικές αντιρρήσεις Νωρίτερα, η Μόσχα είχε δηλώσει πως δεν θα υποστηρίξει το αμερικανοβρετανικό σχέδιο ψηφίσματος. Ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών της Ρωσίας, Γιούρι Φεντότοφ, τόνισε πως το κείμενο του ψηφίσματος «χρειάζεται πολλή δουλειά», το χαρακτήρισε ασαφές και πρόσθεσε πως η χώρα του δεν μπορεί να το υποστηρίξει. Δεν είναι η πρώτη φορά που η Ρωσία επικρίνει το τελευταίο αυτό σχέδιο ψηφίσματος. Οι ΗΠΑ, πάντως, δια στόματος του μονίμου εκπροσώπου τους στον ΟΗΕ, Τζον Νεγκροπόντε, επιμένουν ότι το επίμαχο κείμενο χρειάζεται ελάχιστες μόνον αλλαγές. Εν τω μεταξύ, ο Ιρακινός υπουργός Εξωτερικών, Χοσγιάρ Ζεμπαρί, θα μιλήσει την Πέμπτη στο Συμβούλιο Ασφαλείας. Η βία συνεχίζεται Εν τω μεταξύ, πληροφορίες από τη Βαγδάτη αναφέρουν ότι τουλάχιστον ένας Ιρακινός σκοτώθηκε και τρεις άλλοι τραυματίσθηκαν σε επίθεση που έγινε με όλμους κοντά στην ιταλική περεσβεία στην ιρακινή πρωτεύουσα. Όπως δήλωσε εκπρόσωπος της αστυνομίας, τα βλήματα έπληξαν εστιατόριο και καταστήματα. Εξ άλλου, συνεχίζονται οι συγκρούσεις ανάμεσα στους Αμερικανούς στρατιώτες και στους πολιτοφύλακες του ριζοσπάστη σιίτη κληρικού Μοκταντά αλ-Σαντρ, στην Κούφα, στα περίχωρα της Νατζάφ: πέντε πολίτες σκοτώθηκαν τη νύχτα της Τετάρτης και εννέα άλλοι τραυματίσθηκαν.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 20:51 (Ώρα Λονδίνου) Μετά από 7 χρόνια στην κεφαλή της CIA ο Τζορτζ Τένετ υποβάλει την παραίτηση του Ο πρόεδρος Μπους ανακοίνωσε ότι ο αρχηγός της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών (CIA), Τζορτζ Τένετ, παραιτήθηκε «για προσωπικούς λόγους». Ο ηλικίας 51 ετών και ελληνικής καταγωγής Τζορτζ Τένετ ηγήθηκε της CIA επί μία επταετία, είχε υπηρετήσει δε και επί προεδρίας Κλίντον. Όπως ο ίδιος εξήγησε, έλαβε την απόφαση αυτή για το καλό της οικογένειάς του, αλλά δεν έδωσε περισσότερες λεπτομέρειες. Ο Λευκός Οίκος δήλωσε πως πρόεδρος Μπους δεν ζήτησε την παραίτηση Τένετ και πως ούτε γνώριζε εκ των οπροτέρων την απόφαση του αρχηγού της CIA. Ο ίδιος ο Αμερικανός πρόεδρος εξέφρασε την λύπη του για την παραίτηση Τένετ τον οποίο χαρακτήρισε «ισχυρό και άξιο» αρχηγό των μυστικών υπηρεσιών στην εκστρατεία κατά της διεθνούς τρομοκρατίας. «Λυπούμαι που φεύγει» δήλωσε ο κ. Μπους και πρόσθεσε ότι ο Τζορτζ Τένετ «επετέλεσε σημαντικό έργο για τον αμερικανικό λαό». Όπως επισημαίνουν πολλοί ανταποκριτές, ο κύριος Τένετ είχε δεχθεί τους τελευταίους μήνες μεγάλες επικρίσεις και γιατί η CIA δεν κατάφερε ν'αποτρέψει τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, αλλά και γιατί δεν μπόρεσε επίσης να συλλάβει τον ηγέτη της αλ-Κάιντα, Οσάμα μπιν Λάντεν. Του καταλογίζουν επίσης ότι δεν μπόρεσε ν'ανακαλύψει όπλα μαζικής καταστροφής στο Ιράκ για τα οποία έγινε ο πόλεμος κατά της χώρας αυτής. ιστεύεται ότι είχε πει στον πρόεδρο Μπους ότι «υπάρχουν αδιάσειστα» στοιχεία για την ύπαρξη όπλων μαζικής καταστροφής στο Ιράκ. Χρέη προσωρινού αρχηγού της CIA αναλαμβάνει από τα μέσα Ιουλίου ο υπαρχηγός της υπηρεσίας, Τζον Μακλάφιν.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 17:51 (Ώρα Λονδίνου) Δύο άνθρωποι τραυματίθηκαν θανάσιμα όταν εξαγριωμένα πλήθη επετέθησαν εναντίον εγκαταστάσεων των Ηνωμένων Εθνών στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κογκό, διαμαρτυρόμενοι για το γεγονός ότι η πόλη Μπουκάβου, στο ανατολικό τμήμα της χώρας, έπεσε στα χέρια των ανταρτών. Δεκάδες χιλιάδες διαδηλωτών συγκεντρώθηκαν στην πρωτεύουσα, Κινσάσα, όπου λεηλατήθηκε αποθήκη του ΟΗΕ και οχήματα του διεθνούς οργανισμού παραδόθηκαν στις φλόγες. Η αστυνομία, με όπλα και δακρυγόνα, ανάγκασε το πλήθος να υποχωρήσει. Ανάλογες εκδηλώσεις διαμαρτυρίας έγιναν και σε δύο άλλες πόλεις--στο Κισανγκάνι και στο Λουμπούμπασι. Εν τω μεταξύ, ο ηγέτης των στρατιωτών που εξηγέρθησαν στο Μπουκάβου, Λοράν Νκούντα, δήλωσε πως οι δυνάμεις του κατέλαβαν την πόλη για να προστατεύσουν μέλη της δικής τους κοινότητας, της φυλής Μπανιαμουλένγκε. ΄Ομως, άλλοι τοπικοί ηγέτες δηλώνουν πως δεν ήταν αυτό το κίνητρο του Λοράν Νκούντα και των δυνάμεών του, αλλά η κατάληψη της εξουσίας. Ο Λοράν Νκούντα είπε πως οι δυνάμεις του θα εγκαταλείψουν την πόλη μόλις δοθούν εγγυήσεις για την ασφάλεια της δικής του κοινότητας. Νωρίτερα, ο πρόεδρος του Κογκό, Λοράν Καμπίλα, είχε κατηγορήσει τη Ρουάντα ότι είχε άμεση ανάμιξη στην πτώση του Μπουκάβου--κάτι που το αρνούνται οι αρχές της Ρουάντας και οι διοικητές των στρατιωτών που εξηγέρθησαν. _______________________________________________
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 19:04 (Ώρα Λονδίνου) Χοσγιάρ Ζεμπαρί Η Ρωσία δήλωσε ότι το νέο ψήφισμα για το Ιράκ που συζητείται το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ είναι πολύ ασαφές και πως δεν μπορεί να το υποστηρίξει. Δεν είναι η πρώτη φορά που η Ρωσία επικρίνει το τελευταίο αυτό σχέδιο ψηφίσματος. Οι ΗΠΑ, πάντως, δια στόματος του μονίμου εκπροσώπου τους στον ΟΗΕ, Τζον Νεγκροπόντε, δηλώνουν ότι το σχέδιο χρειάζεται μόνον ελάχιστες αλλαγές. Εν τω μεταξύ, ο Ιρακινός υπουργός Εξωτερικών, Χοσγιάρ Ζεμπαρί, θα μιλήσει την Πέμπτη στο Συμβούλιο Ασφαλείας. Ο κ. Ζεμπαρί δήλωσε πως το ψήφισμα θα πρέπε να λάβει υπ'όψιν τις θέσεις της χώρας του. Όπως ανακοινώθηκε από το γραφείο του, κομίζει ορισμένες ιδέες με στόχο να υπάρξουν εγγυήσεις ότι η μεταβατική κυβέρνηση του ιράκ θα έχει πλήρη κυριαρχία και επίσης τον έλεγχο των οικονομικών, πετρελαϊκών και άλλων πόρων της χώρας. Αλί Αλ-Σιστάνι Ο ισχυρότερος σιίτης κληρικός του Ιράκ, ο Μεγάλος Αγιατολάχ Αλί Αλ-Σιστάνι, εξέφρασε συγκρατημένη ικανοποίηση για τη νέα μεταβατική κυβέρνηση της χώρας η οποία, είπε, καλείται να λύσει μείζονα προβλήματα. O Αγιατολάχ Αλί Αλ-Σιστάνι ασκεί μεγάλη επιρροή στους σιίτες του Ιράκ Ο Αγιατολάχ Αλ-Σιστάνι δήλωσε, ωστόσο, ότι η κυβέρνηση που επέλεξαν ο εντεταλμένος του ΟΗΕ στο Ιράκ, Λακντάρ Μπραχίμι, και το διορισμένο από τους Αμερικανούς Ιρακινό Κυβερνητικό Συμβούλιο, δεν έχει τη νομιμότητα μιας εκλεγμένης διοικήσεως. Η βία συνεχίζεται Εν τω μεταξύ, πληροφορίες από τη Βαγδάτη αναφέρουν ότι τουλάχιστον ένας Ιρακινός σκοτώθηκε και τρεις άλλοι τραυματίσθηκαν σε επίθεση που έγινε με όλμους κοντά στην ιταλική περεσβεία στην ιρακινή πρωτεύουσα. Όπως δήλωσε εκπρόσωπος της αστυνομίας, τα βλήματα έπληξαν εστιατόριο και καταστήματα. Εξ άλλου, συνεχίζονται οι συγκρούσεις ανάμεσα στους Αμερικανούς στρατιώτες και στους πολιτοφύλακες του ριζοσπάστη σιίτη κληρικού Μοκταντά αλ-Σαντρ, στην Κούφα, στα περίχωρα της Νατζάφ: πέντε πολίτες σκοτώθηκαν τη νύχτα της Τετάρτης και εννέα άλλοι τραυματίσθηκαν.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 18:10 (Ώρα Λονδίνου) H αστυνομία έχει περικυκλώσει μία ομάδα στην πλατεία Τιανανμέν στις 3 Ιουνίου 2004 Oι κινεζικές αρχές έχουν λάβει μέτρα σε περίπτωση που υπάρξουν εκδηλώσεις διαμαρτυρίας, από την πλευρά αντιφρονούντων, με αφορμή τη συμπλήρωση 15 χρόνων από τα τραγικά γεγονότα της πλατείας Τιανανμέν--δηλ. την αιματηρή καταστολή των ειρηνικών διαδηλώσεων που είχαν γίνει στην κινεζική πρωτεύουσα. Ορισμένοι αντιφρονούντες έχουν τεθεί, σύμφωνα με πληροφορίας, σε κατ'οίκον περιορισμό. Άλλοι υποχρεώθηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους στην κινεζική πρωτεύουσα. Μεταξύ αυτών είναι κι ένας στρατιωτικός ιατρός, ο Ζιανγκ Γιανγκόνγκ, ο οποίος έφερε στη δημοσιότητα τις προσπάθειες που κατέβαλλε η κυβέρνηση για να συγκαλύψει πέρσι την επιδημία της άτυπης πνευμονίας. Ο Ζιανγκ Γιανγκόνγκ έχει ζητήσει από τις αρχές να εξετάσουν εκ νέυ τα τραγικά γεγονότα της 4ης Ιουνίου 1989, όταν εκατοντάδες άνθρωποι, όπως υπολογίζεται, σκοτώθηκαν από το στρατό. Η κόρη του δήλωσε πως αγνοούνται τα ίχνη των γονέων της από τις αρχές Ιουνίου. Εν τω μεταξύ, η «Διεθνής Αμνηστεία» κάλεσε την Πέμπτη τις κινεζικές αρχές να επιτρέψουν τη διεξαγωγή ανεξάρτητης έρευνας, για να χυθεί άπλετο φως στα τραγικά γεγονότα στις 3 και 4 Ιουνίου, πριν από 15 χρόνια.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 16:20 (Ώρα Λονδίνου) Έκθεση της διεθνούς εταιρείας συμβούλων PricewaterhouseCoopers προβλέπει ότι η ελληνική οικονομία, μετά μια τετραετία αξιόλογης ανάπτυξης, υπό την θετική επίδραση και των ολυμπιακών έργων, θα χάσει το δυναμισμό που εμφανίζει. Σύμφωνα με την επικεφαλής της εταιρείας κ. Pόζμαρι Pάντκλιφ ο ρυθμός ανάπτυξης από 4,2% του AEΠ θα υποχωρήσει ίσως και κάτω του 3% κατά το 2005, εξαιτίας της αναμενόμενης πτώσης των επενδύσεων. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον παρουσιάζει η έκθεση της PricewaterhouseCoopers σε ότι αφορά το κόστος της προετοιμασίας των Ολυμπιακών αγώνων, καθώς επισημαίνετε ότι το κόστος είναι «υπερβολικό» ενώ «οι νέες υποδομές που δημιουργήθηκαν για τους Ολυμπιακούς αγώνες μπορούν να αποτελέσουν μια κληρονομιά με θετικές προεκτάσεις για την Aθήνα, αλλά αυτή η κληρονομιά ενδέχεται να συνδεθεί με ένα χρέος το οποίο θα χρειαστεί να περάσουν αρκετά χρόνια προκειμένου να αποπληρωθεί». H κ. Pάντκλιφ σημείωσε πως τα οφέλη από τη διοργάνωση θα καταγραφούν μακροπρόθεσμα και υπό προϋποθέσεις, επισημαίνοντας πως συνήθως, κατά τη διεθνή εμπειρία, οι μελέτες που γίνονται πριν από τους Oλυμπιακούς αγώνες τείνουν να υπερτονίζουν τα θετικά οικονομικά οφέλη, ενώ αντιθέτως ελάχιστες μελέτες έγιναν μετά τους Aγώνες, προκειμένου να αξιολογήσουν τις αρχικές προβλέψεις και προσδοκίες.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 16:29 (Ώρα Λονδίνου) Φόρουμ: Αθήνα 2004 - Προβλήματα, Ασφάλεια, Τύπος Πιστεύετε ότι η Αθήνα θα είναι έτοιμη εγκαίρως για να υποδεχθεί τους Ολυμπιακούς Αγώνες; Ανησυχείτε για τα ζητήματα ασφαλείας; Θεωρείτε ότι τα διεθνή μέσα ενημέρωσης υπερβάλλουν όταν αναφέρονται στα οργανωτικά προβλήματα και στο θέμα της ασφάλειας; Στείλτε μας την άποψή σας. Παρακαλούμε να χρησιμοποιείτε ελληνικά ή αγγλικά, αλλά όχι «greeklish». Of course the press is overreacting, they need people to be scared so they can sell them some more of everything Katerina Kozumplikova (Brno, Czech Republic) I think it is good for us Greeks to hear all critics patiently and keep in mind that it's us who gave them right to be suspicious, beginning the work in the last minute. We don't have to accept their critics. But we have to hear and convince them with facts, that we are going to be ready on time. What we don't need is to show a stupid arrogant attitude, arguing that we, Greeks, possess some kind of magic, which makes us successful although we are lazy. Nobody buys that and you make only a fool out yourself. (...) Xenofon (Germany) A witchhunt for nothing. A country as Greece is organizing the biggest, best and most successful Olympic Games in the history of mankind. A country like Greece has built more and done more than any other country in the history of the Olympics. Yet the press needs to say something, so they create panic over anything. And security? Don't get me started. Who will provide the security? Who will benefit from this created security panic? The money spent on security should be spent on educating some politicians how to behave and make peaceful environment. The Olympics are becoming of symbol of heavy guarded fort. This wasn't meant to be like that, or was it? Richardos Fridl (Brno, Czech Republic) Athens will be fully prepared at the end of July. The security concerns are understandable but fear and anxiety dont help Angelos Plessas (Greece) Greece will be 100% ready, but why do we have to give food for doubt and negative comments to the world? We can be so good and so successful in everything, but we must get the world against us first then we show them what we can do, let s change our tactics, philosophy, ideas, lets finally UNITE. P. Pt. (UK) I can t help it but I get the feeling that there is a lot of bitterness coming from the Angloamericans towards the Greeks. It s as if they want the Athens Olympics to fail. They keep going on about security, forgetting that it s them that made the world what it is today, unsafe. Is iraq safe? Is Afghanistan safe? Is Kosovo safe? IS ATHENS SAFE? YES! Anastasios Anastasiou (Lincoln, England) Of course the press is overreacting, they need people to be scared so they can sell them some more of everything. The Greeks got nothing to fear, if something happens it'll happen not because of lack of security or the Greek foreign politics. We all know why would anything happen anyway, so why do we even play this game with the media. The Greeks will make it on time and it'll be a great event, but no one knows the tomorrow news... Katerina Kozumplikova (Brno, Czech Republic) The world should relax and let the Greeks do what the do best: Making History. Constantine Barzacanos (New York, USA) As a Greek person I am used to everything being slow and done at the last minute in Greece, so I am sure that we'll be ready in time Eυγενία Δουβλή (UK) Είναι πολύ σημαντικό το μήνυμα που θα δώσει η Αθήνα με την επιστροφή των Ολυμπιακών Αγώνων και αυτό φοβίζει τη αγγλοαμερικανική πλευρά και τα σχέδιά της. Η αναβίωση της εκεχειρίας και ιδεών που μάχονται τόσο συστηματικά να αφανιστούν. Μια τόσο ξεχωριστή πόλη σαν την Αθήνα, πόλη του φωτός και της δημοκρατίας δεν έχει να φοβηθεί τίποτα. Θα είμαστε όλοι εδώ να στηρίξουμε τους αγώνες! Εύη Γκολώνη (Αθήνα, Ελλάδα) Η Ελλάδα θα είναι έτοιμη να ανταπεξέλθει στις απαιτήσεις των Ολυμπιακών Αγώνων. Nικόλ Οικονόμου (Κύπρος) Athens will be fully prepared at the end of July. The security concerns are understandable but fear and anxiety dont help. The coverage of the foreign mass media is exaggerated so let's all be positive and we will have the greatest Olympic Games ever. Angelos Plessas (Greece) "Μικρή χώρα, μεγάλη η ευθύνη. Τεράστια τα συμφέροντα, τεράστιο και το φιλότιμο". Ευτυχώς ή δυστυχώς, η λέξη "φιλότιμο" δεν μεταφράζεται επακριβώς σε κάποια άλλη γλώσσα. Γι' αυτό και είναι δύσκολο σε πολλούς ν' αντιληφθούν πόσες χιλιάδες άνθρωποι καταθέτουν καθημερινά χρόνο, κόπο... ακόμα και χρήμα, προκειμένου να αισθανθούν πως ανταποκρίθηκαν στη "μεγάλη στιγμή". Greeks will do their best to secure the events, the athletes and the visitors, and the Olympic Games of 2004 will be written in history Ella (UK) Γιατί ο Έλληνας μπορεί να μην είναι ο χαρακτηριστικός τύπος του "πειθαρχημένου" και "οργανωμένου" ανθρώπου, είναι όμως έτοιμος να κάνει κάθε θυσία προκειμένου να μην αισθανθεί προσβεβλημένος. Υπάρχουν οργανωτικά προβλήματα; Ναι, υπάρχουν! Υπάρχουν προβλήματα συντονισμού; Ναι, υπάρχουν! Αλλά, σε ποια οργάνωση τέτοιου μεγέθους και σε ποια χώρα δεν υπήρξαν; Και σε ποια ιστορική φάση των Ολυμπιακών Αγώνων, μια τόσο μικρή χώρα ανέλαβε μια τόσο "επικίνδυνη αποστολή"; Όσοι ασκούν κριτική - και καλά κάνουν - ας λάβουν υπόψη τους όλες τις παραμέτρους. Όλα τα υπόλοιπα αποσκοπούν μόνο στον προσωρινό εντυπωσιασμό. Frankie (Πάτρα) I am proud to be Greek even though I live in Australia and I will be proud to be Greek after the games. They were born in Greece and they belong in Greece. Dora (Australia) Athens is the home of the Olympic games and I believe all countries will respect it. Peter Pantages (USA) Υπάρχουν οργανωτικά προβλήματα; Ναι, υπάρχουν! Υπάρχουν προβλήματα συντονισμού; Ναι, υπάρχουν! Αλλά, σε ποια οργάνωση τέτοιου μεγέθους και σε ποια χώρα δεν υπήρξαν; Frankie (Πάτρα) I am Swiss and I think that I can be more credible as non-Greek who replies to this question. I strongly believe that Athens will offer amazing Olympic games and I believe that Greeks do everything in the last minute (even second) but they do it excellent. And MY question: Why nobody from U.K., France, Australia etc. did not say or write something positive about this process? Even a single thing? Is that they are afraid that the Greeks will succeed and that hurts some people? Lets see what London or Paris will do for 2012! Simon Sarrasin (Switzerland) The biggest scandal of all is the bill that Greek taxpayers are called to pay to protect mainly the US and UK athletes. They (UK and US) should have paid Greece for their increased security needs which resulted from their failed and barbaric foreign policies. As they are not paying, the US and UK media should have the decency to stop their racist remarks and instead be greatful for what their athletes will get at the expense of the Greek taxpayer! Gabriel Rastonis (Athens, Greece) Αν και ένοιωσα ενοχλημένος από οργανωτικά κωλύματα του παρελθόντος σήμερα πιστεύω σε μεγάλο βαθμό ότι οι Ολυμπιακοί της Αθήνας θα είναι οι καλύτεροι αγώνες που έχουνγίνει και θα γίνουν ποτέ Θωμάς Οικονόμου (Λονδίνο, UK) As a Greek person I am used to everything being slow and done at the last minute in Greece, so I am sure that we'll be ready in time. However, the British are used to efficiency, that's probably why what their media say about our organisational problems may seem as exaggerations to us. Nevertheless, they have no right to voice concerns over the safety of the games. Only a week ago, BBC1 showed 'London under attack', a mock exercise to test what might happen if there was a terrorist attack in the capital. It revealed that London is not prepared for a terror attack, as there are gaps in the government's emergency planning system. So, I suggest that the British media look more closely to home if they want to find problems with national security. Eυγενία Δουβλή (UK) I believe that Athens is ready to host the summer Olympics. The international press is over reacting on this subject and without any good reason. It is true that most of the project should have finished ages ago but at the end they will. I am a bit concerned about the security issues and how ready Athens is to tackle any attacks either international or national/local. Haris Moraitis (Woolloomooloo, Australia) Φυσικά και θα είμαστε έτοιμοι. Είμαι βέβαιος ότι θα διοργανώσουμε τους καλύτερους Ολυμπιακούς Αγώνες. Η ασφάλεια των αγώνων θα μας κοστίσει πάρα πολύ. The question is not if Athens is ready for the Olympic Games but if we as people are ready for the Olympic Spirit Evan (New York, USA) Επειδή η δημοσιογραφία πρέπει να ελέγχει την εκάστοτε εξουσία καλό είναι οι "ευαισθητοποιημένοι" για θέματα τρομοκρατίας άγγλοι δημοσιογράφοι να πάνε μια βόλτα στο Ιρακ και να καταγράψουν τίς θηριωδίες των αμερικανοεγγλέζων. Αλήθεια η δολοφονία αμάχων και ειδικά παιδιών δέν ειναι εγκλήματα πολέμου; Ανδρέας Κ. (Αθήνα) Greeks will do their best to secure the events, the athletes and the visitors, and the Olympic Games of 2004 will be written in history. It makes me really angry when I read all this rubbish from the british paper, while for the last five months we go on with our lives waking up every morning with the fear of a terror attack. Greece is the most peaceful and secure country and deserve to be treated at least with respect, so let the british, the americans or whoever else get paranoid about what they cannot accept as their probleb and no-one else's. Ella (UK) The question is not if Athens is ready for the Olympic Games but if we as people are ready for the Olympic Spirit. I am very pessimistic about World events that promote violence, fear and chaos. How secure we are depends on our actions. Εvan (New York, USA) Aν και ένοιωσα ενοχλημένος από οργανωτικά κωλύματα του παρελθόντος σήμερα πιστεύω σε μεγάλο βαθμό ότι οι Ολυμπιακοί της Αθήνας θα είναι οι καλύτεροι αγώνες που έχουν και θα γίνουν ποτέ. Κι αυτό όχι για τους λόγους που απασχολούν μερικά διεθνή έντυπα (μερικές φορές αγγίζουν την σφαίρα της φαντασίας και της μυθολογίας π.χ. The Times) αλλά για το πνεύμα των αγώνων που αναζωογονείται. Θωμάς Οικονόμου (Λονδίνο, UK) Greece as a country and the Greek people are doing their best to secure safe games Andreas Gregoriou (Amsterdam, Holland) English speaking countries envy other countries when they succeed in big international events. This is well known years now. So don't worry GREECE. Athens 2004 Olympic Games will be the Best Ever and this will be the answer to all of them... Christos Gagaletsios (Wickford, UK) Τρομοκρατία στην Ελλάδα δεν υπάρχει. Το ερώτημα πρέπει να αλλάξει. Ξένοι τρομοκράτες θα δράσουν στην Ελλάδα την εποχή των Ολυμπιακών Αγώνων; Υπάρχουν δυο μορφές οργανωμένης τρομοκρατίας, η επίσημη που αιματοκυλά λαούς και η ανεπίσημη που εκδικείται τους πρώτους. Οι δυο αυτές μορφές είναι σαν το λάδι και τη φωτιά. Η Ελλάδα δεν συμμετέχει σε αυτή την αλληλοεξόντωση των λαών και γι' αυτό θα οργανώσει τους καλύτερους και ασφαλέστερους Ολυμπιακούς Αγώνες από όσους έγιναν μέχρι σήμερα. Ελάτε να τους απολαύσετε. Δημήτρης (Αθήνα) It is clear that the Olympics and Greece in particular are becoming subjects of great controversy within the international press and moreover amongst press offices of various governments around the world. Clearly the Americans, the British and surprisingly the Australians are so concerned of the security of the games and are readily available to voice those concerns openly. There is nothing wrong in doing so IF their concerns were genuine. Greece is a peace loving country. I do believe Greece will do a very good job in organising the Olympic games Christine S. Greece as a country and the Greek people are doing their best to secure safe games. During these troubled times that our world is going through , the international community should encourage a positive and creative dialogue rather than trying to undermine the great work that the Greek authorities are taking over the last few years. And if they strongly believe that there are areas that could served better by improving they should politely offer to assist. After all isnt` this the very idea of the olympic spirit ? Greece will do GREAT GAMES. Αndreas Gregoriou (Amsterdam, Holland) Of course no one ever mentions the security problems in Atlanta, or the bomb that went off... There would be a security issue in ANY country in the world, perfect safety does not exist. The Olympics began in Greece. I cannot think of a better location and my only regret is that I won't be able to be there. Good Luck! Angie Legge (Leeds, UK) Athens Olympic Games will be written in the history with golden letters, GO ATHENS! I believe in you! Haris (San Francisco, USA) ATHENS 2004.The Olympics in Athens. Greece the lovely nation with all the respect and the hard work for preparation needs wishes and the other nations to think positively. Greece is a neutral country and the citizens of this nation energize friendly and all the world will be happy and safe. Ioannis Schinas (Houston, Texas, USA) I do believe Greece will do a very good job in organising the Olympic games and I do believe the International press is making a HUGE deal out of nothing really and that is what scares me about the reputation of the games. I mean in Atlanta they made a 'small deal out of a major event-a bomb explosion at the Olympic Village that killed one person-, try to think what would happen if that event occurred in Athens!! What I cannot understand is why they are so set against the Greek nation? Especially the UK and US press? I mean at least solve your own problems before talking about other peoples problems especially when you have a war going on and soldiers that commit such inhuman acts! Finally, the international press has to be reminded that when challenging the security of the games they are talking bad about their own security forces since it is seven countries along with NATO that will be responsible for the Olympic Games including the UK and the US Christine S. We are very sorry because of the the British Media and the non-understanding attitude Stergios (Athens) Θα είναι όλα έτοιμα στην ώρα τους και θα γίνουν οι καλύτεροι κα ασφαλέστεροι Ολυμπιακοί Αγώνες. Στέφανος Κ. (Νέα Βύσσα, Ελλάς) Athens Olympic Games will be written in the history with golden letters, GO ATHENS!!! I believe in you! Haris (San Francisco, USA) We are very sorry because of the the British Media and the non-understanding attitude. Its really stupid that the Time's correspondent get in the Olympic Stadium, and also what the rest journalists tried after that. I think that the Media in Britain are in very low quality. I am not a very fun of the Moderns Olympic Games,they have nothing to do with the Olympic Idea, but I feel very safe in my country. Stergios (Athens) Δεν ανησυχώ για τα θέματα ασφαλείας παρόλο που τα ξένα ΜΜΕ έχουν αρνητική άποψη. Υπάρχει καθυστέρηση στα έργα αλλά θα είναι όλα έτοιμα πριν την έναρξη των Ολυμπιακών Αγώνων. Οι Έλληνες είμαστε ικανοί και άξιοι. Καλά θα κάνουν τα ΔΜΕ να κοιτάξουν τη δική τους ικανότητα στα θέματα ασφαλείας γιατί μέχρι τώρα έχει αποδειχθεί μερικά κράτη από αυτά δεν έχουν καθόλη ικανότητα, π.χ. ΗΠΑ. Mαρία Βλαχογιάννη (Αθήνα) The Olympics in Athens will be a success story for Greece, Athens and most importantly a great experience for the athletes and spectators around the world Stratos (Chicalgo, USA) Τι να πει κανείς για τους TIMES! Τι κακία, τι εμπάθεια, τι ανοησία. Αξιόπιστος είναι κάποιος όταν πρώτα απ όλα είναι δίκαιος, αμερόλυπτος, ειλικρινής. Οι Ολυμπιακοί θα είναι οι ασφαλέστεροι αγώνες, κι εγώ προσωπικά με τα δύο παιδιά μου θα είμαι στην τελετή έναρξης. Εμείς εδώ στην Ελλάδα μπορούμε 2 και 3 η ώρα τα μεσάνυκτα να περπατήσουμε σε όποιον δρόμο θέλουμε. Μπορούν οι γυναίκες μας μόνες, τα παιδιά μας, αργά μεσάνυκτα να γυρίσουν στο σπίτι. Μπορεί να γίνει αυτό στην Αγγλία ή στην Αμερική; Γιατί λοιπόν κραυγάζουν; Νοιώθω αηδία πια! Δημήτρης Αρζόγλου (Θεσσαλονίκη) "Success will materialize and Hellas will come out triumphant. The entire Hellenic Press and media should print daily in their front page above all other news the phrase, "Hellenes for the Hellenes and Hellas for the World" This will lift the citizen's spirit and will do their best to make this event a glorious triumph. Νick Vallianatos (Dearborn, Michigan, USA) Terrorism in the Athens Olympics? Yes, we are all afraid of the thousands of foreign armed forces and agents who will be strolling in the streets of Athens. We are scared of the Americans who will probably treat locals as gallantly as they treat Iraqis. This is not what the games are all about. This is a parody of the games, a show where a lot of money could be made, except for the Greek people who pay all that. We really can do without Britons and Americans alike, if they want to stay home, really we could not be bothered. Especially for the Britons, taking into account of their impeccable behaviour when they visit Greek Islands (Corfu, Rhodes). So please stay home. There might be a chance British/American Imperium will send less troops to Greece to protect you. It would be far better for the Greeks. George (Athens) Παρ' όλα τα προβλήματα, το Ελληνικό δαιμόνιο θα επιβληθεί και όλα θα είναι εγκαίρως έτοιμα. Τα διεθνή Μ.Μ.Ε. υπερβάλλουν... Χρήστος Μιχαλάκης (Μέγαρα) Θα ήθελα να πω στην "έξυπνη" "δημοσιογράφο" που μπήκε δήθεν χωρίς να την πάρουν είδηση στο ελληνικό στάδιο, και σ'όλους όσους υποστηρίζουν ότι κινδυνεύει η ασφάλειά τους στην Ελλάδα, ΑΝ κινδυνεύει το "Αθήνα 2004" από τρομοκρατικές ενέργειες, αυτό θα οφείλεται αποκλειστικά και μόνο στην παρουσία Άγγλων κι Αμερικανών αθλητών, γιατί αυτός είναι ο πρώτιστος στόχος των τρομοκρατικών οργανώσεων ανά τον κόσμο. Γι'αυτό, θά'ταν ίσως καλύτερα για όλους τους άλλους αθλητές, να μας απάλλασσαν απ'την παρουσία τους στην Αθήνα, οι Αμερικάνοι κι οι Εγγλέζοι. Ας μείνουν σπίτι τους κι αυτοί που έστειλαν για να καταπολεμήσουν την τρομοκρατία στο ΙΡΑΚ ας συνεχίσουν να τρομοκρατούν και να βασανίζουν απάνθρωπα τους αιχμαλώτους πολέμου. Bάλια Πυλαρινού (Κύπρος) Εχω την εντύπωση οτι ο τύπος στην Μ.Βρετανία τελευταία δεν στέκεται κριτικά απέναvτι στην εξουσία ούτε καν εκπροσωπεί τα στενά βρετανικά "συμφέροντα" αλλά λειτουργεί ως μέσο πίεσης για μεγάλες ιδιωτικές επιχειρήσεις. Κρίμα... Σπυρίδων Χυτήρης (Κέρκυρα) I believe that Greece will put on a superb show. I have been disappointed by the negative press in Australia Chris Moshidis (Melbourne, Australia) I think the greatest danger to the Olympics, comes from the terrorist Nations of this World that use their latest technologies to subjugate Peoples and Nations. Not from those driven to desperation who sacrifice themselves to save their pride and National Dignity. In other times in History they were considered heroes, but in the era of Globalization they're called terrorists. The Greeks must be smart and never hire any of their highly paid so called Security Organizations. Their employees are Agents and like the California Firefighters, put fires to keep their jobs. We have no bones to pick with the suffering Peoples of the Middle East. To the Greek revolutionaries I would say for the love of our country and if they have a trace of what we call "philotimo" to stop it!... Νicolas Ioannides (Canada) Ναί, παρ' όλα τα προβλήματα, το Ελληνικό δαιμόνιο θα επιβληθεί και όλα θα είναι εγκαίρως έτοιμα. Τα διεθνή Μ.Μ.Ε. υπερβάλουν κακόβουλα και με εμπάθεια κάποιες φορές και δυστυχώς συχνά με μια τάση κλιμάκωσης όσο πλησιάζουν οι Αγώνες. Δεν θα υπάρξουν κενά ασφάλειας. Ας οπλιστούμε και εμείς οι πολίτες με υπομονή για να αντέξουμε τις όποιες δυσκολίες θα επιφέρουν οι αγώνες στην καθημερινότητά μας. Xρήστος Μιχαλάκης (Μέγαρα, Ελλάς) έχω την αίσθηση ότι οι Αγγλοι, Αυστραλοί κλπ το παρακάνουν Αλέξανδρος (Αθήνα) The Olympics in Athens will be a success story for Greece, Athens and most importantly a great experience for the athletes and spectators around the world. I am not sure if it will be seen the same way by all the media that will cover the games. And my opinion is that this doesn't matter. I really think that one should focus on why the olympics are held in the first place. Security is important, but I don't feel secure around armed guards. Where there are armed guards there is a threat. Visiting Athens or any part of greece I never felt any threat and it is ridiculous to imagine people with guns, dark sun glasses and suits sweating in the Athens sun protecting australian athletes (no offence) while most less threatened people are enjoying their 'frape' in one of the fency Athens coffee-bars. I think security is important, but should take place in the background. Keep away the gunmen. One final note: Recently I read (I think it was in the Chicago Tribune) something like 'who needs Athens...', regarding athletes who didn't feel confortable traveling to greece for the olympics. Well, I guess nobody should feel forced to go enywhere they don't want to go. Missing this year's greatest world sports event might be something you guys can live with. Can't comment on that since I am not very athletic anyway... Stratos (Chicago, IL, USA) Παρά το ότι είμαι αντίθετος με τη διοργάνωση των Ολυμπιακών αγώνων στην Αθήνα, έχω την αίσθηση ότι οι Αγγλοι, Αυστραλοί κλπ το παρακάνουν. Ειδικά οι Αγγλοι έχουν συμπεριφορά ιμπεριαλιστών της Βικτωριανής εποχής. Αλήθεια αναρωτιούνται οι δημοσιογράφοι αυτοί τι θα έπρεπε να γράφουν οι ξένες εφημερίδες για τη Βρεττανία, μετά την επίθεση του IRA κατά του ξενοδοχείου που διέμενε η πρωθυπουργός Μ.Θάτσερ; Aλέξανδρος (Αθήνα) I believe that Greece will put on a superb show. I have been disappointed by the negative press in Australia. As I recall in the lead up to the Sydney Olympics there were also a number of problems. In particular, I am looking forward to the opening ceremony and the cultural aspects of the Games. I am also looking forward to seeing beautiful images of Athens and Greece on my television as I will not be able to be at the Olympics. All the best Greece! Chris Moshidis (Melbourne, Australia) All i can say that here in Australia the terrorists are the media that are trying to do anything possible to destroy the Greek Olympics. The world has changed since Sydney hosted the games but like always they have to have a negative feedback for everybody except USA. I hope Greece will have everything ready by August so it can make the media shut up once and for ever. Good luck Greece and good luck to all the athletes. I will be there to enjoy the games. Mario Vlahakis (Sydney, Australia) Olympic Games 2004 security orientation; we have two cases for this issue. On the one hand, we have those who believe in a more Israeli strategic attitude. The standard bearers of this case strongly recommend (or imagine) armoured vehicles on the streets, or apache helicopters / blackhawks on the air, to coordinate their patrol areas with AWACS. And, of course patrols on foot with police officers and special forces troops. We certainly increase the security rate, but we seem to forget one thing; it is Athens that the Olympic Games will take place, not Bagdad. Maybe we should hire and some 500$ per day soldiers of fortune, as a daily newspaper recently had an article. On the other hand, we have common sense. We have a challenge coming. It is called Olympic Games 2004. And these games will take place in Athens, Greece, our country. We shall give the best of us to have good games. We may have some negative comments on the preparation sector. But we should not tollerate any negative comments regarding security. We shall have an excellent partnership orientation between Armed Forces, Police and Intelligence, without giving the impression of a militirized state. We welcome every assistance, after all we live in globalization era. Since we come closer to August 17th, everyone has become a critic. Well, let me remind you of some historic facts, in case we have a severe crisis, or a terrorist attack. During the civil crisis in Albania in the 90's, our special forces evacuated all diplomatic personell for Albania and brought them back safe. The Greek Confederation of Reserve Military Officers has payed its respect to the Olympic Games by offering volunteers. Greece has been marching in global history upon great ideas. Today, we live one. Athens Olympic Games 2004. Thomas Vardalas (Athens) Η Αθήνα θα είναι έτοιμη αλλά οι κάτοικοι της είναι έτοιμοι να δεχθούν την ταλεπωρεία των περιορισμών και των απαγωρεύσεων; Γιώργης Φράγκος (Οινούσσες, Χίος) Παρά τις όποιες δυσκολίες σε προγραμματισμό ή την στρατηγική είναι σίγουρο ότι θα προλάβουμε, για να δικαιολογήσουμε και την άποψη των ξένων για το Ελληνικό παράδοξο. Δεν πρέπει να εφησυχάζουμε λόγω των καλών σχέσεων με τις αραβικές χώρες, διότι κανείς δεν μπορεί να σε προφυλάξει από τον αποφασισμένο για το κακό. Θεωρώ ότι υπάρχει υποκρισία στα διεθνή μέσα. Ξοδέψαμε τα τριπλάσια για την ασφάλεια, μοιράσαμε αρκετό χρήμα σε όλους για προμήθειες. Ίσως μετά την 11/09, όλα να έχουν αλλάξει και το πλήγμα των Αυστραλών στο Μπαλί με τον θάνατο τόσων να έχει δημιουργήσει δικαιολογημένα υστερία, όμως νομίζω ότι υπάρχει και μια λανθάνουσα κρυφή σκέψη των ισχυρών του πλανήτη. Το εγχείρημα αυτό δεν πρέπει να αναληφθεί από άλλη μικρή χώρα, γι αυτό πρέπει να καταδειχθεί ότι δεν μπορούμε να έχουμε επιτυχημένη οργάνωση ή ακόμη περισσότερο όπως συνηθίζεται η τελευταία να είναι και καλύτερη όλων των προηγούμενων (βλέπε Σιδνεϋ). Δημήτρης Πούλιος (Λιβαδειά) Η Αθήνα θα είναι έτοιμη αλλά οι κάτοικοι της είναι έτοιμοι να δεχθούν την ταλεπωρεία των περιορισμών και των απαγωρεύσεων; εδώ είναι το ερώτημα που κανένας δεν έθεσε πριν ξεκινήσει η διαδικασία. Πριν καλά καλά αρχίσει η υποδοχή των επισκεπτών και άρχισαν τα μέτρα ταλεπωρείας της κυκλοφορίας. Για την ασφάλεια δεν ανησυχεί κανένας παρά μόνο όσοι δεν έγλυψαν κοκκαλάκι από το ψητό της δαπάνης. Οσο για τα μέσα ενημέρωσης της "μάζας" και όχι μαζικής ενημέρωσης, τη δουλεία τους (όχι τη δουλειά τους) κάμνουν. Υποκείμενα στη άγρα κέρδους γράφουν όταν και όπως θέλουν οι χωρηγοί τους. Είναι σκληρές οι εκφράσεις μου αλλά όπως πάνε τα πράγματα έτσι φαίνρται να είναι. Γιώργης Φράγκος (Οινούσσες, Χίος) Οι ελληνες φαινονται σαν ενας απειθαρχος και ανεμελος λαος, στην πραξη ομως αγαπουν την πατριδα τους και ειναι υπερβολικα υπευθυνοι. Ειμαι σιγουρος οτι θα καταβαλλουν καθε δυνατη προσπαθεια ωστε τα εργα να ειναι τελειωμενα στην ωρα τους και με βαση τις διεθνης προδιαγραφες. Η ατυχια των ελληνων ειναι οτι ειναι οι πρωτοι αγωνες μετα την 11 Σεπτεμβρη, μετα την εισβολη στο Ιρακ με την τρομοκρατια να απειλη θεους και δεμονες και να προσπαθει να διξει τις δυνατοτες της, κατι που για να αντιμετωπισθει θα χρειαστει τεραστιες προσπαθιες και πολυ τυχη! Σιγουρα οι Ελληνες θα κανουν πολυ περισσοτερα απο αλλους λαους και χωρις δοσεις υπερβολης και υποκρισιας Αντώνιος Συμεωνάκης (Αδελαΐδα, Αυστραλία) Όλοι θα θυμούνται τους Ολυμπιακούς αγώνες της Αθήνας σαν τους καλύτερους και τους πιο επιτυχημένους στη σύγχρονη μορφή τους. Δε χρειάζονται προφητείες, λίγο υπομονή μόνο. Δημήτρης (Κατερίνη) Είναι γεγονός οτι καθυστερήσαμε πάρα πολύ. δεν είναι ανάγκη να εισαι γνώστης καλός των διαδικασιών που ακολουθήθηκαν. το γεγονός οτι χάθηκαν πολύτιμα χρόνια υπο τον Στρατη Στρατήγη και τις τότε λανθασμένες επιλογές της πολιτικής ηγεσίας μιλάει απο μόνο του. Αυτο όμως δε θα πρέπει να πτοεί κανέναν αλλα να μας γεμίσει με υπομονή αλλα κυρίως με επιμονή για την επιτυχή διεξαγωγή των Αγώνων! και για μία φορά -έστω- ας μιλησουμε με έργα και οχι με αερολογίες του τύπου:"ολοι μας εχθρευονται και θέλουν την αποτυχία μας!" Ηλίας (Ξάνθη) The delays in constructing the olympic venues gave plenty of ammunition for critisism. I hope that we will prove everyone wrong.. However, the fears for a terrorist attack have been exagerated beyond belief. Terrorism activity patterns so far do not support these fears. I am far more scared of the people brought over from all over the world to protect us during the Olympics. Their lack of local knowledge and licence to kill is a dangerous combination.. Like the rest I am certain there is a hinden agenda behind this unprecedent attack. We are used to constantly been blacklisted by the American Foreign office as a tourist destination, but the other countries??? Also, the biggest attacks come from the UK. A country where over 20,000 Greek students study. Multiply that by a modest £10K and you will get a rough idea what that means to the British economy!!! I'd think twice to bite the hand that feeds me.. Let alone the thousands of Greeks that live & work in senior positions in British companies. They are a considerable asset not only to their employers, but also through paying taxes to the thousands of lazy! people in the UK who claim millions in benefits by lying about imaginary illnesses.. E M (UK) Ναι θα είμαστε έτοιμοι!! Δεν ανησύχω καθόλου για την ασφαλεια των αγώνων και όχι γιατί είμαι Ελλήνας - ας ρωτήσουμε και ξένους που ζουν στην Ελλάδα!! Κωνσταντίνος Σταυρουλιδάκης (Αθήνα) The International Media always ensured to use, any effort made by the Greek State towards the Olympic Games, to measure their influence on their policies and relations. Especially the British media have an obvious biased attitude towards the Olympic Games handled by Greece. Anything that does not follow the British rule of efficiency is simply not good enough. You could even say that every time that the British or American interest feel rejection in Greece, almost immediately you could see a balanced biased article or report in the TV blaming or demoralizing the Greek spirit. Greece will be successful simply because everything is at stake for us. The Olympic Games will signal the beginning of a new era for our nation. No one has avoided recognizing the mistakes made but no one should exaggerate about the risks involved. Every Greek citizen involved in the Games is aware of the responsibility placed on his/her hands. The entire world has changed due to the ruthless interest of the British and Americans not because of Greece or our policies. Let's not confuse the global British-American intent to de-stabilize the globe with the excellent effort of our nation. If Britain and America could cope with the entire International affairs the same way Greeks manage the Games, we probably had more chances for peace. If terrorist wish to strike in Athens we should not blame Athens for it. You should blame those who initiated the entire process of terror. Let's face it, if the Olympic Games are threatened by anything, is only by the actions of Britain and America. My trust and my belief supports the Games, the Nation, the citizens and peace. Nikolas Nikoloutsos Greece has done more than any other country which held the Olympics in the past. Andreas (Patra) "Problems, problems and problems". This is the conclusion about Athens Games ,if we believe what is written and said by the Press and TV in countries like USA, UK, Australia etc. They start from the delays of the constructions and they always end to the security. There are delays. It is true. There is a threat of a terrorist act. It is also true. But the Greek goverment and the organizers they do everything to face and solve these problems. Thousands of labors work around the clock to finish the constructions and they will finish them!! And when the facilities will be ready everyone will understand that there are the best that ever constructed for Olympic Games. Around 70,000 Greek policemen and soldiers they will be used for the security, joined by greek airforce and navy units. Special forces and agents from Greece, USA and other countries will also help. Security experts from USA and Australia work from the begining with greek aythorities in designing the security of the games. Greek goverment has also asked the assistance of NATO in matters like chemical and biological war. A brand new electronic system will be installed in Athens during the games to coordinate the security forces and to provide advanced control for bombs and other threats. My point is that Greece has done more than any other country which held the Olympics in the past. That's why i don't understand this massive attack. What is their problem? They hate Greece? They don't really care about the truth and they just want to sell more newspapers? They don't like the idea that a small country has so great history and born these games? I just hope that they will understand their mistake. They should also know that we don't hate them and that we expect them here in Greece. We want them to live this great event and to share our joy. Andreas (Patra) Athens has the opportunity during and after the 2004 Olympics to make anywhere between the best and the worst of all impressions Lygounis Manolis (San Jose, CA, USA) () α) Αθήνα, ετοιμότητα: Αδιάφορο για τον κάτοικο Αθηνών και όχι μόνο (σε αντιδιαστολή με το τεράστιο ενδιαφέρον για το πόσα θα πληρώσει τελικά!) - Με εύλογο ενδιαφέρον για τις εταιρείες χορηγούς και τους παράγοντες με "παράλληλη" εξάρτηση... β) Ασφάλεια: Δεν ανησυχώ καθόλου... Τα χρήματά τους θα τα πάρουν στο ακέραιο οι ιδιωτικές και ημι-κρατικές εταιρείες φύλαξης, καθώς και το ΝΑΤΟ... γ) Διεθνή Μέσα: "αναμεταδότες" κρατικών και ιδιωτικών κέντρων εκπομπών - εκτός τιμητικών εξαιρέσεων - κάνουν καλά τη δουλειά τους... Υ.Γ.: Και το ανέκδοτο: Η Σφαιροβολία στην Ολυμπία!!! Λες και υπήρξε ποτέ στην αρχαιότητα τέτοιο "ολυμπιακό άθλημα"... Αιδώς... αεροβόλοι! Σταύρος Χριστοδουλάκης (Ελλάδα) Never in the past but never in the futute a country with such a small population and small growth economy took and will take the responsibility to organize olympic games. Greece may is not the most organized and modern country in this planet but is for definatelly one of those which keep human values alive. Nick Maragopoulos (Athens) Athens has the opportunity during and after the 2004 Olympics to make anywhere between the best and the worst of all impressions in a strong limelight. Our hopes, of course, are for the best. I would like to point out, however, that the matter will come down to small details, some of which are not under the control of the greek officials. For example, I suppose that Xenios Zeus was taking a break in the 1997 Track and Field Championships while the audience was jeering a black female athlete who accidentally exposed her breasts by cutting the sleeves off her shirt. Now that was criticized around the world, and with good reason. In defense of Athens 1997, however, no one could have done anyhting about the incident, except for not showing it on TV, which would have required a quick and wise call by some little guy somewhere in a dark studio. Let's hope something like that can't happen this time around. If it does, and especially if more than one such incidents come up, the overall impressions can't be saved. If all the works are done in time, and the Calatrava roof goes up, it will all be for nothing. So, for all the attention on the government, let's think a little about all those little employees who will have to do the servicing of the games. Are they ready? That said, let's all hope for the best. Lygounis Manolis (San Jose, CA, USA) We know we have to work hard as to be ready on time. We are prepared to deal with all inconveniences the games might bring to us as inhabitants of Athens. We believe in the Olympic Games and the concept beyond the games. We also know, that world is going through a difficult phase and incidents might occure before or during the games. Yet we strongly believe that the only way to respond in a positive manner to all type of terrorists is to be united and willing to work side by side to prepare good olympic games, good for the visitors and good for the athletes. We do believe that we are capable of preparing the olympic games, and we are sure Greece and Athens, will be a safe place to be during that period. The only essential condition is the willingness of the Greeks and the Athenians to make the Olympic Games succeed. Μαργαρίτα Μανούσου (Αθήνα) Καθώς η ώρα της τελετής έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων πλησιάζει με βήμα ταχύ, εγείρονται στα εγχώρια και διεθνή μέσα μαζικής ενημέρωσης ερωτηματικά αναφορικά με το αν θα είμαστε εγκαίρως έτοιμοι να υποδεχθούμε με ασφάλεια θεατές και αθλητές και αν όλες οι εγκαταστάσεις θα λειτουργούν σωστά. Μολονότι η παράδοση ορισμένων έργων έχει καθυστερήσει, υπάρχουν ακόμα αρκετές ελλείψεις και δεν έχει ληφθεί ειδική μέριμνα για κάποια ζητήματα, δεν μπορούμε να παραβλέψουμε το γεγονός όσα έργα έχουν ολοκληρωθεί έχουν αποδώσει καρπούς και κάνουν πιο εύκολη και πιο άνετη τη ζωή στην πολυσύχναστη πόλη μας. Τα χρονικά περιθώρια όμως στενεύουν ασφυκτικά και θα πρέπει οι προσπάθειες προκειμένου να είναι τα πάντα έτοιμα να ενταθούν. Θα πρέπει στο εξής να υπάρξει αρμονική συνεργασία και σκληρή δουλειά, αν θέλουμε να κερδίσουμε το Μεγάλο Στοίχημα. The way the media are covering the preperation for the 2004 olympic games is really very very unfair Tzelempi (south Africa) Είναι γεγονός ότι ο φόβος ενός τρομοκρατικού χτυπήματος βασανίζει τόσο τους υπεύθυνους Ασφαλείας των Αγώνων, όσο και τους απλούς πολίτες που θα παρακολουθήσουν τους Αγώνες. Λόγω της έξαρσης των τρομοκρατικών επιθέσεων τον τελευταίο καιρό, ασφαλώς θα ληφθούν επιπλέον μέτρα ασφαλείας, ωστόσο η αγωνία δεν πρόκειται να εξαφανιστεί παρά μόνο μετά την λήξη των Αγώνων. Όλοι μας ανησυχούμε και ευχόμαστε να μην βαφτεί με αίμα αυτή η διοργάνωση. Τα διεθνή ειδησεογραφικά πρακτορεία ασχολούνται σε καθημερινή βάση με τα οργανωτικά προβλήματα και το θέμα της ασφάλειας των Αγώνων και δεν είναι λίγες οι φορές που υπερβάλλουν και κινδυνολογούν. Σε εκείνους πιθανόν να φαίνεται πρωτάκουστο το γεγονός ότι σχεδόν 3 μήνες πριν τους Αγώνες δεν έχουν ολοκληρωθεί οι εργασίες, καθώς στο σύνολό τους είναι πιο οργανωτικοί και πιο μεθοδικοί από εμάς και ίσως έχουν περισσότερη εμπειρία σε μεγάλες διοργανώσεις. Παρ όλα αυτά, είμαστε βέβαιοι ότι θα είναι όλα έτοιμα την κρίσιμη ώρα όπως συνήθως συμβαίνει στην Ελλάδα και οι Ολυμπιακοί Αγώνες που φιλοξενεί η πόλη της Αθήνας θα διεξαχθούν με ασφάλεια και λαμπρότητα. Θα είναι οι Ολυμπιακοί Αγώνες των ρεκόρ, των συγκινήσεων και των ομορφότερων στιγμών! Μαργαρίτα Μπέη (Αθήνα) The way the media are covering the preperation for the 2004 olympic games is really very very unfair. They have been provocatively not stressing all the opinions of high officials who are declaring that the olympic games will be successful and secure. I think the media are biased against a small country which is doing is best to organize the olympic games, which it brought to the world. Tzelempi (South Africa) The Olympics are 100% hellenic invention, therefore no other country should contend for it.They belong to ALL Hellines. The Olympics symbolizes world peace and brotherhood.Contestants from all over the world should compete on fair terms in HELLADA (Greece). All acts of violence should stop worldwide!Its time for the Hellenic spirit to shine all over the world and bring peace. Leonardos Louloudis (New Zealand) Το 2004 είναι η δικιά μας χρονιά και θα είμαστε όλοι εδώ να δώσουμε την μάχη μας και θα κερδίσουμε για την Ελλαδίτσα μας Στέλιος Χαμόδρακας (Αθήνα) "The best defence is the aggression...". This is the best way to describe the British media attitude towards the organization of the Olympics. Being aware that the Greeks proudly demand the return of the Parthenon Marbles, which they deserve, the British Press on daily basis attacks Greece and its organizers for obviously delaying the constructions, which is not true. There is no doubt, the strategy is to blame the Greeks and serve their own interests, of not returning the marbles. They should feel ashamed! Solon (Muenster, Germany) The Olympic Games will be hosted by Greece with a very successful and positive way. Regardless the numerous accusations from many, that Greece can not guarantee the safety of the Games, I think that these people will be proven wrong. Greek engineerity and National pride will do the job in the Games. Greeks always prevail in the end. Nick Pekatos (Washington, USA) Ο Ξένιος Δίας και η Αθηνά μας, όλους σας θα προστατέψουν Αντώνης Ζαβουδάκης (Πάουλ Βίλα Βέλια, Βραζιλία) Ποτέ μέχρι σήμερα, μια τόσο μικρή (σε έκταση και πληθυσμό εννοώ) χώρα, δεν ανέλαβε να διοργανώσει μια τόσο σημαντική εκδήλωση, μια Ολυμπιάδα. Υπήρξα λάτρης της ιδέας μιας Ελληνικής Ολυμπιάδος μετά το 1896, με στεναχώρησαν οι υπερβολικές καθυστερήσεις, αλλά σήμερα είμαι ένθερμος υποστηρικτής όσο ποτέ. Αρκεί να δει κανείς πόση χολή ρίχνουν τα αγγλόφωνα ΜΜΕ, σε Βρετανία, ΗΠΑ και Αυστραλία, για να καταλάβουμε πόσο σημαντική είναι για την χώρα μας η Ολυμπιάδα. Κτίσαμε εκπληκτικές εγκαταστάσεις, τις καλύτερες που έχουν γίνει μέχρι σήμερα, είμαστε αρκετά πεισματάρηδες και κάναμε την Ολυμπιάδα προσωπικό μας θέμα. Θα πετύχουμε και θα κάνουμε τους καλύτερους σύγχρονους Ολυμπιακούς αγώνες, έτσι γιατί μας πάτησαν τον κάλο και όταν νοιώθουμε ότι αδικούμεθα μας πιάνει το ρωμαίικο γινάτι. Το 2004 είναι η δικιά μας χρονιά και θα είμαστε όλοι εδώ να δώσουμε την μάχη μας και θα κερδίσουμε για την Ελλαδίτσα μας. Στέλιος Χαμόδρακας (Αθήνα) Η Ελλάδα μας θα είναι έτοιμη για να φιλοξενήσει όλους τους φίλους της χωρίς κανένα πρόβλημα. Ο Ξένιος Δίας και η Αθηνά μας, όλους σας θα προστατέψουν. Αντώνης Ζαβουδάκης (Πάουλ Βίλα Βέλια, Βραζιλία) Η Αθήνα είναι έτοιμη να υποδεχτεί τους ολυμπιακούς αγώνες και να λάμψουν στο τόπο που τους γέννησε. Αρκεί να την αφήσουν ήσυχη οι πολυτάλαντοι στα ψεύδη και στη διαστρέβλωση αγγλοσάξονες. Η υστερία τους πρέπει να έχει και όρια. Το μόνο που με ανησυχεί είναι η προβοκάτσια που ενδεχομένως διαπράξουν οι ίδιοι κύκλοι για να δικαιολογήσουν άνομα σχέδια τους. Φοίβος (Αθήνα) Greece will be ready to host these Olympics Games and this is the only sure thing in the world Nicholaos Vlassis (Athens) It is well known that most of Greeks don't like the Americans. Hence Greece will not be a target and there is nothing to be afraid of. The foreign media on the other hand don't like Greeks and of course are looking for excuses to turnish Greece's reputation Asimos (Cyprus) Greece will be ready to host these Olympics Games and this is the only sure thing in the world. The city has all the essentials to organize excellent games. New venues, infrastructure that few cities around the world have and the most important is the power of the volunteers. This group will make the difference. Delays in some venues do not mean anything. Remember the delays in Atlanta, in Montreal and in other big cities. The important thing is the athletes that will give their best to these Olympics. As far as security is concerned, 1 billion euros have already spend. Everybody hopes for the best results. Nobody can guarantee 100% security. However, Greece has joined forces with other countries to confront this problem. This is the major "problem" for Athens. Everybody will be in awe, when the Olympic Stadium gets finished. And it will get finished really soon... Nikolaos Vlassis (Athens) [όσοι αγόρασαν εισιτήρια] σήμερα το σκέφτονται με περισσότερο φόβο παρά χαρά, καθώς πληροφορούνται ότι, στην Αθήνα θα συγκεντρωθούν... περί τους 40.000 άνδρες οπλισμένοι σαν αστακοί Δημήτριος Θεοδοσιάδης (Ελλάδα) Despite the non-chalant style of the developments I have a great deal of faith in the Greek spirit. To coin aphrase"... it will be allright on the night". However any assistance that Britain and the USA are willing to offer with regards to improving the safety of the games it should be warmly embraced by the Greeks and be accepted as a gesture of solidarity rather than a "poke" in the eye. Chris Vassileiou (London UK) Greek "Philotimo" will prevail and the Olympics will do credit to Greece and its long history Dennis Menos (Bethesda, MD, USA) Είναι περισσότερο από βέβαιο ότι, σήμερα δεν υπάρχει Έλληνας, που να μην νοιάζεται για τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Είτε γιατί τον ενδιαφέρουν σαν το πρώτο αθλητικό γεγονός του κόσμου, είτε επειδή νοιώθει ότι, η πολιτισμική του κληρονομιά παίρνει ακόμα μία φορά σάρκα και οστά, είτε επειδή νοιώθει ότι, θα πληρώσει πολλά περισσότερα από όσα του είπαν για το κόστος αυτών των αγώνων, είτε τέλος επειδή δεν αισθάνεται καθόλου άνετα, όταν σκέπτεται ότι, ο κλοιός ασφαλείας τόσο για τον επισκέπτη των Αθηνών όσο και για τον ίδιο τον Αθηναίο θα είναι ασφυκτικός. Το τελευταίο πρόβλημα απασχολεί και τους ξένους, αν βέβαια αποφασίσουν ύστερα από τέτοιον ανέντιμο εκβιασμό του τύπου και των εν γένει ΜΜΕ εκτός Ελλάδος, τα οποία για λόγους διαφόρων ορατών αλλά και συγκεκαλυμμένων συμφερόντων δημιουργούν φοβία, βία και υπακοή, που ζούμε καθημερινά σχεδόν, να επισκεφθούν την χώρα, που γέννησε τους Ολυμπιακούς Αγώνες και τους χάρισε σε όλον τον κόσμο. () Είναι πολλοί που στην αρχή με ενθουσιασμό σκέφθηκαν να αγοράσουν εγκαίρως εισιτήρια και κάποια διαμονή στην Αθήνα για τις τρεις εβδομάδες των εκδηλώσεων. Σήμερα το σκέφτονται με περισσότερο φόβο παρά χαρά, καθώς πληροφορούνται ότι, στην Αθήνα θα συγκεντρωθούν από περισσότερες χώρες περί τους 40.000 άνδρες οπλισμένοι σαν αστακοί και με δικαίωμα να πυροβολούν ακόμα και την... σκιά τους, αν τους φαίνεται ύποπτη. Αυτά πληροφορήθηκαν οι Έλληνες, όταν προ μερικών εβδομάδων αφίχθηκαν στην Αθήνα 350 special troups από τις ΗΠΑ ειδικά και πλήρως εξοπλισμένοι για το κυνηγητό τρομοκρατών. Δεν βλέπω κανένα λόγο η Αθήνα να μην είναι έτοιμη εγκαίρως για τους Ολυμπιακούς Αγώνες Χρίστος (Αθήνα) () Για τους Έλληνες, που ζουν ακόμα με την καλή διάθεση να βλέπουν τον απέναντί τους χωρίς καμία προκατάληψη, είναι αδικαιολόγητη κάθε υστερία του είδους της αντιτρομοκρατικής, όπως την διαμορφώνει σήμερα ο φόβος από την αντίδραση στον επεκτατισμό των μεγάλων, εν πολλοίς αδικαιολόγητο, γιατί τα συμφέροντα των τελευταίων μπορούν να εξυπηρετούνται πολύ καλύτερα με την ειρήνη παρά με τον πόλεμο. () Ίσως να μην έπρεπε εγκαίρως, γιατί τώρα είναι αργά να δοθεί τέτοια έκταση στην παγκόσμια υστερία και στην αντιτρομοκρατική αντιμετώπισή της και όχι μόνο σε ότι αφορά το αθλητικό πνεύμα, που τώρα μεταλλάσσεται σε πολεμικό, αλλά και γιατί προκαλείται η απειλή, αν όχι και η δράση της τρομοκρατίας που, όπως είναι αναμενόμενο, θα θέσει σαν στόχο την επιβεβαίωσή της σε παγκόσμιο επίπεδο υψηλής στάθμης. Δημιουργία εχθρού εκ του μη όντως, ή παντελής έλλειψη πολιτικής και πείρας; Η ιστορία ποτέ δεν έπαψε να αποκαλύπτει την αλήθεια, έστω και καθυστερημένα. Δημήτριος Θεοδοσιάδης (Ελλάδα) Δεν βλέπω κανένα λόγο η Αθήνα να μην είναι έτοιμη εγκαίρως για τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Τα προβλήματα ασφάλειας που αντιμετωπίζουν σήμερα οι ανεπτυγμένες χώρες είναι τα ίδια με τα προβλήματα που αντιμετωπίζει και η Ελλάδα. Είτε στο Λονδίνο είναι κανείς, είτε στο Λος Αντζελες, είτε στην Αθήνα τα προβλήματα ασφάλειας είναι τα ίδια. Οι υπερβολές των διεθνών μέσων ενημέρωσης δημιουργούν απλώς πρόσθετες ανασφάλειες στους κατοίκους των ανεπτυγμένων χωρών και είναι θέμα τόσο των ΜΜΕ όσο και των κυβερνήσεων, και πρέπει να σκύψουν με προσοχή όλοι πάνω σε αυτό το θέμα. Οι Ολυμπιακοί αγώνες δεν είναι μόνο θέμα Ελληνικό, είναι έκφραση του παγκόσμιου πολιτισμού και πρέπει να τυγχάνουν προστασίας από όλους. Χρίστος (Αθήνα) Όνομα Επώνυμο * Διεύθυνση Χώρα Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Τηλέφωνο* * Προαιρετικό To μήνυμά σας Το BBC διατηρεί το δικαίωμα να προσαρμόσει τα κείμενά σας και δεν εγγυάται ότι όλα τα μηνύματα θα δημοσιευτούν.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 16:33 (Ώρα Λονδίνου) Μετά από 7 χρόνια στην κεφαλή της CIA ο Τζορτζ Τένετ υποβάλει την παραίτηση του Ο πρόεδρος Μπους ανακοίνωσε ότι ο αρχηγός της CIA, Τζορτζ Τένετ, παραιτήθηκε «για προσωπικούς λόγους». Ο κύριος Τένετ ηγήθηκε της Κεντρικής Υπηρεσίας Πληροφοριών των Ηνωμένων Πολιτειών για επτά χρόνια και υπηρέτησε και επί προεδρίας Κλίντον. Ο κύριος Τένετ θα παραδώσει στον υπαρχηγό της CIA Τζον Μακλάφιν στα μέσα Ιουλίου ο οποίος θα εκτελεί προσωρινά χρέη αρχηγού. Ο Τζορτζ Μπους εξέφρασε την λύπη του για την παραίτηση Τένετ τον οποίο χαρακτήρισε «ισχυρό και άξιο» αρχηγό των μυστικών υπηρεσιών στην εκστρατεία κατά της διεθνούς τρομοκρατίας. «Λυπούμαι που φεύγει» δήλωσε ο Αμερικανός πρόεδρος που πρόσθεσε ότι ο Τζορτζ Τένετ «επιτέλεσε σημαντικό έργο για τον αμερικανικό λαό». Όπως μεταδίδουν οι ανταποκριτές ο κύριος Τένετ βρέθηκε στο «μάτι του κυκλώνα» στην υπόθεση των εσφαλμένων πληροφοριών σχετικά με τα όπλα μαζικής καταστροφής του Ιράκ, αλλά και την απειλή που συνιστά η αλ-Κάιντα. Πιστεύεται ότι είχε πει στον πρόεδρο Μπους ότι «υπάρχουν αδιάσειστα» στοιχεία για την ύπαρξη όπλων μαζικής καταστροφής στο Ιράκ.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 15:06 (Ώρα Λονδίνου) Η Σαουδική Αραβία άσκησε πιέσεις για την αύξηση της παραγωγής Οι υπουργοί ενέργειας των πετρελαιοπαραγωγών κρατών του ΟΠΕΚ συμφώνησαν να αυξήσουν την παραγωγή του «μαύρου χρυσού» κατά 8%. Η αύξηση αυτή αντιστοιχεί σε περίπου δυο εκατομμύρια βαρέλια επιπλέον την ημέρα. Σύμφωνα με πληροφορίες από την Βηρυτό όπου συνεδρίασε ο ΟΠΕΚ αξιωματούχοι φέρονται να δηλώνουν ότι εάν χρειασθεί θα υπάρξει και νέα αύξηση της παραγωγής κατά 2% τον ερχόμενο Αύγουστο. «Αποφασίσαμε να αυξήσουμε το ανώτατο όριο παραγωγής στα 25,5 εκατομμύρια βαρέλια από την 1η Ιουλίου» δήλωσε ο υπουργός πετρελαίου της Σαουδικής Αραβίας, Αλί Ναίμι. Ο Σαουδάραβας υπουργός πρόσθεσε ότι ο ΟΠΕΚ θα συνεδριάσει ξανά στις 21 Ιουλίου στην Βιέννη για να αξιολογήσει τις επιπτώσεις της αύξησης της παραγωγής και ένα χρειασθεί να προχωρήσει σε νέα αύξηση. Η απόφαση είναι προϊόν συμβιβασμού μεταξύ της Σαουδικής Αραβίας και χωρών όπως το Ιράν και η Βενεζουέλα που φοβούνται μία ενδεχόμενη απότομη πτώση των τιμών. Η απόφαση του ΟΠΕΚ είναι αποτέλεσμα των ισχυρών πιέσεων που δέχθηκε ο Οργανισμός από τις βιομηχανικές χώρες των οποίων οι οικονομίες πλήττονται από την ραγδαία αύξηση της τιμής του πετρελαίου. Πριν την απόφαση του ΟΠΕΚ η τιμή του «μαύρου χρυσού» είχε ξεπεράσει τα 40 δολάρια το βαρέλι. Οι αναλυτές όμως εκτιμούν ότι η τιμή του πετρελαίου θα παραμείνει σε υψηλά επίπεδα. Η αγορά δεν πιστεύει ότι το καρτέλ έχει την δυνατότητα να παράγει περισσότερο πετρέλαιο. Πιστεύεται ότι οι χώρες-μέλη του ΟΠΕΚ ήδη έχουν ξεπεράσει τις ποσοστώσεις. ΟΙ αναλυτές εκτιμούν ότι η υψηλή τιμή του πετρελαίου οφείλεται μόνο εν μέρει στην περιορισμένη διάθεση του προϊόντος στις αγορές. Πιστεύεται ότι η υψηλή τιμή είναι αποτέλεσμα της νευρικότητας που επικρατεί στις αγορές για την κατάσταση που επικρατεί στην Μέση Ανατολή αλλά και σε κερδοσκοπικές ενέργειες ορισμένων εμπόρων.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 14:08 (Ώρα Λονδίνου) Ασάφειες βλέπει η Αθήνα στην έκθεση Ανάν «Οι απόψεις που αναπτύσσονται στην έκθεση δεν συμπίπτουν πάντοτε με τις απόψεις των εμπλεκομένων μερών», δήλωσε ο εκπρόσωπος τύπου του Ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών Γ. Κουμουτσάκος, σχολιάζοντας το περιεχόμενο της έκθεσης Ανάν για το Κυπριακό. «Στο κείμενο καταγράφονται οι εξελίξεις και τα γεγονότα τα οποία συνέβησαν στη διάρκεια της διαδικασίας, που στόχο είχε την εξεύρεση μιας λύσης, στο χρονικό διάστημα από την αποτυχία της προσπάθειας στη Χάγη το Φεβρουάριο του 2003, μέχρι και τα δημοψηφίσματα του περασμένου Απριλίου» δήλωσε ο κ. Κουμουτσάκος. Παράλληλα, ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών υπογράμμισε ότι σε ορισμένα σημεία του κειμένου οι εκτιμήσεις δεν είναι απολύτως ακριβείς, ενώ ερωτηθείς σχετικά υπογράμμισε ότι η ερμηνεία του αποτελέσματος του δημοψηφίσματος δεν είναι σαφής στο κείμενο, καθώς ερμηνεύεται ως επιθυμία μη λύσης, κάτι που ωστόσο δεν συμβαίνει, όπως τόνισε. Πάντως, ο κ. Κουμουτσάκος επικέντρωσε το ενδιαφέρον της κυβέρνησης στις πιθανότητες νέας πρωτοβουλίας, όπως αναφέρεται στην έκθεση Ανάν. «Η έκθεση του ΓΓ αναφέρεται σε συνθήκες κάτω από τις οποίες θα μπορούσε να αναληφθεί μια νέα πρωτοβουλία για την επίτευξη μιας λύσης», σημείωσε και πρόσθεσε ότι για την ελληνική πλευρά στόχος παραμένει η επανένωση του νησιού στη βάση του σχεδίου Ανάν. «Μόνο με τον τρόπο αυτό Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι θα μπορέσουν να απολαύσουν τα αγαθά από την ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας στην ΕΕ», δήλωσε ο εκπρόσωπος Τύπου του υπουργείου Εξωτερικών.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 14:35 (Ώρα Λονδίνου) «Πλαφόν» στα καύσιμα ζητάει το ΠΑΣΟΚ Οι συνεχιζόμενες αυξήσεις στα καύσιμα θα αντιμετωπισθούν μόνο με την επιβολή προσωρινού «πλαφόν» στις ανώτατες τιμές, εκτίμησε ο συντονιστής του θεματικού κύκλου Παραγωγής και Εμπορίου του ΠΑΣΟΚ Χρήστος Παπουτσής επισημαίνοντας ότι έπεσε στο κενό η ευρωπαϊκή πρωτοβουλία της κυβέρνησης για μείωση του ειδικού φόρου κατανάλωσης στην Ελλάδα. «Δεν επιχαίρουμε, το είχαμε προβλέψει»,δήλωσε χαρακτηριστικά ο κ. Παπουτσής. «Αποκάλυψαν, έτσι, ότι η περίφημη Ευρωπαϊκή πρωτοβουλία ήταν στην πραγματικότητα μια προσπάθεια «αγοράς χρόνου» για την επιβεβαίωση της κρατούσας ιδεοληψίας της Ν.Δ για τη λειτουργία της αγοράς χωρίς παρεμβάσεις. Αυτή η κυβερνητική πρακτική στην πραγματικότητα διευκολύνει της εγχώριους κερδοσκόπους και τον λογαριασμό πληρώνει ο λαός. Σήμερα θησαυρίζει το κύκλωμα της βενζίνης. Αύριο θα στραφεί σε άλλους κλάδους. Οι καταναλωτές θα ακούνε δικαιολογίες του τύπου «τι να κάνουμε, όλα ανεβαίνουν». Πάμε για Ολυμπιακό ρεκόρ στον τιμάριθμο αλλά η Κυβέρνηση παραμένει πιστή στο νεοφιλελεύθερο δογματισμό της Νέας Δημοκρατίας και ανοίγει τον ασκό του Αιόλου στην αγορά».
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 12:38 (Ώρα Λονδίνου) Ενοχλημένη η Λευκωσία από Ανάν Λευκωσία, Πάρης Ποταμίτης Η αρνητική ψήφος των ελληνοκυπρίων επέφερε την επικριτική έκθεση Ανάν Έντονα ενοχλημένη η Λευκωσία από το περιεχόμενο της έκθεσης τού Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών επικεντρώνει τώρα τις προσπάθειές της στη στάση πού θα τηρήσει το Συμβούλιο Ασφαλείας. Συγκεκριμένα η κυπριακή κυβέρνηση αναμένεται ότι θα επιδιώξει, πρώτον να μην υπάρξει ψήφισμα από το Συμβούλιο Ασφαλείας στη βάση της έκθεσης Ανάν και δεύτερο να μην υπάρξει υιοθέτηση της έκθεσης από το σώμα. Σ αυτή την προσπάθεια όπως και στην προσπάθεια ομαλοποίησης των σχέσεων της Λευκωσίας με τον ΟΗΕ εντάσσεται η πρόθεση της κυπριακής κυβέρνησης να απαντήσει σημείο προς σημείο στα όσα επικριτικά για την ελληνοκυπριακή πλευρά αναφέρονται στην έκθεση Ανάν. Οι απαντήσεις αυτές θα δοθούν και στον ίδιο τον Κόφι Ανάν στην απογευματινή συνάντηση τού Γενικού Γραμματέα με τον κύπριο πρόεδρο ενώ το εκτενές κείμενο απαντήσεων θα επιδοθεί και σε όλα τα μέλη τού Συμβουλίου Ασφαλείας. Ενδεικτικές της ενόχλησης της Λευκωσίας ήταν οι δηλώσεις τού υπουργού εξωτερικών Γιώργου Ιακώβου ο οποίος μίλησε για ανακρίβειες και λανθασμένα συμπεράσματα. Ο κ. Ιακώβου ο οποίος άφησε να νοηθεί ότι αρκετά από τα σημεία στην έκθεση Ανάν εντάχθηκαν στο κείμενο με βρετανική πρωτοβουλία, τόνισε ότι η Λευκωσία θα προβεί σε έντονες παραστάσεις τόσο προς τον ίδιο τον κύριο Ανάν όσο και προς τα μέλη τού Συμβουλίου Ασφαλείας. Έντονη ενόχληση αλλά και σοβαρές ανησυχίες εξέφρασαν επίσης ηγέτες και εκπρόσωποι κομμάτων της Κύπρου, οι οποίοι επισημαίνουν πάντως ότι ο Κόφι Ανάν δεν έκλεισε το παράθυρο μιας νέας προσπάθειας στο κυπριακό.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 13:23 (Ώρα Λονδίνου) Ορισμένα από τα πρωτοσέλιδα ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ (Μήτσης): 9 μέτρα ασπίδα για τους καταναλωτές. Ο Σιούφας βάζει κανόνες στην αγορά. Εναρμόνιση με την Κοινοτική Νομοθεσία. ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ (Ρίζος) : Σαπίλα στο Δημόσιο. Πόρισμα - εφιάλτης από τον Επιθεωρητή Δημόσιας Διοίκησης. ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ: Συνήγορος στο πορτοφόλι μας. Το σχέδιο Σιούφα για την αντιμετώπιση της ακρίβειας. Τα εννέα μέτρα άμεσης δράσης που θα δώσουν ανάσα στους καταναλωτές. Η ΑΠΟΦΑΣΗ: 2.300 στελέχη ΝΔ σε ΔΕΚΟ και Οργανισμούς. Μεγάλες αλλαγές στον ευρύτερο δημόσιο τομέα. Η ΑΥΓΗ: Η παγκόσμια κερδοσκοπία βάζει φωτιά στο πετρέλαιο. Συνεδριάζει ο ΟΠΕΚ σήμερα στη Βηρυτό. ΑΥΡΙΑΝΗ: Εμφύλιος για τις μίζες. Αποκαλυπτική έκθεση στην Δικαιοσύνη από τον αντιπρόσωπο Ρωσικών οπλικών συστημάτων και εκδότη της "Πράβντα" Ιωάννη Γιαννίκο. ΤΟ ΒΗΜΑ: Διαφθοράς το ανάγνωσμα. Ο Επιθεωρητής Δημόσιας Διοίκησης αποκαλύπτει . Απίστευτες περιπτώσεις χρηματισμού. Η ΒΡΑΔΥΝΗ: Το νέο μισθολόγιο των δημόσιων υπαλλήλων. Αύξηση 5% από την 1η Ιανουαρίου του 2005. ΕΘΝΟΣ: Διαρροή θεμάτων από το πρωί σε φροντιστήρια. Πανελλαδικές: Στο φως έγγραφο-βόμβα από την Κεντρική Επιτροπή των Εξετάσεων. ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΩΡΑ: Στο Πανεπιστήμιο του Πειραιά, σε ...."επίσημη πρώτη" ο Καθηγητής Κώστας Σημίτης ετοιμάζεται για ....Μαθήματα αποτυχίας στο ΠΑΣΟΚ για τις ευρωεκλογές! ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ: Έκθεση-σοκ για τη διαφθορά! Από τον επιθεωρητή Δημόσιας Διοικήσεως Κων. Δαφέρμο. ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ:Αρχίζει πόλεμος για την ακρίβεια. Υπ. Ανάπτυξης: Μέτρα κατά της κερδοσκοπίας εν όψει Ολυμπιακών. ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ: Στα πράσα αλλά ουδείς τιμωρείται! Διαφθορά: Ο Δαφέρμος αποκαλύπτει συγκεκριμένες περιπτώσεις. ΕΣΤΙΑ:Μείζων εθνική βλάβη. Τεράστιες επιπτώσεις από τις καθυστερήσεις των έργων. ESPRESSO:Συνελήφθη γνωστός ηθοποιός φορτωμένος ναρκωτικά-«μανιτάρια». Νέο παραισθησιογόνο στα νεανικά στέκια. Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ: Το κόστος του "μεγαλείου". Pricewaterhouse: Μείωση της ανάπτυξης στο 3% μετά τους Αγώνες. Ο ΛΟΓΟΣ: 350 υποθέσεις διαφθοράς στο Δημόσιο....ερευνήθηκαν το 2003. Η ετήσια έκθεση του Επιθεωρητή Δημόσιας Διοίκησης. ΤΑ ΝΕΑ: Θα οπλοφορούν οι φρουροί της ομάδας των ΗΠΑ. Παρά τις διαψεύσεις η κυβέρνηση συμφώνησε. Η ΝΙΚΗ: Πλαφόν εδώ και τώρα. "ΟΧΙ" από ECOFIN για μείωση της φορολογίας στα καύσιμα. ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ: Φτιάχνουν τις στρατιές της "νέας τάξης". Άμεσα εμπλεκόμενη και η Ελλάδα. TRAFFIC NEWS: Καραφώτης - Μάρω. Καυτά φιλιά στο μπάνιο. Σκηνές πάθους και παράφορου έρωτα στο Fame Story. Η ΧΩΡΑ: Ολυμπιακό ρεκόρ με τις τιμές στα καύσιμα. Καυτό καλοκαίρι με τον "μαύρο χρυσό" στα ύψη. Και η Ελλάδα έρμαιο των διεθνών εξελίξεων. City Press: Νέες κόντρες στην κυβέρνηση. Ο υπουργός Μεταφορών κ. Λιάπης "αδειάζει" τον πρόεδρο των Ολυμπιακών Αερογραμμών. metroRAMA: Ξεκίνησε το παγκόσμιο ταξίδι (της Ολυμπιακής Φλόγας). Θα επισκεφθεί 27 χώρες σε όλο τον κόσμο και θα επιστρέψει στην Αθήνα στις 13 Αυγούστου. ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟΣ: Τουριστική έκρηξη...."Χαμόγελα " στα θέρετρα της Θεσσαλονίκης. ΤΥΠΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Κεντρικός άξονας η Θεσσαλονίκη στη νέα στρατηγική του ΝΑΤΟ. Όπως δήλωσε ο υπουργός Άμυνας κ. Σπηλιωτόπουλος. Έκθεση Δαφέρμου Ο ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ υποστηρίζει ότι "η διαφθορά ζει και βασιλεύει. Δηλώνει παρούσα στον δημόσιο τομέα της χώρας. Η γραφειοκρατία, η πολυνομία και η ανεπάρκεια της Δημόσιας Διοίκησης έχουν καταστήσει το περίφημο "φακελάκι" κανόνα στις καθημερινές συναλλαγές των πολιτών. Πρωταθλητές οι υπηρεσίες των υπουργείων Μεταφορών και οι Πολεοδομίες. Η έκθεση του γενικού επιθεωρητή Δημόσιας Διοίκησης του έτους 2003 αποτελεί κόλαφο για μια χώρα που ανήκει και θέλει να ονομάζεται ευρωπαϊκή, σύγχρονη, πολιτισμένη". ΤΟ metroRAMA αναφέρει ότι "αποκαλυπτική των διαστάσεων που συνεχίζουν να λαμβάνουν τα φαινόμενα διαφθοράς στο Δημόσιο και τους Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης είναι η έκθεση για το 2003 που παρουσίασε χθες ο γενικός επιθεωρητής Δημόσιας Διοίκησης Κ. Δαφέρμος". Ο ΑΔΕΣΜΕΥΤΟΣ ΤΥΠΟΣ (Ρίζος) εκτιμά ότι "εκτροφεία σκανδάλων με υπαλλήλους που βρέθηκαν μέσα σε λίγα χρόνια υπηρεσίας να διαθέτουν από δύο κύριες κατοικίες, εξοχικά με...πισίνα, πολυτελή αυτοκίνητα, ομόλογα και μετοχές αξίας αρκετών εκατ. ευρώ αποτελούν οι Δήμοι, οι Επιτροπές Ανάθεσης Δημοσίων Έργων, τα ΚΤΕΟ, οι Διευθύνσεις Συγκοινωνιών κ.α.. Δεν είναι μόνο η έκταση της διαφθοράς που έχει διαβρώσει τα πάντα στον κρατικό μηχανισμό, αλλά το καθεστώς ατιμωρησίας που επικρατούσε επι κυβερνητών ΠΑΣΟΚ, όπως διαπιστώνεται και από την ετήσια έκθεση του "αρχιράμπο" της Δημόσιας Διοίκησης Κωνσταντίνου Δαφέρμου". Ολυμπιακοί Αγώνες Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ επισημαίνει ότι "μια έκθεση της διεθνούς εταιρίας συμβούλων Pricewaterhouse-Coopers ερχόταν να ενισχύσει τις ανησυχίες και τους προβληματισμούς για το κόστος και τις επιπτώσεις του πολυδάπανου εγχειρήματος. σύμφωνα με την επικεφαλής της εταιρίας κ. Ρόζμαρι Ράντκλιφ, η ελληνική οικονομία, μετά μια τετραετία αξιόλογης ανάπτυξης, υπό την θετική επίδραση και των ολυμπιακών έργων, θα χάσει το δυναμισμό που εμφανίζει". Σύμφωνα με την ΕΣΤΙΑ, "ο κύριος λόγος για τον οποίο διασύρεται η χώρα μας ως προς την Ολυμπιακή προετοιμασία, είναι οι απαράδεκτες καθυστερήσεις των έργων. Κατά το ΠΑΣΟΚ, έπρεπε η νέα Κυβέρνησις να αποκρύψη την απαράδεκτη πραγματικότητα που βιώνουν καθημερινώς όλοι οι Αθηναίοι και διαπιστώνουν όλοι οι ξένοι δημοσιογράφοι. Δεν φθάνει που το ΠΑΣΟΚ διέσυρε ανεπανόρθωτα τον τόπο, δεν φθάνει που προκάλεσε τεράστια εθνική βλάβη, τώρα έχει και το θράσος να εγκαλεί τη Νέα Δημοκρατία διότι δεν "κουκούλωσε" τα δικά του καμώματα!" ΤΑ ΝΕΑ υποστηρίζουν ότι " συμφώνησε η κυβέρνηση στο παρασκήνιο-παρά τις επίσημες διαψεύσεις- στο πιεστικό αμερικανικό αίτημα να οπλοφορούν, ακόμα και μέσα στις Ολυμπιακές εγκαταστάσεις, οι φρουροί των Αμερικανών αθλητών. Επίσης, η Ελλάδα συγκατατέθηκε σε σχέδιο που προβλέπει άμεση κατάρριψη αεροπλάνου σε περίπτωση αεροπειρατείας". Κυπριακό Η ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ γράφει ότι "τη χειρότερη υποδοχή επιφύλαξε ο γγ των Ηνωμένων Εθνών, Κόφι Ανάν, στον πρόεδρο της Κύπρου, Τάσσο Παπαδόπουλο, τον οποίο θα συναντήσει σήμερα στη Νέα Υόρκη. Λίγες ώρες πριν από τη συνάντηση, ο Κόφι Ανάν έδωσε στη δημοσιότητα την έκθεσή του προς το Συμβούλιο Ασφαλείας για την αποστολή του στο Κυπριακό, στην οποία διατυπώνει απίστευτα για τη διπλωματία σκληρή κριτική εις βάρος του κ. Παπαδόπουλου, τον οποίο κατηγορεί ευθέως ότι αφενός τον εξαπάτησε σε σχέση με τη στάση του στο Σχέδιο Λύσης και αφετέρου ότι παραπλάνησε τους Ελληνοκυπρίους οδηγώντας τους στο 'όχι'". ΤΟ ΒΗΜΑ επισημαίνει ότι «αποκαλυπτική και εντόνως επικριτική για την ελληνοκυπριακή ηγεσία και ιδιατέρως για τον πρόεδρο κ. Τάσσο Παπαδόπουλο είναι η έκθεση του γγ των Ηνωμένων Εθνών κ. Κόφι Ανάν για το θέμα της Κύπρου, που δόθηκε χθες στα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας. Ο κ. Ανάν τονίζει ότι δεν μπορεί να συνεχιστεί η αποστολή των καλών υπηρεσιών στο Κυπριακό, αφήνοντας όμως «ανοικτό παράθυρο» για μελλοντική προσπάθεια λύσης του προβλήματος». Σύμφωνα με την ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ, «άκρως αρνητική για την ελληνοκυπριακή πλευρά και προσωπικά για τον πρόεδρο Παπαδόπουλο είναι η έκθεση του γγ των Ηνωμένων Εθνών, Κόφι Ανάν προς το Συμβούλιο Ασφαλείας για την αποστολή "των καλών του υπηρεσιών στο Κυπριακό". Αν και η έκθεση είναι γραμμένη με διπλωματική γλώσσα και αποφεύγει τους χαρακτηρισμούς, παρουσιάζει τον πρόεδρο Παπαδόπουλο απρόθυμο να διαπραγματευτεί με ειλικρίνεια για την επίλυση του προβλήματος». Πηγή: Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 09:34 (Ώρα Λονδίνου) Την αύξηση της παραγωγής συζητούν οι υπουργοί ενέργειας του ΟΠΕΚ Οι υπουργοί ενέργειας των πετρελαιοπαραγωγών κρατών, ΟΠΕΚ, συναντώνται στην Βηρυτό καθώς εντείνονται οι πιέσεις της διεθνούς κοινότητας για την αύξηση της παραγωγής του «μαύρου χρυσού» για να πέσουν οι τιμές. Οι τιμές του πετρελαίου έφθασαν στα ύψη μετά τις επιθέσεις στη Σαουδική Αραβία, γεγονός που για πολλούς απειλεί την ανάκαμψη της διεθνούς οικονομίας. Όπως μεταδίδει ο οικονομικός συντάκτης του BBC δυο μέλη του ΟΠΕΚ, η Σαουδική Αραβία και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, έχουν ήδη ανακοινώσει την πρόθεση του να αυξήσουν την παραγωγή ανεξαρτήτως των διαβουλεύσεων που πραγματοποιούνται στην Βηρυτό. Τα κράτη-μέλη του ΟΠΕΚ συζητούν το ενδεχόμενο να αυξήσουν το επίσημο μερίδιο τους στην παγκόσμια παραγωγή πετρελαίου. Ο συντάκτης μας μεταδίδει ότι ορισμένες αντιπροσωπείες δείχνουν να είναι θετικές στο ενδεχόμενο αύξησης του μεριδίου παραγωγής αν και οι πλειοψηφία των κρατών δεν διαθέτουν σημαντική «εφεδρεία» πετρελαίου. Ορισμένα κράτη υποστηρίζουν ότι η τιμή του πετρελαίου βρίσκεται στα ύψη για άλλους λόγους. Υποστηρίζουν ότι η εκτόξευση των τιμών είναι αποτέλεσμα των ανησυχιών στις διεθνείς αγορές για την κατάσταση που επικρατεί στην Μέση Ανατολή.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 11:10 (Ώρα Λονδίνου) Φόρουμ: Αθήνα 2004 - Προβλήματα, Ασφάλεια, Τύπος Πιστεύετε ότι η Αθήνα θα είναι έτοιμη εγκαίρως για να υποδεχθεί τους Ολυμπιακούς Αγώνες; Ανησυχείτε για τα ζητήματα ασφαλείας; Θεωρείτε ότι τα διεθνή μέσα ενημέρωσης υπερβάλλουν όταν αναφέρονται στα οργανωτικά προβλήματα και στο θέμα της ασφάλειας; Στείλτε μας την άποψή σας. Παρακαλούμε να χρησιμοποιείτε ελληνικά ή αγγλικά, αλλά όχι «greeklish». A witchhunt for nothing. A country as Greece is organizing the biggest, best and most successful Olympic Games in the history of mankind. A country like Greece has built more and done more than any other country in the history of the Olympics. Yet the press needs to say something, so they create panic over anything. And security? Don't get me started. Who will provide the security? Who will benefit from this created security panic? The money spent on security should be spent on educating some politicians how to behave and make peaceful environment. The Olympics are becoming of symbol of heavy guarded fort. This wasn't meant to be like that, or was it? Richardos Fridl (Brno, Czech Republic) Athens will be fully prepared at the end of July. The security concerns are understandable but fear and anxiety dont help Angelos Plessas (Greece) Greece will be 100% ready, but why do we have to give food for doubt and negative comments to the world? We can be so good and so successful in everything, but we must get the world against us first then we show them what we can do, let s change our tactics, philosophy, ideas, lets finally UNITE. P. Pt. (UK) I can t help it but I get the feeling that there is a lot of bitterness coming from the Angloamericans towards the Greeks. It s as if they want the Athens Olympics to fail. They keep going on about security, forgetting that it s them that made the world what it is today, unsafe. Is iraq safe? Is Afghanistan safe? Is Kosovo safe? IS ATHENS SAFE? YES! Anastasios Anastasiou (Lincoln, England) Of course the press is overreacting, they need people to be scared so they can sell them some more of everything. The Greeks got nothing to fear, if something happens it'll happen not because of lack of security or the Greek foreign politics. We all know why would anything happen anyway, so why do we even play this game with the media. The Greeks will make it on time and it'll be a great event, but no one knows the tomorrow news... Katerina Kozumplikova (Brno, Czech Republic) The world should relax and let the Greeks do what the do best: Making History. Constantine Barzacanos (New York, USA) As a Greek person I am used to everything being slow and done at the last minute in Greece, so I am sure that we'll be ready in time Eυγενία Δουβλή (UK) Είναι πολύ σημαντικό το μήνυμα που θα δώσει η Αθήνα με την επιστροφή των Ολυμπιακών Αγώνων και αυτό φοβίζει τη αγγλοαμερικανική πλευρά και τα σχέδιά της. Η αναβίωση της εκεχειρίας και ιδεών που μάχονται τόσο συστηματικά να αφανιστούν. Μια τόσο ξεχωριστή πόλη σαν την Αθήνα, πόλη του φωτός και της δημοκρατίας δεν έχει να φοβηθεί τίποτα. Θα είμαστε όλοι εδώ να στηρίξουμε τους αγώνες! Εύη Γκολώνη (Αθήνα, Ελλάδα) Η Ελλάδα θα είναι έτοιμη να ανταπεξέλθει στις απαιτήσεις των Ολυμπιακών Αγώνων. Nικόλ Οικονόμου (Κύπρος) Athens will be fully prepared at the end of July. The security concerns are understandable but fear and anxiety dont help. The coverage of the foreign mass media is exaggerated so let's all be positive and we will have the greatest Olympic Games ever. Angelos Plessas (Greece) "Μικρή χώρα, μεγάλη η ευθύνη. Τεράστια τα συμφέροντα, τεράστιο και το φιλότιμο". Ευτυχώς ή δυστυχώς, η λέξη "φιλότιμο" δεν μεταφράζεται επακριβώς σε κάποια άλλη γλώσσα. Γι' αυτό και είναι δύσκολο σε πολλούς ν' αντιληφθούν πόσες χιλιάδες άνθρωποι καταθέτουν καθημερινά χρόνο, κόπο... ακόμα και χρήμα, προκειμένου να αισθανθούν πως ανταποκρίθηκαν στη "μεγάλη στιγμή". Greeks will do their best to secure the events, the athletes and the visitors, and the Olympic Games of 2004 will be written in history Ella (UK) Γιατί ο Έλληνας μπορεί να μην είναι ο χαρακτηριστικός τύπος του "πειθαρχημένου" και "οργανωμένου" ανθρώπου, είναι όμως έτοιμος να κάνει κάθε θυσία προκειμένου να μην αισθανθεί προσβεβλημένος. Υπάρχουν οργανωτικά προβλήματα; Ναι, υπάρχουν! Υπάρχουν προβλήματα συντονισμού; Ναι, υπάρχουν! Αλλά, σε ποια οργάνωση τέτοιου μεγέθους και σε ποια χώρα δεν υπήρξαν; Και σε ποια ιστορική φάση των Ολυμπιακών Αγώνων, μια τόσο μικρή χώρα ανέλαβε μια τόσο "επικίνδυνη αποστολή"; Όσοι ασκούν κριτική - και καλά κάνουν - ας λάβουν υπόψη τους όλες τις παραμέτρους. Όλα τα υπόλοιπα αποσκοπούν μόνο στον προσωρινό εντυπωσιασμό. Frankie (Πάτρα) I am proud to be Greek even though I live in Australia and I will be proud to be Greek after the games. They were born in Greece and they belong in Greece. Dora (Australia) Athens is the home of the Olympic games and I believe all countries will respect it. Peter Pantages (USA) Υπάρχουν οργανωτικά προβλήματα; Ναι, υπάρχουν! Υπάρχουν προβλήματα συντονισμού; Ναι, υπάρχουν! Αλλά, σε ποια οργάνωση τέτοιου μεγέθους και σε ποια χώρα δεν υπήρξαν; Frankie (Πάτρα) I am Swiss and I think that I can be more credible as non-Greek who replies to this question. I strongly believe that Athens will offer amazing Olympic games and I believe that Greeks do everything in the last minute (even second) but they do it excellent. And MY question: Why nobody from U.K., France, Australia etc. did not say or write something positive about this process? Even a single thing? Is that they are afraid that the Greeks will succeed and that hurts some people? Lets see what London or Paris will do for 2012! Simon Sarrasin (Switzerland) The biggest scandal of all is the bill that Greek taxpayers are called to pay to protect mainly the US and UK athletes. They (UK and US) should have paid Greece for their increased security needs which resulted from their failed and barbaric foreign policies. As they are not paying, the US and UK media should have the decency to stop their racist remarks and instead be greatful for what their athletes will get at the expense of the Greek taxpayer! Gabriel Rastonis (Athens, Greece) Αν και ένοιωσα ενοχλημένος από οργανωτικά κωλύματα του παρελθόντος σήμερα πιστεύω σε μεγάλο βαθμό ότι οι Ολυμπιακοί της Αθήνας θα είναι οι καλύτεροι αγώνες που έχουνγίνει και θα γίνουν ποτέ Θωμάς Οικονόμου (Λονδίνο, UK) As a Greek person I am used to everything being slow and done at the last minute in Greece, so I am sure that we'll be ready in time. However, the British are used to efficiency, that's probably why what their media say about our organisational problems may seem as exaggerations to us. Nevertheless, they have no right to voice concerns over the safety of the games. Only a week ago, BBC1 showed 'London under attack', a mock exercise to test what might happen if there was a terrorist attack in the capital. It revealed that London is not prepared for a terror attack, as there are gaps in the government's emergency planning system. So, I suggest that the British media look more closely to home if they want to find problems with national security. Eυγενία Δουβλή (UK) I believe that Athens is ready to host the summer Olympics. The international press is over reacting on this subject and without any good reason. It is true that most of the project should have finished ages ago but at the end they will. I am a bit concerned about the security issues and how ready Athens is to tackle any attacks either international or national/local. Haris Moraitis (Woolloomooloo, Australia) Φυσικά και θα είμαστε έτοιμοι. Είμαι βέβαιος ότι θα διοργανώσουμε τους καλύτερους Ολυμπιακούς Αγώνες. Η ασφάλεια των αγώνων θα μας κοστίσει πάρα πολύ. The question is not if Athens is ready for the Olympic Games but if we as people are ready for the Olympic Spirit Evan (New York, USA) Επειδή η δημοσιογραφία πρέπει να ελέγχει την εκάστοτε εξουσία καλό είναι οι "ευαισθητοποιημένοι" για θέματα τρομοκρατίας άγγλοι δημοσιογράφοι να πάνε μια βόλτα στο Ιρακ και να καταγράψουν τίς θηριωδίες των αμερικανοεγγλέζων. Αλήθεια η δολοφονία αμάχων και ειδικά παιδιών δέν ειναι εγκλήματα πολέμου; Ανδρέας Κ. (Αθήνα) Greeks will do their best to secure the events, the athletes and the visitors, and the Olympic Games of 2004 will be written in history. It makes me really angry when I read all this rubbish from the british paper, while for the last five months we go on with our lives waking up every morning with the fear of a terror attack. Greece is the most peaceful and secure country and deserve to be treated at least with respect, so let the british, the americans or whoever else get paranoid about what they cannot accept as their probleb and no-one else's. Ella (UK) The question is not if Athens is ready for the Olympic Games but if we as people are ready for the Olympic Spirit. I am very pessimistic about World events that promote violence, fear and chaos. How secure we are depends on our actions. Εvan (New York, USA) Aν και ένοιωσα ενοχλημένος από οργανωτικά κωλύματα του παρελθόντος σήμερα πιστεύω σε μεγάλο βαθμό ότι οι Ολυμπιακοί της Αθήνας θα είναι οι καλύτεροι αγώνες που έχουν και θα γίνουν ποτέ. Κι αυτό όχι για τους λόγους που απασχολούν μερικά διεθνή έντυπα (μερικές φορές αγγίζουν την σφαίρα της φαντασίας και της μυθολογίας π.χ. The Times) αλλά για το πνεύμα των αγώνων που αναζωογονείται. Θωμάς Οικονόμου (Λονδίνο, UK) Greece as a country and the Greek people are doing their best to secure safe games Andreas Gregoriou (Amsterdam, Holland) English speaking countries envy other countries when they succeed in big international events. This is well known years now. So don't worry GREECE. Athens 2004 Olympic Games will be the Best Ever and this will be the answer to all of them... Christos Gagaletsios (Wickford, UK) Τρομοκρατία στην Ελλάδα δεν υπάρχει. Το ερώτημα πρέπει να αλλάξει. Ξένοι τρομοκράτες θα δράσουν στην Ελλάδα την εποχή των Ολυμπιακών Αγώνων; Υπάρχουν δυο μορφές οργανωμένης τρομοκρατίας, η επίσημη που αιματοκυλά λαούς και η ανεπίσημη που εκδικείται τους πρώτους. Οι δυο αυτές μορφές είναι σαν το λάδι και τη φωτιά. Η Ελλάδα δεν συμμετέχει σε αυτή την αλληλοεξόντωση των λαών και γι' αυτό θα οργανώσει τους καλύτερους και ασφαλέστερους Ολυμπιακούς Αγώνες από όσους έγιναν μέχρι σήμερα. Ελάτε να τους απολαύσετε. Δημήτρης (Αθήνα) It is clear that the Olympics and Greece in particular are becoming subjects of great controversy within the international press and moreover amongst press offices of various governments around the world. Clearly the Americans, the British and surprisingly the Australians are so concerned of the security of the games and are readily available to voice those concerns openly. There is nothing wrong in doing so IF their concerns were genuine. Greece is a peace loving country. I do believe Greece will do a very good job in organising the Olympic games Christine S. Greece as a country and the Greek people are doing their best to secure safe games. During these troubled times that our world is going through , the international community should encourage a positive and creative dialogue rather than trying to undermine the great work that the Greek authorities are taking over the last few years. And if they strongly believe that there are areas that could served better by improving they should politely offer to assist. After all isnt` this the very idea of the olympic spirit ? Greece will do GREAT GAMES. Αndreas Gregoriou (Amsterdam, Holland) Of course no one ever mentions the security problems in Atlanta, or the bomb that went off... There would be a security issue in ANY country in the world, perfect safety does not exist. The Olympics began in Greece. I cannot think of a better location and my only regret is that I won't be able to be there. Good Luck! Angie Legge (Leeds, UK) Athens Olympic Games will be written in the history with golden letters, GO ATHENS! I believe in you! Haris (San Francisco, USA) ATHENS 2004.The Olympics in Athens. Greece the lovely nation with all the respect and the hard work for preparation needs wishes and the other nations to think positively. Greece is a neutral country and the citizens of this nation energize friendly and all the world will be happy and safe. Ioannis Schinas (Houston, Texas, USA) I do believe Greece will do a very good job in organising the Olympic games and I do believe the International press is making a HUGE deal out of nothing really and that is what scares me about the reputation of the games. I mean in Atlanta they made a 'small deal out of a major event-a bomb explosion at the Olympic Village that killed one person-, try to think what would happen if that event occurred in Athens!! What I cannot understand is why they are so set against the Greek nation? Especially the UK and US press? I mean at least solve your own problems before talking about other peoples problems especially when you have a war going on and soldiers that commit such inhuman acts! Finally, the international press has to be reminded that when challenging the security of the games they are talking bad about their own security forces since it is seven countries along with NATO that will be responsible for the Olympic Games including the UK and the US Christine S. We are very sorry because of the the British Media and the non-understanding attitude Stergios (Athens) Θα είναι όλα έτοιμα στην ώρα τους και θα γίνουν οι καλύτεροι κα ασφαλέστεροι Ολυμπιακοί Αγώνες. Στέφανος Κ. (Νέα Βύσσα, Ελλάς) Athens Olympic Games will be written in the history with golden letters, GO ATHENS!!! I believe in you! Haris (San Francisco, USA) We are very sorry because of the the British Media and the non-understanding attitude. Its really stupid that the Time's correspondent get in the Olympic Stadium, and also what the rest journalists tried after that. I think that the Media in Britain are in very low quality. I am not a very fun of the Moderns Olympic Games,they have nothing to do with the Olympic Idea, but I feel very safe in my country. Stergios (Athens) Δεν ανησυχώ για τα θέματα ασφαλείας παρόλο που τα ξένα ΜΜΕ έχουν αρνητική άποψη. Υπάρχει καθυστέρηση στα έργα αλλά θα είναι όλα έτοιμα πριν την έναρξη των Ολυμπιακών Αγώνων. Οι Έλληνες είμαστε ικανοί και άξιοι. Καλά θα κάνουν τα ΔΜΕ να κοιτάξουν τη δική τους ικανότητα στα θέματα ασφαλείας γιατί μέχρι τώρα έχει αποδειχθεί μερικά κράτη από αυτά δεν έχουν καθόλη ικανότητα, π.χ. ΗΠΑ. Mαρία Βλαχογιάννη (Αθήνα) The Olympics in Athens will be a success story for Greece, Athens and most importantly a great experience for the athletes and spectators around the world Stratos (Chicalgo, USA) Τι να πει κανείς για τους TIMES! Τι κακία, τι εμπάθεια, τι ανοησία. Αξιόπιστος είναι κάποιος όταν πρώτα απ όλα είναι δίκαιος, αμερόλυπτος, ειλικρινής. Οι Ολυμπιακοί θα είναι οι ασφαλέστεροι αγώνες, κι εγώ προσωπικά με τα δύο παιδιά μου θα είμαι στην τελετή έναρξης. Εμείς εδώ στην Ελλάδα μπορούμε 2 και 3 η ώρα τα μεσάνυκτα να περπατήσουμε σε όποιον δρόμο θέλουμε. Μπορούν οι γυναίκες μας μόνες, τα παιδιά μας, αργά μεσάνυκτα να γυρίσουν στο σπίτι. Μπορεί να γίνει αυτό στην Αγγλία ή στην Αμερική; Γιατί λοιπόν κραυγάζουν; Νοιώθω αηδία πια! Δημήτρης Αρζόγλου (Θεσσαλονίκη) "Success will materialize and Hellas will come out triumphant. The entire Hellenic Press and media should print daily in their front page above all other news the phrase, "Hellenes for the Hellenes and Hellas for the World" This will lift the citizen's spirit and will do their best to make this event a glorious triumph. Νick Vallianatos (Dearborn, Michigan, USA) Terrorism in the Athens Olympics? Yes, we are all afraid of the thousands of foreign armed forces and agents who will be strolling in the streets of Athens. We are scared of the Americans who will probably treat locals as gallantly as they treat Iraqis. This is not what the games are all about. This is a parody of the games, a show where a lot of money could be made, except for the Greek people who pay all that. We really can do without Britons and Americans alike, if they want to stay home, really we could not be bothered. Especially for the Britons, taking into account of their impeccable behaviour when they visit Greek Islands (Corfu, Rhodes). So please stay home. There might be a chance British/American Imperium will send less troops to Greece to protect you. It would be far better for the Greeks. George (Athens) Παρ' όλα τα προβλήματα, το Ελληνικό δαιμόνιο θα επιβληθεί και όλα θα είναι εγκαίρως έτοιμα. Τα διεθνή Μ.Μ.Ε. υπερβάλλουν... Χρήστος Μιχαλάκης (Μέγαρα) Θα ήθελα να πω στην "έξυπνη" "δημοσιογράφο" που μπήκε δήθεν χωρίς να την πάρουν είδηση στο ελληνικό στάδιο, και σ'όλους όσους υποστηρίζουν ότι κινδυνεύει η ασφάλειά τους στην Ελλάδα, ΑΝ κινδυνεύει το "Αθήνα 2004" από τρομοκρατικές ενέργειες, αυτό θα οφείλεται αποκλειστικά και μόνο στην παρουσία Άγγλων κι Αμερικανών αθλητών, γιατί αυτός είναι ο πρώτιστος στόχος των τρομοκρατικών οργανώσεων ανά τον κόσμο. Γι'αυτό, θά'ταν ίσως καλύτερα για όλους τους άλλους αθλητές, να μας απάλλασσαν απ'την παρουσία τους στην Αθήνα, οι Αμερικάνοι κι οι Εγγλέζοι. Ας μείνουν σπίτι τους κι αυτοί που έστειλαν για να καταπολεμήσουν την τρομοκρατία στο ΙΡΑΚ ας συνεχίσουν να τρομοκρατούν και να βασανίζουν απάνθρωπα τους αιχμαλώτους πολέμου. Bάλια Πυλαρινού (Κύπρος) Εχω την εντύπωση οτι ο τύπος στην Μ.Βρετανία τελευταία δεν στέκεται κριτικά απέναvτι στην εξουσία ούτε καν εκπροσωπεί τα στενά βρετανικά "συμφέροντα" αλλά λειτουργεί ως μέσο πίεσης για μεγάλες ιδιωτικές επιχειρήσεις. Κρίμα... Σπυρίδων Χυτήρης (Κέρκυρα) I believe that Greece will put on a superb show. I have been disappointed by the negative press in Australia Chris Moshidis (Melbourne, Australia) I think the greatest danger to the Olympics, comes from the terrorist Nations of this World that use their latest technologies to subjugate Peoples and Nations. Not from those driven to desperation who sacrifice themselves to save their pride and National Dignity. In other times in History they were considered heroes, but in the era of Globalization they're called terrorists. The Greeks must be smart and never hire any of their highly paid so called Security Organizations. Their employees are Agents and like the California Firefighters, put fires to keep their jobs. We have no bones to pick with the suffering Peoples of the Middle East. To the Greek revolutionaries I would say for the love of our country and if they have a trace of what we call "philotimo" to stop it!... Νicolas Ioannides (Canada) Ναί, παρ' όλα τα προβλήματα, το Ελληνικό δαιμόνιο θα επιβληθεί και όλα θα είναι εγκαίρως έτοιμα. Τα διεθνή Μ.Μ.Ε. υπερβάλουν κακόβουλα και με εμπάθεια κάποιες φορές και δυστυχώς συχνά με μια τάση κλιμάκωσης όσο πλησιάζουν οι Αγώνες. Δεν θα υπάρξουν κενά ασφάλειας. Ας οπλιστούμε και εμείς οι πολίτες με υπομονή για να αντέξουμε τις όποιες δυσκολίες θα επιφέρουν οι αγώνες στην καθημερινότητά μας. Xρήστος Μιχαλάκης (Μέγαρα, Ελλάς) έχω την αίσθηση ότι οι Αγγλοι, Αυστραλοί κλπ το παρακάνουν Αλέξανδρος (Αθήνα) The Olympics in Athens will be a success story for Greece, Athens and most importantly a great experience for the athletes and spectators around the world. I am not sure if it will be seen the same way by all the media that will cover the games. And my opinion is that this doesn't matter. I really think that one should focus on why the olympics are held in the first place. Security is important, but I don't feel secure around armed guards. Where there are armed guards there is a threat. Visiting Athens or any part of greece I never felt any threat and it is ridiculous to imagine people with guns, dark sun glasses and suits sweating in the Athens sun protecting australian athletes (no offence) while most less threatened people are enjoying their 'frape' in one of the fency Athens coffee-bars. I think security is important, but should take place in the background. Keep away the gunmen. One final note: Recently I read (I think it was in the Chicago Tribune) something like 'who needs Athens...', regarding athletes who didn't feel confortable traveling to greece for the olympics. Well, I guess nobody should feel forced to go enywhere they don't want to go. Missing this year's greatest world sports event might be something you guys can live with. Can't comment on that since I am not very athletic anyway... Stratos (Chicago, IL, USA) Παρά το ότι είμαι αντίθετος με τη διοργάνωση των Ολυμπιακών αγώνων στην Αθήνα, έχω την αίσθηση ότι οι Αγγλοι, Αυστραλοί κλπ το παρακάνουν. Ειδικά οι Αγγλοι έχουν συμπεριφορά ιμπεριαλιστών της Βικτωριανής εποχής. Αλήθεια αναρωτιούνται οι δημοσιογράφοι αυτοί τι θα έπρεπε να γράφουν οι ξένες εφημερίδες για τη Βρεττανία, μετά την επίθεση του IRA κατά του ξενοδοχείου που διέμενε η πρωθυπουργός Μ.Θάτσερ; Aλέξανδρος (Αθήνα) I believe that Greece will put on a superb show. I have been disappointed by the negative press in Australia. As I recall in the lead up to the Sydney Olympics there were also a number of problems. In particular, I am looking forward to the opening ceremony and the cultural aspects of the Games. I am also looking forward to seeing beautiful images of Athens and Greece on my television as I will not be able to be at the Olympics. All the best Greece! Chris Moshidis (Melbourne, Australia) All i can say that here in Australia the terrorists are the media that are trying to do anything possible to destroy the Greek Olympics. The world has changed since Sydney hosted the games but like always they have to have a negative feedback for everybody except USA. I hope Greece will have everything ready by August so it can make the media shut up once and for ever. Good luck Greece and good luck to all the athletes. I will be there to enjoy the games. Mario Vlahakis (Sydney, Australia) Olympic Games 2004 security orientation; we have two cases for this issue. On the one hand, we have those who believe in a more Israeli strategic attitude. The standard bearers of this case strongly recommend (or imagine) armoured vehicles on the streets, or apache helicopters / blackhawks on the air, to coordinate their patrol areas with AWACS. And, of course patrols on foot with police officers and special forces troops. We certainly increase the security rate, but we seem to forget one thing; it is Athens that the Olympic Games will take place, not Bagdad. Maybe we should hire and some 500$ per day soldiers of fortune, as a daily newspaper recently had an article. On the other hand, we have common sense. We have a challenge coming. It is called Olympic Games 2004. And these games will take place in Athens, Greece, our country. We shall give the best of us to have good games. We may have some negative comments on the preparation sector. But we should not tollerate any negative comments regarding security. We shall have an excellent partnership orientation between Armed Forces, Police and Intelligence, without giving the impression of a militirized state. We welcome every assistance, after all we live in globalization era. Since we come closer to August 17th, everyone has become a critic. Well, let me remind you of some historic facts, in case we have a severe crisis, or a terrorist attack. During the civil crisis in Albania in the 90's, our special forces evacuated all diplomatic personell for Albania and brought them back safe. The Greek Confederation of Reserve Military Officers has payed its respect to the Olympic Games by offering volunteers. Greece has been marching in global history upon great ideas. Today, we live one. Athens Olympic Games 2004. Thomas Vardalas (Athens) Η Αθήνα θα είναι έτοιμη αλλά οι κάτοικοι της είναι έτοιμοι να δεχθούν την ταλεπωρεία των περιορισμών και των απαγωρεύσεων; Γιώργης Φράγκος (Οινούσσες, Χίος) Παρά τις όποιες δυσκολίες σε προγραμματισμό ή την στρατηγική είναι σίγουρο ότι θα προλάβουμε, για να δικαιολογήσουμε και την άποψη των ξένων για το Ελληνικό παράδοξο. Δεν πρέπει να εφησυχάζουμε λόγω των καλών σχέσεων με τις αραβικές χώρες, διότι κανείς δεν μπορεί να σε προφυλάξει από τον αποφασισμένο για το κακό. Θεωρώ ότι υπάρχει υποκρισία στα διεθνή μέσα. Ξοδέψαμε τα τριπλάσια για την ασφάλεια, μοιράσαμε αρκετό χρήμα σε όλους για προμήθειες. Ίσως μετά την 11/09, όλα να έχουν αλλάξει και το πλήγμα των Αυστραλών στο Μπαλί με τον θάνατο τόσων να έχει δημιουργήσει δικαιολογημένα υστερία, όμως νομίζω ότι υπάρχει και μια λανθάνουσα κρυφή σκέψη των ισχυρών του πλανήτη. Το εγχείρημα αυτό δεν πρέπει να αναληφθεί από άλλη μικρή χώρα, γι αυτό πρέπει να καταδειχθεί ότι δεν μπορούμε να έχουμε επιτυχημένη οργάνωση ή ακόμη περισσότερο όπως συνηθίζεται η τελευταία να είναι και καλύτερη όλων των προηγούμενων (βλέπε Σιδνεϋ). Δημήτρης Πούλιος (Λιβαδειά) Η Αθήνα θα είναι έτοιμη αλλά οι κάτοικοι της είναι έτοιμοι να δεχθούν την ταλεπωρεία των περιορισμών και των απαγωρεύσεων; εδώ είναι το ερώτημα που κανένας δεν έθεσε πριν ξεκινήσει η διαδικασία. Πριν καλά καλά αρχίσει η υποδοχή των επισκεπτών και άρχισαν τα μέτρα ταλεπωρείας της κυκλοφορίας. Για την ασφάλεια δεν ανησυχεί κανένας παρά μόνο όσοι δεν έγλυψαν κοκκαλάκι από το ψητό της δαπάνης. Οσο για τα μέσα ενημέρωσης της "μάζας" και όχι μαζικής ενημέρωσης, τη δουλεία τους (όχι τη δουλειά τους) κάμνουν. Υποκείμενα στη άγρα κέρδους γράφουν όταν και όπως θέλουν οι χωρηγοί τους. Είναι σκληρές οι εκφράσεις μου αλλά όπως πάνε τα πράγματα έτσι φαίνρται να είναι. Γιώργης Φράγκος (Οινούσσες, Χίος) Οι ελληνες φαινονται σαν ενας απειθαρχος και ανεμελος λαος, στην πραξη ομως αγαπουν την πατριδα τους και ειναι υπερβολικα υπευθυνοι. Ειμαι σιγουρος οτι θα καταβαλλουν καθε δυνατη προσπαθεια ωστε τα εργα να ειναι τελειωμενα στην ωρα τους και με βαση τις διεθνης προδιαγραφες. Η ατυχια των ελληνων ειναι οτι ειναι οι πρωτοι αγωνες μετα την 11 Σεπτεμβρη, μετα την εισβολη στο Ιρακ με την τρομοκρατια να απειλη θεους και δεμονες και να προσπαθει να διξει τις δυνατοτες της, κατι που για να αντιμετωπισθει θα χρειαστει τεραστιες προσπαθιες και πολυ τυχη! Σιγουρα οι Ελληνες θα κανουν πολυ περισσοτερα απο αλλους λαους και χωρις δοσεις υπερβολης και υποκρισιας Αντώνιος Συμεωνάκης (Αδελαΐδα, Αυστραλία) Όλοι θα θυμούνται τους Ολυμπιακούς αγώνες της Αθήνας σαν τους καλύτερους και τους πιο επιτυχημένους στη σύγχρονη μορφή τους. Δε χρειάζονται προφητείες, λίγο υπομονή μόνο. Δημήτρης (Κατερίνη) Είναι γεγονός οτι καθυστερήσαμε πάρα πολύ. δεν είναι ανάγκη να εισαι γνώστης καλός των διαδικασιών που ακολουθήθηκαν. το γεγονός οτι χάθηκαν πολύτιμα χρόνια υπο τον Στρατη Στρατήγη και τις τότε λανθασμένες επιλογές της πολιτικής ηγεσίας μιλάει απο μόνο του. Αυτο όμως δε θα πρέπει να πτοεί κανέναν αλλα να μας γεμίσει με υπομονή αλλα κυρίως με επιμονή για την επιτυχή διεξαγωγή των Αγώνων! και για μία φορά -έστω- ας μιλησουμε με έργα και οχι με αερολογίες του τύπου:"ολοι μας εχθρευονται και θέλουν την αποτυχία μας!" Ηλίας (Ξάνθη) The delays in constructing the olympic venues gave plenty of ammunition for critisism. I hope that we will prove everyone wrong.. However, the fears for a terrorist attack have been exagerated beyond belief. Terrorism activity patterns so far do not support these fears. I am far more scared of the people brought over from all over the world to protect us during the Olympics. Their lack of local knowledge and licence to kill is a dangerous combination.. Like the rest I am certain there is a hinden agenda behind this unprecedent attack. We are used to constantly been blacklisted by the American Foreign office as a tourist destination, but the other countries??? Also, the biggest attacks come from the UK. A country where over 20,000 Greek students study. Multiply that by a modest £10K and you will get a rough idea what that means to the British economy!!! I'd think twice to bite the hand that feeds me.. Let alone the thousands of Greeks that live & work in senior positions in British companies. They are a considerable asset not only to their employers, but also through paying taxes to the thousands of lazy! people in the UK who claim millions in benefits by lying about imaginary illnesses.. E M (UK) Ναι θα είμαστε έτοιμοι!! Δεν ανησύχω καθόλου για την ασφαλεια των αγώνων και όχι γιατί είμαι Ελλήνας - ας ρωτήσουμε και ξένους που ζουν στην Ελλάδα!! Κωνσταντίνος Σταυρουλιδάκης (Αθήνα) The International Media always ensured to use, any effort made by the Greek State towards the Olympic Games, to measure their influence on their policies and relations. Especially the British media have an obvious biased attitude towards the Olympic Games handled by Greece. Anything that does not follow the British rule of efficiency is simply not good enough. You could even say that every time that the British or American interest feel rejection in Greece, almost immediately you could see a balanced biased article or report in the TV blaming or demoralizing the Greek spirit. Greece will be successful simply because everything is at stake for us. The Olympic Games will signal the beginning of a new era for our nation. No one has avoided recognizing the mistakes made but no one should exaggerate about the risks involved. Every Greek citizen involved in the Games is aware of the responsibility placed on his/her hands. The entire world has changed due to the ruthless interest of the British and Americans not because of Greece or our policies. Let's not confuse the global British-American intent to de-stabilize the globe with the excellent effort of our nation. If Britain and America could cope with the entire International affairs the same way Greeks manage the Games, we probably had more chances for peace. If terrorist wish to strike in Athens we should not blame Athens for it. You should blame those who initiated the entire process of terror. Let's face it, if the Olympic Games are threatened by anything, is only by the actions of Britain and America. My trust and my belief supports the Games, the Nation, the citizens and peace. Nikolas Nikoloutsos Greece has done more than any other country which held the Olympics in the past. Andreas (Patra) "Problems, problems and problems". This is the conclusion about Athens Games ,if we believe what is written and said by the Press and TV in countries like USA, UK, Australia etc. They start from the delays of the constructions and they always end to the security. There are delays. It is true. There is a threat of a terrorist act. It is also true. But the Greek goverment and the organizers they do everything to face and solve these problems. Thousands of labors work around the clock to finish the constructions and they will finish them!! And when the facilities will be ready everyone will understand that there are the best that ever constructed for Olympic Games. Around 70,000 Greek policemen and soldiers they will be used for the security, joined by greek airforce and navy units. Special forces and agents from Greece, USA and other countries will also help. Security experts from USA and Australia work from the begining with greek aythorities in designing the security of the games. Greek goverment has also asked the assistance of NATO in matters like chemical and biological war. A brand new electronic system will be installed in Athens during the games to coordinate the security forces and to provide advanced control for bombs and other threats. My point is that Greece has done more than any other country which held the Olympics in the past. That's why i don't understand this massive attack. What is their problem? They hate Greece? They don't really care about the truth and they just want to sell more newspapers? They don't like the idea that a small country has so great history and born these games? I just hope that they will understand their mistake. They should also know that we don't hate them and that we expect them here in Greece. We want them to live this great event and to share our joy. Andreas (Patra) Athens has the opportunity during and after the 2004 Olympics to make anywhere between the best and the worst of all impressions Lygounis Manolis (San Jose, CA, USA) () α) Αθήνα, ετοιμότητα: Αδιάφορο για τον κάτοικο Αθηνών και όχι μόνο (σε αντιδιαστολή με το τεράστιο ενδιαφέρον για το πόσα θα πληρώσει τελικά!) - Με εύλογο ενδιαφέρον για τις εταιρείες χορηγούς και τους παράγοντες με "παράλληλη" εξάρτηση... β) Ασφάλεια: Δεν ανησυχώ καθόλου... Τα χρήματά τους θα τα πάρουν στο ακέραιο οι ιδιωτικές και ημι-κρατικές εταιρείες φύλαξης, καθώς και το ΝΑΤΟ... γ) Διεθνή Μέσα: "αναμεταδότες" κρατικών και ιδιωτικών κέντρων εκπομπών - εκτός τιμητικών εξαιρέσεων - κάνουν καλά τη δουλειά τους... Υ.Γ.: Και το ανέκδοτο: Η Σφαιροβολία στην Ολυμπία!!! Λες και υπήρξε ποτέ στην αρχαιότητα τέτοιο "ολυμπιακό άθλημα"... Αιδώς... αεροβόλοι! Σταύρος Χριστοδουλάκης (Ελλάδα) Never in the past but never in the futute a country with such a small population and small growth economy took and will take the responsibility to organize olympic games. Greece may is not the most organized and modern country in this planet but is for definatelly one of those which keep human values alive. Nick Maragopoulos (Athens) Athens has the opportunity during and after the 2004 Olympics to make anywhere between the best and the worst of all impressions in a strong limelight. Our hopes, of course, are for the best. I would like to point out, however, that the matter will come down to small details, some of which are not under the control of the greek officials. For example, I suppose that Xenios Zeus was taking a break in the 1997 Track and Field Championships while the audience was jeering a black female athlete who accidentally exposed her breasts by cutting the sleeves off her shirt. Now that was criticized around the world, and with good reason. In defense of Athens 1997, however, no one could have done anyhting about the incident, except for not showing it on TV, which would have required a quick and wise call by some little guy somewhere in a dark studio. Let's hope something like that can't happen this time around. If it does, and especially if more than one such incidents come up, the overall impressions can't be saved. If all the works are done in time, and the Calatrava roof goes up, it will all be for nothing. So, for all the attention on the government, let's think a little about all those little employees who will have to do the servicing of the games. Are they ready? That said, let's all hope for the best. Lygounis Manolis (San Jose, CA, USA) We know we have to work hard as to be ready on time. We are prepared to deal with all inconveniences the games might bring to us as inhabitants of Athens. We believe in the Olympic Games and the concept beyond the games. We also know, that world is going through a difficult phase and incidents might occure before or during the games. Yet we strongly believe that the only way to respond in a positive manner to all type of terrorists is to be united and willing to work side by side to prepare good olympic games, good for the visitors and good for the athletes. We do believe that we are capable of preparing the olympic games, and we are sure Greece and Athens, will be a safe place to be during that period. The only essential condition is the willingness of the Greeks and the Athenians to make the Olympic Games succeed. Μαργαρίτα Μανούσου (Αθήνα) Καθώς η ώρα της τελετής έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων πλησιάζει με βήμα ταχύ, εγείρονται στα εγχώρια και διεθνή μέσα μαζικής ενημέρωσης ερωτηματικά αναφορικά με το αν θα είμαστε εγκαίρως έτοιμοι να υποδεχθούμε με ασφάλεια θεατές και αθλητές και αν όλες οι εγκαταστάσεις θα λειτουργούν σωστά. Μολονότι η παράδοση ορισμένων έργων έχει καθυστερήσει, υπάρχουν ακόμα αρκετές ελλείψεις και δεν έχει ληφθεί ειδική μέριμνα για κάποια ζητήματα, δεν μπορούμε να παραβλέψουμε το γεγονός όσα έργα έχουν ολοκληρωθεί έχουν αποδώσει καρπούς και κάνουν πιο εύκολη και πιο άνετη τη ζωή στην πολυσύχναστη πόλη μας. Τα χρονικά περιθώρια όμως στενεύουν ασφυκτικά και θα πρέπει οι προσπάθειες προκειμένου να είναι τα πάντα έτοιμα να ενταθούν. Θα πρέπει στο εξής να υπάρξει αρμονική συνεργασία και σκληρή δουλειά, αν θέλουμε να κερδίσουμε το Μεγάλο Στοίχημα. The way the media are covering the preperation for the 2004 olympic games is really very very unfair Tzelempi (south Africa) Είναι γεγονός ότι ο φόβος ενός τρομοκρατικού χτυπήματος βασανίζει τόσο τους υπεύθυνους Ασφαλείας των Αγώνων, όσο και τους απλούς πολίτες που θα παρακολουθήσουν τους Αγώνες. Λόγω της έξαρσης των τρομοκρατικών επιθέσεων τον τελευταίο καιρό, ασφαλώς θα ληφθούν επιπλέον μέτρα ασφαλείας, ωστόσο η αγωνία δεν πρόκειται να εξαφανιστεί παρά μόνο μετά την λήξη των Αγώνων. Όλοι μας ανησυχούμε και ευχόμαστε να μην βαφτεί με αίμα αυτή η διοργάνωση. Τα διεθνή ειδησεογραφικά πρακτορεία ασχολούνται σε καθημερινή βάση με τα οργανωτικά προβλήματα και το θέμα της ασφάλειας των Αγώνων και δεν είναι λίγες οι φορές που υπερβάλλουν και κινδυνολογούν. Σε εκείνους πιθανόν να φαίνεται πρωτάκουστο το γεγονός ότι σχεδόν 3 μήνες πριν τους Αγώνες δεν έχουν ολοκληρωθεί οι εργασίες, καθώς στο σύνολό τους είναι πιο οργανωτικοί και πιο μεθοδικοί από εμάς και ίσως έχουν περισσότερη εμπειρία σε μεγάλες διοργανώσεις. Παρ όλα αυτά, είμαστε βέβαιοι ότι θα είναι όλα έτοιμα την κρίσιμη ώρα όπως συνήθως συμβαίνει στην Ελλάδα και οι Ολυμπιακοί Αγώνες που φιλοξενεί η πόλη της Αθήνας θα διεξαχθούν με ασφάλεια και λαμπρότητα. Θα είναι οι Ολυμπιακοί Αγώνες των ρεκόρ, των συγκινήσεων και των ομορφότερων στιγμών! Μαργαρίτα Μπέη (Αθήνα) The way the media are covering the preperation for the 2004 olympic games is really very very unfair. They have been provocatively not stressing all the opinions of high officials who are declaring that the olympic games will be successful and secure. I think the media are biased against a small country which is doing is best to organize the olympic games, which it brought to the world. Tzelempi (South Africa) The Olympics are 100% hellenic invention, therefore no other country should contend for it.They belong to ALL Hellines. The Olympics symbolizes world peace and brotherhood.Contestants from all over the world should compete on fair terms in HELLADA (Greece). All acts of violence should stop worldwide!Its time for the Hellenic spirit to shine all over the world and bring peace. Leonardos Louloudis (New Zealand) Το 2004 είναι η δικιά μας χρονιά και θα είμαστε όλοι εδώ να δώσουμε την μάχη μας και θα κερδίσουμε για την Ελλαδίτσα μας Στέλιος Χαμόδρακας (Αθήνα) "The best defence is the aggression...". This is the best way to describe the British media attitude towards the organization of the Olympics. Being aware that the Greeks proudly demand the return of the Parthenon Marbles, which they deserve, the British Press on daily basis attacks Greece and its organizers for obviously delaying the constructions, which is not true. There is no doubt, the strategy is to blame the Greeks and serve their own interests, of not returning the marbles. They should feel ashamed! Solon (Muenster, Germany) The Olympic Games will be hosted by Greece with a very successful and positive way. Regardless the numerous accusations from many, that Greece can not guarantee the safety of the Games, I think that these people will be proven wrong. Greek engineerity and National pride will do the job in the Games. Greeks always prevail in the end. Nick Pekatos (Washington, USA) Ο Ξένιος Δίας και η Αθηνά μας, όλους σας θα προστατέψουν Αντώνης Ζαβουδάκης (Πάουλ Βίλα Βέλια, Βραζιλία) Ποτέ μέχρι σήμερα, μια τόσο μικρή (σε έκταση και πληθυσμό εννοώ) χώρα, δεν ανέλαβε να διοργανώσει μια τόσο σημαντική εκδήλωση, μια Ολυμπιάδα. Υπήρξα λάτρης της ιδέας μιας Ελληνικής Ολυμπιάδος μετά το 1896, με στεναχώρησαν οι υπερβολικές καθυστερήσεις, αλλά σήμερα είμαι ένθερμος υποστηρικτής όσο ποτέ. Αρκεί να δει κανείς πόση χολή ρίχνουν τα αγγλόφωνα ΜΜΕ, σε Βρετανία, ΗΠΑ και Αυστραλία, για να καταλάβουμε πόσο σημαντική είναι για την χώρα μας η Ολυμπιάδα. Κτίσαμε εκπληκτικές εγκαταστάσεις, τις καλύτερες που έχουν γίνει μέχρι σήμερα, είμαστε αρκετά πεισματάρηδες και κάναμε την Ολυμπιάδα προσωπικό μας θέμα. Θα πετύχουμε και θα κάνουμε τους καλύτερους σύγχρονους Ολυμπιακούς αγώνες, έτσι γιατί μας πάτησαν τον κάλο και όταν νοιώθουμε ότι αδικούμεθα μας πιάνει το ρωμαίικο γινάτι. Το 2004 είναι η δικιά μας χρονιά και θα είμαστε όλοι εδώ να δώσουμε την μάχη μας και θα κερδίσουμε για την Ελλαδίτσα μας. Στέλιος Χαμόδρακας (Αθήνα) Η Ελλάδα μας θα είναι έτοιμη για να φιλοξενήσει όλους τους φίλους της χωρίς κανένα πρόβλημα. Ο Ξένιος Δίας και η Αθηνά μας, όλους σας θα προστατέψουν. Αντώνης Ζαβουδάκης (Πάουλ Βίλα Βέλια, Βραζιλία) Η Αθήνα είναι έτοιμη να υποδεχτεί τους ολυμπιακούς αγώνες και να λάμψουν στο τόπο που τους γέννησε. Αρκεί να την αφήσουν ήσυχη οι πολυτάλαντοι στα ψεύδη και στη διαστρέβλωση αγγλοσάξονες. Η υστερία τους πρέπει να έχει και όρια. Το μόνο που με ανησυχεί είναι η προβοκάτσια που ενδεχομένως διαπράξουν οι ίδιοι κύκλοι για να δικαιολογήσουν άνομα σχέδια τους. Φοίβος (Αθήνα) Greece will be ready to host these Olympics Games and this is the only sure thing in the world Nicholaos Vlassis (Athens) It is well known that most of Greeks don't like the Americans. Hence Greece will not be a target and there is nothing to be afraid of. The foreign media on the other hand don't like Greeks and of course are looking for excuses to turnish Greece's reputation Asimos (Cyprus) Greece will be ready to host these Olympics Games and this is the only sure thing in the world. The city has all the essentials to organize excellent games. New venues, infrastructure that few cities around the world have and the most important is the power of the volunteers. This group will make the difference. Delays in some venues do not mean anything. Remember the delays in Atlanta, in Montreal and in other big cities. The important thing is the athletes that will give their best to these Olympics. As far as security is concerned, 1 billion euros have already spend. Everybody hopes for the best results. Nobody can guarantee 100% security. However, Greece has joined forces with other countries to confront this problem. This is the major "problem" for Athens. Everybody will be in awe, when the Olympic Stadium gets finished. And it will get finished really soon... Nikolaos Vlassis (Athens) [όσοι αγόρασαν εισιτήρια] σήμερα το σκέφτονται με περισσότερο φόβο παρά χαρά, καθώς πληροφορούνται ότι, στην Αθήνα θα συγκεντρωθούν... περί τους 40.000 άνδρες οπλισμένοι σαν αστακοί Δημήτριος Θεοδοσιάδης (Ελλάδα) Despite the non-chalant style of the developments I have a great deal of faith in the Greek spirit. To coin aphrase"... it will be allright on the night". However any assistance that Britain and the USA are willing to offer with regards to improving the safety of the games it should be warmly embraced by the Greeks and be accepted as a gesture of solidarity rather than a "poke" in the eye. Chris Vassileiou (London UK) Greek "Philotimo" will prevail and the Olympics will do credit to Greece and its long history Dennis Menos (Bethesda, MD, USA) Είναι περισσότερο από βέβαιο ότι, σήμερα δεν υπάρχει Έλληνας, που να μην νοιάζεται για τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Είτε γιατί τον ενδιαφέρουν σαν το πρώτο αθλητικό γεγονός του κόσμου, είτε επειδή νοιώθει ότι, η πολιτισμική του κληρονομιά παίρνει ακόμα μία φορά σάρκα και οστά, είτε επειδή νοιώθει ότι, θα πληρώσει πολλά περισσότερα από όσα του είπαν για το κόστος αυτών των αγώνων, είτε τέλος επειδή δεν αισθάνεται καθόλου άνετα, όταν σκέπτεται ότι, ο κλοιός ασφαλείας τόσο για τον επισκέπτη των Αθηνών όσο και για τον ίδιο τον Αθηναίο θα είναι ασφυκτικός. Το τελευταίο πρόβλημα απασχολεί και τους ξένους, αν βέβαια αποφασίσουν ύστερα από τέτοιον ανέντιμο εκβιασμό του τύπου και των εν γένει ΜΜΕ εκτός Ελλάδος, τα οποία για λόγους διαφόρων ορατών αλλά και συγκεκαλυμμένων συμφερόντων δημιουργούν φοβία, βία και υπακοή, που ζούμε καθημερινά σχεδόν, να επισκεφθούν την χώρα, που γέννησε τους Ολυμπιακούς Αγώνες και τους χάρισε σε όλον τον κόσμο. () Είναι πολλοί που στην αρχή με ενθουσιασμό σκέφθηκαν να αγοράσουν εγκαίρως εισιτήρια και κάποια διαμονή στην Αθήνα για τις τρεις εβδομάδες των εκδηλώσεων. Σήμερα το σκέφτονται με περισσότερο φόβο παρά χαρά, καθώς πληροφορούνται ότι, στην Αθήνα θα συγκεντρωθούν από περισσότερες χώρες περί τους 40.000 άνδρες οπλισμένοι σαν αστακοί και με δικαίωμα να πυροβολούν ακόμα και την... σκιά τους, αν τους φαίνεται ύποπτη. Αυτά πληροφορήθηκαν οι Έλληνες, όταν προ μερικών εβδομάδων αφίχθηκαν στην Αθήνα 350 special troups από τις ΗΠΑ ειδικά και πλήρως εξοπλισμένοι για το κυνηγητό τρομοκρατών. Δεν βλέπω κανένα λόγο η Αθήνα να μην είναι έτοιμη εγκαίρως για τους Ολυμπιακούς Αγώνες Χρίστος (Αθήνα) () Για τους Έλληνες, που ζουν ακόμα με την καλή διάθεση να βλέπουν τον απέναντί τους χωρίς καμία προκατάληψη, είναι αδικαιολόγητη κάθε υστερία του είδους της αντιτρομοκρατικής, όπως την διαμορφώνει σήμερα ο φόβος από την αντίδραση στον επεκτατισμό των μεγάλων, εν πολλοίς αδικαιολόγητο, γιατί τα συμφέροντα των τελευταίων μπορούν να εξυπηρετούνται πολύ καλύτερα με την ειρήνη παρά με τον πόλεμο. () Ίσως να μην έπρεπε εγκαίρως, γιατί τώρα είναι αργά να δοθεί τέτοια έκταση στην παγκόσμια υστερία και στην αντιτρομοκρατική αντιμετώπισή της και όχι μόνο σε ότι αφορά το αθλητικό πνεύμα, που τώρα μεταλλάσσεται σε πολεμικό, αλλά και γιατί προκαλείται η απειλή, αν όχι και η δράση της τρομοκρατίας που, όπως είναι αναμενόμενο, θα θέσει σαν στόχο την επιβεβαίωσή της σε παγκόσμιο επίπεδο υψηλής στάθμης. Δημιουργία εχθρού εκ του μη όντως, ή παντελής έλλειψη πολιτικής και πείρας; Η ιστορία ποτέ δεν έπαψε να αποκαλύπτει την αλήθεια, έστω και καθυστερημένα. Δημήτριος Θεοδοσιάδης (Ελλάδα) Δεν βλέπω κανένα λόγο η Αθήνα να μην είναι έτοιμη εγκαίρως για τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Τα προβλήματα ασφάλειας που αντιμετωπίζουν σήμερα οι ανεπτυγμένες χώρες είναι τα ίδια με τα προβλήματα που αντιμετωπίζει και η Ελλάδα. Είτε στο Λονδίνο είναι κανείς, είτε στο Λος Αντζελες, είτε στην Αθήνα τα προβλήματα ασφάλειας είναι τα ίδια. Οι υπερβολές των διεθνών μέσων ενημέρωσης δημιουργούν απλώς πρόσθετες ανασφάλειες στους κατοίκους των ανεπτυγμένων χωρών και είναι θέμα τόσο των ΜΜΕ όσο και των κυβερνήσεων, και πρέπει να σκύψουν με προσοχή όλοι πάνω σε αυτό το θέμα. Οι Ολυμπιακοί αγώνες δεν είναι μόνο θέμα Ελληνικό, είναι έκφραση του παγκόσμιου πολιτισμού και πρέπει να τυγχάνουν προστασίας από όλους. Χρίστος (Αθήνα) Όνομα Επώνυμο * Διεύθυνση Χώρα Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Τηλέφωνο* * Προαιρετικό To μήνυμά σας Το BBC διατηρεί το δικαίωμα να προσαρμόσει τα κείμενά σας και δεν εγγυάται ότι όλα τα μηνύματα θα δημοσιευτούν.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 10:30 (Ώρα Λονδίνου) Ο νοτιοκορεάτης «αθάνατος» οδηγήθηκε στην φυλακή Ένας εκ των αντιπροέδρων της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής, ο Κιμ Ουν-γιόνγκ, καταδικάσθηκε σε δυόμισι χρόνια φυλάκιση από δικαστήριο της Νοτίου Κορέας καθώς βρέθηκε ένοχος για διαφθορά. Ο κύριος Κιμ καταδικάσθηκε για την υπεξαίρεση τριών εκατομμυρίων δολαρίων από αθλητικά σωματεία που ήλεγχε και για δωροδοκία ύψους 700 χιλιάδων δολαρίων. Ο δικαστής είπε ότι η ποινή που επέβαλε στον Κίμ είναι επιεικής καθώς έλαβε υπ όψιν του την συνεισφορά του στον αθλητισμό της Νότιας Κορέας. Ο Κιμ Ουν-γιόνγκ, 73 ετών, είναι μια δεσπόζουσα προσωπικότητα στο αθλητικό στερέωμα της χώρας και θεωρείται ο πρωτεργάτης της ανάληψης των Ολυμπιακών Αγώνων του 1988 από την πατρίδα του. Αρχικά είχε απορρίψει όλες τις κατηγορίες αλλά αργότερα παραδέχθηκε ότι έκανε «λάθη». Υποστήριζε όμως ότι εργαζόταν για το καλό της χώρας. Η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή του είχε αναστείλει τα καθήκοντα του αντιπροέδρου στις αρχές του χρόνου.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 11:15 (Ώρα Λονδίνου) Τουλάχιστον ένα εκατομμύριο άστεγοι στο δυτικό Σουδάν Στην Γενεύη συναντώνται αντιπρόσωποι δωρητών-χωρών για να συζητήσουν την αποστολή άμεσης ανθρωπιστικής βοήθειας στην περιοχή Νταρφούρ του δυτικού Σουδάν. Τα Ηνωμένα Έθνη λένε ότι η περιοχή αυτή αντιμετωπίζει την χειρότερη ανθρωπιστική κρίση στον κόσμο και προειδοποίησε ότι απειλείται με «καταστροφή» εάν δεν βρεθούν οι απαραίτητοι πόροι και εάν δεν εξασφαλισθεί η απρόσκοπτη διέλευση υπαλλήλων ανθρωπιστικών οργανώσεων στην περιοχή. Στην συνάντηση παραβρίσκονται και εκπρόσωποι της κυβέρνησης του Σουδάν καθώς και αντιπρόσωποι των ανταρτών. Σύμφωνα με τα Ηνωμένα Έθνη περισσότεροι από 10 χιλιάδες άνθρωποι έχουν σκοτωθεί από τον εμφύλιο πόλεμο στο δυτικό Σουδάν τους τελευταίους δεκαπέντε μήνες. Υπολογίζεται ότι ένα εκατομμύριο άνθρωποι έχουν μείνει άστεγοι και πολλοί από αυτούς έχουν καταφύγει στο γειτονικό Τσαντ. Η Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες ζητά άμεση οικονομική βοήθεια για να αντεπεξέλθει.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 08:49 (Ώρα Λονδίνου) Πρωτάθλημα σε ποδόσφαιρο, μπάσκετ και βόλεϊ την ίδια χρονιά για τον ΠΑΟ Το Μαρούσι δεν μπόρεσε να αντισταθεί και ο Παναθηναϊκός συμπλήρωσε για τέταρτη φορά στην ιστορία του ένα άτυπο τρεμπλ που δεν έχει πετύχει άλλος σύλλογος, κατακτώντας τον τίτλο του πρωταθλητή στο μπάσκετ, μετά την κατάκτηση στην ίδια σεζόν των αντίστοιχων τίτλων στο βόλεϊ και το ποδόσφαιρο. Οι Πράσινοι κέρδισαν το πρωτάθλημα μπάσκετ για 25η φορά και για έκτη την τελευταία επταετία. Στο κατάμεστο γήπεδο του Σπόρτιγκ, το Τριφύλλι συμπλήρωσε τρεις νίκες σε τρεις αγώνες στη σειρά των τελικών της Α1 κατηγορίας, επικρατώντας του Αμαρουσίου με σκορ 77-66. Στο πρώτο ημίχρονο οι φιλοξενούμενοι δεν επέτρεψαν στον Παναθηναϊκό να ανοίξει την ψαλίδα της διαφοράς πέραν των οκτώ πόντων, αλλά στο δεύτερο ημίχρονο οι πρωταθλητές ξέφυγαν με έως και 18. Το τέλος της τρίτης περιόδου τους βρήκε να προηγούνται με 57-41 και πλέον το παιχνίδι είχε εορταστικό χαρακτήρα για τους παίκτες και τους φιλάθλους του Τριφυλλιού. Ο αρχιτέκτων του αγωνιστικού οικοδομήματος του Παναθηναϊκού, ο προπονητής Ζέλιμιρ Ομπράντοβιτς, είχε μάλιστα την ευκαιρία να χρησιμοποιήσει όλους τους παίκτες της ομάδας του για να δώσει στον κόσμο την ευκαιρία να τους επευφημήσει. Από τον Παναθηναϊκό ξεχώρισε ο Μπατίστ, που πέτυχε 14 πόντους και ο Μίντλτον (11), ενώ από το Μαρούσι πάλευε μόνος του ο Μπλάκνι (26). Οι δύο προπονητές, Ομπράντοβιτς και Παναγιώτης Γιαννάκης, συμφώνησαν ότι ο Παναθηναϊκός κέρδισε δίκαια το παιχνίδι και τον τίτλο, ενώ αντάλλαξαν συγχαρητήρια, αλλά και ευχές για τους Ολυμπιακούς Αγώνες, αφού θα κοουτσάρουν τις εθνικές ομάδες της Γιουγκοσλαβίας και της Ελλάδας αντίστοιχα.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 08:56 (Ώρα Λονδίνου) Η «δημοκρατία μάχεται τον απολυταρχισμό» είπε ο Τζορτζ Μπους Ο πρόεδρος των ΗΠΑ παρομοίασε τον πόλεμο κατά της τρομοκρατίας με τον Δεύτερο Παγκόσμιο πόλεμο λέγοντας ότι είναι μια μάχη ανάμεσα στην ελευθερία και την τυραννία. Στο λόγο του στην τελετή αποφοίτησης αξιωματικών της αεροπορίας ο κ. Μπους είπε ότι δίνουν τον ίδιο πόλεμο όπως αυτοί που πολέμησαν τους Ναζί. Ο πόλεμος κατά της τρομοκρατίας, είπε ο Τζορτζ Μπους, είναι παρόμοιος «με τις μεγάλες αντιπαραθέσεις του περασμένου αιώνα μεταξύ δημοκρατίας και απολυταρχισμού». Θα προστατεύσουμε καλύτερα την Αμερική εάν συνεχίσουμε την επίθεση Τζορτζ Μπους Τζούνιορ «Όπως και η ανάμειξη των Ηνωμένων Πολιτειών στο Δεύτερο Παγκόσμιο πόλεμο, έτσι και ο πόλεμος κατά της τρομοκρατίας άρχισε με μια αιφνιδιαστική επίθεση κατά της Αμερικής» είπε ο κ.Μπους ο οποίος πρόσθεσε ότι «οι εχθροί της ελευθερίας πίστεψαν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα κατέρρεαν». Ο Αμερικανός πρόεδρος τόνισε επίσης ότι η Αλ Κάιντα και οι οπαδοί της θα ηττηθούν και είπε ότι «ο καλλίτερος τρόπος να προστατεύσουμε την Αμερική είναι η επίθεση». Ο κ.Μπους υπογράμμισε την σημασία της Μέσης Ανατολής και επανέλαβε ότι στόχος της πολιτικής του είναι «η προώθηση της δημοκρατίας» στην περιοχή. «Αν εγκαταλείψουμε την περιοχή αυτή στο έλεος τρομοκρατών και δικτατόρων τότε θα γίνει μόνιμη πηγή βίας και κινδύνου» είπε χαρακτηριστικά ο Τζορτζ Μπους. Ο κ.Μπους υπεραμύνθηκε επίσης της πολιτικής του στο Ιράκ λέγοντας ότι «η χώρα αυτή είναι πιο ασφαλής τώρα που ο Σαντάμ Χουσείν βρίσκεται στη φυλακή.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 08:11 (Ώρα Λονδίνου) Επιφυλάξεις στο Συμβούλιο Ασφαλείας Τρία μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας διετύπωσαν επιφυλάξεις για το σχέδιο ΗΠΑ - Βρετανίας Τρία από τα μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών ζήτησαν βελτιώσεις στο προσχέδιο ψηφίσματος για το Ιράκ, που κατέθεσαν οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Βρετανία. Συγκεκριμένα ο πρόεδρος της Γαλλίας, Ζακ Σιράκ, ζητά να διευκρινισθεί εάν θα δοθεί πλήρης εθνική κυριαρχία στους Ιρακινούς από τις δυνάμεις κατοχής, καθώς και ποιος θα είναι ο ρόλος των ξένων στρατευμάτων. Σε ανάλογα σχόλια προέβησαν επίσης η Ρωσία και η Κίνα, που διαθέτουν το δικαίωμα αρνησικυρίας όπως και η Γαλλία. Υπενθυμίζεται ότι το προσχέδιο ψηφίσματος κάνει λόγο για αποχώρηση των συμμαχικών στρατευμάτων όταν αποκατασταθεί η δημοκρατία στη χώρα, αλλά δεν καθορίζει το πότε. «Απαραίτητη η παροχή διευκρινίσεων» Τις επιφυλάξεις της Γαλλίας, της Ρωσίας και της Κίνας φάνηκε να συμμερίζεται και ο ειδικός απεσταλμένος των Ηνωμένων Εθνών στο Ιράκ, Λαχντάρ Μπραχίμι. «Είναι έκδηλη η ανάγκη να συζητηθούν οι λεπτομέρειες για το τι πρόκειται να συμβεί, ποιος θα είναι ο ρόλος των ξένων στρατευμάτων, τι ακριβώς καλούνται να κάνουν και ποιο είναι το μερίδιο της ευθύνης τους», υπογράμμισε ο κ. Μπραχίμι. Την «ανάγκη περαιτέρω διαβουλεύσεων» επεσήμανε ο εκπρόσωπος του γερμανικού υπουργείου Εξωτερικών, ενώ και η μέχρι πρότινος σύμμαχος των ΗΠΑ στην ιρακινή κατοχή, Ισπανία, εξέφρασε επιφυλάξεις. «Συνεχίζονται οι προσπάθειες καθορισμού τελικής ημερομηνίας για την παραμονή της πολυεθνικής δύναμης» δήλωσε ο Ισπανός υπουργός Εξωτερικών, Μιγκέλ Μορατίνος, και κατέληξε: «Πρέπει να δούμε πως θα διευθετηθεί το θέμα και τι διατύπωση θα χρησιμοποιηθεί. Υπάρχουν ακόμα στοιχεία [στο προσχέδιο] που χρήζουν βελτίωσης».
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 07:14 (Ώρα Λονδίνου) Ραντεβού για παροχή αμοιβαίων εξηγήσεων Ο γ.γ. του ΟΗΕ θα ζητήσει από τον Κύπριο πρόεδρο να εξηγήσει τους λόγους απόρριψης του σχεδίου του Ανεβαίνουν οι τόνοι μετά την έκθεση του γενικού γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών για τις εξελίξεις στο Κυπριακό που κυκλοφόρησε στο Συμβούλιο Ασφαλείας, και λίγο πριν τη συνάντηση του κ. Ανάν με τον πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας, Τάσσο Παπαδόπουλο. Η συνάντηση θα πραγματοποιηθεί στο γραφείο του γ.γ. του ΟΗΕ το απόγευμα της Πέμπτης και θα είναι η πρώτη των δύο ανδρών μετά τα δημοψηφίσματα της 24ης Απριλίου. Διπλωματικές πηγές αναφέρουν ότι ο κ. Ανάν περιμένει να ακούσει από τον κ. Παπαδόπουλο τους λόγους για τους οποίους ζήτησε από τους Ελληνοκυπρίους να καταψηφίσουν το σχέδιο επίλυσης του. Από την άλλη πλευρά ο πρόεδρος της Κύπρου θα επαναλάβει στο συνομιλητή του ότι οι Ελληνοκύπριοι επιδιώκουν τη συνέχιση των προσπαθειών για συνολική διευθέτηση του Κυπριακού. Ελληνοκυπριακή αντίδραση στην έκθεση Ανάν Την έντονη διαμαρτυρία του για ορισμένες διατυπώσεις που περιέχονται στην έκθεση του γενικού γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών εξέφρασε μιλώντας από τη Βοστώνη το βράδυ της Τετάρτης ο Κύπριος πρόεδρος Τάσσος Παπαδόπουλος. Ο κ. Παπαδόπουλος έκανε λόγο για «ανακρίβειες» και εξέφρασε τη διαφωνία του με την αξιολόγηση που κάνει ο γ.γ.του ΟΗΕ για τις θέσεις των δύο πλευρών. Παράλληλα χαρακτήρισε «αβάσιμη» την εκτίμηση του Κόφι Ανάν ότι η απόφαση του κυπριακού λαού να απορρίψει το σχέδιο συνιστά και απόρριψη της λύσης. «Ο κυπριακός λαός αποφάσισε ότι αυτό το σχέδιο [Ανάν] δεν εξασφάλιζε τις ουσιώδεις προϋποθέσεις και σίγουρα δεν αντιμετώπιζε τις πολλές ανησυχίες που είχαμε και γραπτώς και προφορικώς διατυπώσει στις διαπραγματεύσεις με συνέπεια, αλλά δεν είχαν γίνει δεκτές» τόνισε ο κ. Παπαδόπουλος.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 05:31 (Ώρα Λονδίνου) Η αγωγή Αμερικανού εισαγγελέα εναντίον ενός φαρμακευτικού κολοσσού, οι μέθοδοι μιας καπνοβιομηχανίας για εθισμό των ανηλίκων στο κάπνισμα και οι φήμες για επικείμενο γάμο του Πρίγκιπα της Ουαλίας κυριαρχούν θεματικά στα πρωτοσέλιδα του βρετανικού Τύπου. Δύο εφημερίδες επιλέγουν για πρώτο θέμα την αγωγή που κατέθεσε ο γενικός εισαγγελέας της πολιτείας της Νέας Υόρκης εναντίον της μεγάλης αμερικανοβρετανικής φαρμακοβιομηχανίας «Γκλάξο Σμιθ Κλάιν» (GSK). «Σπάιτζερ εναντίον Γκλάξο» Στους Φαινάνσιαλ Τάιμς (Financial Times) διαβάζουμε ότι ο κ. 'Ελιοτ Σπάιτζερ κατηγορεί το φαρμακευτικό κολοσσό για ηθελημένη παραπλάνηση του ιατρικού κόσμου και του κοινού, επειδή «συγκάλυψε τα αποτελέσματα επιστημονικής έρευνας που έδειχναν ότι το αντικαταθλιπτικό σκεύασμα Παξίλ είναι επικίνδυνο και αναποτελεσματικό όταν χορηγείται σε ανήλικους». Σύμφωνα με το δικόγραφο της αγωγής, η GSK γνώριζε ότι σε ορισμένες περιπτώσεις «η χορήγηση του φαρμάκου σε ανήλικους οδηγεί σε αυτοκτονικές σκέψεις και πράξεις». Η αγωγή επικαλείται έγγραφο της εταιρείας στο οποίο αναφέρεται ως «στόχος» η διάδοση των στοιχείων αυτών «κατά τέτοιο τρόπο που να ελαχιστοποιεί τυχόν αρνητικές εμπορικές επιπτώσεις», γράφει η οικονομική εφημερίδα. Η Γκάρντιαν (The Guardian) έχει τίτλο «Η Γκλάξο αντιμέτωπη με αγωγή φαρμακευτικής απάτης» και μεταφέρει δηλώσεις του γενικού εισαγγελέα της Ν. Υόρκης που κατηγορεί τη φαρμακοβιομηχανία για επίμονη και επανειλημμένη προσπάθεια εξαπάτησης». «Η Γκλάξο στο στόχαστρο του Σπάιτζερ» διαβάζουμε στους Τάιμς (The Times), που σημειώνουν ότι εάν η αγωγή ευδοκιμήσει αναμένεται και άλλες αμερικανικές πολιτείες να ακολουθήσουν το παράδειγμα της Νέας Υόρκης, ζητώντας αποζημιώσεις που μπορεί να φθάσουν τα 400 εκατομμύρια δολάρια. «Ένας γλυκός πειρασμός» Η πρώτη σελίδα της Ιντιπέντεντ (The Independent) ασχολείται με τη μεγαλύτερη καπνοβιομηχανία της Βρετανίας, BAT, που σύμφωνα με την εφημερίδα «κάνει πειράματα σε τσιγάρα με γλυκιά γεύση όπως σοκολάτα, βανίλια, κεράσι με σκοπό τον εθισμό ανηλίκων στο κάπνισμα, όπως καταγγέλλουν αντικαπνιστικές οργανώσεις». «Πως ένας γίγαντας του καπνού σχεδιάζει να κτυπήσει ξανά», ο τίτλος της εφημερίδας, η οποία χαρακτηρίζει εξοργιστικά τα πειράματα αυτά. Η Ντέιλι Τέλεγκραφ (The Daily Telegraph) προβάλει στην πρώτη σελίδα της τα «μεγάλα χρηματικά πριμ για τα αποτυχημένα διευθυντικά στελέχη των βρετανικών σιδηροδρόμων». Φήμες για «πριγκιπικά κουφέτα» Ο πρωτοσέλιδος τίτλος των Τάιμς (The Times) είναι: «Η Εκκλησία λέει ότι ο [Πρίγκιπας] Κάρολος μπορεί να παντρευτεί». Φυσικά αναφέρεται στη φημολογία που φέρει τον πρωτότοκο υιό της Βασίλισσας Ελισάβετ Β΄να κανονίζει όλες τις προγαμιαίες εκκρεμότητες ώστε να παντρευτεί για δεύτερη φορά, επτά χρόνια μετά το θάνατο της πρώην συζύγου του Λαίδης Νταϊάνα Σπένσερ, την παιδική του φίλη και επίσης διαζευγμένη, Καμίλα Πάρκερ Μπόουλς. Σύμφωνα με το δημοσίευμα ο διάδοχος του βρετανικού θρόνου είχε μυστικές συνομιλίες με τον προκαθήμενο της Αγγλικανικής Εκκλησίας, Αρχιεπίσκοπο Ρόουαν Γουίλιαμς, προκειμένου να ξεπεραστούν τα «δογματικά και συνταγματικά εμπόδια» ενός δεύτερου γάμου του. «Ο Αρχιεπίσκοπος είπε στον Πρίγκιπα ότι θα υποστήριζε το γάμο του ζευγαριού εάν επέλεγαν να επισημοποιήσουν τη σχέση που έχουν επί σειράν ετών» γράφουν οι Τάιμς. Τέλος τόσο η εφημερίδα Τάιμς όσο και η Γκάρντιαν δεν παραλείπουν να αναφερθούν στις εσωτερικές τους σελίδες στη μεγάλη συναυλία ποπ μουσικής που θα δοθεί μπροστά στα ανάκτορα του Μπάκινγχαμ στις 26 Ιουνίου, για να καλωσορίσουν οι Λονδρέζοι την Ολυμπιακή φλόγα.
Καθώς το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών εξετάζει το σχέδιο ψηφίσματος για το Ιράκ, η γερμανική εφημερίδα Μπερλίνερ Τσάιτουνγκ (Berliner Zeitung) πιστεύει ότι Παρίσι και Βερολίνο δεν πρέπει να απορρίψουν τις αμερικανοβρετανικές προτάσεις. Η εφημερίδα παραδέχεται ότι οι ΗΠΑ κινδυνεύουν να χάσουν τον έλεγχο της κατεχόμενης χώρας, «αλλά οι Ευρωπαίοι δεν έχουν την πολυτέλεια να μείνουν ουδέτεροι και να μην στηρίξουν την ύστατη αυτή προσπάθεια για αντιμετώπιση των δυνάμεων του τρόμου και της αναταραχής». Η βερολινέζικη εφημερίδα γράφει ότι εάν επιτύχει το δημοκρατικό πείραμα και η ιρακινή κυβέρνηση που θα προκύψει από τις εκλογές του Ιανουαρίου του 2005 μπορέσει να δράσει ενοποιητικά «τότε και μόνον τότε θα καταστεί δυνατόν να εξεταστεί πόση εξουσία μπορούν να μοιραστούν οι ΗΠΑ με τους Ιρακινούς». Διπλωματία και συμφέροντα Η γερμανική Ντι Βελτ (Die Welt) θεωρεί κατανοητή την προσπάθεια της Γαλλίας να προστατεύσει τα συμφέροντά της απαιτώντας την όσο το δυνατόν συντομότερη αποχώρηση των αμερικανικών δυνάμεων από το Ιράκ. «Το Παρίσι συνειδητοποιεί τις επιπτώσεις που έχει η πολιτική του στον αραβικό κόσμο και ελπίζει να αποκομίσει συμβόλαια και άλλα οφέλη από την κυβέρνηση της Βαγδάτης», γράφει. Αλλά προειδοποιεί ότι οι τρομοκρατικές επιθέσεις δεν θα σταματήσουν με τη μεταβίβαση της εξουσίας, και «οι Ιρακινοί ηγέτες θα συνεχίσουν να εξαρτώνται από τους Αμερικανούς, εφόσον οι Γάλλοι ούτε μπορούν ούτε πρόκειται να τους προστατεύσουν». Σύμφωνα με την εφημερίδα Φρανκφούρτερ Ρουντσάου (Frankfurter Rundschau) το σχέδιο ψηφίσματος που κατέθεσαν οι ΗΠΑ περιέχει τόσα πολλά προαπαιτούμενα για την μεταβίβαση της εξουσίας σε ιρακινά χέρια ώστε η υπερψήφισή του στην παρούσα μορφή θα υποβάθμιζε το Συμβούλιο Ασφαλείας, καθιστώντας το «υπηρέτη της κυβέρνησης Μπους». Η αυστριακή Ντι Πρέσε (Die Presse) θεωρεί ότι «οι επιφυλακτικές μέχρι τώρα χώρες Γερμανία και Γαλλία πρέπει να χρησιμοποιήσουν εποικοδομητικά την ευκαιρία που παρουσιάζεται να διαμορφώσουν από κοινού με τις ΗΠΑ το μέλλον του Ιράκ, με γνώμονα τα συμφέροντα του ιρακινού λαού, της διατλαντικής συμμαχίας και των ευρωπαϊκών κρατών». Γαλλικές αβρότητες Στο Παρίσι η Λε Μοντ (Le Monde) εκτιμά ότι η Ουάσινγκτον ψάχνει απεγνωσμένα για διπλωματική, οικονομική και στρατιωτική υποστήριξη» στο Ιράκ «αλλά εάν επιθυμεί να γίνει πιστευτή, η κυβέρνηση Μπους θα πρέπει να εξηγήσει τι ακριβώς έχει κατά νου». «Η Ουάσινγκτον θα πρέπει να καθορίσει επακριβώς την ημερομηνία λήξης της αμερικανικής στρατιωτικής παρουσίας και να διευκρινίσει ποια ακριβώς προνόμια και εξουσίες θα δώσει στην ιρακινή κυβέρνηση» σημειώνει η Λε Μοντ. Την παρισινή εφημερίδα Λιμπερασιόν (Liberation) απασχολεί το «μήνυμα φιλίας και ευγνωμοσύνης που θα δώσει ο Γάλλος πρόεδρος, Ζακ Σιράκ, στον Αμερικανό ομόλογό του την Κυριακή, όταν θα συναντηθούν στις εκδηλώσεις μνήμης για την 60η επέτειο της απόβασης στη Νορμανδία. «Ο κ. Μπους δεν θα πρέπει να ερμηνεύσει αυτό το μήνυμα ως έπαινο για την πολιτική του αλλά για την Αμερική. Ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος δεν έχει αναλογίες με τον πόλεμο στο Ιράκ» επισημαίνει η εφημερίδα. «Η ηθική βάση των Συμμάχων στο Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο ήταν αδιαμφισβήτητη ενώ η εισβολή στο Ιράκ βασίστηκε στο ψεύδος ότι ο Σαντάμ Χουσείν διέθετε όπλα μαζικού ολέθρου» καταλήγει η Λιμπερασιόν.
Πέμπτη 03 Ιουνίου 2004 - 04:08 (Ώρα Λονδίνου) Οι αποφάσεις που πρέπει να λάβει η Γαλλία στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ έναντι του αμερικανοβρετανικού ψηφίσματος για το μέλλον του Ιράκ απασχολούν τις ευρωπαϊκές εφημερίδες. Καθώς το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών εξετάζει το σχέδιο ψηφίσματος για το Ιράκ, η γερμανική εφημερίδα Μπερλίνερ Τσάιτουνγκ (Berliner Zeitung) πιστεύει ότι Παρίσι και Βερολίνο δεν πρέπει να απορρίψουν τις αμερικανοβρετανικές προτάσεις. Η εφημερίδα παραδέχεται ότι οι ΗΠΑ κινδυνεύουν να χάσουν τον έλεγχο της κατεχόμενης χώρας, «αλλά οι Ευρωπαίοι δεν έχουν την πολυτέλεια να μείνουν ουδέτεροι και να μην στηρίξουν την ύστατη αυτή προσπάθεια για αντιμετώπιση των δυνάμεων του τρόμου και της αναταραχής». Η βερολινέζικη εφημερίδα γράφει ότι εάν επιτύχει το δημοκρατικό πείραμα και η ιρακινή κυβέρνηση που θα προκύψει από τις εκλογές του Ιανουαρίου του 2005 μπορέσει να δράσει ενοποιητικά «τότε και μόνον τότε θα καταστεί δυνατόν να εξεταστεί πόση εξουσία μπορούν να μοιραστούν οι ΗΠΑ με τους Ιρακινούς». Διπλωματία και συμφέροντα Η γερμανική Ντι Βελτ (Die Welt) θεωρεί κατανοητή την προσπάθεια της Γαλλίας να προστατεύσει τα συμφέροντά της απαιτώντας την όσο το δυνατόν συντομότερη αποχώρηση των αμερικανικών δυνάμεων από το Ιράκ. Το Παρίσι συνειδητοποιεί τις επιπτώσεις που έχει η πολιτική του στον αραβικό κόσμο και ελπίζει να αποκομίσει συμβόλαια και άλλα οφέλη από την κυβέρνηση της Βαγδάτης, γράφει. Αλλά προειδοποιεί ότι οι τρομοκρατικές επιθέσεις δεν θα σταματήσουν με τη μεταβίβαση της εξουσίας, και «οι Ιρακινοί ηγέτες θα συνεχίσουν να εξαρτώνται από τους Αμερικανούς, εφόσον οι Γάλλοι ούτε μπορούν ούτε πρόκειται να τους προστατεύσουν». Σύμφωνα με την εφημερίδα Φρανκφούρτερ Ρουντσάου (Frankfurter Rundschau) το σχέδιο ψηφίσματος που κατέθεσαν οι ΗΠΑ περιέχει τόσα πολλά προαπαιτούμενα για την μεταβίβαση της εξουσίας σε ιρακινά χέρια ώστε η υπερψήφισή του στην παρούσα μορφή θα υποβάθμιζε το Συμβούλιο Ασφαλείας, καθιστώντας το «υπηρέτη της κυβέρνησης Μπους». Η αυστριακή Ντι Πρέσε (Die Presse) θεωρεί ότι «οι επιφυλακτικές μέχρι τώρα Γερμανία και Γαλλία πρέπει να χρησιμοποιήσουν εποικοδομητικά την ευκαιρία που παρουσιάζεται να διαμορφώσουν από κοινού με τις ΗΠΑ το μέλλον του Ιράκ, με γνώμονα τα συμφέροντα του ιρακινού λαού, της διατλαντικής συμμαχίας και των ευρωπαϊκών κρατών». Γαλλικές αβρότητες Στο Παρίσι η Λε Μοντ (Le Monde) εκτιμά ότι η Ουάσινγκτον ψάχνει απεγνωσμένα για διπλωματική, οικονομική και στρατιωτική υποστήριξη» στο Ιράκ «αλλά εάν επιθυμεί να γίνει πιστευτή, η κυβέρνηση Μπους θα πρέπει να εξηγήσει τι ακριβώς έχει κατά νου». «Η Ουάσινγκτον θα πρέπει να καθορίσει επακριβώς την ημερομηνία λήξης της αμερικανικής στρατιωτικής παρουσίας και να διευκρινίσει ποια ακριβώς προνόμια και εξουσίες θα δώσει στην ιρακινή κυβέρνηση» σημειώνει η Λε Μοντ. Την παρισινή εφημερίδα Λιμπερασιόν (Liberation) απασχολεί το «μήνυμα φιλίας και ευγνωμοσύνης που θα δώσει ο Γάλλος πρόεδρος, Ζακ Σιράκ, στον Αμερικανό ομόλογό του την Κυριακή, όταν θα συναντηθούν στις εκδηλώσεις μνήμης για την 60η επέτειο της απόβασης στη Νορμανδία. «Ο κ. Μπους δεν θα πρέπει να ερμηνεύσει αυτό το μήνυμα ως έπαινο για την πολιτική του αλλά για την Αμερική. Ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος δεν έχει αναλογίες με τον πόλεμο στο Ιράκ» επισημαίνει η εφημερίδα. «Η ηθική βάση των Συμμάχων στο Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο ήταν αδιαμφισβήτητη ενώ η εισβολή στο Ιράκ βασίστηκε στο ψεύδος ότι ο Σαντάμ Χουσείν διέθετε όπλα μαζικού ολέθρου» καταλήγει η Λιμπερασιόν.
|