Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 03-10-17

1. Κυβερνητική κρίση στη Βολιβία
2. Παραιτήθηκε ο πρόεδρος της Βολιβίας
3. Έρευνα σε όλα τα αεροπλάνα των ΗΠΑ
4. ΕΕ προς ΗΠΑ: Συγγνώμη για την άμυνα
5. Κυβερνητική κρίση στη Βολιβία
6. Ιράκ: Πάνω από 100 οι νεκροί Αμερικανοί
7. «Δεν θα απελαθεί ο Αραφάτ»
8. Ο Τζορτζ Μπους περιοδεύει
9. Αισιοδοξία για το Ιράν
10. Οριακή νίκη του Γκέρχαρντ Σρέντερ
11. Καλά νέα στη μάχη κατά του έιτζ
12. Πέντε νεκροί στην Καρμπάλα
13. Βίαιες συμπλοκές στην Αγιόντια
14. Κρίσιμες στιγμές για τον Σρέντερ
15. Ευρωπαϊκό Σύνταγμα και θρησκεία
16. Με βήμα σημειωτόν προς το Σύνταγμα της ΕΕ
17. Αποφασιστικές ημέρες για το Ιράκ μετά το ψήφισμα

Παρασκευή 17 Οκτωβρίου 2003 - 16:06 ('Ωρα Λονδίνου) «Δεν θα απελαθεί ο Αραφάτ»

Οι περισσότεροι Παλαιστίνιοι συνεχίζουν να υποστηρίζουν τον Γιασέρ Αραφάτ

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, διαχώρησε τη θέση του από την κυβερνητική απόφαση για απέλαση του Παλαιστίνιου ηγέτη, Γιασέρ Αραφάτ. Το ενδεχόμενο απέλασής του είναι πολύ μικρό όχι μόνο γιατί το αρχηγείο του φρουρείται, αλλά και γιατί εκεί έχουν δημιουργηθεί «ανθρώπινες ασπίδες» Αριέλ Σαρόν Σε συνέντευξή του στην εφημερίδα Τζερούσαλεμ Ποστ (Jerusalem Post) ο κ. Σαρόν είπε ότι «μία ενδεχόμενη απέλαση του Γιασέρ Αραφάτ δεν θα ήταν συμφέρουσα για το Ισραήλ». Ωστόσο, ο Αριέλ Σαρόν υπογράμμισε ότι δεν υπάρχουν πολλές ελπίδες για ειρηνευτική συμφωνία όσο παραμένει ο Γιασέρ Αραφάτ στην εξουσία. Οι δηλώσεις του γίνονται ενώ ασκούνται μεγάλες πιέσεις στον Γιασέρ Αραφάτ μετά την επίθεση αυτοκτονίας στη Λωρίδα της Γάζας, όπου σκοτώθηκαν τρία μέλη διπλωματικής αποστολής των Ηνωμένων Πολιτειών. Διεθνής καταδίκη Τον περασμένο μήνα, το ισραηλινό υπουργικό συμβούλιο έλαβε την απόφαση για εν δυνάμει απέλαση του Γιασέρ Αραφάτ, προκαλώντας την καταδίκη της διεθνούς κοινότητας. Ισραηλινοί υπουργοί είπαν ότι η απομάκρυνση του Αραφάτ από την εξουσία μπορεί να υπαινίσσεται και τη δολοφονία του. Από τότε πολλά άτομα, ανάμεσα στα οποία και Ισραηλινοί, δημιούργησαν «ανθρώπινες ασπίδες» έξω από το αρχηγείο του Γιασέρ Αραφάτ στη Ραμάλα της Δυτικής Όχθης. Ο κ. Σαρόν υπογράμμισε στη συνέντευξή που παραχώρησε ότι οι ισραηλινές μυστικές υπηρεσίες δεν θεωρούν καλή ιδέα την απέλαση του Γιασέρ Αραφάτ.

Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 05:42 ('Ωρα Λονδίνου) Αισιοδοξία για το Ιράν

Μονάδες παραγωγής πυρηνικής ενέργειας στο Ιράν

Ο επικεφαλής της Διεθνούς Επιτροπής Ατομικής Ενέργειας, Μοχάμεντ Ελ Μπαραντέι, εξέφρασε την αισιοδοξία του ότι το Ιράν θα δώσει απαντήσεις μέσα στην προθεσμία που έχει τεθεί. Είναι προς το συμφέρον του Ιράν να παράσχει απαντήσεις Μοχάμεντ Ελ Μπαραντέι Το Ιράν έχει κληθεί από την επιτροπή να παράσχει αποδείξεις ότι δεν προσπαθεί να παραγάγει πυρηνικά όπλα. Ο Μοχάμεντ Ελ Μπαραντέι είπε στο BBC ότι διαθέτει πληροφορίες πως μέσα στις επόμενες ημέρες το Ιράν θα προσφέρει στην επιτροπή όλες τις απαραίτητες απαντήσεις. Ο ίδιος πάντως υπογράμμισε ότι δεν πρόκειται να παρατείνει την προθεσμία της 31ης Οκτωβρίου, ακόμη και αν το Ιράν ζητήσει να κάνει κάποιες τροποποιήσεις. Συμπληρωματικό πρωτόκολλο Παράλληλα, ο κ. Μπαραντέι εξέφρασε την αισιοδοξία του ότι η Τεχεράνη θα υπογράψει το συμπληρωματικό πρωτόκολλο που θα επέτρεπε στη Διεθνή Επιτροπή Ατομικής Ενέργειας να διεξαγάγει σκληρότερες επιθεωρήσεις στο μέλλον. Ειδικοί απεσταλμένοι από τρεις ευρωπαϊκές χώρες - τη Βρετανία, τη Γαλλία και τη Γερμανία - έχουν ήδη πραγματοποιήσει επισκέψεις στην Τεχεράνη. Η Τεχεράνη ζήτησε από τον κ. Ελ Μπαραντέι να επισκεφθεί τη χώρα, δύο εβδομάδες πριν τη λήξη κρίσιμης προθεσμίας. Ο κ. εξέφρασε την αισιοδοξία του ότι το Ιράν θα συμβαδίσει με τις επιταγές της διεθνούς κοινότητας.

Παρασκευή 17 Οκτωβρίου 2003 - 13:46 ('Ωρα Λονδίνου) Οριακή νίκη του Γκέρχαρντ Σρέντερ

Ο καγκελάριος Σρέντερ δεν θέλει να διακινδυνεύσει τη θητεία του

Η κάτω βουλή του γερμανικού κοινοβουλίου ψήφισε υπέρ των αμφιλεγόμενων μεταρρυθμίσεων της κυβέρνησης, εξασφαλίζοντας στον καγκελάριο Σρέντερ τη θητεία του. Η ψήφιση του νομοσχεδίου ήταν οριακή, αλλά αξίζει να σημειωθεί ότι οι μεταρρυθμίσεις δεν έχουν λαϊκό έρεισμα στη Γερμανία. Οφείλουμε να προωθήσουμε μία νέα πολιτική για την απασχόληση Βόλφγκανγκ Κλέμεντ, υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας Ωστόσο, τα προβλήματα του καγκελάριου Σρέντερ δεν έχουν τελειώσει, καθώς οι μεταρρυθμίσεις πρέπει να λάβουν την έγκριση και της άνω βουλής του γερμανικού κοινοβουλίου, η οποία ελέγχεται από την αντιπολίτευση. Οι μεταρρυθμίσεις, οι οποίες ανακοινώθηκαν πριν από μερικούς μήνες, έχουν σκοπό να τονώσουν τη γερμανική οικονομία, η οποία διέρχεται περίοδο ύφεσης. Ωστόσο, το νομοσχέδιο είχε προκαλέσει αναστάτωση και στο ίδιο το κόμμα του καγκελάριου Σρέντερ. Ο Γερμανός καγκελάριος διέκοψε το ταξίδι του στις Βρυξέλλες και έφυγε εσπευσμένως από τη διάσκεψη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς ο ίδιος έχει δηλώσει ότι θα παραιτηθεί εάν δεν τον υποστηρίξει το κόμμα του, οι Σοσιαλδημοκράτες. Ο ανταποκριτής του BBC στο Βερολίνο υπογραμμίζει ότι ο καγκελάριος Σρέντερ κατάφερε να αντιμετωπίσει την εξέγερση των βουλευτών του κόμματός του, αλλά δεν ήθελε σε καμία περίπτωση να διακινδυνεύσει τη θητεία του. Περικοπές επιδομάτων ανεργίας Ο υπουργός Οικονομικών της χώρας, Βόλφγκανγκ Κλέμεντ, δήλωσε ενώπιον του κοινοβουλίου ότι πρέπει να ψηφισθούν οι μεταρρυθμίσεις για να μειωθεί η ανεργία. Στη Γερμανία υπάρχουν περισσότεροι από τεσσεράμισι εκατομμύρια άνεργοι, ενώ το έλλειμμα του προϋπολογισμού αυξάνεται. Στις μεταρρυθμίσεις περιλαμβάνεται η περικοπή των επιδομάτων προς τους ανέργους και η επιβολή ποινών προς εκείνους που αρνούνται τις δουλειές που τους προσφέρονται από διάφορα κέντρα εργασίας. Ένα υψηλόβαθμο στέλεχος των Σοσιαλδημοκρατών δήλωσε πρόσφατα ότι θα προτιμούσε να γίνει μικροπωλητής στους δρόμους παρά να ζει με επίδομα ανεργίας. Η κυβέρνηση του καγκελαρίου Σρέντερ προτείνει επίσης περικοπές φόρων κατά 15 εκατομμύρια ευρώ.

Παρασκευή 17 Οκτωβρίου 2003 - 10:14 ('Ωρα Λονδίνου) Βίαιες συμπλοκές στην Αγιόντια

Περισσότερα από 1.000 άτομα συνελήφθησαν

Η ινδική αστυνομία χρησιμοποίησε δακρυγόνα και πλαστικές σφαίρες για να διαλύσει το πλήθος των ινδουϊστών διαδηλωτών στην ιερή πόλη της Ινδίας, Αγιόντια. Ανάμεσα στους συλληφθέντες ήταν και ο πνευματικός ηγέτης των ινδουϊστών, Ασόκ Σινγκχάλ Οι διαδηλωτές, οι οποίοι πέταξαν πέτρες εναντίον των αστυνομικών, αψήφησαν την απαγόρευση και προέβησαν σε κινητοποίηση ζητώντας να κτισθεί ένα ιερό στην Αγιόντια, η οποία διεκδικείται τόσο από τους ινδουϊστές όσο και από τους μουσουλμάνους. Η αστυνομία συνέλαβε περισσότερους από 1.000 διαδηλωτές, τους οποίους μετέφερε στο αστυνομικό τμήμα μέσα σε κλούβες. Η αστυνομία ζήτησε από τους διαδηλωτές να φύγουν από την περιοχή, αλλά αυτοί αντέδρασαν πετώντας πέτρες και σίδερα. «Εάν δεν είχαν πετάξει πέτρες και σίδερα δεν θα λαμβάναμε τόσο δραστικά μέτρα», δήλωσε ο γενικός επιθεωρητής της ινδικής αστυνομίας Βι Κέι Ράι. Συλλήψεις χιλιάδων ατόμων Η ανταποκρίτρια του BBC αναφέρει ότι τα μέτρα ασφαλείας ήταν δρακόντεια και ότι οι αστυνομικοί ήταν περισσότεροι από τους εθνικιστές ινδουϊστές. Η κατεδάφιση του τεμένους Μπαμπρί το 1992 είχε προκαλέσει μεγάλη αναταραχή Περίπου 60.000 άνθρωποι συνελήφθησαν στην προσπάθειά τους να εισέλθουν στην πόλη, πολλοί από τους οποίους μέσα στα τρένα που τους μετέφεραν εκεί. Πριν από τις συμπλοκές της Παρασκευής, είχαν ήδη συλληφθεί δεκάδες χιλιάδες διαδηλωτές. Το Δεκέμβριο του 1992, πλήθη ινδουϊστών κατεδάφισαν ένα μουσουλμανικό τέμενος του 16ου αιώνα στην Αγιόντια κατά τη διάρκεια βίαιων συμπλοκών που είχαν επιφέρει το θάνατο περισσότερων από 2.000 ατόμων στην Αγιόντια. Χιλιάδες άτομα έχουν σκοτωθεί σε συμπλοκές ινδουϊστών - μουσουλμάνων από τότε στη χώρα.

Παρασκευή 17 Οκτωβρίου 2003 - 11:09 ('Ωρα Λονδίνου) Κρίσιμες στιγμές για τον Σρέντερ

Ο καγκελάριος Σρέντερ δεν θέλει να διακινδυνεύσει τη θητεία του

Το γερμανικό κοινοβούλιο εξετάζει τις αντιλαϊκές εργατικές μεταρρυθμίσεις που προωθεί η κυβέρνηση, στις οποίες έχει βασίσει τη θητεία του ο καγκελάριος Σρέντερ. Οφείλουμε να προωθήσουμε μία νέα πολιτική για την απασχόληση Βόλφγκανγκ Κλέμεντ, υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας Οι μεταρρυθμίσεις, οι οποίες ανακοινώθηκαν πριν από μερικούς μήνες, έχουν σκοπό να τονώσουν τη γερμανική οικονομία, η οποία διέρχεται περίοδο ύφεσης. Ωστόσο, οι μεταρρυθμίσεις έχουν προκαλέσει αναστάτωση και στο ίδιο το κόμμα του καγκελάριου Σρέντερ, ενώ είναι αμφίβολο εάν θα περάσουν από το γερμανικό κοινοβούλιο. Ο Γερμανός καγκελάριος διέκοψε το ταξίδι του στις Βρυξέλλες και έφυγε εσπευσμένως από τη διάσκεψη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς ο ίδιος έχει δηλώσει ότι θα παραιτηθεί εάν δεν τον υποστηρίξει το κόμμα του, οι Σοσιαλδημοκράτες. Ο ανταποκριτής του BBC στο Βερολίνο υπογραμμίζει ότι ο καγκελάριος Σρέντερ κατάφερε να αντιμετωπίσει την εξέγερση των βουλευτών του κόμματός του, αλλά τώρα δεν θέλει να διακινδυνεύσει τη θητεία του. Περικοπές επιδομάτων ανεργίας Ο υπουργός Οικονομικών της χώρας, Βόλφγκανγκ Κλέμεντ, δήλωσε ενώπιον του κοινοβουλίου ότι πρέπει να ψηφισθούν οι μεταρρυθμίσεις για να μειωθεί η ανεργία. Στη Γερμανία υπάρχουν περισσότεροι από τεσσεράμισι εκατομμύρια άνεργοι, ενώ το έλλειμμα του προϋπολογισμού αυξάνεται. Στις μεταρρυθμίσεις περιλαμβάνεται η περικοπή των επιδομάτων προς τους ανέργους και η επιβολή ποινών προς εκείνους που αρνούνται τις δουλειές που τους προσφέρονται από διάφορα κέντρα εργασίας. Ένα υψηλόβαθμο στέλεχος των Σοσιαλδημοκρατών δήλωσε πρόσφατα ότι θα προτιμούσε να γίνει μικροπωλητής στους δρόμους παρά να ζει με επίδομα ανεργίας. Η κυβέρνηση του καγκελαρίου Σρέντερ προτείνει επίσης περικοπές φόρων κατά 15 εκατομμύρια ευρώ.

Παρασκευή 17 Οκτωβρίου 2003 - 08:19 ('Ωρα Λονδίνου) Ευρωπαϊκό Σύνταγμα και θρησκεία

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος

Ανταπόκριση του ’λκη Κούρκουλα Η Συντακτική Συνέλευση της Ευρωπαϊκής Ένωσης «θα μπορούσε να υπερβεί τα διχοτομικά διλήμματα της δυτικής παράδοσης και της νεωτερικής ιδεολογίας για να ανοίξει νέους ορίζοντες στον θεσμικό ρόλο της θρησκείας στη σύγχρονη πολυπολιτισμική κοινωνία›, είπε ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος, εγκαινιάζοντας την έβδομη συνάντηση της Ορθοδόξου Εκκλησίας και της Κοινοβουλευτικής Ομάδας των Ευρωπαίων Χριστιανοδημοκρατών (Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος), που άρχισε στην Κωνσταντινούπολη. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης υπενθύμισε τις παρεμβάσεις του ιδίου στον πρόεδρο της Συντακτικής Συνέλευσης Ζισκάρ Ντ' Εστέν, τον πρόεδρο της Επιτροπής Ρομάνο Πρόντι και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο τον Οκτώβριο του 2002, για να αναγνωρισθεί, στο υπό διαμόρφωση ευρωπαϊκό Σύνταγμα, ο θεσμικός ρόλος της θρησκείας και να αναφερθεί η καθοριστική συμβολή της στην πολιτισμική κληρονομιά των ευρωπαϊκών λαών. Η διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης και η προοπτική ένταξης της Τουρκίας καθιστά επιτακτική την αποδοχή της Ορθοδόξου προτάσεως, είπε ο κ. Βαρθολομαίος και υπενθύμισε ότι η Ορθόδοξος παράδοση προέβαλε πάντοτε την εποικοδομητική συνεργασία Εκκλησίας-Πολιτείας, αλλά και την ίση κατοχύρωση της ελευθερίας όλων των θρησκειών. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης συνεχάρη τους οργανωτές για την επιλογή του θέματος αλλά και του τόπου της συνάντησης. «Η Πόλις υπήρξε για 16 αιώνες πρωτεύουσα αυτοκρατοριών και συνέβαλε τα μέγιστα στη ακτινοβολία του Ρωμαϊκού Δικαίου, όχι μόνο στους χριστιανικούς λαούς της Ευρώπης, αλλά και στους λαούς άλλων θρησκειακών παραδόσεων της Ανατολής», είπε ο Πατριάρχης. Η Πόλις υπήρξε για 16 αιώνες πρωτεύουσα αυτοκρατοριών και συνέβαλε τα μέγιστα στη ακτινοβολία του Ρωμαϊκού Δικαίου, όχι μόνο στους χριστιανικούς λαούς της Ευρώπης, αλλά και στους λαούς άλλων θρησκειακών παραδόσεων της Ανατολής ΟΙκουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος «Ανοιχτό στο διάλογο» Εν τω μεταξύ στο περιθώριο της Συνόδου του Οικουμενικού Πατριαρχείου που συζήτησε χθες -μεταξύ των άλλων Θεμάτων και την εξέλιξη της κρίσεως με την Εκκλησίας της Ελλάδος, συζητείται η ιδέα μίας νέας επικοινωνίας με την Ιεραρχία της Ελλαδικής Εκκλησίας και τον αρχιεπίσκοπο Χριστόδουλο. Το Οικουμενικό Πατριαρχείο είναι πάντοτε ανοικτό σε κάθε επικοινωνία, χωρίς αυτό αν σημαίνει ότι απεμπολή τα κανονικά δικαιώματα του, λένε Ιεράρχες στο Φανάρι, και τονίζουν ότι τίποτα δεν έχει αποφασισθεί, σχετικά υπάρχουν απλώς ιδέες και συζητήσεις.

Παρασκευή 17 Οκτωβρίου 2003 - 07:54 ('Ωρα Λονδίνου) Με βήμα σημειωτόν προς το Σύνταγμα της ΕΕ

Στιγμιότυπο από τη Σύνοδο Κορυφής της Χαλκιδικής, όπου τέθηκαν τα θεμέλια για το πρώτο Σύνταγμα της ΕΕ

Μεγάλες παραμένουν οι διαφορές μεταξύ των 25 χωρών-μελών της ΕΕ σχετικά με κρίσιμα σημεία του Ευρωπαϊκού Συντάγματος όπως το ειδικό βάρος κάθε χώρας στη διαδικασία λήψης αποφάσεων και η σύνθεση της Κομισιόν, κάτι που επιβεβαιώθηκε κατά την πρώτη ημέρα της έκτακτης Συνόδου Κορυφής των Βρυξελλών. Όπως μεταδίδει από την βελγική πρωτεύουσα ο ανταποκριτής της Ελληνικής Υπηρεσίας του BBC Γιώργος Δαράτος, την Πέμπτη εμφανίστηκαν οι ίδιες διαφωνίες που είχαν εκδηλωθεί στην προηγούμενη Σύνοδο Κορυφής της Ρώμης στις 4 Οκτωβρίου «Στα μικρά ζητήματα λίγο-πολύ όλοι συμφωνούν. Στα μεγάλα, όμως, όπως είναι το ειδικό βάρος κάθε χώρας στη διαδικασία λήψης των αποφάσεων στα Συμβούλια των Υπουργών ή στη Σύνθεση της Κομισιόν δε φάνηκε κανένα φως στην άκρη του διαπραγματευτικού τούνελ. Η Ισπανία και η Πολωνία επιμένουν να μην αλλάξει το σύστημα στάθμισης των ψήφων που διαθέτει κάθε χώρα για τη λήψη των αποφάσεων με ειδική πλειοψηφία. Η Γερμανία, η Γαλλία και η Ιταλία μαζί με την Ολλανδία, το Βέλγιο και το Λουξεμβούργο επιμένουν σε μια Κομισιόν περιορισμένης σύνθεσης όπου δεν θα εκπροσωπούνται με έναν Επίτροπο και οι 25 χώρες-μέλη, αλλά μόνο ανά πενταετία και εκ περιτροπής οι 15 από αυτές. Πρόκειται για μια θέση που απορρίπτουν όλοι οι μικροί, μεταξύ των οποίων η Ελλάδα και η Κύπρος που επιμένουν στην αρχή ένας Επίτροπος για κάθε χώρα». Η ιταλική προεδρία ανακοίνωσε ότι θα συγκεντρώσει σε ένα κείμενο εργασίας τις θέσεις κάθε χώρας για καθένα από τα ανοιχτά ζητήματα. Με βάση αυτό το κείμενο θα συνεχίσει τις διαπραγματεύσεις σε υπουργικό επίπεδο προκειμένου να υπάρξει στο Συμβούλιο Κορυφής του Δεκεμβρίου μια συνολική συμβιβαστική πρόταση που θα διασφαλίζει τις θεσμικές ισορροπίες μέσα στην ΕΕ. Συγκρατημένη αισιοδοξία Ο πρωθυπουργός της Ιταλίας, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, εξέφρασε συγκρατημένη αισιοδοξία ότι οι διαπραγματεύσεις θα ολοκληρωθούν, όπως έχει προγραμματισθεί, μέσα στο Δεκέμβριο. «Έχουμε μερικές διαφορές, αλλά και μια μεγάλη προσέγγιση», δήλωσε χαρακτηριστικά. Έχουμε μερικές διαφορές, αλλά και μια μεγάλη προσέγγιση Σίλβιο Μπερλουσκόνι Ο καγκελάριος της Γερμανίας Γκέρχαρντ Σρέντερ δήλωσε ότι έτσι κι αλλιώς δεν περίμενε να υπάρξει συμφωνία για το Σύνταγμα πριν το Δεκέμβριο, ενώ ο υπουργός Εξωτερικών Γιόσκα Φίσερ, είπε ότι διατηρεί «κάποια αισιοδοξία», αν και δεν διαφαίνεται προς το παρόν, όπως επεσήμανε, διάθεση για συμβιβασμούς. Διατλαντικές κόντρες στο ΝΑΤΟ Την ίδια στιγμή, οι ΗΠΑ και οι Ευρωπαϊκές χώρες διασταύρωσαν τα ξίφη τους στο ΝΑΤΟ με αντικείμενο τα σχέδια για τον Ευρωστρατό. Το «θερμό επεισόδιο» στο πλαίσιο συνάντησης αξιωματούχων της Συμμαχίας έγινε τη στιγμή που η Ουάσιγκτον εντείνει τις πιέσεις της προς τον στενότερο σύμμαχό της στην Ευρώπη, τον πρωθυπουργό της Βρετανίας Τόνι Μπλερ, να «μπλοκάρει» τα σχέδια του ευρωπαϊκού «κουαρτέτου» (Γαλλία, Γερμανία, Βέλγιο και Λουξεμβούρο) για στενότερη συνεργασία στον αμυντικό τομέα. Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές ο πρέσβης των ΗΠΑ στο ΝΑΤΟ Νίκολας Μπέρνς χαρακτήρισε την πρωτοβουλία του κουαρτέτου ως τη «σοβαρότερη απειλή για το μέλλον του ΝΑΤΟ» και το σχόλιο αυτό προκάλεσε τη δυσαρέσκεια αρκετών αντιπροσωπειών. Οι ίδιες πηγές επισημαίνουν ότι η Ουάσιγκτον ανησυχεί για το ενδεχόμενο πιθανής προσέγγισης της Βρετανίας με το «κουαρτέτο» μετά από τη συνάντηση του κ. Μπλερ με τους ηγέτες της Γαλλίας και της Γερμανίας κ.κ. Σιράκ και Σρέντερ στο Βερολίνο πριν από τρεις εβδομάδες. Κατά τη συνάντηση αυτή, ο Βρετανός πρωθυπουργός φέρεται να «μαλάκωσε» τη στάση του σε σχέση με τα σχέδια για τον Ευρωστρατό. Ο κ. Μπλερ συναντήθηκε εκ νέου την Πέμπτη με τους κ.κ. Σιράκ και Σρέντερ και τον Βέλγο πρωθυπουργό Γκι Βερχόφσταντ σε μια νέα προσπάθεια γεφύρωσης των διαφορετικών τους απόψεων για την ευρωπαϊκή αμυντική πολιτική.