Visit our archive of News, Documents, Maps & Position Papers on the Imia Issue (1996) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 25 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 03-10-13

  1. Η Άγκυρα «προειδοποιεί» Κούρδους του Ιράκ
  2. Νέο σχέδιο ψηφίσματος για το Ιράκ
  3. O Mπλερ προήδρευε της «κατονομασίας του Κέλι»
  4. Αναγγέλονται κάλπες στη Σαουδική Αραβία
  5. Nέα χέρια για τον Άλι
  6. Nέο ειρηνευτικό σχέδιο για τη Μέση Ανατολή
  7. Επιτυχής διαχωρισμός σιαμαίων
  8. Νέες αμερικανικές απώλειες
  9. Nέο ειρηνευτικό σχέδιο για τη Μέση Ανατολή
  10. Οι Ισραηλινοί ισοπεδώνουν την Ραφά
  11. Ιράν: Εκ των ένδoν τα πυρά
  12. Νέες αμερικανικές απώλειες
  13. Εβδομάδα παθών για την Βολιβία
  14. Νεες αμερικανικές απώλειες
  15. Μπρέμερ: δεν μας πτοούν
  16. Παραίτηση μετά από δημοψήφισμα
  17. Επιτυχής διαχωρισμός σιαμαίων
  18. Οι ισραηλινοί ισοπεδώνουν την Ραφά
  19. Ιράν: Εκ των ένδων τα πυρά

Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 20:42 ('Ωρα Λονδίνου)
Η Άγκυρα «προειδοποιεί» Κούρδους του Ιράκ
 

Τα τουρκικά στρατεύματα μπορούν να απαντήσουν σε περίπτωση κουρδικής επίθεσης

Τα τουρκικά στρατεύματα που θα αναπτυχθούν στο Ιράκ θα ανοίξουν πυρ εάν Κούρδοι μαχητές προσπαθήσουν να τους επιτεθούν, προειδοποίησε ανώτατος στρατιωτικός αξιωματούχος της Άγκυρας.

Ο υπαρχηγός του τουρκικού επιτελείου Ενόπλων Δυνάμεων, στρατηγός Ιλκέρ Μπασμπούγκ προειδοποίησε ότι εάν οι τουρκικές δυνάμεις που θα κατευθυνθούν στο Ιράκ δεχθούν κουρδική επίθεση θα δώσουν την «κατάλληλη απάντηση».


Ο στρατηγός Μπασμπούγκ κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου
«Οι ένοπλες δυνάμεις της Τουρκίας έχουν τη δυνατότητα να προστατεύσουν τον εαυτό τους και τις φάλαγγες εφοδίων τους» είπε χαρακτηριστικά ο στρατηγός Μπασμπούγκ.

Στην αποστολή τουρκικών στρατευμάτων έχουν αντιταχθεί σθεναρά τόσο οι Κούρδοι του Ιράκ όσο και ορισμένα μέλη της διορισμένης από τις ΗΠΑ ιρακινής προσωρινής διακυβέρνησης.

Το ακριβές μέγεθος της τουρκικής στρατιωτικής παρουσίας και η περιοχή που θα κληθεί να αναλάβει καθήκοντα δεν έχουν καθοριστεί αλλά η αντιπαράθεση κουρδικών και τουρκικών δυνάμεων είναι πιθανότατη κατά τη διάρκεια της διέλευσης των τελευταίων από το βόρειο Ιράκ.

Όχι του Ιορδανού μονάρχη στην ανάπτυξη Τούρκων στρατιωτών

Στο μεταξύ και ο βασιλιάς της Ιορδανίας, Αμπντουλάχ, δήλωσε ότι δεν θα πρέπει να αποσταλούν στο Ιράκ στρατεύματα από την Τουρκία ή τις άλλες γειτονικές χώρες.

Μιλώντας κατά τη διάρκεια επίσκεψής του στη Σιγκαπούρη ο Ιορδανός μονάρχης σημείωσε ότι καμία χώρα δεν μπορεί να ασκήσει ειλικρινή πολιτική ως προς το Ιράκ όταν τα στρατεύματα της βοηθούν τις αμερικανικές δυνάμεις.


Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 17:47 ('Ωρα Λονδίνου)
Νέο σχέδιο ψηφίσματος για το Ιράκ
 

Tα προηγούμενα σχέδια ψηφίσματος δεν είχαν την υποστήριξη του Συμβουλίου Ασφαλείας

Διπλωμάτες στα Ηνωμένα Έθνη, στη Νέα Υόρκη, αναφέρουν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν αρχίσει να κυκλοφορούν τροποποιημένο σχέδιο ψηφίσματος, για την πολιτική ανοικοδόμηση του Ιράκ.

Προηγούμενα σχέδια του αμερικανικού ψηφίσματος δεν είχαν επαρκή υποστήριξη στα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας.

Σε συνάντηση των υπουργών Εξωτερικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Λουξεμβούργο, ο Βρετανός υπουργός Εξωτερικών, Τζακ Στρο, είπε ότι το νέο σχέδιο ψηφίσματος προσπαθεί να λάβει υπόψιν ορισμένες από τις ανησυχίες που έχουν εκφράσει τα κράτη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο Γάλλος υπουργός Εξωτερικών, Ντομινίκ ντε Βιλπάν, είπε ότι το νέο σχέδιο ψηφίσματος δείχνει κάποια πρόοδο, το ερώτημα όμως είναι αν είναι επαρκής για την κατάσταση στο Ιράκ.

Η Γαλλία και η Γερμανία (μαζί με τη Ρωσία) θέλουν ταχεία μεταβίβαση της εξουσίας σε νέα κυβέρνηση στη Βαγδάτη, ενώ η Βρετανία υποστηρίζει την θέση της Ουάσιγκτον, σύμφωνα με την οποία πριν από την κυβερνητική αλλαγή θα πρέπει να ψηφιστεί νέο σύνταγμα και να γίνουν εκλογές.

Διάσκεψη δωρητών

Βρετανοί αξιωματούχοι λένε ότι η Βρετανία και η Ισπανία είναι υπέρ του νέου αμερικανικού σχεδίου.

Οι υπουργοί Εξωτερικών επιβεβαίωσαν ότι η Ευρώπη, στο σύνολό της, είναι πρόθυμη να εγγυηθεί την ανοικοδόμηση του Ιράκ.

Η χρηματοδότηση, ανακοίνωσαν, θα καλύπτει μια περίοδο δώδεκα έως δεκαοκτώ μηνών.

Σε μερικές εβδομάδες θα γίνει στη Μαδρίτη διεθνής διάσκεψη δωρητών.

Βασικός στόχος της υπουργικής συνάντησης στο Λουξεμβούργο είναι να συζητήσει πόσα χρήματα θα δοθούν για την ανοικοδόμηση του Ιράκ.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει ήδη υποσχεθεί ότι θα δώσει 270 εκατομμύρια δολάρια.


Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 18:37 ('Ωρα Λονδίνου)
O Mπλερ προήδρευε της «κατονομασίας του Κέλι»
 

O Σερ Κέβιν Τέμπιτ

O πλέον υψηλόβαθμος δημόσιος υπάλληλος του βρετανικού υπουργείου Αμύνης είπε στην επιτροπή Χάτον ότι ο Τόνι Μπλερ προήδρευε συνάντησης στην οποία συμφωνήθηκε η στρατηγική κατονομασίας του καθηγητή Ντέιβιντ Κέλι.

Ο Γενικός Γραμματέας του βρετανικού υπουργείου Αμύνης, Σερ Κέβιν Τέμπιτ, είπε στην επιτροπή που εξετάζει τις συνθήκες που οδήγησαν στον θάνατο τον εμπειρογνώμονα για τα όπλα του Ιράκ, ότι δεν καταστρώθηκε «ύπουλη στρατηγική» για να δοθεί η ταυτότητα του καθηγητή Κέλι στους δημοσιογράφους.

Η έρευνα εξετάζει τις συνθήκες του θανάτου του καθηγητή Κέλι, που κατά τα φαινόμενα αυτοκτόνηση λίγο αφότου κατονομάστηκε ως πηγή ρεπορτάζ του δημοσιογράφου Άντριου Γκίλιγκαν, του BBC, που κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι μεγαλοποίηση την απειλή των όπλων μαζικής καταστροφής του Ιράκ.

Ο ανακριτική έρευνα Χάτον έχει λήξει, συνεκλήθη όμως για μία μόνο ημέρα για την κατάθεση του Σερ Κέβιν, ο οποίος ανέβαλε την κατάθεσή του τον περασμένο μήνα, λόγω εγχείρισης στο μάτι.

Ο δικηγόρος της οικογενείας Κέλι ρώτησε τον Σερ Κέβιν Τέμπιτ αν υπήρξε αλλαγή στάσης στις οδηγίες προς τα κυβερνητικά γραφεία τύπου για το κατά πόσο θα έπρεπε να δοθεί στη δημοσιότητα το όνομα του καθηγητή Κέλι.

Ο Τζέρεμι Γκόμπερτζ είπε ότι οι πρώτες οδηγίες έλεγαν ότι «δεν υπάρχει όφελος αν κατονομαστεί το άτομο», αλλά στις τελικές οδηγίες αναφερόταν ότι αν οι δημοσιογράφοι ρωτούσαν τους αξιωματούχους των γραφείων τύπου αν η πηγή ήταν ο καθηγητής Κέλι, να απαντούσαν καταφατικά.

Ο Σερ Κέβιν απάντησε: «Η αλλαγή στάσης, όπως το θέτετε, είναι αποτέλεσμα της συνάντησης στην οποία προήδρευσε ο πρωθυπουργός».

Ο κ. Γκόμπερτζ ρώτησε αν η απόφαση για την κατονομασία ελήφθη από την Ντάουνιγκ Στριτ ή από το υπουργείο Αμύνης.

Ο Σερ Κέβιν απάντησε: «η απόφαση ελήφθη σε συνάντηση στην Ντάουνιγκ Στριτ στην οποία συμμετείχε το υπουργείο Αμύνης».


Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 18:23 ('Ωρα Λονδίνου)
Αναγγέλονται κάλπες στη Σαουδική Αραβία
 

Ποτέ άλλοτε στην ιστορία «του βασιλείου της ερήμου» δεν έχουν διεξαχθεί εκλογές

Η Σαουδική Αραβία ανακοίνωσε ότι θα διενεργήσει τις πρώτες δημοτικές εκλογές στην ιστορία της μέσα στον επόμενο χρόνο.

Θα είναι η πρώτη φορά στα χρονικά της απόλυτης μοναρχίας της χώρας, που εγκαθιδρύθηκε το 1932 που θα στηθούν οποιουδήποτε είδους κάλπες.

Στις εκλογές αυτές θα εκλεγεί το ήμισυ των μελών των δημοτικών συμβουλίων.

Η κίνηση θεωρείται από παρατηρητές ως η πρώτη πραγματική μεταρρύθμιση στο πολιτικό σύστημα της αραβικής χώρας.

Στη σχετική ανακοίνωση τονίζεται ότι η κυβέρνηση αποφάσισε «να διευρύνει την εκπροσώπηση των πολιτών στη λήψη αποφάσεων για τα θέματα τοπικής αυτοδιοίκησης μέσω εκλογών».

Στο ίδιο ανακοινωθέν προστίθεται ότι η απόφαση αποτελεί υλοποίηση πρόσφατης ομιλίας του βασιλέως Φαχντ σχετικά με τη διεύρυνση της λαϊκής συμμετοχής και την πορεία της χώρας προς την πολιτική και διοικητική της μεταρρύθμιση».


Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 15:25 ('Ωρα Λονδίνου)
Nέα χέρια για τον Άλι
 

Ο Άλι με το θείο του (φωτογραφία Ντέιλι Μίρορ)

Ο μικρός Ιρακινός Άλι Ισμαίλ Αμπάς λέει ότι θέλει να αγκαλιάσει τις αδελφές του, τώρα που οι γιατροί του έβαλαν ξανά χέρια στη Βρετανία.

Η εφημερίδα Ντέιλι Μίρορ μετέδωσε ότι στον Άλι τοποθετήθηκαν δύο τεχνητά χέρια, στο νοσοκομείο Κουήν Μέρις, στο Ροχάμπτον, στο νοτιοδυτικό Λονδίνο, που ειδικεύεται σε ασθενείς με ακρωτηριασμένα μέλη.


Ο 13χρονος Άλι έχασε τα δύο του χέρια και υπέστη εγκαύματα 60% κατά τη διάρκεια αμερικανικού βομβαρδισμού στη Βαγδάτη, κατά την εισβολή στο Ιράκ.

Από τον βομβαρδισμό σκοτώθηκαν οι γονείς του, ένας αδελφός του και 13 άλλα μέλη της οικογενείας του.

Ο Άλι, που έχει έξι αδελφές στη Βαγδάτη, είπε στην εφημερίδα: «Τα χέρια μου είναι εντάξει. Δεν πίστευα ότι θα είναι τόσο καλά».

«Τώρα θέλω να αγκαλιάσω τις αδελφές μου και την υπόλοιπη οικογένειά μου. Θέλω ακόμη να πλύνω τα δόντα μου μόνος μου και να πλύνω το πρόσωπό μου».

«Μακάρι να μπορούσαν να με δουν οι αδελφές μου», συμπλήρωσε.

Ο Άλι ήρθε στη Βρετανία για ειδική θεραπεία τον Αύγουστο, έχοντας μεταφερθεί αεροπορικώς από το Ιράκ σε νοσοκομείο στο Κουβέιτ, μαζί με τον 14χρονο Αχμέντ Μοχάμεντ Χάμζα, που έχασε το αριστερό του πόδι και το δεξί του χέρι.

O θείος του, Μοχάμεντ, όταν τοποθετήθηκαν τα τεχνητά μέρια, του χάρισε ένα ρολόι.

«Είναι πολύ ωραίο που το φοράω. Νομίζω ότι θα εντυπωσιάσει τα κορίτσια», είπε ο Άλι.

Ο Άλι αισθάνεται ακόμη οργή για ό,τι συνέβη στον ίδιο και την οικογένειά του.

Ανάμεικτα αισθήματα για τους Βρετανούς

Μιλώντας στο πρόγραμμα του ITV: o Άλι Αμπάς - το Παιδί της Ελπίδας, λέει: «Ρωτάω και ξαναρωτάω τον εαυτό μου: γιατί βομβαρδίζουν τον Ιρακινό λαό, τι τους έχουμε κάνει;»

«Ελπίζω ο πιλότος που έκαψε το σπίτι του να καεί κι αυτός, όπως κάηκα εγώ και η οικογένειά μου».

Ο Άλι έχει ανάμεικτα συναισθήματα για τους Βρετανούς.

«Όταν ήμουν στο νοσοκομείο μου έστειλαν λουλούδια, βοήθησαν όμως τους Αμερικάνους».

Ο Άλι, οπαδός της Μάντζεστερ Γιουνάιτεντ, ζήτησε να του ζωγραφίσουν τατουάζ με το σήμα της ομάδας στο δεξί του χέρι.

Την περασμένη εβδομάδα, συναντήθηκε με τον Ντέιβιντ Μπέκαμ, στις προπονήσεις για τον αγώνα με την Τουρκία.


Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 14:09 ('Ωρα Λονδίνου)
Nέο ειρηνευτικό σχέδιο για τη Μέση Ανατολή
 

Mε οργή απέρριψε το ειρηνευτικό σχέδιο ο Αριέλ Σαρόν

Στελέχη της ισραηλινής αντιπολίτευσης και Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι κατέληξαν σε σχέδιο ειρηνευτικής συμφωνίας για τη Μέση Ανατολή, το οποίο χαρακτηρίζουν βιώσιμη εναλλακτική συμφωνία αντί του γνωστού ως "οδικού χάρτη".

Μετά από δύο χρόνια μυστικών συνομιλιών, τις οποίες υποστήριζαν διανοούμενοι, ακτιβιστές για την υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και Ελβετοί διπλωμάτες, το σχέδιο πήρε την τελική του μορφή σε συνάντηση που έγινε το Σαββατοκύριακο στην Ιορδανία.

Ωστόσο, ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, απέρριψε οργισμένος την πρόταση, κατηγορώντας τους αριστερούς πολιτικούς στο Ισραήλ ότι επιχειρούν να ρίξουν τον κυβερνητικό συνασπισμό.

H ανταποκρίτρια του ΒΒC, Όρλα Γκέριν του BBC μεταδίδει, ότι το σχέδιο έχει στόχο να διαψεύσει τους ισχυρισμούς του Ισραηλινού πρωθυπουργού, Αριέλ Σαρόν.

Ο κ. Σαρόν υποστηρίζει εδώ και καιρό ότι δεν υπάρχει κανείς συνομιλήτής από την παλαιστινιακή πλευρά.

Τα μέλη της ισραηλινής αριστεράς τον διαψεύδουν, συντάσσοντας ένα ειρηνευτικό σχέδιο, το οποίο στοχεύει να κερδίσει αρχικά τη λαϊκή υποστήριξη.

Ωστόσο, και από τις δύο πλευρές εκφράζονται φόβοι ότι πρόκειται απλώς για ένα σχέδιο στη βάση κοινών επιθυμιών, χωρίς όμως νομική ισχύ.

«Το περιεχόμενο του σχεδίου δεν έχει δημοσιοποιηθεί, αλλά γνωρίζουμε ότι οι παλαιστίνιοι συμφωνούν να παραιτηθούν της διεκδίκησης του δικαιώματος των προσφύγων να επιστρέψουν στις εστίες τους, λαμβάνοντας ως αντάλλαγμα την κυριαρχία στην περιοχή του Όρους του Ναού της Ιερουσαλήμ, γνωστής στους Άραβες ως Αλ Χαράμ αλ-Σαρίφ", καταλήγει η ανταποκρίτρια του BBC.

Εν τω μεταξύ ο Παλαιστίνιος πρωθυπουργός, Αχμέντ Κουρέια, μετά από επαφές που είχε με το Γιασέρ Αραφάτ, δήλωσε ότι θα παραμείνει στο αξίωμά του για 20 με 25 ημέρες ακόμα.

«Η ίδια κυβέρνηση θα συνεχίσει για 20 με 25 ημέρες ακόμα και μετά θα σχηματιστεί νέα κυβέρνηση με νέο πρωθυπουργό», δήλωσε ο κ. Κουρέια, χωρίς να διευκρινίσει εάν σκοπεύει να παραμείνει στη θέση του.

Αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνών, εξάλλου, εκτιμούν ότι ο στρατός του Ισραήλ κατεδάφισε σπίτια χιλίων πεντακοσίων Παλαιστινίων κατά τη διήμερη επιχείρησή του στον προσφυγικό καταυλισμό Ράφα στη Λωρίδα της Γάζας.

Οκτώ Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν, ανάμεσά τους και δύο παιδιά.


Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 14:31 ('Ωρα Λονδίνου)
Επιτυχής διαχωρισμός σιαμαίων
 

Δύσκολη η επέμβαση του διαχωρισμού των σιαμαίων

Πανευτυχής είναι η oικογένεια των σιαμαίων που διαχωρίστηκαν επιτυχώς.

Μετά από 3 ώρες χειρούργοι διαχώρισαν τα κεφάλια των Αιγυπτίων Μωχάμεντ και Αχμέντ Ιμπραχίμ.

Οι χειρούργοι διαχώρισαν το πολύπλοκο δίκτυο των αιμοφόρων αγγείων των εγκεφάλων τους.

«Όταν ήρθαν και μας είπαν 'έχουμε δύο αγόρια', o πατέρας τους Ιμπραχίμ πήδηξε στο λαιμό μου, με αγκάλιασε και μετά.. λιποθύμισε», είπε ο Αιγύπτιος γιατρός των διδύμων, Νασέρ Αμπντελάλ.

Η ομάδα των χειρούργων δήλωσε σε συνέντευξη τύπου ότι η εγχείριση πήγε όσο καλά ήλπιζαν, προειδοποίησε όμως ότι τα αγόρια δεν είναι ακόμη εκτός κινδύνου.

Οι γιατροί θα τα κρατήσουν σε κώμα για αρκετές ημέρες για να αποφευχθεί εγκεφαλικό οίδημα.

Τα δίδυμα έχουν μπροστά τους χρόνια πλαστικών εγχειρήσεων στις περιοχές όπου τα κεφάλια τους ήταν ενωμένα.

Η μητέρα των αγοριών και μέλη του ιατρικού προσωπικού ξέσπασαν σε κλάματα όταν έμαθαν ότι η εγχείρηση
ήταν επιτυχής.

Η οικογένεια αποφάσισε να γίνει η εγχείρηση, παρόλο που γνώριζε ότι υπήρχε ο κίνδυνος βλάβης στον εγκέφαλο ή θανάτου και των δύο αγοριών.

Ήταν όμως, λένε οι γονείς, η μόνη ελπίδα να ζήσουν φυσιολογικά τα δύο παιδιά.

Τα δύο αγόρια μπορούσαν δύσκολα να κλείσουν τα μάτια τους, να κουνήσουν το λαιμό τους και να καταπιούν.

Από τον τρόπο που ήσαν ενωμένα δεν μπορούσαν να σταθούν όρθια.


Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 12:52 ('Ωρα Λονδίνου)
Νέες αμερικανικές απώλειες
 

Νέα πολύνεκρη επίθεση στη Βαγδάτη (φωτό αρχείου)

Ενας Αμερικανός στρατιώτης σκοτώθηκε και αλος ένας τραυματίσθηκε στο βόρειο Ιράκ όταν το αυτοκίνητο στο οποίο επέβαιναν πάτησε πάνω σε νάρκη.

Με το σημερινό επεισόδιο ο αριθμός των νεκρών Αμερικανών, από τον τερματισμό του πολέμου, φθάνει τους 95.

Οι αμερικανικές δυνάμεις δέχονται, κατά μέσο όρο, είκοσι επιθέσεις την ημέρα.

Στην Βαγδάτη, συνεχίζεται η επιχείρηση καθαρισμού του ξενοδοχείου «Βαγδάτη» το οποίο έγινε, την Κυριακή, στόχος αυτόχειρα βομβιστή.

Τουλάχιστον έξι άνθρωποι σκοτώθηκαν από τη βομβιστική επίθεση κοντά στην είσοδο του καλά φρουρούμενου ξενοδοχείου, στο οποίο διαμένουν μέλη του προσωρινού κυβερνητικού συμβουλίου και ανώτατοι αξιωματούχοι της αμερικανικής διοίκησης.

Η ΕΕ για το Ιράκ

Οι υπουργοί Εξωτερικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχουν συνάντηση στο Λουξεμβούργο, στην οποία αναμένεται να συζητήσουν πόσα χρήματα θα δώσουν για την ανοικοδόμηση του Ιράκ.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει υποσχεθεί 230 εκατομμύρια δολάρια, το ζητούμενο όμως είναι πόσα χρήματα είναι διατεθειμένα να συνεισφέρουν επιπλέον τα κράτη μέλη.

Η Γαλλία και η Γερμανία, που ήταν κατά του πολέμου στο Ιράκ, δεν θα θέλουν να συμβάλουν οικονομικά περισσότερο από τη Βρετανία, που ήταν ο βασικός σύμμαχος της Ουάσιγκτον.

Οι διαφορές ανάμεσα στα κράτη μέλη απεικονίζουν τα δύο στρατόπεδα που έχουν δημιουργηθεί στο Συμβούλιο Ασφαλείας σχετικά με το αμερικανικό σχέδιο ψηφίσματος για το Ιράκ.

Καταδίκη από τον Μπρέμερ

Ο Αμερικανός πολιτικός διοικητής στο Ιράκ, Πολ Μπρέμερ, καταδίκασε την επίθεση που πραγματοποιήθηκε εξω από το ξενοδοχείο «Βαγδάτη».

Ο κ. Μπρέμερ τόνισε ότι αυτού του είδους οι ενέργειες δεν θα πτοήσουν τις συμμαχικές δυνάμεις και ούτε θα διακόψουν την πορεία του Ιράκ προς τον εκδημοκρατισμό.

Ο αμερικανός αξιωματούχος πρόσθεσε ότι οι τρομοκράτες γνωρίζουν πως οι προσπάθειες για την ανοικοδόμηση του Ιράκ είναι επιτυχείς και γι' αυτό θα έκαναν οτιδήποτε για να τις παρεμποδίσουν.

Χθες, τουλάχιστον έξι άνθρωποι σκοτώθηκαν από τις επιθέσεις που πραγματοποιήθηκαν κοντά στην είσοδο του καλά φρουρούμενου ξενοδοχείου "η Βαγδάτη", στο οποίο διαμένουν μέλη του προσωρινού κυβερνητικού συμβουλίου και ανώτατοι αξιωματούχοι της αμερικανικής διοίκησης.

Ένα αυτοκίνητο το οποίο οδηγούσε βομβιστής αυτοκτονίας επιχείρησε να διασπάσει την μπάρα ασφαλείας έξω από το ξενοδοχείο και εξεράγη σε αρκετά μακρινή απόσταση από την πρόσοψη του κτηρίου.

Ταυτόχρονα εξεράγη ένα άλλο παγιδευμένο με εκρηκτικά αυτοκίνητο που ήταν παρκαρισμένο έξω από το ξενοδοχείο.

«Τα περισσότερα από τα θύματα ήταν και πάλι Ιρακινοί, γεγονός που αποδεικνύει ότι ο εχθρός δεν νοιάζεται για τους πολίτες αυτής της χώρας, αλλά θέλει απλά να επιτύχει το στόχο του» είπε ο εκπρόσωπος του αμερικανικού στρατού.


Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 13:20 ('Ωρα Λονδίνου)
Nέο ειρηνευτικό σχέδιο για τη Μέση Ανατολή
 

Παιδιά μπροστά σε ισοπεδωμένα σπίτια στη Ραφά

Στελέχη της ισραηλινής αντιπολίτευσης και Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι κατέληξαν σε σχέδιο ειρηνευτικής συμφωνίας για τη Μέση Ανατολή, το οποίο χαρακτηρίζουν βιώσιμη εναλλακτική συμφωνία αντί του γνωστού ως "οδικού χάρτη".

Μετά από δύο χρόνια μυστικών συνομιλιών, τις οποίες υποστήριζαν διανοούμενοι, ακτιβιστές για την υπεράσπιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και Ελβετοί διπλωμάτες, το σχέδιο πήρε την τελική του μορφή σε συνάντηση που έγινε το Σαββατοκύριακο στην Ιορδανία.

Ωστόσο, ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, απέρριψε οργισμένος την πρόταση, κατηγορώντας τους αριστερούς πολιτικούς στο Ισραήλ ότι επιχειρούν να ρίξουν τον κυβερνητικό συνασπισμό.

H ανταποκρίτρια του ΒΒC, Όρλα Γκέριν του BBC μεταδίδει, ότι το σχέδιο έχει στόχο να διαψεύσει τους ισχυρισμούς του Ισραηλινού πρωθυπουργού, Αριέλ Σαρόν.

Ο κ. Σαρόν υποστηρίζει εδώ και καιρό ότι δεν υπάρχει κανείς συνομιλήτής από την παλαιστινιακή πλευρά.

Τα μέλη της ισραηλινής αριστεράς τον διαψεύδουν, συντάσσοντας ένα ειρηνευτικό σχέδιο, το οποίο στοχεύει να κερδίσει αρχικά τη λαϊκή υποστήριξη.

Ωστόσο, και από τις δύο πλευρές εκφράζονται φόβοι ότι πρόκειται απλώς για ένα σχέδιο στη βάση κοινών επιθυμιών, χωρίς όμως νομική ισχύ.

«Το περιεχόμενο του σχεδίου δεν έχει δημοσιοποιηθεί, αλλά γνωρίζουμε ότι οι παλαιστίνιοι συμφωνούν να παραιτηθούν της διεκδίκησης του δικαιώματος των προσφύγων να επιστρέψουν στις εστίες τους, λαμβάνοντας ως αντάλλαγμα την κυριαρχία στην περιοχή του Όρους του Ναού της Ιερουσαλήμ, γνωστής στους Άραβες ως Αλ Χαράμ αλ-Σαρίφ", καταλήγει η ανταποκρίτρια του BBC.

Εν τω μεταξύ ο Παλαιστίνιος πρωθυπουργός, Αχμέντ Κουρέια, μετά από επαφές που είχε με το Γιασέρ Αραφάτ, δήλωσε ότι θα παραμείνει στο αξίωμά του για 20 με 25 ημέρες ακόμα.

«Η ίδια κυβέρνηση θα συνεχίσει για 20 με 25 ημέρες ακόμα και μετά θα σχηματιστεί νέα κυβέρνηση με νέο πρωθυπουργό», δήλωσε ο κ. Κουρέια, χωρίς να διευκρινίσει εάν σκοπεύει να παραμείνει στη θέση του.

Αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνών, εξάλλου, εκτιμούν ότι ο στρατός του Ισραήλ κατεδάφισε σπίτια χιλίων πεντακοσίων Παλαιστινίων κατά τη διήμερη επιχείρησή του στον προσφυγικό καταυλισμό Ράφα στη Λωρίδα της Γάζας.

Οκτώ Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν, ανάμεσά τους και δύο παιδιά.


Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 09:36 ('Ωρα Λονδίνου)
Οι Ισραηλινοί ισοπεδώνουν την Ραφά
 

Παιδιά μπροστα σε ισοπεδωμένα σπίτια

Αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνών εκτιμούν ότι ο στρατός του Ισραήλ κατεδάφισε σπίτια χιλίων πεντακοσίων Παλαιστινίων κατά τη διήμερη επιχείρησή του στον προσφυγικό καταυλισμό Ράφα στη Λωρίδα της Γάζας.

Οκτώ Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν, ανάμεσά τους και δύο παιδιά. Ο επικεφαλής του γραφείου των Ηνωμένων Εθνών για τους Παλαιστίνιους πρόσφυγες, Πίτερ Χάνσεν, επισκέφθηκε τον προσφυγικό καταυλισμό, και είπε ότι η περιοχή μοιάζει να έχει πληγεί από σεισμό.

«Πρόκειται για μια ολοκληρωτική καταστροφή τριών οικοδομικών τετραγώνων, εντός του καταυλισμού. Πάρα πολλά σπίτια - περίπου 120 - έχουν κατεδαφιστεί. Σε αυτά εκτιμάται ότι στεγάζονταν 250 έως 300 οικογένειες και εάν υπολογίσουμε όλα τα μέλη των οικογενειών, μιλάμε για χίλιους-πεντακόσιους ανθρώπους που έμειναν άστεγοι. Ήδη έξι χιλιάδες άτομα έχουν χάσει τις περιουσίες τους από προηγούμενες επιδρομές. Έτσι αντιλαμβάνεται κανείς το φόβο, το θυμό και την απόγνωση αυτών των ανθρώπων που δεν ξέρουν που να στραφούν και που να αναζητήσουν καταφύγιο. Τραυματισμένοι από τους 48ωρους βομβαρδισμούς, κοιμούνται πάνω στα συντρίμια των σπιτιών τους» περιγράφει ο αξιωματούχος των Ηνωμένων Εθνών.

Οι Παλαιστίνιοι κήρυξαν τη Ράφα ζώνη καταστροφής. Λένε ότι εκτεταμένες ζημιές έχουν προκληθεί στους δρόμους και στο νέο δίκτυο υδροδότησης.

Το Ισραήλ, από την πλευρά του, λέει ότι κατέστρεψε κτίρια που χρησιμοποιούσαν εξτρεμιστές για να εξαπολύουν επιθέσεις και τούνελ μέσω των οποίων οι Παλαιστίνιοι προμηθεύονται όπλα από την Αίγυπτο.

Ο ισραηλινός στρατός, αν και έλυσε την πολιορκία στη Ράφα, τόνισε ότι αυτές οι επιχειρήσεις θα συνεχιστούν για όσο κριθεί απαραίτητο.

Σοβούσα η κρίση στην Παλαιστινιακή Αρχή

Συνεχίζονται οι διαφωνίες στο εσωτερικό της παλαιστινιακής αρχής για τη σύνθεση της νέας κυβέρνησης. Ο νέος πρωθυπουργός των Παλαιστινίων, Αχμέντ Κουρέια, μετά από συνομιλίες που είχε με τον Γιασέρ Αραφάτ, δήλωσε ότι θα παραμείνει στα καθήκοντά του για 20 με 25 ακόμα ημέρες, ενώ στη συνέχεια θα δημιουργηθεί μια νέα κυβέρνηση που θα έχει έναν νέο πρωθυπουργό.

Ο υπουργός Εξωτερικών του Ισραήλ Σιλβάν Σαλόμ επέρριψε ευθύνες στο Γιασέρ Αραφάτ για το ρήγμα που έχει δημιουργηθεί εντός της παλαιστινιακής αρχής.


Οι τελευταίες εξελίξεις στις προσπάθειες σχηματισμού παλαιστινιακής κυβέρνησης απέδειξαν σε όλο τον κόσμο ότι ο Γιασέρ Αραφάτ δεν θα επιτρέψει σε κανέναν να ηγηθεί της κυβέρνησης, γιατί θέλει ο ίδιος να κρατά τα ηνία, είπε ο υπουργός Άμυνας του Ισραήλ.



Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 05:42 ('Ωρα Λονδίνου)
Ιράν: Εκ των ένδoν τα πυρά
 

Μονάδες παραγωγής πυρηνικής ενέργιας στο Ιράν

Ο Μοχάμεντ Ρεζά Χαταμί, αδελφός του προέδρου του Ιράν και αρχηγός του κυβερνωντος κόμματος, επέρριψε ευθύνες στην κυβέρνηση της Τεχεράνης για το θόρυβο που έχει προκληθεί γύρω απο το πυρηνικό της πρόγραμμα.

Ο κ. Χαταμί δήλωσε ότι η κυβέρνηση έχει την ευθύνη για τις αρνητικές αντιδράσεις που έχει προκαλέσει στη Διεθνή Κοινότητα το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν.

Σε συνέντευξή του στο πρακτορείο ειδήσεων των Φοιτητών, ο ηγέτης του κυβερνώντος κόμματος του Ιράν, επικρίνει την κυβέρνηση πως με την εξωτερικό πολιτική που εφαρμόζει εδω και πολλά χρόνια έχει προκαλέσει αρνητικά συναισθήματα κατά της χώρας με αποτέλεσμα το Ιράν να θεωρείται από την Δυση ως μια χώρα απρόβλεπτη.

Και ενώ η Διεθνής Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας προσπαθεί να αποκτήσει πρόσβαση στις πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ιράν, ο αδελφός του ιρανού προέδρου υποστηρίζει ότι η Τεχεράνη οφείλει να επιτρέψει την είσοδο των επιθεωρητών όπλων στη χώρα, προκειμένου να πείσει τη διεθνή κοινή γνώμη ότι δε χρησιμοποιεί το πυρηνικό της πρόγραμμα για να αποκτήσει πυρηνικό οπλοστάσιο.

Ο κ. Χαταμί αναφέρθηκε και στις σχέσεις κράτους - πολιτών, υπογραμμίζοντας την ανάγκη δημιουργίας μιας ανοιχτής κοινωνίας, λέγοντας χαρακτηριστικά ότι ο λαός του Ιράν "θα υπερασπιζόταν μια κυβέρνηση που θα πίστευε ότι τον εκπροσωπεί."





Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 10:04 ('Ωρα Λονδίνου)
Νέες αμερικανικές απώλειες
 

Νέα πολύνεκρη επίθεση στη Βαγδάτη (φωτό αρχείου)

Ενας Αμερικανός στρατιώτης σκοτώθηκε και αλος ένας τραυματίσθηκε στο βόρειο Ιράκ όταν το αυτοκίνητο στο οποίο επέβαιναν πάτησε πάνω σε ναρκοπέδιο.

Με το σημερινό επεισόδιο ο αριθμός των νεκρών Αμερικανών, από τον τερματισμό του πολέμου, φθάνει τους 95.

Οι αμερικανικές δυνάμεις δέχονται, κατά μέσο όρο, είκοσι επιθέσεις την ημέρα.

Στην Βαγδάτη, συνεχίζεται η επιχείρηση καθαρισμού του ξενοδοχείου «Βαγδάτη» το οποίο έγινε, την Κυριακή, στόχος αυτόχειρα βομβιστή.

Τουλάχιστον έξι άνθρωποι σκοτώθηκαν από τη βομβιστική επίθεση κοντά στην είσοδο του καλά φρουρούμενου ξενοδοχείου, στο οποίο διαμένουν μέλη του προσωρινού κυβερνητικού συμβουλίου και ανώτατοι αξιωματούχοι της αμερικανικής διοίκησης.

Η ΕΕ για το Ιράκ

Οι υπουργοί Εξωτερικών της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχουν συνάντηση στο Λουξεμβούργο, στην οποία αναμένεται να συζητήσουν πόσα χρήματα θα δώσουν για την ανοικοδόμηση του Ιράκ.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει υποσχεθεί 230 εκατομμύρια δολάρια, το ζητούμενο όμως είναι πόσα χρήματα είναι διατεθειμένα να συνεισφέρουν επιπλέον τα κράτη μέλη.

Η Γαλλία και η Γερμανία, που ήταν κατά του πολέμου στο Ιράκ, δεν θα θέλουν να συμβάλουν οικονομικά περισσότερο από τη Βρετανία, που ήταν ο βασικός σύμμαχος της Ουάσιγκτον.

Οι διαφορές ανάμεσα στα κράτη μέλη απεικονίζουν τα δύο στρατόπεδα που έχουν δημιουργηθεί στο Συμβούλιο Ασφαλείας σχετικά με το αμερικανικό σχέδιο ψηφίσματος για το Ιράκ.

Καταδίκη από τον Μπρέμερ

Ο Αμερικανός πολιτικός διοικητής στο Ιράκ, Πολ Μπρέμερ, καταδίκασε την επίθεση που πραγματοποιήθηκε εξω από το ξενοδοχείο «Βαγδάτη».

Ο κ. Μπρέμερ τόνισε ότι αυτού του είδους οι ενέργειες δεν θα πτοήσουν τις συμμαχικές δυνάμεις και ούτε θα διακόψουν την πορεία του Ιράκ προς τον εκδημοκρατισμό.

Ο αμερικανός αξιωματούχος πρόσθεσε ότι οι τρομοκράτες γνωρίζουν πως οι προσπάθειες για την ανοικοδόμηση του Ιράκ είναι επιτυχείς και γι' αυτό θα έκαναν οτιδήποτε για να τις παρεμποδίσουν.

Χθες, τουλάχιστον έξι άνθρωποι σκοτώθηκαν από τις επιθέσεις που πραγματοποιήθηκαν κοντά στην είσοδο του καλά φρουρούμενου ξενοδοχείου "η Βαγδάτη", στο οποίο διαμένουν μέλη του προσωρινού κυβερνητικού συμβουλίου και ανώτατοι αξιωματούχοι της αμερικανικής διοίκησης.

Ένα αυτοκίνητο το οποίο οδηγούσε βομβιστής αυτοκτονίας επιχείρησε να διασπάσει την μπάρα ασφαλείας έξω από το ξενοδοχείο και εξεράγη σε αρκετά μακρινή απόσταση από την πρόσοψη του κτηρίου.

Ταυτόχρονα εξεράγη ένα άλλο παγιδευμένο με εκρηκτικά αυτοκίνητο που ήταν παρκαρισμένο έξω από το ξενοδοχείο.

«Τα περισσότερα από τα θύματα ήταν και πάλι Ιρακινοί, γεγονός που αποδεικνύει ότι ο εχθρός δεν νοιάζεται για τους πολίτες αυτής της χώρας, αλλά θέλει απλά να επιτύχει το στόχο του» είπε ο εκπρόσωπος του αμερικανικού στρατού.


Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 09:14 ('Ωρα Λονδίνου)
Εβδομάδα παθών για την Βολιβία
 

Εβδομάδα παθών για τη Βολιβία

Συνεχίζονται οι αντι-κυβερνητικές διαδήλώσεις στην πρωτεύουσα της Βολιβίας, Λα Παζ. Πληροφορίες αναφέρουν ότι τουλάχιστον δέκα άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους κατάτην διάρκεια συγκρούσεων των διαδηλωτών με μέλη των ειδικών δυνάμεων ασφαλείας.

Τα επεισόδια διαδραματίσθηκαν στην παραγκούπολη Ελ Αλτο στις παρυφές της Λα Παζ.

Οι δυνάμεις ασφαλείας έχουν καταλάβει την παραγκούπολη στην οποία εδω και επτά ημέρες σημειώνονται μεγάλες αντικυβερνητικές κινητοποιήσεις.

Ο αποκλεισμός του Ελ Αλτο από τις αστυνομικές δυνάμεις, έχει προκαλέσεις δραματικές ελλείψεις σε τρόφιμα και καύσιμα.

Το διεθνές αεροδρόμιο της Λα Παζ που βρίσκεται κοντά στο Ελ Αλτο ανέστειλε την λειτουργία του.

Οι διαδηλώσεις, που δεν περιορίζονται μόνο στην πρωτεύουσα προκλήθηκαν από την απόφαση της βολιβιανής κυβέρνησης να εξάγει φυσικό αέριο στις ΗΠΑ και το Μεξικό.

Οι διαδηλωτες, στην πλειοψηφία τους φτωχοί ινδιάνοι, λένε πως το φυσικό αέριο είναι εθνικός πόρος και πρέπει να ικανοποιεί, πρωτίστως, τις ανάγκες των βολιβιανών νοικοκυριών.




Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 07:40 ('Ωρα Λονδίνου)
Νεες αμερικανικές απώλειες
 

Νέα πολύνεκρη επίθεση στην Βαγδάτη

Ενας αμερικανός στρατιώτης σκοτώθηκε και αλος ένας τραυματίσθηκε στο Νόρειο Ιράκ όταν το αυτοκίνητο στο οποίο επέβαιναν πάτησε πάνω σε ναρκοπέδιο.

Με το σημερινό επεισόδιο ο αριθμός των νεκρών αμερικανών , από τον τερματισμό του πολέμου, φθανει τους 95.

Οι αμερικανικές δυνάμεις δέχονται, κατά μέσο όρο, είκοσι επιθέσεις την ημέρα.

Στην Βαγδάτη, συνεχίζεται η επιχείρηση καθαρισμού του ξενοδοχείου Βαγδάτη το οποίο έγινε, την Κυριακή, στόχος αυτόχειρα βομβιστή.

Ο Αμερικανός πολιτικός διοικητής στο Ιράκ, Πολ Μπρέμερ, καταδίκασε την επίθεση που πραγματοποιήθηκε εξω από το ξενοδοχείο "Βαγδάτη".

Ο κ. Μπρέμερ τόνισε ότι αυτού του είδους οι ενέργειες δεν θα πτοήσουν τις συμμαχικές δυνάμεις και ούτε θα διακόψουν την πορεία του Ιράκ προς τον εκδημοκρατισμό.

Ο αμερικανός αξιωματούχος πρόσθεσε ότι οι τρομοκράτες γνωρίζουν πως οι προσπάθειες για την ανοικοδόμηση του Ιράκ είναι επιτυχείς και γι' αυτό θα έκαναν οτιδήποτε για να τις παρεμποδίσουν.

Χθες, τουλάχιστον έξι άνθρωποι σκοτώθηκαν από τις επιθέσεις που πραγματοποιήθηκαν κοντά στην είσοδο του καλά φρουρούμενου Ξενοδοχείου "Η Βαγδάτη", στο οποίο διαμένουν μέλη του προσωρινού κυβερνητικού συμβουλίου και ανώτατοι αξιωματούχοι της Αμερικανικής διοίκησης.

Ένα αυτοκίνητο το οποίο οδηγούσε βομβιστής αυτοκτονίας επιχείρησε να διασπάσει την μπάρα ασφαλείας έξω από το ξενοδοχείο και εξερράγη σε αρκετά μακρινή απόσταση από την πρόσοψη του κτηρίου. Ταυτόχρονα εξερράγη ένα άλλο παγιδευμένο με εκρηκτικά αυτοκίνητο που ήταν παρκαρισμένο έξω από το ξενοδοχείο.

«Τα περισσότερα από τα θύματα ήταν και πάλι Ιρακινοί, γεγονός που αποδεικνύει ότι ο εχθρός δεν νοιάζεται για τους πολίτες αυτής της χώρας, αλλά θέλει απλά να επιτύχει το στόχο του» είπε ο εκπρόσωπος του αμερικανικού στρατού.


Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 07:40 ('Ωρα Λονδίνου)
Μπρέμερ: δεν μας πτοούν
 

Νέα πολύνεκρη επίθεση στην Βαγδάτη

Ο Αμερικανός πολιτικός διοικητής στο Ιράκ, Πολ Μπρέμερ, καταδίκασε τις βομβιστικές επιθέσεις που είχαν στόχο ξενοδοχείο της Βαγδάτης και δήλωσε ότι αυτού του είδους οι ενέργειες δεν θα πτοήσουν τις συμμαχικές δυνάμεις και ούτε θα διακόψουν την πορεία του Ιράκ προς τον εκδημοκρατισμό.

Ο κ. Μπρέμερ είπε ότι οι τρομοκράτες γνωρίζουν πως οι προσπάθειες για την ανοικοδόμηση του Ιράκ είναι επιτυχείς και γι' αυτό θα έκαναν οτιδήποτε για να τις παρεμποδίσουν.

Χθες, τουλάχιστον έξι άνθρωποι σκοτώθηκαν από τις επιθέσεις που πραγματοποιήθηκαν κοντά στην είσοδο του καλά φρουρούμενου Ξενοδοχείου "Η Βαγδάτη", στο οποίο διαμένουν μέλη του προσωρινού κυβερνητικού συμβουλίου και ανώτατοι αξιωματούχοι της Αμερικανικής διοίκησης.

Ένα αυτοκίνητο το οποίο οδηγούσε βομβιστής αυτοκτονίας επιχείρησε να διασπάσει την μπάρα ασφαλείας έξω από το ξενοδοχείο και εξερράγη σε αρκετά μακρινή απόσταση από την πρόσοψη του κτηρίου. Ταυτόχρονα εξερράγη ένα άλλο παγιδευμένο με εκρηκτικά αυτοκίνητο που ήταν παρκαρισμένο έξω από το ξενοδοχείο.

«Τα περισσότερα από τα θύματα ήταν και πάλι Ιρακινοί, γεγονός που αποδεικνύει ότι ο εχθρός δεν νοιάζεται για τους πολίτες αυτής της χώρας, αλλά θέλει απλά να επιτύχει το στόχο του» είπε ο εκπρόσωπος του αμερικανικού στρατού.


Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 09:26 ('Ωρα Λονδίνου)
Παραίτηση μετά από δημοψήφισμα
 

Ο πρόεδρος της Ν.Κορέας

Ετοιμος να παραιτηθεί από το αξιωμά του δηλώνει ο πρόεδρος της Νοτίου Κορέας στην περίπτωση που το αποτέλεσμα του δημοψήφισματος που σχεδιάζει να προκηρύξει για τις 15 Δεκεμβρίου, είναι αρνητικό για τον ίδιο.

H οκτάμηνη θητεία του προέδρου Ροχ Μο-Χουάν απεδείχθη ιδιαίτερα ταραχώδης. Ο ίδιος θέλει, οπως δηλώνει, να κάνει μια νέα αρχή και το δημοψήφισμα θα του δώσει αυτή την ευκαιρία.

Ο νοτιοκορεάτης πρόεδρος δηλώνει πως με το κλίμα που επικρατεί, έχει χάσει την αυτοπεποιθησή του και γι αυτό απευθύνεται στον λαό που θα έχει και τον τελευταίο λόγο.

Ο ανταποκρίτης του ΒΒΣ στη Σεούλ λέει πως στην διάρκεια των οκτώ μηνών της προεδρίας ο Ρό έχει μπεί στο επίκεντρο ενός βρώμικου πολέμου από τα συντηρητικά μέσα ενημέρωσης. Το Σάββατο αρνήθηκε να υποβάλλει την παραίτηση του όπως του ζητούσαν μέλη της.


Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 07:35 ('Ωρα Λονδίνου)
Επιτυχής διαχωρισμός σιαμαίων
 

Δύσκολη η επέμβαση του διαχωρισμού των σιαμαίων

Με επιτυχία ολοκληρώθηκε, μετά απο 27 ώρες, η χειρουργική επέμβαση για το διαχωρισμό δύο σιαμαίων διδύμων αγοριών.

Ο Άχμεντ και ο Μοχάμεντ Ιμπραχίμ ήταν ενωμένοι στο κεφάλι αλλά είχαν διαφορετικούς εγκεφάλους. Τα δύο αγοράκια θα παραμείνουν σε νάρκωση για αρκετές ημέρες προκειμένου να ελαχιστοποιηθούν οι κίνδυνοι της μετεγχειρητικής περιόδου, ένας εκ των οποίων είναι η μόνιμη εγκεφαλική βλάβη.

Λαμβάνοντας υπ όψιν τους κινδύνους αυτής της ιδιαίτερα περίπλοκης επέμβασης αλλά και τις δυσκολίες που θα αντιμετώπιζαν τα δυο αγοράκια εάν παρέμεναν ενωμένα, οι γονείς τους και η ιατρική ομάδα του Ντάλας αποφάσισαν να προχωρήσουν με την επέμβαση παρά τα διλημματα ηθικής και ιατρικής φύσεως που έχουν εγερθεί.

Η απόφαση για το διαχωρισμό του Άχμεντ και του Μοχάμεντ Ιμπραχίμ ήταν πολύ διαφορετική από αυτές που αντιμετωπιζουν άλλα σιαμαία αδέλφια, όπως οι δίδυμες Ιρανές, Λαντάν και Λαλέ Μπιτζανί που πέθαναν κατά την επέμβαση διαχωρισμού τους, λέει η ανταποκρίτρια του ΒΒΣ. Και στις δύο περιπτώσεις γεννιούνται κάποια διλήμματα ηθικής και ιατρικής φύσεως με τα οποία έρχονται αντιμέτωποι γονείς και ιατροί.

Ο ΄Αχμεντ και ο Μοχάμεντ είναι μόλις δύο ετών. Πολύ μικροί για να λάβουν οποιαδήποτε απόφαση. Σε αντίθεση οι αδελφές Μπιτζανί ήταν 29 ετών . Αν και ήταν υγιείς, αποδέχτηκαν το ρίσκο της επέμβασης καθώς επιθυμούσαν να ζήσουν σαν δύο ανεξάρτητες γυναίκες. Τα δύο αγοράκια είναι πολύ μικρά για να αποφασίσουν εάν επιθυμούν να ζήσουν χωριστά. Πάντως η ιατρική ομάδα που ανέλαβε τη χειρουργική επέμβαση των αδελφών Λαντάν και Λαλέ Μπιταζνί λέει ότι δεν υπάρχουν συγκεκριμένοι κανόνες για τα σιαμαία δίδυμα γατί κάθε περίπτωση είναι μοναδική.





Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 06:30 ('Ωρα Λονδίνου)
Οι ισραηλινοί ισοπεδώνουν την Ραφά
 

Οκτώ Παλαιστίνιοι νεκροί και δεκάδες τραυματίες από την εισβολή των Ισραηλινών δυνάμεων

Αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνών εκτιμούν ότι ο στρατός του Ισραήλ κατεδάφισε σπίτια χιλίων πεντακοσίων Παλαιστινίων κατά τη διήμερη επιχείρησή του στον προσφυγικό καταυλισμό Ράφα στη Λωρίδα της Γάζας.

Οκτώ Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν, ανάμεσά τους και δύο παιδιά. Ο επικεφαλής του γραφείου των Ηνωμένων Εθνών για τους Παλαιστίνιους πρόσφυγες, Πίτερ Χάνσεν, επισκέφθηκε τον προσφυγικό καταυλισμό, και είπε ότι η περιοχή μοιάζει να έχει πληγεί από σεισμό.

«Πρόκειται για μια ολοκληρωτική καταστροφή τριών οικοδομικών τετραγώνων, εντός του καταυλισμού. Πάρα πολλά σπίτια - περίπου 120 - έχουν κατεδαφιστεί. Σε αυτά εκτιμάται ότι στεγάζονταν 250 έως 300 οικογένειες και εάν υπολογίσουμε όλα τα μέλη των οικογενειών, μιλάμε για χίλιους-πεντακόσιους ανθρώπους που έμειναν άστεγοι. Ήδη έξι χιλιάδες άτομα έχουν χάσει τις περιουσίες τους από προηγούμενες επιδρομές. Έτσι αντιλαμβάνεται κανείς το φόβο, το θυμό και την απόγνωση αυτών των ανθρώπων που δεν ξέρουν που να στραφούν και που να αναζητήσουν καταφύγιο. Τραυματισμένοι από τους 48ωρους βομβαρδισμούς, κοιμούνται πάνω στα συντρίμια των σπιτιών τους» περιγράφει ο αξιωματούχος των Ηνωμένων Εθνών.

Οι Παλαιστίνιοι κήρυξαν τη Ράφα ζώνη καταστροφής. Λένε ότι εκτεταμένες ζημιές έχουν προκληθεί στους δρόμους και στο νέο δίκτυο υδροδότησης.

Το Ισραήλ, από την πλευρά του, λέει ότι κατέστρεψε κτίρια που χρησιμοποιούσαν εξτρεμιστές για να εξαπολύουν επιθέσεις και τούνελ μέσω των οποίων οι Παλαιστίνιοι προμηθεύονται όπλα από την Αίγυπτο.

Ο ισραηλινός στρατός, αν και έλυσε την πολιορκία στη Ράφα, τόνισε ότι αυτές οι επιχειρήσεις θα συνεχιστούν για όσο κριθεί απαραίτητο.

Σοβούσα η κρίση στην Παλαιστινιακή Αρχή

Συνεχίζονται οι διαφωνίες στο εσωτερικό της παλαιστινιακής αρχής για τη σύνθεση της νέας κυβέρνησης. Ο νέος πρωθυπουργός των Παλαιστινίων, Αχμέντ Κουρέια, μετά από συνομιλίες που είχε με τον Γιασέρ Αραφάτ, δήλωσε ότι θα παραμείνει στα καθήκοντά του για 20 με 25 ακόμα ημέρες, ενώ στη συνέχεια θα δημιουργηθεί μια νέα κυβέρνηση που θα έχει έναν νέο πρωθυπουργό.

Ο υπουργός Εξωτερικών του Ισραήλ Σιλβάν Σαλόμ επέρριψε ευθύνες στο Γιασέρ Αραφάτ για το ρήγμα που έχει δημιουργηθεί εντός της παλαιστινιακής αρχής.


Οι τελευταίες εξελίξεις στις προσπάθειες σχηματισμού παλαιστινιακής κυβέρνησης απέδειξαν σε όλο τον κόσμο ότι ο Γιασέρ Αραφάτ δεν θα επιτρέψει σε κανέναν να ηγηθεί της κυβέρνησης, γιατί θέλει ο ίδιος να κρατά τα ηνία, είπε ο υπουργός Άμυνας του Ισραήλ.



Δευτέρα 13 Οκτωβρίου 2003 - 05:42 ('Ωρα Λονδίνου)
Ιράν: Εκ των ένδων τα πυρά
 

Μονάδες παραγωγής πυρηνικής ενέργιας στο Ιράν

Ο Μοχάμεντ Ρεζά Χαταμί, αδελφός του προέδρου του Ιράν και αρχηγός του κυβερνωντος κόμματος, επέρριψε ευθύνες στην κυβέρνηση της Τεχεράνης για το θόρυβο που έχει προκληθεί γύρω απο το πυρηνικό της πρόγραμμα.

Ο κ. Χαταμί δήλωσε ότι η κυβέρνηση έχει την ευθύνη για τις αρνητικές αντιδράσεις που έχει προκαλέσει στη Διεθνή Κοινότητα το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν.

Σε συνέντευξή του στο πρακτορείο ειδήσεων των Φοιτητών, ο ηγέτης του κυβερνώντος κόμματος του Ιράν, επικρίνει την κυβέρνηση πως με την εξωτερικό πολιτική που εφαρμόζει εδω και πολλά χρόνια έχει προκαλέσει αρνητικά συναισθήματα κατά της χώρας με αποτέλεσμα το Ιράν να θεωρείται από την Δυση ως μια χώρα απρόβλεπτη.

Και ενώ η Διεθνής Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας προσπαθεί να αποκτήσει πρόσβαση στις πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ιράν, ο αδελφός του ιρανού προέδρου υποστηρίζει ότι η Τεχεράνη οφείλει να επιτρέψει την είσοδο των επιθεωρητών όπλων στη χώρα, προκειμένου να πείσει τη διεθνή κοινή γνώμη ότι δε χρησιμοποιεί το πυρηνικό της πρόγραμμα για να αποκτήσει πυρηνικό οπλοστάσιο.

Ο κ. Χαταμί αναφέρθηκε και στις σχέσεις κράτους - πολιτών, υπογραμμίζοντας την ανάγκη δημιουργίας μιας ανοιχτής κοινωνίας, λέγοντας χαρακτηριστικά ότι ο λαός του Ιράν "θα υπερασπιζόταν μια κυβέρνηση που θα πίστευε ότι τον εκπροσωπεί."




Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.