Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 02-11-11

1. Ιρακινές βολές εναντίον του ψηφίσματος του OHE
2. Παραιτείται ο πρόεδρος της Hewlett-Packard
3. Ολλανδική έρευνα για τη Σρεμπρένιτσα
4. Ιρακινές βολές εναντίον του ψηφίσματος
5. Διεξαγωγή έρευνας από τον Αραφάτ
6. Καταστροφικοί ανεμοστρόβιλοι στις ΗΠΑ
7. Οι ορισμοί της τρομοκρατίας
8. Η Μόσχα, η Ericsson και οι «κατάσκοποι»
9. Οι ορισμοί της τρομοκρατίας
10. Διεξαγωγή έρευνας για τη Σρεμπρένιτσα
11. Κατατίθεται το σχέδιο για το Κυπριακό
12. Καταστροφικός λιμός απειλεί την Αιθιοπία
13. Συντριβή αεροσκάφους στις Φιλιππίνες
14. Δυσανασχετούν οι Βρετανοί βιομήχανοι
15. Αύξηση της βιομηχανικής παραγωγής στην Κίνα
16. Το Ιράκ αποφασίζει για το ψήφισμα του ΟΗΕ
17. Αποφασίζει η ιρακινή βουλή για το ψήφισμα του ΟΗΕ
18. Κυνήγι ακραίων ισλαμιστών στην Ιορδανία
19. Επίθεση σε ισραηλινό κιμπούτζ
20. Συντριβή αεροσκάφους στις Φιλιππίνες
21. Εκλογές στη Σλοβενία
22. Επισκόπηση του Βρετανικού Τύπου
23. Επισκόπηση του Ευρωπαικού Τύπου

Δευτέρα 11 Νοεμβρίου 2002 - 21:32 ('Ωρα Λονδίνου) Ιρακινές βολές εναντίον του ψηφίσματος του OHE

Το ιρακινό κοινοβούλιο εκφράζει την απόλυτη πίστητου στον Σαντάμ Χουσεϊν

Μιλώντας κατά τη διάρκεια έκτακτης συνεδρίασής του Ιρακινού Κοινοβουλίου σήμερα, ο Πρόεδρός του σώματος Σααντούν Χαμαντί, είπε ότι το νέο ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για τις επιθεωρήσεις όπλων στο Ιράκ, δεν μπορεί να γίνει αποδεκτό και αποτελεί παραβίαση της Ιρακινής κυριαρχίας. Μια σειρά άλλων ομιλητών εκφράστηκε επίσης εναντίον του ψηφίσματος - μεταξύ σ' αυτούς ήταν και ο πρόεδρος της ειδικής επιτροπής εξωτερικών σχέσεων της χώρας. Το Κοινοβούλιο εξέφρασε επίσης την πλήρη υποστήριξή του στις κινήσεις του Προέδρου Χουσεϊν, ξεκαθαρίζοντας ότι ο Ιρακινός ηγέτης θα έχει τον τελευταίο λόγο ό,τι και να συμβεί. Όπως μεταδίδουν οι ανταποκριτές, η ατμόσφαιρα που επικράτησε στην έκτακτη συνεδρίαση της Ιρακινής βουλής ήλθε σε αντίθεση με τις εκτιμήσεις των παρατηρητών, που ανέμεναν ότι η Βαγδάτη θα δεχθεί τελικά τις αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, έτσι ώστε να αποτραπεί επίθεση των Ηνωμένων Πολιτειών. Υπάρχουν ενδείξεις ότι η Βαγδάτη είναι έτοιμη να αποδεχθεί κάθε ψήφισμα που δεν φέρει την απειλή ενός πολέμου Υπουργός Εξωτερικών Αιγύπτου Η ειδική συνεδρίαση της βουλής είχε ως μόνο θέμα την επίσημη αντίδραση της Βαγδάτης στην απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας για τις επιθεωρήσεις όπλων. Η συνεδρίαση θα συνεχισθεί την Τρίτη. Η Βαγδάτη, εντωμεταξύ, δέχεται πιέσεις από τα αραβικά κράτη κατά την έκτακτη συνάντηση των υπουργών του Αραβικού Συνδέσμου στο Κάϊρο. Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC στην Αίγυπτο, τα αραβικά κράτη θέλουν να αποφύγουν πάση θυσία έναν πόλεμο που θα μπορούσε να προκαλέσει λαϊκές αντιδράσεις στο εσωτερικό τους. Εν τω μεταξύ, αξιωματούχοι του αμερικανικού υπουργείου ’μυνας αναφέρουν ότι το Πεντάγωνο εξετάζει τις περιοχές όπου θα σταθμεύουν αμερικανικές δυνάμεις μετά την επίθεση. Η εφημερίδα New York Times, επικαλούμενη ανώτατους αξιωματούχους, ανέφερε ότι ο πρόεδρος Μπους έχει εγκρίνει σχέδιο αποστολής τουλάχιστον 250.000 στρατιωτών. Παράλληλα, η βρετανική εφημερίδα Sunday Telegraph υποστηρίζει ότι η Βρετανία θα ξεκινήσει αυτή την εβδομάδα την αποστολή 15.000 στην περιοχή του Περσικού Κόλπου. «’δικο ψήφισμα» Το Ιράκ χαρακτήρισε «εσφαλμένη και άδικη» την απόφαση των Ηνωμένων Εθνών που προβλέπει την παράδοση των όπλων μαζικής καταστροφής τα οποία φέρεται να διαθέτει η Βαγδάτη. Το ειδησεογραφικό πρακτορείο ΙΝΑ μετέδωσε πως η ιρακινή ηγεσία εξετάζει την απόφαση που ελήφθη ομόφωνα από τα 15 μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας την Παρασκευή. Σύμφωνα με το πρακτορείο, η επίσημη απόφαση της ιρακινής ηγεσίας αναμένεται να κοινοποιηθεί τις προσεχείς ημέρες. Η αποδοχή του ψηφίσματος από τη Συρία προκάλεσε ποικίλες αντιδράσεις στον αραβικό κόσμο Τα μέσα ενημέρωσης του Ιράκ επέκριναν έντονα τη Συρία - τη μόνη αραβική χώρα που είναι μέλος του Συμβουλίου Ασφαλείας- για την έγκριση του σχετικού ψηφίσματος που τα ιρακινά ΜΜΕ θεωρούν «άσκοπο» έγγραφο. Μάλιστα μια εφημερίδα - ιδιοκτήτης της οποίας είναι ο Ουντάι Χουσεϊν, πρωτότοκος γιος του προέδρου του Ιράκ - έγραψε πως το ψήφισμα δίνει το δικαίωμα στις Ηνωμένες Πολιτείες να παρεμβαίνουν στο έργο των επιθεωρητών με απώτερο στόχο την αποτυχία της αποστολής τους και την προσφυγή στα όπλα. Από την πλευρά του, ο επικεφαλής των επιθεωρητών όπλων των Ηνωμένων Εθνών, Χανς Μπλιξ, εξέφρασε, σε συνέντευξη του στο BBC, την ελπίδα πως η Βαγδάτη θα αδράξει την ευκαιρία για να "βγει από το σκοτεινό τούνελ".

Δευτέρα 11 Νοεμβρίου 2002 - 18:02 ('Ωρα Λονδίνου) Ιρακινές βολές εναντίον του ψηφίσματος

Το ιρακινό κοινοβούλιο εκφράζει την απόλυτη πίστητου στον Σαντάμ Χουσεϊν

Μιλώντας κατά τη διάρκεια έκτακτης συνεδρίασής του Ιρακινού Κοινοβουλίου, ο Πρόεδρός του σώματος Σααντούν Χαμαντί, είπε ότι το νέο ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για τις επιθεωρήσεις όπλων στο Ιράκ, δεν μπορεί να γίνει αποδεκτό και αποτελεί παραβίαση της Ιρακινής κυριαρχίας. Μια σειρά άλλων ομιλητών εκφράστηκε επίσης εναντίον του ψηφίσματος - μεταξύ σ' αυτούς ήταν και ο πρόεδρος της ειδικής επιτροπής εξωτερικών σχέσεων της χώρας. Το Κοινοβούλιο έχει επίσης εκφράσει την πλήρη υποστήριξή του στις κινήσεις του Προέδρου Χουσεϊν, και πολλοί ομιλητές τονίζουν ότι αυτός θα έχει τον τελευταίο λόγο ό,τι και να συμβεί. Όπως μεταδίδουν οι ανταποκριτές, η ατμόσφαιρα που επικρατεί στην έκτακτη συνεδρίαση της Ιρακινής βουλής έρχεται σε αντίθεση με τις εκτιμήσεις των παρατηρητών, που ανέμεναν ότι η Βαγδάτη θα δεχθεί τελικά τις αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, έτσι ώστε να αποτραπεί επίθεση των Ηνωμένων Πολιτειών. Υπάρχουν ενδείξεις ότι η Βαγδάτη είναι έτοιμη να αποδεχθεί κάθε ψήφισμα που δεν φέρει την απειλή ενός πολέμου Υπουργός Εξωτερικών Αιγύπτου Η ειδική συνεδρίαση της βουλής έχει ως μόνο θέμα την επίσημη αντίδραση της Βαγδάτης στην απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας για τις επιθεωρήσεις όπλων. Η Βαγδάτη, εντωμεταξύ, δέχεται πιέσεις από τα αραβικά κράτη κατά την έκτακτη συνάντηση των υπουργών του Αραβικού Συνδέσμου στο Κάϊρο. Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC στην Αίγυπτο, τα αραβικά κράτη θέλουν να αποφύγουν πάση θυσία έναν πόλεμο που θα μπορούσε να προκαλέσει λαϊκές αντιδράσεις στο εσωτερικό τους. Εν τω μεταξύ, αξιωματούχοι του αμερικανικού υπουργείου ’μυνας αναφέρουν ότι το Πεντάγωνο εξετάζει τις περιοχές όπου θα σταθμεύουν αμερικανικές δυνάμεις μετά την επίθεση. Η εφημερίδα New York Times, επικαλούμενη ανώτατους αξιωματούχους, ανέφερε ότι ο πρόεδρος Μπους έχει εγκρίνει σχέδιο αποστολής τουλάχιστον 250.000 στρατιωτών. Παράλληλα, η βρετανική εφημερίδα Sunday Telegraph υποστηρίζει ότι η Βρετανία θα ξεκινήσει αυτή την εβδομάδα την αποστολή 15.000 στην περιοχή του Περσικού Κόλπου. «’δικο ψήφισμα» Το Ιράκ χαρακτήρισε «εσφαλμένη και άδικη» την απόφαση των Ηνωμένων Εθνών που προβλέπει την παράδοση των όπλων μαζικής καταστροφής τα οποία φέρεται να διαθέτει η Βαγδάτη. Το ειδησεογραφικό πρακτορείο ΙΝΑ μετέδωσε πως η ιρακινή ηγεσία εξετάζει την απόφαση που ελήφθη ομόφωνα από τα 15 μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας την Παρασκευή. Σύμφωνα με το πρακτορείο, η επίσημη απόφαση της ιρακινής ηγεσίας αναμένεται να κοινοποιηθεί τις προσεχείς ημέρες. Η αποδοχή του ψηφίσματος από τη Συρία προκάλεσε ποικίλες αντιδράσεις στον αραβικό κόσμο Τα μέσα ενημέρωσης του Ιράκ επέκριναν έντονα τη Συρία - τη μόνη αραβική χώρα που είναι μέλος του Συμβουλίου Ασφαλείας- για την έγκριση του σχετικού ψηφίσματος που τα ιρακινά ΜΜΕ θεωρούν «άσκοπο» έγγραφο. Μάλιστα μια εφημερίδα - ιδιοκτήτης της οποίας είναι ο Ουντάι Χουσεϊν, πρωτότοκος γιος του προέδρου του Ιράκ - έγραψε πως το ψήφισμα δίνει το δικαίωμα στις Ηνωμένες Πολιτείες να παρεμβαίνουν στο έργο των επιθεωρητών με απώτερο στόχο την αποτυχία της αποστολής τους και την προσφυγή στα όπλα. Από την πλευρά του, ο επικεφαλής των επιθεωρητών όπλων των Ηνωμένων Εθνών, Χανς Μπλιξ, εξέφρασε, σε συνέντευξη του στο BBC, την ελπίδα πως η Βαγδάτη θα αδράξει την ευκαιρία για να "βγει από το σκοτεινό τούνελ".

Δευτέρα 11 Νοεμβρίου 2002 - 14:44 ('Ωρα Λονδίνου) Οι ορισμοί της τρομοκρατίας

Μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, η τρομοκρατία έγινε περισσότερο ανησυχητική από ποτέ

Της Ειρήνης Ρουμπόγλου Μετά την 11η Σεπτεμβρίου, φράσεις όπως διεθνή δίκτυα τρομοκρατίας, όπλα μαζικής καταστροφής, άξονας του κακού, παγκόσμια τζιχάντ, ισλαμικός εξτρεμισμός και πολιτική βία έχουν γίνει αναπόσπαστα σημεία αναφοράς της καθημερινότητάς μας. ’λλα άρθρα του αφιερώματος •Παγκόσμια τζιχάντ; •Όπλα μαζικής καταστροφής •Ο διασκορπισμός της Αλ Κάιντα •Πολίτες και δικαιώματα Οι λέξεις τρομοκρατία και τρομοκράτες χρησιμοποιούνται όλο και πιο συχνά στο καθημερινό μας λεξιλόγιο. Οι ίδιες λέξεις μάλιστα εκτοξεύονται και από αντίπαλες ομάδες. Το ερώτημα που απασχολεί έντονα τον τελευταίο καιρό είναι ποιός είναι τελικά ο ορισμός της τρομοκρατίας. Σύμφωνα με τον επίσημο ορισμό του αμερικανικού Στέιτ Ντιπάρτμεντ η τρομοκρατία είναι η άσκηση ή η απειλή άσκησης βίας εναντίον άμαχων, ανυπεράσπιστων πολιτών για την επίτευξη ενός πολιτικού στόχου. Διαχωριστικές γραμμές Εάν όντως είναι λοιπόν έτσι τότε ποιά είναι η διαφορά ανάμεσα στις ενέργειες εξτρεμιστικών οργανώσεων και κρατών; Πότε είναι η τρομοκρατία μέσο άμυνας και πότε μέσο επίθεσης; Και πόσο ξεκάθαρα είναι τα όρια και οι διαχωριστικές γραμμές στο φαινόμενο της τρομοκρατίας; Ο Οσάμα Μπιν Λάντεν είχε λάβει στο παρελθόν την υποστήριξη των ΗΠΑ O καθηγητής Πολ Ρότζερς από το πανεπιστήμιο του Μπράντφορντ υπογραμμίζει ότι εάν ανατρέξει κανείς στην ιστορία θα συνειδητοποιήσει πως υπάρχει και ένα είδος τρομοκρατίας που ασκείται κυρίως από τις κυβερνήσεις, το οποίο είναι μερικές φορές ισχυρότερο από την τρομοκρατία που ασκείται από διάφορες εξτρεμιστικές οργανώσεις. «Το σημαντικότερο είναι να καταλάβουμε τα αίτια που προκαλούν το φαινόμενο της τρομοκρατίας και της πολιτικής βίας, εάν θέλουμε να ελέγξουμε την ανάπτυξη του φαινομένου», επεσήμανε ο καθηγητής Πολ Ρότζερς. Πώς μπορεί τότε κανείς να ορίσει το φαινόμενο της τρομοκρατίας σε περιπτώσεις όπως εκείνη στη Μέση Ανατολή; «Κρατική τρομοκρατία» Στην ερώτηση ποιοί είναι οι τρομοκράτες και ποιοί οι αμυνόμενοι ανάμεσα στους Ισραηλινούς και τους Παλαιστινίους, ο Ναντίμ Σεχαντί, αναλυτής του Ινστιτούτου Διεθνών Σχέσεων που εδρεύει στο Λονδίνο, απαντάει ότι και οι δύο πλευρές χαρακτηρίζουν τις ενέργειες της άλλης πλευράς «τρομοκρατικές». Το Ισραήλ υποστηρίζει ότι η κατάληψη των παλαιστινιακών εδαφών γίνεται για λόγους ασφαλείας «Οι Ισραηλινοί ασκούν ένα είδος κρατικής τρομοκρατίας, το οποίο είναι ίσως πιο καταδικαστέο, καθώς οι όποιες τρομοκρατικές ενέργειες γίνονται με τη σύμφωνη γνώμη της κυβέρνησης του Ισραήλ», δήλωσε ο Ναντίμ Σεχαντί. «Στην περίπτωση της τρομοκρατίας που ασκείται από τους Παλαιστινίους δεν ευθύνεται η παλαιστινιακή αρχή, αλλά ορισμένες εξτρεμιστικές παλαιστινιακές οργανώσεις. Στην περίπτωση των Παλαιστινίων, η τρομοκρατία που ασκείται δεν είναι νομιμοποιημένη, ενώ στην περίπτωση του Ισραήλ είναι», τόνισε ο Αραβας αναλυτής. «Και στις δύο περιπτώσεις όμως πρόκειται για τρομοκρατία», υπογράμμισε ο Αραβας αναλυτής Ναντίμ Σεχαντί. Ανισοι πόλεμοι Ο Αμερικανός αναλυτής, Αντονι Κόρντεσμαν, του Κέντρου Στρατηγικών και Διεθνών Μελετών που εδρεύει στην Ουάσινγκτον, πιστεύει ότι οι προσπάθειες να ορίσει κανείς το φαινόμενο της τρομοκρατίας είναι χάσιμο χρόνου. «Φυσικά και υπάρχει κρατική τρομοκρατία ή ακόμη και τρομοκρατία που ασκείται από ένα μόνο άτομο. Μάλιστα δεν υπάρχουν πολλές φορές διαχωριστικές γραμμές ανάμεσα στην τρομοκρατία και τις στρατιωτικές εκστρατείες, όταν αυτές οδηγούν σε έναν άνισο πόλεμο», δήλωσε ο καθηγητής Πολ Ρότζερς. Στην περίπτωση των Παλαιστινίων, η τρομοκρατία που ασκείται δεν είναι νομιμοποιημένη, ενώ στην περίπτωση του Ισραήλ είναι Ναντίμ Σεχαντί «Η τρομοκρατία στρέφεται πάντα εναντίον άμαχων και αθώων πολιτών», υπογράμμισε ο Αντονι Κόρντεσμαν. Σχετικά με το ίδιο θέμα ο Ρώσος αναλυτής Αλεξάντερ Πικάγιεφ του Ινστιτούτου Καρνέγκι πιστεύει ότι το πιο επικίνδυνο στις προσπάθειες για ορισμό της τρομοκρατίας είναι οι απλουστεύσεις. «Σε ορισμένες χώρες, υπάρχουν πολλοί που πιστεύουν ότι εκείνοι που σκοτώνουν Αμερικανούς πολίτες είναι μαχητές ελευθερίας και όχι τρομοκράτες», τόνιζει ο Ρώσος αναλυτής. «Οι ρίζες του φαινομένου μπορεί να προέρχονται όντως από τους αγώνες για ελευθερία, όμως τα τυφλά χτυπήματα δεν θα πάψουν ποτέ να θεωρούνται καταδικαστέα», υπογράμμισε ο Αλεξάντερ Πικάγιεφ.

Δευτέρα 11 Νοεμβρίου 2002 - 15:24 ('Ωρα Λονδίνου) Η Μόσχα, η Ericsson και οι «κατάσκοποι»

H Ericsson παράγει τεχνολογία για τα μαχητικά Gripen

Η Ρωσία ανακοίνωσε ότι έχει κάθε δικαίωμα να λάβει μέτρα για την απόφαση της Σουηδίας να απελάσει δύο Ρώσους διπλωμάτες με την κατηγορία ότι κατασκόπευαν την τεχνολογία της εταιρείας τηλεπικοινωνιών και αμυντικού εξοπλισμού Ericsson. Η ρωσική πλευρά έχει κάθε δικαίωμα να λάβει μέτρα για το εν λόγω θέμα Ρωσικό υπουργείο Εξωτερικών Το ρωσικό υπουργείο Εξωτερικών ανακοίνωσε ότι η απόφαση της Σουηδίας προκάλεσε μεγάλη έκπληξη, υπογραμμίζοντας ότι η Μόσχα μπορεί να αναλάβει δράση και ότι ίσως προβεί σε αντίποινα. Σύμφωνα με τις επίσημες ανακοινώσεις της Σουηδίας, οι δύο Ρώσοι διπλωμάτες έχουν ήδη φύγει από τη Σουηδία. Το σουηδικό υπουργείο Εξωτερικών δήλωσε ότι «οι δραστηριότητές τους δεν ήταν συμβατές με τα διπλωματικά τους καθήκοντα». Εμπιστευτικές πληροφορίες Αν και είναι γνωστή για τα κινητά της τηλέφωνα, η Ericsson κατασκευάζει επίσης ραντάρ και συστήματα καθοδήγησης για τα μαχητικά αεροσκάφη Gripen - τα ισχυρότερα μαχητικά αεροσκάφη της Σουηδίας. Η Ericsson δεν παράγει μόνο κινητά Από τους περίπου 72.000 υπαλλήλους της Ericsson, οι 2.000 απασχολούνται στον τομέα παραγωγής αμυντικού εξοπλισμού. Πέντε μέλη της εταιρείας ανακρίνονται κατηγορούμενα ότι παραχώρησαν εμπιστευτικές πληροφορίες σε ξένες δυνάμεις. Ορισμένοι υπάλληλοι κατηγορούνται ότι συνεργάσθηκαν με μυστικές υπηρεσίες του εξωτερικού. Σύμφωνα με τις επίσημες ανακοινώσεις, η αστυνομία παρακολουθούσε τους υπαλλήλους της εταιρείας για ένα περίπου μήνα.

Δευτέρα 11 Νοεμβρίου 2002 - 11:04 ('Ωρα Λονδίνου) Οι ορισμοί της τρομοκρατίας

Μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, η τρομοκρατία έγινε περισσότερο ανησυχητική από ποτέ

Της Ειρήνης Ρουμπόγλου Μετά την 11η Σεπτεμβρίου, φράσεις όπως διεθνή δίκτυα τρομοκρατίας, όπλα μαζικής καταστροφής, άξονας του κακού, παγκόσμια τζιχάντ, ισλαμικός εξτρεμισμός και πολιτική βία έχουν γίνει αναπόσπαστα σημεία αναφοράς της καθημερινότητάς μας. Ο Οσάμα Μπιν Λάντεν είχε λάβει στο παρελθόν την υποστήριξη των ΗΠΑ Οι λέξεις τρομοκρατία και τρομοκράτες χρησιμοποιούνται όλο και πιο συχνά στο καθημερινό μας λεξιλόγιο. Οι ίδιες λέξεις μάλιστα εκτοξεύονται και από αντίπαλες ομάδες. Το ερώτημα που απασχολεί έντονα τον τελευταίο καιρό είναι ποιός είναι τελικά ο ορισμός της τρομοκρατίας. Σύμφωνα με τον επίσημο ορισμό του αμερικανικού Στέιτ Ντιπάρτμεντ η τρομοκρατία είναι η άσκηση ή η απειλή άσκησης βίας εναντίον άμαχων, ανυπεράσπιστων πολιτών για την επίτευξη ενός πολιτικού στόχου. Διαχωριστικές γραμμές Εάν όντως είναι λοιπόν έτσι τότε ποιά είναι η διαφορά ανάμεσα στις ενέργειες εξτρεμιστικών οργανώσεων και κρατών; Πότε είναι η τρομοκρατία μέσο άμυνας και πότε μέσο επίθεσης; Και πόσο ξεκάθαρα είναι τα όρια και οι διαχωριστικές γραμμές στο φαινόμενο της τρομοκρατίας; Το Ισραήλ υποστηρίζει ότι η κατάληψη των παλαιστινιακών εδαφών γίνεται για λόγους ασφαλείας O καθηγητής Πολ Ρότζερς από το πανεπιστήμιο του Μπράντφορντ υπογραμμίζει ότι εάν ανατρέξει κανείς στην ιστορία θα συνειδητοποιήσει πως υπάρχει και ένα είδος τρομοκρατίας που ασκείται κυρίως από τις κυβερνήσεις, το οποίο είναι μερικές φορές ισχυρότερο από την τρομοκρατία που ασκείται από διάφορες εξτρεμιστικές οργανώσεις. «Το σημαντικότερο είναι να καταλάβουμε τα αίτια που προκαλούν το φαινόμενο της τρομοκρατίας και της πολιτικής βίας, εάν θέλουμε να ελέγξουμε την ανάπτυξη του φαινομένου», επεσήμανε ο καθηγητής Πολ Ρότζερς. Πώς μπορεί τότε κανείς να ορίσει το φαινόμενο της τρομοκρατίας σε περιπτώσεις όπως εκείνη στη Μέση Ανατολή; «Κρατική τρομοκρατία» Στην ερώτηση ποιοί είναι οι τρομοκράτες και ποιοί οι αμυνόμενοι ανάμεσα στους Ισραηλινούς και τους Παλαιστινίους, ο Ναντίμ Σεχαντί, αναλυτής του Ινστιτούτου Διεθνών Σχέσεων που εδρεύει στο Λονδίνο, απαντάει ότι και οι δύο πλευρές χαρακτηρίζουν τις ενέργειες της άλλης πλευράς «τρομοκρατικές». Η σχέση της Χαμάς με το Γιασέρ Αραφάτ θεωρείται αμφιλεγόμενη «Οι Ισραηλινοί ασκούν ένα είδος κρατικής τρομοκρατίας, το οποίο είναι ίσως πιο καταδικαστέο, καθώς οι όποιες τρομοκρατικές ενέργειες γίνονται με τη σύμφωνη γνώμη της κυβέρνησης του Ισραήλ», δήλωσε ο Ναντίμ Σεχαντί. «Στην περίπτωση της τρομοκρατίας που ασκείται από τους Παλαιστινίους δεν ευθύνεται η παλαιστινιακή αρχή, αλλά ορισμένες εξτρεμιστικές παλαιστινιακές οργανώσεις. Στην περίπτωση των Παλαιστινίων, η τρομοκρατία που ασκείται δεν είναι νομιμοποιημένη, ενώ στην περίπτωση του Ισραήλ είναι», τόνισε ο Αραβας αναλυτής. «Και στις δύο περιπτώσεις όμως πρόκειται για τρομοκρατία», υπογράμμισε ο Αραβας αναλυτής Ναντίμ Σεχαντί. Ανισοι πόλεμοι Ο Αμερικανός αναλυτής, Αντονι Κόρντεσμαν, του Κέντρου Στρατηγικών και Διεθνών Μελετών που εδρεύει στην Ουάσινγκτον, πιστεύει ότι οι προσπάθειες να ορίσει κανείς το φαινόμενο της τρομοκρατίας είναι χάσιμο χρόνου. «Φυσικά και υπάρχει κρατική τρομοκρατία ή ακόμη και τρομοκρατία που ασκείται από ένα μόνο άτομο. Μάλιστα δεν υπάρχουν πολλές φορές διαχωριστικές γραμμές ανάμεσα στην τρομοκρατία και τις στρατιωτικές εκστρατείες, όταν αυτές οδηγούν σε έναν άνισο πόλεμο», δήλωσε ο καθηγητής Πολ Ρότζερς. Στην περίπτωση των Παλαιστινίων, η τρομοκρατία που ασκείται δεν είναι νομιμοποιημένη, ενώ στην περίπτωση του Ισραήλ είναι Ναντίμ Σεχαντί «Η τρομοκρατία στρέφεται πάντα εναντίον άμαχων και αθώων πολιτών», υπογράμμισε ο Αντονι Κόρντεσμαν. Σχετικά με το ίδιο θέμα ο Ρώσος αναλυτής Αλεξάντερ Πικάγιεφ του Ινστιτούτου Καρνίγκι πιστεύει ότι το πιο επικίνδυνο στις προσπάθειες για ορισμό της τρομοκρατίας είναι οι απλουστεύσεις. «Σε ορισμένες χώρες, υπάρχουν πολλοί που πιστεύουν ότι εκείνοι που σκοτώνουν Αμερικανούς πολίτες είναι μαχητές ελευθερίας και όχι τρομοκράτες», τόνιζει ο Ρώσος αναλυτής. «Οι ρίζες του φαινομένου μπορεί να προέρχονται όντως από τους αγώνες για ελευθερία, όμως τα τυφλά χτυπήματα δεν θα πάψουν ποτέ να θεωρούνται καταδικαστέα», υπογράμμισε ο Αλεξάντερ Πικάγιεφ.

Δευτέρα 11 Νοεμβρίου 2002 - 09:44 ('Ωρα Λονδίνου) Καταστροφικός λιμός απειλεί την Αιθιοπία

Εκατοντάδες χιλιάδες παιδιά κινδυνεύουν να πεθάνουν

Ο πρωθυπουργός της Αιθιοπίας, Μέλες Ζεναβί, προειδοποιεί τη διεθνή κοινότητα ότι η χώρα του πρόκειται να αντιμετωπίσει έναν ακόμη πιο καταστροφικό λιμό από εκείνον του 1984, κατά τη διάρκεια του οποίου είχαν πεθάνει ένα εκατομμύριο άτομα. Εάν ο λιμός του 1984 ήταν ένας εφιάλτης τότε ο νέος λιμός θα είναι κάτι ακόμη πιο φρικιαστικό Μέλες Ζεναβί, πρωθυπουργός της Αιθιοπίας Ο πρωθυπουργός της χώρας δήλωσε στο BBC ότι περίπου έξι εκατομμύρια άτομα έχουν άμεση ανάγκη βοηθείας και ότι ο αριθμός αυτός μπορεί να φθάσει τα 15 εκατομμύρια εάν η διεθνής κοινότητα δεν αναλάβει εγκαίρως δράση για την αποστολή βοηθείας. Σύμφωνα με τις δηλώσεις του Μέλες Ζεναβί, η κυβέρνηση της Αιθιοπίας δεν μπορεί να κρατήσει ζωντανούς τους πολίτες της, καθώς, μετά την τελευταία ξηρασία, έχουν καταστραφεί όλα τα αποθέματα, ενώ την ίδια στιγμή δεν υπάρχουν χρήματα για την αγορά προϊόντων από το εξωτερικό. Ο ίδιος ο Μέλες Ζεναβί υπογράμμισε ότι η παρούσα κρίση τον κάνει να ξαναζεί έναν φρικιαστικό εφιάλτη. Τριπλάσιος αριθμός Ο γνωστός τραγουδιστής Μπομπ Γκέλντοφ, ο οποίος υπήρξε επικεφαλής των προσπαθειών της Δύσης να συγκεντρώσει χρήματα για την Αιθιοπία το 1984, στο πλαίσιο της εκστρατείας Live Aid, επεσήμανε ότι τα προγράμματα βοηθείας των τελευταίων χρόνων δεν απέφεραν ικανοποιητικά αποτελέσματα. Ο Μέλες Ζεναβί προειδοποιεί ότι ο λιμός μπορεί να είναι χειρότερος από εκείνον του 1984 Ο πρωθυπουργός της Αιθιοπίας υπογράμμισε ότι ο αριθμός των ατόμων που απειλούνται από τη νέα ξηρασία είναι τριπλάσιος από εκείνον κατά το λιμό του 1984. Παράλληλα, εξέφρασε τις ανησυχίες του ότι οι πολίτες της Δύσης μπορεί να θεωρούν ότι η ξηρασία είναι ένα αντιμετωπίσιμο πρόβλημα, καθώς οι τηλεοπτικές εικόνες δεν παρουσιάζουν πλέον σκελετωμένα παιδιά όπως κατά τη δεκαετία του '80. Σύμφωνα με τις δηλώσεις του πρωθυπουργού της χώρας, η Αιθιοπία δεν διαθέτει συλλεκτήρες ομβρίων υδάτων, ενώ την ίδια στιγμή προσπαθεί να αποπληρώσει τα χρέη της προς τη Δύση. Ταυτόχρονα, άσκησε κριτική προς την Ευρωπαϊκή Ενωση, λέγοντας ότι δαπανά τεράστια ποσά για τις αγροτικές επιδοτήσεις προς τις χώρες-μέλη της, ενώ θα μπορούσε να επενδύσει ορισμένα ποσά και στην Αιθιοπία, ζητώντας ως αντάλλαγμα τα προϊόντα της χώρας.

Δευτέρα 11 Νοεμβρίου 2002 - 09:08 ('Ωρα Λονδίνου) Το Ιράκ αποφασίζει για το ψήφισμα του ΟΗΕ

Ο Ιρακινός υπουργός Εξωτερικών Νάτζι Σάμπρι έχει επαφές με άραβες ομολόγους του

Πληθαίνουν οι ενδείξεις οτι το Ιράκ θα δεχθεί το ψήφισμα του ΟΗΕ για τους επιθεωρητές όπλων. ο πρόεδρος Σαντάμ Χουσεΐν είχε συγκαλέσει για σήμερα ειδική συνεδρίαση της βουλής για να αποφασισθεί η επίσημη αντίδραση της Βαγδάτης στην απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας για τις επιθεωρήσεις όπλων. Η Βαγδάτη έχει δεχθεί τις πιέσεις των Αραβικών κρατών, μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC απο το Κάιρο, όπου πραγματοποιείται έκτακτη συνάντηση των υπουργών του Αραβικού Συνδέσμου. Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής, τα αραβικά κράτη θέλουν να αποφύγουν πάση θυσία έναν πόλεμο που θα μπορούσε να προκαλέσει λαϊκές αντιδράσεις στο εσωτερικό τους. Υπάρχουν ενδείξεις οτι η Βαγδάτη είναι έτοιμη να αποδεχθεί κάθε ψήφισμα που δεν φέρει την απειλή ενός πολέμου Υπουργός Εξωτερικών Αιγύπτου Το Ιράκ έχει στη διάθεσή του λιγότερο από μια εβδομάδα να αποδεχθεί το ψήφισμα. Μέλη του Συνδέσμου έχουν ήδη εκφράσει την αισιοδοξία τους ότι η Βαγδάτη τελικά θα το αποδεχθεί. Την ίδια ώρα πάντως αξιωματούχοι του αμερικανικού υπουργείου ’μυνας αναφέρουν ότι το Πεντάγωνο εξετάζει τις περιοχές όπου θα σταθμεύουν αμερικανικές δυνάμεις μετά την επίθεση. Η εφημερίδα New York Times, επικαλούμενη ανώτατους αξιωματούχους, ανέφερε ότι ο Πρόεδρος Μπους έχει εγκρίνει σχέδιο αποστολής τουλάχιστον 250.000 στρατιωτών. Παράλληλα, η βρετανική εφημερίδα Sunday Telegraph, υποστηρίζει ότι η Βρετανία θα ξεκινήσει αυτή την εβδομάδα την αποστολή δεκαπέντε χιλιάδων στρατιωτών στην περιοχή του Περσικού Κόλπου. «’δικο ψήφισμα» Το Ιράκ χαρακτήρισε «εσφαλμένη και άδικη» την απόφαση των Ηνωμένων Εθνών που προβλέπει την παράδοση των όπλων μαζικής καταστροφής τα οποία φέρεται να διαθέτει η Βαγδάτη. Το ειδησεογραφικό πρακτορείο ΙΝΑ μετέδωσε πως η ιρακινή ηγεσία εξετάζει την απόφαση που ελήφθη ομόφωνα από τα 15 μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας την Παρασκευή. Σύμφωνα με το πρακτορείο, η επίσημη απόφαση της ιρακινής ηγεσίας αναμένεται να κοινοποιηθεί τις προσεχείς ημέρες. Η αποδοχή του ψηφίσματος από τη Συρία προκάλεσε ποικίλες αντιδράσεις στον Αραβικό κόσμο Τα μέσα ενημέρωσης του Ιράκ επέκριναν έντονα τη Συρία - τη μόνη αραβική χώρα που είναι μέλος του Συμβουλίου Ασφαλείας- για την έγκρισή του σχετικού ψηφίσματος που τα ιρακινά ΜΜΕ θεωρούν «άσκοπο» έγγραφο. Μάλιστα μια εφημερίδα ιδιοκτήτης της οποίας είναι ο Ουντάι Χουσείν, πρωτότοκος γιος του προέδρου του Ιράκ-έγραψε πως το ψήφισμα δίνει το δικαίωμα στις Ηνωμένες Πολιτείες να παρεμβαίνουν στο έργο των επιθεωρητών με απώτερο στόχο την αποτυχία της αποστολής τους και την προσφυγή στα όπλα. Από την πλευρά του, ο επικεφαλής των επιθεωρητών όπλων των Ηνωμένων Εθνών , Χανς Μπλιξ, εξέφρασε σε συνέντευξη του στο BBC, την ελπίδα πως η Βαγδάτη θα αδράξει την ευκαιρία για να "βγει από το σκοτεινό τούνελ".

Δευτέρα 11 Νοεμβρίου 2002 - 06:20 ('Ωρα Λονδίνου) Αποφασίζει η ιρακινή βουλή για το ψήφισμα του ΟΗΕ

Ο Ιρακινός υπουργός Εξωτερικών Νάτζι Σάμπρι έχει επαφές με άραβες ομολόγους του

Πληθαίνουν οι ενδείξεις οτι το Ιράκ θα δεχθεί το ψήφισμα του ΟΗΕ για τους επιθεωρητές όπλων. ο πρόεδρος Σαντάμ Χουσεΐν είχε συγκαλέσει για σήμερα ειδική συνεδρίαση της βουλής για να αποφασισθεί η επίσημη αντίδραση της Βαγδάτης στην απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας για τις επιθεωρήσεις όπλων. Η Βαγδάτη έχει δεχθεί τις πιέσεις των Αραβικών κρατών, μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC απο το Κάιρο, όπου πραγματοποιείται έκτακτη συνάντηση των υπουργών του Αραβικού Συνδέσμου. Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής, τα αραβικά κράτη θέλουν να αποφύγουν πάση θυσία έναν πόλεμο που θα μπορούσε να προκαλέσει λαϊκές αντιδράσεις στο εσωτερικό τους. Υπάρχουν ενδείξεις οτι η Βαγδάτη είναι έτοιμη να αποδεχθεί κάθε ψήφισμα που δεν φέρει την απειλή ενός πολέμου Υπουργός Εξωτερικών Αιγύπτου Το Ιράκ έχει στη διάθεσή του λιγότερο από μια εβδομάδα να αποδεχθεί το ψήφισμα. Μέλη του Συνδέσμου έχουν ήδη εκφράσει την αισιοδοξία τους ότι η Βαγδάτη τελικά θα το αποδεχθεί. Την ίδια ώρα πάντως αξιωματούχοι του αμερικανικού υπουργείου ’μυνας αναφέρουν ότι το Πεντάγωνο εξετάζει τις περιοχές όπου θα σταθμεύουν αμερικανικές δυνάμεις μετά την επίθεση. Η εφημερίδα New York Times, επικαλούμενη ανώτατους αξιωματούχους, ανέφερε ότι ο Πρόεδρος Μπους έχει εγκρίνει σχέδιο αποστολής τουλάχιστον 250.000 στρατιωτών. Παράλληλα, η βρετανική εφημερίδα Sunday Telegraph, υποστηρίζει ότι η Βρετανία θα ξεκινήσει αυτή την εβδομάδα την αποστολή δεκαπέντε χιλιάδων στρατιωτών στην περιοχή του Περσικού Κόλπου. «’δικο ψήφισμα» Το Ιράκ χαρακτήρισε «εσφαλμένη και άδικη» την απόφαση των Ηνωμένων Εθνών που προβλέπει την παράδοση των όπλων μαζικής καταστροφής τα οποία φέρεται να διαθέτει η Βαγδάτη. Το ειδησεογραφικό πρακτορείο ΙΝΑ μετέδωσε πως η ιρακινή ηγεσία εξετάζει την απόφαση που ελήφθη ομόφωνα από τα 15 μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας την Παρασκευή. Σύμφωνα με το πρακτορείο, η επίσημη απόφαση της ιρακινής ηγεσίας αναμένεται να κοινοποιηθεί τις προσεχείς ημέρες. Η αποδοχή του ψηφίσματος από τη Συρία προκάλεσε ποικίλες αντιδράσεις στον Αραβικό κόσμο Τα μέσα ενημέρωσης του Ιράκ επέκριναν έντονα τη Συρία - τη μόνη αραβική χώρα που είναι μέλος του Συμβουλίου Ασφαλείας- για την έγκρισή του σχετικού ψηφίσματος που τα ιρακινά ΜΜΕ θεωρούν «άσκοπο» έγγραφο. Μάλιστα μια εφημερίδα ιδιοκτήτης της οποίας είναι ο Ουντάι Χουσείν, πρωτότοκος γιος του προέδρου του Ιράκ-έγραψε πως το ψήφισμα δίνει το δικαίωμα στις Ηνωμένες Πολιτείες να παρεμβαίνουν στο έργο των επιθεωρητών με απώτερο στόχο την αποτυχία της αποστολής τους και την προσφυγή στα όπλα. Από την πλευρά του, ο επικεφαλής των επιθεωρητών όπλων των Ηνωμένων Εθνών , Χανς Μπλιξ, εξέφρασε σε συνέντευξη του στο BBC, την ελπίδα πως η Βαγδάτη θα αδράξει την ευκαιρία για να "βγει από το σκοτεινό τούνελ".