|
|
|
Ειδήσεις 02-10-01
Ο τυφώνας Λίλι σαρώνει την Κούβα
Ιράκ και ΟΗΕ συμφωνούν στην επιστροφή των επιθεωρητών
Το Ιράκ προειδοποιεί την Τουρκία
Αεροπορικό δυστύχημα στην Ινδία
Νεκρός ο απαχθείς 11χρονος Γερμανός
Μέσιτς εναντίον Μιλόσεβιτς
ΗΠΑ: Ελεγχοι στους μουσουλμάνους
Το ψήφισμα 'μπορεί να υπομονεύσει το έργο των επιθεωρητών'
Το ψήφισμα 'μπορεί να υπομονεύσει το έργο των επιθεωρητών'
Στενεύουν τα περιθώρια για το Ιράκ
'Προηγούμενο για τα Μάρμαρα του Παρθενώνα'
Μεγάλη απεργία στη Νότια Αφρική
Μέσιτς εναντίον Μιλόσεβιτς
'Προηγούμενο για τα Μάρμαρα του Παρθενώνα'
Αεροπορικό δυστύχημα στην Ινδία
Στενεύουν τα περιθώρια για το Ιράκ
Επισκόπηση του ευρωπαϊκού Tύπου
Στενεύουν τα περιθώρια για το Ιράκ
Μέσιτς εναντίον Μιλόσεβιτς
ΗΠΑ: Ελεγχοι στους μουσουλμάνους
ΗΠΑ: «To Ιράκ εντείνει τις επιθέσεις»
Ανώτατα στελέχη κατηγορούνται για κερδοσκοπία
Κύμα κακοκαιρίας στην Καραϊβική
Νέο ξέσπασμα βίας στο Κασμίρ
Επισκόπηση του βρετανικού Τύπου
Επισκόπηση του ευρωπαϊκού τύπου
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 23:34 ('Ωρα Λονδίνου)
Ο τυφώνας Λίλι σαρώνει την Κούβα
|
Η επαρχία Πινάρ ντελ Ρίο |
Ο τυφώνας Λίλι έπληξε την Τρίτη την νοτιοδυτική Κούβα.
Στις ακτές, βροχοπτώσεις και άνεμοι που έπνεαν με ταχύτητα 140 χιλιομέτρων την ώρα, ανάγκασαν 120.000 άτομα να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους.
Τα σχολεία στην πρωτεύουσα Αβάνα και στην δυτική επαρχία Πινάρ ντελ Ρίο έκλεισαν.
Οι αερογραμμές Κουβάνα ακύρωσαν τις εσωτερικές και εξωτερικές πτήσεις.
Ακυρώθηκαν επίσης τα δρομολόγια των τραίνων μεταξύ Αβάνας και Πινάρ ντελ Ρίο.
O τυφώνας Λίλι έχει ήδη καταστρέψει οροφές κτιρίων στα νησιά Καυμάν και προκάλεσε τον θάνατο πάνω από επτά ατόμων στην Τζαμάικα και στον Αγιο Βικέντιο.
Ο τυφώνας, με ταχύτητα 20 χιλιομέτρων την ώρα, κατευθύνεται προς τον Κόλπο του Μεξικού.
Οι μετεωρολόγοι προβλέπουν ότι, στο τέλος της εβδομάδας, ο τυφώνας θα πλήξει την νότια ακτή των Ηνωμένων Πολιτειών, κοντά στα σύνορα Τέξας-Λουιζιάνας.
Εκατοντάδες χιλιάδες εγκαταλείπουν τα σπίτια τους
Ο τυφώνας Λίλι είναι ο δεύτερος τυφώνας που πλήττει την περιοχή μέσα λιγότερο από δύο εβδομάδες.
Πριν από δώδεκα μέρες ο τυφώνας Ισιντόρ προκάλεσε πολλές ζημιές.
Τα κοπάδια μετακινήθηκαν σε μεγαλύτερο υψόμετρο |
Οι αρχές στην δυτική Κούβα ζήτησαν από τους κατοίκους ευάλωτων περιοχών να μετακινηθούν με τις οικογένειές τους και τους φίλους τους σε ασφαλέστερα μέρη.
Πάνω από 120.000 άτομα έχουν εγκαταλείψει τις εστίες τους, ανάμεσά τους και 3.715 άτομα που άφησαν τα σπίτια τους για να ξεφύγουν από τον τυφώνα Ισιντόρ.
Οι αρχές της Κούβας διέταξαν να γίνει η συγκομιδή μπανάνας και άλλων ώριμων φρούτων προτού φτάσει στη χώρα ο τυφώνας.
Η αμερικανική διαστημική υπηρεσία ΝΑΣΑ αποφάσισε να αναβάλει την προγραμματισμένη για την Τετάρτη εκτόξευση του διαστημικού λεωφορείου Ατλαντίς, καθώς ο τυφώνας απειλεί το Χιούστον, στο Τέξας, από όπου ελέγχονται οι αποστολές. |
Τετάρτη 02 Οκτωβρίου 2002 - 00:26 ('Ωρα Λονδίνου)
Ιράκ και ΟΗΕ συμφωνούν στην επιστροφή των επιθεωρητών
|
Οι ΗΠΑ θα προσπαθήσουν να εμποδίσουν την επιστροφή των επιθεωρητών |
Τα Ηνωμένα Εθνη και Ιρακινοί αξιωματούχοι συμφώνησαν στις πρακτικές διευθετήσεις για την επιστροφή των επιθεωρητών όπλων στο Ιράκ.
Σε δηλώσεις σε δημοσιογράφους, μετά από δύο ημέρες συνομιλιών στη Βιέννη, ο ανώτατος επιθεωρητής όπλων των Ηνωμένων Εθνών, Χανς Μπλιξ, είπε ότι το Ιράκ συμφώνησε σε όλα τα δικαιώματα που έχουν οι επιθεωρητές βάσει των ισχυόντων ψηφισμάτων των Ηνωμένων Εθνών.
Ο επικεφαλής των Ιρακινών, Αμίρ Αλ Σάντι, είπε πως αναμένει ότι οι επιθεωρητές θα επιστρέψουν σε δύο περίπου εβδομάδες.
| Ατζέντα συνομιλιών Βιέννης | •Πρόσβαση σε κτίρια
•Βίζες για τους επιθεωρητές
•Αναμόρφωση του γραφείου των επιθεωρητών στη Βαγδάτη
•Νέες βάσεις επιθεωρητών στο βορρά και τον νότο
•Επικοινωνίες
•Μεταφορά
•Δικαίωμα πτήσεων | Ο Χανς Μπλιξ είπε ότι οι επιθεωρητές θα έχουν απεριόριστη πρόσβαση σε όλες τις περιοχές για τις οποίες υπάρχουν υποψίες ότι μπορεί να έχουν όπλα μαζικής καταστροφής.
Ο κ. Μπλιξ πρόσθεσε, ωστόσο, ότι εξακολουθεί να ισχύει η απαγόρευση της πρόσβασης των επιθεωρητών στα οκτώ λεγόμενα προεδρικά κτίρια.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες ζητούν άμεση και απεριόριστη πρόσβαση και σε αυτά τα κτίρια.
Προηγουμένως, ο αμερικανός πρόεδρος Τζωρτζ Μπους είπε ότι η αποστολή των επιθεωρητών όπλων των Ηνωμένων Εθνών θα είναι επιτυχής μόνο αν γίνει δεκτό νέο αυστηρό ψήφισμα στα Ηνωμένα Εθνη.
Ο κ. Μπους κατέστησε σαφές ότι δεν θα δεχτεί την επιστροφή των επιθεωρητών υπό τα ισχύοντα ψηφίσματα.
Την ίδια στιγμή το αμερικανικό υπουργείο Εξωτερικών δήλωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα προσπαθήσουν να "εμποδίσουν" την επιστροφή των επιθεωρητών όπλων των Ηνωμένων Εθνών μέχρις ότου υιοθετηθεί νέο ψήφισμα στο Συμβούλιο Ασφαλείας το οποίο θα απαιτεί τον αφοπλισμό του Ιράκ.
Εκπρόσωπος του Στέητ Ντηπάρτμεντ είπε ότι η Ουάσιγκτον θέλει να δοθούν στον Χανς Μπλιξ νέες εντολές και νέες εξουσίες προτού επιστρέψουν οι επιθεωρητές.
Ανησυχία για την αποστολή των επιθεωρητών
Πηγές στη Βιέννη που πρόσκεινται στις διαπραγματεύσεις ανάμεσα στους επιθεωρητές όπλων των Ηνωμένων Εθνών και το Ιράκ εξέφραζαν την ανησυχία τους ότι το νέο σχέδιο ψηφίσματος που προτείνουν οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Βρετανία θα υπονομεύσει την αποστολή τους.
Ο διπλωματικός συντάκτης του BBC σχολιάζει ότι οι πηγές της Βιέννης ανησυχούν ότι στο σχέδιο ψηφίσματος υπάρχουν ρυθμίσεις που θα επιτρέπουν στα πέντε μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας να καθορίζουν ποιές περιοχές θα πρέπει να ελέγχουν οι επιθεωρητές.
Οι διαπραγματευτές του ΟΗΕ εκφράζουν όμως την ανησυχία τους για το γεγονός ότι ΗΠΑ και Βρετανία πιέζουν ώστε να υιοθετηθεί νέο ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας σύμφωνα με το οποίο οι πέντε χώρες-μέλη θα έχουν το δικαίωμα να προτείνουν ποια μέρη θα ερευνηθούν και επίσης να ορίσουν δικούς τους επιθεωρητές.
Το σχέδιο ψηφίσματος λέγεται επίσης ότι θα επιτρέπει στα μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας να τοποθετήσουν δικούς τους πολίτες στις ομάδες των επιθεωρητών -- κάτι το οποίο οι επιθεωρητές των Ηνωμένων Εθνών θεωρούν ότι θα επηρεάσει την αξιοπιστία τους στα μάτια του Ιρακινού καθεστώτος.
Μέλη της προηγούμενης ομάδας των επιθεωρητών του ΟΗΕ πιστεύεται ότι έδιναν πληροφορίες στις εθνικές τους κυβερνήσεις, δίνοντας βάση στους ισχυρισμούς του Ιράκ ότι είναι κατάσκοποι. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 23:57 ('Ωρα Λονδίνου)
Το Ιράκ προειδοποιεί την Τουρκία
|
Η Τουρκία επιτρέπει στις ΗΠΑ τη χρήση της βάσης στο Ιντσιρλίκ |
O αντιπρόεδρος της Ιρακινής κυβέρνησης, Ταρίκ Αζίζ, προειδοποίησε τη γειτονική Τουρκία ότι η Βαγδάτη δεν θα την θεωρεί πλέον φιλική χώρα αν επιτρέψει στις Ηνωμένες Πολιτείες τη χρήση Τουρκικών βάσεων σε ενδεχόμενη στρατιωτική επέμβαση κατά του Ιράκ.
Αζίζ: Η αμερικανική επίθεση στο Ιράκ δεν είναι προς το συμφέρον της Τουρκίας |
Τις δηλώσεις αυτές έκανε ο κ. Αζίζ στην Τουρκία, μετά τη συνάντησή του με τον πρωθυπουργό, Μπουλέντ Ετσεβίτ.
Ο κ. Ετσεβίτ επισκέφθηκε την Τουρκία για να ζητήσει την υποστήριξη της Αγκυρας σε ενδεχόμενη αμερικανική επίθεση κατά της χώρας του.
"Πιστεύουμε ότι ενδεχόμενη επίθεση κατά του Ιράκ δεν θα πλήξει μόνο το Ιράκ αλλά θα κάνει και μεγάλο κακό στην Τουρκία", είπε ο κ. Αζίζ.
Ο κ. Ετσεβίτ είπε ότι χαιρετίζει την απόφαση της Βαγδάτης να επιτρέψει την επιστροφή των επιθεωρητών όπλων.
Πρόσθεσε όμως ότι θα πρέπει να δοθεί στους επιθεωρητές πλήρης και απεριόριστη πρόσβαση σε όλα τα μέρη, προκειμένου να μην υπάρχει βάση για ανάληψη στρατιωτικής δράσης. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 22:47 ('Ωρα Λονδίνου)
Αεροπορικό δυστύχημα στην Ινδία
|
|
Η Ινδική αστυνομία επιβεβαίωσε ότι δεκαπέντε άτομα έχασαν τη ζωή τους κατά τη συντριβή δύο μεταγωγικών αεροσκαφών στην Γκόα.
Τα δύο ρωσικής κατασκευής αεροσκάφη έκαναν ασκήσεις, σε δοκιμές για αεροναυτικές επιδείξεις.
Και τα δώδεκα μέλη του πληρώματος σκοτώθηκαν, μαζί με τρία άτομα που βρίσκονταν σε κτίριο στο οποίο προσέκρουσε το ένα αεροσκάφος.
Το άλλο αεροσκάφος συνετρίβη στο έδαφος.
"Οι περισσότεροι νεκροί ήσαν μέλη του πληρώματος, σκοτώθηκαν όμως και εργάτες" είπε ο υπεύθυνος της αστυνομίας, Πραντίπ Σριβαστάβα.
Η αστυνομία λέει ότι δεν υπάρχουν ενδείξεις για δολιοφθορά.
Ο γενικός επιθεωρητής της αστυνομίας στη Γκόα, Καρνάλ Σινχ, είπε στο πρακτορείο ειδήσεων Associated Press ότι τα φτερά των αεροσκαφών συγκρούστηκαν πριν από το δυστύχημα.
Η συντριβή των αεροσκαφών συνέβη 1.6 χιλ. ανατολικά της ναυτικής βάσης Βάσκο, στο νότιο μέρος της Γκόα. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 21:19 ('Ωρα Λονδίνου)
Νεκρός ο απαχθείς 11χρονος Γερμανός
|
Ο Τζέικομπ εξαφανίστηκε καθώς γύριζε σπίτι του |
Η αστυνομία στη Φραγκφούρτη ανακάλυψε το πτώμα του 11χρονου απογόνου Γερμανικής τραπεζικής δυναστείας, ο οποίος απήχθη την Παρασκευή.
Σε συνέντευξη τύπου οι αστυνομικές αρχές δήλωσαν ότι πιστεύουν πως ο Τζέικομπ φον Μέτζλερ δολοφονήθηκε την ίδια μέρα που τον απήγαγαν καθώς επέστρεφε από το σχολείο.
Η Μέτζλερ είναι μια από τις παλαιότερες Γερμανικές τράπεζες |
Ενας ύποπτος έχει συλληφθεί για την απαγωγή, για την οποία, την Δευτέρα, καταβλήθηκαν λύτρα ενός εκατομμυρίου ευρώ.
Η εξαφάνιση του Τζέικομπ κινητοποίησε την αστυνομία σε μαζικό ανθρωποκυνηγητό γύρω από την Φραγκφούρτη.
Η τράπεζα Μέτζλερ, που ιδρύθηκε το 1674, είναι μια από τους παλαιότερους χρηματοοικονομικούς θεσμούς της Γερμανίας.
Παρέμεινε, με διαδοχή 11 γενεών, στην οικογένεια, και έχει γραφεία στο Μόναχο, τη Στουτγάρδη, την Νέα Υόρκη, το Λος Αντζελες, το Σηάτλ, το Τόκυο και το Δουβλίνο.
Η σύλληψη του υπόπτου
O αρχηγός της αστυνομίας, Χάραλντ Βάις-Μπόλαντ, είπε ότι το πρώμα βρέθηκε την Τρίτη, σε απόσταση 60 χιλιομέτρων νοτιοανατολικά της Φραγκφούρτης.
Τις πληροφορίες για την τοποθεσία που βρέθηκε το πτώμα έδωσε ο συλληφθείς ύποπτος.
Ο Γενικός Εισαγελλέας, Ράινερ Σίλιγκ, επιβεβαίωσε ότι έχει συλληφθεί 27χρονος φοιτητής και θεωρείται ο μόνος ύποπτος.
Αρχικά η αστυνομία συνέλαβε την Δευτέρα μία γυναίκα και άλλους δύο άνδρες, αλλά οι τρεις αφέθηκαν στη συνέχεια ελεύθεροι.
Στο σπίτι του τέταρτου συλληφθέντος βρέθηκαν χιλιάδες ευρώ, που πιστεύεται ότη ήταν μέρος των λύτρων.
Ο κ. Βάις Μπόλαντ είπε ότι ο ύποπτος προσπάθησε να γίνει φίλος με τον Τζέικομπ, τον 17χρονο αδελφό του και την 16χρονη αδελφή του. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 22:07 ('Ωρα Λονδίνου)
Μέσιτς εναντίον Μιλόσεβιτς
|
O Mέσιτς υποστηρίζει ότι ο μόνος στόχος του Μιλόσεβιτς είναι ο πόλεμος |
Ο πρόεδρος της Κροατίας, Στίπε Μέσιτς, κατέθεσε σήμερα ως μάρτυρας κατηγορίας στη δίκη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς στο Διεθνές Ποινικό δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία στη Χάγη.
"Ο Μιλόσεβιτς ήθελε τη διάλυση της Γιουγκοσλαβίας έτσι ώστε να δημιουργηθεί η Μεγάλη Σερβία" είπε χαρακτηριστικά στην αρχή της κατάθεσής του ο Στίπε Μέσιτς. "Έλεγε πως αγωνίζεται για να κρατήσει ενωμένη τη Γιουγκοσλαβία, όμως το μόνο που ήθελε είναι στα ερείπιά της να χτίσει μια Μεγάλη Σερβία".
Αυτό που τον ενδιέφερε ήταν η Μεγάλη Σερβία που θα δημιουργείτο στα ερείπια της πρώην Γιουγκοσλαβίας  | | Στίπε Μέσιτς | Ο Στίπε Μέσιτς είναι ο πρώτος ηγέτης κράτους που καταθέτει ως μάρτυρας στο δικαστήριο.
Σύμφωνα με τον ανταποκριτή του BBC στη Χάγη, ο κ. Μέσιτς είναι παλαιός αντίπαλος του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς.
Ο ίδιος ήταν μέλος της συλλογικής προεδρίας στην πρώην γιουγκοσλαβική ομοσπονδία, όταν η χώρα βρισκόταν στα πρόθυρα της κατάρρευσης, στις αρχές της δεκαετίας του 1990.
«Μεγάλη Σερβία»
Η κατάθεση του κ. Μέσιτς στηρίζει ένα από τα βασικά επιχειρήματα της κατηγορούσας αρχής, ότι δηλαδή ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς ενεργούσε βάσει συγκεκριμένου σχεδίου και με στόχο τη δημιουργία της 'Μεγάλης Σερβίας', μετά από μια περίοδο έντασης και εμφυλίων συγκρούσεων.
Χιλιάδες άτομα εγκατέλειψαν την Κροατία κατά τη διάρκεια του πολέμου |
Κατά τη δεύτερη φάση της δίκης του, ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, αντιμετωπίζει κατηγορίες για γενοκτονία, εγκλήματα πολέμου και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας κατά τη διάρκεια των πολέμων στη Βοσνία και την Κροατία από το 1991 μέχρι το 1995.
Τον περασμένο μήνα ολοκληρώθηκε η πρώτη φάση της δίκης του, κατά την οποία ο πρώην ισχυρός άνδρας της Γιουγκοσλαβίας αντιμετώπισε κατηγορίες για τη διένεξη στο Κοσσυφοπέδιο.
Ο Στίπε Μέσιτς έχει δηλώσει επανειλημμένως στο παρελθόν ότι θα γινόταν με μεγάλη χαρά μάρτυρας κατηγορίας στη δίκη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς.
Ο κ. Μέσιτς, που, κατά την κατάθεσή του απέφυγε να έχει οπτική επαφή με τον κ. Μιλόσεβιτς, τον κατηγόρησε ότι είχε την πρόθεση να υποδαυλίσει την εθνοτική βία στην Κροατία, ούτως ώστε να μεταλαμπαδεύσει την σύρραξη στη Βοσνία.
"Οι Σέρβοι της Κροατίας χρειάζονταν να ανάψουν το φυτίλι, για να μεταφερθεί ο πόλεμος στην Βοσνία-Ερζεγοβίνη, είπε ο Στίπε Μέσιτς. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 21:42 ('Ωρα Λονδίνου)
ΗΠΑ: Ελεγχοι στους μουσουλμάνους
|
Οι κοινότητες των μουσουλμάνων στις ΗΠΑ εκφράζουν την οργή τους |
To Πακιστάν επέκρινε την απόφαση των Ηνωμένων Πολιτειών να συμπεριλάβει και Πακιστανούς πολίτες ανάμεσα σε αυτούς που θα περνούν από ελέγχους στις Ηνωμένες Πολιτείες για λόγους ασφαλείας.
Εκπρόσωπος του Πακιστανικού υπουργείου Εξωτερικών είπε ότι η απόφαση είναι άδικη, δεδομένης της υποστήριξης που παρείχε η χώρα του στον πόλεμο κατά της τρομοκρατίας.
Τα μέτρα στις ΗΠΑ γίνονται όλο και πιο δρακόντεια |
Η λήψη δακτυλικών αποτυπωμάτων και φωτογραφιών από ορισμένες Αραβικές και μουσουλμανικές χώρες θα γίνει υπόθεση ρουτίνας κατά τη είσοδο στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες ανακοίνωσαν ότι θα περνούν από διεξοδικούς ελέγχους όσους φθάνουν εκεί από ορισμένες αραβικές και μουσουλμανικές χώρες.
Το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης αποφάσισε επίσης ότι από τέτοιου είδους ελέγχους θα περνούν και όσοι παρέμειναν για μεγάλα χρονικά διαστήματα στη Μέση Ανατολή, τη Βόρειο Αφρική, την Κούβα και τη Βόρειο Κορέα.
Τα εν λόγω μέτρα πιστεύεται ότι θα εφαρμοσθούν σε περίπου 35 εκατομμύρια επισκέπτες της χώρας κάθε χρόνο.
Το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης θα καταγράφει τόσο την είσοδο όσο και την έξοδό τους από τη χώρα, σε μία προσπάθεια, όπως υποστηρίζεται, να αποφευχθούν ανάλογες επιθέσεις με της 11ης Σεπτεμβρίου του 2001.
Ανδρες 16-45 χρόνων
Αν και δεν έχει γίνει επισήμως γνωστό, από την πρώτη επέτειο των επιθέσεων και μετά, όσοι προέρχονται από το Ιράν, το Ιράκ, το Σουδάν, τη Λιβύη και τη Συρία ανακρίνονται από τις αρμόδιες αρχές για τους λόγους της επίσκεψής τους.
Από εδώ και στο εξής, οι αρμόδιες αρχές θα καταγράφουν τα στοιχεία όλων των ανδρών, ηλικίας 16 με 45 χρόνων, οι οποίοι θα προέρχονται από τις προαναφερθείσες χώρες, αλλά και από τη Σαουδική Αραβία, το Πακιστάν και την Υεμένη.
Οι εν λόγω άνδρες θα πρέπει να παρουσιάζονται στις αρμόδιες αρχές μέσα σε 30 ημέρες και να δηλώνουν που ζουν, που εργάζονται και που σπουδάζουν.
Η κοινότητα των Αράβων των Ηνωμένων Πολιτειών εκφράζει την οργή της για τις εν λόγω αποφάσεις, τονίζοντας ότι πρόκειται για «ρατσιστικές μεθόδους».
Οι ανταποκριτές πάντως εκτιμούν ότι θα είναι πολύ δύσκολο για τις αμερικανικές αρχές να ελέγξουν τα περίπου 350 αεροδρόμια και λιμάνια της χώρας. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 19:36 ('Ωρα Λονδίνου)
Το ψήφισμα 'μπορεί να υπομονεύσει το έργο των επιθεωρητών'
|
Οι ΗΠΑ υποστηρίζουν ότι οι συνομιλίες θα πρέπει να καθυστερήσουν εν αναμονή του ψηφίσματος |
Πηγές στη Βιέννη που πρόσκεινται στις διαπραγματεύσεις ανάμεσα στους επιθεωρητές όπλων των Ηνωμένων Εθνών και το Ιράκ εκφράζουν την ανησυχία τους ότι το νέο σχέδιο ψηφίσματος που προτείνουν οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Βρετανία θα υπονομεύσει την αποστολή τους.
Τα Ηνωμένα Εθνη και οι Ιρακινοί αξιωματούχοι προσπαθούν να ολοκληρώσουν τις συνομιλίες που έχουν αρχίσει επί πρακτικών ζητημάτων για την επιστροφή των επιθεωρητών όπλων στο Ιράκ.
| Ατζέντα συνομιλιών Βιέννης | •Πρόσβαση σε κτίρια
•Βίζες για τους επιθεωρητές
•Αναμόρφωση του γραφείου των επιθεωρητών στη Βαγδάτη
•Νέες βάσεις επιθεωρητών στο βορρά και τον νότο
•Επικοινωνίες
•Μεταφορά
•Δικαίωμα πτήσεων | Ο διπλωματικός συντάκτης του BBC σχολιάζει ότι οι πηγές της Βιέννης ανησυχούν ότι στο σχέδιο ψηφίσματος υπάρχουν ρυθμίσεις που θα επιτρέπουν στα πέντε μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας να καθορίζουν ποιές περιοχές θα πρέπει να ελέγχουν οι επιθεωρητές.
Οι διαπραγματευτές του ΟΗΕ εκφράζουν όμως την ανησυχία τους για το γεγονός ότι ΗΠΑ και Βρετανία πιέζουν ώστε να υιοθετηθεί νέο ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας σύμφωνα με το οποίο οι πέντε χώρες-μέλη θα έχουν το δικαίωμα να προτείνουν ποια μέρη θα ερευνηθούν και επίσης να ορίσουν δικούς τους επιθεωρητές.
Το σχέδιο ψηφίσματος λέγεται επίσης ότι θα επιτρέπει στα μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας να τοποθετήσουν δικούς τους πολίτες στις ομάδες των επιθεωρητών -- κάτι το οποίο οι επιθεωρητές των Ηνωμένων Εθνών θεωρούν ότι θα επηρεάσει την αξιοπιστία τους στα μάτια του Ιρακινού καθεστώτος.
Μέλη της προηγούμενης ομάδας των επιθεωρητών του ΟΗΕ πιστεύεται ότι έδιναν πληροφορίες στις εθνικές τους κυβερνήσεις, δίνοντας βάση στους ισχυρισμούς του Ιράκ ότι είναι κατάσκοποι.
Νέες οδηγίες
Ο αμερικανός υπουργός Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ, πρότεινε ήδη να διακοπούν οι διαπραγματεύσεις της Βιέννης μέχρι να ολοκληρωθούν οι διαβουλεύσεις για το νέο σχέδιο ψηφίσματος.
Ο κ. Πάουελ κατέστησε σαφές ότι όποιο και αν είναι το αποτέλεσμα των διαβουλεύσεων της Βιέννης, θα πρέπει έπειτα να επικυρωθεί από το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.
Εν τω μεταξύ, ανάλογες δηλώσεις έκανε και ο Βρετανός πρωθυπουργός, Τόνι Μπλερ, από το βήμα του ετήσιου συνεδρίου του κυβερνώντος Εργατικού Κόμματος.
Συγκεκριμένα, ο κύριος Μπλερ είπε πως εάν δεν αναγκασθεί το Ιράκ να εγκαταλείψει τα όπλα μαζικού ολέθρου, το κύρος των Ηνωμένων Εθνών θα υποστεί πλήγμα.
Μιλώντας στους συνέδρους, πολλοί από τους οποίους έχουν ταχθεί κατά του πολέμου, ο κ. Μπλερ τόνισε πως ορισμένες φορές η μόνη ευκαιρία για την ειρήνη είναι η ετοιμότητα για πόλεμο.
| Με ενοχλεί αφάνταστα το γεγονός ότι Αμερικανοί και Βρετανοί αεροπόροι δέχονται ατιμώρητα επιθέσεις κάθε μέρα | | Ντόναλντ Ράμσφελντ | Την ίδια στιγμή, εντείνονται οι διπλωματικές κινήσεις των Ηνωμένων Πολιτειών και της Βρετανίας να πείσουν τα άλλα τρία μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας (Ρωσία, Κίνα, Γαλλία) να θεσπίσουν αυστηρό ψήφισμα, απαιτώντας ουσιαστικές υποχωρήσεις από το καθεστώς του Σαντάμ Χουσεϊν.
Ο υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών, Ντόναλντ Ράμσφελντ, υπεραμύνθηκε της πολιτικής των αεροπορικών επιθέσεων κατά ιρακινών στόχων στις ζώνες απαγόρευσης πτήσεων, μετά τις κατηγορίες της Μόσχας ότι δεν βοηθούν στην επίτευξη συμφωνίας για την επιστροφή των παρατηρητών όπλων στο Ιράκ.
Σύμφωνα με τον κ. Ράμσφελντ, οι αεροπορικές επιθέσεις είναι αποτέλεσμα της επιθετικής δραστηριότητας των Ιρακινών, οι οποίοι «βάλλουν κατά των αμερικανικών αεροσκαφών παρά τις αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών», όπως είπε χαρακτηριστικά.
Προειδοποιήσεις
O κ. Ράμσφελντ υπογράμμισε ότι οι ιρακινές επιθέσεις έχουν ενταθεί από τις 16 Σεπτεμβρίου, την ημέρα που η Βαγδάτη ανακοίνωσε ότι αποδέχεται την χωρίς όρους επιστροφή των επιθεωρητών όπλων.
Ο κ. Ράμσφελντ παρουσίασε βίντεο, που αποδεικνύει, όπως λέει, την ιρακινή επιθετική δραστηριότητα |
Οι Ηνωμένες Πολιτείες, με την υποστήριξη της Βρετανίας, προειδοποιούν το Ιράκ για μία ενδεχόμενη στρατιωτική επίθεση, κατηγορώντας το καθεστώς του Σαντάμ Χουσεϊν ότι διαθέτει όπλα μαζικής καταστροφής, παραβιάζοντας τους κανόνες του διεθνούς δικαίου.
Το Ιράκ έχει ήδη δεχθεί την επιστροφή των επιθεωρητών όπλων των Ηνωμένων Εθνών και έχει χαρακτηρίσει ανυπόστατες τις κατηγορίες για κατασκευή χημικών και βιολογικών όπλων.
Πληροφορίες αναφέρουν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες εξετάζουν τις προτάσεις της Γαλλίας για θέσπιση δύο ψηφισμάτων.
Αιτήματα των ψηφισμάτων
Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές, το πρώτο ψήφισμα θα απαιτεί από το Σαντάμ Χουσεϊν να δώσει στους επιθεωρητές όπλων πρόσβαση σε όλους τους χώρους.
Το δεύτερο ψήφισμα θα θεσπισθεί μόνο σε περίπτωση που η Βαγδάτη δεν αφήσει τους επιθεωρητές όπλων να κάνουν τη δουλειά τους και θα επιτρέπει την ανάληψη στρατιωτικής δράσης.
Οι δύο ζώνες απαγόρευσης πτήσεων, μία στα βόρεια του Ιράκ και μία στα νότια επεβλήθησαν μονομερώς από τις ΗΠΑ, τη Βρετανία και τη Γαλλία λίγο μετά το πόλεμο του Περσικού Κόλπου το 1991.
Το Ιράκ αμφισβητεί τη νομιμότητα των ζωνών απαγόρευσης πτήσεων που δεν προβλέπονται από σχετικές αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 19:27 ('Ωρα Λονδίνου)
Το ψήφισμα 'μπορεί να υπομονεύσει το έργο των επιθεωρητών'
|
Οι ΗΠΑ υποστηρίζουν ότι οι συνομιλίες θα πρέπει να καθυστερήσουν εν αναμονή του ψηφίσματος |
Πηγές στη Βιέννη που πρόσκεινται στις διαπραγματεύσεις ανάμεσα στους επιθεωρητές όπλων των Ηνωμένων Εθνών και το Ιράκ εκφράζουν την ανησυχία τους ότι το νέο σχέδιο ψηφίσματος που προτείνουν οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Βρετανία θα υπονομεύσει την αποστολή τους.
Τα Ηνωμένα Εθνη και οι Ιρακινοί αξιωματούχοι προσπαθούν να ολοκληρώσουν τις συνομιλίες που έχουν αρχίσει επί πρακτικών ζητημάτων για την επιστροφή των επιθεωρητών όπλων στο Ιράκ.
Ο διπλωματικός συντάκτης του BBC σχολιάζει ότι οι πηγές της Βιέννης ανησυχούν ότι στο σχέδιο ψηφίσματος υπάρχουν ρυθμίσεις που θα επιτρέπουν στα πέντε μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας να καθορίζουν ποιές περιοχές θα πρέπει να ελέγχουν οι επιθεωρητές.
Οι διαπραγματευτές του ΟΗΕ εκφράζουν όμως την ανησυχία τους για το γεγονός ότι ΗΠΑ και Βρετανία πιέζουν ώστε να υιοθετηθεί νέο ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας σύμφωνα με το οποίο οι πέντε χώρες-μέλη θα έχουν το δικαίωμα να προτείνουν ποια μέρη θα ερευνηθούν και επίσης να ορίσουν δικούς τους επιθεωρητές.
Το σχέδιο ψηφίσματος λέγεται επίσης ότι θα επιτρέπει στα μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας να τοποθετήσουν δικούς τους πολίτες στις ομάδες των επιθεωρητών -- κάτι το οποίο οι επιθεωρητές των Ηνωμένων Εθνών θεωρούν ότι θα επηρεάσει την αξιοπιστία τους στα μάτια του Ιρακινού καθεστώτος.
Μέλη της προηγούμενης ομάδας των επιθεωρητών του ΟΗΕ πιστεύεται ότι έδιναν πληροφορίες στις εθνικές τους κυβερνήσεις, δίνοντας βάση στους ισχυρισμούς του Ιράκ ότι είναι κατάσκοποι.
Νέες οδηγίες
Ο αμερικανός υπουργός Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ, πρότεινε ήδη να διακοπούν οι διαπραγματεύσεις της Βιέννης μέχρι να ολοκληρωθούν οι διαβουλεύσεις για το νέο σχέδιο ψηφίσματος.
Ο κ. Πάουελ κατέστησε σαφές ότι όποιο και αν είναι το αποτέλεσμα των διαβουλεύσεων της Βιέννης, θα πρέπει έπειτα να επίκυρωθεί από το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.
Εν τω μεταξύ, ανάλογες δηλώσεις έκανε και ο Βρετανός πρωθυπουργός, Τόνι Μπλερ, από το βήμα του ετήσιου συνεδρίου του κυβερνώντος Εργατικού Κόμματος.
Συγκεκριμένα, ο κύριος Μπλερ είπε πως εάν δεν αναγκασθεί το Ιράκ να εγκαταλείψει τα όπλα μαζικού ολέθρου, το κύρος των Ηνωμένων Εθνών θα υποστεί πλήγμα.
Μιλώντας στους συνέδρους, πολλοί από τους οποίους έχουν ταχθεί κατά του πολέμου, ο κ. Μπλερ τόνισε πως ορισμένες φορές η μόνη ευκαιρία για την ειρήνη είναι η ετοιμότητα για πόλεμο.
| Με ενοχλεί αφάνταστα το γεγονός ότι Αμερικανοί και Βρετανοί αεροπόροι δέχονται ατιμώρητα επιθέσεις κάθε μέρα | | Ντόναλντ Ράμσφελντ | Την ίδια στιγμή, εντείνονται οι διπλωματικές κινήσεις των Ηνωμένων Πολιτειών και της Βρετανίας να πείσουν τα άλλα τρία μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας (Ρωσία, Κίνα, Γαλλία) να θεσπίσουν αυστηρό ψήφισμα, απαιτώντας ουσιαστικές υποχωρήσεις από το καθεστώς του Σαντάμ Χουσεϊν.
Ο υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών, Ντόναλντ Ράμσφελντ, υπεραμύνθηκε της πολιτικής των αεροπορικών επιθέσεων κατά ιρακινών στόχων στις ζώνες απαγόρευσης πτήσεων, μετά τις κατηγορίες της Μόσχας ότι δεν βοηθούν στην επίτευξη συμφωνίας για την επιστροφή των παρατηρητών όπλων στο Ιράκ.
Σύμφωνα με τον κ. Ράμσφελντ, οι αεροπορικές επιθέσεις είναι αποτέλεσμα της επιθετικής δραστηριότητας των Ιρακινών, οι οποίοι «βάλλουν κατά των αμερικανικών αεροσκαφών παρά τις αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών», όπως είπε χαρακτηριστικά.
Προειδοποιήσεις
O κ. Ράμσφελντ υπογράμμισε ότι οι ιρακινές επιθέσεις έχουν ενταθεί από τις 16 Σεπτεμβρίου, την ημέρα που η Βαγδάτη ανακοίνωσε ότι αποδέχεται την χωρίς όρους επιστροφή των επιθεωρητών όπλων.
Ο κ. Ράμσφελντ παρουσίασε βίντεο, που αποδεικνύει, όπως λέει, την ιρακινή επιθετική δραστηριότητα |
Οι Ηνωμένες Πολιτείες, με την υποστήριξη της Βρετανίας, προειδοποιούν το Ιράκ για μία ενδεχόμενη στρατιωτική επίθεση, κατηγορώντας το καθεστώς του Σαντάμ Χουσεϊν ότι διαθέτει όπλα μαζικής καταστροφής, παραβιάζοντας τους κανόνες του διεθνούς δικαίου.
Το Ιράκ έχει ήδη δεχθεί την επιστροφή των επιθεωρητών όπλων των Ηνωμένων Εθνών και έχει χαρακτηρίσει ανυπόστατες τις κατηγορίες για κατασκευή χημικών και βιολογικών όπλων.
Πληροφορίες αναφέρουν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες εξετάζουν τις προτάσεις της Γαλλίας για θέσπιση δύο ψηφισμάτων.
Αιτήματα των ψηφισμάτων
Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές, το πρώτο ψήφισμα θα απαιτεί από το Σαντάμ Χουσεϊν να δώσει στους επιθεωρητές όπλων πρόσβαση σε όλους τους χώρους.
Το δεύτερο ψήφισμα θα θεσπισθεί μόνο σε περίπτωση που η Βαγδάτη δεν αφήσει τους επιθεωρητές όπλων να κάνουν τη δουλειά τους και θα επιτρέπει την ανάληψη στρατιωτικής δράσης.
Οι δύο ζώνες απαγόρευσης πτήσεων, μία στα βόρεια του Ιράκ και μία στα νότια επεβλήθησαν μονομερώς από τις ΗΠΑ, τη Βρετανία και τη Γαλλία λίγο μετά το πόλεμο του Περσικού Κόλπου το 1991.
Το Ιράκ αμφισβητεί τη νομιμότητα των ζωνών απαγόρευσης πτήσεων που δεν προβλέπονται από σχετικές αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 15:51 ('Ωρα Λονδίνου)
Στενεύουν τα περιθώρια για το Ιράκ
|
Τα περιθώρια στενεύουν για τον επικεφαλής των επιθεωρητών, Χανς Μπλιξ |
Ολοκληρώνονται σήμερα στη Βιέννη οι συνομιλίες ανάμεσα σε αξιωματούχους των Ηνωμένων Εθνών και του Ιράκ για το θέμα της επιστροφής των επιθεωρητών όπλων στη Βαγδάτη.
Οι διαπραγματευτές του ΟΗΕ εκφράζουν όμως την ανησυχία τους για το γεγονός ότι ΗΠΑ και Βρετανία πιέζουν ώστε να υιοθετηθεί νέο ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας σύμφωνα με το οποίο οι πέντε χώρες-μέλη θα έχουν το δικαίωμα να προτείνουν ποια μέρη θα ερευνηθούν και επίσης να ορίσουν δικούς τους ειπθεωρητές.
Σύμφωνα με κύκλους του ΟΗΕ, κάτι τέτοιο μπορεί να φέρει σε αδιέξοδο τις διαπραγματεύσεις με το Ιράκ.
Όμως ο Κόλιν Πάουελ με ανακοίνωσή του κατέστησε σαφές ότι όποιο και αν είναι το αποτέλεσμα των διαβουλεύσεων της Βιέννης, αυτό θα πρέπει έπειτα να επίκυρωθεί από το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.
Εντωμεταξύ, ανάλογες δηλώσεις έκανε και ο Βρετανός πρωθυπουργός, Τόνι Μπλερ, από το βήμα του ετήσιου συνεδρίου του κυβερνώντος Εργατικού Κόμματος.
Συγκεκριμένα, ο κύριος Μπλερ είπε πως εάν δεν αναγκασθεί το Ιράκ να εγκαταλείψει τα όπλα μαζικού ολέθρου, αυτό θα καταστρέψει το κύρος των Ηνωμένων Εθνών.
Μιλώντας στους συνέδρους, πολλοί από τους οποίους έχουν ταχθεί κατά του πολέμου, ο κ. Μπλερ τόνισε πως ορισμένες φορές η μόνη ευκαιρία για την ειρήνη είναι η ετοιμότητα για πόλεμο.
| Με ενοχλεί αφάνταστα το γεγονός ότι Αμερικανοί και Βρετανοί αεροπόροι δέχονται ατιμώρητα επιθέσεις κάθε μέρα | | Ντόναλντ Ράμσφελντ | Την ίδια στιγμή, εντείνονται οι διπλωματικές κινήσεις των Ηνωμένων Πολιτειών και της Βρετανίας να πείσουν τα άλλα τρία μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας (Ρωσία, Κίνα, Γαλλία) να θεσπίσουν αυστηρό ψήφισμα, απαιτώντας ουσιαστικές υποχωρήσεις από το καθεστώς του Σαντάμ Χουσεϊν.
Ο υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών, Ντόναλντ Ράμσφελντ, υπεραμύνθηκε της πολιτικής των αεροπορικών επιθέσεων κατά ιρακινών στόχων στις ζώνες απαγόρευσης πτήσεων, μετά τις κατηγορίες της Μόσχας ότι δεν βοηθούν στην επίτευξη συμφωνίας για την επιστροφή των παρατηρητών όπλων στο Ιράκ.
Σύμφωνα με τον κ. Ράμσφελντ, οι αεροπορικές επιθέσεις είναι αποτέλεσμα της επιθετικής δραστηριότητας των Ιρακινών, οι οποίοι «βάλλουν κατά των αμερικανικών αεροσκαφών παρά τις αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών», όπως είπε χαρακτηριστικά.
Προειδοποιήσεις
O κ. Ράμσφελντ υπογράμμισε ότι οι ιρακινές επιθέσεις έχουν ενταθεί από τις 16 Σεπτεμβρίου, την ημέρα που η Βαγδάτη ανακοίνωσε ότι αποδέχεται την χωρίς όρους επιστροφή των επιθεωρητών όπλων.
Ο κ. Ράμσφελντ παρουσίασε βίντεο, που αποδεικνύει, όπως λέει, την ιρακινή επιθετική δραστηριότητα |
Οι Ηνωμένες Πολιτείες, με την υποστήριξη της Βρετανίας, προειδοποιούν το Ιράκ για μία ενδεχόμενη στρατιωτική επίθεση, κατηγορώντας το καθεστώς του Σαντάμ Χουσεϊν ότι διαθέτει όπλα μαζικής καταστροφής, παραβιάζοντας τους κανόνες του διεθνούς δικαίου.
Το Ιράκ έχει ήδη δεχθεί την επιστροφή των επιθεωρητών όπλων των Ηνωμένων Εθνών και έχει χαρακτηρίσει ανυπόστατες τις κατηγορίες για κατασκευή χημικών και βιολογικών όπλων.
Πληροφορίες αναφέρουν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες εξετάζουν τις προτάσεις της Γαλλίας για θέσπιση δύο ψηφισμάτων.
Αιτήματα των ψηφισμάτων
Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές, το πρώτο ψήφισμα θα απαιτεί από το Σαντάμ Χουσεϊν να δώσει στους επιθεωρητές όπλων πρόσβαση σε όλους τους χώρους.
Το δεύτερο ψήφισμα θα θεσπισθεί μόνο σε περίπτωση που η Βαγδάτη δεν αφήσει τους επιθεωρητές όπλων να κάνουν τη δουλειά τους και θα επιτρέπει την ανάληψη στρατιωτικής δράσης.
Οι δύο ζώνες απαγόρευσης πτήσεων, μία στα βόρεια του Ιράκ και μία στα νότια επεβλήθησαν μονομερώς από τις ΗΠΑ, τη Βρετανία και τη Γαλλία λίγο μετά το πόλεμο του Περσικού Κόλπου το 1991.
Το Ιράκ αμφισβητεί τη νομιμότητα των ζωνών απαγόρευσης πτήσεων που δεν προβλέπονται από σχετικές αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 17:24 ('Ωρα Λονδίνου)
'Προηγούμενο για τα Μάρμαρα του Παρθενώνα'
|
Περισσότερα επιχειρήματα έχει τώρα η ελληνική πλευρά στη διεκδίκηση των Γλυπτών του Παρθενώνα από το Βρετανικό Μουσείο |
Η απόφαση της Ιταλικής Κυβέρνησης να επιστρέψει ένα μικρό κομμάτι από τα γλυπτά του Παρθενώνα στην Ελλάδα, σχολιάζεται σήμερα ευρέως από τις βρετανικές εφημερίδες.
Οι Τάϊμς εκτιμούν ότι η επιστροφή του μαρμάρινου θραύσματος πρόκειται να 'κλιμακώσει την αντιπαράθεση για τα Γλυπτά του Παρθενώνα που εκτίθενται στο Βρετανικό Μουσείο'.
Η Daily Telegraph μάλιστα επισημαίνει ότι το γεγονός δημιουργεί ισχυρό προηγούμενο για την ελληνική διεκδίκηση, καθώς 'όπως και τα Μάρμαρα του Βρετανικού Μουσείου, έτσι και το θραύσμα από τη Σικελία, προέρχεται από μια βρετανική ιδιωτική συλλογή'.
Το μικρό μαρμάρινο κομμάτι ήταν κάποτε μέρος του αγάλματος της Θεάς Πειθούς, που βρισκόταν στο ανατολικό αέτωμα του ναού του Παρθενώνα.
Πρόκειται συγκεκριμένα για ένα κομμάτι της απόληξης του χιτώνα του αγάλματος, μόλις 34 τετραγωνικά εκατοστά.
Το 19ο αιώνα βρέθηκε στην κατοχή του Βρετανού προξένου στη Σικελία, Ρόμπερτ Φέϊγκαν, ο οποίος κληροδότησε τελικά τη συλλογή του στο πανεπιστήμιο του Παλέρμο.
Ο Φάμπιο Γκρανάτα, επιθεωρητής πολιτισμού για τη Σικελία, επιβεβαίωσε ότι την απόφαση για την επιστροφή του θραύσματος πήρε ο ίδιος ο Ιταλός πρόεδρο, Κάρλο Τσιάμπι, ο οποίος πρόκειται να το παραδώσει επισήμως κατά τη διαρκεια επίσημης επίσκεψής του στην Ελλάδα τον ερχόμενο μήνα, σε μια 'χειρονομία φιλίας'.
Σύμφωνα με τον Ιταλό αξιωματούχο, η Ιταλία θα περιμένει τώρα την ανταπόδωση αυτής της χειρονομίας, επιστρέφοντας, όπως αναφέρει χαρακτηριστικά το ρεπορτάζ της βρετανικής εφημερίδας, 'ιταλικούς πολιτιστικούς θησαυρούς που βρίσκονται στην Ελλάδα'.
Οι Τάϊμς εκτιμούν εξάλλου ότι η Ελλάδα 'βλέπει τη διοργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004 ως πρώτης τάξεως ευκαιρία ώστε να πετύχει τον επαναπατρισμό των Μαρμάρων του Παρθενώνα που εκτίθενται στο Βρετανικό Μουσείο'. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 15:00 ('Ωρα Λονδίνου)
Μεγάλη απεργία στη Νότια Αφρική
|
Πολιτικό πρόβλημα στον Τάμπο Μπέκι δημιουργεί η σθεναρή στάση των συνδικάτων |
Διήμερη γενική απεργία άρχισε σήμερα στη Νότια Αφρική κατά του προγράμματος ιδιωτικοποιήσεων της κυβέρνησης.
Τα συνδικάτα, που έχουν την υποστήριξη του Κομμουνιστικού Κόμματος, υποστηρίζουν ότι οι ιδιωτικοποιήσεις θα οδηγήσουν σε μεγαλύτερη ανεργία και μεγαλύτερη φτώχεια.
Η απεργία έχει δημιουργήσει σημαντικό πολιτικό πρόβλημα στο Νοτιοαφρικανό Πρόεδρο Τάμπο Μπέκι, καθώς τα Συνδικάτα είναι παραδοσιακοί σύμμαχοι του κόμματός του, του Εθνικού Αφρικανικού Κογκρέσσου.
Αυτός είναι και ο λόγος που το κυβερνών κόμμα αντέδρασε πολύ έντονα στην απεργία, προειδοποιώντας για το πού μπορεί να οδηγήσουν 'οι ακροαριστερές πεποιθήσεις των συνδικάτων', όπως ανέφερε σχετική ανακοίνωσή του.
Η ιδιωτικοποίηση της Εταιρείας Ηλεκτρισμού και των Τηλεπικιονωνιών που σχεδιάζεται στη Νότια Αφρική, έχει αντιμετωπιστεί πολύ θετικά από τους ξένους επενδυτές.
Εντούτοις οι εργαζόμενοι σε αυτές τις ετιαρείες φοβούνται ότι χιλιάδες θέσεις εργασίας θα περικοπούν.
|
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 11:38 ('Ωρα Λονδίνου)
Μέσιτς εναντίον Μιλόσεβιτς
|
Ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς και ο Στίπε Μέσιτς είναι παλαιοί αντίπαλοι |
Ο πρόεδρος της Κροατίας, Στίπε Μέσιτς, κατέθεσε σήμερα ως μάρτυρας κατηγορίας στη δίκη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς στο διεθνές ποινικό δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία στη Χάγη.
'Ο Μιλόσεβιτς ήθελε τη διάλυση της Γιουγκοσλαβίας έτσι ώστε να δημιουργηθεί η Μεγάλη Σερβία' είπε χαρακτηριστικά στην αρχή της κατάθεσής του ο Στίπε Μέσιτς. 'Έλεγε πως αγωνίζεται για να κρατήσει ενωμένη τη Γιουγκοσλαβία, όμως το μόνο που ήθελε είναι στα ερείπιά της να χτίσει μια Μεγάλη Σερβία'.
Χιλιάδες άτομα εγκατέλειψαν την Κροατία κατά τη διάρκεια του πολέμου |
Ο Στίπε Μέσιτς είναι ο πρώτος ανώτατος αξιωματούχος που καταθέτει ως μάρτυρας σε μία κρίσιμη φάση της δίκης.
Σύμφωνα με τον ανταποκριτή του BBC στη Χάγη, ο κ. Μέσιτς είναι παλαιός αντίπαλος του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς.
Ο ίδιος ήταν μέλος της συλλογικής προεδρίας στην πρώην γιουγκοσλαβική ομοσπονδία, όταν η χώρα βρισκόταν στα πρόθυρα της κατάρρευσης, στις αρχές της δεκαετίας του 1990.
«Μεγάλη Σερβία»
Η κατάθεση του κ. Μέσιτς στηρίζει ένα από τα βασικά επιχειρήματα της κατηγορούσας αρχής, ότι δηλαδή ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς ενεργούσε βάσει συγκεκριμένου σχεδίου και με στόχο τη δημιουργία της 'Μεγάλης Σερβίας', μετά από μια περίοδο έντασης και εμφυλίων συγκρούσεων.
Ο Στίπε Μέσιτς δέχθηκε με χαρά να γίνει μάρτυρας κατηγορίας |
Κατά τη δεύτερη φάση της δίκης του, ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, αντιμετωπίζει κατηγορίες για γενοκτονία, εγκλήματα πολέμου και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας κατά τη διάρκεια των πολέμων στη Βοσνία και την Κροατία από το 1991 μέχρι το 1995.
Τον περασμένο μήνα ολοκληρώθηκε η πρώτη φάση της δίκης του, κατά την οποία ο πρώην ισχυρός άνδρας της Γιουγκοσλαβίας αντιμετώπισε κατηγορίες για τη διένεξη στο Κοσσυφοπέδιο.
Ο Στίπε Μέσιτς έχει δηλώσει επανειλημμένως στο παρελθόν ότι θα γινόταν με μεγάλη χαρά μάρτυρας κατηγορίας στη δίκη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 12:26 ('Ωρα Λονδίνου)
'Προηγούμενο για τα Μάρμαρα του Παρθενώνα'
|
Περισσότερα επιχειρήματα έχει τώρα η ελληνική πλευρά στη διεκδίκηση των Γλυπτών του Παρθενώνα από το Βρετανικό Μουσείο |
Η απόφαση της Ιταλικής Κυβέρνησης να επιστρέψει ένα μικρό κομμάτι από τα γλυπτά του Παρθενώνα στην Ελλάδα, σχολιάζεται σήμερα ευρέως από τις βρετανικές εφημερίδες.
Οι Τάϊμς εκτιμούν ότι η επιστροφή του μαρμάρινου θραύσματος πρόκειται να 'κλιμακώσει την αντιπαράθεση για τα Γλυπτά του Παρθενώνα που εκτίθενται στο Βρετανικό Μουσείο'.
Η Daily Telegraph μάλιστα επισημαίνει ότι το γεγονός δημιουργεί ισχυρό προηγούμενο για την ελληνική διεκδίκηση, καθώς 'όπως και τα Μάρμαρα του Βρετανικού Μουσείου, έτσι και το θραύσμα από τη Σικελία, προέρχεται από μια βρετανική ιδιωτική συλλογή'.
Το μικρό μαρμάρινο κομμάτι ήταν κάποτε μέρος του αγάλματος της Θεάς Πειθούς, που βρισκόταν στο ανατολικό αέτωμα του ναού του Παρθενώνα.
Πρόκειται συγκεκριμένα για ένα κομμάτι της απόληξης του χιτώνα του αγάλματος, μόλις 34 τετραγωνικά εκατοστά.
Το 19ο αιώνα βρέθηκε στην κατοχή του Βρετανού προξένου στη Σικελία, Ρόμπερτ Φέϊγκαν, ο οποίος κληροδότησε τελικά τη συλλογή του στο πανεπιστήμιο του Παλέρμο.
Ο Φάμπιο Γκρανάτα, επιθεωρητής πολιτισμού για τη Σικελία, επιβεβαίωσε ότι την απόφαση για την επιστροφή του θραύσματος πήρε ο ίδιος ο Ιταλός πρόεδρο, Κάρλο Τσιάμπι, ο οποίος πρόκειται να το παραδώσει επισήμως κατά τη διαρκεια επίσημης επίσκεψής του στην Ελλάδα τον ερχόμενο μήνα, σε μια 'χειρονομία φιλίας'.
Σύμφωνα με τον Ιταλό αξιωματούχο, η Ιταλία θα περιμένει τώρα την ανταπόδωση αυτής της χειρονομίας, επιστρέφοντας, όπως αναφέρει χαρακτηριστικά το ρεπορτάζ της βρετανικής εφημερίδας, 'ιταλικούς πολιτιστικούς θησαυρούς που βρίσκονται στην Ελλάδα'.
Οι Τάϊμς εκτιμούν εξάλλου ότι η Ελλάδα 'βλέπει τη διοργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων του 2004 ως πρώτης τάξεως ευκαιρία ώστε να πετύχει τον επαναπατρισμό των Μαρμάρων του Παρθενώνα που εκτίθενται στο Βρετανικό Μουσείο'.
|
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 09:26 ('Ωρα Λονδίνου)
Αεροπορικό δυστύχημα στην Ινδία
|
|
Στην Γκόα της Ινδίας, δύο μεταγωγικά στρατιωτικά αεροπλάνα συγκρούστηκαν το πρωϊ κατά τη διάρκεια επιδείξεων, με αποτέλεσμα τη συντριβή και των δύο.
Σύμφωνα με τις πρώτες ανακοινώσεις της Ινδικής Αεροπορίας, τουλάχιστον δέκα άνθρωποι βρήκαν το θάνατο - μεταξύ των οποίων και τα μέλη των πληρωμάτων των δύο αεροσκαφών - και αρκετοί είναι σοβαρά τραυματισμένοι.
Τα συντρίμμια του ενός από τα αεροσκάφη έπεσαν πάνω σε κοντινό κτίριο.
Πολλοί φοβούνται ότι ο αριθμός των νεκρών θα αυξηθεί, όσο τα σωστικά συνεργεία συνεχίζουν τις έρευνες στα σημεία που έπεσαν τα αεροσκάφη. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 10:26 ('Ωρα Λονδίνου)
Στενεύουν τα περιθώρια για το Ιράκ
|
Τα περιθώρια στενεύουν για τον επικεφαλής των επιθεωρητών, Χανς Μπλιξ |
Ολοκληρώνονται σήμερα στη Βιέννη οι συνομιλίες ανάμεσα σε αξιωματούχους των Ηνωμένων Εθνών και του Ιράκ για το θέμα της επιστροφής των επιθεωρητών όπλων στη Βαγδάτη.
Όμως ο Κόλιν Πάουελ με ανακοίνωσή του κατέστησε σαφές ότι όποιο και αν είναι το αποτέλεσμα των διαβουλεύσεων αυτών, θα πρέπει έπειτα να επίκυρωθεί από το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.
| Με ενοχλεί αφάνταστα το γεγονός ότι Αμερικανοί και Βρετανοί αεροπόροι δέχονται ατιμώρητα επιθέσεις κάθε μέρα | | Ντόναλντ Ράμσφελντ | Την ίδια στιγμή, εντείνονται οι προσπάθειες των Ηνωμένων Πολιτειών και της Βρετανίας να πείσουν τα άλλα τρία μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας (Ρωσία, Κίνα, Γαλλία) να θεσπίσουν αυστηρό ψήφισμα, απαιτώντας μεγάλες αλλαγές από το καθεστώς του Σαντάμ Χουσεϊν.
Ο υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών, Ντόναλντ Ράμσφελντ, υπεραμύνθηκε της πολιτικής των αεροπορικών επιθέσεων κατά ιρακινών στόχων στις ζώνες απαγόρευσης πτήσεων, μετά τις κατηγορίες της Μόσχας ότι δεν βοηθούν στην επίτευξη συμφωνίας για την επιστροφή των παρατηρητών όπλων στο Ιράκ.
Σύμφωνα με τον κ. Ράμσφελντ, οι αεροπορικές επιθέσεις είναι αποτέλεσμα της επιθετικής δραστηριότητας των Ιρακινών, οι οποίοι «βάλλουν κατά των αμερικανικών αεροσκαφών παρά τις αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών», όπως είπε χαρακτηριστικά.
Προειδοποιήσεις
O κ. Ράμσφελντ υπογράμμισε ότι οι ιρακινές επιθέσεις έχουν ενταθεί από τις 16 Σεπτεμβρίου, την ημέρα που η Βαγδάτη ανακοίνωσε ότι αποδέχεται την χωρίς όρους επιστροφή των επιθεωρητών όπλων.
Ο κ. Ράμσφελντ παρουσίασε βίντεο, που αποδεικνύει, όπως λέει, την ιρακινή επιθετική δραστηριότητα |
Οι Ηνωμένες Πολιτείες, με την υποστήριξη της Βρετανίας, προειδοποιούν το Ιράκ για μία ενδεχόμενη στρατιωτική επίθεση, κατηγορώντας το καθεστώς του Σαντάμ Χουσεϊν ότι διαθέτει όπλα μαζικής καταστροφής, παραβιάζοντας τους κανόνες του διεθνούς δικαίου.
Το Ιράκ έχει ήδη δεχθεί την επιστροφή των επιθεωρητών όπλων των Ηνωμένων Εθνών και έχει χαρακτηρίσει ανυπόστατες τις κατηγορίες για κατασκευή χημικών και βιολογικών όπλων.
Πληροφορίες αναφέρουν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες εξετάζουν τις προτάσεις της Γαλλίας για θέσπιση δύο ψηφισμάτων.
Αιτήματα των ψηφισμάτων
Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές, το πρώτο ψήφισμα θα απαιτεί από το Σαντάμ Χουσεϊν να δώσει στους επιθεωρητές όπλων πρόσβαση σε όλους τους χώρους.
Το δεύτερο ψήφισμα θα θεσπισθεί μόνο σε περίπτωση που η Βαγδάτη δεν αφήσει τους επιθεωρητές όπλων να κάνουν τη δουλειά τους και θα επιτρέπει την ανάληψη στρατιωτικής δράσης.
Οι δύο ζώνες απαγόρευσης πτήσεων, μία στα βόρεια του Ιράκ και μία στα νότια επεβλήθησαν μονομερώς από τις ΗΠΑ, τη Βρετανία και τη Γαλλία λίγο μετά το πόλεμο του Περσικού Κόλπου το 1991.
Το Ιράκ αμφισβητεί τη νομιμότητα των ζωνών απαγόρευσης πτήσεων που δεν προβλέπονται από σχετικές αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 04:07 ('Ωρα Λονδίνου)
Επισκόπηση του ευρωπαϊκού Tύπου
|
|
Οι συνεχιζόμενες διαβουλεύσεις στο θέμα του Ιράκ, οι προεδρικές εκλογές της Σερβίας και το συνέδριο του Εργατικού Κόμματος στη Βρετανία απασχολούν τις ευρωπαϊκές εφημερίδες της Τρίτης.
«Ατυπη συμμαχία» χαρακτηρίζει τη στάση των τριών μόνιμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, της Γαλλίας, της Ρωσίας και της Κίνας, η ελβετική εφημερίδα Le Temps.
| Η Γαλλία αρνείται να ριψοκινδυνεύσει και να συμμετάσχει σε μία επίθεση, χωρίς να λάβει προηγουμένως υπόψιν της τις απαιτήσεις για τη συλλογική ασφάλεια | | Le Monde | Και οι τρεις τους, σύμφωνα με την εφημερίδα, «βρίσκονται στο ίδιο μήκος κύματος και δεν θέλουν να δώσουν μία λευκή επιταγή στις Ηνωμένες Πολιτείες, επιτρέποντας μία άνευ όρων επίθεση στο Ιράκ».
Ωστόσο, το δημοσίευμα καταλήγει ότι η Ρωσία μπορεί να υποχωρήσει στο μέλλον, καθώς μάλλον θα ζητήσει ανταλλάγματα από τις Ηνωμένες Πολιτείες για τη μελλοντική εκμετάλλευση του πετρελαίου του Ιράκ.
«Οσο για την Κίνα», λέει η εφημερίδα, «αυτή είναι μάλλον έτοιμη να υποχωρήσει σύντομα».
Από την άλλη πλευρά, η γαλλική Le Monde, μεταφέρει τις επίσημες γαλλικές θέσεις για το Ιράκ. Σύμφωνα με το δημοσίευμα «η Γαλλία κατανοεί το αίτημα των Ηνωμένων Πολιτειών για την αντιμετώπιση μιας απειλής».
«Ωστόσο, η Γαλλία αρνείται να ριψοκινδυνεύσει και να συμμετάσχει σε μία επίθεση, χωρίς να λάβει προηγουμένως υπόψιν της τις απαιτήσεις για τη συλλογική ασφάλεια», τονίζει η εφημερίδα.
Σερβικές εκλογές
Την απογοήτευσή τους για τα αποτελέσματα των προεδρικών εκλογών στη Σερβία εκφράζουν ορισμένες γερμανικές εφημερίδες, με την Berliner Zeitung να ισχυρίζεται ότι «το 50% των ψήφων κατέλαβαν ουσιαστικά οι εθνικιστές υποψήφιοι».
 Το Εργατικό Κόμμα του Τόνι Μπλερ έχει πολλά χρέη, βλέπει τα μέλη του να λιγοστεύουν και αντιμετωπίζει σκληρή αντίσταση από τα εργατικά συνδικάτα | | Sueddeutsche Zeitung | «Από πολιτική άποψη, η κατάσταση που διαμορφώνεται στη Σερβία, είναι ανησυχητική», υπογραμμίζει το δημοσίευμα.
Σύμφωνα με την εφημερίδα, ο πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας, Βόισλαβ Κοστούνιτσα «δεν έχει εγκαταλείψει το προσωπείο του εθνικιστή».
Ο ίδιος θα καταφέρει μάλλον να κερδίσει και το δεύτερο γύρο των εκλογών, λέει η εφημερίδα, πιστεύοντας ότι ο αντίπαλός του, Μίρολγιουμπ Λάμπους, δεν πρόκειται να κερδίσει πολλές ψήφους γιατί προωθεί αυστηρά μέτρα μεταρρυθμίσεων.
Το συνέδριο των Εργατικών
Η εφημερίδα του Μονάχου Sueddeutsche Zeitung θεωρεί ότι το ετήσιο συνέδριο του Εργατικού Κόμματος στη Βρετανία «πρόκειται να είναι το πιο σκληρό που έχει αντιμετωπίσει ο Τόνι Μπλερ από τότε ανέλαβε την ηγεσία του κόμματος πριν από οκτώ χρόνια».
«Ο Μπλερ προωθεί μία πολιτική που δεν συνάδει πλέον με το κόμμα των Εργατικών», υπογραμμίζει η εφημερίδα.
«Τόσο το πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων υπέρ του ιδιωτικού τομέα όσο και η επιθετική εξωτερική πολιτική της κυβέρνησης Μπλερ δεν έχουν καμία σχέση με τις ρίζες του κόμματος», λέει το δημοσίευμα.
Επιπλέον, σύμφωνα με την εφημερίδα, «το Εργατικό Κόμμα έχει πολλά χρέη, βλέπει τα μέλη του να λιγοστεύουν και αντιμετωπίζει σκληρή αντίσταση από τα εργατικά συνδικάτα».
|
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 07:26 ('Ωρα Λονδίνου)
Στενεύουν τα περιθώρια για το Ιράκ
|
Τα περιθώρια στενεύουν για τον επικεφαλής των επιθεωρητών, Χανς Μπλιξ |
Ολοκληρώνονται την Τρίτη στη Βιέννη οι συνομιλίες ανάμεσα σε αξιωματούχους των Ηνωμένων Εθνών και του Ιράκ για το θέμα της επιστροφής των επιθεωρητών όπλων στη Βαγδάτη.
| Με ενοχλεί αφάνταστα το γεγονός ότι Αμερικανοί και Βρετανοί αεροπόροι δέχονται ατιμώρητα επιθέσεις κάθε μέρα | | Ντόναλντ Ράμσφελντ | Την ίδια στιγμή, εντείνονται οι προσπάθειες των Ηνωμένων Πολιτειών και της Βρετανίας να πείσουν τα άλλα τρία μόνιμα μέλη του Συμβουλίου Ασφαλείας (Ρωσία, Κίνα, Γαλλία) να θεσπίσουν αυστηρό ψήφισμα, απαιτώντας μεγάλες αλλαγές από το καθεστώς του Σαντάμ Χουσεϊν.
Ο υπουργός Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών, Ντόναλντ Ράμσφελντ, υπεραμύνθηκε της πολιτικής των αεροπορικών επιθέσεων κατά ιρακινών στόχων στις ζώνες απαγόρευσης πτήσεων, μετά τις κατηγορίες της Μόσχας ότι δεν βοηθούν στην επίτευξη συμφωνίας για την επιστροφή των παρατηρητών όπλων στο Ιράκ.
Σύμφωνα με τον κ. Ράμσφελντ, οι αεροπορικές επιθέσεις είναι αποτέλεσμα της επιθετικής δραστηριότητας των Ιρακινών, οι οποίοι «βάλλουν κατά των αμερικανικών αεροσκαφών παρά τις αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών», όπως είπε χαρακτηριστικά.
Προειδοποιήσεις
O κ. Ράμσφελντ υπογράμμισε ότι οι ιρακινές επιθέσεις έχουν ενταθεί από τις 16 Σεπτεμβρίου, την ημέρα που η Βαγδάτη ανακοίνωσε ότι αποδέχεται την χωρίς όρους επιστροφή των επιθεωρητών όπλων.
Ο κ. Ράμσφελντ παρουσίασε βίντεο, που αποδεικνύει, όπως λέει, την ιρακινή επιθετική δραστηριότητα |
Οι Ηνωμένες Πολιτείες, με την υποστήριξη της Βρετανίας, προειδοποιούν το Ιράκ για μία ενδεχόμενη στρατιωτική επίθεση, κατηγορώντας το καθεστώς του Σαντάμ Χουσεϊν ότι διαθέτει όπλα μαζικής καταστροφής, παραβιάζοντας τους κανόνες του διεθνούς δικαίου.
Το Ιράκ έχει ήδη δεχθεί την επιστροφή των επιθεωρητών όπλων των Ηνωμένων Εθνών και έχει χαρακτηρίσει ανυπόστατες τις κατηγορίες για κατασκευή χημικών και βιολογικών όπλων.
Πληροφορίες αναφέρουν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες εξετάζουν τις προτάσεις της Γαλλίας για θέσπιση δύο ψηφισμάτων.
Αιτήματα των ψηφισμάτων
Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές, το πρώτο ψήφισμα θα απαιτεί από το Σαντάμ Χουσεϊν να δώσει στους επιθεωρητές όπλων πρόσβαση σε όλους τους χώρους.
Το δεύτερο ψήφισμα θα θεσπισθεί μόνο σε περίπτωση που η Βαγδάτη δεν αφήσει τους επιθεωρητές όπλων να κάνουν τη δουλειά τους και θα επιτρέπει την ανάληψη στρατιωτικής δράσης.
Οι δύο ζώνες απαγόρευσης πτήσεων, μία στα βόρεια του Ιράκ και μία στα νότια επεβλήθησαν μονομερώς από τις ΗΠΑ, τη Βρετανία και τη Γαλλία λίγο μετά το πόλεμο του Περσικού Κόλπου το 1991.
Το Ιράκ αμφισβητεί τη νομιμότητα των ζωνών απαγόρευσης πτήσεων που δεν προβλέπονται από σχετικές αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 07:02 ('Ωρα Λονδίνου)
Μέσιτς εναντίον Μιλόσεβιτς
|
Ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς και ο Στίπε Μέσιτς είναι παλαιοί αντίπαλοι |
Ο πρόεδρος της Κροατίας, Στίπε Μέσιτς, πρόκειται να καταθέσει την Τρίτη ως μάρτυρας κατηγορίας στη δίκη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς στο διεθνές ποινικό δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία στη Χάγη.
Χιλιάδες άτομα εγκατέλειψαν την Κροατία κατά τη διάρκεια του πολέμου |
Ο Στίπε Μέσιτς είναι ο πρώτος ανώτατος αξιωματούχος που καταθέτει ως μάρτυρας σε μία κρίσιμη φάση της δίκης.
Σύμφωνα με τον ανταποκριτή του BBC στη Χάγη, ο κ. Μέσιτς είναι παλαιός αντίπαλος του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς.
Ο ίδιος ήταν μέλος της συλλογικής προεδρίας στην πρώην γιουγκοσλαβική ομοσπονδία, όταν η χώρα βρισκόταν στα πρόθυρα της κατάρρευσης, στις αρχές της δεκαετίας του 1990.
«Μεγάλη Σερβία»
Σύμφωνα με πληροφορίες, ο ο κ. Μέσιτς αναμένεται να υποστηρίξει το επιχείρημα της κατηγορούσας αρχής ότι ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς ήθελε να δημιουργήσει μιά "Μεγάλη Σερβία" εις βάρος των άλλων δημοκρατιών της Γιουγκοσλαβικής Ομοσπονδίας, κυρίως εις βάρος της Κροατίας και της Βοσνίας.
Ο Στίπε Μέσιτς δέχθηκε με χαρά να γίνει μάρτυρας κατηγορίας |
Κατά τη δεύτερη φάση της δίκης του, ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, αντιμετωπίζει κατηγορίες για γενοκτονία, εγκλήματα πολέμου και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας κατά τη διάρκεια των πολέμων στη Βοσνία και την Κροατία από το 1991 μέχρι το 1995.
Τον περασμένο μήνα ολοκληρώθηκε η πρώτη φάση της δίκης του, κατά την οποία ο πρώην ισχυρός άνδρας της Γιουγκοσλαβίας αντιμετώπισε κατηγορίες για τη διένεξη στο Κοσσυφοπέδιο.
Ο Στίπε Μέσιτς έχει δηλώσει επανειλημμένως στο παρελθόν ότι θα γινόταν με μεγάλη χαρά μάρτυρας κατηγορίας στη δίκη του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 08:33 ('Ωρα Λονδίνου)
ΗΠΑ: Ελεγχοι στους μουσουλμάνους
|
Οι κοινότητες των μουσουλμάνων στις ΗΠΑ εκφράζουν την οργή τους |
Οι Ηνωμένες Πολιτείες ανακοίνωσαν ότι θα περνούν από διεξοδικούς ελέγχους όσους φθάνουν εκεί από ορισμένες αραβικές και μουσουλμανικές χώρες.
Οι αμερικανικές αρχές θα έχουν το δικαίωμα να κρατήσουν τα δακτυλικά τους αποτυπώματα, να τους φωτογραφίσουν και να τους ανακρίνουν εάν αυτό κριθεί αναγκαίο.
Τα μέτρα στις ΗΠΑ γίνονται όλο και πιο δρακόντεια |
Το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης αποφάσισε επίσης ότι από τέτοιου είδους ελέγχους θα περνούν και όσοι παρέμειναν για μεγάλα χρονικά διαστήματα στη Μέση Ανατολή, τη Βόρειο Αφρική, την Κούβα και τη Βόρειο Κορέα.
Τα εν λόγω μέτρα πιστεύεται ότι θα εφαρμοσθούν σε περίπου 35 εκατομμύρια επισκέπτες της χώρας κάθε χρόνο.
Το αμερικανικό υπουργείο Δικαιοσύνης θα καταγράφει τόσο την είσοδο όσο και την έξοδό τους από τη χώρα, σε μία προσπάθεια, όπως υποστηρίζεται, να αποφευχθούν ανάλογες επιθέσεις με εκείνες της 11ης Σεπτεμβρίου του 2001.
Ανδρες 16-45 χρόνων
Αν και δεν έχει γίνει επισήμως γνωστό, από την πρώτη επέτειο των επιθέσεων και μετά, όσοι προέρχονται από το Ιράν, το Ιράκ, το Σουδάν, τη Λιβύη και τη Συρία ανακρίνονται από τις αρμόδιες αρχές για τους λόγους της επίσκεψής τους.
Από εδώ και στο εξής, οι αρμόδιες αρχές θα καταγράφουν τα στοιχεία όλων των ανδρών, ηλικίας 16 με 45 χρόνων, οι οποίοι θα προέρχονται από τις προαναφερθείσες χώρες, αλλά και από τη Σαουδική Αραβία, το Πακιστάν και την Υεμένη.
Οι εν λόγω άνδρες θα πρέπει να παρουσιάζονται στις αρμόδιες αρχές μέσα σε 30 ημέρες και να δηλώνουν που ζουν, που εργάζονται και που σπουδάζουν.
Η κοινότητα των Αράβων των Ηνωμένων Πολιτειών εκφράζει την οργή της για τις εν λόγω αποφάσεις, τονίζοντας ότι πρόκειται για «ρατσιστικές μεθόδους».
Οι ανταποκριτές πάντως εκτιμούν ότι θα είναι πολύ δύσκολο για τις αμερικανικές αρχές να ελέγξουν τα περίπου 350 αεροδρόμια και λιμάνια της χώρας. |
Δευτέρα 30 Σεπτεμβρίου 2002 - 23:25 ('Ωρα Λονδίνου)
ΗΠΑ: «To Ιράκ εντείνει τις επιθέσεις»
|
Αμερικανικά και βρετανικά αεροσκάφη περιπολούν πάνω από το Ιράκ |
Οι Ηνωμένες Πολιτείες υπεραμύνθηκαν της πολιτικής των αεροπορικών επιθέσεων κατά ιρακινών στόχων στις ζώνες απαγόρευσης πτήσεων, μετά τις κατηγορίες της Μόσχας ότι δεν βοηθούν στην επίτευξη συμφωνίας για την επιστροφή των παρατηρητών όπλων στο Ιράκ.
| Με ενοχλεί αφάνταστα που αμερικανοί και βρετανοί αεροπόροι δέχονται ατιμώρητα επιθέσεις κάθε μέρα | | Ντόναλντ Ράμσφελντ | Ο υπουργός αμύνης των Ηνωμένων Πολιτειών Ντόναλντ Ράμσφελντ δήλωσε ότι οι επιθέσεις είναι αποτέλεσμα της επιθετικής δραστηριότητας των ιρακινών που βάλουν κατά των αεροσκαφών παρά τις αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών.
O κύριος Ράμσφελντ υπογράμμισε ότι οι ιρακινές επιθέσεις εντάθηκαν από τις 16 Σεπτεμβρίου - την ημέρα που η Βαγδάτη ανακοίνωσε ότι αποδέχεται την χωρίς όρους επιστροφή των επιθεωρητών όπλων.
Οι δύο ζώνες απαγόρευσης πτήσεων, μία στα βόρεια του Ιράκ και μία στα νότια επεβλήθησαν μονομερώς από τις ΗΠΑ, τη Βρετανία και τη Γαλλία λίγο μετά το πόλεμο του Περσικού Κόλπου το 1991.
Το Ιράκ αμφισβητεί τη νομιμότητα των ζωνών απαγόρευσης πτήσεων που δεν προβλέπονται από σχετικές αποφάσεις των Ηνωμένων Εθνών.
Ομως η Ουάσιγκτον και το Λονδίνο υποστηρίζουν ότι είναι αναγκαίες για τη προστασία των πολιτών του Ιράκ από το καθεστώς του Σαντάμ Χουσείν.
Νωρίτερα το ρωσικό υπουργείο των εξωτερικών ανακοίνωσε ότι οι βομβιστικές επιθέσεις των αμερικανοβρετανικών αεροσκαφών δημιουργούν "εμπόδια στη προσπάθεια για εξέρευση πολιτικής λύσης".
|
Δευτέρα 30 Σεπτεμβρίου 2002 - 21:31 ('Ωρα Λονδίνου)
Ανώτατα στελέχη κατηγορούνται για κερδοσκοπία
|
Πουλούσαν τις μετοχές των εταιρειών τους στο χρηματιστήριο, λέει ο Έλιοτ Σπίτζερ |
Ο γενικός εισαγγελέας της Νέας Υόρκης, Έλιοτ Σπίτζερ, ξεκίνησε νομικές διαδικασίες κατά πέντε ανωτάτων στελεχών τηλεπικοινωνιακών επιχειρήσεων για την επιστροφή 28 εκατομμυρίων δολαρίων.
Ο κύριος Σπίτζερ ανακοίνωσε ότι το ποσό αυτό είναι αποτέλεσμα κερδοσκοπίας από παράνομες συναλλαγές στο χρηματιστήριο.
Ο εισαγγελέας υποστηρίζει ότι τα πέντε ανώτατα στελέχη πουλούσαν μετοχές των εταιρειών τους χωρίς να γνωστοποιούν την αρμοδιότητα τους.
Μεταξύ των κατηγορουμένων είναι και ο πρώην γενικός διευθυντής της WorldCom, της μεγάλης τηλεπικοινωνιακής εταιρείας που βρέθηκε στη δίνη οικονομικού σκανδάλου ύψους δισεκατομμυρίων δολαρίων.
Ο γενικός εισαγγελέας της Νέας Υόρκης πρόσφατα είχε προβεί σε έρευνες που είχαν σαν αποτέλεσμα τη καταδίκη και της μεγάλης επενδυτικής τράπεζας, Merryl Lynch.
Ή τράπεζα αναγκάσθηκε να προβεί σε συμβιβαστικό διακανονισμό πληρώνοντας πρόστιμο 100 εκατομμυρίων δολαρίων.
|
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 05:33 ('Ωρα Λονδίνου)
Κύμα κακοκαιρίας στην Καραϊβική
|
Στη Τζαμάικα οι δρόμοι μοιάζουν με ποτάμια |
Ολο και πιο ισχυρά γίνονται τα καταστροφικά καιρικά φαινόμενα στα νησιά της Καραϊβικής, όπου έχουν σκοτωθεί ήδη οκτώ άτομα. Το κύμα της κακοκαιρίας πλησιάζει τώρα την Κούβα.
Οι κτηνοτρόφοι μετέφεραν τα ζώα τους στους λόφους |
Η τροπική καταιγίδα Λίλι έχει πλέον μετατραπεί σε ανεμοστρόβιλο, καθώς σύμφωνα με τους Αμερικανούς μετεωρολόγους, οι άνεμοι αναμένεται να φθάσουν τα 120 χιλιόμετρα την ώρα.
Η Κούβα έχει ήδη πληγεί από σφοδρές καταιγίδες, ενώ χιλιάδες άτομα έχουν εγκαταλείψει τα σπίτια τους στην ανατολική πλευρά του νησιού.
Ο ανεμοστρόβιλος αναμένεται να πλήξει την Τρίτη τις δυτικές περιοχές Ματάνζας και Πίναρ ντελ Ρίο.
Ανεμοστρόβιλος Ισιδώρα
Πριν από δύο μόλις εβδομάδες, η χώρα είχε πληγεί από τον ανεμοστρόβιλο Ισιδώρα, ο οποίος προκάλεσε μεγάλες καταστροφές τόσο στην Κούβα όσο και στο Μεξικό, επιφέροντας το θάνατο τεσσάρων ατόμων. Επιπλέον, επτά ψαράδες θεωρούνται αγνοούμενοι.
Η τροπική καταιγίδα Λίλι προκάλεσε τεράστιες καταστροφές |
Ανάμεσα στα θύματα ήταν και ένα μικρό παιδί, το οποίο παρασύρθηκε από τα κύματα στη Τζαμάικα.
Λόγω των ισχυρών ανέμων έπεσαν πολλά δέντρα και κόπηκαν οι γραμμές του ηλεκτρικού ρεύματος, ενώ παρασύρθηκαν επίσης και πολλά σπίτια.
Ολα τα νησιά της περιοχής βρίσκονται σε επιφυλακή, καθώς έχουν εκδοθεί αυστηρές προειδοποιήσεις για ακραία καιρικά φαινόμενα. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 05:42 ('Ωρα Λονδίνου)
Νέο ξέσπασμα βίας στο Κασμίρ
|
Τα ινδικά στρατεύματα περιφρουρούν τα εκλογικά τμήματα |
Ομάδα οπλοφόρων άνοιξε πυρ κατά αγνώστων σε λεωφορείο στο υπό ινδική διοίκηση Κασμίρ, λίγες ώρες πριν από το άνοιγμα των κάλπεων για τις εκλογές.
Τουλάχιστον τέσσερα άτομα σκοτώθηκαν και περισσότερα από 10 τραυματίσθηκαν από την επίθεση, η οποία έλαβε χώρα στην πόλη Χιραναγκάρ στο νότιο Κασμίρ.
Οι ψηφοφόροι προσέρχονται την Τρίτη στις κάλπες για να εκλέξουν τους αντιπροσώπους τους στην εθνοσυνέλευση κατά τον προτελευταίο γύρο των εκλογών, οι οποίες έχουν έχουν σημαδευθεί από επεισόδια βίας.
Περίπου 45.000 στρατιώτες έχουν επιστρατευθεί για να περιφρουρούν τα εκλογικά τμήματα, καθώς μέχρι στιγμής έχουν γίνει πολλές απόπειρες δολοφονίας των υποψηφίων.
Απειλές αυτονομιστών
Οι αυτονομιστικές οργανώσεις του Κασμίρ απειλούν με αποκλεισμό την εκλογική διαδικασία και ορισμένες παραστρατιωτικές οργανώσεις προειδοποιούν ότι θα σκοτώσουν όσους ψηφίσουν.
Ο αριθμός των ψηφοφόρων που προσέρχονται στις κάλπες είναι αρκετά υψηλός |
Την παραμονή του προτελευταίου γύρου των εκλογών, ο πρωθυπουργός της Ινδίας, Ατάλ Μπεχαρί Βατζπαγί, δήλωσε ότι οι εκλογές θα προωθήσουν την ειρήνευση στην αμφισβητούμενη περιοχή, η οποία έχει γίνει αιτία να φθάσουν φέτος στο χείλος του πολέμου η Ινδία και το Πακιστάν.
Η διεθνής κοινότητα είχε θορυβηθεί από το ενδεχόμενο πολέμου ανάμεσα στις δύο χώρες, καθώς διαθέτουν και οι δύο πυρηνικά όπλα.
Οι Ινδοί αξιωματούχοι έχουν εκφράσει την ικανοποίησή τους για τη μεγάλη προσέλευση των ψηφοφόρων κατά τους δύο προηγούμενους εκλογικούς γύρους στο Κασμίρ.
Τα αποτελέσματα των εκλογών αναμένεται να ανακοινωθούν γύρω στα μέσα Οκτωβρίου. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 03:31 ('Ωρα Λονδίνου)
Επισκόπηση του βρετανικού Τύπου
|
|
Για μεγάλη ήττα του Τόνι Μπλερ κατά το συνέδριο του Εργατικού Κόμματος στο Μπλάκπουλ κάνουν λόγο οι βρετανικές εφημερίδες.
Η Independent υπογραμμίζει ότι ο Βρετανός πρωθυπουργός δεν έλαβε την υποστήριξη που ήλπιζε στο πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων του δημοσίου τομέα, ενώ αναγκάσθηκε επίσης να αποσύρει τα σχέδιά του για το Ιράκ.
| Η βρετανική κυβέρνηση αναγκάσθηκε να αποσύρει τα πρόσφατα ανακοινωθέντα της στο θέμα του Ιράκ, καθώς τα εργατικά συνδικάτα απειλούν να επέμβουν | | Times | Ωστόσο, το δημοσίευμα υπογραμμίζει ότι ο Τόνι Μπλερ πρόκειται να τηρήσει ανυποχώρητη στάση την Τρίτη, δηλώνοντας αποφασισμένος να μην προβεί σε συμβιβασμούς.
«Μαύρη ημέρα» για τον Τόνι Μπλερ χαρακτηρίζει τη Δευτέρα η εφημερίδα Times, τονίζοντας ότι το κόμμα του επαναστατεί, δεν δέχεται την εισροή ιδιωτικών κεφαλαίων στο δημόσιο τομέα και του ζητά να υποχωρήσει στο θέμα του Ιράκ.
«Η βρετανική κυβέρνηση αναγκάσθηκε να αποσύρει τα πρόσφατα ανακοινωθέντα της στο θέμα του Ιράκ, καθώς τα εργατικά συνδικάτα απειλούν να επέμβουν, δηλώνοντας ότι η Βρετανία και οι Ηνωμένες Πολιτείες θέτουν στο περιθώριο τα Ηνωμένα Εθνη», υπογραμμίζει το δημοσίευμα.
«Ο Τόνι Μπλερ πέρασε τη χειρότερη μέρα του σε συνέδριο του Εργατικού Κόμματος από τότε που έγινε πρωθυπουργός» υπογραμμίζει το πρωτοσέλιδο της Daily Telegraph.
Αντιρρήσεις ψηφοφόρων
Σύμφωνα με την εφημερίδα, τα στελέχη του κόμματος εξέφρασαν την οργή τους προς τον Τόνι Μπλερ «γιατί θέλει να κάνει τις δημόσιες υπηρεσίες να διοικούνται από ιδιωτικές». Επιπλέον, τα στελέχη του κόμματος «δεν εγκρίνουν τις απόψεις του πρωθυπουργού για το Ιράκ», υπογραμμίζει το δημοσίευμα.
Ακάθεκτος αναμένεται να παρουσιασθεί την Τρίτη στο συνέδριο του κόμματος ο Τόνι Μπλερ, σύμφωνα με τη Guardian, η οποία επισημαίνει ότι ο Βρετανός πρωθυπουργός θα ζητήσει την επίσπευση των μεταρρυθμίσεων παρά τις αντιρρήσεις.
| Ο Τόνι Μπλερ πέρασε τη χειρότερη μέρα του σε συνέδριο του Εργατικού Κόμματος από τότε που έγινε πρωθυπουργός | | Daily Telegraph | Σύμφωνα με έρευνα που πραγματοποιήθηκε για λογαριασμό της εφημερίδας, με τις αντιρρήσεις των εργατικών συνδικάτων συμφωνούν και οι περισσότεροι ψηφοφόροι της Βρετανίας.
Η Financial Times ασχολείται με τη νέα μεγάλη πτώση στις τιμές των μετοχών στα χρηματιστήρια όλου του κόσμου.
Η εφημερίδα υπογραμμίζει ότι η οικονομική κάμψη των τελευταίων μηνών οφείλεται στους φόβους για την πορεία της παγκόσμιας οικονομίας, στις ανησυχίες για την κατάσταση στη Μέση Ανατολή, αλλά στους προβληματισμούς για τα μειωμένα κέρδη των επιχειρήσεων.
Τέλος, δημοσίευμα της εφημερίδας Times θεωρεί ότι ένδειξη καλής θέλησης της Σικελίας να επιστρέψει στην Ελλάδα τμήμα του αγάλματος της Πειθούς θα προκαλέσει νέες αντιπαραθέσεις για την επιστροφή των μαρμάρων του Παρθενώνα από το Βρετανικό Μουσείο. |
Τρίτη 01 Οκτωβρίου 2002 - 04:07 ('Ωρα Λονδίνου)
Επισκόπηση του ευρωπαϊκού τύπου
|
|
Οι συνεχιζόμενες διαβουλεύσεις στο θέμα του Ιράκ, οι προεδρικές εκλογές της Σερβίας και το συνέδριο του Εργατικού Κόμματος στη Βρετανία απασχολούν τις ευρωπαϊκές εφημερίδες της Τρίτης.
«Ατυπη συμμαχία» χαρακτηρίζει τη στάση των τριών μόνιμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, της Γαλλίας, της Ρωσίας και της Κίνας, η ελβετική εφημερίδα Le Temps.
| Η Γαλλία αρνείται να ριψοκινδυνεύσει και να συμμετάσχει σε μία επίθεση, χωρίς να λάβει προηγουμένως υπόψιν της τις απαιτήσεις για τη συλλογική ασφάλεια | | Le Monde | Και οι τρεις τους, σύμφωνα με την εφημερίδα, «βρίσκονται στο ίδιο μήκος κύματος και δεν θέλουν να δώσουν μία λευκή επιταγή στις Ηνωμένες Πολιτείες, επιτρέποντας μία άνευ όρων επίθεση στο Ιράκ».
Ωστόσο, το δημοσίευμα καταλήγει ότι η Ρωσία μπορεί να υποχωρήσει στο μέλλον, καθώς μάλλον θα ζητήσει ανταλλάγματα από τις Ηνωμένες Πολιτείες για τη μελλοντική εκμετάλλευση του πετρελαίου του Ιράκ.
«Οσο για την Κίνα», λέει η εφημερίδα, «αυτή είναι μάλλον έτοιμη να υποχωρήσει σύντομα».
Από την άλλη πλευρά, η γαλλική Le Monde, μεταφέρει τις επίσημες γαλλικές θέσεις για το Ιράκ. Σύμφωνα με το δημοσίευμα «η Γαλλία κατανοεί το αίτημα των Ηνωμένων Πολιτειών για την αντιμετώπιση μιας απειλής».
«Ωστόσο, η Γαλλία αρνείται να ριψοκινδυνεύσει και να συμμετάσχει σε μία επίθεση, χωρίς να λάβει προηγουμένως υπόψιν της τις απαιτήσεις για τη συλλογική ασφάλεια», τονίζει η εφημερίδα.
Σερβικές εκλογές
Την απογοήτευσή τους για τα αποτελέσματα των προεδρικών εκλογών στη Σερβία εκφράζουν ορισμένες γερμανικές εφημερίδες, με την Berliner Zeitung να ισχυρίζεται ότι «το 50% των ψήφων κατέλαβαν ουσιαστικά οι εθνικιστές υποψήφιοι».
| Το Εργατικό Κόμμα του Τόνι Μπλερ έχει πολλά χρέη, βλέπει τα μέλη του να λιγοστεύουν και αντιμετωπίζει σκληρή αντίσταση από τα εργατικά συνδικάτα | | Sueddeutsche Zeitung | «Από πολιτική άποψη, η κατάσταση που διαμορφώνεται στη Σερβία, είναι ανησυχητική», υπογραμμίζει το δημοσίευμα.
Σύμφωνα με την εφημερίδα, ο πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας, Βόισλαβ Κοστούνιτσα «δεν έχει εγκαταλείψει το προσωπείο του εθνικιστή».
Ο ίδιος θα καταφέρει μάλλον να κερδίσει και το δεύτερο γύρο των εκλογών, λέει η εφημερίδα, πιστεύοντας ότι ο αντίπαλός του, Μίρολγιουμπ Λάμπους, δεν πρόκειται να κερδίσει πολλές ψήφους γιατί προωθεί αυστηρά μέτρα μεταρρυθμίσεων.
Το συνέδριο των Εργατικών
Η εφημερίδα του Μονάχου Sueddeutsche Zeitung θεωρεί ότι το ετήσιο συνέδριο του Εργατικού Κόμματος στη Βρετανία «πρόκειται να είναι το πιο σκληρό που έχει αντιμετωπίσει ο Τόνι Μπλερ από τότε ανέλαβε την ηγεσία του κόμματος πριν από οκτώ χρόνια».
«Ο Μπλερ προωθεί μία πολιτική που δεν συνάδει πλέον με το κόμμα των Εργατικών», υπογραμμίζει η εφημερίδα.
«Τόσο το πρόγραμμα μεταρρυθμίσεων υπέρ του ιδιωτικού τομέα όσο και η επιθετική εξωτερική πολιτική της κυβέρνησης Μπλερ δεν έχουν καμία σχέση με τις ρίζες του κόμματος», λέει το δημοσίευμα.
Επιπλέον, σύμφωνα με την εφημερίδα, «το Εργατικό Κόμμα έχει πολλά χρέη, βλέπει τα μέλη του να λιγοστεύουν και αντιμετωπίζει σκληρή αντίσταση από τα εργατικά συνδικάτα».
|
|
