Read about International Treaties, Human & Minority Rights in Turkey Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 25 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 02-03-20

  1. Για προδοσία κατηγορείται ο Μόργκαν Τσβανγκιράι
  2. Ανησυχίες για την εμπλοκή των Βρετανών πεζοναυτών στις επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν
  3. Επιδρομή σε ισλαμική φιλανθρωπική οργάνωση της Βοσνίας
  4. Μ. Ανατολή: Συνομιλίες για εκεχειρία παρά την επίθεση αυτοκτονίας στο βόρειο Ισραήλ
  5. Λόγο για αναβίωση της "πολιτικής τρομοκρατίας" έκανε ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι
  6. Εξάρθρωση νέου διεθνούς δικτύου παιδικής πορνογραφίας
  7. Επίθεση αυτοκτονίας με τουλάχιστον επτά νεκρούς στο Ισραήλ
  8. Λόγο για αναβίωση της "πολιτικής τρομοκρατίας" έκανε ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι
  9. Η Ιταλία σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης για την αντιμετώπιση του κύματος των λαθρομεταναστών
  10. "Ο πόλεμος εναντίον του Ιράκ μπορεί να αποφευχθεί"
  11. Λόγο για αναβίωση της "πολιτικής τρομοκρατίας" έκανε ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι
  12. Επίθεση αυτοκτονίας με τουλάχιστον επτά νεκρούς στο Ισραήλ
  13. Για προδοσία κατηγορείται ο Μόργκαν Τσβανγκιράι
  14. Λόγο για αναβίωση της "πολιτικής τρομοκρατίας" έκανε ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι
  15. Η Ιταλία σε επιφυλακή για την υποδοχή λαθρομεταναστών
  16. Έτοιμη η Βρετανία να καταφύγει στη χρήση πυρηνικών όπλων
  17. Επιδρομή σε ισλαμική φιλανθρωπική οργάνωση της Βοσνίας
  18. Για προδοσία κατηγορείται ο ηγέτης της αντιπολίτευσης στη Ζιμπάμπουε
  19. Στο εδώλιο του κατηγορουμένου ο Τόμι Σουχάρτο
  20. Κύμα μαζικών απολύσεων στην ΕΜΙ
  21. Η Ιταλία σε επιφυλακή για την υποδοχή λαθρομεταναστών
  22. Λόγο για επιστροφή της "πολιτικής τρομοκρατίας" έκανε ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι
  23. "Ο πόλεμος εναντίον του Ιράκ μπορεί να αποφευχθεί"
  24. Επίθεση αυτοκτονίας με επτά νεκρούς στο Ισραήλ
  25. Επίθεση αυτοκτονίας με πέντε νεκρούς στο Ισραήλ
  26. Η Ιταλία σε επιφυλακή για την υποδοχή προσφύγων
  27. Οι Ταλιμπάν αντεπιτίθενται
  28. Αρχίζει η δίκη του Τόμι Σουχάρτο
  29. Επίθεση αυτοκτονίας με πέντε νεκρούς στο Ισραήλ
  30. Πιθανή η αύξηση των επιτοκίων στις ΗΠΑ
  31. Επιθέσεις των Ταλιμπάν εναντίον αμερικανικών δυνάμεων
  32. Πιθανή η αύξηση των επιτοκίων στις ΗΠΑ
  33. Σοκ προκαλεί η δολοφονία του Μάρκο Μπιάτζι
  34. Νέες προσπάθειες εκεχειρίας στη Μέση Ανατολή
  35. "Ο πόλεμος εναντίον του Ιράκ μπορεί να αποφευχθεί"
  36. Με παράλυση απειλείται η Ζιμπάμπουε
  37. Αυξάνονται οι διαφημίσεις στο διαδίκτυο
  38. Ο ευρωπαϊκός Τύπος σήμερα
Για προδοσία κατηγορείται ο Μόργκαν Τσβανγκιράι
BBC News
O ηγέτης της αντιπολίτευσης, Μόργκαν Τσβανγκιράι, έξω από δικαστήριο στο Χαράρε

20.3.2002 23:43 (Ωρα Λονδίνου)
Δκαστήριο στην πρωτεύουσα της Ζιμπάμπουε, Χαράρε, απήγγειλε την κατηγορία της προδοσίας κατά του ηγέτη του αντιπολιτευόμενου Κινήματος για τη Δημοκρατική Αλλαγή, Μόργκαν Τσβανγκιράι.

Ο ηγέτης της αντιπολίτευσης αρνείται το εις βάρος του κατηγορητήριο σύμφωνα με το οποίο συμμετείχε σε συνωμοσία που είχε ως στόχο τη δολοφονία του επανεκλεγέντος προέδρου της χώρας, Ρόμπερτ Μουγκάμπε.

Ο κ.Τσβανγκιράι αφέθη ελεύθερος με εγγύηση και διετάχθη να παραδώσει στις αρχές το διαβατήριό του.

Κανείς δεν βρίσκεται πάνω από το νόμο, δήλωσε ο υπουργός Τύπου, Τζόναθαν Μόγιο, και εξήγησε πως ο κ. Τσβανγκιράι θα πρέπει να δώσει λόγο για τις πράξεις του.

Όμως, εκπρόσωπος της αντιπολίτευσης χαρακτήρισε παιδαριώδεις τις καταγγελίες κατά του ηγέτη του Κινήματος για τη Δημοκρατική Αλλαγή.

Η απόφαση για την παραπομπή του κ. Τσβανγκιράι κι ενός συνεργάτη του σε δίκη ελήφθη μία ημέρα μετά την αποπομπή, για ένα χρόνο, της Ζιμπάμπουε από τη βρετανική Κοινοπολιτεία λόγω των ανησυχιών που υπάρχουν για τον τρόπο με τον οποίο διεξήχθησαν οι πρόσφατες προεδρικές εκλογές στη χώρα αυτή.

Εν τω μεταξύ, το Στέιτ Ντιπάρτνεντ καταδίκασε την απόφαση του δικαστηρίου της Ζιμπάμπουε να απαγγείλει την κατηγορία της προδοσίας κατά του κ. Τσβανγκιράι που αποτελεί, όπως είπε, μέρος μιας ενορχηστρωμένης εκστρατείας κατά της δημοκρατίας.

Ανησυχίες για την εμπλοκή των Βρετανών πεζοναυτών στις επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν
BBC News
Αφγανοί στρατιώτες με τους Αμερικανούς και τους συμμάχους τους στη βάση του Γκαρντέζ

20.3.2002 22:54 (Ωρα Λονδίνου)
Βρετανοί βουλευτές εκφράζουν ανησυχίες για τις επιπτώσεις που μπορεί να έχει η συνεχιζόμενη εμπλοκή των Βρετανών πεζοναυτών στις πολεμικές επιχειρήσεις στο Αφγανιστάν.

Στη συζήτηση που έγινε την Τετάρτη στη Βουλή των Κοινοτήτων, ο πρώην υφυπουργός Άμυνας, Νταγκ Χέντερσον, μίλησε για ένα "δεύτερο Βιετνάμ" και προειδοποίησε ότι οι Αφγανοί και άλλοι μουσουλμάνοι μπορεί να θεωρήσουν ότι η Βρετανία εμπλέκεται σε "ιμπεριαλιστικό πόλεμο".

Ο εκπρόσωπος της αξιωματικής αντιπολίτευσης σε θέματα άμυνας, Μπέρναρντ Τζένκιν, δήλωσε πως το Συντηρητικό Κόμμα υποστηρίζει την ανάπτυξη των Βρετανών πεζοναυτών στο Αφγανιστάν, αλλά πιστεύει πως θα πρέπει να αποχωρήσουν μόλις ολοκληρώσουν το έργο τους, τον εντοπισμό δηλ. και τη σύλληψη των μαχητών του δικτύου αλ-Κάιντα που έχουν απομείνει.

Αλλά ο πρωθυπουργός Τόνι Μπλερ επέμεινε πως είναι ορθή η απόφαση για την αποστολή 1.700 Βρετανών πεζοναυτών στο Αφγανιστάν: είναι απαραίτητο, τόνισε, να ολοκληρώσουν το έργο που έχουν αναλάβει.

Ειδικοί σε θέματα άμυνας έχουν εκφράσει ανησυχίες για τη σθεναρά αντίσταση που θα συναντήσουν οι Βρετανοί πεζοναύτες από την πλευρά των Ταλεμπάν και των μαχητών της αλ-Κάιντα που παραμένουν στα προπύργιά τους στις ορεινές περιοχές του Αφγανιστάν.

Οι πρώτοι από τους Βρετανούς πεζοναύτες αναμένεται να φθάσουν στην Καμπούλ σε 2-3 ημέρες και οι επιχειρήσεις ν'αρχίσουν κατά πιθανότητα στα μέσα Απριλίου.

Ο ταγματάρχης Τσαρλς Χέιμαν, αρχισυντάκτης του περιοδικού "Jane's World Armies", υποστηρίζει ότι μπορεί και 10.000 μαχητές να παραμένουν ακόμη ενεργοί στο Αφγανιστάν και σε ορισμένες περιοχές του Πακιστάν.

Ο Βρετανός υπουργός Άμυνας, ο Τζεφ Χουν, μιλώντας στη Βουλή των Κοινοτήτων, δήλωσε πως είναι άγνωστος ο αριθμός των μαχητών της αλ-Κάιντα που παραμένουν στο Αφγανιστάν: μπορεί, είπε,να ανέρχονται σε εκατοντάδες ή χιλιάδες.

Επιδρομή σε ισλαμική φιλανθρωπική οργάνωση της Βοσνίας
BBC News
Η Ζένιτσα θεωρούνταν βάση για τα μέλη των ισλαμικών οργανώσεων την περίοδο του εμφυλίου

20.3.2002 22:25 (Ωρα Λονδίνου)
Αστυνομικές δυνάμεις της Βοσνίας εισέβαλαν στα γραφεία ισλαμικής φιλανθρωπικής οργάνωσης, η οποία φέρεται να έχει διασυνδέσεις με το δίκτυο Αλ Κάιντα του Σαουδάραβα, Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Η αστυνομία κατάσχεσε αρχεία και έγγραφα της οργάνωσης και ανέκρινε μέλη του Διεθνούς Ιδρύματος "Μπενεβολέντια" στο Σεράγεβο και στην πόλη Ζένιτσα.

Η επιδρομή των αστυνομικών δυνάμεων εντάσσεται στις συνεχιζόμενες προσπάθειες των αρχών της Βοσνίας για την εξάρθρωση των ισλαμικών οργανώσεων της χώρας, τα οποία δεν αποκλείονται να διοχετεύουν κεφάλαια προς την Αλ Κάιντα.

Η αμερικανική κυβέρνηση έχει ήδη μπλοκάρει τους λογαριασμούς της οργάνωσης.

Σύμφωνα με έκθεση της Υπηρεσίας Δίωξης Οικονομικού Εγκλήματος στη Βοσνία έχουν πραγματοποιηθεί αναλήψεις χιλιάδων δολαρίων απο τους λογαριασμούς της οργάνωσης.

Άγνωστοι, όμως, παραμένουν οι παραλήπτες των εν λόγω χρημάτων.

Μ. Ανατολή: Συνομιλίες για εκεχειρία παρά την επίθεση αυτοκτονίας στο βόρειο Ισραήλ
BBC News
Τουλάχιστον επτά νεκροί και 30 τραυματίες ο απολογισμός της τελευταίας επίθεσης

20.3.2002 22:07 (Ωρα Λονδίνου)
Επίθεση αυτοκτονίας σημειώθηκε σε λεωφορείο, κοντά στην πόλη Ουμ Ελ Φαέμ του βορείου Ισραήλ, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν τουλάχιστον επτά άνθρωποι και να τραυματιστούν περίπου 30.

Στρατιωτικός εκπρόσωπος δήλωσε ότι τέσσερις από τους νεκρούς ήταν Ισραηλινοί στρατιώτες.

Την ευθύνη για τη βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας ανέλαβε η παλαιστινιακή οργάνωση "Ισλαμική Τζιχάντ".

Η παλαιστινιακή ηγεσία έσπευσε αμέσως να καταδικάσει την επίθεση, τονίζοντας πως θα πρέπει να τεθεί τέρμα σε όλες τις επιθέσεις εναντίον αμάχων.

Η ισραηλινή ηγεσίας δήλωσε ότι μεγάλο μέρος της ευθύνης φέρει ο ηγέτης της Παλαιστιανικής Αρχής, Γιασέρ Αραφάτ, ο οποίος, σύμφωνα με τους Ισραηλινούς, δεν καταβάλλει τις απαραίτητες προσπάθειες για τον τερματισμό των επιθέσεων.

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους, εξέφρασε τον αποτροπιασμό του για την επίθεση αυτή και δήλωσε: "πιστεύω ότι ο Αραφάτ μπορεί να καταβάλλει μεγαλύτερες προσπάθειες για να θέσει υπό έλεγχο τους εξτρεμιστές."

Διαπραγματεύσεων συνέχεια

Παρά την επίθεση στην πόλη Ουμ Ελ Φαέμ, Ισραηλινοί και Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι για θέματα ασφαλείας άρχισαν συνάντηση με στόχο την επίτευξη συμφωνίας--συνάντηση που γίνεται "κάπου" στο Τελ Αβί, με τη μεσολάβηση του Αμερικανού απεσταλμένου, Άντονι Ζίνι.

Νωρίτερα, είχαν εκφρασθεί αμφιβολίες για το εάν και κατά πόσον ήταν δυνατή μία τέτοια συνάντησξ λόγω της επίθεσης που έγινε στην πόλη Ουμ Ελ Φαέμ.

Οι προτάσεις της Σαουδικής Αραβίας

Εν τω μεταξύ, η Αίγυπτος και η Συρία υποστηρίζουν το ειρηνευτικό σχέδιο που θα φέρει προς συζήτηση η Σαουδική Αραβία στη σύνοδο κορυφής του Αραβικού Συνδέσμου που θα γίνει την ερχόμενη εβδομάδα.

Μετά τις συνομιλίες που είχαν στο Κάιρο, οι πρόεδροι της Αιγύπτου και της Συρίας, Χόσνι Μουμπάρακ και Μπασάρ αλ-Ασαντ, υποσχέθηκαν να συνεργασθούν για να υπάρξει μία ενιαία αραβική στάση όσον αφορά το σχέδιο αυτό.

Το ειρηνευτικό σχέδιο της Σαουδικής Αραβίας προβλέπει την εξομάλυνση των σχέσεων των αραβικών κρατών με το Ισραήλ, αν το Ισραήλ αποσυρθεί από τα αραβικά εδάφη που κατέχει από το 1967, συμπεριλαμβανομένων και των συριακών Υψωμάτων του Γκολάν.

Λόγο για αναβίωση της "πολιτικής τρομοκρατίας" έκανε ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι
BBC News
Πλήθη συγκεντρώθηκαν στη Μπολόνια μετά τη δολοφονία του Μπιάτζι

20.3.2002 21:49 (Ωρα Λονδίνου)
Η ιταλική κυβέρνηση χαρακτήρισε τη δολοφονία ενός από τους συμβούλους της, του Μάρκο Μπιάτζι, ως απειλή για τη δημοκρατία και απόδειξη, όπως είπε ο πρωθυπουργός Σίλβιο Μπερλουσκόνι, ότι αναβιώνει η "πολιτική τρομοκρατία".

Οι δράστες, που παραμένουν άγνωστοι, πυροβόλησαν θανάσιμα τον Μάρκο Μπιάτζι έξω από την οικία του στη Μπολόνια την Τρίτη το βράδυ.

Άγνωστος δήλωσε με τηλεφώνημά του πως εκπροσωπεί τις "Ερυθρές Ταξιαρχίες", την ακροαριστερή οργάνωση που δρούσε κυρίως τις δεκαετίες του '70 και του '80, και ανέλαβε την ευθύνη για τη δολοφονία του Μπιάτζι.

Εν τω μεταξύ, οι αρχές δήλωσαν ότι στη δολοφονία του Μπιάτζι χρησιμοποιήθηκε το ίδιο όπλο που είχε χρησιμοποιηθεί και στη δολοφονία πριν από τρία χρόνια στη Ρώμη ενός άλλου συμβούλου της κυβέρνησης, του Μάσιμο ντ'Αντόνα--πράξη για την οποίαν είχαν θεωρηθεί υπεύθυνες οι "Ερυθρές Ταξιαρχίες"..

Ο 51χρονος οικονομολόγος και νομικός Μάρκο Μπιάτζι ήταν ένας από τους συγγραφείς των αμφιλεγόμενων προτάσεων της κυβέρνησης Μπερλουσκόνι για την μεταρρύθμιση στον εργασιακό τομέα.

Οι προτάσεις έχουν προκαλέσει την αντίδραση κομμάτων της Αριστεράς και συνδικαλιστικών οργανώσεων επειδή επιχειρούν να θέσουν τέρμα στη μονιμότητα ορισμένων κατηγοριών υπαλλήλων.

Μέχρι στιγμής, βάσει του ιταλικού Εργατικού Δικαίου, οι επιχειρήσεις δεν μπορούν εύκολα να απολύσουν τους μόνιμους υπαλλήλους τους.

Τα συνδικάτα της Ιταλίας προγραμμάτιζαν μεγάλες απεργιακές κινητοποιήσεις, οι οποίες ανεστάλησαν προσωρινά εξαιτίας της δολοφονίας του Μπιάτζι.

Αλλά, όπως δήλωσαν, δεν εγκατέλειψαν τα σχέδιά τους για την πραγματοποίηση γενικής απεργίας την ερχόμενη εβδομάδα σε ένδειξη διαμαρτυρίας κατά του επίμαχου νομοσχεδίου.

Εξάρθρωση νέου διεθνούς δικτύου παιδικής πορνογραφίας
BBC News
Το δίκτυο δρούσε μέσω του Ιντερνετ

20.3.2002 21:38 (Ωρα Λονδίνου)
Η αστυνομία δήλωσε ότι κατάφερε να εξαρθρώσει διεθνές δίκτυο παιδικής πορνογραφίας που λειτουργούσε μέσω του Ίντερνετ.

Η επιχείρηση με την ονομασία "Artus", της οποίας τον γενικό συντονισμό είχε η Ιντερπόλ, άρχισε στη Γερμανία κι επεκτάθηκε στη Βρετανία, στον Καναδά, στην Ιαπωνία, στην Ολλανδία, στην Ισπανία, στη Σουηδία και στις ΗΠΑ και οδήγησε στη σύλληψη 12 ατόμων και στην κατάσχεση δεκάδων χιλιάδων φωτογραφιών και ηλεκτρονικών υπολογιστών.

Οι έρευνες άρχισαν πριν από τέσσερις μήνες και όπως δήλωσε στο BBC ανώτερος αξιωματικός της βρετανικής αστυνομίας, τα μέλη του δικτύου παιδικής πορνογραφίας χρησιμοποιούσαν την τελευταία λέξη της τεχνολογίας για να μπορούν να συνεχίζουν τις δραστηριότητές τους μέσω του Ιντερνετ και να διαφεύγουν τη σύλληψηι.

Δύο από τους συλληφθέντες είναι Βρετανοί.

Η επιχείρηση "Αrtus" άρχισε μετά την περσινή καταδίκη επτά Βρετανών που ήταν μέλη του μεγαλύτερου δικτύου παιδικής πορνογραφίας στον κόσμο, της λεγόμενης "Λέσχης της Χώρας των Θαυμάτων".

Επίθεση αυτοκτονίας με τουλάχιστον επτά νεκρούς στο Ισραήλ
BBC News
Οι επιθέσεις αυτοκτονίας δεν σταματούν, παρά τις διαπραγματεύσεις

20.3.2002 20:42 (Ωρα Λονδίνου)
Επίθεση αυτοκτονίας σημειώθηκε σε λεωφορείο, κοντά στην πόλη Ουμ Ελ Φαέμ του Ισραήλ, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν τουλάχιστον επτά άνθρωποι και να τραυματιστούν περίπου 30.

Στρατιωτικός εκπρόσωπος δήλωσε ότι τέσσερις από τους νεκρούς ήταν Ισραηλινοί στρατιώτες.

Την ευθύνη για τη βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας ανέλαβε η παλαιστινιακή οργάνωση "Ισλαμική Τζιχάντ".

Η παλαιστινιακή ηγεσία έσπευσε αμέσως να καταδικάσει την επίθεση, τονίζοντας πως θα πρέπει να τεθεί τέρμα σε όλες τις επιθέσεις εναντίον αμάχων.

Η ισραηλινή ηγεσίας δήλωσε ότι μεγάλο μέρος της ευθύνης φέρει ο ηγέτης της Παλαιστιανικής Αρχής, Γιασέρ Αραφάτ, ο οποίος, σύμφωνα με τους Ισραηλινούς, δεν καταβάλλει τις απαραίτητες προσπάθειες για τον τερματισμό των επιθέσεων.

Διαπραγματεύσεων συνέχεια

Το περιστατικό αυτό λαμβάνει χώρα ενώ τις τελευταίες ημέρες εκφράζονταν ελπίδες ακόμα και για επίτευξη συμφωνίας εκεχειρίας ανάμεσα στους Ισραηλινούς και στους Παλαιστινίους.

Σήμερα πάντως ανεμένετο να συνεχισθούν οι προσπάθειες για την επίτευξη συμφωνίας εκεχειρίας μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων, μετά την αποχώρηση τού ισραηλινού στρατού από ορισμένες περιοχές που βρίσκονται υπό παλαιστινιακό έλεγχο.

Σήμερα, εξ άλλου, ο ειδικός απεσταλμένος των Ηνωμένων Πολιτειών στην περιοχή, Αντονι Ζίνι, είχε συγκαλέσει σύσκεψη με την συμμετοχή αξιωματούχων για θέματα ασφαλείας και από τις δύο πλευρές.

Οι Ισραηλινοί έχουν ήδη παρουσιάσει τους όρους τους για τη συμφωνία εκεχειρίας, αλλά οι Παλαιστίνιοι αναμένεται να συζητήσουν τους δικούς τους όρους κατά τη συνάντησή τους με τον κ. Ζίνι.

Πιστεύεται ότι ανάμεσα στους όρους των Παλαιστινίων συμπεριλαμβάνονται και αιτήματα να απομακρυνθούν οι ισραηλινές δυνάμεις ασφαλείας και από άλλες παλαιστινιακές περιοχές.

Το Ισραήλ έχει ζητήσει από την Παλαιστινιακή Αρχή να συλλάβει μέλη παλαιστινιακών εξτρεμιστικών οργανώσεων, όπως η Χαμάς και η Τζιχάντ, και να κατασχέσει τα όπλα τους.

Οι προτάσεις της Σαουδικής Αραβίας

Εν τω μεταξύ, η Αίγυπτος και η Συρία υποστηρίζουν το ειρηνευτικό σχέδιο που θα φέρει προς συζήτηση η Σαουδική Αραβία στη σύνοδο κορυφής του Αραβικού Συνδέσμου που θα γίνει την ερχόμενη εβδομάδα.

Μετά τις συνομιλίες που είχαν στο Κάιρο, οι πρόεδροι της Αιγύπτου και της Συρίας, Χόσνι Μουμπάρακ και Μπασάρ αλ-Ασαντ, υποσχέθηκαν να συνεργασθούν για να υπάρξει μία ενιαία αραβική στάση όσον αφορά το σχέδιο αυτό.

Το ειρηνευτικό σχέδιο της Σαουδικής Αραβίας προβλέπει την εξομάλυνση των σχέσεων των αραβικών κρατών με το Ισραήλ, αν το Ισραήλ αποσυρθεί από τα αραβικά εδάφη που κατέχει από το 1967, συμπεριλαμβανομένων και των συριακών Υψωμάτων του Γκολάν.

Λόγο για αναβίωση της "πολιτικής τρομοκρατίας" έκανε ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι
BBC News
Ο Μάρκο Μπιάτζι δολοφονήθηκε έξω από το σπίτι του

20.3.2002 20:54 (Ωρα Λονδίνου)
Η ιταλική κυβέρνηση χαρακτήρισε τη δολοφονία ενός από τους συμβούλους της, του Μάρκο Μπιάτζι, ως απειλή για τη δημοκρατία και απόδειξη, όπως είπε, της επιμονής της τρομοκρατίας.

Οι δράστες, που παραμένουν άγνωστοι, πυροβόλησαν θανάσιμα τον Μάρκο Μπιάτζι έξω από την οικία του στη Μπολόνια την Τρίτη το βράδυ.

Άγνωστος δήλωσε με τηλεφώνημά του πως εκπροσωπεί τις "Ερυθρές Ταξιαρχίες", την ακροαριστερή οργάνωση που δρούσε κυρίως τις δεκαετίες του '70 και του '80, και ανέλαβε την ευθύνη για τη δολοφονία του Μπιάτζι.

Εν τω μεταξύ, οι αρχές δήλωσαν ότι στη δολοφονία του Μπιάτζι χρησιμοποιήθηκε το ίδιο όπλο που είχε χρησιμοποιηθεί και στη δολοφονία πριν από τρία χρόνια στη Ρώμη ενός άλλου συμβούλου της κυβέρνησης, του Μάσιμο ντ'Αντόνα.

Ο 51χρονος οικονομολόγος και νομικός Μάρκο Μπιάτζι ήταν ένας από τους συγγραφείς των αμφιλεγόμενων προτάσεων της κυβέρνησης Μπερλουσκόνι για την μεταρρύθμιση στον εργασιακό τομέα.

Οι προτάσεις έχουν προκαλέσει την αντίδραση κομμάτων της Αριστεράς και συνδικαλιστικών οργανώσεων επειδή επιχειρούν να θέσουν τέρμα στη μονιμότητα ορισμένων κατηγοριών υπαλλήλων.

Μέχρι στιγμής, βάσει του ιταλικού Εργατικού Δικαίου, οι επιχειρήσεις δεν μπορούν εύκολα να απολύσουν τους μόνιμους υπαλλήλους τους.

Τα συνδικάτα της Ιταλίας προγραμμάτιζαν μεγάλες απεργιακές κινητοποιήσεις, οι οποίες ανεστάλησαν προσωρινά εξαιτίας της δολοφονίας του Μπιάτζι.

Αλλά, όπως δήλωσαν, δεν εγκατέλειψαν τα σχέδιά τους για την πραγματοποίηση γενικής απεργίας την ερχόμενη εβδομάδα σε ένδειξη διαμαρτυρίας κατά του επίμαχου νομοσχεδίου.

Η Ιταλία σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης για την αντιμετώπιση του κύματος των λαθρομεταναστών
BBC News
Περίπου 1.000 Κούρδοι πρόσφυγες έφθασαν στη Σικελία

20.3.2002 20:35 (Ωρα Λονδίνου)
Η ιταλική κυβέρνηση κήρυξε τη χώρα σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης, μετά την άφιξη περίπου 1.000 κούρδων του Ιράκ στη Σικελία, οι οποίοι ζητούν πολιτικό άσυλο.

Σύμφωνα με ορισμένες πληροφορίες, αναμένονται τουλάχιστον άλλα τέσσερα καράβια με παράνομους μετανάστες.

Ο πρωθυπουργός της Ιταλίας, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, έχει συγκαλέσει υπουργικό συμβούλιο στη Ρώμη στο οποίο θα αποφασιστεί η λήψη των απαραίτητων μέτρων για την αντιμετώπιση του προβλήματος.

Τα έκτακτα μέτρα που θα ληφθούν έχουν σκοπό να παράσχουν ανθρωπιστική βοήθεια στους πρόσφυγες.

Ο ανταποκριτής του BBC στη Ρώμη, Ντέιβιντ Γουίλι, επισημαίνει ότι η κήρυξη κατάστασης εκτάκτου ανάγκης δεν προκαλεί λόγους ανησυχίας.

Πρόκειται για ένα διοικητικό μέτρο, στόχος του οποίου είναι η άμεση άντληση οικονομικών πόρων για να να καλυφθούν οι άμεσες και πρώτες ανάγκες των λαθρομεταναστών.

Ο ανταποκριτής του BBC προσθέτει, πάντως, ότι η ιταλική κοινή γνώμη είναι διχασμένη στο θέμα παροχής πολιτικού ασύλου.

Ο πρόεδρος της χώρας, Κάρλο Ατζέλιο Τσιάμπι, υπεραμύνθη του δικαιώματος των Κούρδων λαθρομεταναστών να ζητήσουν πολιτικό άσυλο.

Οκ. Τσιάμπι δήλωσε ότι η Ιταλία οφείλει να επιδείξει "ανθρωπιστικό πνεύμα", υπογραμμίζοντας παράλληλα ότι οι πρόσφυγες μπορεί να ενταχθούν στο εργατικό δυναμικό της χώρας.

Ωστόσο, ο ηγέτης της Λέγκας του Βορρά και υπουργός της κυβέρνησης Μπερλουσκόνι, Ουμπέρτο Μπόσι, τάχθηκε υπέρ του άμεσου επαναπατρισμού των λαθρομεταναστών.

"Ο πόλεμος εναντίον του Ιράκ μπορεί να αποφευχθεί"
BBC News
Το αντιαμερικανικό αίσθημα στο Ιράκ είναι έντονο

20.3.2002 20:37 (Ωρα Λονδίνου)
Στην εκτίμηση ότι ένας πόλεμος εναντίον του Ιράκ μπορεί να αποφευχθεί προβαίνει ο πρώην πρέσβυς της Βρετανίας στη Βαγδάτη, σερ Τζον Μόμπερλι, μιλώντας στην Ελληνική Υπηρεσία τού BBC.

"Ενας πόλεμος κατά του Ιράκ δεν θα πρέπει να θεωρείται αναπόφευκτος" δήλωσε ο Βρετανός διπλωμάτης, υπογραμμίζοντας ότι αυτή τη στιγμή δεν υπάρχουν σχέδια για ένα τέτοιο πόλεμο.

"Οποιες και αν είναι οι εκτιμήσεις των ΗΠΑ για το ενδεχόμενο μία νέας σύρραξης με τη Βαγδάτη, πρέπει πολλά να γίνουν ακόμη στο Αφγανιστάν", υπογράμμισε στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC ο σερ Τζον Μόμπερλι.

"Αναμφίβολα στην Ουάσινγκτον υπάρχουν σκέψεις για ένα νέο πόλεμο κατά του Σαντάμ Χοσείν και της Βαγδάτης , αλλά από ό,τι μπορεί να γνωρίζω δεν υπάρχουν αναλυτικά σχέδια για έναν τέτοιο πόλεμο", δήλωσε ο πρώην πρέσβυς της Βρετανίας στο Ιράκ .

Σύμφωνα με το Βρετανό διπλωμάτη, ο αντιπρόεδρος των ΗΠΑ, Ντικ Τσένεϊ, κατά τη διάρκεια της περιοδείας του στη Μέση Ανατολή προσπάθησε να εκτιμήσει τις διαθέσεις των συμμάχων της Ουάσινγκτον στην περιοχή σε ό,τι αφορά το ενδεχόμενο ενός πολέμου κατά του Ιράκ.

Ομως, σύμφωνα με τον σερ Τζον Μόμπερλι, ο κ. Τσένεϊ πρέπει μάλλον να είναι απογοητευμένος από τις αντιδράσεις των αραβικών χωρών.

"Νομίζω αυτό που προέχει τώρα είναι να συνεχισθεί η εκστρατεία κατά των Ταλιμπάν και της αλ Κάιντα στο Αφγανιστάν" σημείωσε στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC ο σερ Τζον Μόμπερλι.

Οσον αφορά τη στάση της Βρετανίας σε μία ενδεχόμενη σύρραξη με τη Βαγδάτη, εξαρτάται από το τι θα προτείνει η Ουάσινγκτον στο Λονδίνο και μέχρι ποιό βαθμό η αμερικανική πλευρά θα επιδιώξει τη βρετανική ανάμειξη, σύμφωνα με τον Βρετανό διπλωμάτη.

"Θεωρώ όμως ότι ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ, γνωρίζει πως σημαντική μερίδα της κοινής γνωμής στη Βρετανία ανησυχεί για το ενδεχόμενο ενός νέου πολέμου κατά του Ιρακ", δήλωσε ο Αγγλος διπλωμάτης, τονίζοντας ότι, σύμφωνα με τις προσωπικές του εκτιμήσεις, "το Ιράκ αυτή τη στιγμή δεν εντάσσεται στην εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας".

"Δεν υπάρχει κανένα στοιχείο μέχρι στιγμής που να αποδεικνύει ότι η Βαγδάτη διατηρούσε η διατηρεί δεσμούς με τους Ταλιμπάν ή την αλ Κάιντα. Είναι μάλλον απίθανο το κοσμικό καθεστώς της Βαγδατης να έχει σχέσεις με αυτούς του κύκλους που αντιπροσωπευούν μία τελείως διαφορετική φιλοσοφία για τη ζωή", είπε στο BBC ο σερ Τζον Μόμπερλι.

Ο σερ Τζον Μόμπερλι δεν αμφισβητεί το γεγονός ότι η Βαγδάτη μπορεί να διαθέτει όπλα μαζικής καταστροφής, αλλά τονίζει ότι πολλοί είναι εκείνοι που πιστεύουν ότι το Ιράκ δεν προτίθεται να χρησιμοποιήσει τα όπλα αυτά κατά της Δύσης.

"Μέχρι σήμερα ο Σαντάμ Χουσέιν ήταν πολύ προσεκτικός και απέφυγε να έρθει σε άμεση αντιπαράθεση με τις ΗΠΑ. Εγώ προσωπικά δεν έχω πεισθεί ότι η Βαγδάτη σχεδιάζει μιά τρομοκρατική επίθεση εναντίον κάποιας χώρας της Δύσης", υπογράμμισε ο πρώην πρέσβυς της Βρετανίας στο Ιράκ.

Λόγο για αναβίωση της "πολιτικής τρομοκρατίας" έκανε ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι
BBC News
Ο Μάρκο Μπιάτζι δολοφονήθηκε έξω από το σπίτι του

20.3.2002 19:30 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Ιταλίας, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, δήλωσε ότι η δολοφονία του κυβερνητικού συμβούλου Μάρκο Μπιάτζι, το βράδυ της Τρίτης, σήμανε την "αναβίωση της πολιτικής τρομοκρατίας" στη χώρα.

Άγνωστοι πυροβόλησαν θανάσιμα τον Μάρκο Μπιάτζι έξω από την οικία του στην πόλη Μπολόνια την Τρίτη το βράδυ.

Ένα σύμβολο της ακροαριστερής οργάνωσης "Ερυθρές Ταξιαρχίες", οι οποίες έδρασαν κυρίως τις δεκαετίες του '70 και του '80, βρέθηκε κοντά στον τόπο του εγκλήματος, ενώ λίγο αργότερα άγνωστος δήλωσε με τηλεφώνημά του πως εκπροσωπεί τις "Ερυθρές Ταξιαρχίες" και ανέλαβε την ευθύνη για τη δολοφονία του Μπιάτζι.

Εν τω μεταξύ, οι αρχές δήλωσαν ότι στη δολοφονία του Μπιάτζι χρησιμοποιήθηκε το ίδιο όπλο που είχε χρησιμοποιηθεί στην επίθεση που έγινε πριν από τρία χρόνια στη Ρώμη εναντίον ενός συμβούλου της κυβέρνησης, του Μάιμο ντ'Αντόνα.

Ο 51χρονος οικονομολόγος και νομικός Μάρκο Μπιάτζι ήταν ένας από τους συγγραφείς των αμφιλεγόμενων προτάσεων της κυβέρνησης Μπερλουσκόνι για την μεταρρύθμιση στον εργασιακό τομέα.

Οι προτάσεις έχουν προκαλέσει την αντίδραση κομμάτων της Αριστεράς και συνδικαλιστικών οργανώσεων επειδή επιχειρούν να θέσουν τέρμα στη μονιμότητα ορισμένων κατηγοριών υπαλλήλων.

Μέχρι στιγμής, βάσει του ιταλικού Εργατικού Δικαίου, οι επιχειρήσεις δεν μπορούν εύκολα να απολύσουν τους μόνιμους υπαλλήλους τους.

Τα συνδικάτα της Ιταλίας προγραμμάτιζαν μεγάλες απεργιακές κινητοποιήσεις, οι οποίες ανεβλήθησαν εξαιτίας της δολοφονίας του Μπιάτζι.

"Στη μνήμη του Μάρκο Μπιάτζι, ο οποίος ήταν άνθρωπος του διαλόγου και των διαπραγματεύσεων, απευθύνουμε επίσημη πρόσκληση στα συνδικάτα για την επανέναρξη των διαπραγματεύσεων αμέσως", δήλωσε ο πρωθυπουργός της Ιταλίας και υπογράμμισε ότι πρέπει με κάθε μέσο να παταχθεί το φαινόμενο της τρομοκρατίας.

Παράλληλα, ο κ. Μπερλουσκόνι τόνισε ότι η δολοφονία καταδεικνύει ότι πρέπει να δοθεί ένα τέρμα στον κύκλο του μίσους απέναντι σε πολιτικά στελέχη και ότι πρέπει ορισμένες οργανώσεις να πάψουν να αντιμε τωπίζουν τους πολιτικούς συμβούλους ως εχθρούς.

Τη δολοφονία καταδίκασε και ο προκαθήμενος της ρωμαιοκαθολικής εκκλησίας, πάπας Ιωάννης Παύλος Β΄.

Επίθεση αυτοκτονίας με τουλάχιστον επτά νεκρούς στο Ισραήλ
BBC News
Οι επιθέσεις αυτοκτονίας δεν σταματούν, παρά τις διαπραγματεύσεις

20.3.2002 19:02 (Ωρα Λονδίνου)
Επίθεση αυτοκτονίας σημειώθηκε σε λεωφορείο, κοντά στην πόλη Ουμ Ελ Φαέμ του Ισραήλ, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν τουλάχιστον επτά άνθρωποι και να τραυματιστούν περίπου 30.

Στρατιωτικός εκπρόσωπος δήλωσε ότι τέσσερις από τους νεκρούς ήταν Ισραηλινοί στρατιώτες.

Την ευθύνη για τη βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας ανέλαβε η παλαιστινιακή οργάνωση "Ισλαμική Τζιχάντ".

Η παλαιστινιακή ηγεσία έσπευσε αμέσως να καταδικάσει την επίθεση, τονίζοντας πως θα πρέπει να τεθεί τέρμα σε όλες τις επιθέσεις εναντίον αμάχων.

Έντονη ήταν και η αντίδραση της ισραηλινής ηγεσίας η οποία, όμως, κατήγγειλε ότι μεγάλο μέρος της ευθύνης φέρει ο ηγέτης της Παλαιστιανικής Αρχής, Γιασέρ Αραφάτ, ο οποίος, σύμφωνα με τους Ισραηλινούς, δεν καταβάλλει τις απαραίτητες προσπάθειες για τον τερματισμό των επιθέσεων.

Διαπραγματεύσεων συνέχεια

Το περιστατικό αυτό λαμβάνει χώρα ενώ τις τελευταίες ημέρες εκφράζονταν ελπίδες ακόμα και για επίτευξη συμφωνίας εκεχειρίας ανάμεσα στους Ισραηλινούς και στους Παλαιστινίους.

Σήμερα πάντως ανεμένετο να συνεχισθούν οι προσπάθειες για την επίτευξη συμφωνίας εκεχειρίας μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων, μετά την αποχώρηση τού ισραηλινού στρατού από ορισμένες περιοχές που βρίσκονται υπό παλαιστινιακό έλεγχο.

Σήμερα, εξ άλλου, ο ειδικός απεσταλμένος των Ηνωμένων Πολιτειών στην περιοχή, Αντονι Ζίνι, είχε συγκαλέσει σύσκεψη με την συμμετοχή αξιωματούχων για θέματα ασφαλείας και από τις δύο πλευρές.

Οι Ισραηλινοί έχουν ήδη παρουσιάσει τους όρους τους για τη συμφωνία εκεχειρίας, αλλά οι Παλαιστίνιοι αναμένεται να συζητήσουν τους δικούς τους όρους κατά τη συνάντησή τους με τον κ. Ζίνι.

Πιστεύεται ότι ανάμεσα στους όρους των Παλαιστινίων συμπεριλαμβάνονται και αιτήματα να απομακρυνθούν οι ισραηλινές δυνάμεις ασφαλείας και από άλλες παλαιστινιακές περιοχές.

Το Ισραήλ έχει ζητήσει από την Παλαιστινιακή Αρχή να συλλάβει μέλη παλαιστινιακών εξτρεμιστικών οργανώσεων, όπως η Χαμάς και η Τζιχάντ, και να κατασχέσει τα όπλ α τους.

Οι προτάσεις της Σαουδικής Αραβίας

Εν τω μεταξύ, η Αίγυπτος και η Συρία υποστηρίζουν, σύμφωνα με πληροφορίες, το ειρηνευτικό σχέδιο που θα φέρει προς συζήτηση η Σαουδική Αραβία στη σύνοδο κορυφής του Αραβικού Συνδέσμου που θα γίνει την ερχόμενη εβδομάδα.

Μετά τις συνομιλίες που είχαν στο Κάιρο, οι πρόεδροι της Αιγύπτου και της Συρίας, Χόσνι Μουμπάρακ και Μπασάρ αλ-Ασαντ, υποσχέθηκαν να συνεργασθούν για να υπάρξει μία ενιαία αραβική στάση όσον αφορά το σχέδιο αυτό.

Το ειρηνευτικό σχέδιο της Σαουδικής Αραβίας προβλέπει την εξομάλυνση των σχέσεων των αραβικών κρατών με το Ισραήλ, αν το Ισραήλ αποσυρθεί από τα αραβικά εδάφη που κατέχει από το 1967, συμπεριλαμβανομένων και των συριακών Υψωμάτων του Γκολάν.

Για προδοσία κατηγορείται ο Μόργκαν Τσβανγκιράι
BBC News
O ηγέτης της αντιπολίτευσης, Μόργκαν Τσβανγκιράι, έξω από δικαστήριο στο Χαράρε

20.3.2002 18:03 (Ωρα Λονδίνου)
Η κατηγορία της προδοσίας απηγγέλθη κατά του ηγέτη του αντιπολιτευόμενου Κινήματος για τη Δημοκρατική Αλλαγή της Ζιμπάμπουε, Μόργκαν Τσβανγκιράι, από δικαστήριο στην πρωτεύουσα Χαράρε.

Ο ηγέτης της αντιπολίτευσης αρνείται το εις βάρος του κατηγορητήριο σύμφωνα με το οποίο συμμετείχε σε συνωμοσία που είχε ως στόχο τη δολοφονία του επανεκλεγέντος προέδρου της χώρας, Ρόμπερτ Μουγκάμπε.

Η απόφαση για την παραπομπή του κ. Τσβανγκιράι κι ενός συνεργάτη του σε δίκη ελήφθη μία ημέρα μετά την αποπομπή, για ένα χρόνο, της Ζιμπάμπουε από τη βρετανική Κοινοπολιτεία λόγω των ανησυχιών που υπάρχουν για τον τρόπο με τον οποίο διεξήχθησαν οι πρόσφατες προεδρικές εκλογές στη χώρα αυτή.

Ο πρόεδρος της Νιγηρίας, Ολοσεγκούν Ομπασάντζο, δήλωσε ότι και οι δύο πλευρές στη Ζιμπάμπουε είχαν συμφωνήσει να συζητήσουν το συμφιλιωτικό σχέδιο που προτείνει η Κοινοπολιτεία για την έξοδο από την κρίση.

Το σχέδιο αυτό, εξήγησε ο ηγέτης της Νιγηρίας, προβλέπει το σχηματισμό κυβέρνησης συνασπισμού και την προκήρυξη νέων εκλογών στο μέλλον.

Λόγο για αναβίωση της "πολιτικής τρομοκρατίας" έκανε ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι
BBC News
Ο Μάρκο Μπιάτζι δολοφονήθηκε έξω από το σπίτι του

20.3.2002 16:30 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Ιταλίας, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, δήλωσε ότι η δολοφονία του κυβερνητικού συμβούλου Μάρκο Μπιάτζι, το βράδυ της Τρίτης, σήμανε την "αναβίωση της πολιτικής τρομοκρατίας" στη χώρα.

Άγνωστοι πυροβόλησαν θανάσιμα τον Μάρκο Μπιάτζι έξω από την οικία του στην πόλη Μπολόνια.

Ένα σύμβολο της ακροαριστερής οργάνωσης "Ερυθρές Ταξιαρχίες", οι οποίες έδρασαν κυρίως τις δεκαετίες του '70 και του '80, βρέθηκε κοντά στον τόπο του εγκλήματος.

Ο 51χρονος οικονομολόγος και νομικός ήταν ένας από τους συγγραφείς των αμφιλεγόμενων προτάσεων της κυβέρνησης Μπερλουσκόνι για την μεταρρύθμιση στον εργασιακό τομέα.

Οι προτάσεις έχουν προκαλέσει την αντίδραση κομμάτων της Αριστεράς και συνδικαλιστικών οργανώσεων επειδή επιχειρούν να θέσουν τέρμα στη μονιμότητα ορισμένων κατηγοριών υπαλλήλων.

Μέχρι στιγμής, βάσει του ιταλικού εργατικού δικαίου, οι επιχειρήσεις δεν μπορούν εύκολα να απολύσουν τους μόνιμους υπαλλήλους τους.

Τα συνδικάτα της Ιταλίας προγραμμάτιζαν μεγάλες απεργιακές κινητοποιήσεις για τον επόμενο, οι οποίες ανεβλήθησαν εξαιτίας της δολοφονίας του Μπιάτζι.

"Στη μνήμη του Μάρκο Μπιάτζι, ο οποίος ήταν άνθρωπος του διαλόγου και των διαπραγματεύσεων, απευθύνουμε επίσημη πρόσκληση στα συνδικάτα για την επανέναρξη των διαπραγματεύσεων αμέσως", τόνισε ο πρωθυπουργός της Ιταλίας.

Τη δολοφονία καταδίκασε και ο προκαθήμενος της ρωμαιοκαθολικής εκκλησίας, πάπας Ιωάννης Παύλος Β΄.

Ο ιταλός πρωθυπουργός υπογράμμισε ότι πρέπει με κάθε μέσο να παταχθεί το φαινόμενο της τρομοκρατίας.

Παράλληλα, τόνισε ότι η δολοφονία καταδεικνύει ότι πρέπει να δοθεί ένα τέρμα στον κύκλο του μίσους απέναντι σε πολιτικά στελέχη και ότι πρέπει ορισμένες οργανώσεις να πάψουν να αντιμετωπίζουν τους πολιτικούς συμβούλους ως εχθρούς.

Ο υπουργός Εσωτερικών της Ιταλίας, Κλαούντιο Σκατζόλα, ματαίωσε το ταξίδι του στις Ηνωμένες Πολιτείες, ανακοινώνοντας ότι οι ειδικές αντι-τρομοκρατικές μονάδες της ιταλικής αστυνομίας έχουν αρχίσει ήδη να ερευνούν την υπόθεση.

Η Ιταλία σε επιφυλακή για την υποδοχή λαθρομεταναστών
BBC News
Περίπου 1.000 Κούρδοι πρόσφυγες αναμένεται να φθάσουν στη Σικελία

20.3.2002 16:48 (Ωρα Λονδίνου)
Η ιταλική κυβέρνηση αναμένεται να κηρύξει τη χώρα κατάσταση εκτάκτου ανάγκης, μετά την άφιξη περίπου 1.000 κούρδων προσφύγων στη Σικελία, οι οποίοι ζητούν πολιτικό άσυλο.

Ο πρωθυπουργός της Ιταλίας, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, έχει συγκαλέσει υπουργικό συμβούλιο στη Ρώμη στο οποίο θα αποφασιστεί η λήψη των απαραίτητων μέτρων για την αντιμετώπιση του προβλήματος.

Τα έκτακτα μέτρα που θα ληφθούν έχουν σκοπό να παράσχουν ανθρωπιστική βοήθεια στους πρόσφυγες.

Ο ανταποκριτής του BBC στη Ρώμη, Ντέιβιντ Γουίλι, υποστήριξε ότι η κήρυξη κατάστασης εκτάκτου ανάγκης δεν προκαλεί λόγους ανησυχίας.

Πρόκειται για ένα διοικητικό μέτρο, στόχος του οποίου είναι η άμεση άντληση οικονομικών πόρων για να να καλυφθούν οι άμεσες και πρώτες ανάγκες των λαθρομεταναστών.

Ο ανταποκριτής του BBC πρόσθεσε, πάντως, ότι η ιταλική κοινή γνώμη είναι διχασμένη στο θέμα παροχής πολιτικού ασύλου.

Ο πρόεδρος της χώρας, Κάρλο Ατζέλιο Τσιάμπι, υπεραμύνθη του δικαιώματος των Κούρδων λαθρομεταναστών να ζητήσουν πολιτικό άσυλο.

Ο ιταλός πρόεδρος δήλωσε ότι η Ιταλία οφείλει να επιδείξει "ανθρωπιστικό πνεύμα", υπογραμμίζοντας παράλληλα ότι οι πρόσφυγες μπορεί να ενταχθούν στο εργατικό δυναμικό της χώρας.

Ωστόσο, ο υπουργός για τις Μεταρρυθμίσεις, Ουμπέρτο Μπόσι, προειδοποίησε ότι απειλείται η φυσιολογική ζωή των Ιταλών με τις αφίξεις χιλιάδων λαθρομεταναστών, έξω από τα σύνορα της Ευρωπαϊκής Ενωσης.

Έτοιμη η Βρετανία να καταφύγει στη χρήση πυρηνικών όπλων
BBC News
Πυρηνικά όπλα μπορεί να χρησιμοποιηθούν κάτω από κατάλληλες συνθήκες

20.3.2002 16:28 (Ωρα Λονδίνου)
Ο βρετανός υπουργός Άμυνας, Τζεφ Χουν, δήλωσε ότι η Βρετανία είναι έτοιμη να καταφύγει στη χρήση πυρηνικών όπλων κατά των επονομαζόμενων "απείθαρχων" κρατών, όπως το Ιράκ, στην περίπτωση που προχωρήσουν στη χρήση όπλων μαζικής καταστροφής.

Σε ομιλία του ενώπιον των μελών του βρετανικού κοινοβουλίου, ο Τζεφ Χουν, τόνισε ότι διατηρεί τις επιφυλάξεις ως προς τις δυνατότητες του πυρηνικού οπλοστασίου της χώρας, ειδικά στο ενδεχόμενο επίθεσης ενός κράτους πρόθυμου να "θυσιάσει" το λαό του για να πετύχει τους στόχους του.

Ο υπουργός Άμυνας της Βρετανίας διευκρίνισε ότι ακόμα δεν υπάρχουν στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι κάποια από τις ανά τον κόσμο τρομοκρατικές οργανώσεις διαθέτει όπλα μαζικής καταστροφής.

Ο Τζεφ Χουν κατονόμασε το Ιράκ, το Ιράν, τη Λιβύη και τη Βόρειο Κορέα ως τέσσερα κράτη με "απειλιτικές διαθέσεις" προς τη Βρετανία.

"Το γεγονός ότι η Βρετανία διαθέτει πυρηνικά όπλα και ότι είναι πρόθυμη να καταφύγει στη χρήση αυτών λειτουργεί αποτρεπτικά στις επιθετικές διαθέσεις αρκετών κρατών", τόνισε ο βρετανός υπουργός.

Επιδρομή σε ισλαμική φιλανθρωπική οργάνωση της Βοσνίας
BBC News
Η Ζένιτσα θεωρούνταν βάση για τα μέλη των ισλαμικών οργανώσεων την περίοδο του εμφυλίου

20.3.2002 16:46 (Ωρα Λονδίνου)
Αστυνομικές δυνάμεις της Βοσνίας εισέβαλαν στα γραφεία ισλαμικής φιλανθρωπικής οργάνωσης, η οποία φέρεται να έχει διασυνδέσεις με το δίκτυο Αλ Κάιντα του Σαουδάραβα, Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Η αστυνομία κατάσχεσε αρχεία και έγγραφα της οργάνωσης και ανέκρινε μέλη του Διεθνούς Ιδρύματος "Μπενεβολέντια" στο Σεράγεβο και στην πόλη Ζένιτσα.

Η επιδρομή των αστυνομικών δυνάμεων εντάσσεται στις συνεχιζόμενες προσπάθειες των αρχών της Βοσνίας για την εξάρθρωση των ισλαμικών οργανώσεων της χώρας, τα οποία δεν αποκλείονται να διοχετεύουν κεφάλαια προς την Αλ Κάιντα.

Η αμερικανική κυβέρνηση έχει ήδη μπλοκάρει τους λογαριασμούς της οργάνωσης.

Σύμφωνα με έκθεση της Υπηρεσίας Δίωξης Οικονομικού Εγκλήματος στη Βοσνία έχουν πραγματοποιηθεί αναλήψεις χιλιάδων δολαρίων απο τους λογαριασμούς της οργάνωσης.

Άγνωστοι, όμως, παραμένουν οι παραλήπτες των εν λόγω χρημάτων.

Για προδοσία κατηγορείται ο ηγέτης της αντιπολίτευσης στη Ζιμπάμπουε
BBC News
Σε ουρές στήνονται οι κάτοικοι της χώρας για να λάβουν τρόφιμα

20.3.2002 15:48 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ηγέτης του αντιπολιτευόμενου Κινήματος για τη Δημοκρατική Αλλαγή της Ζιμπάμπουε, Μόργκαν Τσβανγκιράι, κλήθηκε ενώπιον δικαστηρίου για να του απαγγελθεί επισήμως η κατηγορία της προδοσίας.

Ο ηγέτης της αντιπολίτευσης αρνείται το εις βάρος του κατηγορητήριο σύμφωνα με το οποίο επιχείρησε να δολοφονήσει τον επανεκλεγέντα πρόεδρο της χώρας, Ρόμπερτ Μουγκάμπε.

"Ο πρόεδρος κλήθηκε στο κεντρικό αστυνομικό τμήμα, όπου του πήραν τα δαχτυλικά αποτυπώματα και από εκεί θα κατευθύνονταν στο δικαστήριο για την απαγγελία των κατηγοριών", δήλωσε στο BBC ο εκπρόσωπος του Κινήματος για τη Δημοκρατική Αλλαγή.

Στο μεταξύ, με παράλυση απειλούν σήμερα τη Ζιμπάμπουε τα συνδικαλιστικά σωματεία τα οποία έχουν κηρύξει τριήμερη απεργία, μία ημέρα μετά την αποπομπή της χώρας από την Κοινοπολιτεία.

Τα συνδικαλιστικά σωματεία της χώρας υποστηρίζουν ότι οι εργαζόμενοι που τάσσονται στο πλευρό της αντιπολίτευσης πέφτουν θύματα κακομεταχείρησης.

Πάντως, οι αστυνομικές δυνάμεις της Ζιμπάμπουε δηλώνουν ότι η απεργία είναι παράνομη και ότι θα επιβληθεί η τάξη.

Εν τω μεταξύ, ο αρχηγός της αντιπολίτευσης στη Ζιμπάμπουε, Μόργκαν Τσβαντζιράι, επανέλαβε το αίτημά του να διεξαχθούν ξανά οι προεδρικές εκλογές.

Κατά την πρόσφατη εκλογική διαδικασία, νικητής ανεδείχθη και πάλι ο πρόεδρος Ρόμπερτ Μουγκάμπε, αλλά η αντιπολίτευση - και ορισμένες άλλες χώρες - υποστηρίζουν ότι δεν είχε εξασφαλισθεί η διαφάνεια.

Χθες, η Κοινοπολιτεία αποφάσισε να αποπέμψει τη Ζιμπάμπουε για έναν χρόνο με το επιχείρημα ότι η νίκη του κ. Μουγκάμπε δεν διεξήχθη με τρόπο ελεύθερο και δίκαιο - κάτι που διαψεύδει η κυβέρνηση της χώρας.

H αντιπολίτευση στη Ζιμπάμπουε ζητεί να επαναληφθούν οι εκλογές υπό την επίβλεψη, αυτή τη φορά, εκπροσώπων της Κοινοπολιτείας ή του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών.

Αξίζει να σημειωθεί ότι ο κ. Μουγκάμπε επανεξελέγη για πέμπτη συνεχή χρονιά στο αξίωμα του προέδρου.

Στο εδώλιο του κατηγορουμένου ο Τόμι Σουχάρτο
BBC News
Πολλοί αμφιβάλλουν για την αμεροληψία της δίκης

20.3.2002 15:13 (Ωρα Λονδίνου)
Ενώπιον της δικαιοσύνης παρουσιάστηκε ο Τόμι Σουχάρτο, ο νεότερος υιός του πρώην προέδρου της Ινδονησίας, Σουχάρτο.

Ο Τόμι Σουχάρτο κατηγορείται για τη δολοφονία ενός ανώτατου δικαστή και στην περίπτωση που κριθεί ένοχος θα αντιμετωπίσει την εσχάτη των ποινών.

Τα ίχνη του Τόμι Σουχάρτο είχαν εξαφανισθεί για περισσότερο από έναν χρόνο, ενώ οι αρχές της Ινδονησίας είχαν εξαπολύσει ανθρωποκυνηγητό για να τον εντοπίσουν. Ο ίδιος αρνείται οποιαδήποτε ανάμειξή του στην υπόθεση.

Οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι η δίκη πρόκειται να θέσει υπό δοκιμασία το νομικό και δικαστικό σύστημα της χώρας, το οποίο έχει κατηγορηθεί στο παρελθόν για διαφθορά.

Η δίκη έχει τραβήξει την προσοχή των μέσων ενημέρωσης και της κοινής γνώμης και η δικαστική αίθουσα ήταν κατάμεστη από κόσμο.

Το δικαστήριο θα συνέρχεται μία ημέρα την εβδομάδα και ενδέχεται να διαρκέσει έως και τέσσερις μήνες.

Ο Τόμι Σουχάρτο, το οποίου το πλήρες όνομα είναι Χουτόμο Μαντάλα Πούτρα, προσήλθε στη δικαστική αίθουσα συνοδεία δεκάδων αστυνομικών και απέφυγε να προβεί σε δηλώσεις.

Ο ανταποκριτής του BBC στην πρωτεύουσα της Ινδονησίας, Τζακάρτα, μετέδωσε ότι η ατμόσφαιρα ενός της δικαστικής αίθουσας ήταν ηλεκτρισμένη και ότι ελάχιστοι στην Ινδονησία πίστευαν ότι θα προσέρχονται ποτέ ενώπιον της δικαιοσύνης κάποιο μέλος της οικογένειας Σουχάρτο.

Ωστόσο, οι εκτιμήσεις είναι ότι υιός Σουχάρτο δεν πρόκειται να αντιμετωπίσει κάποια σοβαρή ποινή καθώς ακόμα επικρατεί μεγάλη διαφθορά στις τάξεις του δικαστικού σώματος.

Ορισμένοι μάλιστα υποστηρίζουν ότι ο Τόμι Σουχάρτο θα χρησιμοποιήσει τα χρήματα και την επιρροή του για να αποφύγει την καταδίκη του.

Εάν αποδειχθεί ότι όντως είχε διατάξει τη δολοφονία του ανώτατου δικαστή, τότε ο Τόμι Σουχάρτο μπορεί να καταδικασθεί σε θάνατο.

Η δίκη έχει προκαλέσει το ενδιαφέρον της διεθνούς κοινής γνώμης, καθώς ο Τόμι Σουχάρτο είναι ο αγαπημένος γιος του πρώην προέδρου της Ινδονησίας, ο οποίος είχε κυβερνήσει τη χώρα επί 30 χρόνια.

Κύμα μαζικών απολύσεων στην ΕΜΙ
BBC News
Η Μάραια Κάρεϊ ήταν πέρυσε ένα από τα "θύματα" των οικονομικών προβλημάτων της ΕΜΙ

20.3.2002 14:37 (Ωρα Λονδίνου)
Στην απόλυση 1.800 εργαζομένων της προσανατολίζεται η βρετανική δισκογραφική εταιρεία ΕΜΙ για να μπορέσει να αντιμετωπίσει το οικονομικό αδιέξοδο, στο οποίο έχει περιέλθει εδώ και ένα χρόνο.

Η ΕΜΙ ανακοίνωσε ότι η ανασυγκρότηση της εταιρείας υπολογίζεται στα περίπου 125 εκατομμύρια ευρώ αλλά αναμένεται να βοηθήσει σημαντικά στο κόστος των δαπανών της.

Χίλιοι και πλέον καλλιτέχνες έχουν συμβόλαιο με την εν λόγω δισκογραφική εταιρεία, μεταξύ αυτών η διάσημη βασίλισσα της ποπ, Κάιλι Μινόγκ και ο Βρετανός Ρόμπι Γουίλιαμς.

'Ενα από τα "θύματα" των οικονομικών προβλημάτων της ΕΜΙ ήταν και η αμερικανίδα Μαράια Κάρεϊ, στην οποία προσέφεραν το ποσό των περίπου 50 εκατομμυρίων ευρώ για να διακόψει το συμβόλαιό της με την εταιρεία.

Οικονομικοί αναλυτές εκτιμούν ότι το πρόβλημα της ΕΜΙ έγκειται στο ότι έχει συνάψει συμβόλαιο με πάρα πολλούς καλλιτέχνες ενώ την ίδια ώρα οι δίσκοι δεν πωλούνται.

Εκπρόσωποι της ΕΜΙ ανακοίνωσαν ότι με τις απολύσεις η εταιρεία θα εξοικονομήσει έως και 160 εκατομμύρια ευρώ.

Η Ιταλία σε επιφυλακή για την υποδοχή λαθρομεταναστών
BBC News
Περίπου 1.000 Κούρδοι πρόσφυγες αναμένεται να φθάσουν στη Σικελία

20.3.2002 13:08 (Ωρα Λονδίνου)
Η ιταλική κυβέρνηση αναμένεται να κηρύξει τη χώρα κατάσταση εκτάκτου ανάγκης, μετά την άφιξη περίπου 1.000 κούρδων προσφύγων στη Σικελία, οι οποίοι ζητούν πολιτικό άσυλο.

Ο πρωθυπουργός της Ιταλίας, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, έχει συγκαλέσει υπουργικό συμβούλιο στη Ρώμη στο οποίο θα αποφασιστεί η λήψη των απαραίτητων μέτρων για την αντιμετώπιση του προβλήματος.

Τα έκτακτα μέτρα που θα ληφθούν έχουν σκοπό να παράσχουν ανθρωπιστική βοήθεια στους πρόσφυγες.

Ο ανταποκριτής του BBC στη Ρώμη, Ντέιβιντ Γουίλι, υποστήριξε ότι η κήρυξη κατάστασης εκτάκτου ανάγκης δεν προκαλεί λόγους ανησυχίας.

Πρόκειται για ένα διοικητικό μέτρο, στόχος του οποίου είναι η άμεση άντληση οικονομικών πόρων για να να καλυφθούν οι άμεσες και πρώτες ανάγκες των λαθρομεταναστών.

Ο ανταποκριτής του BBC πρόσθεσε, πάντως, ότι η ιταλική κοινή γνώμη είναι διχασμένη στο θέμα παροχής πολιτικού ασύλου.

Ο πρόεδρος της χώρας, Κάρλο Ατζέλιο Τσιάμπι, υπεραμύνθη του δικαιώματος των Κούρδων λαθρομεταναστών να ζητήσουν πολιτικό άσυλο.

Ο ιταλός πρόεδρος δήλωσε ότι η Ιταλία οφείλει να επιδείξει "ανθρωπιστικό πνεύμα", υπογραμμίζοντας παράλληλα ότι οι πρόσφυγες μπορεί να ενταχθούν στο εργατικό δυναμικό της χώρας.

Ωστόσο, ο υπουργός για τις Μεταρρυθμίσεις, Ουμπέρτο Μπόσι, προειδοποίησε ότι απειλείται η φυσιολογική ζωή των Ιταλών με τις αφίξεις χιλιάδων λαθρομεταναστών, έξω από τα σύνορα της Ευρωπαϊκής Ενωσης.

Λόγο για επιστροφή της "πολιτικής τρομοκρατίας" έκανε ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι
BBC News
Ο Μάρκο Μπιάτζι δολοφονήθηκε έξω από το σπίτι του

20.3.2002 12:48 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Ιταλίας, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, δήλωσε ότι η δολοφονία του κυβερνητικού συμβούλου Μάρκο Μπιάτζι, το βράδυ της Τρίτης, σήμανε την "επιστροφή της πολιτικής τρομοκρατίας" στη χώρα.

Άγνωστοι πυροβόλησαν θανάσιμα τον Μάρκο Μπιάτζι έξω από την οικία του στην πόλη Μπολόνια.

Ένα σύμβολο της ακροαριστερής οργάνωσης "Ερυθρές Ταξιαρχίες", οι οποίες έδρασαν κυρίως τις δεκαετίες του '70 και του '80, βρέθηκε κοντά στον τόπο του εγκλήματος.

Ο 51χρονος οικονομολόγος και νομικός ήταν ένας από τους συγγραφείς των αμφιλεγόμενων προτάσεων της κυβέρνησης Μπερλουσκόνι για την μεταρρύθμιση στον εργασιακό τομέα.

Οι προτάσεις έχουν προκαλέσει την αντίδραση κομμάτων της Αριστεράς και συνδικαλιστικών οργανώσεων επειδή επιχειρούν να θέσουν τέρμα στη μονιμότητα ορισμένων κατηγοριών υπαλλήλων.

Μέχρι στιγμής, βάσει του ιταλικού εργατικού δικαίου, οι επιχειρήσεις δεν μπορούν εύκολα να απολύσουν τους μόνιμους υπαλλήλους τους.

Τα συνδικάτα της Ιταλίας προγραμμάτιζαν μεγάλες απεργιακές κινητοποιήσεις για τον επόμενο, οι οποίες ανεβλήθησαν εξαιτίας της δολοφονίας του Μπιάτζι.

"Στη μνήμη του Μάρκο Μπιάτζι, ο οποίος ήταν άνθρωπος του διαλόγου και των διαπραγματεύσεων, απευθύνουμε επίσημη πρόσκληση στα συνδικάτα για την επανέναρξη των διαπραγματεύσεων αμέσως", τόνισε ο πρωθυπουργός της Ιταλίας.

Τη δολοφονία καταδίκασε και ο προκαθήμενος της ρωμαιοκαθολικής εκκλησίας, πάπας Ιωάννης Παύλος Β΄.

Ο ιταλός πρωθυπουργός υπογράμμισε ότι πρέπει με κάθε μέσο να παταχθεί το φαινόμενο της τρομοκρατίας.

Παράλληλα, τόνισε ότι η δολοφονία καταδεικνύει ότι πρέπει να δοθεί ένα τέρμα στον κύκλο του μίσους απέναντι σε πολιτικά στελέχη και ότι πρέπει ορισμένες οργανώσεις να πάψουν να αντιμετωπίζουν τους πολιτικούς συμβούλους ως εχθρούς.

Ο υπουργός Εσωτερικών της Ιταλίας, Κλαούντιο Σκατζόλα, ματαίωσε το ταξίδι του στις Ηνωμένες Πολιτείες, ανακοινώνοντας ότι οι ειδικές αντι-τρομοκρατικές μονάδες της ιταλικής αστυνομίας έχουν αρχίσει ήδη να ερευνούν την υπόθεση.

"Ο πόλεμος εναντίον του Ιράκ μπορεί να αποφευχθεί"
BBC News
Το αντιαμερικανικό αίσθημα στο Ιράκ είναι έντονο

20.3.2002 12:49 (Ωρα Λονδίνου)
Στην εκτίμηση ότι ένας πόλεμος εναντίον του Ιράκ μπορεί να αποφευχθεί προβαίνει ο πρώην πρέσβυς της Βρετανίας στη Βαγδάτη, σερ Τζον Μόμπερλι, μιλώντας στην Ελληνική Υπηρεσία τού BBC.

"Ενας πόλεμος κατά του Ιράκ δεν θα πρέπει να θεωρείται αναπόφευκτος" δήλωσε ο Βρετανός διπλωμάτης, υπογραμμίζοντας ότι αυτή τη στιγμή δεν υπάρχουν σχέδια για ένα τέτοιο πόλεμο.

"Οποιες και αν είναι οι εκτιμήσεις των ΗΠΑ για το ενδεχόμενο μία νέας σύρραξης με τη Βαγδάτη, πρέπει πολλά να γίνουν ακόμη στο Αφγανιστάν", υπογράμμισε στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC ο σερ Τζον Μόμπερλι.

"Αναμφίβολα στην Ουάσινγκτον υπάρχουν σκέψεις για ένα νέο πόλεμο κατά του Σαντάμ Χοσείν και της Βαγδάτης , αλλά από ό,τι μπορεί να γνωρίζω δεν υπάρχουν αναλυτικά σχέδια για έναν τέτοιο πόλεμο", δήλωσε ο πρώην πρέσβυς της Βρετανίας στο Ιράκ .

Σύμφωνα με το Βρετανό διπλωμάτη, ο αντιπρόεδρος των ΗΠΑ, Ντικ Τσένεϊ, κατά τη διάρκεια της περιοδείας του στη Μέση Ανατολή προσπάθησε να εκτιμήσει τις διαθέσεις των συμμάχων της Ουάσινγκτον στην περιοχή σε ό,τι αφορά το ενδεχόμενο ενός πολέμου κατά του Ιράκ.

Ομως, σύμφωνα με τον σερ Τζον Μόμπερλι, ο κ. Τσένεϊ πρέπει μάλλον να είναι απογοητευμένος από τις αντιδράσεις των αραβικών χωρών.

"Νομίζω αυτό που προέχει τώρα είναι να συνεχισθεί η εκστρατεία κατά των Ταλιμπάν και της αλ Κάιντα στο Αφγανιστάν" σημείωσε στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC ο σερ Τζον Μόμπερλι.

Οσον αφορά τη στάση της Βρετανίας σε μία ενδεχόμενη σύρραξη με τη Βαγδάτη, εξαρτάται από το τι θα προτείνει η Ουάσινγκτον στο Λονδίνο και μέχρι ποιό βαθμό η αμερικανική πλευρά θα επιδιώξει τη βρετανική ανάμειξη, σύμφωνα με τον Βρετανό διπλωμάτη.

"Θεωρώ όμως ότι ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ, γνωρίζει πως σημαντική μερίδα της κοινής γνωμής στη Βρετανία ανησυχεί για το ενδεχόμενο ενός νέου πολέμου κατά του Ιρακ", δήλωσε ο Αγγλος διπλωμάτης, τονίζοντας ότι, σύμφωνα με τις προσωπικές του εκτιμήσεις, "το Ιράκ αυτή τη στιγμή δεν εντάσσεται στην εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας".

"Δεν υπάρχει κανένα στοιχείο μέχρι στιγμής που να αποδεικνύει ότι η Βαγδάτη διατηρούσε η διατηρεί δεσμούς με τους Ταλιμπάν ή την αλ Κάιντα. Είναι μάλλον απίθανο το κοσμικό καθεστώς της Βαγδατης να έχει σχέσεις με αυτούς του κύκλους που αντιπροσωπευούν μία τελείως διαφορετική φιλοσοφία για τη ζωή", είπε στο BBC ο σερ Τζον Μόμπερλι.

Ο σερ Μόμπερλι δεν αμφισβητεί το γεγονός ότι η Βαγδάτη μπορεί να διαθέτει όπλα μαζικής καταστροφής, αλλά τονίζει ότι πολλοί είναι εκείνοι που πιστεύουν ότι το Ιράκ δεν προτίθεται να χρησιμοποιήσει τα όπλα αυτά κατά της Δύσης.

"Μέχρι σήμερα ο Σαντάμ Χουσέιν ήταν πολύ προσεκτικός και απέφυγε να έρθει σε άμεση αντιπαράθεση με τις ΗΠΑ. Εγώ προσωπικά δεν έχω πεισθεί ότι η Βαγδάτη σχεδιάζει μιά τρομοκρατική επίθεση εναντίον κάποιας χώρας της Δύσης", υπογράμμισε ο πρώην πρέσβυς της Βρετανίας στο Ιράκ.

Επίθεση αυτοκτονίας με επτά νεκρούς στο Ισραήλ
BBC News
Οι επιθέσεις αυτοκτονίας δεν σταματούν, παρά τις διαπραγματεύσεις

20.3.2002 11:18 (Ωρα Λονδίνου)
Επίθεση αυτοκτονίας σημειώθηκε σε λεωφορείο, κοντά στην πόλη Ουμ Ελ Φαέμ του Ισραήλ, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν επτά άνθρωποι και να τραυματιστούν περισσότεροι από 20.

Στην πλειοψηφία τους, οι επιβάτες του λεωφορείου ήταν αραβοϊσραηλινής καταγωγής.

Την ευθύνη για τη βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας ανέλαβε η παλαιστινιακή οργάνωση, "Ισλαμική Τζιχάντ".

Έντονη ήταν η αντίδραση της ισραηλινής ηγεσίας, η οποία κατήγγειλε ότι μεγάλο μέρος της ευθύνης φέρει ο ηγέτης της Παλαιστιανικής Αρχής, Γιασέρ Αραφάτ, ο οποίος, όπως λένε οι Ισραηλινοί, δεν καταβάλλει τις απαραίτητες προσπάθειες για τον τερματισμό των επιθέσεων.

Η ισχυρή έκρηξη σημειώθηκε όταν ο δράστης πυροδότησε τα εκρηκτικά που έφερε πάνω του, λίγα λεπτά αφότου είχε επιβιβαστεί στο λεωφορείο.

Το λεωφορείο ξεκίνησε από το Τελ Αβίβ και κατευθύνονταν προς τη Ναζαρέτ.

Η "Ισλαμική Τζιχάντ" αποκάλυψε το όνομα του δράστη και διευκρίνισε ότι ήταν κάτοικος της πόλης Τζενίν, στη Δυτική Όχθη.

Η οργάνωση ανακοίνωσε ότι επρόκειτο για επίθεση αντεκδίκησης σε επιθέσεις των ισραηλινών δυνάμεων κατά τις οποίες έχασαν ηγετικά μέλη τους.

Διαπραγματεύσεων συνέχεια

Το περιστατικό αυτό λαμβάνει χώρα ενώ τις τελευταίες ημέρες εκφράζονταν ελπίδες ακόμα και για επίτευξη συμφωνίας εκεχειρίας ανάμεσα στους Ισραηλινούς και στους Παλαιστινίους.

Σήμερα πάντως αναμένεται να συνεχισθούν οι προσπάθειες για την επίτευξη συμφωνίας εκεχειρίας μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων, μετά την αποχώρηση τού ισραηλινού στρατού από ορισμένες περιοχές που βρίσκονται υπό παλαιστινιακό έλεγχο.

Σήμερα, ο ειδικός απεσταλμένος των Ηνωμένων Πολιτειών στην περιοχή, Αντονι Ζίνι, έχει συγκαλέσει σύσκεψη με την συμμετοχή αξιωματούχων για θέματα ασφαλείας και από τις δύο πλευρές.

Οι Ισραηλινοί έχουν ήδη παρουσιάσει τους όρους τους για τη συμφωνία εκεχειρίας, αλλά οι Παλαιστίνιοι αναμένεται να συζητήσουν τους δικούς τους όρους σήμερα κατά τη συνάντησή τους με τον κ. Ζίνι.

Πιστεύεται ότι ανάμεσα στους όρους των Παλαιστινίων συμπεριλαμβάνονται και αιτήματα να απομακρυνθούν οι ισραηλινές δυνάμεις ασφαλείας και από άλλες παλαιστινιακές περιοχές.

Το Ισραήλ έχει ζητήσει από την παλαιστινιακή αρχή να συλλάβει μέλη παλαιστινιακών εξτρεμιστικών οργανώσεων, όπως η Χαμάς και η Τζιχάντ, και να κατασχέσει τα όπλα τους.

Επίθεση αυτοκτονίας με πέντε νεκρούς στο Ισραήλ
BBC News
Οι επιθέσεις αυτοκτονίας δεν σταματούν, παρά τις διαπραγματεύσεις

20.3.2002 7:19 (Ωρα Λονδίνου)
Επίθεση αυτοκτονίας σημειώθηκε σε λεωφορείο, κοντά στην πόλη Ουμ Ελ Φαέμ του Ισραήλ, επιφέροντας το θάνατο πέντε ατόμων και τον τραυματισμό περισσότερων από 20 άλλων.

Η ισχυρή έκρηξη σημειώθηκε όταν ο δράστης πυροδότησε τα εκρηκτικά που έφερε πάνω του, λίγα λεπτά αφότου είχε επιβιβαστεί στο λεωφορείο.

Το περιστατικό αυτό λαμβάνει χώρα ενώ τις τελευταίες ημέρες εκφράζονταν ελπίδες ακόμα και για επίτευξη συμφωνίας εκεχειρίας ανάμεσα στους Ισραηλινούς και στους Παλαιστινίους.

Σήμερα πάντως αναμένεται να συνεχισθούν οι προσπάθειες για την επίτευξη συμφωνίας εκεχειρίας μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων, μετά την αποχώρηση τού ισραηλινού στρατού από ορισμένες περιοχές που βρίσκονται υπό παλαιστινιακό έλεγχο.

Σήμερα, ο ειδικός απεσταλμένος των Ηνωμένων Πολιτειών στην περιοχή, Αντονι Ζίνι, έχει συγκαλέσει σύσκεψη με την συμμετοχή αξιωματούχων για θέματα ασφαλείας και από τις δύο πλευρές.

Οι Ισραηλινοί έχουν ήδη παρουσιάσει τους όρους τους για τη συμφωνία εκεχειρίας, αλλά οι Παλαιστίνιοι αναμένεται να συζητήσουν τους δικούς τους όρους σήμερα κατά τη συνάντησή τους με τον κ. Ζίνι.

Πιστεύεται ότι ανάμεσα στους όρους των Παλαιστινίων συμπεριλαμβάνονται και αιτήματα να απομακρυνθούν οι ισραηλινές δυνάμεις ασφαλείας και από άλλες παλαιστινιακές περιοχές.

Το Ισραήλ έχει ζητήσει από την παλαιστινιακή αρχή να συλλάβει μέλη παλαιστινιακών εξτρεμιστικών οργανώσεων, όπως η Χαμάς και η Τζιχάντ, και να κατασχέσει τα όπλα τους.

Η Ιταλία σε επιφυλακή για την υποδοχή προσφύγων
BBC News
Περίπου 1.000 Κούρδοι πρόσφυγες αναμένεται να φθάσουν στη Σικελία

20.3.2002 7:34 (Ωρα Λονδίνου)
Η ιταλική κυβέρνηση αναμένεται να κηρύξει σήμερα κατάσταση εκτάκτου ανάγκης, καθώς αναμένεται η άφιξη περίπου 1.000 Κούρδων προσφύγων στη Σικελία, οι οποίοι έχουν ζητήσει πολιτικό άσυλο.

Ο πρωθυπουργός της Ιταλίας, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, έχει συγκαλέσει υπουργικό συμβούλιο στη Ρώμη, σε μία προσπάθεια προετοιμασίας των όσων πρέπει να γίνουν.

Τα έκτακτα μέτρα που θα ληφθούν έχουν σκοπό να παράσχουν ανθρωπιστική βοήθεια στους πρόσφυγες.

Ο ανταποκριτής του BBC στη Ρώμη, Ντέιβιντ Γουίλι, πιστεύει ότι η κήρυξη κατάστασης εκτάκτου ανάγκης δεν προκαλεί λόγους ανησυχίας, καθώς πρόκειται για ένα διοικητικό μέτρο με σκοπό την προμήθεια των τοπικών αρχών με αναγκαία είδη πρώτης ανάγκης.

Ο ανταποκριτής του BBC αναφέρει ότι η ιταλική κοινή γνώμη είναι διχασμένη στο θέμα παροχής πολιτικού ασύλου.

Ο πρόεδρος της χώρας, Κάρλο Ατζέλιο Τσιάμπι, υπεραμύνεται του δικαιώματος των Κούρδων προσφύγων να ζητήσουν πολιτικό άσυλο.

Ο κ. Τσιάμπι δήλωσε ότι η Ιταλία οφείλει να επιδείξει "ανθρωπιστικό πνεύμα", υπογραμμίζοντας παράλληλα ότι οι πρόσφυγες μπορεί να ενταχθούν στο εργατικό δυναμικό της χώρας.

Ωστόσο, ο υπουργός για τις Μεταρρυθμίσεις, Ουμπέρτο Μπόσι, προειδοποίησε ότι απειλείται η φυσιολογική ζωή των Ιταλών με τις αφίξεις χιλιάδων λαθρομεταναστών, έξω από τα σύνορα της Ευρωπαϊκής Ενωσης.

Οι Ταλιμπάν αντεπιτίθενται
BBC News
Οι Αμερικανοί είχαν θεωρήσει επιτυχημένη την "επιχείρηση Ανακόντα"

20.3.2002 8:14 (Ωρα Λονδίνου)
Πολεμιστές των Ταλιμπάν και της Αλ Κάιντα επετέθησαν κατά τη διάρκεια της νύχτας εναντίον των αμερικανικών δυνάμεων και των συμμάχων τους κοντά σε αεροδρόμιο στην πόλη Κοστ στο Αφγανιστάν.

Εκπρόσωπος των αμερικανικών στρατιωτικών δυνάμεων δήλωσε ότι οι Αμερικανοί στρατιώτες δέχθηκαν επίθεση με χειροβομβίδες, πυροβόλα όπλα και πυρομαχικά.

Πιστεύεται ότι οι συγκρούσεις διήρκεσαν πολλές ώρες μέσα στη νύχτα, αλλά παρ' όλα αυτά δεν υπάρχουν πληροφορίες για θύματα ή για τραυματίες.

Η επίθεση πραγματοποιείται μία ημέρα μετά τις δηλώσεις των Αμερικανών ότι οι ίδιοι και οι Αφγανοί σύμμαχοί τους έχουν ολοκληρώσει την εκστρατεία τους για την εξολόθρευση των εναπομεινάντων Ταλιμπάν και πολεμιστών της Αλ Κάιντα στην κοιλάδα Σαχ-ι-Κοτ, ανατολικά της πόλης Κοστ.

Κατά τη διάρκεια της δεύτερης φάσης του πολέμου στο Αφγανιστάν, η οποία έχει λάβει το όνομα Επιχείρηση Ανακόντα, οι Αμερικανοί θέλουν να εξολοθρεύσουν όλους τους Ταλιμπάν και τα μέλη της Αλ Κάιντα που παραμένουν στο Αφγανιστάν.

Η Βρετανία ανακοίνωσε αυτή την εβδομάδα ότι πρόκειται να στείλει 1.700 στρατιώτες στο Αφγανιστάν, σε μία προσπάθεια να υποστηρίξει την εκστρατεία των Ηνωμένων Πολιτειών.

Αρχίζει η δίκη του Τόμι Σουχάρτο
BBC News
Πολλοί αμφιβάλλουν για την αμεροληψία της δίκης

20.3.2002 8:12 (Ωρα Λονδίνου)
Αρχίζει σήμερα η δίκη του γιου του πρώην προέδρου της Ινδονησίας, Τόμι Σουχάρτο, ο οποίος κατηγορείται ότι είχε διατάξει τη δολοφονία ενός ανώτατου δικαστή.

Τα ίχνη του Τόμι Σουχάρτο είχαν εξαφανισθεί για περισσότερο από έναν χρόνο, ενώ οι αρχές της Ινδονησίας είχαν εξαπολύσει ανθρωποκυνηγητό για να τον εντοπίσουν. Ο ίδιος αρνείται οποιαδήποτε ανάμειξή του στην υπόθεση.

Οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι η δίκη πρόκειται να θέσει υπό δοκιμασία το νομικό και δικαστικό σύστημα της χώρας, το οποίο έχει κατηγορηθεί στο παρελθόν για διαφθορά.

Ορισμένοι μάλιστα υποστηρίζουν ότι ο Τόμι Σουχάρτο θα χρησιμοποιήσει τα χρήματα και την επιρροή του για να αποφύγει την καταδίκη του.

Εάν αποδειχθεί ότι όντως είχε διατάξει τη δολοφονία του ανώτατου δικαστή, τότε ο Τόμι Σουχάρτο μπορεί να καταδικασθεί σε θάνατο.

Η δίκη έχει προκαλέσει το ενδιαφέρον της διεθνούς κοινής γνώμης, καθώς ο Τόμι Σουχάρτο είναι ο αγαπημένος γιος του πρώην προέδρου της Ινδονησίας, ο οποίος είχε κυβερνήσει τη χώρα επί 30 χρόνια.

Κανείς δεν φανταζόταν πριν από μερικούς μήνες ότι ο Τόμι Σουχάρτο θα οδηγείτο ενώπιον της δικαιοσύνης, καθώς η εξουσία και η επιρροή της οικογένειας Σουχάρτο θεωρείται τεράστια.

Πιστεύεται ότι το δικαστικό σώμα στην Ινδονησία μπορεί εύκολα να χειραγωγηθεί από την οικονομική ελίτ της χώρας.

Επίθεση αυτοκτονίας με πέντε νεκρούς στο Ισραήλ
BBC News
Οι επιθέσεις αυτοκτονίας δεν σταματούν, παρά τις διαπραγματεύσεις

20.3.2002 7:19 (Ωρα Λονδίνου)
Επίθεση αυτοκτονίας σημειώθηκε σε λεωφορείο, κοντά στην πόλη Ουμ Ελ Φαέμ του Ισραήλ, επιφέροντας το θάνατο πέντε ατόμων και τον τραυματισμό περισσότερων από 20 άλλων.

Η ισχυρή έκρηξη σημειώθηκε όταν ο δράστης πυροδότησε τα εκρηκτικά που έφερε πάνω του, λίγα λεπτά αφότου είχε επιβιβαστεί στο λεωφορείο.

Το περιστατικό αυτό λαμβάνει χώρα ενώ τις τελευταίες ημέρες εκφράζονταν ελπίδες ακόμα και για επίτευξη συμφωνίας εκεχειρίας ανάμεσα στους Ισραηλινούς και στους Παλαιστινίους.

Σήμερα πάντως αναμένεται να συνεχισθούν οι προσπάθειες για την επίτευξη συμφωνίας εκεχειρίας μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων, μετά την αποχώρηση τού ισραηλινού στρατού από ορισμένες περιοχές που βρίσκονται υπό παλαιστινιακό έλεγχο.

Σήμερα, ο ειδικός απεσταλμένος των Ηνωμένων Πολιτειών στην περιοχή, Αντονι Ζίνι, έχει συγκαλέσει σύσκεψη με την συμμετοχή αξιωματούχων για θέματα ασφαλείας και από τις δύο πλευρές.

Οι Ισραηλινοί έχουν ήδη παρουσιάσει τους όρους τους για τη συμφωνία εκεχειρίας, αλλά οι Παλαιστίνιοι αναμένεται να συζητήσουν τους δικούς τους όρους σήμερα κατά τη συνάντησή τους με τον κ. Ζίνι.

Πιστεύεται ότι ανάμεσα στους όρους των Παλαιστινίων συμπεριλαμβάνονται και αιτήματα να απομακρυνθούν οι ισραηλινές δυνάμεις ασφαλείας και από άλλες παλαιστινιακές περιοχές.

Το Ισραήλ έχει ζητήσει από την παλαιστινιακή αρχή να συλλάβει μέλη παλαιστινιακών εξτρεμιστικών οργανώσεων, όπως η Χαμάς και η Τζιχάντ, και να κατασχέσει τα όπλα τους.

Πιθανή η αύξηση των επιτοκίων στις ΗΠΑ
BBC News
Η πορεία των επιτοκίων στις Ηνωμένες Πολιτείες

20.3.2002 5:46 (Ωρα Λονδίνου)
Η Κεντρική Τράπεζα των Ηνωμένων Πολιτειών πιστεύει ότι είναι ελπιδοφόρα τα νέα για την πορεία της αμερικανικής οικονομίας, υπογραμμίζοντας μάλιστα ότι η κατάσταση θα βελτιωθεί μέσα στους επόμενους μήνες.

Σύμφωνα με ανακοίνωση της αμερικανικής Κεντρικής Τράπεζας, η κάμψη που σημειώθηκε μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου δεν ήταν τόσο σοβαρή όσο αρχικώς επιστεύετο, γεγονός που σημαίνει ότι η οικονομία αναπτύσσεται με ικανοποιητικούς ρυθμούς.

Σύμφωνα με τους οικονομικούς αναλυτές, οι ανακοινώσεις της τράπεζας υποδεικνύουν ουσιαστικά ότι θα υπάρξει σύντομα αύξηση των επιτοκίων, τα οποία αυτή τη στιγμή βρίσκονται στο χαμηλότερό τους επίπεδο στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η αμερικανική Κεντρική Τράπεζα πιστεύει ότι η πορεία της αμερικανικής οικονομίας, η οποία παρουσίασε ανάκαμψη κατά 1,4% κατά το τελευταίο τρίμηνο του περασμένου έτους, είναι πλέον ικανοποιητική και ότι δεν υπάρχουν πλέον φόβοι να σημειωθούν επικίνδυνες πληθωριστικές πιέσεις.

Παρ' όλα αυτά, τα βασικά επιτόκια των Ηνωμένων Πολιτειών παραμένουν προς το παρόν στο ίδιο επίπεδο - στο 1,75%.

Στην ανακοίνωση της αμερικανικής Κεντρικής Τράπεζας επισημαίνεται ότι το τελευταίο τετράμηνο του 2001 αυξήθηκαν οι επενδύσεις.

Τα επιτόκια στις Ηνωμένες Πολιτείες βρίσκονται στο χαμηλότερο επίπεδό τους εδώ και 40 χρόνια. Η αμερικανική κεντρική τράπεζα προέβη στη μείωσή τους 11 συνεχείς φορές, προκειμένου να αποφευχθεί το ενδεχόμενο μιας οικονομικής κρίσης.

Επιθέσεις των Ταλιμπάν εναντίον αμερικανικών δυνάμεων
BBC News
Οι Αμερικανοί είχαν θεωρήσει επιτυχημένη την "επιχείρηση Ανακόντα"

20.3.2002 7:18 (Ωρα Λονδίνου)
Πολεμιστές των Ταλιμπάν και της Αλ Κάιντα επετέθησαν κατά τη διάρκεια της νύχτας εναντίον των αμερικανικών δυνάμεων και των συμμάχων τους κοντά σε αεροδρόμιο στην πόλη Κοστ στο Αφγανιστάν.

Εκπρόσωπος των αμερικανικών στρατιωτικών δυνάμεων δήλωσε ότι οι Αμερικανοί στρατιώτες δέχθηκαν επίθεση με χειροβομβίδες, πυροβόλα όπλα και πυρομαχικά.

Πιστεύεται ότι οι συγκρούσεις διήρκεσαν πολλές ώρες μέσα στη νύχτα, αλλά παρ' όλα αυτά δεν υπάρχουν πληροφορίες για θύματα ή για τραυματίες.

Η επίθεση πραγματοποιείται μία ημέρα μετά τις δηλώσεις των Αμερικανών ότι οι ίδιοι και οι Αφγανοί σύμμαχοί τους έχουν ολοκληρώσει την εκστρατεία τους για την εξολόθρευση των εναπομεινάντων Ταλιμπάν και πολεμιστών της Αλ Κάιντα στην κοιλάδα Σαχ-ι-Κοτ, ανατολικά της πόλης Κοστ.

Κατά τη διάρκεια της δεύτερης φάσης του πολέμου στο Αφγανιστάν, η οποία έχει λάβει το όνομα Επιχείρηση Ανακόντα, οι Αμερικανοί θέλουν να εξολοθρεύσουν όλους τους Ταλιμπάν και τα μέλη της Αλ Κάιντα που παραμένουν στο Αφγανιστάν.

Η Βρετανία ανακοίνωσε αυτή την εβδομάδα ότι πρόκειται να στείλει 1.700 στρατιώτες στο Αφγανιστάν, σε μία προσπάθεια να υποστηρίξει την εκστρατεία των Ηνωμένων Πολιτειών.

Πιθανή η αύξηση των επιτοκίων στις ΗΠΑ
BBC News
Η πορεία των επιτοκίων στις Ηνωμένες Πολιτείες

20.3.2002 5:46 (Ωρα Λονδίνου)
Η Κεντρική Τράπεζα των Ηνωμένων Πολιτειών πιστεύει ότι είναι ελπιδοφόρα τα νέα για την πορεία της αμερικανικής οικονομίας, υπογραμμίζοντας μάλιστα ότι η κατάσταση θα βελτιωθεί μέσα στους επόμενους μήνες.

Σύμφωνα με ανακοίνωση της αμερικανικής Κεντρικής Τράπεζας, η κάμψη που σημειώθηκε μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου δεν ήταν τόσο σοβαρή όσο αρχικώς επιστεύετο, γεγονός που σημαίνει ότι η οικονομία αναπτύσσεται με ικανοποιητικούς ρυθμούς.

Σύμφωνα με τους οικονομικούς αναλυτές, οι ανακοινώσεις της τράπεζας υποδεικνύουν ουσιαστικά ότι θα υπάρξει σύντομα αύξηση των επιτοκίων, τα οποία αυτή τη στιγμή βρίσκονται στο χαμηλότερό τους επίπεδο στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η αμερικανική Κεντρική Τράπεζα πιστεύει ότι η πορεία της αμερικανικής οικονομίας, η οποία παρουσίασε ανάκαμψη κατά 1,4% κατά το τελευταίο τρίμηνο του περασμένου έτους, είναι πλέον ικανοποιητική και ότι δεν υπάρχουν πλέον φόβοι να σημειωθούν επικίνδυνες πληθωριστικές πιέσεις.

Παρ' όλα αυτά, τα βασικά επιτόκια των Ηνωμένων Πολιτειών παραμένουν προς το παρόν στο ίδιο επίπεδο - στο 1,75%.

Στην ανακοίνωση της αμερικανικής Κεντρικής Τράπεζας επισημαίνεται ότι το τελευταίο τετράμηνο του 2001 αυξήθηκαν οι επενδύσεις.

Τα επιτόκια στις Ηνωμένες Πολιτείες βρίσκονται στο χαμηλότερο επίπεδό τους εδώ και 40 χρόνια. Η αμερικανική κεντρική τράπεζα προέβη στη μείωσή τους 11 συνεχείς φορές, προκειμένου να αποφευχθεί το ενδεχόμενο μιας οικονομικής κρίσης.

Σοκ προκαλεί η δολοφονία του Μάρκο Μπιάτζι
BBC News
Ο Μάρκο Μπιάτζι δολοφονήθηκε έξω από το σπίτι του

20.3.2002 4:19 (Ωρα Λονδίνου)
Σοκ και μεγάλες ανησυχίες προκάλεσε στην Ιταλία η δολοφονία χθες το βράδυ - έξω από το σπίτι του στο κέντρο της πόλης Μπολόνια - ενός από τους πιο γνωστούς πανεπιστημιακούς της Ιταλίας, του Μάρκο Μπιάτζι, που ήταν σύμβουλος της κυβέρνησης.

Ο πρωθυπουργός της Ιταλίας, Σίλβιο Μπερλουσκόνι, δήλωσε ότι πρέπει με κάθε μέσο να παταχθεί το φαινόμενο της τρομοκρατίας.

Παράλληλα, υπογράμμισε ότι η δολοφονία καταδεικνύει ότι πρέπει να δοθεί ένα τέρμα στον κύκλο του μίσους απέναντι σε πολιτικά στελέχη και ότι πρέπει ορισμένες οργανώσεις να πάψουν να αντιμετωπίζουν τους πολιτικούς συμβούλους ως εχθρούς.

Το θύμα ήταν ένας από τους συγγραφείς των αμφιλεγόμενων προτάσεων της κυβέρνησης Μπερλουσκόνι για την μεταρρύθμιση στον εργασιακό τομέα.

Οι προτάσεις έχουν προκαλέσει την αντίδραση κομμάτων της Αριστεράς και συνδικαλιστικών οργανώσεων επειδή επιχειρούν να θέσουν τέρμα στη μονιμότητα ορισμένων κατηγοριών υπαλλήλων.

Μέχρι στιγμής, βάσει του ιταλικού εργατικού δικαίου, οι επιχειρήσεις δεν μπορούν εύκολα να απολύσουν τους μόνιμους υπαλλήλους τους.

Ο υπουργός Εσωτερικών της Ιταλίας, Κλαούντιο Σκατζόλα, ματαίωσε το ταξίδι του στις Ηνωμένες Πολιτείες, ανακοινώνοντας ότι οι ειδικές αντι-τρομοκρατικές μονάδες της ιταλικής αστυνομίας έχουν αρχίσει ήδη να ερευνούν την υπόθεση.

Νέες προσπάθειες εκεχειρίας στη Μέση Ανατολή
BBC News
Συνεχίζονται οι πιέσεις για την εφαρμογή εκεχειρίας

20.3.2002 4:31 (Ωρα Λονδίνου)
Συνεχίζονται οι προσπάθειες για την επίτευξη συμφωνίας εκεχειρίας μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων στη Μέση Ανατολή, μετά την αποχώρηση τού ισραηλινού στρατού από τις περιοχές που βρίσκονται υπό παλαιστινιακό έλεγχο.

Σήμερα, ο ειδικός απεσταλμένος των Ηνωμένων Πολιτειών στην περιοχή, Αντονι Ζίνι, συγκαλεί σύσκεψη με την συμμετοχή αξιωματούχων για θέματα ασφαλείας και από τις δύο πλευρές.

Στο μεταξύ, ο αντιπρόεδρος της αμερικανικής κυβέρνησης, Ντικ Τσένεϊ, επιστρέφει σήμερα στις Ηνωμένες Πολιτείες, ολοκληρώνοντας την περιοδεία του περιοδεία σε 11 χώρες της Μέσης Ανατολής και τη Βρετανία.

Ο κ. Τσένεϊ, κατά τη διάρκεια δηλώσεων που φέρεται να έκανε χθες στην Αγκυρα - τον τελευταίο σταθμό της περιοδείας του - παραδέχθηκε ότι δεν πρόκειται να υπάρξει άμεσο κτύπημα κατά του Ιράκ.

Ο δημοσιογράφος Τομ Κάρβερ του BBC, ο οποίος ταξίδεψε μαζί με τον αντιπρόεδρο της αμερικανικής κυβέρνησης στην περιοδεία του, τονίζει ότι οι Αμερικανοί συνειδητοποίησαν κατά τη διάρκεια αυτής της περιοδείας ότι "ο δρόμος προς την Βαγδάτη περνάει πιθανότατα μέσα από την Ιερουσαλήμ".

"Αν ο Ντικ Τσένεϊ θέλει να δημιουργήσει συμμαχία κατά του Σαντάμ Χουσεϊν θα πρέπει, πρώτα, να αναμιχθεί στο μεσανατολικό και να συμβάλει στον τερματισμό της βίας μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων" δηλώνει ο δημοσιογράφος του BBC.

"Αυτό τουλάχιστον άφησαν να εννοηθεί οι ηγέτες αρκετών αραβικών χωρών, κατά τις συναντήσεις τους με τον κ. Τσένεϊ", αναφέρει ο Τομ Κάρβερ τού BBC.

Σύμφωνα με τους αναλυτές, αυτός είναι ο βασικός λόγος για τον οποίο ο κ. Τσένεϊ δήλωσε χθες από την Ιερουσαλήμ έτοιμος να συναντήσει τον ηγέτη των Παλαιστινίων, Γιασέρ Αραφάτ, εάν συμφωνηθεί μια βιώσιμη εκεχειρία στη Μέση Ανατολή.

"Ο πόλεμος εναντίον του Ιράκ μπορεί να αποφευχθεί"
BBC News
Το αντιαμερικανικό αίσθημα στο Ιράκ είναι έντονο

20.3.2002 4:46 (Ωρα Λονδίνου)
Στην εκτίμηση ότι ένας πόλεμος εναντίον του Ιράκ μπορεί να αποφευχθεί προβαίνει ο πρώην πρέσβυς της Βρετανίας στη Βαγδάτη, σερ Τζον Μόμπερλι, μιλώντας στην Ελληνική Υπηρεσία τού BBC.

"Ενας πόλεμος κατά του Ιράκ δεν θα πρέπει να θεωρείται αναπόφευκτος" δήλωσε ο Βρετανός διπλωμάτης, υπογραμμίζοντας ότι αυτή τη στιγμή δεν υπάρχουν σχέδια για ένα τέτοιο πόλεμο.

"Οποιες και αν είναι οι εκτιμήσεις των ΗΠΑ για το ενδεχόμενο μία νέας σύρραξης με τη Βαγδάτη, πρέπει πολλά να γίνουν ακόμη στο Αφγανιστάν", υπογράμμισε στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC ο σερ Τζον Μόμπερλι.

"Αναμφίβολα στην Ουάσινγκτον υπάρχουν σκέψεις για ένα νέο πόλεμο κατά του Σαντάμ Χοσείν και της Βαγδάτης , αλλά από ό,τι μπορεί να γνωρίζω δεν υπάρχουν αναλυτικά σχέδια για έναν τέτοιο πόλεμο", δήλωσε ο πρώην πρέσβυς της Βρετανίας στο Ιράκ .

Σύμφωνα με το Βρετανό διπλωμάτη, ο αντιπρόεδρος των ΗΠΑ, Ντικ Τσένεϊ, κατά τη διάρκεια της περιοδείας του στη Μέση Ανατολή προσπάθησε να εκτιμήσει τις διαθέσεις των συμμάχων της Ουάσινγκτον στην περιοχή σε ό,τι αφορά το ενδεχόμενο ενός πολέμου κατά του Ιράκ.

Ομως, σύμφωνα με τον σερ Μόμπερλι, ο κ. Τσένεϊ πρέπει μάλλον να είναι απογοητευμένος από τις αντιδράσεις των αραβικών χωρών.

"Νομίζω αυτό που προέχει τώρα είναι να συνεχισθεί η εκστρατεία κατά των Ταλιμπάν και της αλ Κάιντα στο Αφγανιστάν" σημείωσε στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC ο σερ Τζον Μόμπερλι.

Οσον αφορά τη στάση της Βρετανίας σε μία ενδεχόμενη σύρραξη με τη Βαγδάτη, εξαρτάται από το τι θα προτείνει η Ουάσινγκτον στο Λονδίνο και μέχρι ποιό βαθμό η αμερικανική πλευρά θα επιδιώξει τη βρετανική ανάμειξη, σύμφωνα με τον Βρετανό διπλωμάτη.

"Θεωρώ όμως ότι ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ, γνωρίζει πως σημαντική μερίδα της κοινής γνωμής στη Βρετανία ανησυχεί για το ενδεχόμενο ενός νέου πολέμου κατά του Ιρακ", δήλωσε ο Αγγλος διπλωμάτης, τονίζοντας ότι, σύμφωνα με τις προσωπικές του εκτιμήσεις, "το Ιράκ αυτή τη στιγμή δεν εντάσσεται στην εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας".

"Δ εν υπάρχει κανένα στοιχείο μέχρι στιγμής που να αποδεικνύει ότι η Βαγδάτη διατηρούσε η διατηρεί δεσμούς με τους Ταλιμπάν ή την αλ Κάιντα. Είναι μάλλον απίθανο το κοσμικό καθεστώς της Βαγδατης να έχει σχέσεις με αυτούς του κύκλους που αντιπροσωπευούν μία τελείως διαφορετική φιλοσοφία για τη ζωή", είπε στο BBC ο σερ Τζον Μόμπερλι.

Ο σερ Μόμπερλι δεν αμφισβητεί το γεγονός ότι η Βαγδάτη μπορεί να διαθέτει όπλα μαζικής καταστροφής, αλλά τονίζει ότι πολλοί είναι εκείνοι που πιστεύουν ότι το Ιράκ δεν προτίθεται να χρησιμοποιήσει τα όπλα αυτά κατά της Δύσης.

"Μέχρι σήμερα ο Σαντάμ Χουσέιν ήταν πολύ προσεκτικός και απέφυγε να έρθει σε άμεση αντιπαράθεση με τις ΗΠΑ. Εγώ προσωπικά δεν έχω πεισθεί ότι η Βαγδάτη σχεδιάζει μιά τρομοκρατική επίθεση εναντίον κάποιας χώρας της Δύσης", υπογράμμισε ο πρώην πρέσβυς της Βρετανίας στο Ιράκ.

Με παράλυση απειλείται η Ζιμπάμπουε
BBC News
Σε ουρές στήνονται οι κάτοικοι της χώρας για να λάβουν τρόφιμα

20.3.2002 5:18 (Ωρα Λονδίνου)
Με παράλυση απειλούν σήμερα τη Ζιμπάμπουε τα συνδικαλιστικά σωματεία τα οποία έχουν κηρύξει τριήμερη απεργία, μία ημέρα μετά την αποπομπή της χώρας από την Κοινοπολιτεία.

Τα συνδικαλιστικά σωματεία της χώρας υποστηρίζουν ότι οι εργαζόμενοι που τάσσονται στο πλευρό της αντιπολίτευσης πέφτουν θύματα κακομεταχείρησης.

Πάντως, οι αστυνομικές δυνάμεις της Ζιμπάμπουε δηλώνουν ότι η απεργία είναι παράνομη και ότι θα επιβληθεί η τάξη.

Εν τω μεταξύ, ο αρχηγός της αντιπολίτευσης στη Ζιμπάμπουε, Μόργκαν Τσβαντζιράι, επανέλαβε το αίτημά του να διεξαχθούν ξανά οι προεδρικές εκλογές.

Κατά την πρόσφατη εκλογική διαδικασία, νικητής ανεδείχθη και πάλι ο πρόεδρος Ρόμπερτ Μουγκάμπε, αλλά η αντιπολίτευση - και ορισμένες άλλες χώρες - υποστηρίζουν ότι δεν είχε εξασφαλισθεί η διαφάνεια.

Χθες, η Κοινοπολιτεία αποφάσισε να αποπέμψει τη Ζιμπάμπουε για έναν χρόνο με το επιχείρημα ότι η νίκη του κ. Μουγκάμπε δεν διεξήχθη με τρόπο ελεύθερο και δίκαιο - κάτι που διαψεύδει η κυβέρνηση της χώρας.

H αντιπολίτευση στη Ζιμπάμπουε ζητεί να επαναληφθούν οι εκλογές υπό την επίβλεψη, αυτή τη φορά, εκπροσώπων της Κοινοπολιτείας ή του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών.

Αξίζει να σημειωθεί ότι ο κ. Μουγκάμπε επανεξελέγη για πέμπτη συνεχή χρονιά στο αξίωμα του προέδρου.

Αυξάνονται οι διαφημίσεις στο διαδίκτυο
BBC News
Χιλιάδες εταιρείες καταχωρούν τις διαφημίσεις τους στο διαδίκτυο

20.3.2002 5:22 (Ωρα Λονδίνου)
Εντυπωσιακή αύξηση παρουσιάζουν οι διαφημίσεις στο διαδίκτυο, κάνοντας πολλούς αναλυτές να πιστεύουν ότι το ηλεκτρονικό εμπόριο μπορεί να ανθήσει και πάλι.

Ωστόσο, κάποιοι πιστεύουν ότι οι διαφημίσεις στο διαδίκτυο αυξήθηκαν επειδή έχουν πέσει οι τιμές και επειδή οι καιροί είναι πολύ δύσκολοι για άλλου τύπου διαφημίσεις.

Οπως και να έχουν τα πράγματα πάντως, στη Βρετανία ενώ η διαφημιστική πίττα συρρικνώθηκε φέτος κατά 3,4%, οι διαφημίσεις στο Ιντερνετ αυξήθηκαν κατά 28%.

Υπολογίζεται ότι μέσα στο 2001, οι διαφημιστικές δαπάνες στο Ιντερνετ έφθασαν τα 190 εκατομμύρια ευρώ στη Βρετανία, τα 145 εκατομμύρια ευρώ στη Γερμανία και τα 92 εκατομμύρια ευρώ στη Γαλλία.

Σύμφωνα με έρευνα που πραγματοποιήθηκε εδώ στη Βρετανία, όλο και περισσότερες εταιρείες καταφεύγουν στο διαδίκτυο για να διαφημισθούν, αλλά παρ' όλα αυτά τα ποσά που δαπανούν για τις διαφημιστικές τους εκστρατείες φαίνεται να μειώνονται συνεχώς.

Αξίζει να σημειωθεί ότι οι τιμές για τις διαφημίσεις έπεσαν κατακόρυφα όταν οι έρευνες διαπίστωσαν ότι οι χρήστες του διαδικτύου δεν μπαίνουν στον κόπο να κάνουν κλικ στα διαφημιζόμενα προϊόντα των ιστοσελίδων.

Παρ' όλα αυτά όμως, εταιρείες όπως τα McDonalds και η Procter & Gamble πιστεύουν ότι η αναγνωρισιμότητα της φίρμας τους αυξάνεται ακόμη και αν οι χρήστες δεν κάνουν κλικ στις διαφημίσεις.

Υπενθυμίζεται ότι ο τομέας του διαδικτύου είχε υποστεί μεγάλο πλήγμα μετά την κατάρρευση των επιχειρήσεων ηλεκτρονικού εμπορίου, των γνωστών και ως "εταιρειών dot.com".

Ο ευρωπαϊκός Τύπος σήμερα
BBC News
Οι ευρωπαϊκές εφημερίδες σχολιάζουν τη δολοφονία Μπιάτζι

20.3.2002 4:49 (Ωρα Λονδίνου)
Με τη δολοφονία του κυβερνητικού συμβούλου Μάρκο Μπιάτζι στην Ιταλία, τη δεύτερη φάση του πολέμου στο Αφγανιστάν, τους εκατοντάδες απεγνωσμένους μετανάστες που καταφθάνουν στις ιταλικές ακτές, αλλά και την κριτική της Γερμανίας απέναντι στην πολιτική των Βρυξελλών ασχολούνται σήμερα οι περισσότερες ευρωπαϊκές εφημερίδες.

Η εφημερίδα της Μπολόνιας, Il Resto del Carlino, εκφράζει τον αποτροπιασμό της για τη δολοφονία του Μάρκο Μπιάτζι, ο οποίος είχε υποβάλει ουσιαστικά στην κυβέρνηση Μπερλουσκόνι το αμφιλεγόμενο σχέδιο νόμου για τις μεταρρυθμίσεις στον εργασιακό τομέα.

Η εφημερίδα υπογραμμίζει ότι μία ανάλογη δολοφονία είχε να συμβεί από τα "σκοτεινά χρόνια της τρομοκρατίας" στη δεκαετία του '80, τονίζοντας ότι ποτέ μέχρι στιγμής δεν είχε δολοφονηθεί στέλεχος της κυβέρνησης έξω από το σπίτι του.

Η εφημερίδα της Αριστεράς, L' Unita, από την άλλη πλευρά αναφέρει σε πρωτοσέλιδο τίτλο της: "Δύο σφαίρες που προορίζονταν εναντίον της χώρας", υπογραμμίζοντας ότι το γεγονός μοιάζει με εφιάλτη. Η La Stampa, τέλος, πιστεύει ότι επρόκειτο για μία συμβολική πράξη που είχε σκοπό να υπονομεύσει την ιταλική δημοκρατία.

Με τις επικές διαστάσεις που λαμβάνει ο πόλεμος των Ηνωμένων Πολιτειών εναντίον του Αφγανιστάν ασχολείται η γερμανική εφημερίδα Berliner Zeitung, υπογραμμίζοντας ότι "το έπος" λαμβάνει διαστάσεις "παραμυθιού".

Σύμφωνα με τις τελευταίες ανακοινώσεις των Ηνωμένων Πολιτειών, αναφέρει η εφημερίδα, περισσότεροι από 800 πολεμιστές σκοτώθηκαν πρόσφατα στο Αφγανιστάν από "τους γενναίους Αμερικανούς στρατιώτες". Αυτό όμως που "δεν λέει το παραμύθι", καταλήγει η εφημερίδα, "είναι ότι μόνο 50 πτώματα έχουν μέχρι στιγμής ανευρεθεί και ότι οι περισσότεροι πολεμιστές της Αλ Κάιντα έχουν διαφύγει".

Για "ξενοφοβία" κάνει λόγο η ισπανική εφημερίδα El Pais, με αφορμή τα σχόλια του Ιταλού υπουργού, Ουμπέρτο Μπόσι, ότι οι μετανάστες που καταφθάνουν στη χώρα απειλούν να μεταμορφώσουν τη ζωή των Ιταλών. Η εφημερίδα υπογραμμίζει ότι μέσα στο 2000 περισσότεροι από 4 00.000 μετανάστες εγκατέλειψαν τις άθλιες συνθήκες στις χώρες τους και τονίζει ότι η Ευρωπαϊκή Ενωση πρέπει να αντιμετωπίσει σοβαρά το θέμα.

Τέλος, η γερμανική εφημερίδα Die Welt πιστεύει ότι ο καγκελάριος Σρέντερ φαίνεται έτοιμος να έρθει σε αντιπαράθεση με την πολιτική που ακολουθούν οι Βρυξέλλες, κατηγορώντας την Ευρωπαϊκή Ενωση για έλλειψη ευαισθησίας και πιστεύοντας κατά βάθος δεν λαμβάνει υπόψιν τις τα συμφέροντα της Γερμανίας.

Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.