Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 02-03-14

1. Η αρχή και τέλος της Γιουγκοσλαβίας
2. Αρχίζει μετ' εμποδίων η αποστολή Ζίνι στη Μέση Ανατολή
3. Με κυρώσεις απειλείται η Ζιμπάμπουε
4. Δίωξη κατά υπόπτου για τη δολοφονία του Αμερικανού δημοσιογράφου
5. Εν μέσω διαδηλώσεων αρχίζει η σύνοδος κορυφής της ΕΕ στην Βαρκελώνη
6. Χωρίς σχολεία έμεινε σήμερα η Βρετανία
7. Παρατηρητής του ΟΗΕ καταδικάζει την απόφαση για το Λόκεμπρι
8. Βρετανός πολιτικός κατέθεσε κατά του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς
9. Αρχίζει μετ' εμποδίων η αποστολή Ζίνι στη Μέση Ανατολή
10. "Σερβία και Μαυροβούνιο" αντί Γιουγκοσλαβίας
11. Μετ' εμποδίων η αποστολή Ζίνι στη Μέση Ανατολή
12. "Σερβία και Μαυροβούνιο" αντί Γιουγκοσλαβίας
13. Συνεχίζεται η βία στη Μέση Ανατολή
14. Απορρίφθηκε η έφεση του βομβιστή του Λόκερμπι
15. Θα αντιμετωπίσει τον Σαντάμ Χουσεΐν λέει ο Μπους
16. Νεα πρωτοβουλία για την επιστροφή των μαρμάρων
17. Ένας λαμπρός κομήτης στον ουρανό
18. «Συμφωνία Σερβίας- Μαυροβουνίου»
19. Αντίποινα για το θάνατο τριών ισραηλινών στρατιωτών
20. Νεα πρωτοβουλία για την επιστροφή των μαρμάρων
21. Μπους:«Θα αντιμετωπίσουμε τον Σαντάμ»
22. Ο Ευρωπαϊκός Τύπος σήμερα
23. Με κυρώσεις απειλείται η Ζιμπάμπουε
24. Αγκόλα:Ελπίδες για τερματισμό του εμφυλίου
25. Διαδήλωση Τσετσένων ενάντια στη ρωσική στρατιωτική παρουσία
26. Αιχμές Διαμαντοπούλου προς Βρετανία
27. Προσπάθειες για στήριξη του πέσο στην Αργεντινή

15.3.2002 1:04 (Ωρα Λονδίνου)
Η ρίζα της λέξης "Βαλκάνια" είναι τουρκική και σημαίνει "βουνό".

Καθιερώθηκε από τις αρχές του 19ου αιώνα μέχρι σήμερα.

Οι Τούρκοι Οθωμανοί εισέβαλαν στην βαλκανική χερσόνησο το 14ο αιώνα και επικράτησαν για περίπου πέντε αιώνες.

Ακολούθησε η άνοδος της αυτοκρατορίας της Αυστρο-Ουγγαρίας, η οποία κατάφερε να αποδυναμώσει την Οθωμανική αυτοκρατορία στα τέλη του 17ου αιώνα.

Ο πρώτος ουσιαστικός επαναπροσδιορισμός των ορίων της βαλκανικής χερσονήσου επετεύχθη με τη Συνθήκη του Βερολίνου, το 1878.

Τότε αποκτούν την ανεξαρτησία τους, η Σερβία, το Μαυροβούνιο και η Ρουμανία, ενώ παράλληλα αρχίζει να δημιουργείται το πριγκιπάτο της Βουλγαρίας.

Η Σλοβενία και η Κροατία παρέμειναν υπό την ηγεμονία της Αυστρο-Ουγγαρίας, η οποία σύντομα συμπεριέλαβε στις τάξεις της και την Βοσνία-Ερζεγοβίνη.

Στις αρχές του 20ου αιώνα η Οθωμανική αυτοκρατορία είχε αρχίσει να πνέει τα ολίσθια.

Η κατάρρευση των Οθωμανών έφερε στο προσκήνιο ένα νέο ρεύμα εθνικισμού.

Το 1912 ξεσπά πόλεμος. Οι Βαλκάνιοι σύμμαχοι, Σέρβοι, Βούγλαροι και Έλληνες διώχνουν τους Οθωμανούς από την περιοχή του σημερινού Κοσυφοπεδίου, της ΠΓΔΜ και της Αλβανίας, η οποία και κηρύσει την ανεξαρτησία της.

Αργότερα οι Σέρβοι στρέφονται εναντίον των Βουλγάρων και καταλαμβάνουν την περιοχή του Κοσυφοπεδίου και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας.

Το 1914 δολοφονείται στο Σεράγεβο από Σέρβο εθνικιστή ο διάδοχος του αυστρο-ουγγρικού θρόνου.

Είχε μεταβεί στην περιοχή για να πείσει τους Σλάβους του νότου ότι οφείλουν να διαδραματίσουν πιο ενεργό ρόλο κατά της εξάπλωσης του σέρβικου εθνικισμού.

Ξεσπά ο Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος με την Αυστρο-Ουγγαρία στη θέση της ηττημένης και τη Συνθήκη των Βερσαλλιών να ορίζει εκ νέου τα σύνορα των κρατών της βαλκανικής χερσονήσου.

Δημιουργούνται λοιπόν, τα βασιλεία της Σερβίας, της Κροατίας και της Σλοβενίας.

Το 1929, ο βασιλιάς Αλέξανδρος Α΄ μετονομάζει την περιοχή σε Γιουγκοσλαβία - γη των Σλάβων του νότου.

Ο Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμο ς προκαλεί ακόμα μεγαλύτερη αναστάτωση και αποσταθεροποίηση στην περιοχή των Βαλκανίων.

Κατά την επέλασή τους, τα στρατεύματα της ναζιστικής Γερμανίας γίνονται ευπρόσδεκτα από τη φασιστική κυβέρνηση της Κροατίας.

Ο Αδόλφος Χίτλερ ανταμείβει τους Κροάτες κατονομάζοντάς τους ανεξάρτητο κράτος, στο οποίο συμπεριλαμβάνει και την Βοσνία.

Ακολούθησαν εμφύλιοι πόλεμοι, εγκλήματα και βιαιότητες από όλες τις πλευρές.

Στην Κροατία, οι Σέρβοι, οι Εβραίοι και οι πολέμιοι του φασιστικού καθεστώτος εκδιώκονταν και κατέληγαν ως επί το πλείστο σε στρατόπεδα συγκέντρωσης, όπου και θανατώνονταν.

Η Σερβία τελούσε υπό την κατοχή των γερμανικών στρατευμάτων, ενώ το Μαυροβούνιο είχε καταληφθεί από τις ιταλικές δυνάμεις.

Αντάρτες με επικεφαλής τον κομμουνιστή Γιόσιπ Μπροζ Τίτο και τον Σέρβο εθνικιστή, Ντραγκόλιουμπ Μιχαΐλοβιτς αντιστάθηκαν των Γερμανών, όταν βέβαια δεν πολεμούσαν μεταξύ τους.

Το Κοσυφοπέδιο βρισκόταν υπό αλβανική και ιταλική διοίκηση, ενώ οι Βούλγαροι επιτέθηκαν κατά των Σκοπίων.

Το 1945 ο στρατηγός Τίτο ιδρύει τη Σοσιαλιστική Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας.

Δημιουργείται μια ομοσπονδία έξι ίσων δημοκρατιών - Κροατία, Μαυροβούνιο, Σερβία, Σλοβενία, Βοσνία-Ερζεγοβίνη και Σκόπια.

Στη Σερβία ανήκαν και οι δύο αυτόνομες επαρχίες της Βοϊβοντίνα και του Κοσυφοπεδίου.

Όταν το 1980 ο στρατηγός Τίτο απεβίωσε πολλοί είχαν προβλέψει και την διάλυση της Ομοσπονδίας της Γιουγκοσλαβίας.

Ωστόσο, η ομοσπονδία άντεξε για δέκα ακόμα χρόνια.

Από το 1992 και έπειτα, όμως, αρχίζει η αντίστροφη μέτρηση.

Τα εθνικιστικά ιδεώδη επικράτησαν των κομμουνιστικών και αρχίζουν να εμφανίζονται οι πρώτες αποσχιστικές τάσεις με τη Σλοβενία και την Κροατία.

Το τίμημα αυτής της αποσχιστικής τάσης ήταν η αναζωπύρωση των συγκρούσεων με τους Σέρβους.

Την ανεξαρτησία της ζητά και η Βοσνία, η οποία επίσης εισέρχεται σε εμπόλεμη κατάσταση με τη Σερβία.

Οι Σέρβοι της Βοσνίας δεν επιθυμούν την απόσχιση, αντιθέτως, οραματίζονται τη Μεγάλη Σερβία.

Οι μουσουλμάνοι εκδιώκονται στο πλαίσιο μιας επιχείρησης, η οποία χαρακτηρίζεται από τα μέσα ενημέρωσης ως "εθνοκάθαρση".

Η διεθνής κοινότητα αποφασίζει να ασχοληθεί με την πυριτιδαποθήκη των Βαλκανίων και έπειτα από πιέσεις οι αντιμαχόμενες πλευρές καταλήγουν στη Συνθήκη Ντέιτον.

Δημιουργούνται οι αυτοδιοικούμενες οντότητες, η Σερβοβοσνιακή Δημοκρατία και η Ομοσπονδία των μουσουλμάνων της Κροατίας.

Το 1998 εμφανίζεται στο προσκήνιο το πρόβλημα της επαρχίας της Κοσυφοπεδίου. Το αλβανικό στοιχείο της επαρχίας καταγγέλει την εξουσία των Σέρβων και ζητά την αυτονομία του.

Οι δυτικοί ηγέτες ζητούν από τον τότε πρόεδρο της Γιουγκοσλαβίας, Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, να βάλει ένα τέρμα στον πόλεμο.

Οι απειλές της Δύσης περί επέμβασης για τον τερματισμό των εχθροπραξιών γίνονται πραγματικότητα και αρχίζουν οι βομβαρδισμοί των νατοϊκών δυνάμεων.

Την ίδια ώρα, αποστασιοποιημένη στάση από την Γιουγκοσλαβία του Μιλόσεβιτς κρατά και η δημοκρατία του Μαυροβουνίου, η οποία δεν συμφωνεί με τους χειρισμούς του Γιουγκοσλάβου προέδρου στο Κοσυφοπέδιο.

Σήμερα, τέσσερα χρόνια μετά ο νέος πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας, Βόισλαβ Κοστούνιτσα και ομόλογός του από το Μαυροβούνιο, Μίλο Τζουκάνοβιτς, είπαν "ναι" στο προσωρινό τέλος της ομοσπονδίας της Γιουγκοσλαβίας με τη δημιουργία μιας νέας τριετούς ομοσπονδίας υπό το όνομα "Σερβία και Μαυροβούνιο".

Οι δύο ηγέτες ελπίζουν ότι αυτή η συμφωνία θα τους φέρει πιο κοντά στη γηραιά ήπειρο και στα οφέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Αρχίζει μετ' εμποδίων η αποστολή Ζίνι στη Μέση Ανατολή

Αποχωρούν από τη Ταμάλα τα ισραηλινά στρατεύματα

14.3.2002 22:11 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Ιερουσαλήμ έφτασε προ ολίγου ο ειδικός απεσταλμένος των Ηνωμένων Πολιτειών για τη Μέση Ανατολή, στρατηγός ’ντονι Ζίνι.

Βασικός στόχος της επίσκεψης Ζίνι είναι η επίτευξη συμφωνίας για εκεχειρία μεταξύ των δύο αντιμαχόμενων πλευρών.

Ωστόσο, η άφιξη του αμερικανού απεσταλμένου στιγματίστηκε από το θάνατο άλλων τουλάχιστον επτά Παλαιστινίων και τριών ισραηλινών στρατιωτών.

Οι ισραηλινοί στρατιώτες σκοτώθηκαν όταν το άρμα μάχης στο οποίο επέβαιναν, επλήγη από βόμβα νοτίως της Λωρίδας της Γάζας.

Οι Ισραηλινοί στρατιώτες συνόδευαν ομάδα πολιτών και βρίσκονταν, την ώρα της έκρηξης, κοντά σε εβραϊκό εποικισμό.

Την ευθύνη για την επίθεση ανέλαβε η οργάνωση "Λαϊκό Μέτωπο για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης".

Σε άλλο περιστατικό στη Ραμάλα της Δυτικής Όχθης δύο Παλαιστίνιοι, πιθανότατα μέλη των δυνάμεων ασφαλείας των Παλαιστινίων, σκοτώθηκαν από πυροβολισμούς.

Ακόμα ένας Παλαιστίνιος, ηγετικό μέλος της ισλαμικής οργάνωσης "Ταξιαρχίες Μαρτύρων του Αλ-Ακσά" σκοτώθηκε από πυρά ισραηλινών κοντά στην Ραμάλα, ενώ τουλάχιστον τέσσερις Παλαιστίνιοι, μέλη της ίδιας οργάνωσης, σκοτώθηκαν κοντά στην πόλη Τουλράμ της Δυτικής Όχθης.

Νωρίτερα, η ισλαμική οργάνωση "Χαμάς" ανακοίνωσε ότι θα συνεχίσει την επιθετική της δράση κατά ισραηλινών στόχων και κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του αμερικανού απεσταλμένου για τη Μέση Ανατολή, στρατηγού ’ντονι Ζίνι, ο οποίος έφτασε προ ολίγου στην Ιερουσαλήμ.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, πάντως, διέταξε τη σταδιακή αποχώρηση των ισραηλινών στρατιωτικών δυνάμεων από την πόλη Ραμάλα της Δυτικής Όχθης.

Οι Παλαιστίνιοι υποστηρίζουν ότι δεν μπορούν να υπάρξουν συνομιλίες για την επίτευξη εκεχειρίας με τους Ισραηλινούς μέχρι αυτοί να αποχωρήσουν από τα Παλαιστινιακά εδάφη.

"Είναι αδύνατο να συζητήσουμε για εκεχειρία την στιγμή που η επιθετικότητα τού Ισραήλ συνεχίζεται εναντίον όλων των πόλεων και των χωριών των Παλαιστινίων", είπε ο Παλαιστίνιος αξιωματούχος Μοχάμαντ Νταχλάν.

Με κυρώσεις απειλείται η Ζιμπάμπουε

Οι οπαδοί του προέδρου Μουγκάμπε δεν σταμάτησαν τους πανηγυρισμούς

14.3.2002 22:13 (Ωρα Λονδίνου)
Το ενδεχόμενο επιβολής διεθνών κυρώσεων αντιμετωπίζει η Ζιμπάμπουε μετά την εκλογική νίκη του προέδρου Ρόμπερτ Μουγκάμπε.

Ο πρόεδρος Μουγκάμπε, ο οποίος οδήγησε τη Ζιμπάμπουε στην ανεξαρτησία πριν από 22 χρόνια διασφαλίζει την θέση του στο προεδρικό αξίωμα, για πέμπτη φορά.

Ο υποψήφιος της αντιπολίτευσης, Μόργκαν Τσβανγκιράι, δήλωσε πως ο πρόεδρος Μουγκάμπε με την βοήθεια του κρατικού μηχανισμού «έκλεψε» τις εκλογές. «Πρόκειται για την μεγαλύτερη εκλογική νοθεία που έχω δεί,» είπε ο Μόργκαν Τσβανγκιράι..

Τις κατηγορίες αυτές απέρριψε ο υπουργός Δικαιοσύνης της Ζιμπάμπουε, Πάτρικ Τσιναμάσα, που είπε ότι η μεγάλη διαφορά μεταξύ των ποσοστών που συγκέντρωσαν οι δύο υποψήφιοι "ακυρώνει τις κατηγορίες για νοθεία". Οι εκλογές, είπε ο υπουργός Δικαιοσύνης της Ζιμπάμπουε, ήταν "διαφανείς και δίκαιες".

Μεγάλη είναι η διαφορά στις διεθνείς αντιδράσεις ως προς το εκλογικό αποτέλεσμα, ιδιαίτερα ανάμεσα στις αφρικανικές χώρες και τις χώρες Ευρώπης και Αμερικής. Η ομάδα παρατηρητών από τον Οργανισμό Αφρικανικής Ενότητας χαρακτήρισε τις εκλογές αξιόπιστες, ελεύθερες και δίκαιες.

Η Νιγηρία και η Ναμίμπια δήλωσαν ότι αποδέχονται το αποτέλεσμα ως νόμιμο, και ο πρόεδρος της Νότιας Αφρικής δήλωσε ότι είναι τώρα έτοιμος να βοηθήσει τη Ζιμπάμπουε να αντιμετωπίσει τα εσωτερικά της προβλήματα.

Από την άλλη την εκλογική διαδικασία έσπευσαν να καταδικάσουν οι Ηνωμένες Πολιτείες, η Βρετανία, η Γαλλία και η Γερμανία.

Ο Αμερικανός Υπουργός Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ, τόνισε ότι ο κ. Μουγκάμπε μπορεί να θεωρεί τον εαυτό του νικητή, δεν πρέπει όμως να θεωρείται και δημοκρατικά εκλεγμένος.

Δίωξη κατά υπόπτου για τη δολοφονία του Αμερικανού δημοσιογράφου

Οι ΗΠΑ θέλουν να ο ύποπτος να δικαστεί σε αμερικανικό έδαφος

14.3.2002 22:20 (Ωρα Λονδίνου)
Οι δικαστικές αρχές στις ΗΠΑ εξέδωσαν ένταλμα σύλληψης για ανθρωποκτονία, εναντίον του Σεϊχ Ομάρ, βασικού ύποπτου για τη δολοφονία του δημοσιογράφου Ντάνιελ Περλ, που κρατείται στο Πακιστάν.

Οι κατηγορίες για τις οποίες εκδόθηκε το ένταλμα σύλληψης του Ομάρ είναι απαγωγή και συνομωσία που οδήγησε σε συνομωσία -οι κατηγορίες αυτές μπορούν να επιφέρουν ακόμη και τη θανατική ποινή.

Σύμφωνα με το κείμενο του εντάλματο ο, γεννημένος στη Βρεταννία, Σεϊχ Ομάρ πολέμησε στο πλευρό των Ταλεμπάν, αφού προηγουμένως εκπαιδεύτηκε στα στρατόπεδα της Αλ Κάϊντα στο Αφγανιστάν.

Αξίζει να σημειωθεί ότι εναντίον του Ομάρ δεν έχουν ακόμη απαγγελθεί κατηγορίες στο Πακιστάν, όπου συνεχίζονται οι έρευνες για την ανεύρεση του πτώματος του αμερικανού δημοσιογράφου που απήχθη τον Ιανουάριο στο Καράτσι.

Εν μέσω διαδηλώσεων αρχίζει η σύνοδος κορυφής της ΕΕ στην Βαρκελώνη

Διαδηλωτές από όλη την Ευρώπη ταξίδεψαν στη Βαρκελώνη

14.3.2002 20:52 (Ωρα Λονδίνου)
Δεκάδες χιλιάδες συνδικαλιστές κατέκλυσαν τους δρόμους της Βαρκελώνης μία ημέρα πριν την έναρξη των εργασιών της συνόδου κορυφής των "15" της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Μεταξύ των κυριοτέρων αιτημάτων διαδηλωτών ήταν το δικαίωμα στην πλήρη απασχόληση, περισσότερες κοινωνικές παροχές ενώ φώναζαν επίσης συνθήματα κατά της απελευθέρωσης της αγοράς στον τομέα της ενέργειας και των μεταφορών.

Τη πορεία διοργάνωσε η Συνομοσπονδίας των Ευρωπαϊκών Συνδικαλιστικών Ενώσεων.

Πορείες αναμένεται να πραγματοποιηθούν και τις πέντε ημέρες της συνόσου της ΕΕ.

Η πλειοψηφία των διαδηλωτών δήλωσε ότι δεν έχουν σκοπό να προβούν σε βιαιότητες, ωστόσο, η αστυνομία της Βαρκελώνης έχει λάβει δρακόνται μέτρα ασφαλείας για την αποφυγή τυχόν επεισοδίων.

Τουλάχιστον 8.000 αστυνομικοί έχουν αναπτυχθεί γύρω από το συνεδριακό κέντρο, το οποίο βρίσκεται κυριολεκτικά σε κλοιό.

Οι ισπανικές αρχές διευκρίνισαν ότι δεν ανησυχούν τόσο για τις διαδηλώσεις των συνδικαλιστών αλλά για τις πορείες που ετοιμάζουν οι οργανώσεις κατά της παγκοσμιοποίησης.

Χωρίς σχολεία έμεινε σήμερα η Βρετανία

Περίπου 3.000 συνδικαλισμένοι καθηγητές συμμετείχαν στην απεργιακή κινητοποίηση

14.3.2002 20:59 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες καθηγητές και δάσκαλοι διαδήλωσαν σήμερα στο κέντρο του Λονδίνου, στο πλαίσιο της 24ωρης απεργίας που κύρηξαν, διεκδικώντας αύξηση των οικονομικών αποδοχών τους.

Οι κινητοποιήσεις των 3.000 μελών της Εθνικής Ομοσπονδίας Εκπαιδευτικών είχε ως αποτέλεσμα να παραμείνουν κλειστά 2.000 σχολεία της βρετανικής πρωτεύουσας, και να χάσουν τα μαθήματα τους περίπου 450.000 μαθητές.

Η απεργία - η μεγαλύτερη των τελευταίων 30 χρόνων - αποφασίστηκε τον προηγούμενο μήνα όταν έγινε γνωστό οτι η κυβέρνηση προτείθετε να αυξήσει το μισθό τους κατά 3.5%.

Η Εθνική Ομοσπονδία Εκπαιδευτικών σε ανακοίνωση της τονίζει οτι η συγκεκριμένη μισθολογική αύξηση δεν συμβαδίζει με την αύξηση του κόστους της ζωής στο Λονδίνο.

Μάλιστα, όπως υπογραμμίζεται στην ανακοίνωση, η ζωή στην πρωτεύουσα είναι εξαιρετικά δύσκολη για τους νεο-διορισθέντες εκπαιδευτικούς.

Παρατηρητής του ΟΗΕ καταδικάζει την απόφαση για το Λόκεμπρι

Ο συνήγορος του Μεγκραχί υποστήριξε πως υπήρξε δικαστική πλάνη

14.3.2002 19:59 (Ωρα Λονδίνου)
Ο καθηγητής Χανς Κέσλερ και παρατηρητής του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών χαρακτήρισε την απόρριψη της έφεσης του Λίβυου, Αμπντελμπασέτ Αλί Μοχάμεντ Αλ-Μεγκράχι ως "μεγαλειώδη περίπτωση δικαστικής πλάνης".

Ο Λίβυος έχει καταδικαστεί σε ισόβεια κάθειρξη για τη βομβιστική επίθεση σε αεροσκάφος της Παναμέρικαν το 1998 πάνω από την πόλη Λόκερμπι της Σκωτίας, μια επίθεση, η οποία στοίχισε τη ζωή 270 ανθρώπων.

Ο καθηγητής Κέσλερ ήταν ένας από τους πέντε παρατηρητές που είχε ορίσει ο ΟΗΕ για την έρευνα της υπόθεσης Λόκερμπι.

"Στηρίζω την άποψή μου στη λογική και στα γεγονότα", τόνισε στο BBC, ο παρατηρητής του ΟΗΕ και διευκρίνισε ότι τα τεκταινόμενα στην ακροαματική διαδικασία της έφεσης και η τελική ομόφωνη καταδικαστική απόφαση δεν συμβαδίζουν με τη λογική.

Ειδικό Σκωτσέζικο δικαστήριο, με έδρα το Καμπ Ζάιστ στην Ολλανδία, απέρριψε όμοφωνα την έφεση του Αλ-Μεγκραχί, αφού τα στοιχεία, τα οποία προσκόμισε ο κατηγορούμενος δεν ήταν αρκετά τεκμηριωμένα ώστε να οδηγήσει σε ανατροπή της ποινής ισόβιας κάθειρξης που του είχε επιβληθεί πρωτοδίκως.

Το σκεπτικό της απόφασης πιστεύεται ότι φτάνει τις 200 σελίδες.

Οι συνήγοροι του Λίβυου είχαν υποστηρίξει ότι είχε πέσει θύμα δικαστικής πλάνης.

Η ηγεσία της Λιβύης επίσης καταδίκασε την απόφαση, την οποία χαρακτήρισε ως μια "πολιτική", η οποία ελήφθη υπό την πίεση των ηγεσιών της Ουάσινγκτον και του Λονδίνου.

Ο Μεγκραχί θα οδηγηθεί τώρα στη Γλασκώβη όπου θα εκτίσει το υπόλοιπο της ποινής του.

Βρετανός πολιτικός κατέθεσε κατά του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς

Αυτόπτης μάρτυρας εγκλημάτων του σερβικού στρατού δήλωσε ο Βρετανός πολιτικός, Πάντι ’σνταουν

14.3.2002 20:14 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρώην αρχηγός του κόμματος των Φιλελευθέρων Δημοκρατών της Βρετανίας, Πάντι ’σνταουν έγινε σήμερα ο πρώτος δυτικός πολιτικός, ο οποίος παρουσιάσθηκε ενώπιον του Διεθνούς Ποινικού Δικαστηρίου της Χάγης, όπου συνεχίζεται η δίκη τού πρώην Προέδρου της Γιουγκοσλαβίας, Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς.

Ανάμεσα στα αποδεικτικά στοιχεία που προσκόμισε ο Βρετανός πολιτικός ήταν ένας χάρτης, ο οποίος φέρεται να είχε σχεδιαστεί από τον εκλιπόντα ηγέτη της Κροατίας, Φράνιο Τούντζμαν, ο οποίος αποτυπώνει τα σχέδια του Κροάτη προέδρου και του πρώην προέδρου της Γιουγκοσλαβίας, Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, για τη διχοτόμηση της Βοσνίας.

Ο Πάντι ’σνταουν, ο οποίος θα είναι πιθανότατα ο επόμενος εκπρόσωπος της διεθνούς κοινότητας στη Βοσνία, ερωτήθηκε, μεταξύ άλλων, για τις επαφές, που είχε με ηγέτες της περιοχής των Βαλκανίων στην διάρκεια των πολέμων της πρώην Γιουγκοσλαβίας.

Ο πρώην ηγέτης των Φιλελευθέρων δήλωσε επίσης ότι υπήρξε αυτόπτης μάρτυς των βιαιοπραγιών που διεπράχθησαν από την πλευρά των σερβικών δυνάμεων στο Κοσυφοπέδιο.

Χθες στο ίδιο δικαστήριο είχε καταθέσει ο αμερικανός μάρτυρας, Πάτρικ Μπολ, ο οποίος είπε πως διαθέτει επιστημονικά τεκμηριωμένα στοιχεία, τα οποία αποδεικνούουν τις δολοφονίες και εκτοπίσεις των Αλβανών στο Κοσσυφοπέδιο από τις σερβικές δυνάμεις συνέπιπταν με τις συμφωνίες εκεχειρίας μεταξύ του ΝΑΤΟ και των αλβανών ανταρτών.

Ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς υποστηρίζει ακριβώς το αντίθετο, ότι δηλαδοί οι Αλβανοί εξαναγκάζονταν να εγκαταλείψουν τις εστίες τους λογω της δράσης των ανταρτών του UCK.

Αρχίζει μετ' εμποδίων η αποστολή Ζίνι στη Μέση Ανατολή

Αποχωρούν από τη Ταμάλα τα ισραηλινά στρατεύματα

14.3.2002 18:50 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Ιερουσαλήμ έφτασε προ ολίγου ο ειδικός απεσταλμένος των Ηνωμένων Πολιτειών για τη Μέση Ανατολή, στρατηγός ’ντονι Ζίνι.

Βασικός στόχος της επίσκεψης Ζίνι είναι η επίτευξη συμφωνίας για εκεχειρία μεταξύ των δύο αντιμαχόμενων πλευρών.

Ωστόσο, η άφιξη του αμερικανού απεσταλμένου στιγματίστηκε από το θάνατο άλλων τουλάχιστον επτά Παλαιστινίων και τριών ισραηλινών στρατιωτών.

Οι ισραηλινοί στρατιώτες σκοτώθηκαν όταν το άρμα μάχης στο οποίο επέβαιναν, επλήγη από βόμβα νοτίως της Λωρίδας της Γάζας.

Οι Ισραηλινοί στρατιώτες συνόδευαν ομάδα πολιτών και βρίσκονταν, την ώρα της έκρηξης, κοντά σε εβραϊκό εποικισμό.

Την ευθύνη για την επίθεση ανέλαβε η οργάνωση "Λαϊκό Μέτωπο για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης".

Σε άλλο περιστατικό στη Ραμάλα της Δυτικής Όχθης δύο Παλαιστίνιοι, πιθανότατα μέλη των δυνάμεων ασφαλείας των Παλαιστινίων, σκοτώθηκαν από πυροβολισμούς.

Ακόμα ένας Παλαιστίνιος, ηγετικό μέλος της ισλαμικής οργάνωσης "Ταξιαρχίες Μαρτύρων του Αλ-Ακσά" σκοτώθηκε από πυρά ισραηλινών κοντά στην Ραμάλα, ενώ τουλάχιστον τέσσερις Παλαιστίνιοι, μέλη της ίδιας οργάνωσης, σκοτώθηκαν κοντά στην πόλη Τουλράμ της Δυτικής Όχθης.

Νωρίτερα, η ισλαμική οργάνωση "Χαμάς" ανακοίνωσε ότι θα συνεχίσει την επιθετική της δράση κατά ισραηλινών στόχων και κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του αμερικανού απεσταλμένου για τη Μέση Ανατολή, στρατηγού ’ντονι Ζίνι, ο οποίος έφτασε προ ολίγου στην Ιερουσαλήμ.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, πάντως, διέταξε τη σταδιακή αποχώρηση των ισραηλινών στρατιωτικών δυνάμεων από την πόλη Ραμάλα της Δυτικής Όχθης.

Οι Παλαιστίνιοι υποστηρίζουν ότι δεν μπορούν να υπάρξουν συνομιλίες για την επίτευξη εκεχειρίας με τους Ισραηλινούς μέχρι αυτοί να αποχωρήσουν από τα Παλαιστινιακά εδάφη.

"Είναι αδύνατο να συζητήσουμε για εκεχειρία την στιγμή που η επιθετικότητα τού Ισραήλ συνεχίζεται εναντίον όλων των πόλεων και των χωριών των Παλαιστινίων", είπε ο Παλαιστίνιος αξιωματούχος Μοχάμαντ Νταχλάν.

"Σερβία και Μαυροβούνιο" αντί Γιουγκοσλαβίας

Η συμφωνία επετεύχθη αλλά εκρεμμούν ακόμα τα δημοσψηφίσματα

14.3.2002 17:13 (Ωρα Λονδίνου)
Η Σερβία και το Μαυροβούνιο υπέγραψαν συμφωνία, η οποία στην ουσία σήμανε το τέλος της Γιουγκοσλαβικής Ομοσπονδίας και τέθηκαν τα θεμέλεια για τη δημιουργία μιας νέας ομοσπονδίας με την ονομασία "Σερβία και Μαυροβούνιο".

Τα δύο μέλη της νέας αυτής ομοσπονδίας θα έχουν αυξημένη αυτονομία και θα μπορούν σε τρία χρόνια να αναθεωρήσουν τη στάση τους και να αποχωρήσουν από αυτήν, εάν το επιθυμούν.

Ο πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας, Βόισλαβ Κοστούνιτσα, είπε ότι η συμφωνία σηματοδοτεί μια νέα αρχή στις τεταμένες σχέσεις Σερβίας και Μαυροβουνίου.

Η συμφωνία επετεύχθη έπειτα από μεσολάβηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η οποία είχε εξαρχής εκφράσει την αντίθεσή της με την προοπτική της δημιουργίας ενός ανεξάρητου κράτους του Μαυροβουνίου, φοβούμενη ότι κάτι τέτοιο θα προκαλούσε περαιτέρω διατάραξη της σταθερότητας στην περιοχή των Βαλκανίων.

Στην τελετή της υπογραφής παρέστησαν ο πρόεδρος της Σερβίας, Βόισλαβ Κοστούνιτσα, ο Μαυροβούνιος ομόλογός του, Μίλο Τζουκάνοβιτς, ο πρωθυπουργός της Σερβίας, Ζόραν Τζίντζιτς και ο επικεφαλής της ΕΕ για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και ’μυνας, Χαβιέρ Σολάνα.

Η ΕΕ ανέλαβε πιο ενεργό διαμεσολαβητικό ρόλο τον Νοέμβριο μετά την κατάρρευση των συνομιλιών μεταξύ των ηγετών της Σερβίας και του Μαυροβουνίου.

Η κεντρική κυβέρνηση θα έχει δικαιοδοσία μόνο για θέματα άμυνας και εξωτερικής πολιτικής.

Η συμφωνία θα κατατεθεί στα κοινοβούλια των δύο κρατών και η διεξαγωγή των πρώτων από κοινού εκλογών για τη δημιουργία ενός ενιαίου κοινοβουλίου αναμένεται να πραγματοποιηθεί εντός του τρέχοντος έτους.

Εμπνευστής της δημιουργίας της Ομοσπονδίας της Γιουγκοσαβίας υπήρξε το 1943, ο ηγέτης των κομμουνιστών, Γιόσιπ Μπροζ Τίτο, το 1943.

Δώδεκα χρόνια μετά το θάνατο του Τίτο, το 1980, άρχισαν οι πρώτες αποσχιστικές τάσεις μεταξύ των δημοκρατιών που απαρτίζαν την Ομοσπονδία της Γιουγκοσλαβίας.

Τέσσερις δημοκρατίες - η Κροατία, η Σλοβενία, η Βοσνία και η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας - ανακήρυξαν την ανεξαρτησία του στη δεκαετία του 1990.

.

Μετ' εμποδίων η αποστολή Ζίνι στη Μέση Ανατολή

Η επίθεση στη Γάζα σημειώθηκε λίγες ώρες πριν την άφιξη του Ζίνι

14.3.2002 18:19 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Ιερουσαλήμ έφτασε προ ολίγου ο ειδικός απεσταλμένος των Ηνωμένων Πολιτειών για τη Μέση Ανατολή, στρατηγός ’ντονι Ζίνι.

Βασικός στόχος της επίσκεψης Ζίνι είναι η επίτευξη συμφωνίας για κατάπαυση του πυρός μεταξύ των δύο αντιμαχόμενων πλευρών.

Ωστόσο, η άφιξη του αμερικανού απεσταλμένου στιγματίστηκε από το θάνατο άλλων τουλάχιστον επτά Παλαιστινίων και τριών ισραηλινών στρατιωτών.

Οι ισραηλινοί στρατιώτες σκοτώθηκαν όταν το άρμα μάχης στο οποίο επέβαιναν, επλήγη από βόμβα νοτίως της Λωρίδας της Γάζας.

Οι Ισραηλινοί στρατιώτες συνόδευαν ομάδα πολιτών και βρίσκονταν, την ώρα της έκρηξης, κοντά σε εβραϊκό εποικισμό.

Την ευθύνη για την επίθεση ανέλαβε η οργάνωση "Λαϊκό Μέτωπο για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης".

Σε άλλο περιστατικό στη Ραμάλα της Δυτικής Όχθης δύο Παλαιστίνιοι, πιθανότατα μέλη των δυνάμεων ασφαλείας των Παλαιστινίων, σκοτώθηκαν από πυροβολισμούς.

Ακόμα ένας Παλαιστίνιος, ηγετικό μέλος της ισλαμικής οργάνωσης "Ταξιαρχίες Μαρτύρων του Αλ-Ακσά" σκοτώθηκε από πυρά ισραηλινών κοντά στην Ραμάλα, ενώ τουλάχιστον τέσσερις Παλαιστίνιοι, μέλη της ίδιας οργάνωσης, σκοτώθηκαν κοντά στην πόλη Τουλράμ της Δυτικής Όχθης.

Νωρίτερα, η ισλαμική οργάνωση "Χαμάς" ανακοίνωσε ότι θα συνεχίσει την επιθετική της δράση κατά ισραηλινών στόχων και κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του αμερικανού απεσταλμένου για τη Μέση Ανατολή, στρατηγού ’ντονι Ζίνι, ο οποίος έφτασε προ ολίγου στην Ιερουσαλήμ.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, πάντως, διέταξε τη σταδιακή αποχώρηση των ισραηλινών στρατιωτικών δυνάμεων από την πόλη Ραμάλα της Δυτικής Όχθης.

Οι Παλαιστίνιοι υποστηρίζουν ότι δεν μπορούν να υπάρξουν συνομιλίες για την επίτευξη εκεχειρίας με τους Ισραηλινούς μέχρι αυτοί να αποχωρήσουν από τα Παλαιστινιακά εδάφη.

"Είναι αδύνατο να συζητήσουμε για εκεχειρία την στιγμή που η επιθετικότητα τού Ισραήλ συνεχίζεται εναντίον όλων των πόλεων και των χωριών των Παλαιστινίων", είπε ο Παλαιστίνιος αξιωματούχος Μοχάμαντ Νταχλάν.

"Σερβία και Μαυροβούνιο" αντί Γιουγκοσλαβίας

Η νέα χώρα θα ονομάζεται "Σερβία και Μαυροβούνιο"

14.3.2002 13:02 (Ωρα Λονδίνου)
Η Σερβία και το Μαυροβούνιο κατέληξαν σε συμφωνία για το μέλλον της Γιουγκοσλαβικής Ομοσπονδίας.

Το νέο κράτος πρόκειται να αποκαλείται "Σερβία και Μαυροβούνιο" και οι δύο πλευρές που συμμετέχουν σε αυτό θα έχουν αυξημένη αυτονομία.

Η κεντρική κυβέρνηση θα έχει δικαιοδοσία μόνο για θέματα άμυνας και εξωτερικής πολιτικής.

Η συμφωνία για το νέο κράτος έχει ισχύ τριών ετών.

Μετά από αυτό το διάστημα η Σερβία και το Μαυροβούνιο έχουν δυνατότητα να αποχωρήσουν από την Ομοσπονδία και να ανεξαρτητοποιηθούν.

Ο πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας, Βόισλαβ Κοστούνιτσα, είπε ότι η συμφωνία σηματοδοτεί μια νέα αρχή στις τεταμένες σχέσεις Σερβίας και Μαυροβουνίου.

Η συμφωνία επετεύχθη μετά από συνομιλίες με τη βοήθεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης η οποία ήθελε να αποτρέψει μιαν αποσχιστική κίνηση εκ μέρους του Μαυροβουνίου, φοβούμενη για την περαιτέρω διατάραξη της σταθερότητας στα Βαλκάνια.

Συνεχίζεται η βία στη Μέση Ανατολή

Η επίθεση στη Γάζα σημειώθηκε λίγες ώρες πριν την άφιξη του Ζίνι

14.3.2002 13:20 (Ωρα Λονδίνου)
Τρεις Ισραηλινοί στρατιώτες σκοτώθηκαν όταν το άρμα μάχης στο οποίο επέβαιναν, καταστράφηκε από έκρηξη βόμβας στη Λωρίδα της Γάζας.

Οι Ισραηλινοί στρατιώτες συνόδευαν ομάδα πολιτών και βρίσκονταν, την ώρα της έκρηξης, κοντά σε Εβραϊκό εποικισμό.

Την ευθύνη για την επίθεση ανέλαβε η οργάνωση "Λαϊκό Μέτωπο για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης".

Σε άλλο περιστατικό στη Ραμάλα της Δυτικής Όχθης δύο Παλαιστίνιοι, πιθανότατα μέλη των Δυνάμεων Ασφαλείας των Παλαιστινίων, σκοτώθηκαν από πυροβολισμούς.

Εν τω μεταξύ οι ισραηλινές δυνάμεις συνεχίζουν την κατάληψη της Ραμάλα.

Στο Ισραήλ αναμένεται και ο ειδικός απεσταλμένος του Προέδρου των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους, ’ντονι Ζίνι, που έχει βασικό στόχο, σε πρώτη φάση, να επιτύχει μια συμφωνία εκεχειρίας μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων.

Οι Παλαιστίνιοι λένε ότι δεν μπορούν να υπάρξουν συνομιλίες για την επίτευξη εκεχειρίας με τους Ισραηλινούς μέχρι αυτοί να αποχωρήσουν από τα Παλαιστινιακά εδάφη.

"Είναι αδύνατο να συζητήσουμε για εκεχειρία την στιγμή που η επιθετικότητα τού Ισραήλ συνεχίζεται εναντίον όλων των πόλεων και των χωριών των Παλαιστινίων", είπε ο Παλαιστίνιος αξιωματούχος Μοχάμαντ Νταχλάν.

Απορρίφθηκε η έφεση του βομβιστή του Λόκερμπι

Ο συνήγορος του Μεγκραχί υποστήριξε πως υπήρξε δικαστική πλάνη

14.3.2002 13:28 (Ωρα Λονδίνου)
Ειδικό Σκωτσέζικο δικαστήριο, με έδρα στην Ολλανδία, απέρριψε την έφεση του Λίβυου, Αμπντέλ Μπάσετ αλ-Μεγκραχί, που έχει καταδικαστεί για τη βομβιστική επίθεση σε αεροπλάνο της Παναμέρικαν το 1988.

Σε σύντομη ανακοίνωσή τους, οι πέντε δικαστές αναφέρουν πως αποφάσισαν ομόφωνα ότι κανένα από τα στοιχεία που προσκόμισε ο Μεγκραχί δεν ήταν αρκετά τεκμηριωμένο ώστε να οδηγήσει σε ανατροπή της ποινής ισόβιας κάθειρξης που του είχε επιβληθεί πρωτοδίκως.

Το σκεπτικό της απόφασης πιστεύεται ότι φτάνει τις 200 σελίδες.

Οι συνήγοροι του Λίβυου είχαν υποστηρίξει ότι είχε πέσει θύμα δικαστικής πλάνης.

Ο Μεγκραχί θα οδηγηθεί τώρα στη Γλασκώβη όπου θα εκτίσει το υπόλοιπο της ποινής του.

Η Τρίπολη καταδίκασε την απόφαση.

Ο πρόεδρος του Δικηγορικού Συλλόγου της Λιβύης δήλωσε ότι το δικαστήριο εξέδωσε μια πολιτική απόφαση κάτω από την πίεση της Ουάσιγκτον και του Λονδίνου.

Ο Μεγκραχί καταδικάστηκε για τη βομβιστική επίθεση σε αεροπλάνο της Παναμέρικαν που συνετρίβη στο Λόκερμπι της Σκωτίας, το 1988, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν συνολικά 270 άνθρωποι.

Θα αντιμετωπίσει τον Σαντάμ Χουσεΐν λέει ο Μπους

Ο Ντικ Τσένι συναντήθηκε με τον πρόεδρο της Αιγύπτου, Χόσνι Μουμπάρακ

14.3.2002 13:39 (Ωρα Λονδίνου)
Στο πλαίσιο της προώθησης της εκστρατείας κατά της διεθνούς τρομοκρατίας, ο αντιπρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, Ντικ Τσένι επισκέπτεται την Υεμένη.

Είναι ο τρίτος σταθμός περιοδείας του, μετα την Ιορδανία και την Αίγυπτο, από τις ηγεσίες των οποίων συνάντησε σθεναρά αντίδραση στο ενδεχόμενο βίαιης ανατροπής του προέδρου του Ιράκ, Σανταμ Χουσεΐν.

Τα αποτελέσματα των έως τώρα επαφών του αμερικανού αντιπροέδρου με τους ’ραβες ηγέτες δεν είναι τα αναμενόμενα, εκτιμούν αναλυτές, αφού δεν μπόρεσε να εξασφαλίσει την συναίνεση ή έστω την ανοχή δυο σημαντικών συμμάχων των ΗΠΑ στον αραβικό κόσμο, της Ιορδανίας και της Αιγύπτου, στην εκστρατεία που φέρεται να ετοιμαζουν οι αμερικανοί εναντίον του Ιράκ.

Ενδεχομένως, το κλίμα να είναι καλύτερο στην Υεμένη, χώρα που εως προσφατα ήταν στο κατάλογο αυτων που στηρίζουν την τρομοκρατία.

Μετά τον πολεμο στο Αφγανιστάν και υπο το βάρος των αμεσων απειλών που δέχτηκε από τις ΗΠΑ, η κυβέρνηση της Υεμένης εκανε σημαντική στροφή, στηριξε εμπρακτα την εκστρατεία εναντιον της τρομοκρατίας και οπως επισημαίνουν αναλυτές δεν θα ηταν εκπληξη αν υποστηρίξει και την προταση ανατροπής του Σανταμ Χουσεΐν.

Προηγουμένως, ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους, χαρακτήρισε σε συνέντευξη τύπου, τον Σαντάμ Χουσεΐν "μεγάλο πρόβλημα που οι Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει να αντιμετωπίσουν."

Σύμφωνα με τον πρόεδρο Μπους, το Ιράκ είναι μια χώρα που κυβερνάται από έναν άνθρωπο που επιχειρεί να δολοφονήσει το λαό του -καθώς δεν προτίθεται να επιτρέψει την είσοδο επιθεωρητών όπλων στη χώρα του.

Νεα πρωτοβουλία για την επιστροφή των μαρμάρων

Τα μάρμαρα του Παρθενώνα ήρθαν στη Βρετανία το 1799

14.3.2002 13:29 (Ωρα Λονδίνου)
Ενας νέος οργανισμός που ιδρύθηκε πρόσφατα στο Λονδίνο, το Ίδρυμα για τα Μάρμαρα του Παρθενώνα, πρόκειται να εγκαινιάσει μία εκστρατεία τις επόμενες ημέρες, υποστηρίζοντας ότι διαθέτει νομικά επιχειρήματα για την επιστροφή των μαρμάρων στην Ελλάδα.

Η Ειρήνη Ρουμπόγλου μίλησε με τον εκπρόσωπο του ιδρύματος, Ντάγκλας Μπρόουκ.

Ποιες θα είναι οι δραστηριότητες του νέου οργανισμού;

Το ίδρυμα για τα μάρμαρα του Παρθενώνα είναι ένας οργανισμός που ιδρύθηκε πρόσφατα στο Λονδίνο με βασικό του αίτημα την επιστροφή των μαρμάρων στην Ελλάδα. Η εκστρατεία του ιδρύματος αναμένεται να αρχίσει την ερχόμενη Τετάρτη, 20 Μαρτίου. Το ίδρυμα στελεχώνουν γνωστές προσωπικότητες της Βρετανίας που απαιτούν την επιστροφή των μαρμάρων στην Ελλάδα και αυτό γιατί αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ελληνικής αρχαιότητας, όπως και τα έργα του Σαίξπηρ ανήκουν στη δική μας παράδοση.

Ποιά επιχειρήματα θα παρουσιασθούν κατά την έναρξη της εκστρατείας του ιδρύματος;

Το ίδρυμα στελεχώνεται από έναν νομικό σύμβουλο, το δικηγόρο Ντέιβιντ Τσάριτι, ο οποίος έχει ερευνήσει τους νόμους που διέπουν τόσο τη Βρετανία, όσο και ορισμένα άλλα μέρη της Ευρώπης. Τα συμπεράσματα της έρευνάς του μας κάνουν να πιστεύουμε ότι υπάρχουν επιχειρήματα για την επιστροφή των μαρμάρων του Παρθενώνα - επιχειρήματα που μπορεί να γίνουν σεβαστά από τη δικαιοσύνη. Για την εκστρατεία μας ζητούμε και τη βοήθεια της ελληνικής κυβέρνησης και του ελληνικού υπουργείου Πολιτισμού.

Πιστεύετε ότι μπορεί να επιστρέψουν τα μάρμαρα του Παρθενώνα στην Ελλάδα;

Υπάρχει μεγάλη αισιοδοξία. Και αυτό γιατί είναι πολλοί εκείνοι που πιστεύουν ότι τα μάρμαρα δεν ήρθαν απολύτως νόμιμα στη Βρετανία, πριν από 200 περίπου χρόνια. Και ο δικηγόρος που εκπροσωπεί το ίδρυμά μας, έχει αναλάβει να το αποδείξει αυτό.

Ένας λαμπρός κομήτης στον ουρανό

Ο κομήτης Ικέγια-Ζανγκ στον νυχτερινό ουρανό, όπως τον φωτογράφισε ο Ντένις Μπουζίνσκι

14.3.2002 8:26 (Ωρα Λονδίνου)
Ένας επισκέπτης από το παρελθόν τριγυρίζει τις ημέρες αυτές στο γαλαξία μας.

Πρόκειται για τον κομήτη Ικέγια-Ζάνγκ, που γίνεται αντιληπτός δια γυμνού οφθαλμού στον ουρανό, εδώ και λίγες εβδομάδες, κάθε σούρουπο, κοντά στον αστερισμό του Ιχθύος.

Ο κομήτης αυτός πήρε το όνομά του από τους δύο ερασιτέχνες αστρονόμους -Ιάπωνα και Κινέζο- που τον παρατήρησαν και κατέγραψαν την πορεία του.

Σύμφωνα με τα στοιχεία της Βρετανικής Αστρονομικής Εταιρείας ο κομήτης Ικέγια-Ζάνγκ, που έχει λαμπρότητα άστρου τέταρτου βαθμού, έχει ξαναδιαγράψει πορεία κοντά στο ηλιακό μας σύστημα, στις αρχές του 17ου αιώνα.

Μάλιστα υπολογίζεται ότι πρόκειται για τον πιό λαμπρό αστρικό επισκέπτη από το 1997, όταν μας είχε επισκεφθεί ο κομήτης Χέιλ-Μποπ.

«Συμφωνία Σερβίας- Μαυροβουνίου»

O Σολάνα επιθυμεί να παρουσιάσει τα αποτελέσματα των συνομιλιών στη Βαρκελώνη

14.3.2002 7:50 (Ωρα Λονδίνου)
Η Σερβία και το Μαυροβούνιο κατέληξαν σε συμφωνία για το μέλλον της Γιουγκοσλαβικής Ομοσπονδίας ανακοίνωσε ο Γιουγκοσλάβος πρόεδρος Βοιτσλαβ Κοστούνιτσα.

Ο υπεύθυνος της ΕΕ για την εξωτερική πολιτική και την Ασφάλεια, Χαβιέρ Σολάνα, που βρίσκεται για το λόγο αυτό στο Βελιγράδι δήλωσε ότι ελπίζει οι λεπτομέρειες της συμφωνίας να οριστικοποιηθούν αργότερα σήμερα.

Ο σέρβος πρωθυπουργός Ζόραν Ντζίντζιτς δήλωσε ότι το όνομα της νέας ομοσπονδίας θα είναι Σερβία και μαυροβούνιο

Ο κ Σολάνα είχε καλέσει το μαυροβούνιο να εγκαταλείψει τα σχέδια πλήρους ανεξαρτητοποίησης και να αρκεστεί σε μεγαλύτερο ποσοστό αυτονομίας. Ο ίδιος πιστεύεται ότι ελπίζει να κομίσει ενώπιον της Συνόδου Κορυφής της Βαρκελώνης τα θετικά αποτελέσματα των συνομιλιών.

Αντίποινα για το θάνατο τριών ισραηλινών στρατιωτών

Η απάντηση των ισραηλινών δυνάμεων ήταν άμεση

14.3.2002 8:31 (Ωρα Λονδίνου)
Τεθωρακισμένα του ισραηλινού στρατού εισέβαλαν σε παλαιστινιακές περιοχές στη Λωρίδα της Γάζας ύστερα από την επίθεση που πραγματοποιήθηκε εναντίον άρματος μάχης με αποτέλεσμα να σκοτωθούν τρεις ισραηλινοί στρατιώτες.

Από το πρωί ο ισραηλινός στρατός έχει σκοτώσει τουλάχιστον τρεις παλαιστίνιους

Ο Λευκός Οίκος εξέφρασε την ανησυχία του για τις στρατιωτικές επιχειρήσεις των Ισραηλινών κατά των Παλαιστινίων, επειδή μπορεί να υπονομεύσουν τις ειρηνευτικές προσπάθειες της Ουάσιγκτον.

Eκπρόσωπος του Λευκού Οίκου είπε ότι το Ισραήλ έχει δικαίωμα αυτοάμυνας ανησυχεί όμως για τον αυξανόμενο αριθμό των νεκρών από τη μεριά των Παλαιστινίων.

Ο απεσταλμένος των Ηνωμένων Εθών στη Μέση Ανατολή, Τέργιε Ρόντ Λάρσεν επέκρινε τις Ισραηλινές επιχειρήσεις και το ότι, όπως είπε, οι δύο πλευρές κατρακυλούν στο χάος.

Ο Παλαιστίνιος ηγέτης, Γιασέρ Αραφάτ, διέταξε τις παλαιστινιακές δυνάμεις να υπερασπισθούν μέχρις εσχάτων τους παλαιστινιακούς προσφυγικούς καταυλισμούς, πάντως ισραηλινά άρματα μάχης έχουν προωθηθεί στα στρατόπεδο Τζαμπαλίγια στο οποίο σκοτώθηκαν 20 παλαιστίνιοι στις αρχές της εβδομάδος.

Νεα πρωτοβουλία για την επιστροφή των μαρμάρων

Τα μάρμαρα του Παρθενώνα ήρθαν στη Βρετανία το 1799

14.3.2002 4:03 (Ωρα Λονδίνου)
Ενας νέος οργανισμός που ιδρύθηκε πρόσφατα στο Λονδίνο, το Ίδρυμα για τα Μάρμαρα του Παρθενώνα, πρόκειται να εγκαινιάσει μία εκστρατεία τις επόμενες ημέρες, υποστηρίζοντας ότι διαθέτει νομικά επιχειρήματα για την επιστροφή των μαρμάρων στην Ελλάδα.

Η συνάδελφος Ειρήνη Ρουμπόγλου μίλησε με τον εκπρόσωπο του ιδρύματος, Ντάγκλας Μπρόουκ,

Ποιες θα είναι οι δραστηριότητες του νέου οργανισμού;

Το ίδρυμα για τα μάρμαρα του Παρθενώνα είναι ένας οργανισμός που ιδρύθηκε πρόσφατα στο Λονδίνο με βασικό του αίτημα την επιστροφή των μαρμάρων στην Ελλάδα. Η εκστρατεία του ιδρύματος αναμένεται να αρχίσει την ερχόμενη Τετάρτη, 20 Μαρτίου. Το ίδρυμα στελεχώνουν γνωστές προσωπικότητες της Βρετανίας που απαιτούν την επιστροφή των μαρμάρων στην Ελλάδα και αυτό γιατί αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ελληνικής αρχαιότητας, όπως και τα έργα του Σαίξπηρ ανήκουν στη δική μας παράδοση.

Ποιά επιχειρήματα θα παρουσιασθούν κατά την έναρξη της εκστρατείας του ιδρύματος;

Το ίδρυμα στελεχώνεται από έναν νομικό σύμβουλο, το δικηγόρο Ντέιβιντ Τσάριτι, ο οποίος έχει ερευνήσει τους νόμους που διέπουν τόσο τη Βρετανία, όσο και ορισμένα άλλα μέρη της Ευρώπης. Τα συμπεράσματα της έρευνάς του μας κάνουν να πιστεύουμε ότι υπάρχουν επιχειρήματα για την επιστροφή των μαρμάρων του Παρθενώνα - επιχειρήματα που μπορεί να γίνουν σεβαστά από τη δικαιοσύνη. Για την εκστρατεία μας ζητούμε και τη βοήθεια της ελληνικής κυβέρνησης και του ελληνικού υπουργείου Πολιτισμού.

Πιστεύετε ότι μπορεί να επιστρέψουν τα μάρμαρα του Παρθενώνα στην Ελλάδα;

Υπάρχει μεγάλη αισιοδοξία. Και αυτό γιατί είναι πολλοί εκείνοι που πιστεύουν ότι τα μάρμαρα δεν ήρθαν απολύτως νόμιμα στη Βρετανία, πριν από 200 περίπου χρόνια. Και ο δικηγόρος που εκπροσωπεί το ίδρυμά μας, έχει αναλάβει να το αποδείξει αυτό

Μπους:«Θα αντιμετωπίσουμε τον Σαντάμ»

Ο Ντικ Τσένυ συναντήθηκε με τον πρόεδρο της Αιγύπτου

14.3.2002 7:58 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζωρτζ Μπους χαρακτήρισε, μιλώντας σε συνέντευξη τύπου, τον Σαντάμ Χουσεϊν ως «ένα μεγάλο πρόβλημα που οι Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει να αντιμετωπίσουν».

Σύμφωνα με τον πρόεδρο Μπους, το Ιράκ είναι μια χώρα που κυβερνάται από έναν άνθρωπο που επιχειρεί να δολοφονήσει το λαό του -καθώς δεν προτίθεται να επιτρέψει την είσοδο επιθεωρητών ασφαλείας στη χώρα του.

Μιλώντας για τον «πόλεμο εναντίον της τρομοκρατίας» ο κύριος Μπους υποστήριξε ότι είναι απαραίτητο να αντιμετωπισθούν οι εναπομείναντες μαχητές της Αλ Κάϊντα και των Ταλεμπάν.

Είπε επίσης ότι ο αγώνας εναντίον της τρομοκρατίας είναι μια ευκαιρία να βρεθεί συμβιβαστική λύση και σε άλλα διενέξεις, μεταξύ των οποίων και το μεσανατολικό.

Οι δηλώσεις Μπούς έγιναν καθώς ο αμερικανός αντιπρόεδρος Ντικ Τσένι βρίσκεται στην Αίγυπτο σε μια περιοδεία χωρών της Μέσης που πιστεύεται ότι ως στόχο έχει την αναζήτηση συμμάχων για ενδεχόμενη επίθεση στο Ιράκ.

Ο Αιγύπτιος πρόεδρος σημείωσε ότι το πρόβλημα της αποστολής επιθεωρητών στο Ιράκ θα πρέπει να επιλυθεί χωρίς την προσφυγή στα όπλα.

Λίγες ώρες νωρίτερα, επίσημος αμερικανός κυβερνητικός εκπρόσωπος δεν απέκλειε το ενδεχόμενο οι Ηνωμένες Πολιτείες να αντιδράσουν με σαρωτική δύναμη αν το Ιράκ χρησιμοποιήσει χημικά ή βιολογικά όπλα σε επίθεση εναντίον των Αμερικανών.

Ο Ευρωπαϊκός Τύπος σήμερα

14.3.2002 3:45 (Ωρα Λονδίνου)
H γαλλική αντίδραση στα ευρωπαϊκά σχέδια απελευθέρωσης της αγοράς ενέργειας, τα αμερικανικά σχέδια για το Ιράκ και τη Μέση Ανατολή αλλά και η εκλογική νίκη του Μουγκάμπε στη Ζιμπάμπουε απασχολούν σήμερα τις περισσότερες ευρωπαϊκές εφημερίδες.

«Η Γαλλία μειώνει τις πιθανότητες επιτυχίας στη Βαρκελώνη» σημειώνει η EL Mundo αναφερόμενη στις γαλλικές ενστάσεις για την απελευθέρωση της αγοράς ενέργειας.

«Αν Το Παρίσι δεν υποχωρήσει», διαβάζουμε στην ισπανική εφημερίδα «θα υπάρξει σημαντική καθυστέρηση στη δημιουργία μιας ενιαίας ευρωπαϊκής αγοράς. Ως εκ τούτου η Γαλλία θα καθορίσει την επιτυχία ή την αποτυχία της συνόδου κορυφής».

Το ίδιο θέμα απασχολεί και την El Periodico της Βαρκελώνης που σημειώνει ότι «το Παρίσι επιχειρεί να διασώσει την κρατική επιχείρηση ηλεκτρισμού ώστε να διαφυλάξει το επίπεδο των παρεχόμενων υπηρεσιών και να αποτρέψει αυτό που συνέβη στη Βρετανία με την Ιδιωτικοποίηση των σιδηροδρόμων».

Ένα ψήφισμα μπορεί να επισκιάσει ένα άλλο διαβάζουμε στην ελβετική Le Temps η οποία συνδέει το ψήφισμα που κατέθεσαν οι ΗΠΑ στον ΟΗΕ με αναφορές σε παλαιστινιακό κράτος με την πρόθεσή τους να επιτεθούν στο Ιράκ. Συγκεκριμένα η Le Temps υποστηρίζει ότι το μόνο που ενδιαφέρει την Ουάσινγκτον είναι να διασφαλίσει την έγκριση ψηφίσματος που θα κατατεθεί τον Μάιο και θα ζητά από το Ιράκ να επιτρέψει την επιστροφή των επιθεωρητών στο έδαφός του

H Γερμανική Sueddeutsche Zeitung αναφέρεται στη νίκη του προέδρου Μουγκάμπε στις εκλογές της Ζιμπάμπουε την οποία αποδίδει σε «δολοφονίες, βασανιστήρια, και εκτεταμένη νοθεία».

Η εφημερίδα υποστηρίζει ότι η Ευρώπη και η Αμερική οφείλουν να παίξουν σημαντικό σόλο στην Αφρική και πρέπει να σταματήσουν να αντιμετωπίζουν αυτή την ήπειρο από την σκοπιά των λευκών.

Το ίδιο θέμα απασχολεί και την επίσης γερμανική Die Welτ. «Αν η Αφρική με τα τεράστια οικονομικά προβλήματα που αντιμετωπίζει επιθυμεί σοβαρή αντιμετώπιση από τη Δύση θα πρέπει να ξεφορτωθεί τους δεσπότες της μετα-αποικιακής εποχής» αναφέρεται χαρακτηριστικά στην εφημερίδα.

Με κυρώσεις απειλείται η Ζιμπάμπουε

Ο Ρόμπερτ Μουγκάμπε είναι πρόεδρος της Ζιμπάμπουε από την ανεξαρτησία της το 1980

14.3.2002 8:26 (Ωρα Λονδίνου)
Το ενδεχόμενο επιβολής διεθνών κυρώσεων αντιμετωπίζει η Ζιμπάμπουε μετά την εκλογική νίκη του προέδρου Ρόμπερτ Μουγκάμπε.

Ο πρόεδρος Μουγκάμπε, ο οποίος οδήγησε τη Ζιμπάμπουε στην ανεξαρτησία πριν από 22 χρόνια διασφαλίζει την θέση του στο προεδρικό αξίωμα, για πέμπτη φορά.

Ο υποψήφιος της αντιπολίτευσης, Μόργκαν Τσβανγκιράι, δήλωσε πως ο πρόεδρος Μουγκάμπε με την βοήθεια του κρατικού μηχανισμού «έκλεψε» τις εκλογές. «Πρόκειται για την μεγαλύτερη εκλογική νοθεία που έχω δεί,» είπε ο Μόργκαν Τσβανγκιράι..

Τις κατηγορίες αυτές απέρριψε ο υπουργός Δικαιοσύνης της Ζιμπάμπουε, Πάτρικ Τσιναμάσα, που είπε ότι η μεγάλη διαφορά μεταξύ των ποσοστών που συγκέντρωσαν οι δύο υποψήφιοι "ακυρώνει τις κατηγορίες για νοθεία". Οι εκλογές, είπε ο υπουργός Δικαιοσύνης της Ζιμπάμπουε, ήταν "διαφανείς και δίκαιες".

Μεγάλη είναι η διαφορά στις διεθνείς αντιδράσεις ως προς το εκλογικό αποτέλεσμα, ιδιαίτερα ανάμεσα στις αφρικανικές χώρες και τις χώρες Ευρώπης και Αμερικής. Η ομάδα παρατηρητών από τον Οργανισμό Αφρικανικής Ενότητας χαρακτήρισε τις εκλογές αξιόπιστες, ελεύθερες και δίκαιες.

Η Νιγηρία και η Ναμίμπια δήλωσαν ότι αποδέχονται το αποτέλεσμα ως νόμιμο, και ο πρόεδρος της Νότιας Αφρικής δήλωσε ότι είναι τώρα έτοιμος να βοηθήσει τη Ζιμπάμπουε να αντιμετωπίσει τα εσωτερικά της προβλήματα.

Από την άλλη την εκλογική διαδικασία έσπευσαν να καταδικάσουν οι Ηνωμένες Πολιτείες, η Βρετανία, η Γαλλία και η Γερμανία.

Ο Αμερικανός Υπουργός Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ, τόνισε ότι ο κ. Μουγκάμπε μπορεί να θεωρεί τον εαυτό του νικητή, δεν πρέπει όμως να θεωρείται και δημοκρατικά εκλεγμένος.

Αγκόλα:Ελπίδες για τερματισμό του εμφυλίου

Νεο σκηνικό μετά το θάνατο του ηγέτη της Ουνιτά

14.3.2002 8:09 (Ωρα Λονδίνου)
Η κυβέρνηση της Αγκόλα δήλωσε ότι διετάχθη ο στρατός της χώρας να σταματήσει τις επιθέσεις του εναντίον της ανταρτικής οργάνωσης Ουνιτά.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση, η μικρή αυτή μονομερής ανακωχή δίνεται για να δοθεί η δυνατότητα συνομιλιών με τους αντάρτες της Ουνιτά, με στόχο την υπογραφή μιας μόνιμης κατάπαυσης του πυρός.

Σύμφωνα μάλιστα με τον υπουργό εξωτερικών της χώρας, η κυβέρνηση της Αγκόλα είναι τώρα έτοιμη να προσφέρει αμνηστία σε όλους τους αντάρτες της Ουνιτά.

Προ τριών εβδομάδων, είχε ανακοινωθεί ο θάνατος του επί δεκαετίες ηγέτη της Ουνιτά, Γιόνας Σαβίμπι.

Διαδήλωση Τσετσένων ενάντια στη ρωσική στρατιωτική παρουσία

14.3.2002 8:09 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Τσετσενία εκατοντάδες άτομα διαδήλωσαν στην πρωτεύουσα Γκρόζνι ενάντια στις συνεχιζόμενες επιχειρήσεις των Ρωσικών στρατευμάτων στη χώρα.

Οι διαδηλωτές μετέφεραν μαζί τους τις σορούς επτά ατόμων, τα οποία οι διαδηλωτές λένε ότι ήταν άμαχοι που σκοτώθηκαν από ρωσικά στρατεύματα στην πόλη Στάριε Ατάγκι.

Εκπρόσωπος των ρωσικών δυνάμεων είπε ότι οι σοροί ανήκουν σε αυτονομιστές αντάρτες.

Ο επικεφαλής της τσετσενικής κυβέρνησης, που υποστηρίζεται από τη Ρωσία, Στάνισλαβ Ιλιάσωφ, υποσχέθηκε ότι οι αρχές θα κάνουν έρευνα για να εξακριβωθούν οι συνθήκες του αιματηρού επεισοδίου.

Πάντως η επικεφαλής της Ύπατης Αρμοστείας των Ηνωμένων Εθνών για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, Μαίρη Ρόμπινσον, σε έκθεσή της αναφέρει ότι η ρωσική κυβέρνηση δεν έχει πραγματοποιήσει ακόμα μία αξιόπιστη έρευνα σχετικά με τις σοβαρές καταγγελίες για κατάχρηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από ρωσικά στρατεύματα στην Τσετσενία.

Αιχμές Διαμαντοπούλου προς Βρετανία

Η αγορά εργασίας διαφέρει επειδή αφορά ανθρώπινα όντα, επισημαίνει η ’ννα Διαμαντοπούλου

14.3.2002 8:27 (Ωρα Λονδίνου)
Η Βρετανία αντιμετωπίζει τις Βρυξέλλες σαν έναν νομικό ή ακόμη και επιχειρηματικό τρομοκράτη δήλωσε η επίτροπος εργασίας και κοινωνικών υποθέσεων της Ευρωπαϊκής Ενωσης ’ννα Διαμαντοπούλου σε συνέντευξη που παραχώρησε στους Financial Times.

Όπως σχολιάζει η εφημερίδα η κ. Διαμαντοπούλου κατηγορεί τους βρετανούς εργοδότες ότι καταφεύγουν στην καταστροφολογία για να αποτρέψουν την προώθηση αλλαγών που αφορούν την αγορά εργασίας.

Η ελληνίδα επίτροπος απέρριψε την κατηγορία ότι η Κομισιόν είναι προκατηλειμένη απέναντι στους βρετανούς επιχειρηματίες και πως προωθεί νομοθεσία που θα δυσχεράνει τις διαδικασίες προσλήψεων και απολύσεων.

Η ίδια όμως διευκρίνισε ότι οι αλλαγές στην αγορά εργασίας θα πρέπει να ισορροπούν ανάμεσα σην ελαστικότητα και την κοινωνική ασφάλεια.

Η αγορά εργασίας αναφέρει στη συνέντευξή της η ’ννα. Διαμαντοπούλου δεν είναι σαν τις υπόλοιπες αγορές γιατι αφορά ανθρώπινα όντα.

Φοβάμαι, λέει χαρακτηριστικά, όταν βλέπω τη λέξη ελαστικότητα να χρησιμοποιείται σαν πανάκεια για την επίλυση του προβλήματος της ανεργίας.

Βλέπουμε ότι σε αρκετές χώρες όπου υπάρχει ισχυρή κοινωνική νομοθεσία να υπάρχει και αυξημένη παραγωγή καθώς και ξένες επενδύσεις, συμπληρώνει η ελληνίδα επίτροπος.

Οι συντάκτες του σχετικού άρθρου αναφέρουν ότι το σοσιαλιστικό παρελθόν της ’ννας Διαμαντοπούλου στην Ελλάδα τροφοδοτεί την ανησυχία αρκετών εργοδοτών αν και όπως σημειώνεται στην Ελλάδα η ίδια αντιμετωπίζεται ως κεντρώα εκσυγχρονιστής.

Προσπάθειες για στήριξη του πέσο στην Αργεντινή

Συνεχίζονται οι διαδηλώσεις διαμαρτυρίας στην Αργεντινή

14.3.2002 8:27 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος της Αργεντικής, Εδουάρδο Δουάλδε, είπε ότι αυτοί που θα χάσουν από μία νέα υποτίμηση του πέσο θα είναι οι κεδοσκόποι.

Η δήλωσή του έγινε την ώρα που κυκλοφορούν έντονες φήμες για παρέμβαση της Κεντρικής Τράπεζας της Αργεντινής με στόχο την προστασία του εθνικού νομίσματος.

Η ισοτιμία του πέσο με το αμερικανικό δολάριο έπεσε την Τρίτη στο χαμηλότερο επίπεδο των τελευταίων μηνών και η Κεντρική Τράπεζα για να στηρίξει το εθνικό νόμισμα αποφάσισε να διαθέσει στην αγορά πάνω από 60 εκατομμύρια δολάρια .

Ο πρόεδρος της Αργεντινής έχει συνομιλίες με το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο για την επανάληψη της χορήγησης οικονομικής βοήθειας ύψους δισεκατομμυρίων δολλαρίων, ώστε να καταστεί δυνατή η ενίσχυση των τραπεζικών αποθεμάτων και να αποφευχθεί τετραετής ύφεση.

Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο έχει προβλέψει ότι η οικονομία της Αργεντινής θα σημειώσει περαιτέρω πτώση της τάξεως του 8% φέτος, που θα οδηγήσει και σε νέες απωλήσεις εργαζομένων, σε μία χώρα όπου ήδη το ποσοστό της ανεργίας βρίσκεται στο 20%.