Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 02-03-13

1. Μπους για Σαντάμ: 'Είναι ένα πρόβλημα για μας και θα το λύσουμε'.
2. Μπους για Σαντάμ: 'Είναι ένα πρόβλημα για μας και θα το λύσουμε'.
3. Έτοιμη για ανακωχή με την Ουνιτά η κυβέρνηση της Αγκόλα
4. Ανησυχία ΗΠΑ για την κατάσταση στη Μέση Ανατολή
5. Ο Μουγκάμπε νικητής των εκλογών στη Ζιμπάμπουε. Ποικίλες αντιδράσεις
6. Διαδήλωση Τσετσένων ενάντια στη ρωσική στρατιωτική παρουσία
7. ΗΠΑ: Ολοκληρώθηκαν οι επιχειρήσεις στο ανατολικό Αφγανιστάν
8. Ένας λαμπρός κομήτης στον ουρανό
9. ΗΠΑ: Ολοκληρώθηκαν οι επιχειρήσεις στο ανατολικό Αφγανιστάν
10. Προσπάθειες για στήριξη του πέσο στην Αργεντινή
11. Την Πέμπτη η κηδεία του Κυπριανού
12. Αιχμές Διαμαντοπούλου προς Βρετανία
13. Επισκόπιση ευρωπαϊκού τύπου
14. Ο βρετανικός τύπος για τον Σπύρο Κυπριανού
15. Υπέρ Παλαιστινιακού κράτους ο ΟΗΕ
16. Συνεχίζεται η κατάληψη Παλαιστινιακών εδαφών
17. Ο Μουγκάμπε νικητής των εκλογών στη Ζιμπάμπουε
18. Απεβίωσε ο Σπύρος Κυπριανού
19. Απεβίωσε ο Σπύρος Κυπριανού
20. Ιστορικό ψήφισμα του ΟΗΕ για το Μεσανατολικό
21. Ο Μουγκάμπε νικητής των εκλογών
22. Νέα πτώση του πέσο
23. Ολοκληρώθηκε η αμερικανική επιχείρηση στο ανατολικό Αφγανιστάν

13.3.2002 23:26 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζωρτζ Μπους χαρακτήρισε, μιλώντας σε συνέντευξη τύπου, τον Σαντάμ Χουσεϊν ως 'ένα μεγάλο πρόβλημα που οι Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει να αντιμετωπίσουν'. Σύμφωνα με τον πρόεδρο Μπους, το Ιράκ είναι μια χώρα που κυβερνάται από έναν άνθρωπο που προτίθεται να δολοφονήσει το λαό του -καθώς δεν προτίθεται να επιτρέψει την είσοδο επιθεωρητών ασφαλείας στη χώρα του.

Μιλώντας για τον 'πόλεμο εναντίον της τρομοκρατίας' ο κύριος Μπους υποστήριξε ότι είναι απαραίτητο να αντιμετωπισθούν οι εναπομείναντες μαχητές της Αλ Κάϊντα και των Ταλεμπάν. Είπε επίσης ότι 'ο αγώνας εναντίον της τρομοκρατίας' είναι μια ευκαιρία να βρεθεί συμβιβαστική λύση και σε άλλα διενέξεις, μεταξύ των οποίων και στο μεσανατολικό.

Λίγες ώρες νωρίτερα, επίσημος αμερικανός κυβερνητικός εκπρόσωπος δεν απέκλειε το ενδεχόμενο οι Ηνωμένες Πολιτείες να αντιδράσουν με σαρωτική δύναμη αν το Ιράκ χρησιμοποιήσει χημικά ή βιολογικά όπλα σε επίθεση εναντίον των Αμερικανών. Την προειδοποίηση αυτή έκανε αμερικανός αξιωματούχος που συνοδεύει τον αντιπρόεδρο, Ντικ Τσένυ, που βρίσκεται στην Αίγυπτο. Πιστεύεται ότι η δήλωση αυτή σημαίνει ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι προετοιμασμένες ακόμη και να κάνουν χρήση πυρηνικών όπλων.

Μπους για Σαντάμ: 'Είναι ένα πρόβλημα για μας και θα το λύσουμε'.

Ο Ντικ Τσένυ μίλησε σήμερα σε Αμερικανούς στρατιώτες που σταθμεύουν στην Αίγυπτο

13.3.2002 22:21 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζωρτζ Μπους χαρακτήρισε, μιλώντας σε συνέντευξη τύπου, τον Σαντάμ Χουσεϊν ως 'ένα μεγάλο πρόβλημα που οι Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει να αντιμετωπίσουν'. Σύμφωνα με τον πρόεδρο Μπους, το Ιράκ είναι μια χώρα που κυβερνάται από έναν άνθρωπο που προτίθεται να δολοφονήσει το λαό του -καθώς δεν προτίθεται να επιτρέψει την είσοδο επιθεωρητών ασφαλείας στη χώρα του.

Μιλώντας για τον 'πόλεμο εναντίον της τρομοκρατίας' ο κύριος Μπους υποστήριξε ότι είναι απαραίτητο να αντιμετωπισθούν οι εναπομείναντες μαχητές της Αλ Κάϊντα και των Ταλεμπάν. Είπε επίσης ότι 'ο αγώνας εναντίον της τρομοκρατίας' είναι μια ευκαιρία να βρεθεί συμβιβαστική λύση και σε άλλα διενέξεις, μεταξύ των οποίων και στο μεσανατολικό.

Λίγες ώρες νωρίτερα, επίσημος αμερικανός κυβερνητικός εκπρόσωπος δεν απέκλειε το ενδεχόμενο οι Ηνωμένες Πολιτείες να αντιδράσουν με σαρωτική δύναμη αν το Ιράκ χρησιμοποιήσει χημικά ή βιολογικά όπλα σε επίθεση εναντίον των Αμερικανών. Την προειδοποίηση αυτή έκανε αμερικανός αξιωματούχος που συνοδεύει τον αντιπρόεδρο, Ντικ Τσένυ, που βρίσκεται στην Αίγυπτο. Πιστεύεται ότι η δήλωση αυτή σημαίνει ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι προετοιμασμένες ακόμη και να κάνουν χρήση πυρηνικών όπλων.

Έτοιμη για ανακωχή με την Ουνιτά η κυβέρνηση της Αγκόλα

Τις εβδομάδες που ακολούθησαν το θάνατο του ηγέτη της Ουνιτά, Γιόνας Σαβίμπι, οι επιθέσεις των κυβερνητικών δυνάμεων εναντίον ανταρτών είχαν ενταθεί.

13.3.2002 22:17 (Ωρα Λονδίνου)
Η κυβέρνηση της Αγκόλα δήλωσε ότι διετάχθη ο στρατός της χώρας να σταματήσει τις επιθέσεις του εναντίον της ανταρτικής οργάνωσης Ουνιτά. Σύμφωνα με την ανακοίνωση, η μικρή αυτή μονομερής ανακωχή δίνεται για να δοθεί η δυνατότητα συνομιλιών με τους αντάρτες της Ουνιτά, με στόχο την υπογραφή μιας μόνιμης κατάπαυσης του πυρός. Σύμφωνα μάλιστα με τον υπουργό εξωτερικών της χώρας, η κυβέρνηση της Αγκόλα είναι τώρα έτοιμη να προσφέρει αμνηστία σε όλους τους αντάρτες της Ουνιτά. Προς τριών εβδομάδων, αξίζει να υπενθυμίσουμε, είχε ανακοινωθεί ο θάνατος του επί δεκαετίες ηγέτη της Ουνιτά, Γιόνας Σαβίμπι.

Ανησυχία ΗΠΑ για την κατάσταση στη Μέση Ανατολή

Η επιχείρηση στη Ραμάλα είναι η μεγαλύτερη του Ισραηλινού στρατού τα τελευταία 20 χρόνια

13.3.2002 19:42 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Λευκός Οίκος ανακοίνωσε ότι ανησυχεί πολύ για τις στρατιωτικές επιχειρήσεις των Ισραηλινών κατά των Παλαιστινίων, επειδή μπορεί να υπονομεύσουν τις ειρηνευτικές προσπάθειες της Ουάσιγκτων. Eκπρόσωπος του Λευκού Οίκου είπε ότι το Ισραήλ έχει δικαίωμα αυτοάμυνας ανησυχεί όμως για τον αυξανόμενο αριθμό των νεκρών από τη μεριά των Παλαιστινίων. Ο απεσταλμένος των Ηνωμένων Εθών στη Μέση Ανατολή, Τέργιε Ρόντ Λάρσεν επέκρινε τις Ισραηλινές επιχειρήσεις και το ότι, όπως είπε, οι δύο πλευρές κατρακυλούν στο χάος.

Τα σχόλια αυτά έγιναν μετά από μία μέρα αιματοχυσίας στην περιοχή, καθώς ο ισραηλινός στρατός σφίγγει το κλοιό στην Ραμάλα της Δυτικής Οχθης. Ενας αξιωματικός της προσωπικής φρουρας του Γιάσερ Αραφατ σκοτώθηκε σε ανταλλαγη πυρών με τις ισραηλινές δυνάμεις και ενας ιταλός δημοσιογράφος εχασε την ζωή του από ισραηλινά πυρά. Παράλληλα, πέντε παλαιστινιοι σκοτώθηκαν σημερα σε παρόμοιες συγκρούσεις.

Ο Παλαιστίνιος ηγέτης, Γιασέρ Αραφάτ, διέταξε τις παλαιστινιακές δυνάμεις να υπερασπισθούν μέχρις εσχάτων τους παλαιστινιακούς προσφυγικούς καταυλισμούς, πάντως ισραηλινά άρματα μάχης έχουν προωθηθεί στα στρατόπεδο Τζαμπαλίγια στο οποίο σκοτώθηκαν 20 παλαιστινιοι στις αρχές της εβδομάδος. Aνταποκριτής του BBC στη Ραμάλα μεταδίδει ότι τα καταστήματα στην πόλη είναι κλειστά και έρημοι είναι οι δρόμοι, όπου υπάρχουν μόνο Ισραηλινά τανκς. Ασθενοφόρα των Παλαινιστίων είναι έξω από τα νοσοκομεία σε ετοιμότητα με τις μηχανές αναμμένες.

Ο Μουγκάμπε νικητής των εκλογών στη Ζιμπάμπουε. Ποικίλες αντιδράσεις

Ο Ρόμπερτ Μουγκάμπε είναι πρόεδρος της Ζιμπάμπουε από την ανεξαρτησία της το 1980

13.3.2002 19:34 (Ωρα Λονδίνου)
Νικητής των προεδρικών εκλογών στην Ζιμπάμπουε, με μεγάλη διαφορά, αναδειχθηκε ο νύν πρόεδρος Ρομπερτ Μουγκάμπε ο οποίος έλαβε συνολικά το 56% των ψηφων. Ο πρόεδρος Μουγκάμπε, ο οποίος οδήγησε τη Ζιμπάμπουε στην ανεξαρτησία πριν από 22 χρόνια διασφαλίζει την θέση του στο προεδρικό αξίωμα, για πέμπτη φορά.

Ο υποψηφιος της αντιπολίτευσης, Μόργκαν Τσβανγκιράι, ο οποίος ελαβε ποσοστό 41% δήλωσε πως ο πρόεδρος Μουγκάμπε με την βοήθεια του κρατικού μηχανισμού "έκλεψε" τις εκλογές. "Πρόκειται για την μεγαλύτερη εκλογική νοθεία που έχω δεί," είπε ο Μόργκαν Τσβανγκιράι ο οποίος χαρακτήρισε το αποτελεσμα των εκλογών "κατασκευασμένο".

Τις κατηγορίες αυτές απέρριψε ο υπουργός Δικαιοσύνης της Ζιμπάμπουε, Πάτρικ Τσιναμάσα, που είπε ότι η μεγάλη διαφορά μεταξύ των ποσοστών που συγκέντρωσαν οι δύο υποψήφιοι "ακυρώνει τις κατηγορίες για νοθεία". Οι εκλογές, είπε ο υπουργός Δικαιοσύνης της Ζιμπάμπουε, ήταν "διαφανείς και δίκαιες".

Μεγάλη είναι η διαφορά στις διεθνείς αντιδράσεις ως προς το εκλογικό αποτέλεσμα, ιδιαίτερα ανάμεσα στις αφρικανικές χώρες και τις χώρες Ευρώπης και Αμερικής. Η ομάδα παρατηρητών από τον Οργανισμό Αφρικανικής Ενότητας χαρακτήρισε τις εκλογές αξιόπιστες, ελεύθερες και δίκαιες. Η Νιγηρία και η Ναμίμπια δήλωσαν ότι αποδέχονται το αποτέλεσμα ως νόμιμο, και ο πρόεδρος της Νότιας Αφρικής δήλωσε ότι είναι τώρα έτοιμος να βοηθήσει τη Ζιμπάμπουε να αντιμετωπίσει τα εσωτερικά της προβλήματα.

Από την άλλη την εκλογική διαδικασία έσπευσαν να καταδικάσουν οι Ηνωμένες Πολιτείες, η Βρετανία, η Γαλλία και η Γερμανία. Ο Αμερικανός Υπουργός Εξωτερικών, Κόλιν Πάουελ, τόνισε ότι ο κ. Μουγκάμπε μπορεί να θεωρεί τον εαυτό του νικητή, δεν πρέπει όμως να θεωρείται και δημοκρατικά εκλεγμένος.

Εντωμεταξύ, ο γγ. των Ηνωμένων Εθνών, Κόφι Αννάν, δήλωσε "ανήσυχος" για τις εξελίξεις στη Ζιμπάμπουει, και κάλεσε τους πολίτες της χώρας να αποφύγουν τη βία και τα αντίποινα. Σύμφωνα με τον ηγέτη της αντιπολίτευσης, Μόργκαν Τσβανγκιράϊ, οι κάτοικοι της χώρας είναι εξοργισμέ νοι, όμως πρέπει να διοχετεύσουν την οργή τους σε ενέργειες παραγωγικές και ουσιαστικές.

Διαδήλωση Τσετσένων ενάντια στη ρωσική στρατιωτική παρουσία

13.3.2002 19:45 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Τσετσενία εκατοντάδες άτομα διαδήλωσαν στην πρωτεύουσα Γκρόζνι ενάντια στις συνεχιζόμενες επιχειρήσεις των Ρωσικών στρατευμάτων στη χώρα.

Οι διαδηλωτές μετέφεραν μαζί τους τις σορούς επτά ατόμων, τα οποία οι διαδηλωτές λένε ότι ήταν άμαχοι που σκοτώθηκαν από ρωσικά στρατεύματα στην πόλη Στάριε Ατάγκι.

Εκπρόσωπος των ρωσικών δυνάμεων είπε ότι οι σοροί ανήκουν σε αυτονομιστές αντάρτες.

Ο επικεφαλής της τσετσενικής κυβέρνησης, που υποστηρίζεται από τη Ρωσία, Στάνισλαβ Ιλιάσωφ, υποσχέθηκε ότι οι αρχές θα κάνουν έρευνα για να εξακριβωθούν οι συνθήκες του αιματηρού επεισοδίου.

Πάντως η επικεφαλής της Ύπατης Αρμοστείας των Ηνωμένων Εθνών για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, Μαίρη Ρόμπινσον, σε έκθεσή της αναφέρει ότι η ρωσική κυβέρνηση δεν έχει πραγματοποιήσει ακόμα μία αξιόπιστη έρευνα σχετικά με τις σοβαρές καταγγελίες για κατάχρηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από ρωσικά στρατεύματα στην Τσετσενία.

ΗΠΑ: Ολοκληρώθηκαν οι επιχειρήσεις στο ανατολικό Αφγανιστάν

Εκατοντάδες αμερικανοί στρατιώτες επέστρεψαν από τις επιχειρήσεις

13.3.2002 15:44 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ΗΠΑ δηλώνουν πως οι δυνάμεις τους στο Αφγανιστάν έχουν υπό τον έλεγχό τους αρκετές περιοχές-κλειδιά στην ορεινή περιοχή Πάκτια στο ανατολικό Αφγανιστάν στην οποία έχουν καταφύγει μαχητές των Ταλεμπάν και της αλ Κάιντα.

Εκπρόσωπος του Πενταγώνου εκτιμά πως δεν έχουν μείνει παρά μόνο περίπου 100 ισλαμιστές στην περιοχή.

Εν τούτοις η ανταποκρίτρια του ΒΒΣ στην Καμπουλ μεταδίδει πως δεν είναι ακόμα ξεκάθαρο πόσοι ισλαμιστές σκοτώθηκαν.

Κύκλοι στην αφγανική πρωτευουσα πιστεύουν ότι οι περισσότεροι συνεργάτες του Μπιν Λάντεν κατόρθωσαν και έφυγαν από την χώρα, μέσα από ορεινά μονοπάτια.

Οι ΗΠΑ παραδέχτηκαν για πρώτη φορά πως κατά τις επιχειρήσεις τους στο ανατολικό Αφγανιστάν μπορεί να σκοτώθηκαν και άμαχοι.

Ένας λαμπρός κομήτης στον ουρανό

Ο κομήτης Ικέγια-Ζανγκ στον νυχτερινό ουρανό, όπως τον φωτογράφισε ο Ντένις Μπουζίνσκι

13.3.2002 16:11 (Ωρα Λονδίνου)
Ένας επισκέπτης από το παρελθόν τριγυρίζει τις ημέρες αυτές στο γαλαξία μας.

Πρόκειται για τον κομήτη Ικέγια-Ζάνγκ, που γίνεται αντιληπτός δια γυμνού οφθαλμού στον ουρανό, εδώ και λίγες εβδομάδες, κάθε σούρουπο, κοντά στον αστερισμό του Ιχθύος.

Ο κομήτης αυτός εμφανίστηκε χωρίς προειδοποίηση, και πήρε το όνομά του από τους δύο ερασιτέχνες αστρονόμους -Ιάπωνα και Κινέζο- που τον παρατήρησαν και κατέγραψαν την πορεία του.

Σύμφωνα με τα στοιχεία της Βρετανικής Αστρονομικής Εταιρείας ο κομήτης Ικέγια-Ζάνγκ, που έχει λαμπρότητα άστρου τέταρτου βαθμού, έχει ξαναδιαγράψει πορεία κοντά στο ηλιακό μας σύστημα, στις αρχές του 17ου αιώνα.

Μάλιστα υπολογίζεται ότι πρόκειται για τον πιό λαμπρό αστρικό επισκέπτη από το 1997, όταν μας είχε επισκεφθεί ο κομήτης Χέιλ-Μποπ.

ΗΠΑ: Ολοκληρώθηκαν οι επιχειρήσεις στο ανατολικό Αφγανιστάν

Εκατοντάδες αμερικανοί στρατιώτες επέστρεψαν από τις επιχειρήσεις

13.3.2002 15:44 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ΗΠΑ δηλώνουν πως οι δυνάμεις τους στο Αφγανιστάν έχουν υπό τον έλεγχό τους αρκετές περιοχές-κλειδιά στην ορεινή περιοχή Πάκτια στο ανατολικό Αφγανιστάν στην οποία έχουν καταφύγει μαχητές των Ταλεμπάν και της αλ Κάιντα.

Εκπρόσωπος του Πενταγώνου εκτιμά πως δεν έχουν μείνει παρά μόνο περίπου 100 ισλαμιστές στην περιοχή.

Εν τούτοις η ανταποκρίτρια του ΒΒΣ στην Καμπουλ μεταδίδει πως δεν είναι ακόμα ξεκάθαρο πόσοι ισλαμιστές σκοτώθηκαν.

Κύκλοι στην αφγανική πρωτευουσα πιστεύουν ότι οι περισσότεροι συνεργάτες του Μπιν Λάντεν κατόρθωσαν και έφυγαν από την χώρα, μέσα από ορεινά μονοπάτια.

Οι ΗΠΑ παραδέχτηκαν για πρώτη φορά πως κατά τις επιχειρήσεις τους στο ανατολικό Αφγανιστάν μπορεί να σκοτώθηκαν και άμαχοι.

Προσπάθειες για στήριξη του πέσο στην Αργεντινή

Συνεχίζονται οι διαδηλώσεις διαμαρτυρίας στην Αργεντινή

13.3.2002 15:39 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος της Αργεντικής, Εδουάρδο Δουάλδε, είπε ότι αυτοί που θα χάσουν από μία νέα υποτίμηση του πέσο θα είναι οι κεδοσκόποι.

Η δήλωσή του έγινε την ώρα που κυκλοφορούν έντονες φήμες για παρέμβαση της Κεντρικής Τράπεζας της Αργεντινής με στόχο την προστασία του εθνικού νομίσματος.

Η ισοτιμία του πέσο με το αμερικανικό δολάριο έπεσε την Τρίτη στο χαμηλότερο επίπεδο των τελευταίων μηνών και η Κεντρική Τράπεζα για να στηρίξει το εθνικό νόμισμα αποφάσισε να διαθέσει στην αγορά πάνω από 60 εκατομμύρια δολάρια .

Ο πρόεδρος της Αργεντινής έχει συνομιλίες με το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο για την επανάληψη της χορήγησης οικονομικής βοήθειας ύψους δισεκατομμυρίων δολλαρίων, ώστε να καταστεί δυνατή η ενίσχυση των τραπεζικών αποθεμάτων και να αποφευχθεί τετραετής ύφεση.

Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο έχει προβλέψει ότι η οικονομία της Αργεντινής θα σημειώσει περαιτέρω πτώση της τάξεως του 8% φέτος, που θα οδηγήσει και σε νέες απωλήσεις εργαζομένων, σε μία χώρα όπου ήδη το ποσοστό της ανεργίας βρίσκεται στο 20%.

Την Πέμπτη η κηδεία του Κυπριανού

13.3.2002 13:07 (Ωρα Λονδίνου)
Πέθανε την Τρίτη ο πρώην πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Σπύρος Κυπριανού

Η κηδεία του θα γίνει την Πέμπτη.

Το υπουργείο Εξωτερικών της Βρετανία εξέφρασε την θλίψη του για την απώλεια του Σπύρου Κυπριανού και χαρακτήρισε το θάνατό του "μια θλιβερή ημέρα για την Κύπρο".

Παράλληλα πρόσθεσε ότι ο Σπύρος Κυπριανού υπήρξε υπηρέτης της Κύπρου όλα τα χρόνια που ήταν στην ενεργό πολιτική ζωή.

Στο μεταξύ, η είδηση για τον θάνατο του Σπύρου Κυπριανού καλύφθηκε, σχεδόν αμέσως, από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης του εξωτερικού.

Το ειδησεογραφικό πρακτορείο Ρόιτερς αναφέρθηκε στην πολύμηνη μάχη που έδωσε ο Σπύρος Κυπριανού με τον καρκίνο και τον χαρακτήρισε έναν από τους πιο γνωστούς πολιτικούς της Κύπρου κάνοντας ιδιαίτερη αναφορά τόσο στην εντεκάχρονη θητεία του ως προέδρου της Κύπρου όσο και στο γεγονός ότι ήταν ο πρώτος υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου όταν το νησί έγινε ανεξάρτητο από την Βρετανία το 1960.

Το γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων ανέφερε ότι στο ενεργητικό της πολιτικής καριέρας τού Σπύρου Κυπριανού συγκαταλέγεται το "οικονομικό θαύμα", όπως ανέφερε χαρακτηριστικά το τηλεγράφημα του πρακτορείου, της Κύπρου την περίοδο που πρόεδρος της Κύπρου ήταν ο ίδιος.

Αιχμές Διαμαντοπούλου προς Βρετανία

Η αγορά εργασίας διαφέρει επειδή αφορά ανθρώπινα όντα, επισημαίνει η ’ννα Διαμαντοπούλου

13.3.2002 13:24 (Ωρα Λονδίνου)
Η Βρετανία αντιμετωπίζει τις Βρυξέλλες σαν έναν νομικό ή ακόμη και επιχειρηματικό τρομοκράτη δήλωσε η επίτροπος εργασίας και κοινωνικών υποθέσεων της Ευρωπαϊκής Ενωσης ’ννα Διαμαντοπούλου σε συνέντευξη που παραχώρησε στους Financial Times.

Όπως σχολιάζει η εφημερίδα η κ. Διαμαντοπούλου κατηγορεί τους βρετανούς εργοδότες ότι καταφεύγουν στην καταστροφολογία για να αποτρέψουν την προώθηση αλλαγών που αφορούν την αγορά εργασίας.

Η ελληνίδα επίτροπος απέρριψε την κατηγορία ότι η Κομισιόν είναι προκατηλειμένη απέναντι στους βρετανούς επιχειρηματίες και πως προωθεί νομοθεσία που θα δυσχεράνει τις διαδικασίες προσλήψεων και απολύσεων.

Η ίδια όμως διευκρίνισε ότι οι αλλαγές στην αγορά εργασίας θα πρέπει να ισορροπούν ανάμεσα σην ελαστικότητα και την κοινωνική ασφάλεια.

Η αγορά εργασίας αναφέρει στη συνέντευξή της η ’ννα. Διαμαντοπούλου δεν είναι σαν τις υπόλοιπες αγορές γιατι αφορά ανθρώπινα όντα.

Φοβάμαι, λέει χαρακτηριστικά, όταν βλέπω τη λέξη ελαστικότητα να χρησιμοποιείται σαν πανάκεια για την επίλυση του προβλήματος της ανεργίας.

Βλέπουμε ότι σε αρκετές χώρες όπου υπάρχει ισχυρή κοινωνική νομοθεσία να υπάρχει και αυξημένη παραγωγή καθώς και ξένες επενδύσεις, συμπληρώνει η ελληνίδα επίτροπος.

Οι συντάκτες του σχετικού άρθρου αναφέρουν ότι το σοσιαλιστικό παρελθόν της ’ννας Διαμαντοπούλου στην Ελλάδα τροφοδοτεί την ανησυχία αρκετών εργοδοτών αν και όπως σημειώνεται στην Ελλάδα η ίδια αντιμετωπίζεται ως κεντρώα εκσυγχρονιστής.

Επισκόπιση ευρωπαϊκού τύπου

13.3.2002 13:03 (Ωρα Λονδίνου)
Η ισπανική εφημερίδα El Pais κατηγορεί το Ισραήλ για "εθνική καθαρότητα", μετά την στρατιωτική επιχείρηση που εξαπέλυσε χθες το Ισραήλ - τη μεγαλύτερη εδώ και 20 χρόνια - και την κατάληψη της Ραμάλα, στη Δυτική Οχθη.

"Τα στρατεύματα του Σαρόν δεν σκοτώνουν μόνον άμαχους," σχολιάζει η εφημερίδα, "αλλά πραγματοποιούν επιθέσεις σε νοσοκομεία, καταστρέφουν σπίτια, διεξάγουν έρευνες από σπίτι σε σπίτι, σκοτώνουν επιλεκτικά, συλλαμβάνουν εκατοντάδες άνδρες πάνω από την ηλικία των 14 ετών, και ανοίγουν πυρ κατά των προσφύγων".

Η El Pais προειδοποιεί ότι "μία χώρα όπως το Ισραήλ θα πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτική και να μην χρησιμοποιεί πολιτικές που αρμόζουν σε ολοκληρωτικά καθεστώτα, με το πρόσχημα ότι πρόκειται για "αντιτρομοκρατικές επιχειρήσεις".

Ενώ ο πρόεδρος Μπους έχει κηρύξει την έναρξη της δεύτερης φάσης του πολέμου για την πάταξη της τρομοκρατίας, σε σχόλιο της η γερμανική εφημερίδα Frankfurter Allgemeine Zeitung υπογραμμίζει ότι πριν αποφασισθεί ποιος θα είναι ο επόμενος στόχος, η Ουάσιγκτον θα πρέπει να λάβει υπόψη της το μέλλον της Μέσης Ανατολής στο σύνολό της.

"Εαν οι ΗΠΑ έχουν σαφή πολιτική για τη Μέση Ανατολή, σχολιάζει η Frankurter Allgemeine Zeitung, θα πρέπει η πολιτική αυτή να βοηθήσει την περιοχή να προσαρμοστεί στις επιταγές του σύγχρονου κόσμου και του πλουραλισμού, καθώς και σε ένα σύστημα που θα θυμίζει δημοκρατία".

Η εκδίωξη του ιρακινού ηγέτη Σαντάμ Χουσείν από την εξουσία είναι ένα θέμα", τονίζει η γερμανική εφημερίδα, "και άλλο είναι η επίτευξη ειρήνης στην ευρύτερη περιοχή".

Η γαλλική Le Monde αναφέρεται στην έκθεση του Πενταγώνου για πιθανές πυρηνικές επιθέσεις.

Η εφημερίδα χαρακτηρίζει "τρομακτικά" τα σχέδια για ενδεχόμενες επιθέσεις με πυρηνικά όπλα εναντίον επτά χωρών που θεωρούνται ότι αποτελούν απειλή για τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Τέτοιου είδους σχέδια, τονίζει η Le Monde, αποδεικνύουν ότι η κυβέρνηση Μπους το μόνο διδάχθηκε από τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου είναι στρατιωτικά μαθήματα.

Η έκθε ση ταιριάζει σε μία χώρα που την έχει κυριεύσει ο πανικός, καταλήγει η Le Monde, και όχι σε μία υπερδύναμη που έχει συνείδηση των ευθυνών της.

Ο βρετανικός τύπος για τον Σπύρο Κυπριανού

13.3.2002 13:06 (Ωρα Λονδίνου)
Η Times αναφέρει ότι κατά τη διάρκεια της θητείας του Σπύρου Κυπριανού στο προεδρικό αξίωμα -από το 1977 μεχρι το 1988 - η Κύπρος γνώρισε πρωτοφανή οικονομική ανάπτυξη, γεγονός που της επέτρεψε τη σύσφιξη των σχέσεων της με την Ευρωπαϊκή Κοινότητα, με απώτερο στόχο την επίτευξη Τελωνειακής Ένωσης.

Όμως, όπως γράφει η Τimes, παρά την αφοσίωσή του στην επίλυση του κυπριακού, ο Κυπριανού τήρησε αδιάλλακτη στάση όσον αφορά στις διαπραγματεύσεις με την ηγεσία των Τουρκοκυπρίων στη βόρεια Κύπρο, γεγονός που οδήγησε τους αντιπάλους του να τον κατηγορήσουν για την έλλειψη προόδου.

Μετά την ήττα του στις προεδρικές εκλογές του 1988, σημειώνει η Times, ο Κυπριανού έπαψε να ασκεί οποιαδήποτε επιρροή στο θέμα του Κυπριακού.

H νεκρολογία της Daily Telegraph αναφέρεται στη δράση του πρώην προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας στη Βρετανία.

Ο Κυπριανού διετέλεσε γραμματέας του Αρχιεπισκόπου Μακάριου στο Λονδίνο και παράλληλα ήταν ο ιθύνων νους πίσω από την ελληνοκυπριακή προπαγάνδα -όπως αναφέρει χαρακτηριστικά η εφημερίδα- στην βρετανική πρωτεύουσα, όπου έγινε ο επίσημος εκπρόσωπος της ΕΟΚΑ.

Το 1955 κηρύχθηκε μυστικός πόλεμος κατά των Βρετανών -μέσα σε τρία χρόνια ξέσπασαν ταραχές μεταξύ της ελληνικής και τουρκικής κοινότητας του νησιού.

Στη Βρετανία, ο Κυπριανού προσέγγισε το Εργατικό Κόμμα και το Κόμμα των Φιλελευθέρων, που ζήτησαν από την τότε κυβέρνηση των συντηρητικών να του ζητήσει να εγκαταλείψει τη Βρετανία.

Όπως όμως, αναφέρει η Daily Telegraph, ο Κυπριανού συνέχισε την πολιτική του δράση από Αθήνα και Νέα Υόρκη παραμένοντας στενός συνεργάτης του Μακάριου.

Υπέρ Παλαιστινιακού κράτους ο ΟΗΕ

Το Ισραήλ συνεχίζει την κατάληψη της Ραμάλα

13.3.2002 11:45 (Ωρα Λονδίνου)
Το Συμβούλιο Ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών ενέκρινε ψήφισμα για το Μεσανατολικό στο οποίο, για πρώτη φορά, γίνεται αναφορά σε παλαιστινιακό κράτος.

Το ψήφισμα κατέθεσαν οι Ηνωμένες Πολιτείες που στο παρελθόν έχουν εμποδίσει τα περισσότερα ψηφίσματα σχετικά με τη Μέση Ανατολή.

Το ψήφισμα κάνει λόγο για Ισραηλινό και Παλαιστινιακό κράτος με αναγνωρισμένα και ασφαλή σύνορα και καλεί τις δύο πλευρές να τερματίσουν αμέσως τις πράξεις βίας, τρομοκρατίας και εκφοβισμού.

Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για το ψήφισμα.

Αλλά ο εκπρόσωπος της Χαμάς, Ισμαΐλ Αμπού Σανάμπ, εμφανίστηκε επιφυλακτικός, λέγοντας ότι υπήρξαν και στο παρελθον πολλες τέτοιες αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλειας, που αγνοήθηκαν από το Ισραήλ.

Συνεχίζεται η κατάληψη Παλαιστινιακών εδαφών

Η επιχείρηση στη Ραμάλα είναι η μεγαλύτερη του Ισραηλινού στρατού τα τελευταία 20 χρόνια

13.3.2002 11:52 (Ωρα Λονδίνου)
’λλοι πέντε Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν σε συγκρούσεις με τον Ισραηλινό στρατό, ο οποίος εξακολουθεί να έχει υπό κατάληψη της Ραμάλα στη Δυτική Όχθη.

Ισραηλινό άρμα μάχης εξ άλλου έβαλε και σκότωσε έναν Ιταλό δημοσιογράφο.

Ο Παλαιστίνιος ηγέτης, Γιασέρ Αραφάτ, διέταξε τις δυνάμεις του να αντιταχθούν σε κάθε ισραηλινή απόπειρα εισβολής στους προσφυγικούς καταυλισμούς.

Οι Ισραηλινοί λένε πως οι επιχειρήσεις τους έχουν στόχο τον εντοπισμό και καταστροφή εργαστηρίων όπου κατασκευάζονται βόμβες και τη σύλληψη ακραίων Παλαιστινίων.

Ανταποκριτής του ΒΒC στη Ραμάλα μεταδίδει πως τα καταστήματα είναι κλειστά και στους έρημους δρόμους κυκλοφορούν μόνο Ισραηλινά άρματα μάχης και μπουλντόζες.

Τα Παλαιστινιακά ασθενοφόρα βρίσκονται σε ετοιμότητα έξω από τα νοσοκομεία με τις μηχανές σε λειτουργία.

Στο μεταξύ, σύμφωνα με πληροφορίες Ισραηλινά άρματα μάχης εισέβαλλαν στην περιοχή της Τζαμπαλίγια στη βόρεια Λωρίδα της Γαζας.

Ο Μουγκάμπε νικητής των εκλογών στη Ζιμπάμπουε

Ο Ρόμπερτ Μουγκάμπε είναι πρόεδρος της Ζιμπάμπουε από την ανεξαρτησία της το 1980

13.3.2002 12:09 (Ωρα Λονδίνου)
Νικητής των προεδρικών εκλογών στην Ζιμπάμπουε, με μεγάλη διαφορά, αναδειχθηκε ο νύν πρόεδρος Ρομπερτ Μουγκάμπε ο οποίος έλαβε συνολικά το 56% των ψηφων.

Ο πρόεδρος Μουγκάμπε, ο οποίος οδήγησε τη Ζιμπάμπουε στην ανεξαρτησία πριν από 22 χρόνια διασφαλίζει την θέση του στο προεδρικό αξίωμα, για πέμπτη φορά.

Ο υποψηφιος της αντιπολίτευσης, Μόργκαν Τσβανγκιράι, ο οποίος ελαβε ποσοστό 41% δήλωσε πως ο πρόεδρος Μουγκάμπε με την βοήθεια του κρατικού μηχανισμού "έκλεψε" τις εκλογές

"Πρόκειται για την μεγαλύτερη εκλογική νοθεία που έχω δεί," είπε ο Μόργκαν Τσβανγκιράι ο οποίος χαρακτήρισε το αποτελεσμα των εκλογών "κατασκευασμένο".

Τις κατηγορίες αυτές απέρριψε ο υπουργός Δικαιοσύνης της Ζιμπάμπουε, Πάτρικ Τσιναμάσα, που είπε ότι η μεγάλη διαφορά μεταξύ των ποσοστών που συγκέντρωσαν οι δύο υποψήφιοι "ακυρώνει τις κατηγορίες για νοθεία".

Οι εκλογές, είπε ο υπουργός Δικαιοσύνης της Ζιμπάμπουε, ήταν "διαφανείς και δίκαιες".

Την εκλογική διαδικασία καταδίκασαν τοπικοί και ξένοι παρατηρητές αλλά και χώρες της Δύσης.

Αλλά ομάδα παρατηρητών από τη Νότια Αφρική είπε ότι οι εκλογές ήταν ελεύθερες και δίκαιες.

Απεβίωσε ο Σπύρος Κυπριανού

13.3.2002 12:01 (Ωρα Λονδίνου)
Πέθανε την Τρίτη ο πρώην πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Σπύρος Κυπριανού

Το υπουργείο Εξωτερικών της Βρετανία εξέφρασε την θλίψη του για την απώλεια του Σπύρου Κυπριανού και χαρακτήρισε το θάνατό του "μια θλιβερή ημέρα για την Κύπρο".

Παράλληλα πρόσθεσε ότι ο Σπύρος Κυπριανού υπήρξε υπηρέτης της Κύπρου όλα τα χρόνια που ήταν στην ενεργό πολιτική ζωή.

Στο μεταξύ, η είδηση για τον θάνατο του Σπύρου Κυπριανού καλύφθηκε, σχεδόν αμέσως, από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης του εξωτερικού.

Το ειδησεογραφικό πρακτορείο Ρόιτερς αναφέρθηκε στην πολύμηνη μάχη που έδωσε ο Σπύρος Κυπριανού με τον καρκίνο και τον χαρακτήρισε έναν από τους πιο γνωστούς πολιτικούς της Κύπρου κάνοντας ιδιαίτερη αναφορά τόσο στην εντεκάχρονη θητεία του ως προέδρου της Κύπρου όσο και στο γεγονός ότι ήταν ο πρώτος υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου όταν το νησί έγινε ανεξάρτητο από την Βρετανία το 1960.

Το γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων ανέφερε ότι στο ενεργητικό της πολιτικής καριέρας τού Σπύρου Κυπριανού συγκαταλέγεται το "οικονομικό θαύμα", όπως ανέφερε χαρακτηριστικά το τηλεγράφημα του πρακτορείου, της Κύπρου την περίοδο που πρόεδρος της Κύπρου ήταν ο ίδιος.

Απεβίωσε ο Σπύρος Κυπριανού

Απεβίωσε ο Σπύρος Κυπριανού

13.3.2002 9:26 (Ωρα Λονδίνου)
Τη μάχη με τη ζωή έχασε xθες ο πρώην πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Σπύρος Κυπριανού

Το υπουργείο Εξωτερικών της Βρετανία εξέφρασε αμέσως την θλίψη του για την απώλεια του Σπύρου Κυπριανού και χαρακτήρισε το θάνατό του "μια θλιβερή ημέρα για την Κύπρο".

Παράλληλα πρόσθεσε ότι ο Σπύρος Κυπριανού υπήρξε υπηρέτης της Κύπρου όλα τα χρόνια που ήταν στην ενεργό πολιτική ζωή.

Στο μεταξύ, η είδηση για τον θάνατο του Σπύρου Κυπριανού καλύφθηκε, σχεδόν αμέσως, από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης του εξωτερικού.

Το ειδησεογραφικό πρακτορείο Ρόιτερς αναφέρθηκε στην πολύμηνη μάχη που έδωσε ο Σπύρος Κυπριανού με τον καρκίνο και τον χαρακτήρισε έναν από τους πιο γνωστούς πολιτικούς της Κύπρου κάνοντας ιδιαίτερη αναφορά τόσο στην εντεκάχρονη θητεία του ως προέδρου της Κύπρου όσο και στο γεγονός ότι ήταν ο πρώτος υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου όταν το νησί έγινε ανεξάρτητο από την Βρετανία το 1960.

Το γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων ανέφερε ότι στο ενεργητικό της πολιτικής καριέρας τού Σπύρου Κυπριανού συγκαταλέγεται το "οικονομικό θαύμα", όπως ανέφερε χαρακτηριστικά το τηλεγράφημα του πρακτορείου, της Κύπρου την περίοδο που πρόεδρο της Κύπρου ήταν ο ίδιος.

Ιστορικό ψήφισμα του ΟΗΕ για το Μεσανατολικό

Υπό ισραηλινή κατάληψη η Ραμάλα

13.3.2002 8:58 (Ωρα Λονδίνου)
Το συμβούλιο ασφαλείας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών ενέκρινε ψήφισμα για το Μεσανατολικό στο οποίο, για πρώτη φορά, γίνεται αναφορά σε παλαιστινιακό κράτος.

Το ψήφισμα κατέθεσαν οι Ηνωμένες Πολιτείες που στο παρελθόν είχε εμποδίσει παρόμοια ψηφίσματα.

Το ψήφισμα κάνει λόγο για ισραηλινό και παλαιστινιακό κράτος και καλεί τις δύο πλευρές σε άμεση κατάπαυση του πυρός.

Εν τω μεταξύ, ο ισραηλινός στρατός εξακολουθεί την κατάληψη της πόλης Ραμάλα στη Δυτική Οχθη, μετά τη χθεσινή επιδρομή, που ήταν μια από τις μεγαλύτερες στρατιωτικές επιχειρήσεις των τελευταίων τριάντα ετών σε κατεχόμενα παλαιστινιακά εδάφη.

Ο επικεφαλής των στρατιωτικών επιχειρήσεων του Ισραήλ στη Δυτική Οχθη, στρατηγός Γκαντ Χερσκ, είπε ότι στις επιθέσεις που πραγματοποίησε στη Ραμάλα, και άλλες περιοχές, ο ισραηλινός στρατός συνέλαβε δεκάδες ακραίους Παλαιστίνιους μαχητές και εντόπισε αρκετά εργοστάσια κατασκευής όπλων.

Από τις τελευταίες αυτές επιθέσεις έχουν σκοτωθεί τουλάχιστον 30 παλαιστίνιοι.

Χιλιάδες ισραηλινοί στρατιώτες, άρματα μάχης και πλοία του πολεμικού ναυτικού έχουν αναπτυχθεί σε παλαιστινιακές περιοχές γύρω από τη Δυτική Όχθη και τη Λωρίδα της Γάζας, στο πλαίσιο νέας στρατιωτικής επιχείρησης, η οποία χαρακτηρίστηκε από τα μέσα ενημέρωησης ως η "μεγαλύτερη" των τελευταίων 20 ετών.

Σύμφωνα με πληροφορίες τουλάχιστον 30 Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν ενώ δεκάδες κρατούνται και ανακρίνονται από τις ισραηλινές αρχές.

Εκπρόσωπος της στρατιωτικής ηγεσίας δήλωσε στο BBC ότι στόχος της επιχείρησης είναι να πλήξουν την "υποδομή της τρομοκρατίας".

Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι καταγγέλουν από την πλευρά τους ότι το Ισραήλ επιδιώκει να επανακαταλάβει τη Δυτική Όχθη και τη Λωρίδα της Γάζας για να εμποδίσουν το μεσολαβητικό έργο του απεσταλμένου των ΗΠΑ, στρατηγού ’ντονι Ζίνι, ο οποίος φθάνει την Πέμπτη στη Μέση Ανατολή.

Στο μεταξύ, ο γενικός γραμματέας του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών, Κόφι Ανάν, ζήτησε από τον πρωθυπουργό του Ισράηλ, Αριέλ Σαρόν και τον ηγέτη της Παλαιστι νιακής Αρχής, Γιασέρ Αραφάτ, να οδηγήσουν το λαό τους και πάλι στο δρόμο της ειρήνης.

Νωρίτερα, στο βόρειο Ισραήλ στα σύνορα με το Λίβανο, τρεις ένοπλοι άνοιξαν πυρ και σκότωσαν τουλάχιστον επτά ισραηλινούς ενώ τραυμάτισαν έξι.

Ισραηλινά στρατεύματα, με την υποστήριξη περίπου 100 αρμάτων μάχης και τεθωρακισμένων οχημάτων, κατέλαβαν τα ξημερώματα τη Ραμάλα, όπου βρίσκεται το αρχηγείο του Γιασέρ Αραφάτ.

Σύμφωνα με ισραηλινές πηγές, στόχος της επίθεσης ήταν ο εντοπισμός εργοστασίων κατασκευής ρουκετών και όπλων.

Προηγουμένως οι Ισραηλινοί είχαν εισβάλει στον προσφυγικό καταυλισμό Τζαμπαλίγια στη Λωρίδα της Γάζας.

Τουλάχιστον 19 Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν, ενώ πολλοί άλλοι τραυματίστηκαν από τις σφοδρές συγκρούσεις που σημειώθηκαν εκεί.

Ο Μουγκάμπε νικητής των εκλογών

Ο Μουγκάμπε είναι ο νικητής των προεδρικών εκλογών στη Ζιμπάμπουε

13.3.2002 8:47 (Ωρα Λονδίνου)
Οι αρχές της Ζιμπάμπουε ανακοίνωσαν ότι ο πρόεδρος Ρόμπερτ Μουγκάμπε είναι ο νικητής των προεδρικών εκλογών.

Ο κ. Μουγκάμπε νίκησε, όπως λένε οι αρχές, τον ηγέτη του αντιπολιτευόμενου Κινήματος για τη Δημοκρατική Αλλαγή, Μόργκαν Τσβανγκιράι.

Ο πρόεδρος Μουγκάμπε, ο οποίος οδήγησε τη Ζιμπάμπουε στην ανεξαρτησία πριν από 22 χρόνια, συγκέντρωσε το 56% των ψήφων, ποσοστό που διασφαλίζει την θέση του στο προεδρικό αξίωμα, για πέμπτη φορά.

Ο κ. Τσβανγκιράι, ο οποίος έχει κατηγορήσει τον κ. Μουγκάμπε για νοθεία, συγκέντρωσε περίπου 41% των ψήφων.

Την εκλογική διαδικασία καταδίκασαν επίσης τοπικοί και ξένοι παρατηρητές αλλά και χώρες της Δύσης.

Πάντως, ομάδα παρατηρητών από τη Νότια Αφρική είπε ότι οι εκλογές ήταν ελεύθερες και δίκαιες.

Νέα πτώση του πέσο

Συνεχίζονται οι διαδηλώσεις διαμαρτυρίας στην Αργεντινή

13.3.2002 9:03 (Ωρα Λονδίνου)
Νέα σημαντική πτώση σημείωσε το εθνικό νόμισμα της Αργεντινής, πέσο, ενώ οι αναλυτές προβλέπουν ότι η οικονομική κρίση που πλήττει τη χώρα, θα παρουσιάσει περαιτέρω επιδείνωση το τρέχον έτος.

Ο πρόεδρος Εδουάρδο Δουάλδε ζήτησε την παρέμβαση της Κεντρικής Τράπεζας για την ενίσχυση του πέσο, η ισοτιμία του οποίου έναντι του δολλαρίου έκλεισε 2.5 προς ένα.

Ο πρόεδρος της Αργεντινής έχει συνομιλίες με το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο για την επανάληψη της χορήγησης οικονομικής βοήθειας ύψους δισεκατομμυρίων δολλαρίων, ώστε να καταστεί δυνατή η ενίσχυση των τραπεζικών αποθεμάτων και να αποφευχθεί τετραετής ύφεση.

Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο έχει προβλέψει ότι η οικονομία της Αργεντινής θα σημειώσει περαιτέρω πτώση της τάξεως του 8% φέτος, που θα οδηγήσει και σε νέες απωλήσεις εργαζομένων, σε μία χώρα όπου ήδη το ποσοστό της ανεργίας βρίσκεται στο 20%.

Ολοκληρώθηκε η αμερικανική επιχείρηση στο ανατολικό Αφγανιστάν

Συνολικά οι Αμερικανοί έχασαν οκτώ στρατιώτες

13.3.2002 0:06 (Ωρα Λονδίνου)
Οι αμερικανικές και αφγανικές στρατιωτικές δυνάμεις, σύμφωνα με τελευταίες πληροφορίες, κατάφεραν να εκδιώξουν τα εναπομείναντα μέλη του δικτύου Αλ Κάιντα και των πρώην Ταλεμπάν, οι οποίοι είχαν καταφύγει σε σπηλιές κοντά στην πόλη Γκαρντέζ στο ανατολικό Αφγανιστάν.

Τα μέλη του πρώην ισλαμικού καθεστώτος των Ταλεμπάν και του δικτύου Αλ Κάιντα, οι οποίοι αντιστάθηκαν σθεναρά επί μιάμισι εβδομάδα, φαίνεται ότι έχουν αρχίσει να υποχωρούν από τις θέσεις τους και να κατευθύνονται προς το Πακιστάν.

Τα συμμαχικά στρατεύματα εισέβαλαν στην κοιλάδα Σαχ-ι-Κοτ χωρίς να συναντήσουν καμία απολύτως αντίσταση.

Ο επικεφαλής των αφγανικών δυνάμεων, Γκαλ Χαϊντέρ, δήλωσε στο BBC ότι κατέλαβαν το βασικό κρησφύγετο των μελών της Αλ Κάιντα και των Ταλεμπάν.

Πρόσθεσε, όμως, ότι η προέλαση των συμμαχικών δυνάμεων γίνεται με αργούς ρυθμούς καθώς οι στρατιώτες "χτενίζουν" την περιοχή για τον εντοπισμό ναρκών.

Ένας άλλος διοικητής του αφγανικού στρατού διευκρίνισε στο ειδησεογραφικό πρακτορείο Ρόιτερς ότι οι συγκρούσεις στην κοιλάδα Σαχ-ι-Κοτ "έλαβαν τέλος".