Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 02-02-27

1. Τουλάχιστον 57 νεκροί από επίθεση στην Ινδία
2. Εντείνεται η διπλωματική προσπάθεια για το Μεσανατολικό. Η βία όμως παραμένει αμείωτη.
3. Συλλήψεις νέων υπόπτων για την 11η Σεπτεμβρίου
4. Τουλάχιστον 57 νεκροί από επίθεση στην Ινδία
5. Αμερικανοί στρατιωτικοί στην Τιφλίδα επιβλέπουν την 'καταπολέμηση της τρομοκρατίας'
6. Δριμύ κατηγορώ Μπλερ εναντίον Μουγκάμπε
7. Βρετανία: Ναι στην κλωνοποίηση ανθρώπινων εμβρύων
8. Τουλάχιστον 55 νεκροί από επίθεση στην Ινδία
9. ΗΠΑ: ίσως όχι στρατοδικείο για τους Ταλεμπάν
10. Εντείνεται η διπλωματική προσπάθεια για το Μεσανατολικό
11. Και "επίσημα" σε ύφεση η Γερμανία
12. Για ψευδομάρτυρες κάνει λογο ο Μιλόσεβιτς
13. Γεννήθηκε κοριτσάκι χωρίς το γονίδιο του Αλτσχάιμερ
14. Εντείνεται η διπλωματική προσπάθεια για το Μεσανατολικό
15. Τουλάχιστον 30 νεκροί στην Ινδία
16. Και "επίσημα" σε ύφεση η Γερμανία
17. "Απειλή" η παραγωγή οπίου στο Αφγανιστάν
18. Βίαιες συγκρούσεις στη Μαδαγασκάρη
19. ΗΠΑ: πιθανόν όχι στρατοδικείο για τους Ταλεμπάν
20. Τουλάχιστον 30 νεκροί στην Ινδία
21. "Mπορεί ν'αποφύγουν το στρατοδικείο" οι 500 κρατούμενοι στο Γκουαντάναμο και στο Αφγανιστάν
22. Εντείνονται οι διπλωματικές προσπάθειες στο Μεσανατολικό
23. Εντείνονται οι διπλωματικές προσπάθειες στο Μεσανατολικό
24. Δ. Αφρική: Σκάνδαλο σεξουαλικής εκμετάλλευσης ανήλικων προσφύγων
25. Ο πρόεδρος Μπους ζητεί την κήρυξη εκεχειρίας στην Αγκόλα
26. Ο ευρωπαϊκός Τύπος σήμερα

27.2.2002 22:28 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον 57 νεκροί είναι ο απολογισμός επίθεσης στην Ινδία σε τρένο που μετέφερε ακραίους Ινδουιστές.

Η αστυνομία στην πολιτεία Γκουτζαράτ, στα δυτικά της χώρας, λέει ότι οι Ινδουιστές επέστρεφαν από έναν αμφιλεγόμενο ιερό τόπο, την Αγιόντια, όταν το τρένο τους σταμάτησε κοντά στην πόλη Γκόντρα, περίπου 150 χιλιόμετρα από την Αχμενταμπάντ. ’γνωστοι άρχισαν να πετροβολούν τα βαγόνια και έπειτα έβαλαν φωτιά στο συρμό.

Τοπικό στέλεχος είπε στο BBC ότι ορισμένα πτώματα στο τρένο είχαν καεί πέρα από κάθε σημείο αναγνώρισης. Δεκαπέντε τουλάχιστον από τα θύματα ήταν παιδιά.

Ο πρωθυπουργός της Ινδίας, Ατάλ Μπεχάρι Βατζπαγί, είπε ότι είναι συγκλονισμένος από την επίθεση και απηύθυνε έκκληση για ηρεμία.

Η αστυνομία επέβαλλε απαγόρευση κυκλοφορίας στην περιοχή.

Η Αγιόντια βρέθηκε στο επίκεντρο σφοδρών συγκρούσεων μεταξύ Ινδουιστών και Μουσουλμάνων πριν δέκα χρόνια, όταν ακραίοι Ινδουιστές επέδραμαν σε τζαμί της πόλης, δίνομτας το έναυσμα για ταραχές από τις οποίες περίπου 2.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους.

Εντείνεται η διπλωματική προσπάθεια για το Μεσανατολικό. Η βία όμως παραμένει αμείωτη.

Συνεδρίαση του Συμβουλίου Ασφαλείας

27.2.2002 21:48 (Ωρα Λονδίνου)
Ο διάδοχος του Σουδαραβικού θρόνου, πρίγκηπας Αμπντούλα δήλωσε ότι θα προσπαθήσει τώρα να εξασφαλίσει την υποστήριξη του Αραβικού κόσμου για το ειρηνευτικό του σχέδιο για τη Μέση Ανατολή. Την ανακοίνωση αυτή έκανε μιλώντας μετά τη συνάντηση του με τον υπεύθυνο για την εξωτερική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης Χαβιέ Σολάνα που έγινε στην Τζέντα.

Το σχεδιο που προτείνεται από τον πρίγκηπα Αμπντούλα προβλέπει την επιστροφή των κατεχομένων από τους Ισραηλινους, Παλαιστινιακών περιοχών με αντάλλαγμα την πλήρη αναγνώριση του Ισραήλ από τον Αραβικό κόσμο.

Το σχεδιο επαινέθηκε από τον πρόεδρο των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους και συζητείται στο Συμβουλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, εξέφρασε το ενδιαφέρον του για το σχέδιο το οποίο έχει ήδη υποστηρίξει ο Παλαιστίνιος ηγέτης, Γιασέρ Αραφάτ.

Στο μεταξύ συνεχίζονται τα βίαια επεισόδια. Νέα βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας σημειώθηκε το απόγευμα κοντά σε φυλάκιο στη Δυτική Όχθη. Δράστης μιας γυναίκα που πυροδότησε τον εκρηκτικό μηχανισμό μέσα στο αυτοκίνητο στο οποίο επέβαινε. Τρεις αστυνομικοί φέρονται τραυματισμένοι από την έκρηξη, ενώ περισσότερες πληροφορίες δεν έχουν γίνει ακόμη γνωστές.

Σε άλλο επεισόδιο Ισραηλινοί στρατιώτες πυροβόλησαν και σκότωσαν τρεις οπλοφόρους κοντά στα σύνορα με την Αίγυπτο. Δυο Ισραηλινοί τραυματίστηκαν από αυτή τη συμπλοκή.

Συλλήψεις νέων υπόπτων για την 11η Σεπτεμβρίου

Η αστυνομία υπέβαλε σε εξονυχιστικό έλεγχο τους φακέλους των εργαζομένων στο αεροδρόμιο.

27.2.2002 21:46 (Ωρα Λονδίνου)
Στις Ηνωμένες Πολιτείες οι ομοσπονδιακές αρχές συνέλαβαν εργαζομένους στο αεροδρόμιο της Βοστώνης από το οποίο είχαν απογειωθεί τα δύο αεροπλάνα που συνετρίβησαν στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου στη Νεα Υορκη. Σύμφωνα με τις αρχές, καταζητούνται περίπου είκοσι άτομα, όλοι εργαζόμενοι σε διαφορετικές εταιρείες στο Διεθνές Αεροδρόμιο Λόγκαν. Ο ανταποκριτής του BBC στις ΗΠΑ μεταφέρει την πληροφορία ότι οι εργαζόμενοι που καταζητούνται έφεραν πλαστούς κωδικού κοινωνικής ασφάλισης και βρίσκονταν όλοι σε θέσεις που τους επέτρεπαν ελεύθερη πρόσβαση σε ευαίσθητους χώρους του αεροδρομίου.

Τουλάχιστον 57 νεκροί από επίθεση στην Ινδία

Πολλά από τα πτώματα που ανασύρθηκαν από τα φλεγόμενα βαγόνια ήταν αδύνατο να αναγνωριστούν

27.2.2002 19:11 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον 57 νεκροί είναι ο απολογισμός επίθεσης στην Ινδία σε τρένο που μετέφερε ακραίους Ινδουιστές.

Η αστυνομία στην πολιτεία Γκουτζαράτ, στα δυτικά της χώρας, λέει ότι οι Ινδουιστές επέστρεφαν από έναν αμφιλεγόμενο ιερό τόπο, την Αγιόντια, όταν το τρένο τους σταμάτησε κοντά στην πόλη Γκόντρα, περίπου 150 χιλιόμετρα από την Αχμενταμπάντ. ’γνωστοι άρχισαν να πετροβολούν τα βαγόνια και έπειτα έβαλαν φωτιά στο συρμό.

Τοπικό στέλεχος είπε στο BBC ότι ορισμένα πτώματα στο τρένο είχαν καεί πέρα από κάθε σημείο αναγνώρισης. Δεκαπέντε τουλάχιστον από τα θύματα ήταν παιδιά.

Ο πρωθυπουργός της Ινδίας, Ατάλ Μπεχάρι Βατζπαγί, είπε ότι είναι συγκλονισμένος από την επίθεση και απηύθυνε έκκληση για ηρεμία.

Η αστυνομία επέβαλλε απαγόρευση κυκλοφορίας στην περιοχή.

Η Αγιόντια βρέθηκε στο επίκεντρο σφοδρών συγκρούσεων μεταξύ Ινδουιστών και Μουσουλμάνων πριν δέκα χρόνια, όταν ακραίοι Ινδουιστές επέδραμαν σε τζαμί της πόλης, δίνομτας το έναυσμα για ταραχές από τις οποίες περίπου 2.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους.

Αμερικανοί στρατιωτικοί στην Τιφλίδα επιβλέπουν την 'καταπολέμηση της τρομοκρατίας'

Σύμφωνα με πληροφορίες, ειδικές αμερικανικές δυνάμεις μπορεί να χρησιμοοποιηθούν στο 'πρόγραμμα βοήθειας' προς τον στρατό της Γεωργίας.

27.2.2002 19:01 (Ωρα Λονδίνου)
Εντονη ανησυχία προκάλεσε στη Μόσχα η απόφαση των ΗΠΑ να αποστείλουν ειδικές δυνάμεις στην πρώην σοβιετική δημοκρατία της Γεωργίας. Στόχος της αποστολης σύμφωνα με τον υπουργό Αμυνας της Γεωργίας θα είναι η εκπαίδευση και ο εξοπλισμός των Γεωργιανών στρατιωτών ώστε να μπορούν να ανταποκριθούν στα επιχειρησιακά επίπεδα του ΝΑΤΟ και να αντιμετωπίσουν τρομοκρατικά δίκτυα που φέρονται να είναι συνδεδεμενα με την Αλ Κάϊντα.

Στο πλαίσιο του ίδιου προγράμματος υποστήριξης, δέκα ελικόπτερα απεστάλησαν στη Γεωργία τον περασμένο Νοέμβριο.

«H ανάπτυξη αμερικανικών δυνάμεων μπορεί να επιδεινώσει την κατάσταση στην περιοχή» δήλωσε ο Ρώσος Υπουργός Εξωτερικών Ιγκόρ Ιβανόφ. Η Μόσχα φοβάται ότι η αμερικανική αποστολή ενδέχεται να εμπλακεί σε αντιτρομοκρατικές επιχειρήσεις στα σύνορα με την Τσετσενία όπου βρίσκονται ανεπτυγμένες ρωσικές δυνάμεις.

Δριμύ κατηγορώ Μπλερ εναντίον Μουγκάμπε

Ο Ρόμπερτ Μουγκάμπε βρίσκεται στηνεξουσία τα τελευταία 22 χρόνια

27.2.2002 19:06 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Βρετανός πρωθυπουργός Τόνι Μπλερ κατηγόρησε με δηλώσεις του τον πρόεδρο της Ζιμπάμπουε Ρόμπερτ Μουγκάμπε ότι χρησιμοποιεί αντιδημοκρατικούς και δικτατορικούς τρόπους διακυβέρνησης. Οι δηλώσεις του κυρίου Μπλερ έγιναν κατά τη συνεδρίαση του Βρετανικού Κοινοβουλίου και είχαν αφορμή τις τελευταίες εξελίξεις στη Ζιμπάμπουε, όπου, μεσούσης της προεκλογικής εκστρατείας, ο αρχηγός της αντιπολίτευσης Μοργκαν Τσβανγκιράϊ συνελήφθη με την κατηγορία της εσχάτης προδοσίας.

Ο κύριος Μπλερ προτίθεται τώρα να ζητήσει την εφαρμογή κυρώσεων εναντίον της Ζιμπάμπουε από τις χώρες της Κοινοπολιτείας, στη σύνοδο κορυφής της Κοινοπολιτείας που θα γίνει το Σαββατοκύριακο στην Αυστραλία.

Βρετανία: Ναι στην κλωνοποίηση ανθρώπινων εμβρύων

Η επιτροπή εξέτασε τα ηθικά ερωτήματα σχετικά με την κλωνοποίηση

27.2.2002 16:25 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Βρετανία η αρμόδια επιτροπή Γενετικής της Βουλής των Λόρδων, απεφάνθη υπέρ της κλωνοποίησης ανθρώπινων εμβρύων για ερευνητικούς σκοπούς, κάτω όμως από αυστηρές προϋποθέσεις.

Το πόρισμα της κοινοβουλευτικής επιτροπής αναθέτει παράλληλα την κατάρτιση των προδιαγραφών για την κλωνοποίηση εμβρύων στην Υπηρεσία Ανθρώπινης Γονιμοποίησης και Εμβρυολογίας.

Η επιτροπή συνεστήθη πριν ένα χρόνο για να εξετάσει εάν και κατά πόσο η κλωνοποίηση εμβρύων είναι διαδικασία απαραίτητη για την δημιουργία νέων μυϊκών και οστεϊκών ιστών, που θα χρησιμοποιηθούν για την θεραπεία ηλικιωμένων, όπως λένε οι υποστηρικτές της μεθόδου.

Από την άλλη πλευρά όσοι αντιτίθενται στην χρήση εμβρύων για ερευνητικούς σκοπούς λένε ότι εξίσου αποτελεσματικές θεραπείες μπορούν να αναπτυχθούν χρησιμοποιώντας κύτταρα ενηλίκων.

Τουλάχιστον 55 νεκροί από επίθεση στην Ινδία

27.2.2002 14:33 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον 55 νεκροί είναι ο απολογισμός επίθεσης στην Ινδία σε τρένο που μετέφερε ακραίους δεξιούς Ινδουιστές.

Η αστυνομία στην πολιτεία Γκουτζαράτ, στα δυτικά της χώρας, λέει ότι οι Ινδουιστές επέστρεφαν από έναν αμφιλεγόμενο ιερό τόπο, την Αγιόντια, όταν το τρένο τους σταμάτησε κοντά στην πόλη Γκόντρα, περίπου 150 χιλιόμετρα από την Αχμενταμπάντ και πυρπολήθηκε.

Τοπικό στέλεχος είπε στο BBC ότι ορισμένα πτώματα στο τρένο είχαν καεί πέρα από κάθε σημείο αναγνώρισης.

Ο πρωθυπουργός της Ινδίας, Ατάλ Μπεχάρι Βατζπαγί, είπε ότι είναι συγκλονισμένος από την επίθεση και απηύθυνε έκκληση για ηρεμία.

Η αστυνομία επέβαλλε απαγόρευση κυκλοφορίας στην περιοχή.

Η Αγιόντια βρέθηκε στο επίκεντρο σφοδρών συγκρούσεων μεταξύ Ινδουιστών και Μουσουλμάνων πριν δέκα χρόνια, όταν ακραίοι Ινδουιστές επέδραμαν σε τζαμί της πόλης, δίνομτας το έναυσμα για ταραχές από τις οποίες περίπου 2.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους.

ΗΠΑ: ίσως όχι στρατοδικείο για τους Ταλεμπάν

300 από τους περίπου 500 υπόπτους κρατούνται στο Γκουαντάναμο

27.2.2002 14:34 (Ωρα Λονδίνου)
To αμερικανικό υπουργείο ’μυνας παραδέχτηκε ότι μόνον ένας πολύ μικρός αριθμός από τα 500 άτομα, που κρατούνται στο Αφγανιστάν και στην αμερικανική βάση του Γουαντάναμο στην Κούβα επειδή υπάρχουν υποψίες ότι ήταν μέλη των Ταλεμπάν ή του δικτύου αλ-Κάιντα, μπορεί τελικά να δικασθεί από στρατοδικείο.

Οι αμερικανικές αρχές δεν αποκλείουν μάλιστα το ενδεχόμενο να μην παραπεμφθεί κανείς σε στρατοδικείο.

Ο υπουργός ’υμας, Ντόναλντ Ράμσφελντ, δεν έχει ακόμη καταλήξει στους κανονισμούς που θα διέπουν τη λειτουργία των στρατοδικείων, αλλά το Πεντάγωνο δήλωσε ήδη ότι θα ήθελε να δικασθούν όσο γίνεται λιγότεροι από τις αμερικανικές αρχές.

"Στις περισσότερες περιπτώσεις, θα θέλαμε οι δίκες να γίνουν στις χώρες από τις οποίες προέρχονται οι κατηγορούμενοι", δήλωσε ο κ. Ράμσελντ, αλλά πρόσθεσε ότι η τελική απόφαση θα ληφθεί από τον πρόεδρο Μπους.

Εν τω μεταξύ, όπως υποστηρίζουν οι σημερινοί "Τάιμς" του Λονδίνου, οι αμερικανικές αρχές δεν έχουν συγκεντρώσει επαρκή ενοχοποιητικά στοιχεία για να παραπέμψουν τους 500 που κρατούν στο στρατοδικείο.

Εντείνεται η διπλωματική προσπάθεια για το Μεσανατολικό

Συνεδρίαση του Συμβουλίου Ασφαλείας

27.2.2002 12:08 (Ωρα Λονδίνου)
Το νέο ειρηνευτικό σχεδιο για την Μεση Ανατολή θα συζητήσει ο αρμοδιος για την εξωτερική πολιτική και ασφάλεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Χαβιέρ Σολάνα, που επισκέπτεται τη Σαουδική Αραβία.

Το σχεδιο προτάθηκε από τον διάδοχο του θρόνου της Σαουδικής Αραβίας, πρίγκηπα Αμπντάλα και προβλέπει την επιστροφή των κατεχομένων από τους Ισραηλινους, Παλαιστινιακών περιοχών με αντάλλαγμα την πλήρη αναγνώριση του Ισραήλ από τον Αραβικό κόσμο.

Το σχεδιο επαινέθηκε από τον πρόεδρο των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους και συζητείται στο Συμβουλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, εξέφρασε το ενδιαφέρον του για το σχέδιο το οποίο έχει ήδη υποστηρίξει ο Παλαιστίνιος ηγέτης, Γιασέρ Αραφάτ.

Στο μεταξύ συνεχίζονται τα βίαια επεισόδια.

Σε προσφυγικό καταυλισμό κοντά στη Ναμπλούς της Δυτικής Όχθης Ισραηλινοί στρατιώτες τραυμάτισαν θανάσιμα έναν εικοσιπεντάχρονο Παλαιστίνιο, ενώ σε άλλο περιστατικό στην Ιερουσαλήμ σκοτώθηκε ένας Ισραηλινός.

Και "επίσημα" σε ύφεση η Γερμανία

Η Γερμανική παραγωγή μειώθηκε στο δεύτερο εξάμηνο του 2001

27.2.2002 12:38 (Ωρα Λονδίνου)
Τα επίσημα στοιχεία που δόθηκαν σήμερα στην δημοσιότητα από τη στατιστική υπηρεσία της Γερμανίας αποδεικνύουν ότι παρά τις πρόσφατες ενθαρρυντικές προοπτικές για το μέλλον της, η μεγαλύτερη οικονομία της Ευρώπης βρίσκεται σε ύφεση τουλάχιστον επί εξάμηνο.

Συγκεκριμένα το γερμανικό Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν συρρικνώθηκε κατά 0,3% το τελευταίο τρίμηνο του 2001, μετά την μείωσή του κατά 0,2% το διάστημα Ιουλίου - Σεπτεμβρίου της ίδιας χρονιάς.

Επίσης σύμφωνα με τη στατιστική υπηρεσία το έλλειμα του γερμανικού Δημοσίου εκυμάνθη πέρισυ στο 2,7 % του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος, πολύ κοντά δηλαδή στο "κατώφλι συναγερμού" του 3% που προβλέπεται από το Σύμφωνο Σταθερότητας για τις χώρες της Ευρωζώνης.

Για ψευδομάρτυρες κάνει λογο ο Μιλόσεβιτς

Ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς στο δικαστήριο

27.2.2002 12:19 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρώην πρόεδρος της Γιουγκοσλαβίας, Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, κατηγόρησε το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για τα εγκλήματα πολέμου στην Πρώην Γιουγκοσλαβία ότι παρουσιάζει ψευδομάρτυρες.

Η εισαγγελική αρχή λέει ότι οι Σερβικές δυνάμεις διέπραξαν εγκλήματα πολέμου κατά τις επιχειρήσεις εναντίον των Αλβανών ανταρτών στο Κοσσυφοπέδιο το 1999.

Κατά την εξέταση των μαρτύρων κατηγορίας, ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, τους ρώτησε για τη δράση των ανταρτών στα χωριά τους, επιδιώκοντας να δείξει ότι η δράση των αυτονομιστών του UCK προηγήθηκε της αντίδρασης τους στρατού.

Κατά την τρίτη εβδομάδα της δίκης του στη Χάγη, ο Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς, επανέλαβε το αίτημά του να αφεθεί ελέυθερος με εγγύηση προκειμένου να ετοιμάσει την υπεράσπισή του.

Γεννήθηκε κοριτσάκι χωρίς το γονίδιο του Αλτσχάιμερ

Η νόσος του Αλτσχάιμερ είναι ανίατη

27.2.2002 12:46 (Ωρα Λονδίνου)
Στις ΗΠΑ γεννήθηκε ένα κοριτσάκι χωρίς το κληρονομικό γονίδιο που προκαλεί τη νόσο Αλτσχάιμερ.

Το βρέφος που αναπτύχθηκε από ένα ελεγχόμενο από τους επιστήμονες ωάριο είναι σήμερα 15 μηνών.

Η μητέρα του, που η ίδια είναι ειδικός σε θέματα γεννετικής, περιμένει τώρα και δεύτερο παιδί που θα έρθει στον κόσμο με την ίδια ακριβώς τεχνική.

Το επιστημονικό αυτό επίτευγμα έχει διχάσει τους ιατρικούς κύκλους στις ΗΠΑ.

Μολονότι η γυναίκα έχει εξασφαλίσει ότι τα παιδιά της δεν θα προσβληθούν από την νόσο Αλτσχάιμερ, η ίδια δεν μπορεί να ελπίζει ότι θα είναι σε θέση να τα μεγαλώσει καθώς είναι σχεδόν βέβαιο ότι λόγω κληρονομικότητας θα προσβληθεί από την ανίατη νόσο.

Εντείνεται η διπλωματική προσπάθεια για το Μεσανατολικό

Συνεδρίαση του Συμβουλίου Ασφαλείας

27.2.2002 12:08 (Ωρα Λονδίνου)
Το νέο ειρηνευτικό σχεδιο για την Μεση Ανατολή θα συζητήσει ο αρμοδιος για την εξωτερική πολιτική και ασφάλεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Χαβιέρ Σολάνα, που επισκέπτεται τη Σαουδική Αραβία.

Το σχεδιο προτάθηκε από τον διάδοχο του θρόνου της Σαουδικής Αραβίας, πρίγκηπα Αμπντάλα και προβλέπει την επιστροφή των κατεχομένων από τους Ισραηλινους, Παλαιστινιακών περιοχών με αντάλλαγμα την πλήρη αναγνώριση του Ισραήλ από τον Αραβικό κόσμο.

Το σχεδιο επαινέθηκε από τον πρόεδρο των ΗΠΑ, Τζορτζ Μπους και συζητείται στο Συμβουλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, εξέφρασε το ενδιαφέρον του για το σχέδιο το οποίο έχει ήδη υποστηρίξει ο Παλαιστίνιος ηγέτης, Γιασέρ Αραφάτ.

Στο μεταξύ συνεχίζονται τα βίαια επεισόδια.

Σε προσφυγικό καταυλισμό κοντά στη Ναμπλούς της Δυτικής Όχθης Ισραηλινοί στρατιώτες τραυμάτισαν θανάσιμα έναν εικοσιπεντάχρονο Παλαιστίνιο, ενώ σε άλλο περιστατικό στην Ιερουσαλήμ σκοτώθηκε ένας Ισραηλινός.

Τουλάχιστον 30 νεκροί στην Ινδία

27.2.2002 12:05 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον 30 νεκροί είναι ο απολογισμός επίθεσης στην Ινδία σε τρένο που μετέφερε ακραίους δεξιούς Ινδουιστές.

Η αστυνομία στην πολιτεία Γκουτζαράτ, στα δυτικά της χώρας, λέει ότι οι Ινδουιστές επέστρεφαν από έναν αμφιλεγόμενο ιερό τόπο, την Αγιόντια, όταν το τρένο τους σταμάτησε κοντά στην πόλη Γκόντρα, περίπου 150 χιλιόμετρα από την Αχμενταμπάντ και πυρπολήθηκε.

Τοπικό στέλεχος είπε στο BBC ότι ορισμένα πτώματα στο τρένο είχαν καεί πέρα από κάθε σημείο αναγνώρισης.

Ο πρωθυπουργός της Ινδίας, Ατάλ Μπεχάρι Βατζπαγί, είπε ότι είναι συγκλονισμένος από την επίθεση και απηύθυνε έκκληση για ηρεμία.

Η αστυνομία επέβαλλε απαγόρευση κυκλοφορίας στην περιοχή.

Η Αγιόντια βρέθηκε στο επίκεντρο σφοδρών συγκρούσεων μεταξύ Ινδουιστών και Μουσουλμάνων πριν δέκα χρόνια, όταν ακραίοι Ινδουιστές επέδραμαν σε τζαμί της πόλης, δίνομτας το έναυσμα για ταραχές από τις οποίες περίπου 2.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους.

Και "επίσημα" σε ύφεση η Γερμανία

Η Γερμανική παραγωγή μειώθηκε στο δεύτερο εξάμηνο του 2001

27.2.2002 12:05 (Ωρα Λονδίνου)
Τα επίσημα στοιχεία που δόθηκαν σήμερα στην δημοσιότητα από τη στατιστική υπηρεσία της Γερμανίας αποδεικνύουν ότι παρά τις πρόσφατες ενθαρρυντικές προοπτικές για το μέλλον της, η μεγαλύτερη οικονομία της Ευρώπης βρίσκεται σε ύφεση τουλάχιστον επί εξάμηνο.

Συγκεκριμένα το γερμανικό Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν συρρικνώθηκε κατά 0,3% το τελευταίο τρίμηνο του 2001, μετά την μείωσή του κατά 0,2% το διάστημα Ιουλίου - Σεπτεμβρίου της ίδιας χρονιάς.

Επίσης σύμφωνα με τη στατιστική υπηρεσία το έλλειμα του γερμανικού Δημοσίου εκυμάνθη πέρισυ στο 2,7 % του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος, πολύ κοντά δηλαδή στο "κατώφλι συναγερμού" του 3% που προβλέπεται από το Σύμφωνο Σταθερότητας για τις χώρες της Ευρωζώνης.

"Απειλή" η παραγωγή οπίου στο Αφγανιστάν

Οι παπαρούνες ανθίζουν και πάλι στο Αφγανιστάν

27.2.2002 11:58 (Ωρα Λονδίνου)
Σοβαρη απειλή για την σταθερότητα και την ειρήνη στην περιοχή της Κεντρικής Ασίας χαρακτηρίζει ο ΟΗΕ την αυξηση της παραγωγής οπίου στο Αφγανιστάν.

H Διεθνής Επιτροπή Ελέγχου των Ηνωμένων Εθνών για τα ναρκωτικά ανακοίνωσε ότι η καλλιέργεια της παπαρούνας από την οποία παράγεται το όπιο έχει αρχίσει και πάλι να επεκτείνεται στο Αφγανιστάν μετα την πτώση του καθεστώτος των Ταλεμπάν.

Ο Χέρμπερτ Σάεμπε, γενικός γραμματέας της Επιτροπής του ΟΗΕ για τα ναρκωτικά, είπε ότι "θα πρέπει να μη δίνουμε την εντύπωση ότι μπορεί να ανεχθούμε τη χρήση των ναρκωτικών και ότι είμαστε πρόθυμοι να νομιμοποιήσουμε τα ναρκωτικά."

Η μεταβατική κυβέρνηση στην Καμπούλ έχει θέσει εκτός νόμου την παραγωγή οπίου, αλλά δεν έχει τον έλεγχο της υπαίθρου.

Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC στην έδρα του ΟΗΕ, οι αξιωματούχοι του διεθνούς οργανισμού παραδέχονται ότι λόγω των προβλημάτων στον τομέα της ασφάλειας και της οικονομικής αστάθειας στο Αφγανιστάν είναι πολύ δύσκολο σε αυτή τη φάση να ελεγχθεί η καλλιέργεια της παπαρούνας στη χώρα αυτή.

Βίαιες συγκρούσεις στη Μαδαγασκάρη

Η πρωτεύουσα αποτελεί το προπύργιο των οπαδών του Ραβαλομανάνα

27.2.2002 11:40 (Ωρα Λονδίνου)
Βίαιες συγκρούσεις ξέσπασαν στην πρωτευουσα της Μαδαγασκάρης, Ανταναναρίβο, όπου επικρατεί ένταση μετα την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων των προεδρικών εκλογών του Δεκεμβρίου.

Τουλάχιστον δύο άνθρωποι τραυματίστηκαν θανάσιμα.

Οπαδοί της κυβέρνησης κατέβηκαν δυναμικά στο κέντρο της πόλης για να στηρίξουν τον πρόεδρο Ντιντιέ Ρατσιράκα έναντι του υποψηφίου της αντιπολίτευσης, Μαρκ Ραβαλομανάνα, ο οποιος δηλώνει ότι είναι ο νικητης των εκλογων.

Χιλιάδες οπαδοί του κ. Ραβαλομανάνα, οπλισμένοι με ξύλα και πέτρες επέδραμαν σε κυβερνητικά κτίρια και πέταξαν έγγραφα από τα παράθυρα.

ΗΠΑ: πιθανόν όχι στρατοδικείο για τους Ταλεμπάν

300 από τους περίπου 500 υπόπτους κρατούνται στο Γκουαντάναμο

27.2.2002 10:57 (Ωρα Λονδίνου)
To αμερικανικό υπουργείο ’μυνας παραδέχτηκε ότι μόνον ένας πολύ μικρός αριθμός από τα 500 άτομα, που κρατούνται στο Αφγανιστάν και στην αμερικανική βάση του Γουαντάναμο στην Κούβα επειδή υπάρχουν υποψίες ότι ήταν μέλη των Ταλεμπάν ή του δικτύου αλ-Κάιντα, μπορεί τελικά να δικασθεί από στρατοδικείο.

Οι αμερικανικές αρχές δεν αποκλείουν μάλιστα το ενδεχόμενο να μην παραπεμφθεί κανείς σε στρατοδικείο.

Ο υπουργός ’υμας, Ντόναλντ Ράμσφελντ, δεν έχει ακόμη καταλήξει στους κανονισμούς που θα διέπουν τη λειτουργία των στρατοδικείων, αλλά το Πεντάγωνο δήλωσε ήδη ότι θα ήθελε να δικασθούν όσο γίνεται λιγότεροι από τις αμερικανικές αρχές.

"Στις περισσότερες περιπτώσεις, θα θέλαμε οι δίκες να γίνουν στις χώρες από τις οποίες προέρχονται οι κατηγορούμενοι", δήλωσε ο κ. Ράμσελντ, αλλά πρόσθεσε ότι η τελική απόφαση θα ληφθεί από τον πρόεδρο Μπους.

Εν τω μεταξύ, όπως υποστηρίζουν οι σημερινοί "Τάιμς" του Λονδίνου, οι αμερικανικές αρχές δεν έχουν συγκεντρώσει επαρκή ενοχοποιητικά στοιχεία για να παραπέμψουν τους 500 που κρατούν στο στρατοδικείο.

Τουλάχιστον 30 νεκροί στην Ινδία

27.2.2002 10:53 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον 30 νεκροί είναι ο απολογισμός επίθεσης στην Ινδία σε τρένο που μετέφερε ακραίους δεξιούς Ινδουιστές.

Η αστυνομία στην πολιτεία Γκουτζαράτ, στα δυτικά της χώρας, λέει ότι οι Ινδουιστές επέστρεφαν από έναν αμφιλεγόμενο ιερό τόπο, την Αγιόντια, όταν το τρένο τους σταμάτησε κοντά στην πόλη Γκόντρα, περίπου 150 χιλιόμετρα από την Αχμενταμπάντ και πυρπολήθηκε.

Τοπικό στέλεχος είπε στο BBC ότι ορισμένα πτώματα στο τρένο είχαν καεί πέρα από κάθε σημείο αναγνώρισης.

Ο πρωθυπουργός της Ινδίας, Ατάλ Μπεχάρι Βατζπαγί, είπε ότι είναι συγκλονισμένος από την επίθεση και απηύθυνε έκκληση για ηρεμία.

Η αστυνομία επέβαλλε απαγόρευση κυκλοφορίας στην περιοχή.

Η Αγιόντια βρέθηκε στο επίκεντρο σφοδρών συγκρούσεων μεταξύ Ινδουιστών και Μουσουλμάνων πριν εννέα χρόνια, όταν ακραίοι Ινδουιστές επέδραμαν σε τζαμί της πόλης, δίνομτας το έναυσμα για ταραχές από τις οποίες περίπου 2.000 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους.

"Mπορεί ν'αποφύγουν το στρατοδικείο" οι 500 κρατούμενοι στο Γκουαντάναμο και στο Αφγανιστάν

300 από τους περίπου 500 "υπόπτους" κρατούνται στο Γουαντάναμο

27.2.2002 8:58 (Ωρα Λονδίνου)
To αμερικανικό υπουργείο ’μυνας παραδέχτηκε ότι μόνον ένας πολύ μικρός αριθμός από τα 500 άτομα, που κρατούνται στο Αφγανιστάν και στην αμερικανική βάση του Γουαντάναμο στην Κούβα επειδή υπάρχουν υποψίες ότι ήταν μέλη των Ταλεμποάν ή του δικτύου αλ-Κάιντα, μπορεί τελικά να δικασθεί από στρατοδικείο.

Οι αμερικανικές αρχές δεν αποκλείουν μάλιστα το ενδεχόμενο να μην παραπεμφθεί κανείς σε στρατοδικείο.

Ο υπουργός ’υμας, Ντόναλντ Ράμσφελντ, δεν έχει ακόμη καταλήξει στους κανονισμούς που θα διέπουν τη λειτουργία των στρατοδικείων, αλλά το Πεντάγωνο δήλωσε ήδη ότι θα ήθελε να δικασθούν όσο γίνεται λιγότεροι από τις αμερικανικές αρχές.

"Στις περισσότερες περιπτώσεις, θα θέλαμε οι δίκες να γίνουν στις χώρες από τις οποίες προέρχονται οι κατηγορούμενοι", δήλωσε ο κ. Ράμσελντ, αλλά πρόσθεσε ότι η τελική απόφαση θα ληφθεί από τον πρόεδρο Μπους.

Εν τω μεταξύ, όπως υποστηρίζουν οι σημερινοί "Τάιμς" του Λονδίνου, οι αμερικανικές αρχές δεν έχουν συγκεντρώσει επαρκή ενοχοποιητικά στοιχεία για να παραπέμψουν τους 500 που κρατούν στο στρατοδικείο.

Εντείνονται οι διπλωματικές προσπάθειες στο Μεσανατολικό

Συνεδρίαση του Συμβουλίου Ασφαλείας

27.2.2002 7:53 (Ωρα Λονδίνου)
Συνεχίζεται η βία στη Μέση Ανατολή: Ισραηλινοί στρατιώτες τραυμάτισαν θανάσιμα έναν εικοσιπεντάχρονο Παλαιστίνιο σε προσφυγικό καταυλισμό κοντά στη Ναμπλούς της Δυτικής Οχθης.

Αρκετοί άλλοι Παλαιστίνιοι τραυματίστηκαν σε ανταλλαγή πυρών στον καταυλισμό Μπαλάτα.

Στη Νέα Υόρκη, εν τω μεταξύ, το Συμβούλιο Ασφαλείας συζητεί την κλιμάκωση της βίας στη Μέση Ανατολή, όπως επίσης και το ειρηνευτικό σχέδιο του πρίγκηπα Αμπντουλάχ της Σαουδικής Αραβίας.

Ας σημειωθεί ότι ο ύπατος εκπρόσωπος για την εξωτερική πολιτική και ασφάλεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Χαβιέ Σολάνα, θα συζητήσει στο Ριάντ με τον πρίγκηπα Αμπντουλάχ το σχέδιο που προβλέπει την αναγνώριση του Ισραήλ από τα αραβικά κράτη αν το Ισραήλ αποσυρθεί από τα κατεχόμενα παλαιστινιακά εδάφη.

Εντείνονται οι διπλωματικές προσπάθειες στο Μεσανατολικό

Συνεδρίαση του Συμβουλίου Ασφαλείας

27.2.2002 5:17 (Ωρα Λονδίνου)
Συνεχίζεται η βία στη Μέση Ανατολή: Ισραηλινοί στρατιώτες τραυμάτισαν θανάσιμα έναν εικοσιπεντάχρονο Παλαιστίνιο σε προσφυγικό καταυλισμό κοντά στη Ναμπλούς της Δυτικής Οχθης.

Αρκετοί άλλοι Παλαιστίνιοι τραυματίστηκαν σε ανταλλαγή πυρών στον καταυλισμό Μπαλάτα.

Στη Νέα Υόρκη, εν τω μεταξύ, το Συμβούλιο Ασφαλείας συζητεί την κλιμάκωση της βίας στη Μέση Ανατολή, όπως επίσης και το ειρηνευτικό σχέδιο του πρίγκηπα Αμπντουλάχ της Σαουδικής Αραβίας.

Ας σημειωθεί ότι ο ύπατος εκπρόσωπος για την εξωτερική πολιτική και ασφάλεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Χαβιέ Σολάνα, θα συζητήσει σήμερα με τον πρίγκηπα Αμπντουλάχ το σχέδιο που προβλέπει την αναγνώριση του Ισραήλ από τα αραβικά κράτη αν το Ισραήλ ασποσυρθεί από τα κατεχόμενα παλαιστινιακά εδάφη.

Δ. Αφρική: Σκάνδαλο σεξουαλικής εκμετάλλευσης ανήλικων προσφύγων

Εκατομμύρια εγκατέλειψαν τα σπίτια τους για να αποφύγουν τις συγκρούσεις

27.2.2002 5:22 (Ωρα Λονδίνου)
Η Υπάτη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες ανακοίνωσε ότι στέλλει ομάδα στελεχών της σε προσφυγικούς καταυλισμούς στη Δυτική Αφρική, για να ερευνήσουν τις καταγγελίες ότι ντόπιοι, μέλη των υπηρεσιών αρωγής είχαν εκμεταλλευθεί σεξουαλικά ανήλικους πρόσφυγες.

Οι καταγγελίες περιέχονται σε έκθεση που συνέταξε η βρετανική φιλανθρωπική οργάνωσης "Save the children" μετά τις αποκαλύψεις του BBC για τη συστηματική κακοποίηση που υφίστανται τα παιδιά στους καταυλισμούς αυτούς.

Εκπρόσωπος της Υπάτης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες δήλωσε ότι ερωτήθηκαν πάνω από 1500 παιδιά στη Λιβερία, στη Σιέρρα Λεόνε και στη Γουϊνέα πολλά από τα οποία μίλησαν για την σεξουαλική κακοποίηση που υπέστησαν από υπαλλήλους των υπηρεσιών αρωγής.

Νεαρά κορίτσια είπαν στους ερευνητές ότι υποχρεώθηκαν να έχουν σεξουαλικές επαφές με αντάλλαγμα φαγητό και άλλα είδη πρώτης ανάγκης.

Σύμφωνα με πληροφορίες, κατονομάζονται 70 υπάλληλοι ενώ η έκθεση αναφέρεται και σε καταγγελίες που φέρουν στρατιώτες των διεθνών ειρηνευτικών δυνάμεων να έχουν ανάμιξη σε σεξουαλική κακοποίηση ανηλίκων.

Ο πρόεδρος Μπους ζητεί την κήρυξη εκεχειρίας στην Αγκόλα

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ υποστηρίζει τις προσπάθειες για κήρυξη εκεχειρίας

27.2.2002 5:26 (Ωρα Λονδίνου)
O πρόεδρος Μπους κάλεσε τις αρχές της Αγκόλας να διαπραγματευθούν με τους αντάρτες της ΟΥΝΙΤΑ την κήρυξη εκεχειρίας, για τον τερματισμό του πολυετούς εμφυλίου πολέμου, μετά το θάνατο του ηγέτη των ανταρτών, Τζόνας Σαβίμπι.

Ο κ. Μπους δήλωσε, μετά την αφρικανική σύνοδο κορυφής στην Ουάσινγκτον, ότι κάλεσε τον πρόεδρο ντος Σάντος της Αγκόλας να καταβάλλει προσπάθειες για την κήρυξη εκεχειρίας και την εδραίωσή της.

Από τη δική του πλευρά, ο κ. ντος Σάντος δήλωσε πως περιμένει πρώτα να δει ότι οι αντάρτες της ΟΥΝΙΤΑ είναι αποφασισμένοι να καταβάλλουν προσπάθειες για την επίτευξη ειρήνης.

Επιβεβαίωσε, όμως, την πληροφορία ότι γίνονται επαφές με διοικητές των ανταρτών και πως οι επαφές αυτές αποδίδουν καρπούς.

Πάντως, εννέα άτομα σκοτώθηκαν στην Αγκόλα. Είναι η πρώτη επίθεση που πραγματοποιούν οι αντάρτες μετά το θάνατο του ηγέτη τους.

Εν τω μεταξύ, πληροφορίες από τη Λισαβώνα αναφέρουν ότι ο αντιπρόεδρος της ΟΥΝΙΤΑ ανέλαβε την ηγεσία του κινήματος, μετά το θάνατο του Τζόνας Σαβίμπι.

Ο ευρωπαϊκός Τύπος σήμερα

Τί απασχολεί τίς ευρωπαϊκές εφημερίδες

27.2.2002 5:31 (Ωρα Λονδίνου)
Η πρόταση της Σαουδικής Αραβίας για την ειρήνη στη Μέση Ανατολή, οι συμμαχίες που συνάπτει στην Ευρώπη ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ, και η στάση της Σερβίας στο θέμα των υπόπτων για εγκλήματα πολέμου είναι τα κύρια θέματα που απασχολούν τα σημερινά ευρωπαϊκά πρωτοσέλιδα.

Η σουηδική "Συντβένσκα Νταγκμπλάντε" εκφράζει αισιοδοξία για το σχέδιο του πρίγκηπα Αμπντουλάχ της Σαουδικής Αραβίας το οποίο προβλέπει την αναγνώριση του Ισραήλ από τα αραβικά κράτη αν το Ισραήλ αποσύρει τις δυνάμεις του από τα κατεχόμενα παλαιστινιακά εδάφη: και στο παρελθόν είχαν γίνει ανάλογες προτάσεις, σημειώνει η εφημερίδα, αλλά είναι σημαντικό ότι η πρόταση αυτή γίνεται τώρα από μία "συντηρητική" χώρα σαν την Σαουδική Αραβία, η οποία υιοθετούσε ανέκαθεν σκληρή στάση απέναντι στο Ισραήλ.

Η "Ντι Πρέσε" της Βιένης, ωστόσο, δεν είναι αισιόδοξη πως η πρωτοβουλία του Ριάντ θα φέρει τις δύο αντίπαλες πλευρές στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων. Ο Εχούντ Μπάρακ δεν ήταν διατεθειμένος να δεχθεί μία τέτοια πρόταση κι είναι μάλον απίθανο πως ο σημερινός πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, θα πει 'ναι", επισημαίνει η αυστριακή εφημερίδα ...

Η ιταλική εβδομαδιαία επιθεώρηση "Πανοράμα", εν τω μεταξύ, εκτιμά ότι με τις συμμαχίες που συνάπτει ο Βρετανός πρωθυπουργός στην Ευρώπη, με την Ιταλία και την Ισπανία, για παράδεθγμα, προσπαθεί να "σπάσει τον σοσιαλδημοκρατικό άξονα που κυριαρχούσε μέχρι τώρα στην Ευρωπαϊκή Ένωση". Μία τέτοια στάση, λέει η "Πανοράμα", θα διευκόλυνε την υιοθέτηση του ευρώ από τον βρετανικό λαό.

Η ελβετική "Le Temps", εξάλλου, εκτιμά πως η διεύρυνση θα είναι το δυσκολότερο πρόβλημα που θα κληθεί να λύσει ο σύμμαχος του κ. Μπλερ, ο Ισπανός πρωθυπουργός, Χοσέ Μαρία Αθνάρ, το εξάμηνο που θα έχει την προεδρία της Κοινότητας: η Γερμανία, η Βρετανία και η Ολλανδία δεν κρύβουν την ανησυχία τους για τα 40 δισεκατομμύρια ευρώ που έχουν διατεθεί για την ενίσχυση των 10 νέων μελών που θα αποκτήσει η Κοινότητα, ενώ ένα άλο πρόβλημα, τονίζει η ελβετική εφημερίδα, είν αι το Κυπριακό και η στάση της Ελλάδος η οποία απειλεί να ασκήσει βέτο στη διεύρυνση εάν μείνει η Κύπρος έξω από την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Τέλος, η γερμανική "Σουντόιτσε Τσαϊτούνγκ" πιστεύει πως ο πρωθυπουργός της Σερβίας, Ζόραν Τζίντζιτς, αρνείται να παραδώσει στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία τον πρώην στρατιωτικό διοικητή των Σέρβων της Βοσνίας, Ράτκο Μλάντιτς, όχι γιατί κάτι τέτοιο θα οδηγούσε τη χώρα του σε εμφύλιο πόλεμο, αλλά γιατί θέλει να δοθούν στη Σερβία μεγαλύτερα κονδύλια προκειμένου να παραδώσει στη Χάγη τον Μλάντιτς και τον Ράντοβαν Κάρατζιτς.