Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 02-02-07

1. Enron: Νέο κώλυμα στις έρευνες
2. Συνάντηση Σαρόν- Μπους
3. Οικονομικό σκάνδαλο σε ιρλανδικό οικονομικό όμιλο
4. Ταϊλάνδη: Ο Βασιλιάς υπαγορεύει τη μόδα
5. Η συνθήκη της Γενεύης καλύπτει τους Ταλεμπάν
6. "Υπό ισραηλινή πολιορκία" δηλώνει ο Αραφάτ
7. "Υπό ισραηλινή πολιορκία" δηλώνει ο Αραφάτ
8. Ο Τόνι Μπλερ στη Νιγηρία
9. Νέα βρετανικά μέτρα για τους μετανάστες
10. Οικονομικό σκάνδαλο σε ιρλανδικό οικονομικό όμιλο
11. Αυξάνεται ο στρατός των ανέργων στην Κίνα
12. Νέα βρεταννικά μέτρα για τους μετανάστες
13. Κριτική Μαντέλα προς τον Μπέκι για το AIDS
14. Ο Τόνυ Μπλαιρ στη Νιγηρία
15. Αυξάνεται ο στρατός των ανέργων στην Κίνα
16. Το 2003 αποχωρεί ο Ντούιζενμπεργκ
17. Σπάνιο είδος όνου με τεχνητή γονιμοποίηση
18. "Υπό ισραηλινή πολιορκία" δηλώνει ο Αραφάτ
19. Έτοιμη για νέους κρατουμένους η βάση του Γουαντάναμο
20. Οικονομικό σκάνδαλο σε ιρλανδικό οικονομικό όμιλο
21. Ο Παντελί Μάικο υποψήφιος για νέος Πρωθυπουργός της Αλβανίας
22. Ο Τόνι Μπλερ στη Νιγηρία
23. Η βία σκιάζει την επίσκεψη Σαρόν
24. Πύραυλος της CIA "πλήττει στόχους της Αλ-Καίντα"
25. Έτοιμη για νέους κρατουμένους η βάση του Γουαντάναμο
26. Οικονομικό σκάνδαλο σε ιρλανδικό οικονομικό όμιλο
27. Τροποποιήσεις στον τουρκικό Ποινικό Κώδικα
28. Το 2003 αποχωρεί ο Ντούιζενμπεργκ
29. Σπάνιο είδος όνου με τεχνητή γονιμοποίηση
30. Πύραυλος της CIA "πλήττει στόχους της Αλ-Καίντα"
31. Η βία σκιάζει την επίσκεψη Σαρόν
32. Οικονομικό σκάνδαλο σε ιρλανδικό οικονομικό όμιλο
33. Συλλήψεις στο Πακιστάν για την απαγωγή του Αμερικανού δημοσιογράφου
34. Μεταρρυθμίσεις στην Τουρκία για τον εκδημοκρατισμό της χώρας
35. Ο Παντελί Μάικο υποψήφιος για νέος Πρωθυπουργός της Αλβανίας
36. Πάνω από τέσσερα εκατομμύρια οι άνεργοι στη Γερμανία
37. Ο Τόνι Μπλερ στην Αφρική
38. Υπέρ της επιστροφής της πρώην βασιλικής οικογένειας η Ιταλική Γερουσία
39. Οικονομικό σκάνδαλο σε ιρλανδικό οικονομικό όμιλο
40. Eπίθεση Παλαιστινίων εναντίον εβραϊκού οικισμού
41. Η CIA προειδοποιεί για επιθέσεις της αλ-Κάιντα
42. Συλλήψεις στο Πακιστάν για την απαγωγή του Αμερικανού δημοσιογράφου
43. Μεταρρυθμίσεις στην Τουρκία για τον εκδημοκρατισμό της χώρας
44. Ο Παντελί Μάικο υποψήφιος για νέος Πρωθυπουργός της Αλβανίας
45. Πάνω από τέσσερα εκατομμύρια οι άνεργοι στη Γερμανία

7.2.2002 23:51 (Ωρα Λονδίνου)

Τέσσερα πρώην ανώτατα στελέχη της αμερικανικής εταιρίας ενέργειας Enron, αρνήθηκαν να καταθέσουν για την κατάρρευση της εταιρίας κατά τη διάρκεια ανακριτικής διαδικασίας στα πλαίσια έρευνας που διεξάγει το Κογκρέσο στην Ουάσινγκτον.

Τα πρώην στελέχη της Enron επικαλέσθηκαν το δικαίωμά τους να μην απαντήσουν σε ερωτήσεις και παρέμειναν σιωπηλά κατά τη διάρκεια της διαδικασίας.

Κατέθεσε όμως ένας πρώην πρόεδρος της εταιρίας, ο Τζεφ Σκίλινγκ. Ο κ. Σκίλινγκ είπε ότι δεν γνώριζε τίποτε για ρυθμίσεις με σκοπό να αποκρυφθούν οικονομικές ατασθαλίες ή να παρουσιασθούν υψηλότερα τα κέρδη της εταιρίας.

Είπε επίσης ότι τα οικονομικά αρχεία της εταιρίας ήταν ακριβή και δήλωσε πως δεν πιστεύει ότι η Enron αντιμετώπιζε προβλήματα όταν ο ίδιος έφυγε από την εταιρία τον περασμένο Αύγουστο.

Νωρίτερα ένας από τους πρώην δικηγόρους της Enron είπε ότι ο κ. Σκίλινγκ είχε προσπαθήσει να εγείρει ανησυχίες για τον τρόπο που λειτουργούσε η εταιρία και γι'αυτό το λόγο παραγκωνίσθηκε από τους προϊσταμένους του.

Συνάντηση Σαρόν- Μπους

Ο Παλαιστίνιος ηγέτης, Γιασέρ Αραφάτ, τελεί εδώ και εβδομάδες κυριολεκτικά σε κατ' οίκον περιορισμό

7.2.2002 23:04 (Ωρα Λονδίνου)

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, έφτασε στην Ουάσιγκτον για συνομιλίες με τον αμερικανό πρόεδρο, Τζωρτζ Μπους.

Σύμφωνα με Ισραηλινούς αξιωματούχους, ο κ. Σαρόν, ο οποίος κατηγορεί τον Γιασέρ Αραφάτ ότι ανέχεται τη βία των Παλαιστίνιων εξτρεμιστών, θα ασκήσει πιέσεις στον πρόεδρο Μπους να διακόψει τις σχέσεις με τον ηγέτη των Παλαιστινίων.

Ο ηγέτης της Παλαιστινιακής Αρχής, Γιασέρ Αραφάτ, δήλωσε κατηγορηματικά σε συνέντευξη που παραχώρησε την Πέμπτη στο BBC ότι καταβάλλει κάθε προσπάθεια για να σταματήσει η βία στη Μέση Ανατολή.

Επεσήμανε, όμως, ότι "τα χέρια του είναι δεμένα", λόγω των περιορισμών που έχει επιβάλει το Ισραήλ και στον ίδιο και στις παλαιστινιακές δυνάμεις ασφαλείας.

Ο Κος Αραφάτ είπε ότι τελεί στην κυριολεξία υπό πολιορκία στην πόλη Ραμάλα.

Ο Παλαιστίνιος ηγέτης βρίσκεται απομονωμένος στα κεντρικά γραφεία της Παλαιστινιακής Αρχής στη Ραμάλα από τον Δεκέμβριο.

"Κάνουμε ότι μπορούμε, αλλά δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι είμεθα υπό πολιορκία", τόνισε στο BBC, ο Γιασέρ Αραφάτ, και πρόσθεσε, "δεν μπορούμε να στείλουμε τις δυνάμεις μας για να σταματήσουν τη βία. Από τη μια δεν μπορώ να κατευθύνω τις δυνάμεις και από την άλλη με κατηγορούν ότι δεν καταβάλλω προσπάθειες".

Ο Κος Αραφάτ απηύθυνε επίσης έκκληση για βοήθεια προς τον πρωθυπουργό της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ. "Ο Τόνι Μπλερ διαδραματίζει αυτή τη περίοδο ένα πολύ σημαντικό ρόλο όσον αφορά την προστασία της σταθερότητας και της ειρήνης στον κόσμο. Η Βρετανία έχει άριστες σχέσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες και εμείς χρειαζόμαστε τη βοήθεια τους", δήλωσε ο Αραφάτ.

"Μπορώ να καταβάλλω προσπάθειες 100% αλλά κανείς δεν είναι σε θέση να εγγυηθεί 100% αποτελέσματα", είπε ο Παλαιστίνιος ηγέτης στη συνέντευξή του στο BBC.

"Ωστόσο", πρόσθεσε, "όντως συνεχίζουμε τις προσπάθειες, αλλά μην ξεχνάτε ότι βρίσκομαι υπό αυστηρό περιορισμό. Δεν μπορώ να στείλω δυνάμεις από το ένα σημείο στο άλλο και οι Ισραηλινοί θέλουν να σταματήσω τη βία. Προσπαθώ όσω μπορώ", κατέληξε ο κ.Αραφάτ.

Η β ία συνεχίστηκε στη Δυτική Οχθη.

Ισραηλινά αεροσκάφη έπληξαν την πόλη Ναμπλούς, μετά την παλαιστινιακή επίθεση στον Ισραηλινό οικισμό Χάμρα, στην κοιλάδα του Ιορδάνη, από την οποία σκοτώθηκαν τρείς Ισραηλινοί.

Κατά τη διάρκεια της αεροπορικής επίθεσης, η Παλαιστινιακή Αρχή απελευθέρωσε κρατουμένους στις πόλεις Τζενίν και Ναμπλούς από φόβο ότι το Ισραήλ θα βομβαρδίσει τις φυλακές.

Οικονομικό σκάνδαλο σε ιρλανδικό οικονομικό όμιλο

Μεγάλη απάτη αποκαλύφθηκε στον Ιρλανδικό χρηματοοικονομικό όμιλο Allied Irish Banks (στη φωτογραφία, τα κεντρικά γραφεία του ομίλου στο Δουβλίνο)

7.2.2002 23:06 (Ωρα Λονδίνου)
Το διοικητικό συμβούλιο του ομίλου Allied Irish Banks έχει έκτακτη συνάντηση στο Δουβλίνο, για να συζητήσει το σκάνδαλο που έχει ξεσπάσει στην αμερικανική θυγατρική τράπεζα του ομίλου.

Στην υπόθεση εμπλέκεται η απώλεια επτακοσίων πενήντα εκατομμυρίων δολλαρίων.

Ο πρόεδρος του ομίλου, Λόχλαν Κουίν είπε ότι κατά τη συνάντηση τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου θα προσπαθήσουν να προσδορίσουν πόσο πολύπλοκη είναι η υπόθεση και τους λόγους για τους οποίους απέτυχαν οι μηχανισμοί εσωτερικής ασφαλείας.

Ο χρηματιστής ο οποίος θεωρείται ύποπτος για την συγκάλυψη της απάτης, Τζον Ρούσνακ ανακρίθηκε στη Βαλτιμόρη από πράκτορες του FBI.

Οι δικηγόροι του κ. Ρούσνακ αρνούνται ότι υπεξαίρεσε χρήματα και λένε ότι ο πελάτης του κατέθεσε οικειοθελώς στις αρχές.

Το FBI εξετάζει τις κατηγορίες του τραπεζικού ομίλου ότι ο κ. Ρούσνακ εφηύρε ανύπαρκτες συμφωνίες για να καλύψει τις απώλειές του.

Ο όμιλος διέκοψε όλες τις χρηματιστηριακές συναλλαγές στο εξωτερικό και έθεσε σε διαθεσιμότητα διευθυντικά στελέχη του σε υποκαταστήματά του στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η απάτη διαπράχθηκε πριν από έναν χρόνο, έγινε όμως αντιληπτή προσφάτως.

Ταϊλάνδη: Ο Βασιλιάς υπαγορεύει τη μόδα

7.2.2002 23:20 (Ωρα Λονδίνου)

Ο Βασιλιάς της Ταϊλάνδης είναι υπεύθυνος για την τελευταία τάση της μόδας στην πρωτεύουσα Μπανγκοκ.

Ο Βασιλιάς Μπουμιμπόλ φεύγοντας από το νοσοκομείο, στις αρχές της εβδομάδας,αφότου υποβλήθηκε σε μικρή χειρουργική επέμβαση, φορούσε ένα πουκάμισο τύπου Polo στο οποίο είχε τυπώσει τη φωτογραφία ενός αδέσποτου σκύλου που είχε υιοθετήσει, στα πλαίσια φιλανθρωπικού προγράμματος για αδέσποτα ζώα.

Η καινοτομία του πουκαμίσου άρεσε στο κοινό, μεταδίδουν οι ανταποκριτές, και τώρα οι καταστηματάρχες τυπώνουν τη φωτογραφία της σκυλίτσας του Βασιλιά μαζί με τα εννέα κουτάβια της σε πουκάμισα και κάνουν χρυσές δουλειές.

Ο θεσμός της μοναρχίας είναι ιδιαιτέρως ισχυρός στην Ταϊλάνδη. Στα 55 χρόνια της βασιλείας του ο Βασιλιάς Μπουμιμπόλ θεωρείται από το λαό ως βράχος σταθερότητας στη διάρκεια μιας κατά τα άλλα πολιτικά ταραγμένης περιόδου.

Η συνθήκη της Γενεύης καλύπτει τους Ταλεμπάν

Η Ουάσινγκτον υποστηρίζει ότι η μεταχείριση των κρατουμένων είναι ανθρώπινη

7.2.2002 21:32 (Ωρα Λονδίνου)

Ο αμερικανός πρόεδρος Μπους αποφάσισε ότι η Συνθήκη της Γενεύης για τη διεξαγωγή πολέμου καλύπτει τους μαχητές Ταλεμπάν που συνελλήφθησαν στο Αφγανιστάν άλλα όχι τους μαχητές της Αλ Κάιντα.

Όμως ο εκπρόσωπος του Λευκού Τύπου, Αρι Φλάισερ είπε ότι οι κρατούμενοι Ταλεμπάν στη βάση Γκουατανάμο στην Κούβα δεν πληρούν τα κριτήρια της Συνθήκης της Γενεύης ώστε να θεωρούνται αιχμάλωτοι πολέμου και συνεπώς δεν θα υπάρξει αλλαγή στον τρόπο μεταχείρησής τους.

Ο κ. Φλάισερ είπε ότι η Αλ Κάιντα είναι διεθνής τρομοκρατική οργάνωση και δεν μπορεί να θεωρηθεί ως κράτος που έχει υπογράψει τη συνθήκη της Γενεύης.

Αξιωματούχοι στην Ουάσινγκτον εκτιμούν ότι η απόφαση του προέδρου Μπους να επικαλεσθεί τις συνθήκες της Γενεύης αποσκοπεί στο να εξασφαλίσει ότι οι αμερικανοί στρατιώτες που συνελλήφθησαν στο Αφγανιστάν θα πρέπει να απολαμβάνουν τα ίδια δικαιώματα.

"Υπό ισραηλινή πολιορκία" δηλώνει ο Αραφάτ

Ο Παλαιστίνιος ηγέτης, Γιασέρ Αραφάτ, τελεί εδώ και εβδομάδες κυριολεκτικά σε κατ' οίκον περιορισμό

7.2.2002 21:49 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ηγέτης της Παλαιστινιακής Αρχής, Γιασέρ Αραφάτ, δήλωσε κατηγορηματικά σε συνέντευξη που παραχώρησε σήμερα στο BBC ότι καταβάλλει κάθε προσπάθεια για να σταματήσει η βία στη Μέση Ανατολή.

Επεσήμανε, όμως, ότι "τα χέρια του είναι δεμένα", λόγω των περιορισμών που έχει επιβάλει το Ισραήλ και στον ίδιο και στις παλαιστινιακές δυνάμεις ασφαλείας.

Ο Κος Αραφάτ είπε ότι τελεί στην κυριολεξία υπό πολιορκία στην πόλη Ραμάλα.

Ο Παλαιστίνιος ηγέτης βρίσκεται απομονωμένος στα κεντρικά γραφεία της Παλαιστινιακής Αρχής στη Ραμάλα από τον Δεκέμβριο.

"Κάνουμε ότι μπορούμε, αλλά δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι είμεθα υπό πολιορκία", τόνισε στο BBC, ο Γιασέρ Αραφάτ, και πρόσθεσε, "δεν μπορούμε να στείλουμε τις δυνάμεις μας για να σταματήσουν τη βία. Από τη μια δεν μπορώ να κατευθύνω τις δυνάμεις και από την άλλη με κατηγορούν ότι δεν καταβάλλω προσπάθειες".

Ο Κος Αραφάτ απηύθυνε επίσης έκκληση για βοήθεια προς τον πρωθυπουργό της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ. "Ο Τόνι Μπλερ διαδραματίζει αυτή τη περίοδο ένα πολύ σημαντικό ρόλο όσον αφορά την προστασία της σταθερότητας και της ειρήνης στον κόσμο. Η Βρετανία έχει άριστες σχέσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες και εμείς χρειαζόμαστε τη βοήθεια τους", δήλωσε ο Αραφάτ.

"Μπορώ να καταβάλλω προσπάθειες 100% αλλά κανείς δεν είναι σε θέση να εγγυηθεί 100% αποτελέσματα", είπε ο Παλαιστίνιος ηγέτης στη συνέντευξή του στο BBC.

"Ωστόσο", πρόσθεσε, "όντως συνεχίζουμε τις προσπάθειες, αλλά μην ξεχνάτε ότι βρίσκομαι υπό αυστηρό περιορισμό. Δεν μπορώ να στείλω δυνάμεις από το ένα σημείο στο άλλο και οι Ισραηλινοί θέλουν να σταματήσω τη βία. Προσπαθώ όσω μπορώ", κατέληξε ο κ.Αραφάτ.

Την ίδια στιγμή ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, έφτασε στην Ουάσιγκτον για συνομιλίες με τον αμερικανό πρόεδρο, Τζωρτζ Μπους.

Σύμφωνα με Ισραηλινούς αξιωματούχους, ο Κος Σαρόν, ο οποίος κατηγορεί τον Γιασέρ Αραφάτ ότι ανέχεται τη βία των Παλαιστίνιων εξτρεμιστών, θα ασκήσει πιέσεις στον πρόεδρο Μπους να διακόψει τις σχέσεις με τον ηγέτη των Παλαιστινί ων.

Η βία συνεχίστηκε στη Δυτική Οχθη.

Ισραηλινά αεροσκάφη έπληξαν την πόλη Ναπλούς, μετά την Παλαιστινιακή επίθεση στον Ισραηλινό οικισμό Χάμρα, στην κοιλάδα του Ιορδάνη, από την οποία σκοτώθηκαν τρείς Ισραηλινοί.

Κατά τη διάρκεια της αεροπορικής επίθεσης, η Παλαιστινιακή Αρχή απελευθέρωσε κρατουμένους στις πόλεις Τζενίν και Ναμπλούς από φόβο ότι το Ισραήλ θα βομβαρδίσει τις φυλακές. "Υπό ισραηλινή πολιορκία" δηλώνει ο Αραφάτ

Ο Παλαιστίνιος ηγέτης, Γιασέρ Αραφάτ, τελεί εδώ και εβδομάδες κυριολεκτικά σε κατ' οίκον περιορισμό

7.2.2002 21:49 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ηγέτης της Παλαιστινιακής Αρχής, Γιασέρ Αραφάτ, δήλωσε κατηγορηματικά σε συνέντευξη που παραχώρησε σήμερα στο BBC ότι καταβάλλει κάθε προσπάθεια για να σταματήσει η βία στη Μέση Ανατολή.

Επεσήμανε, όμως, ότι "τα χέρια του είναι δεμένα", λόγω των περιορισμών που έχει επιβάλει το Ισραήλ και στον ίδιο και στις παλαιστινιακές δυνάμεις ασφαλείας.

Ο Κος Αραφάτ είπε ότι τελεί στην κυριολεξία υπό πολιορκία στην πόλη Ραμάλα.

Ο Παλαιστίνιος ηγέτης βρίσκεται απομονωμένος στα κεντρικά γραφεία της Παλαιστινιακής Αρχής στη Ραμάλα από τον Δεκέμβριο.

"Κάνουμε ότι μπορούμε, αλλά δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι είμεθα υπό πολιορκία", τόνισε στο BBC, ο Γιασέρ Αραφάτ, και πρόσθεσε, "δεν μπορούμε να στείλουμε τις δυνάμεις μας για να σταματήσουν τη βία. Από τη μια δεν μπορώ να κατευθύνω τις δυνάμεις και από την άλλη με κατηγορούν ότι δεν καταβάλλω προσπάθειες".

Ο Κος Αραφάτ απηύθυνε επίσης έκκληση για βοήθεια προς τον πρωθυπουργό της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ. "Ο Τόνι Μπλερ διαδραματίζει αυτή τη περίοδο ένα πολύ σημαντικό ρόλο όσον αφορά την προστασία της σταθερότητας και της ειρήνης στον κόσμο. Η Βρετανία έχει άριστες σχέσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες και εμείς χρειαζόμαστε τη βοήθεια τους", δήλωσε ο Αραφάτ.

"Μπορώ να καταβάλλω προσπάθειες 100% αλλά κανείς δεν είναι σε θέση να εγγυηθεί 100% αποτελέσματα", είπε ο Παλαιστίνιος ηγέτης στη συνέντευξή του στο BBC.

"Ωστόσο", πρόσθεσε, "όντως συνεχίζουμε τις προσπάθειες, αλλά μην ξεχνάτε ότι βρίσκομαι υπό αυστηρό περιορισμό. Δεν μπορώ να στείλω δυνάμεις από το ένα σημείο στο άλλο και οι Ισραηλινοί θέλουν να σταματήσω τη βία. Προσπαθώ όσω μπορώ", κατέληξε ο κ.Αραφάτ.

Την ίδια στιγμή ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, έφτασε στην Ουάσιγκτον για συνομιλίες με τον αμερικανό πρόεδρο, Τζωρτζ Μπους.

Σύμφωνα με Ισραηλινούς αξιωματούχους, ο Κος Σαρόν, ο οποίος κατηγορεί τον Γιασέρ Αραφάτ ότι ανέχεται τη βία των Παλαιστίνιων εξτρεμιστών, θα ασκήσει πιέσεις στον πρόεδρο Μπους να διακόψει τις σχέσεις με τον ηγέτη των Παλαιστινί ων.

Η βία συνεχίστηκε στη Δυτική Οχθη.

Ισραηλινά αεροσκάφη έπληξαν την πόλη Ναπλούς, μετά την Παλαιστινιακή επίθεση στον Ισραηλινό οικισμό Χάμρα, στην κοιλάδα του Ιορδάνη, από την οποία σκοτώθηκαν τρείς Ισραηλινοί.

Κατά τη διάρκεια της αεροπορικής επίθεσης, η Παλαιστινιακή Αρχή απελευθέρωσε κρατουμένους στις πόλεις Τζενίν και Ναμπλούς από φόβο ότι το Ισραήλ θα βομβαρδίσει τις φυλακές.

Ο Τόνι Μπλερ στη Νιγηρία

Ο πρωθυπουργός της Βρεταννίας Τόνυ Μπλαιρ

7.2.2002 21:54 (Ωρα Λονδίνου)

Ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ, έφτασε στη Νιγηρία, τον πρώτο σταθμό της περιοδείας του στις χώρες της δυτικής Αφρικής.

Το αντιπολιτευόμενο κόμμα των Συντηρητικών χαρακτήρισε χθες την πρωτοβουλία Μπλερ στην Αφρική ως "διακοσμητική διπλωματία".

O κ.Μπλερ συναντήθηκε με τον πρόεδρο της Νιγηρίας, Ολουσεγκούν Ομπασάνιο.

Ο κ. Μπλερ είπε ότι η περιοδεία του έχει στόχο τη χάραξη μιας νέας συνεργασίας με τη Δύση για την εξάλειψη της φτώχειας στην περιοχή.

Ο κ.Μπλερ, σε ομιλία του σε ειδική σύνοδο του κοινοβουλίου, αναμένεται να τονίσει ότι κανείς υπεύθυνος ηγέτης στον κόσμο δεν μπορεί να αγνοήσει την Αφρική, όπου κάθε τρία δευτερόλεπτα πεθαίνει ένα παιδί.

Ο κ.Μπλερ υποστηρίζει ότι η Αφρική δεν πρέπει να θεωρείται θύμα, αλλά εταίρος.

Μιλώντας στο BBC λίγο πριν την αναχώρησή του, ο κ. Μπλερ είπε ότι η Αφρική έχει μία μοναδική ευκαιρία τώρα να αναπτυχθεί οικονομικά και ότι τα πλούσια κράτη πρέπει να τη βοηθήσουν.

Ο βρετανός πρωθυπουργός εξέφρασε τη μεγάλη ικανοποίησή του για το πρόγραμμα οικονομικής ανάκαμψης που παρουσίασαν οι ηγέτες της Αφρικής, γνωστό με την ονομασία "Συνεργασία για την ανάπτυξη της Αφρικής", το οποίο χαρακτήρισε το "πιο συναρπαστικό πρόγραμμα" της Αφρικής.

Ο κ. Μπλερ είπε ότι μπορεί να επιτευχθεί πραγματική πρόοδος στην Αφρική, αν η διεθνής κοινότητα τη βοηθήσει να ξεπεράσει τα τεράστια προβλήματα της φτώχειας.

Οι αναλυτές αναφέρουν ότι η περιοδεία τού κ. Μπλερ δεν αποτελεί μια μεμονωμένη προσπάθεια, αλλά αποτελεί μέρος μια διεθνούς πρωτοβουλίας για την συμβολή στην ανάπτυξη της Αφρικής.

Υπολογίζεται ότι περίπου το 40% του πληθυσμού ζει σε συνθήκες μεγάλης φτώχειας.

Η υπουργός για την Διεθνή Ανάπτυξη της Βρετανίας Κλαιρ Σορτ επεσήμανε ότι "αν η Ευρώπη δεν κάνει τίποτα για την Αφρική, τότε η αστάθεια, η υποβάθμιση του περιβάλλοντος και το κύμα των προσφύγων θα πλήξουν σύντομα όλο τον πλανήτη".

Νέα βρετανικά μέτρα για τους μετανάστες

O Βρεταννός υπουργός Εσωτερικών, Ντέηβιντ Μπλάνκετ

7.2.2002 19:29 (Ωρα Λονδίνου)
Η βρετανική κυβέρνηση ανακοίνωσε την αναμόρφωση του συστήματος για τους μετανάστες και για την χορήγηση ασύλου.

Πρόκειται για την τέταρτη αλλαγή που επιχειρείται στη νομοθεσία τα τελευταία 10 χρόνια.

Οι αλλαγές αυτές έχουν ως στόχο να εμποδίσουν την κατάχρηση του συστήματος χορήγησης ασύλου, που ισχύει στη Βρετανία, να δημιουργήσουν ένα σύστημα νόμιμης μετανάστευσης και να βελτιώσουν τον τρόπο που οι Βρετανοί πολίτες, που έρχονται από το εξωτερικό, ενσωματώνονται στη χώρα τους.

Έτσι, αυτοί, που θα θέλουν στο εξής να γίνουν Βρετανοί πολίτες, θα πρέπει να περάσουν από ένα test, που θα δείχνει αν μπορούν να μιλήσουν Αγγλικά και αν γνωρίζουν τα βασικά δικαιώματα και τις υποχρεώσεις τους στη Βρετανία.

Οικονομικό σκάνδαλο σε ιρλανδικό οικονομικό όμιλο

Μεγάλη απάτη αποκαλύφθηκε στον Ιρλανδικό χρηματοοικονομικό όμιλο Allied Irish Banks (στη φωτογραφία, τα κεντρικά γραφεία του ομίλου στο Δουβλίνο)

7.2.2002 16:32 (Ωρα Λονδίνου)
Το διοικητικό συμβούλιο του ομίλου Allied Irish Banks έχει έκτακτη συνάντηση στο Δουβλίνο, για να συζητήσει το σκάνδαλο που έχει ξεσπάσει στην αμερικανική θυγατρική τράπεζα του ομίλου.

Στην υπόθεση εμπλέκεται η απώλεια επτακοσίων πενήντα εκατομμυρίων δολλαρίων.

Ο πρόεδρος του ομίλου, Λόχλαν Κουίν είπε ότι κατά τη συνάντηση τα μέλη του διοικητικού συμβουλίου θα προσπαθήσουν να προσδορίσουν πόσο πολύπλοκη είναι η υπόθεση και τους λόγους για τους οποίους απέτυχαν οι μηχανισμοί εσωτερικής ασφαλείας.

Ο χρηματιστής ο οποίος θεωρείται ύποπτος για την συγκάλυψη της απάτης, Τζον Ρούσνακ ανακρίθηκε στη Βαλτιμόρη από πράκτορες του FBI.

Οι δικηγόροι του Κου Ρούσνακ αρνούνται ότι υπεξαίρεσε χρήματα και λένε ότι ο πελάτης του κατέθεσε οικειοθελώς στις αρχές.

Το FBI εξετάζει τις κατηγορίες του τραπεζικού ομίλου ότι ο Κος Ρούσνακ εφηύρε ανύπαρκτες συμφωνίες για να καλύψει τις απώλειές του.

Ο όμιλος διέκοψε όλες τις χρηματιστηριακές συναλλαγές στο εξωτερικό και έθεσε σε διαθεσιμότητα διευθυντικά στελέχη του σε υποκαταστήματά του στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η απάτη διαπράχθηκε πριν από έναν χρόνο, έγινε όμως αντιληπτή προσφάτως.

Αυξάνεται ο στρατός των ανέργων στην Κίνα

7.2.2002 14:49 (Ωρα Λονδίνου)
Νέα στατιστικά στοιχεία στην Κίνα δείχνουν δραματική αύξηση του αριθμού των ανέργων.

Η Κινεζική Ημερησία αναφέρει ότι στο τέλος του περασμένου χρόνου πέντε εκατομμύρια άτομα έχασαν τη δουλειά τους σε δημόσιες επιχειρήσεις και ο αριθμός των ανέργων ξεπερνά τα δώδεκα εκατομμύρια -- διπλάσιος αριθμός από τα 6.8 εκατομμύρια των εγγεγραμμένων ανέργων στις αστικές περιοχές.

Υψηλόβαθμος αξιωματούχος, ο Γουανγκ Ντονγκιάν, δήλωσε στην εφημερίδα ότι η ένταξη της Κίνας στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου δεν θα μετριάσει το πρόβλημα στο άμεσο μέλλον.

Ο Κος Ντονγκιάν είπε ότι το ένα πέμπτο του αγροτικού πληθυσμού δεν έχει δουλειά.

Είναι η πρώτη φορά που οι Κινεζικές αρχές ομολογούν την έκταση του προβλήματος της ανεργίας στη χώρα.

Πριν από δύο ημέρες, ο πρόεδρος Ζιανγκ Ζεμίν προειδοποίησης ότι η Κίνα πρέπει να αντιμετωπίσει το πρόβλημα της πενίας στις αγροτικές περιοχές και το πρόβλημα των εργαζομένων που έχουν μείνει άνεργοι, προκειμένου να διασφαλιστεί η κοινωνική σταθερότητα.

Ο ανταποκριτής του BBC στο Πεκίνο σχολιάζει ότι η ένταξη της Κίνας στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου θα εξωθήσει πολλές κρατικές επιχειρήσεις σε κατάρρευση, λόγω του ανταγωνισμού από τα φτηνότερα αγροτικά εισαγόμενα προιόντα.

Θα ενταθούν επίσης, λέει ο ανταποκριτής του BBC, οι πιέσεις προς την κυβέρνηση για να δημιουργήσει νέες θέσεις εργασίας.

Νέα βρεταννικά μέτρα για τους μετανάστες

O Βρεταννός υπουργός Εσωτερικών, Ντέηβιντ Μπλάνκετ

7.2.2002 16:11 (Ωρα Λονδίνου)
Η βρεταννική κυβέρνηση ανακοίνωσε την αναμόρφωση του συστήματος για τους μετανάστες και για την χορήγηση ασύλου.

Πρόκειται για την τέταρτη αλλαγή που επιχειρείται στη νομοθεσία τα τελευταία 10 χρόνια.

Οι αλλαγές αυτές έχουν ως στόχο να εμποδίσουν την κατάχρηση του συστήματος χορήγησης ασύλου, που ισχύει στη Βρεταννία, να δημιουργήσουν ένα σύστημα νόμιμης μετανάστευσης και να βελτιώσουν τον τρόπο που οι Βρεταννοί πολίτες, που έρχονται από το εξωτερικό, ενσωματώνονται στη χώρα τους.

Έτσι, αυτοί, που θα θέλουν στο εξής να γίνουν Βρετανοί πολίτες, θα πρέπει να περάσουν από ένα test, που θα δείχνει αν μπορούν να μιλήσουν Αγγλικά και αν γνωρίζουν τα βασικά δικαιώματα και τις υποχρεώσεις τους στη Βρεταννία.

Κριτική Μαντέλα προς τον Μπέκι για το AIDS

7.2.2002 15:22 (Ωρα Λονδίνου)
O πρώην πρόεδρος της Νοτίου Αφρικής, Νέλσον Μαντέλα, είπε ότι η χώρα του χρειάζεται να δώσει τη μάχη στον πόλεμο κατά του HIV και του AIDS.

Τα σχόλιά του θεωρούνται ότι αποτελούν κριτική του διαδόχου του, προέδρου Τάμπο Μπέκι.

Μιλώντας στο Κέηπ Τάουν, ο Κος Μαντέλα είπε ότι για να παταχθεί η επιδημία, θα πρέπει να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα της μετάδοσης του ιού από την μητέρα στο παιδί.

Αυτή τη στιγμή μόνο το 10% των εγκύων γυναικών που είναι φορείς του ιού HIV έχουν πρόσβαση σε φάρμακα που θα προφυλάξουν τα παιδιά τους από μόλυνση.

Οι οργανώσεις που κάνουν εκστρατεία κατά του AIDS κατηγορούν τον πρόεδρο Μπέκι ότι αντιδρά στην ευρεία διάδοση αυτών των φαρμάκων.

Ο Κος Μπέκι αμφισβήτησε την σχέση ανάμεσα στον ιό HIV και την ασθένεια του AIDS και χαρακτήρισε τα φάρμακα που περιορίζουν τη δράση του ιού επικίνδυνα.

Υπολογίζεται ότι πέντε εκατομμύρια Νοτιοαφρικανοί είναι φορείς του ιού.

Ο Τόνυ Μπλαιρ στη Νιγηρία

Ο πρωθυπουργός της Βρεταννίας Τόνυ Μπλαιρ

7.2.2002 16:09 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ, έφτασε στη Νιγηρία, τον πρώτο σταθμό της περιοδείας του στις χώρες της δυτικής Αφρικής.

Το αντιπολιτευόμενο Κόμμα των Συντηρητικών χαρακτήρισε χθες την πρωτοβουλία Μπλαιρ στην Αφρική ως "διακοσμητική διπλωματία".

O Kος Μπλαιρ συναντήθηκε με τον πρόεδρο της Νιγηρίας, Ολουσεγκούν Ομπασάνιο.

Ο Κος Μπλαιρ είπε ότι η περιοδεία του έχει στόχο τη χάραξη μιας νέας συνεργασίας με τη Δύση για την εξάλειψη της φτώχειας στην περιοχή.

Ο Κος Μπλαιρ, σε ομιλία του σε ειδική σύνοδο του κοινοβουλίου, αναμένεται να τονίσει ότι κανείς υπεύθυνος ηγέτης στον κόσμο δεν μπορεί να αγνοήσει την Αφρική, όπου κάθε τρία δευτερόλεπτα πεθαίνει ένα παιδί.

Ο Κος Μπλαιρ υποστηρίζει ότι η Αφρική δεν πρέπει να θεωρείται θύμα, αλλά εταίρος.

Μιλώντας στο BBC λίγο πριν την αναχώρησή του, ο Κος Μπλαιρ είπε ότι η Αφρική έχει μία μοναδική ευκαιρία τώρα να αναπτυχθεί οικονομικά και ότι τα πλούσια κράτη πρέπει να τη βοηθήσουν.

Ο Βρεταννός πρωθυπουργός εξέφρασε τη μεγάλη ικανοποίησή του για το πρόγραμμα οικονομικής ανάκαμψης που παρουσίασαν οι ηγέτες της Αφρικής, γνωστό με την ονομασία "Συνεργασία για την ανάπτυξη της Αφρικής", το οποίο χαρακτήρισε το "πιο συναρπαστικό πρόγραμμα" της Αφρικής.

Ο Κος Μπλαιρ είπε ότι μπορεί να επιτευχθεί πραγματική πρόοδος στην Αφρική, αν η διεθνής κοινότητα τη βοηθήσει να ξεπεράσει τα τεράστια προβλήματα της φτώχειας.

Οι αναλυτές αναφέρουν ότι η περιοδεία τού κ. Μπλερ δεν αποτελεί μια μεμονωμένη προσπάθεια, αλλά αποτελεί μέρος μια διεθνούς πρωτοβουλίας για την συμβολή στην ανάπτυξη της Αφρικής.

Υπολογίζεται ότι περίπου το 40% του πληθυσμού ζει σε συνθήκες μεγάλης φτώχειας.

Η υπουργός για την Διεθνή Ανάπτυξη της Βρετανίας Κλαιρ Σορτ επεσήμανε ότι "αν η Ευρώπη δεν κάνει τίποτα για την Αφρική, τότε η αστάθεια, η υποβάθμιση του περιβάλλοντος και το κύμα των προσφύγων θα πλήξουν σύντομα όλο τον πλανήτη".

Αυξάνεται ο στρατός των ανέργων στην Κίνα

7.2.2002 14:49 (Ωρα Λονδίνου)
Νέα στατιστικά στοιχεία στην Κίνα δείχνουν δραματική αύξηση του αριθμού των ανέργων.

Η Κινεζική Ημερησία αναφέρει ότι στο τέλος του περασμένου χρόνου πέντε εκατομμύρια άτομα έχασαν τη δουλειά τους σε δημόσιες επιχειρήσεις και ο αριθμός των ανέργων ξεπερνά τα δώδεκα εκατομμύρια -- διπλάσιος αριθμός από τα 6.8 εκατομμύρια των εγγεγραμμένων ανέργων στις αστικές περιοχές.

Υψηλόβαθμος αξιωματούχος, ο Γουανγκ Ντονγκιάν, δήλωσε στην εφημερίδα ότι η ένταξη της Κίνας στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου δεν θα μετριάσει το πρόβλημα στο άμεσο μέλλον.

Ο Κος Ντονγκιάν είπε ότι το ένα πέμπτο του αγροτικού πληθυσμού δεν έχει δουλειά.

Είναι η πρώτη φορά που οι Κινεζικές αρχές ομολογούν την έκταση του προβλήματος της ανεργίας στη χώρα.

Πριν από δύο ημέρες, ο πρόεδρος Ζιανγκ Ζεμίν προειδοποίησης ότι η Κίνα πρέπει να αντιμετωπίσει το πρόβλημα της πενίας στις αγροτικές περιοχές και το πρόβλημα των εργαζομένων που έχουν μείνει άνεργοι, προκειμένου να διασφαλιστεί η κοινωνική σταθερότητα.

Ο ανταποκριτής του BBC στο Πεκίνο σχολιάζει ότι η ένταξη της Κίνας στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου θα εξωθήσει πολλές κρατικές επιχειρήσεις σε κατάρρευση, λόγω του ανταγωνισμού από τα φτηνότερα αγροτικά εισαγόμενα προιόντα.

Θα ενταθούν επίσης, λέει ο ανταποκριτής του BBC, οι πιέσεις προς την κυβέρνηση για να δημιουργήσει νέες θέσεις εργασίας.

Το 2003 αποχωρεί ο Ντούιζενμπεργκ

Η υιοθέτηση του ευρώ θεωρείται προσωπικός θρίαμβος του Ντούιζενμπεργκ

7.2.2002 14:07 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Ολλανδός πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Βιμ Ντούιζενμπεργκ ανακοίνωσε σήμερα ότι θα αποχωρήσει από την θέση του στις 9 Ιουλίου του 2003, περίπου τρία χρόνια πριν από τη λήξη της οκταετούς θητείας του.

Ο κ. Ντούιζενμπεργκ επέλεξε την ημέρα των 68ων γενεθλίων του για να αποχωρήσει, όπως ανακοίνωσε η εκπρόσωπος του, Ρετζίνα Σούλερ, που είπε ότι "λαμβάνοντας υπόψιν την ηλικία του, ο κ. Ντούιζενμπεργκ δεν επιθυμεί παραμείνει στο πηδάλιο της Τράπεζας μέχρι τον Ιούνιο του 2006, οπότε και λήγει κανονικά η θητεία του".

Ο Βιμ Ντούιζενμπεργκ ανέλαβε τα ηνία της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας την 1η Ιουνίου του 1998, έχοντας πρωτύτερα διατελέσει υπουργός Οικονομίας και διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας στην Ολλανδία.

Τότε υπήρξε έντονη φημολογία ότι η επιλογή του κ. Ντούιζενμπεργκ ήταν αποτέλεσμα συμβιβασμού ανάμεσα στις δύο μεγαλύτερες χώρες της ζώνης του Ευρώ, Γαλλία και Γερμανία.

Μάλιστα τότε η Γαλλία είχε δηλώσει ότι συμφώνησε στην υποψηφιότητά του μόνο υπό τον όρο ότι αυτός θα αποχωρούσε πρόωρα και θα παραχωρούσε τη θέση του στον Γάλλο τραπεζίτη, Ζαν Κλωντ Τρισέ.

Σπάνιο είδος όνου με τεχνητή γονιμοποίηση

Θηλυκό άλογο έφερε στον κόσμο σπάνιο είδος όνου

7.2.2002 13:48 (Ωρα Λονδίνου)
Ο νόμος της φύσης υπαγορεύει ότι το θηλυκό άλογο τίκτει είτε πουλάρια είτε ημίονους και όχι όνους.

Ωστόσο, το επιστημονικό προσωπικό του πανεπιστημίου Μόνας της Αυτσραλίας κατάφερε να ανατρέψει αυτή τη φυσική διαδικασία, αφού προ τριών εβδομάδων μία φοράδα έφερε στον κόσμο ένα υγιέσταστο όνο, σπανίου και προϊστορικού είδους ονόματι Ποϊτού.

Η σημασία του πετυχημάνου αυτού πειράματος είναι μεγάλη καθώς, όπως υποστηρίζουν οι επιστήμονες, θα μπορούσε να εφαρμοστεί για τη διάσωση σπάνιων ειδών ζώων που απειλούνται με εξαφάνιση.

Το έμβρυο του όνου Ποϊτού δημιουργήθηκε με τη μέθοδο της τεχνητής γονιμοποίησης.

Οι επιστήμονες αποφάσισαν να εμφυτεύσουν το έμβρυο σε φοράδα, επειδλη η βιολογική μητέρα του όνου είχε ένα πρόβλημα με τα πόδια και οι κτηνίατροι δεν ήταν απολύτως βέβαιοι ότι το ζώο θα μπορούσε να αντέξει το βάρος της κύησης.

"Χρειάστηκε να ξεγελάσουμε τη φοράδα για να πιστέψει ότι επρόκειτο για δική της κύηση", δήλωσε στο BBC, ο επικεφαλής του Ινστιτούτου Αναπαραγωγής και Ανάπτυξης του πανεπιστημίου Μόνας, ’γκνους ΜακΚίνον.

Το νεογέννητο Ποϊτού, στο οποίο ακόμα δεν έχει δώσει κάποιο όνομα, είναι το τρίτο που ζει αυτή τη στιγμή στην Αυστραλία.

Αν και τα ζώα που ανήκουν στο γένος Equus (άλογα, ζέβρες, όνοι κ.α) διασταυρώνονται μεταξύ τους, δεν δέχονται την εμφύτευση εμβρύων από το ένα είδος στο άλλο.

Ο καθηγητής Τούινκ ’λεν έπειτα από έρευνα ετών διαπίστωσε ότι στο 70% των περιπτώσεων τα έμβρυα των όνων που εμφυτεύονται σε άλογο αυτομάτως απορρίπτονται, εξαιτίας διαφορών στο ανοσοποιητικό σύστημα των δύο ζώων.

Σημειώνεται ότι το γένος των όνων Ποϊτού είναι από τα μεγαλύτερα, πιο μαλλιαρά και με τεράστια αυτιά. "Είναι απίστευτο τα αυτιά και το κεφάλι του Ποϊτού έχουν το ίδιο μήκος", τόνισε ο δρ. ΜακΚίνον.

"Υπό ισραηλινή πολιορκία" δηλώνει ο Αραφάτ

Ο Παλαιστίνιος ηγέτης, Γιασέρ Αραφάτ, τελεί εδώ και εβδομάδες κυριολεκτικά σε κατ' οίκον περιορισμό

7.2.2002 13:08 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ηγέτης της Παλαιστινιακής Αρχής, Γιασέρ Αραφάτ, δήλωσε κατηγορηματικά σε συνέντευξη που παραχώρησε σήμερα στο BBC ότι καταβάλλει κάθε προσπάθεια για να σταματήσει η βία στη Μέση Ανατολή.

Επεσήμανε, όμως, ότι "τα χέρια του είναι δεμένα", λόγω των περιορισμών που έχει επιβάλει το Ισραήλ και στον ίδιο και στις παλαιστινιακές δυνάμεις ασφαλείας.

Ο Κος Αραφάτ είπε ότι τελεί στην κυριολεξία υπό πολιορκία στην πόλη Ραμάλα.

Ο Παλαιστίνιος ηγέτης βρίσκεται απομονωμένος στα κεντρικά γραφεία της Παλαιστινιακής Αρχής στη Ραμάλα από τον Δεκέμβριο.

"Κάνουμε ότι μπορούμε, αλλά δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι είμεθα υπό πολιορκία", τόνισε στο BBC, ο Γιασέρ Αραφάτ, και πρόσθεσε, "δεν μπορούμε να στείλουμε τις δυνάμεις μας για να σταματήσουν τη βία. Από τη μια δεν μπορώ να κατευθύνω τις δυνάμεις και από την άλλη με κατηγορούν ότι δεν καταβάλλω προσπάθειες".

Ο Κος Αραφάτ απηύθυνε επίσης έκκληση για βοήθεια προς τον πρωθυπουργό της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ. "Ο Τόνι Μπλερ διαδραματίζει αυτή τη περίοδο ένα πολύ σημαντικό ρόλο όσον αφορά την προστασία της σταθερότητας και της ειρήνης στον κόσμο. Η Βρετανία έχει άριστες σχέσεις με τις Ηνωμένες Πολιτείες και εμείς χρειαζόμαστε τη βοήθεια τους", δήλωσε ο Αραφάτ.

"Μπορώ να καταβάλλω προσπάθειες 100% αλλά κανείς δεν είναι σε θέση να εγγυηθεί 100% αποτελέσματα", είπε ο Παλαιστίνιος ηγέτης στη συνέντευξή του στο BBC.

"Ωστόσο", πρόσθεσε, "όντως συνεχίζουμε τις προσπάθειες, αλλά μην ξεχνάτε ότι βρίσκομαι υπό αυστηρό περιορισμό. Δεν μπορώ να στείλω δυνάμεις από το ένα σημείο στο άλλο και οι Ισραηλινοί θέλουν να σταματήσω τη βία. Προσπαθώ όσω μπορώ", κατέληξε ο κ.Αραφάτ.

Την ίδια στιγμή ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, έφτασε στην Ουάσιγκτον για συνομιλίες με τον αμερικανό πρόεδρο, Τζωρτζ Μπους.

Σύμφωνα με Ισραηλινούς αξιωματούχους, ο Κος Σαρόν, ο οποίος κατηγορεί τον Γιασέρ Αραφάτ ότι ανέχεται τη βία των Παλαιστίνιων εξτρεμιστών, θα ασκήσει πιέσεις στον πρόεδρο Μπους να διακόψει τις σχέσεις με τον ηγέτη των Παλαιστινί ων.

Η βία συνεχίστηκε στη Δυτική Οχθη.

Ισραηλινά αεροσκάφη έπληξαν την πόλη Ναπλούς, μετά την Παλαιστινιακή επίθεση στον Ισραηλινό οικισμό Χάμρα, στην κοιλάδα του Ιορδάνη, από την οποία σκοτώθηκαν τρείς Ισραηλινοί.

Κατά τη διάρκεια της αεροπορικής επίθεσης, η Παλαιστινιακή Αρχή απελευθέρωσε κρατουμένους στις πόλεις Τζενίν και Ναμπλούς από φόβο ότι το Ισραήλ θα βομβαρδίσει τις φυλακές.

Έτοιμη για νέους κρατουμένους η βάση του Γουαντάναμο

Διεθνείς οργανώσεις κατηγορούν τις ΗΠΑ για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων

7.2.2002 11:43 (Ωρα Λονδίνου)
’ρχισε εκ νέου η μεταφορά κρατουμένων από το Αφγανιστάν στην αμερικανική ναυτική βάση του Γουαντάναμο στην Κούβα.

Οι αμερικανικές αρχές διέκοψαν τις πτήσεις προ δύο εβδομάδων επικαλούμενες ότι το κέντρο κράτησης δεν είχε αρκετό χώρο για να στεγάσει περισσότερους κρατουμένους.

Επί του παρόντος στη βάση του Γουντάναμο κρατούνται περισσότεροι από 150 κρατούμενοι, εκ των οποίων κάποιοι κατηγορούνται ότι ανήκαν στην οργάνωση Αλ Κάιντα του Σαουδάραβα, Οσάμα Μπιν Λάντεν, και κάποιοι ότι ήταν μέλη του ισλαμικού καθεστώτος των Ταλεμπάν.

Αμερικανοί αξιωματούχοι ανακοίνωσαν ότι έχουν κατασκευάσει νέα κελιά, τα οποία έχουν τη δυνατότητα να στεγάσουν 320 κρατουμένους.

Η μεταχείρηση των κρατουμένων στη βάση του Γουαντάναμο έχει ξεσηκώσει θύελλα αντιδράσεων, κυρίως από εκπροσώπους οργανώσεων για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, οι οποίοι κάνουν λόγο για παραβιάσεις των δικαιωμάτων των κρατουμένων.

Από την πλευρά της, η Ουάσινγκτον εμμένει στην άποψη ότι οι κρατούμενοι χαίρουν μεταχείρησης που σέβεται τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Τις τελευταίες δύο εβδομάδες ένας-ένας οι κρατούμενοι ανακρίνονται από τις αμερικανικές αρχές.

Οι κρατούμενοι μεταφέρονται στα ανακριτικά γραφεία της βάσης πάνω σε φορεία αλυσιδομένοι για να μην μπορέσουν να επιτεθούν κατά των δεσμοφυλάκων τους.

Σημειώνεται ότι η αμερικανική ηγεσία θεωρεί τους κρατουμένους "παράνομους μαχητές" και όχι αιχμαλώτους πολέμου, το οποίο σημαίνει ότι δεν αναγνωρίζει τα δικαιώματα αυτών, όπως αυτά ορίζονται από τη Συνθήκη της Γενεύης.

Οικονομικό σκάνδαλο σε ιρλανδικό οικονομικό όμιλο

Μεγάλη απάτη αποκαλύφθηκε στον Ιρλανδικό χρηματοοικονομικό όμιλο Allied Irish Banks (στη φωτογραφία, τα κεντρικά γραφεία του ομίλου στο Δουβλίνο)

7.2.2002 8:38 (Ωρα Λονδίνου)
Oι δικηγόροι του χρηματιστή Τζον Ρούσνακ, ο οποίος θεωρείται ο κύριος υπεύθυνος για ζημίες ύψους 750 εκατομμυρίων δολαρίων της ιρλανδικής τράπεζας Allied Irish Banks, ανακοίνωσαν ότι ο πελάτης τους είναι σε επαφή με πράκτορες του FBI.

Οι δικηγόροι του κ. Ρούσνακ αρνήθηκαν ότι ο πελάτης τους έσπευσε να εξαφανισθεί όταν έγιναν αντιληπτές οι πλαστές συναλλαγές στην αμερικανική μονάδα Allfirst Financial , θυγατρική της Allied Irish Banks , και απέρριψαν τις κατηγορίες ότι ο Ρούσνακ έκλεψε χρήματα από τους εργοδότες του.

Οπως έγινε γνωστό, ο Αμερικανός χρηματιστής, που εργαζόταν στη θυγατρική εταιρεία του ομίλου αυτού στη Βαλτιμόρη των Ηνωμένων Πολιτειων, εξαφανίστηκε την ίδια περίοδο, που εξαφανίστηκε το ποσό αυτό των 750 εκατομμυρίων δολλαρίων.

Ο όμιλος διέκοψε όλες τις χρηματιστηριακές συναλλαγές στο εξωτερικό και έθεσε σε διαθεσιμότητα διευθυντικά στελέχη του σε υποκαταστήματά του στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η απάτη διαπράχθηκε πριν από έναν χρόνο, αλλά έγινε αντιληπτή πρόσφατα.

Ο Παντελί Μάικο υποψήφιος για νέος Πρωθυπουργός της Αλβανίας

Ο Παντελί Μάικο, μέχρι σήμερα υπουργός Αμυνας της Αλβανίας, είναι ο υποψήφιος του Σοσιαλιστικού Κόμματος για την θέση του Πρωθυπουργού της χώρας

7.2.2002 12:44 (Ωρα Λονδίνου)
Τα μέλη του κυβερνώντος Σοσιαλιστικού Κόμματος της Αλβανίας επέλεξαν τον, μέχρι σήμερα, υπουργό Αμυνας της χώρας, Παντελί Μάικο, ως υποψήφιό τους για νέο πρωθυπουργό της χώρας.

Αν ο κ. Μάικο γίνει Πρωθυπουργός, θα διαδεχθεί στο αξίωμα αυτό της Αλβανίας τον κ. Ιλίρ Μέτα, που παραιτήθηκε την περασμένη εβδομάδα μετά από έντονες διαφωνίες, που είχε με την ηγεσία του Σοσιαλιστικού Κόμματος για μια σειρά από ζητήματα, ανάμεσα στα οποία ήταν και η στελέχωση του Υπουργικού Συμβουλίου της Αλβανίας.

Η επιλογή του κ. Μάικο έγινε μετά από ημέρες διαβουλεύσεων και διαφωνιών στους κόλπους του Σοσιαλιστικού Κόμματος.

Ο Τόνι Μπλερ στη Νιγηρία

Ο πρωθυπουργός της Βρετανίας Τόνι Μπλερ

7.2.2002 12:46 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ, έφτασε στη Νιγηρία, τον πρώτο σταθμό της περιοδείας του στις χώρες της δυτικής Αφρικής.

Το αντιπολιτευόμενο Κόμμα των Συντηρητικών χαρακτήρισε χθες την πρωτοβουλία Μπλερ στην Αφρική ως "διακοσμητική διπλωματία".

Ο βρετανός πρωθυπουργός, ενώ βρισκόταν καθοδόν για την πρωτεύουσα Αμπούτζα της Νιγηρίας, δήλωσε ότι εάν έπαιρνε στα σοβαρά όλους όσους τον επικρίνουν για τις πρωτοβουλίες στα

ξεκινάει ο πρωθυπουργός της Βρετανίας Τόνι Μπλερ, που θα επισκεφθεί τη Νιγηρία, τη Γκάνα, τη Σενεγάλη και τη Σιέρρα Λεόνε.

Μιλώντας στο BBC λίγο πριν την αναχώρησή του, ο κ. Μπλερ είπε ότι η Αφρική έχει μία μοναδική ευκαιρία τώρα να αναπτυχθεί οικονομικά και ότι τα πλούσια κράτη πρέπει να τη βοηθήσουν.

Ο Βρετανός πρωθυπουργός εξέφρασε τη μεγάλη ικανοποίησή του για το πρόγραμμα οικονομικής ανάκαμψης που παρουσίασαν οι ηγέτες της Αφρικής, γνωστό με την ονομασία "Συνεργασία για την ανάπτυξη της Αφρικής", το οποίο χαρακτήρισε το "πιο συναρπαστικό πρόγραμμα" της Αφρικής.

Ο κ. Μπλερ είπε ότι μπορεί να επιτευχθεί πραγματική πρόοδος στην Αφρική, αν η διεθνής κοινότητα τη βοηθήσει να ξεπεράσει τα τεράστια προβλήματα της φτώχειας.

Οι αναλυτές αναφέρουν ότι η περιοδεία τού κ. Μπλερ δεν αποτελεί μια μεμονωμένη προσπάθεια, αλλά αποτελεί μέρος μια διεθνούς πρωτοβουλίας για την συμβολή στην ανάπτυξη της Αφρικής.

Υπολογίζεται ότι περίπου το 40% του πληθυσμού ζει σε συνθήκες μεγάλης φτώχειας.

Η υπουργός για την Διεθνή Ανάπτυξη της Βρετανίας Κλαιρ Σορτ επεσήμανε ότι "αν η Ευρώπη δεν κάνει τίποτα για την Αφρική, τότε η αστάθεια, η υποβάθμιση του περιβάλλοντος και το κύμα των προσφύγων θα πλήξουν σύντομα όλο τον πλανήτη".

Η βία σκιάζει την επίσκεψη Σαρόν

Οι Ισραηλινοί ισχυρίζονται ότι πίσω από τη βία στη Μέση Ανατολή κρύβεται ο Γιασέρ Αραφάτ

7.2.2002 12:02 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, έφτασε στην Ουάσιγκτον για συνομιλίες με τον αμερικανό πρόεδρο, Τζωρτζ Μπους, τη στιγμή που στη Μέση Ανατολή κλιμακώνεται και πάλι η βία.

Καθώς ο Κος Σαρόν αναχωρούσε από την Ιερουσαλήμ, Ισραηλινά αεροπλάνα έβαλλαν κατά Παλαιστινιακών κτιρίων στην πόλη Ναμπλούς, στη Δυτική Οχθη.

Ηταν τα αντίποινα των Ισραηλινών για την επίθεση Παλαιστινίου οπλοφόρου, ο οποίος άνοιξε πυρ κατά Ισραηλινού οικισμού στη Δυτική Οχθη.

Από την επίθεση σκοτώθηκαν τρεις Ισραηλινοί, ενώ πολλά άτομα τραυματίστηκαν.

Αμερικανοί αξιωματούχοι ανακοίνωσαν ότι ο αντιπρόεδρος Ντικ Τσένι θα επισκεφθεί το Ισραήλ και άλλες οκτώ χώρες της Μέσης Ανατολής την ερχόμενη εβδομάδα.

Ο κ. Τσένι αναμένεται να επισκεφθεί και την Αίγυπτο, την Ιορδανία και την Σαουδική Αραβία.

Τις τελευταίες εβδομάδες η κυβέρνηση του κ. Μπους υποστήριξε τις προσπάθειες των Ισραηλινών για την άσκηση πιέσεων προς τον Παλαιστίνιο ηγέτη, Γιασέρ Αραφάτ, ώστε να τεθεί τέρμα στη βία κατά του Ισραήλ.

Ο κ. Σαρόν αρνείται να συναντηθεί με τον κ. Αραφάτ, τον οποίο κατηγορεί ότι δεν λαμβάνει τα απαραίτητα μέτρα για σύλληψη των Παλαιστινίων μαχητών οι οποίοι πραγματοποιούν επιθέσεις κατά των Ισραηλινών.

Πύραυλος της CIA "πλήττει στόχους της Αλ-Καίντα"

"H αλ-Κάιντα δεν έχει εξοντωθεί", λέει ο Τζορτζ Τένετ

7.2.2002 8:39 (Ωρα Λονδίνου)
Πύραυλος που εκτοξεύθηκε από μη επανδρωμένο αεροσκάφος της CIA πιστεύεται ότι έπληξε ομάδα ανώτερων στελεχών της Αλ-Καίντα στο Αφγανιστάν.

Πιστεύεται ότι τουλάχιστον ένα στέλεχος της Αλ-Καίντα σκοτώθηκε.

Εν τω μεταξύ, ο αρχηγός της CIA, Τζορτζ Τένετ, απηύθυνε προειδοποίηση ότι το δίκτυο του Οσάμα μπιν Λάντεν, αλ-Κάιντα, εξακολουθεί να αποτελεί τη μεγαλύτερη απειλή για τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο κ. Τένετ είπε, ενώπιον της επιτροπής της Γερουσίας που είναι αρμόδια για τις μυστικές υπηρεσίες, ότι η αλ-Κάιντα δεν έχει ακόμα εξοντωθεί , παρά τον πόλεμο στο Αφγανιστάν και χίλιες συλλήψεις που έχουν γίνει μέχρι στιγμής σε εξήντα χώρες.

Ο αρχηγός της CIA είπε ακόμα ότι το δίκτυο του Οσάμα μπιν Λάντεν έχει ενεργούς πυρήνες σε ολόκληρη την Ευρώπη και ότι ενώ ορισμένες επιθέσεις έχουν αποτραπεί, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αναμένονται πολλές ακόμα.

Ο κ. Τένετ αρνήθηκε επίσης τις απόψεις ορισμένων μελών της Επιτροπής, σύμφωνα με τις οποίες οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στη Νέα Υόρκη και την Ουάσιγκτον κατέλαβαν εξ απήνης την CIA.

Έτοιμη για νέους κρατουμένους η βάση του Γουαντάναμο

Διεθνείς οργανώσεις κατηγορούν τις ΗΠΑ για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων

7.2.2002 11:43 (Ωρα Λονδίνου)
’ρχισε εκ νέου η μεταφορά κρατουμένων από το Αφγανιστάν στην αμερικανική ναυτική βάση του Γουαντάναμο στην Κούβα.

Οι αμερικανικές αρχές διέκοψαν τις πτήσεις προ δύο εβδομάδων επικαλούμενες ότι το κέντρο κράτησης δεν είχε αρκετό χώρο για να στεγάσει περισσότερους κρατουμένους.

Επί του παρόντος στη βάση του Γουντάναμο κρατούνται περισσότεροι από 150 κρατούμενοι, εκ των οποίων κάποιοι κατηγορούνται ότι ανήκαν στην οργάνωση Αλ Κάιντα του Σαουδάραβα, Οσάμα Μπιν Λάντεν, και κάποιοι ότι ήταν μέλη του ισλαμικού καθεστώτος των Ταλεμπάν.

Αμερικανοί αξιωματούχοι ανακοίνωσαν ότι έχουν κατασκευάσει νέα κελιά, τα οποία έχουν τη δυνατότητα να στεγάσουν 320 κρατουμένους.

Η μεταχείρηση των κρατουμένων στη βάση του Γουαντάναμο έχει ξεσηκώσει θύελλα αντιδράσεων, κυρίως από εκπροσώπους οργανώσεων για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, οι οποίοι κάνουν λόγο για παραβιάσεις των δικαιωμάτων των κρατουμένων.

Από την πλευρά της, η Ουάσινγκτον εμμένει στην άποψη ότι οι κρατούμενοι χαίρουν μεταχείρησης που σέβεται τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Τις τελευταίες δύο εβδομάδες ένας-ένας οι κρατούμενοι ανακρίνονται από τις αμερικανικές αρχές.

Οι κρατούμενοι μεταφέρονται στα ανακριτικά γραφεία της βάσης πάνω σε φορεία αλυσιδομένοι για να μην μπορέσουν να επιτεθούν κατά των δεσμοφυλάκων τους.

Σημειώνεται ότι η αμερικανική ηγεσία θεωρεί τους κρατουμένους "παράνομους μαχητές" και όχι αιχμαλώτους πολέμου, το οποίο σημαίνει ότι δεν αναγνωρίζει τα δικαιώματα αυτών, όπως αυτά ορίζονται από τη Συνθήκη της Γενεύης.

Οικονομικό σκάνδαλο σε ιρλανδικό οικονομικό όμιλο

Μεγάλη απάτη αποκαλύφθηκε στον Ιρλανδικό χρηματοοικονομικό όμιλο Allied Irish Banks (στη φωτογραφία, τα κεντρικά γραφεία του ομίλου στο Δουβλίνο)

7.2.2002 6:35 (Ωρα Λονδίνου)
Oι δικηγόροι του διαπραγματευτή συναλλάγματος Τζον Ρούσνακ , ο οποίος θεωρείται ο κύριος υπεύθυνος για ζημίες ύψους 750 εκατομμυρίων δολαρίων της ιρλανδικής τράπεζας Allied Irish Banks, ανακοίνωσαν ότι ο πελάτης τους είναι σε επαφή με πράκτορες του FBI.

Οι δικηγόροι του κ. Ρούσνακ αρνήθηκαν ότι ο πελάτης τους έσπευσε να εξαφανισθεί όταν έγιναν αντιληπτές οι πλαστές συναλλαγές στην αμερικανική μονάδα Allfirst Financial , θυγατρική της Allied Irish Banks , και απέρριψαν τις κατηγορίες ότι ο Ρούσνακ έκλεψε χρήματα από τους εργοδότες του.

Οπως έγινε γνωστό, ο Αμερικανός χρηματιστής, που εργαζόταν στη θυγατρική εταιρεία του ομίλου αυτού στη Βαλτιμόρη των Ηνωμένων Πολιτειων, εξαφανίστηκε την ίδια περίοδο, που εξαφανίστηκε το ποσό αυτό των 750 εκατομμυρίων δολλαρίων.

Ο όμιλος διέκοψε όλες τις χρηματιστηριακές συναλλαγές στο εξωτερικό και έθεσε σε διαθεσιμότητα διευθυντικά στελέχη του σε υποκαταστήματά του στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η απάτη διαπράχθηκε πριν από έναν χρόνο, αλλά έγινε αντιληπτή πρόσφατα.

Τροποποιήσεις στον τουρκικό Ποινικό Κώδικα

Η κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων έχει κατ' επανάληψη επικριθεί από τη διεθνή κοινότητα

7.2.2002 11:54 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Τουρκία το κοινοβούλιο ενέκρινε χθες την τροποποίηση δύο διατάξεων της ποινικής νομοθεσίας, η εφαρμογή των οποίων είχε προκαλέσει διαμαρτυρίες από τις οργανώσεις προάσπισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Οι μεταρρυθμίσεις που αποβλέπουν στην εναρμόνιση της τουρκικής νομοθεσίας με το ευρωπαϊκό νομικό κεκτημένο, δημιούργησαν τριβές στο εσωτερικό της κυβέρνησης Ετσεβίτ, και μάλιστα προς στιγμήν το Εθνικιστικό Κίνημα του Ντεβλέτ Μπαχτσελί απείλησε με αποχώρηση από τον κυβερνητικό συνασπισμό.

Όπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC στην Κωνσταντινούπολη, Τζον Ντάϊμοντ, η τουρκική Εθνοσυνέλευση αποφάσισε να τροποποιήσει κατ' αρχήν το άρθρο (312) του ποινικού Κώδικα που τιμωρούσε την υποκίνηση ταξικών, φυλετικών, θρησκευτικών ή τοπικιστικών παθών. Το άρθρο αυτό αποτέλεσε πολλές φορές μοχλό για τον περιορισμό της ελευθερίας της έκφρασης, επισημαίνει ο ανταποκριτής μας.

Με την καινούργια διατύπωση του άρθρου τιμωρείται η υποκίνηση παθών μόνο εάν αποδειχθεί ότι θέτει σε κίνδυνο τη δημόσια τάξη.

Στη συνέχεια το τουρκικό κοινοβούλιο μείωσε από έξη σε τρία χρόνια την ποινή φυλάκισης για όποιον (σύμφωνα με το άρθρο 159 του τουρκικού Ποινικού Κώδικα) καταδικαζόταν για προσβολή του Τουρκικού Κράτους, του κοινοβουλίου, του Δημοσίου ή του Στρατού.

Παρότι οι τροποποιήσεις που ψηφίστηκαν φαίνεται να αποτελούν ένα ακόμα βήμα της ’γκυρας με στόχο την φιλελευθεροποίηση της ποινικής της νομοθεσίας, εντούτοις οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων λένε ότι οι μεταρρυθμίσεις αυτές δεν έχουν ουσιαστικό αλλά "διακοσμητικό" χαρακτήρα και ζητούν την απάλειψη των σχετικών διατάξεων.

Αλλά σύμφωνα με τον ανταποκριτή μας κάτι τέτοιο δεν ήταν εφικτό, καθώς τόσο οι εθνικιστές όσο και ο πανίσχυρος πολιτικά στρατός είχαν εκφράσει την αντίθεσή τους.

Το 2003 αποχωρεί ο Ντούιζενμπεργκ

Η υιοθέτηση του ευρώ θεωρείται προσωπικός θρίαμβος του Ντούιζενμπεργκ

7.2.2002 10:47 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Ολλανδός πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Βιμ Ντούιζενμπεργκ ανακοίνωσε σήμερα ότι θα αποχωρήσει από την θέση του στις 9 Ιουλίου του 2003, περίπου τρία χρόνια πριν από τη λήξη της οκταετούς θητείας του.

Ο κ. Ντούιζενμπεργκ επέλεξε την ημέρα των 68ων γενεθλίων του για να αποχωρήσει, όπως ανακοίνωσε η εκπρόσωπος του, Ρετζίνα Σούλερ, που είπε ότι "λαμβάνοντας υπόψιν την ηλικία του, ο κ. Ντούιζενμπεργκ δεν επιθυμεί παραμείνει στο πηδάλιο της Τράπεζας μέχρι τον Ιούνιο του 2006, οπότε και λήγει κανονικά η θητεία του".

Ο Βιμ Ντούιζενμπεργκ ανέλαβε τα ηνία της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας την 1η Ιουνίου του 1998, έχοντας πρωτύτερα διατελέσει υπουργός Οικονομίας και διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας στην Ολλανδία.

Τότε υπήρξε έντονη φημολογία ότι η επιλογή του κ. Ντούιζενμπεργκ ήταν αποτέλεσμα συμβιβασμού ανάμεσα στις δύο μεγαλύτερες χώρες της ζώνης του Ευρώ, Γαλλία και Γερμανία.

Μάλιστα τότε η Γαλλία είχε δηλώσει ότι συμφώνησε στην υποψηφιότητά του μόνο υπό τον όρο ότι αυτός θα αποχωρούσε πρόωρα και θα παραχωρούσε τη θέση του στον Γάλλο τραπεζίτη, Ζαν Κλωντ Τρισέ.

Σπάνιο είδος όνου με τεχνητή γονιμοποίηση

Θηλυκό άλογο έφερε στον κόσμο σπάνιο είδος όνου

7.2.2002 10:39 (Ωρα Λονδίνου)
Ο νόμος της φύσης υπαγορεύει ότι το θηλυκό άλογο τίκτει είτε πουλάρια είτε ημίονους και όχι όνους.

Ωστόσο, το επιστημονικό προσωπικό του πανεπιστημίου Μόνας της Αυτσραλίας κατάφερε να ανατρέψει αυτή τη φυσική διαδικασία, αφού προ τριών εβδομάδων μία φοράδα έφερε στον κόσμο ένα υγιέταστο όνο, σπανίου και προϊστορικού είδους ονόματι Ποϊτού.

Η σημασία του πετυχημάνου αυτού πειράματος είναι μεγάλη καθώς, όπως υποστηρίζουν οι επιστήμονες, θα μπορούσε να εφαρμοστεί για τη διάσωση σπάνιων ειδών ζώων που απειλούνται με εξαφάνιση.

Το έμβρυο του όνου Ποϊτού δημιουργήθηκε με τη μέθοδο της τεχνητής γονιμοποίησης.

Οι επιστήμονες αποφάσισαν να εμφυτεύσουν το έμβρυο σε φοράδα, επειδλη η βιολογική μητέρα του όνου είχε ένα πρόβλημα με τα πόδια και οι κτηνίατροι δεν ήταν απολύτως βέβαιοι ότι το ζώο θα μπορούσε να αντέξει το βάρος της κύησης.

"Χρειάστηκε να ξεγελάσουμε τη φοράδα για να πιστέψει ότι επρόκειτο για δική της κύηση", δήλωσε στο BBC, ο επικεφαλής του Ινστιτούτου Αναπαραγωγής και Ανάπτυξης του πανεπιστημίου Μόνας, ’γκνους ΜακΚίνον.

Το νεογέννητο Ποϊτού, στο οποίο ακόμα δεν έχει δώσει κάποιο όνομα, είναι το τρίτο που ζει αυτή τη στιγμή στην Αυστραλία.

Αν και τα ζώα που ανήκουν στο γένος Equus (άλογα, ζέβρες, όνοι κ.α) διασταυρώνονται μεταξύ τους, δεν δέχονται την εμφύτευση εμβρύων από το ένα είδος στο άλλο.

Ο καθηγητής Τούινκ ’λεν έπειτα από έρευνα ετών διαπίστωσε ότι στο 70% των περιπτώσεων τα έμβρυα των όνων που εμφυτεύονται σε άλογο αυτομάτως απορρίπτονται, εξαιτίας διαφορών στο ανοσοποιητικό σύστημα των δύο ζώων.

Σημειώνεται ότι το γένος των όνων Ποϊτού είναι από τα μεγαλύτερα τα πιο μαλλιαρά και με τεράσια. "Είναι απίστευτο τα αυτιά και το κεφάλι του Ποϊτού έχουν το ίδιο μήκος", τόνισε ο δρ. ΜακΚίνον.

Πύραυλος της CIA "πλήττει στόχους της Αλ-Καίντα"

"H αλ-Κάιντα δεν έχει εξοντωθεί", λέει ο Τζορτζ Τένετ

7.2.2002 8:36 (Ωρα Λονδίνου)
Πύραυλος που εκτοξεύθηκε από μη επανδρωμένο αεροσκάφος της CIA πιστεύεται ότι έπληξε ομάδα ανώτερων στελεχών της Αλ-Καίντα στο Αφγανιστάν.

Πιστεύεται ότι τουλάχιστον ένα στέλεχος της Αλ-Καίντα σκοτώθηκε.

Εν τω μεταξύ, ο αρχηγός της CIA, Τζορτζ Τένετ, απηύθυνε προειδοποίηση ότι το δίκτυο του Οσάμα μπιν Λάντεν, αλ-Κάιντα, εξακολουθεί να αποτελεί τη μεγαλύτερη απειλή για τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο κ. Τένετ είπε, ενώπιον της επιτροπής της Γερουσίας που είναι αρμόδια για τις μυστικές υπηρεσίες, ότι η αλ-Κάιντα δεν έχει ακόμα εξοντωθεί , παρά τον πόλεμο στο Αφγανιστάν και χίλιες συλλήψεις που έχουν γίνει μέχρι στιγμής σε εξήντα χώρες.

Ο αρχηγός της CIA είπε ακόμα ότι το δίκτυο του Οσάμα μπιν Λάντεν έχει ενεργούς πυρήνες σε ολόκληρη την Ευρώπη και ότι ενώ ορισμένες επιθέσεις έχουν αποτραπεί, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αναμένονται πολλές ακόμα.

Ο κ. Τένετ αρνήθηκε επίσης τις απόψεις ορισμένων μελών της Επιτροπής, σύμφωνα με τις οποίες οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στη Νέα Υόρκη και την Ουάσιγκτον κατέλαβαν εξ απήνης την CIA.

Η βία σκιάζει την επίσκεψη Σαρόν

Οι Ισραηλινοί ισχυρίζονται ότι πίσω από τη βία στη Μέση Ανατολή κρύβεται ο Γιασέρ Αραφάτ

7.2.2002 8:30 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, έφτασε στην Ουάσιγκτον για συνομιλίες με τον αμερικανό πρόεδρο, Τζωρτζ Μπους, τη στιγμή που στη Μέση Ανατολή κλιμακώνεται και πάλι η βία.

Καθώς ο Κος Σαρόν αναχωρούσε από την Ιερουσαλήμ, Ισραηλινά αεροπλάνα έβαλλαν κατά Παλαιστινιακών κτιρίων στην πόλη Ναμπλούς, στη Δυτική Οχθη.

Ηταν τα αντίποινα των Ισραηλινών για την επίθεση Παλαιστινίου οπλοφόρου, ο οποίος άνοιξε πυρ κατά Ισραηλινού οικισμού στη Δυτική Οχθη.

Από την επίθεση σκοτώθηκαν τρεις Ισραηλινοί, ενώ πολλά άτομα τραυματίστηκαν.

Αμερικανοί αξιωματούχοι ανακοίνωσαν ότι ο αντιπρόεδρος Ντικ Τσένι θα επισκεφθεί το Ισραήλ και άλλες οκτώ χώρες της Μέσης Ανατολής την ερχόμενη εβδομάδα.

Ο κ. Τσένι αναμένεται να επισκεφθεί και την Αίγυπτο, την Ιορδανία και την Σαουδική Αραβία.

Τις τελευταίες εβδομάδες η κυβέρνηση του κ. Μπους υποστήριξε τις προσπάθειες των Ισραηλινών για την άσκηση πιέσεων προς τον Παλαιστίνιο ηγέτη, Γιασέρ Αραφάτ, ώστε να τεθεί τέρμα στη βία κατά του Ισραήλ.

Ο κ. Σαρόν αρνείται να συναντηθεί με τον κ. Αραφάτ, τον οποίο κατηγορεί ότι δεν λαμβάνει τα απαραίτητα μέτρα για σύλληψη των Παλαιστινίων μαχητών οι οποίοι πραγματοποιούν επιθέσεις κατά των Ισραηλινών.

Οικονομικό σκάνδαλο σε ιρλανδικό οικονομικό όμιλο

Μεγάλη απάτη αποκαλύφθηκε στον Ιρλανδικό χρηματοοικονομικό όμιλο Allied Irish Banks (στη φωτογραφία, τα κεντρικά γραφεία του ομίλου στο Δουβλίνο)

7.2.2002 8:38 (Ωρα Λονδίνου)
Oι δικηγόροι του χρηματιστή Τζον Ρούσνακ, ο οποίος θεωρείται ο κύριος υπεύθυνος για ζημίες ύψους 750 εκατομμυρίων δολαρίων της ιρλανδικής τράπεζας Allied Irish Banks, ανακοίνωσαν ότι ο πελάτης τους είναι σε επαφή με πράκτορες του FBI.

Οι δικηγόροι του κ. Ρούσνακ αρνήθηκαν ότι ο πελάτης τους έσπευσε να εξαφανισθεί όταν έγιναν αντιληπτές οι πλαστές συναλλαγές στην αμερικανική μονάδα Allfirst Financial , θυγατρική της Allied Irish Banks , και απέρριψαν τις κατηγορίες ότι ο Ρούσνακ έκλεψε χρήματα από τους εργοδότες του.

Οπως έγινε γνωστό, ο Αμερικανός χρηματιστής, που εργαζόταν στη θυγατρική εταιρεία του ομίλου αυτού στη Βαλτιμόρη των Ηνωμένων Πολιτειων, εξαφανίστηκε την ίδια περίοδο, που εξαφανίστηκε το ποσό αυτό των 750 εκατομμυρίων δολλαρίων.

Ο όμιλος διέκοψε όλες τις χρηματιστηριακές συναλλαγές στο εξωτερικό και έθεσε σε διαθεσιμότητα διευθυντικά στελέχη του σε υποκαταστήματά του στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η απάτη διαπράχθηκε πριν από έναν χρόνο, αλλά έγινε αντιληπτή πρόσφατα.

Συλλήψεις στο Πακιστάν για την απαγωγή του Αμερικανού δημοσιογράφου

Οι συλληφθέντες κατηγορούνται ότι έστειλαν ηλεκτρονικό μήνυμα με φωτογραφίες του απαχθέντος δημοσιογράφου

7.2.2002 8:40 (Ωρα Λονδίνου)
Η αστυνομία του Πακιστάν ανακοίνωσε ότι υπήρξε πρόοδος στις έρευνες, που διεξάγει για την απαγωγή από αγνώστους του δημοσιογράφου της Αμερικανικής εφημερίδας "Wall Street Journal" Ντάνιελ Περλ.

Τρεις άνθρωποι συνελήφθηκαν με την κατηγορία ότι έστειλαν ηλεκτρονικό μήνυμα σε Αμερικανικά μέσα μαζικής ενημέρωσης με φωτογραφίες του απαχθέντος, καθώς και με αιτήματα για την απελευθέρωσή του, όπως είναι η βελτίωση των συνθήκων κράτησης των συλληφθέντων, που κατηγορούνται ότι είναι μέλη των Ταλεμπάν και της οργάνωσης Αλ-Κάιντα του Σαουδάραβα καταζητούμενου Οσάμα μπιν Λάντεν και έχουν μεταφερθεί στην Αμερικανική στρατιωτική βάση Γκουαντάναμο της Κούβας.

Μεταρρυθμίσεις στην Τουρκία για τον εκδημοκρατισμό της χώρας

Εκθεση που παρουσιάστηκε στο παρελθόν στην Τουρκία πρόβαλε τη λογοκρισία του Τύπου

7.2.2002 8:43 (Ωρα Λονδίνου)
Μετά από έντονες διαπραγματεύσεις, το τουρκικό κοινοβούλιο ενέκρινε σειρά μεταρρυθμίσεων με στόχο τη βελτίωση της κατάστασης στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, κάτι που η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει θέσει ως όρο για την ένταξη της Τουρκίας στην Ένωση.

Οι μεταρρυθμίσεις προβλέπουν, μεταξύ άλλων, την τροποποίηση της νομοθεσίας για την ελεύθερη έκφραση, σύμφωνα με την οποία είχαν σταλεί στις φυλακές πολλοί διανοούμενοι και άλλοι αγωνιστές, καθώς επίσης και την τροποποίηση της νομοθεσίας για τις εξεγέρσεις και τα δικαιώματα των κρατουμένων.

Υπήρχαν σοβαρές διαφωνίες στους κόλπους του κυβερνώντος συνασπισμού: η εθνικιστική πτέρυγα εξέφρασε την αντίθεσή της στις μεταρρυθμίσεις επειδή, όπως υποστηρίζει, θα ενθαρρύνουν τους Κούρδους αυτονομιστές.

Ο Παντελί Μάικο υποψήφιος για νέος Πρωθυπουργός της Αλβανίας

Ο Παντελί Μάικο, μέχρι σήμερα υπουργός Αμυνας της Αλβανίας, είναι ο υποψήφιος του Σοσιαλιστικού Κόμματος για την θέση του Πρωθυπουργού της χώρας

7.2.2002 8:42 (Ωρα Λονδίνου)
Τα μέλη του κυβερνώντος Σοσιαλιστικού Κόμματος της Αλβανίας επέλεξαν τον, μέχρι σήμερα, υπουργό Αμυνας της χώρας, Παντελί Μάικο, ως υποψήφιό τους για νέο πρωθυπουργό της χώρας.

Αν ο κ. Μάικο γίνει Πρωθυπουργός, θα διαδεχθεί στο αξίωμα αυτό της Αλβανίας τον κ. Ιλίρ Μέτα, που παραιτήθηκε την περασμένη εβδομάδα μετά από έντονες διαφωνίες, που είχε με την ηγεσία του Σοσιαλιστικού Κόμματος για μια σειρά από ζητήματα, ανάμεσα στα οποία ήταν και η στελέχωση του Υπουργικού Συμβουλίου της Αλβανίας.

Η επιλογή του κ. Μάικο έγινε μετά από ημέρες διαβουλεύσεων και διαφωνιών στους κόλπους του Σοσιαλιστικού Κόμματος.

Πάνω από τέσσερα εκατομμύρια οι άνεργοι στη Γερμανία

Η μείωση της ανεργίας ήταν μια από τις βασικές εξαγγελίες του Καγκελάριου της Γερμανίας όταν ανέλαβε την εξουσία το 1998

7.2.2002 8:44 (Ωρα Λονδίνου)
Στα 4,3 εκατομμύρια ανέβηκε ο επίσημος αριθμός των καταγεγραμμένων ανέργων στη Γερμανία τον Ιανουάριο.

Τα στοιχεία, που είδαν το φως της δημοσιότητας, αντιπροσωπεύουν τη μεγαλύτερη μηνιαία αύξηση στον αριθμό των ανέργων την τελευταία πενταετία και, παράλληλα, προκαλούν αμηχανία στον Καγκελάριο της Γερμανίας Γκέρχαρντ Σρέντερ, ο οποίος είχε υποσχεθεί να μειώσει την ανεργία όταν ανέλαβε την εξουσία το 1998.

Οι ανταποκριτές μεταδίδουν ότι το 10,4% του πληθυσμού της χώρας δεν έχει δουλειά. Μάλιστα, σε περιοχές της πρώην Ανατολικής Γερμανίας το ποσοστό είναι διπλάσιο.

Τα ποσοστά αυτά δύσκολα θα μειωθούν πριν από τις βουλευτικές εκλογές του Σεπτεμβρίου στη Γερμανία, εκτιμούν οι αναλυτές.

Ο ίδιος ο κ. Σρέντερ αποδίδει τις ευθύνες στην κάμψη, που παρουσιάζει η παγκόσμια οικονομία.

Ωστόσο, οι επικριτές του αναφέρουν ότι η αύξηση της ανεργίας στη Γερμανία οφείλεται στο δισταγμό που επιδεικνύει η κυβέρνησή του να προχωρήσει σε μεταρρυθμίσεις, ώστε η αγορά εργασίας να γίνει πιο ευέλικτη.

Ο Τόνι Μπλερ στην Αφρική

Ο πρωθυπουργός της Βρετανίας Τόνι Μπλερ θα επισκεφθεί 4 χώρες της δυτικής Αφρικής σε μια προσπάθεια να συμβάλλει στην ανάπτυξή τους

7.2.2002 8:41 (Ωρα Λονδίνου)
Περιοδεία στη δυτική Αφρική ξεκινάει ο Πρωθυπουργός της Βρετανίας Τόνι Μπλερ, που θα επισκεφθεί τη Νιγηρία, τη Γκάνα, τη Σενεγάλη και τη Σιέρρα Λεόνε.

Μιλώντας στο BBC λίγο πριν την αναχώρησή του, ο κ. Μπλερ είπε ότι η Αφρική έχει μία μοναδική ευκαιρία τώρα να αναπτυχθεί οικονομικά και ότι τα πλούσια κράτη πρέπει να τη βοηθήσουν.

Ο Βρετανός πρωθυπουργός εξέφρασε τη μεγάλη ικανοποίησή του για το πρόγραμμα οικονομικής ανάκαμψης που παρουσίασαν οι ηγέτες της Αφρικής, γνωστό με την ονομασία "Συνεργασία για την ανάπτυξη της Αφρικής", το οποίο χαρακτήρισε το "πιο συναρπαστικό πρόγραμμα" της Αφρικής.

Ο κ. Μπλερ είπε ότι μπορεί να επιτευχθεί πραγματική πρόοδος στην Αφρική, αν η διεθνής κοινότητα τη βοηθήσει να ξεπεράσει τα τεράστια προβλήματα της φτώχειας.

Οι αναλυτές αναφέρουν ότι η περιοδεία τού κ. Μπλερ δεν αποτελεί μια μεμονωμένη προσπάθεια, αλλά αποτελεί μέρος μια διεθνούς πρωτοβουλίας για την συμβολή στην ανάπτυξη της Αφρικής.

Υπολογίζεται ότι περίπου το 40% του πληθυσμού ζει σε συνθήκες μεγάλης φτώχειας.

Η υπουργός για την Διεθνή Ανάπτυξη της Βρετανίας Κλαιρ Σορτ επεσήμανε ότι "αν η Ευρώπη δεν κάνει τίποτα για την Αφρική, τότε η αστάθεια, η υποβάθμιση του περιβάλλοντος και το κύμα των προσφύγων θα πλήξουν σύντομα όλο τον πλανήτη".

Υπέρ της επιστροφής της πρώην βασιλικής οικογένειας η Ιταλική Γερουσία

"Πράσινο φως" για την επιστροφή των μελών της πρώην βασιλικής οικογένειας στην Ιταλία (φωτογραφία του 1945 των μελών της πρώην βασιλικής οικογένειας της Ιταλίας) , στιγμιότυπο απ΄

7.2.2002 8:41 (Ωρα Λονδίνου)
Η Γερουσία της Ιταλίας ψήφισε με συντριπτική πλειοψηφία υπέρ της άρσης της απαγόρευσης εισόδου στη χώρα των αρρένων μελών της πρώην βασιλικής οικογένειας της χώρας.

Η ψηφοφορία ήταν η πρώτη από τις τέσσερις, που απαιτούνται για την αλλαγή του Συντάγματος της Ιταλίας και υπερψηφίστηκε από μεγάλη πλειοψηφία Γερουσιαστών.

Στο τέλος του Δευτέρου Παγκόσμιου Πολέμου, οι Ιταλοί ψήφισαν κατά της βασιλείας.

Ο οίκος της Σαβοϊας, που ζει στην Ελβετία, ασκούσε χρόνια πιέσεις για να επιτραπεί η επιστροφή των μελών του στην Ιταλία.

Η σημερινή κυβέρνηση της Ιταλίας στήριξε το αίτημα της πρώην βασιλικής οικογένειας της Ιταλίας.

Αλλά και η πλειοψηφία των Γερουσιαστών των κομμάτων της αντιπολίτευσης ενέκριναν την αλλαγή, ενώ μόνο τα μέλη ορισμένων μικρών κομμάτων εξέφρασαν την διαφωνία τους.

Οι ψηφοφορίες αναμένεται να διαρκέσουν αρκετές εβδομάδες, όμως δημοσκοπήσεις, που είδαν το φως της δημοσιότητας, έδειξαν ότι το 80% των Ιταλών θεωρούν την απαγόρευση για είσοδο στην Ιταλία των μελών της πρώην βασιλικής οικογένειας της χώρας ξεπερασμένη.

Οικονομικό σκάνδαλο σε ιρλανδικό οικονομικό όμιλο

Μεγάλη απάτη αποκαλύφθηκε στον Ιρλανδικό χρηματοοικονομικό όμιλο Allied Irish Banks (στη φωτογραφία, τα κεντρικά γραφεία του ομίλου στο Δουβλίνο)

7.2.2002 6:35 (Ωρα Λονδίνου)
Oι δικηγόροι του διαπραγματευτή συναλλάγματος Τζον Ρούσνακ , ο οποίος θεωρείται ο κύριος υπεύθυνος για ζημίες ύψους 750 εκατομμυρίων δολαρίων της ιρλανδικής τράπεζας Allied Irish Banks, ανακοίνωσαν ότι ο πελάτης τους είναι σε επαφή με πράκτορες του FBI.

Οι δικηγόροι του κ. Ρούσνακ αρνήθηκαν ότι ο πελάτης τους έσπευσε να εξαφανισθεί όταν έγιναν αντιληπτές οι πλαστές συναλλαγές στην αμερικανική μονάδα Allfirst Financial , θυγατρική της Allied Irish Banks , και απέρριψαν τις κατηγορίες ότι ο Ρούσνακ έκλεψε χρήματα από τους εργοδότες του.

Οπως έγινε γνωστό, ο Αμερικανός χρηματιστής, που εργαζόταν στη θυγατρική εταιρεία του ομίλου αυτού στη Βαλτιμόρη των Ηνωμένων Πολιτειων, εξαφανίστηκε την ίδια περίοδο, που εξαφανίστηκε το ποσό αυτό των 750 εκατομμυρίων δολλαρίων.

Ο όμιλος διέκοψε όλες τις χρηματιστηριακές συναλλαγές στο εξωτερικό και έθεσε σε διαθεσιμότητα διευθυντικά στελέχη του σε υποκαταστήματά του στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η απάτη διαπράχθηκε πριν από έναν χρόνο, αλλά έγινε αντιληπτή πρόσφατα.

Eπίθεση Παλαιστινίων εναντίον εβραϊκού οικισμού

Οι Ισραηλινοί ισχυρίζονται ότι πίσω από τη βία στη Μέση Ανατολή κρύβεται ο Γιασέρ Αραφάτ

7.2.2002 6:44 (Ωρα Λονδίνου)
Παλαιστίνιοι οπλοφόροι άνοιξαν πυρ κατά εβραϊκού οικισμού στη Δυτική Όχθη και σκότωσαν τρεις Ισραηλινούς, ανάμεσά τους και ένα, τουλάχιστον, παιδί.

Σύμφωνα με τις πληροφορίες, οι οπλοφόροι κατέλαβαν ένα σπίτι στον οικισμό Χαμρά στην κοιλάδα του Ιορδάνη.

Ενας εκ των Παλαιστινίων σκοτώθηκε όταν Ισραηλινοί στρατιώτες έκαναν έφοδο στο κτίριο.

Πολλοί έποικοι τραυματίστηκαν κατά την αρχική επίθεση των Παλαιστινίων και πιστεύεται πως μία γυναίκα είναι σοβαρά τραυματισμένη.

Νωρίτερα, ενώ ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Αριέλ Σαρόν αναχώρησε από την Ιερουσαλήμ για συνομιλίες με τον πρόεδρο Μπους, Αμερικανοί αξιωματούχοι ανακοίνωσαν ότι ο αντιπρόεδρος Ντικ Τσένι θα επισκεφθεί το Ισραήλ και άλλες οκτώ χώρες της Μέσης Ανατολής την ερχόμενη εβδομάδα.

Ο κ. Τσένι αναμένεται να επισκεφθεί και την Αίγυπτο, την Ιορδανία και την Σαουδική Αραβία.

Τις τελευταίες εβδομάδες η κυβέρνηση του κ. Μπους υποστήριξε τις προσπάθειες των Ισραηλινών για την άσκηση πιέσεων προς τον Παλαιστίνιο ηγέτη, Γιασέρ Αραφάτ, ώστε να τεθεί τέρμα στη βία κατά του Ισραήλ.

Ο κ. Σαρόν αρνείται να συναντηθεί με τον κ. Αραφάτ, τον οποίο κατηγορεί ότι δεν λαμβάνει τα απαραίτητα μέτρα για σύλληψη των Παλαιστινίων μαχητών οι οποίοι πραγματοποιούν επιθέσεις κατά των Ισραηλινών.

Η CIA προειδοποιεί για επιθέσεις της αλ-Κάιντα

"H αλ-Κάιντα δεν έχει εξοντωθεί", λέει ο Τζορτζ Τένετ

7.2.2002 6:49 (Ωρα Λονδίνου)
Ο αρχηός της CIA, Τζορτζ Τένετ, απηύθυνε προειδοποίηση ότι το δίκτυο του Οσάμα μπιν Λάντεν, αλ-Κάιντα, εξακολουθεί να αποτελεί τη μεγαλύτερη απειλή για τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο κ. Τένετ είπε, ενώπιον της επιτροπής της Γερουσίας που είναι αρμόδια για τις μυστικές υπηρεσίες, ότι η αλ-Κάιντα δεν έχει ακόμα εξοντωθεί , παρά τον πόλεμο στο Αφγανιστάν και χίλιες συλλήψεις που έχουν γίνει μέχρι στιγμής σε εξήντα χώρες.

Ο αρχηγός της CIA είπε ακόμα ότι το δίκτυο του Οσάμα μπιν Λάντεν έχει ενεργούς πυρήνες σε ολόκληρη την Ευρώπη και ότι ενώ ορισμένες επιθέσεις έχουν αποτραπεί, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αναμένονται πολλές ακόμα.

Ο κ. Τένετ αρνήθηκε επίσης τις απόψεις ορισμένων μελών της Επιτροπής, σύμφωνα με τις οποίες οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στη Νέα Υόρκη και την Ουάσιγκτον κατέλαβαν εξ απήνης την CIA.

Συλλήψεις στο Πακιστάν για την απαγωγή του Αμερικανού δημοσιογράφου

Οι συλληφθέντες κατηγορούνται ότι έστειλαν ηλεκτρονικό μήνυμα με φωτογραφίες του απαχθέντος δημοσιογράφου

7.2.2002 6:50 (Ωρα Λονδίνου)
Η αστυνομία του Πακιστάν ανακοίνωσε ότι υπήρξε πρόοδος στις έρευνες, που διεξάγει για την απαγωγή από αγνώστους του δημοσιογράφου της Αμερικανικής εφημερίδας "Wall Street Journal" Ντάνιελ Περλ.

Τρεις άνθρωποι συνελήφθηκαν με την κατηγορία ότι έστειλαν ηλεκτρονικό μήνυμα σε διάφορα Αμερικανικά μέσα μαζικής ενημέρωσης με φωτογραφίες του απαχθέντος, καθώς και με αιτήματα για την απελευθέρωσή του, όπως είναι η βελτίωση των συνθήκων κράτησης των συλληφθέντων, που κατηγορούνται ότι είναι μέλη των Ταλεμπάν και της οργάνωσης Αλ-Κάιντα του Σαουδάραβα καταζητούμενου Οσάμα μπιν Λάντεν και έχουν μεταφερθεί στην Αμερικανική στρατιωτική βάση Γκουαντάναμο της Κούβας.

Μεταρρυθμίσεις στην Τουρκία για τον εκδημοκρατισμό της χώρας

Εκθεση που παρουσιάστηκε στο παρελθόν στην Τουρκία πρόβαλε τη λογοκρισία του Τύπου

7.2.2002 6:46 (Ωρα Λονδίνου)
Μετά από έντονες διαπραγματεύσεις, το τουρκικό κοινοβούλιο ενέκρινε σειρά μεταρρυθμίσεων με στόχο τη βελτίωση της κατάστασης στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, κάτι που η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει θέσει ως όρο για την ένταξη της Τουρκίας στην Ένωση.

Οι μεταρρυθμίσεις προβλέπουν, μεταξύ άλλων, την τροποποίηση της νομοθεσίας για την ελεύθερη έκφραση, σύμφωνα με την οποία είχαν σταλεί στις φυλακές πολλοί διανοούμενοι και άλλοι αγωνιστές, καθώς επίσης και την τροποποίηση της νομοθεσίας για τις εξεγέρσεις και τα δικαιώματα των κρατουμένων.

Υπήρχαν σοβαρές διαφωνίες στους κόλπους του κυβερνώντος συνασπισμού: η εθνικιστική πτέρυγα εξέφρασε την αντίθεσή της στις μεταρρυθμίσεις επειδή, όπως υποστηρίζει, θα ενθαρρύνουν τους Κούρδους αυτονομιστές.

Ο Παντελί Μάικο υποψήφιος για νέος Πρωθυπουργός της Αλβανίας

Ο Παντελί Μάικο, μέχρι σήμερα υπουργός Αμυνας της Αλβανίας, είναι ο υποψήφιος του Σοσιαλιστικού Κόμματος για την θέση του Πρωθυπουργού της χώρας

7.2.2002 6:48 (Ωρα Λονδίνου)
Τα μέλη του κυβερνώντος Σοσιαλιστικού Κόμματος της Αλβανίας επέλεξαν τον, μέχρι σήμερα, υπουργό Αμυνας της χώρας Παντελί Μάικο ως υποψήφιό τους για νέο Πρωθυπουργό της χώρας.

Αν ο κ. Μάικο γίνει Πρωθυπουργός, θα διαδεχθεί στο αξίωμα αυτό της Αλβανίας τον κ. Ιλίρ Μέτα, που παραιτήθηκε την περασμένη εβδομάδα μετά από έντονες διαφωνίες, που είχε με την ηγεσία του Σοσιαλιστικού Κόμματος για μια σειρά από ζητήματα, ανάμεσα στα οποία ήταν και η στελέχωση του Υπουργικού Συμβουλίου της Αλβανίας.

Η επιλογή του κ. Μάικο έγινε μετά από ημέρες διαβουλεύσεων και διαφωνιών στους κόλπους του Σοσιαλιστικού Κόμματος.

Πάνω από τέσσερα εκατομμύρια οι άνεργοι στη Γερμανία

Η μείωση της ανεργίας ήταν μια από τις βασικές εξαγγελίες του Καγκελάριου της Γερμανίας όταν ανέλαβε την εξουσία το 1998

7.2.2002 6:47 (Ωρα Λονδίνου)
Στα 4,3 εκατομμύρια ανέβηκε ο επίσημος αριθμός των καταγεγραμμένων ανέργων στη Γερμανία τον Ιανουάριο.

Τα στοιχεία, που είδαν το φως της δημοσιότητας, αντιπροσωπεύουν τη μεγαλύτερη μηνιαία αύξηση στον αριθμό των ανέργων την τελευταία πενταετία και, παράλληλα, προκαλούν αμηχανία στον Καγκελάριο της Γερμανίας Γκέρχαρντ Σρέντερ, ο οποίος είχε υποσχεθεί να μειώσει την ανεργία όταν ανέλαβε την εξουσία το 1998.

Οι ανταποκριτές από την περιοχή μεταδίδουν ότι το 10,4% του πληθυσμού της χώρας δεν έχει δουλειά. Μάλιστα, σε περιοχές της πρώην Ανατολικής Γερμανίας το ποσοστό είναι διπλάσιο.

Τα ποσοστά αυτά δύσκολα θα μειωθούν πριν από τις βουλευτικές εκλογές του Σεπτεμβρίου στη Γερμανία, εκτιμούν οι αναλυτές.

Ο ίδιος ο κ. Σρέντερ αποδίδει τις ευθύνες στην κάμψη, που παρουσιάζει η παγκόσμια οικονομία.

Ωστόσο, οι επικριτές του αναφέρουν ότι η αύξηση της ανεργίας στη Γερμανία οφείλεται στο δισταγμό που επιδεικνύει η κυβέρνησή του να προχωρήσει σε μεταρρυθμίσεις, ώστε η αγορά εργασίας να γίνει πιο ευέλικτη.