Compact version |
|
Saturday, 23 November 2024 | ||
|
Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real AudioΕιδήσεις 01-09-30
Υπαρκτός ο κίνδυνος νέων επιθέσεων λέει ο Τζον Ασκροφτ 30.9.2001 22:49 (Ωρα Λονδίνου) Ο υπουργός δικαιοσύνης των Ηνωμένων Πολιτειών Τζον Ασκροφτ προειδοποίησε τον αμερικανικό λαό για τη πιθανότητα νέων τρομοκρατικών επιθέσεων σε περίπτωση αμερικανικής στρατιωτικής επέμβασης στο Αφγανιστάν. Η απειλή "είναι σοβαρή" είπε ο κύριος Ασκροφτ ο οποίος κάλεσε το Κονγκρέσο να επισπεύσει την υπερψήφιση των νέων αντι-τρομοκρατικών νόμων. Μιλώντας στην αμερικανική τηλεόραση, ο κύριος Ασκροφτ συμπλήρωσε ότι αν και μέχρι στιγμής έχουν συλληφθεί αρκετοί ύποπτοι υπάρχουν και άλλοι που βρίσκονται στη χώρα και οι οποίοι ίσως "έχουν καταστρώσει σχέδια" για τρομοκρατική ενέργεια.
Οχι της Σαουδικής Αραβίας σε αμερικανικές επιθέσεις από το έδαφος της
30.9.2001 21:30 (Ωρα Λονδίνου) Η Σαουδική Αραβία δεν θα επιτρέψει στις ΗΠΑ να εξαπολύσουν από το έδαφός της επιθέσεις κατά του Αφγανιστάν. 5 χιλιάδες περίπου αμερικανοί στρατιώτες βρίσκονται σε στρατιωτική βάση νότια της πρωτεύουσας της χώρας Ριάντ και στην Ουάσικτον κυκλοφορούσαν φήμες ότι η Σαουδική Αραβία είχε συμφωνήσει να χρησιμοποιηθεί η βάση για επιθέσεις κατά στόχων στο Αφγανιστάν. Ομως ο υπουργός εσωτερικών της χώρας Πρίνκγιπας Ναγιέφ Μπιν Αμπτελαζίζ απέκλεισε το ενδεχόμενο. Νωρίτερα ο υπουργός Άμυνας, Πρίγκηψ Σουλτάν, δήλωσε ότι οι Σαουδάραβες δεν δέχονται την παρουσία στη χώρα τους έστω και ενός στρατιώτη που να πολεμά μουσουλμάνους ή Άραβες. Ο ανταποκριτής του BBC στη Μ. Ανατολή επισημαίνει ότι η Σαουδική Αραβία άφησε τελικώς να γίνει γνωστή η στάση της στο θέμα της συγκέντρωσης στρατιωτικών δυνάμεων στον Περσικό Κόλπο: η κυβέρνηση της Σαουδικής Αραβίας έλαβε υπ'όψιν τις ευαισθησίες των μουσουλμάνων πολιτών της και ουσιαστικά αρνήθηκε να έχει οποιαδήτοτε συμμετοχή σε στρατιωτικές επιχειρήσεις της Δύσης.
Το Ιράν κατηγορεί τη Δύση για "δύο μέτρα και δύο σταθμά"
30.9.2001 22:01 (Ωρα Λονδίνου) Ο υπουργος Εξωτερικών του Ιράν, Καμάλ Χαραζί, κατηγόρησε τις Δυτικές χώρες για ασυνέπεια στη πολιτική τους έναντι της τρομοκρατίας. Ο κύριος Χαραζί που είχε συνομιλίες στο Κάϊρο με τον πρόεδρο της Αιγύπτου, Χόσνι Μουμπάρακ, είπε ότι οι Μουσουλμανικές χώρες δεν μπορούν να αγνοούν την τρομοκρατία που ασκούν οι Ισραηλινοί κατά των Παλαιστινίων -όπως είπε. Συμπλήρωσε ότι υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ της τρομοκρατίας και του δικαιώματος του κάθε λαού να αμυνθεί κατά ξένης κατοχής. Οπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC από το Κάϊρο, η Αίγυπτος υποστηρίζει τους Αμερικανούς υπό όρους, αλλά το Ιράν απορρίπτει οποιαδήποτε εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας υπό την ηγεσία των ΗΠΑ. Ο Αιγύπτιος υπουργός Εξωτερικών, Αχμέντ Μάχερ, μιλώντας στο ΒBC, δήλωσε πως το Κάιρο θα ήθελε η εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας να γίνει υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών. O κ. Μάχερ είπε πως αν και η χώρα του έχει πολλές διαφορές με το Ιράν, είναι έτοιμη να βελτιώσει τις σχέσεις της με την Τεχεράνη.
Απαισιόδοξος ο Μουσάραφ για τους Ταλεμπάν
30.9.2001 17:16 (Ωρα Λονδίνου) Ο πρόεδρος του Πακιστάν, στρατηγός Περβέζ Μουσάραφ, είπε ότι μειώνονται οι ελπίδες για τη παράδοση του Οσάμα Μπιν Λάντεν από τους Ταλεμπάν. Σε συνέντευξη του στην αμερικανική τηλεόραση ο στρατηγός Μουσάραφ παραδέχθηκε ότι οι δύο Πακιστανικές αντιπροσωπίες που μετέβησαν στο Αφγανιστάν για να πείσουν τους Ταλιμπάν να παραδόσουν τον Μπιν Λάντεν απέτυχαν στην αποστολή τους. Συμπλήρωσε όμως ότι η πόρτα παραμένει ανοιχτή για τους Ταλεμπάν. Σχολιάζοντας την εσωτερική κατάσταση στο Πακιστάν ο στρατηγός Μουσάραφ είπε ότι η συντριπτική πλειοψηφία των Πακιστανών υποστηρίζει την εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας και συμπλήρωσε ότι η μικρή μειοψηφία που αντιτίθεται δε πρόκειται να υπονομεύσει την σταθερότητα στη χώρα.
Αμερικανική υποστήριξη στο πρώην βασιλιά του Αφγανιστάν
30.9.2001 19:44 (Ωρα Λονδίνου) Εκταταμένες συνομιλίες πραγματοποιούνται στο σπίτι του τέως βασιλιά του Αφανιστάν, Ζαχίρ Σαχ, στη Ρώμη. Ο τέως βασιλιάς συναντήθηκε με αντιπροσωπεία του αμερικανικού Κογκρέσου και είχε περεταίρω συνομιλίες με εκπροσώπους της αντιπολιτευόμενης Βόρειας Συμμαχίας. Ο επικεφαλής της αμερικανικής αντιπροσωπείας, Κερτ Γουέλντον, είπε ότι ο πρώην βασιλιάς προτιμά μιά εκστρατεία της οποίας θα ηγούνται τα Ηνωμένα Εθνη, αλλά εάν είναι αναγκαίο, είναι διατεθειμένος να υποστηρίξει και την αμερικανική εκστρατεία. Ο κύριος Γουέλντον συμπλήρωσε ότι ο Ζαχίρ Σαχ δεν απορρίπτει το ενδεχόμενο συμμετοχής και των Ταλεμπάν σε μιά μελλοντική κυβέρνηση συνασπισμού στο Αφγανιστάν. Ο τέως βασιλιάς του Αφγανιστάν, που είναι 86 ετών ζει τα 27 τελευταία χρόνια στη Ρώμη.
Αντιπολεμικές διαδηλώσεις σε Ολλανδία και Βρετανία
30.9.2001 19:33 (Ωρα Λονδίνου) 6 χιλιάδες άτομα περίπου πήραν μέρος σε εκδήλωση διαμαρτυρίας στο Άμστερνταμ κατά της υποστήριξης που μπορεί να παράσχει η ολλανδική κυβέρνηση σε πιθανές αεροπορικές επιθέσεις των Αμερικανών κατά του Αφγανιστάν. Το πλήθος κάλεσε τους ηγέτες της Δύσης να εμποδίσουν τον πόλεμο και φώναξαν συνθήματα κατά του ιμπεριαλισμού και της τρομοκρατίας. Την πρωτοβουλία για τη συγκέντρωση είχαν φιλειρηνικές οργανώσεις, οι οποίες φοβούνται ότι οι στρατιωτικές συγκρούσεις μπορεί να δημιουργήσουν αρνητικό κλίμα για το Ισλάμ στην Ολλανδία και να έχουν έτσι αρνητικές επιπτώσεις στην ειρηνική συνύπαρξη των εθνικών ομάδων στη χώρα. Στη Βρετανία, έγινε αντιπολεμική διαδήλωση στο Μπράιτον της Νότιας Αγγλίας, όπου άρχισε τις εργασίες του το ετήσιο συνέδριο του κυβερνώντος Εργατικού Κόμματος. Περίπου 4 χιλιάδες διαδηλωτές πραγματοποίησαν πορεία στο κέντρο του Μπράιτον.
Έχουμε αδιάσειστα στοιχεία για την ενοχή του Mπιν Λάντεν, λέει ο Τόνι Μπλερ
30.9.2001 22:25 (Ωρα Λονδίνου) Ο βρετανός πρωθυπουργός, Τόνι Μπλερ, μιλώντας στο BBC, δήλωσε πως οι μυστικές υπηρεσίες έχουν αδιάσειστα στοιχεία για τη σχέση που υπάρχει ανάμεσα στον Σαουδάραβα αντικαθεστωτικό, Οσάμα μπιν Λάντεν, και στις επιθέσεις που έγιναν στις ΗΠΑ στις 11 Σεπτεμβρίου. Οι Ταλεμπάν, πρόσθεσε ο κ. Μπλερ, δεν είναι ο πρωταρχικός μας στόχος, αλλά θα θυεωρηθούν εχθροί αν αρνηθούν να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν ή αν εμποδίσουν τη διεθνή κοινότητα να τον συλλάβει και να εξαρθρώσει το δίκτυό του. Ο Οσάμα μπιν Λάντεν, που ζει στο Αφγανιστάν ως φιλοξενούμενος των Ταλεμπάν, εξακολουθεί να θεωρείται ο υπ'αριθμόν ένα ύποπτος για τις επιθέσεις αυτοκτονίας στη Ν. Υόρκη και την Ουάσινγκτον. Οι Ταλεμπάν αρνούνται να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν.
Οχι της Σαουδικής Αραβίας σε αμερικανικές επιθέσεις από το έδαφος της
30.9.2001 21:30 (Ωρα Λονδίνου) Η Σαουδική Αραβία δεν θα επιτρέψει στις ΗΠΑ να εξαπολύσουν από το έδαφός της επιθέσεις κατά του Αφγανιστάν. 5 χιλιάδες περίπου αμερικανοί στρατιώτες βρίσκονται σε στρατιωτική βάση νότια της πρωτεύουσας της χώρας Ριάντ και στην Ουάσικτον κυκλοφορούσαν φήμες ότι η Σαουδική Αραβία είχε συμφωνήσει να χρησιμοποιηθεί η βάση για επιθέσεις κατά στόχων στο Αφγανιστάν. Ομως ο υπουργός εσωτερικών της χώρας Πρίνκγιπας Ναγιέφ Μπιν Αμπτελαζίζ απέκλεισε το ενδεχόμενο. Νωρίτερα ο υπουργός Άμυνας, Πρίγκηψ Σουλτάν, δήλωσε ότι οι Σαουδάραβες δεν δέχονται την παρουσία στη χώρα τους έστω και ενός στρατιώτη που να πολεμά μουσουλμάνους ή Άραβες. Ο ανταποκριτής του BBC στη Μ. Ανατολή επισημαίνει ότι η Σαουδική Αραβία άφησε τελικώς να γίνει γνωστή η στάση της στο θέμα της συγκέντρωσης στρατιωτικών δυνάμεων στον Περσικό Κόλπο: η κυβέρνηση της Σαουδικής Αραβίας έλαβε υπ'όψιν τις ευαισθησίες των μουσουλμάνων πολιτών της και ουσιαστικά αρνήθηκε να έχει οποιαδήτοτε συμμετοχή σε στρατιωτικές επιχειρήσεις της Δύσης.
Αμερικανική υποστήριξη στο πρώην βασιλιά του Αφγανιστάν
30.9.2001 19:44 (Ωρα Λονδίνου) Εκταταμένες συνομιλίες πραγματοποιούνται στο σπίτι του τέως βασιλιά του Αφανιστάν, Ζαχίρ Σαχ, στη Ρώμη. Ο τέως βασιλιάς συναντήθηκε με αντιπροσωπεία του αμερικανικού Κογκρέσου και είχε περεταίρω συνομιλίες με εκπροσώπους της αντιπολιτευόμενης Βόρειας Συμμαχίας. Ο επικεφαλής της αμερικανικής αντιπροσωπείας, Κερτ Γουέλντον, είπε ότι ο πρώην βασιλιάς προτιμά μιά εκστρατεία της οποίας θα ηγούνται τα Ηνωμένα Εθνη, αλλά εάν είναι αναγκαίο, είναι διατεθειμένος να υποστηρίξει και την αμερικανική εκστρατεία. Ο κύριος Γουέλντον συμπλήρωσε ότι ο Ζαχίρ Σαχ δεν απορρίπτει το ενδεχόμενο συμμετοχής και των Ταλεμπάν σε μιά μελλοντική κυβέρνηση συνασπισμού στο Αφγανιστάν. Ο τέως βασιλιάς του Αφγανιστάν, που είναι 86 ετών ζει τα 27 τελευταία χρόνια στη Ρώμη.
Tελεσίγραφο του Ισραήλ προς τον Γιασέρ Αραφάτ
30.9.2001 20:00 (Ωρα Λονδίνου) Ο Παλαιστίνιος ηγέτης Γιασέρ Αραφάτ κατηγόρησε το Ισραήλ ότι κλιμακώνει εσκεμμένα τη βία στη Δυτική Οχθη και τη Λωρίδα της Γάζας μετά τη προθεσμία 48 ωρών που του έδοσε το ισραηλινό συμβούλιο ασφαλείας να εφαρμόσει την εκεχειρία που συμφώνησε την περασμένη εβδομάδα με τον υπουργό Εξωτερικών του Ισραήλ, Σιμόν Πέρες. Μετά τη λήξη της προθεσμιας και αν δεν έχουν σταματήσει οι ταραχές, το Ισραήλ θα θεωρήσει οτι δεν δεσμεύεται πλέον και θα αρχίσει ξανά τις επιθέσεις. Ο κύριος Αραφάτ είπε ότι η κλιμάκωση των Ισραηλινών επιχειρήσεων είναι αποτέλεσμα των πιέσεων που ασκούν κάποιοι Ισραηλινοί πολιτικοί. Το ισραηλινό συμβούλιο ασφαλείας αποφάσισε επίσης να ξανανοίξει μερικούς δρόμους στις παλαιστινιακές περιοχές και να άρει τον αποκλεισμό της Ιεριχούς στη Δυτική Όχθη του Ιορδάνη. Το συμβούλιο ασφαλείας είχε συγκληθεί για να συζητήσει τα τελευταία βίαια επεισόδια μεταξύ των ισραηλινών δυνάμεων και των Παλαιστινίων στα οποία βρήκαν το θάνατο τουλάχιστον 12 Παλαιστίνιοι και τραυματίστηκαν πάνω απο 100. Tα βίαια αυτά επεισόδια άρχισαν την Παρασκευή--πρώτη επέτειο από την έναρξη της "ιντιφάντα", δηλ. της εξέγερσης των Παλαιστινίων. Σήμερα, εξ άλλου, σκοτώθηκαν άλλοι 3 Παλαιστίνιοι από Ισραηλινούς στρατιώτες. Πάντως, σύμφωνα με δημοσιεύματα του ισραηλινού τύπου, τα τελευταία βίαια επεισόδια έχουν διχάσει την κυβέρνηση Σαρόν: υπάρχει ρήγμα, λένε, ανάμεσα στον υπουργό Εξωτερικών, Σιμόν Πέρες, και τους σκληροπυρηνικούς υπουργούς ορισμένοι από τους οποίους υποστήριξαν ότι δεν θα έπρεπε να συναντηθεί την περασμένη εβδομάδα ο κ. Πέρες με τον Γιασέρ Αραφάτ. Οι οπαδοί του κ. Πέρες στο Εργατικό Κόμμα κατηγόρησαν τους αντιπάλους του υπουργού Εξωτερικών ότι με τέτοιες δηλώσεις ρίχνουν λάδι στη φωτιά της "ιντιφάντα"--φωτιά, τόνισαν, που ο κ. Πέρες προσπαθεί να σβήσει.
Έφτασαν τα πρώτα εφόδια στη Καμπούλ
30.9.2001 18:15 (Ωρα Λονδίνου) Γιά πρώτη φορά μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στις Ηνωμένες Πολιτείες έφτασε στη Καμπούλ ιατροφαρμακευτικό υλικό. Εκπρόσωπος του Ερυθρού Σταυρού είπε ότι τις επόμενες ημέες θα σταλούν και άλλα εφόδια. Εν τω μεταξύ, το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Τροφίμων των Ηνωμένων Εθνών έστειλε εφόδια με μιά φάλαγγα φορτηγών η οποία κατευθύνεται προς τη Καμπούλ. Εκπρόσωπος του Προγράμματος είπε ότι η παροχή βοήθειας είναι επιτακτική ανάγκη για τα εκατομμύρια των Αφγανών που εξαρτώνται από τη βοήθεια που προσφέει η διεθνής κοινότητα. Εκατοντάδες χιλιάδες Αφγανοί εγκαταλείπουν τις εστίες τους, φοβούμενοι πιθανές αμερικανικές επιθέσεις. Οι διεθνείς υπηρεσίες αρωγής υπολογίζουν ότι μέχρι και ένα εκατομμύριο άνθρωποι μπορεί να προσπαθήσουν να περάσουν τα σύνορα και να ζητήσουν καταφύγιο στο Πακιστάν σε περίπτωση αμερικανικής επίθεσης. Οι πακιστανικές αρχές έχουν καθορίσει πάνω από 100 σημεία για τη δημιουργία καταυλισμών για τους πρόσφυγες, αλλά τα περισσότερα βρίσκονται σε άγονες μεθοριακές περιοχές. Οι οργανώσεις αρωγής λένε ότι θα χρειαστεί μεταφορά νερού προς τους καταυλισμούς--επιχείρηση που αναμένεται να είναι πολύ δύσκολη.
Το Ιράν κατηγορεί τη Δύση για "δύο μέτρα και δύο σταθμά"
30.9.2001 22:01 (Ωρα Λονδίνου) Ο υπουργος Εξωτερικών του Ιράν, Καμάλ Χαραζί, κατηγόρησε τις Δυτικές χώρες για ασυνέπεια στη πολιτική τους έναντι της τρομοκρατίας. Ο κύριος Χαραζί που είχε συνομιλίες στο Κάϊρο με τον πρόεδρο της Αιγύπτου, Χόσνι Μουμπάρακ, είπε ότι οι Μουσουλμανικές χώρες δεν μπορούν να αγνοούν την τρομοκρατία που ασκούν οι Ισραηλινοί κατά των Παλαιστινίων -όπως είπε. Συμπλήρωσε ότι υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ της τρομοκρατίας και του δικαιώματος του κάθε λαού να αμυνθεί κατά ξένης κατοχής. Οπως μεταδίδει ο ανταποκριτής του BBC από το Κάϊρο, η Αίγυπτος υποστηρίζει τους Αμερικανούς υπό όρους, αλλά το Ιράν απορρίπτει οποιαδήποτε εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας υπό την ηγεσία των ΗΠΑ. Ο Αιγύπτιος υπουργός Εξωτερικών, Αχμέντ Μάχερ, μιλώντας στο ΒBC, δήλωσε πως το Κάιρο θα ήθελε η εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας να γίνει υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών. O κ. Μάχερ είπε πως αν και η χώρα του έχει πολλές διαφορές με το Ιράν, είναι έτοιμη να βελτιώσει τις σχέσεις της με την Τεχεράνη.
Αμερικανική υποστήριξη στο πρώην βασιλιά του Αφγανιστάν
30.9.2001 19:44 (Ωρα Λονδίνου) Εκταταμένες συνομιλίες πραγματοποιούνται στο σπίτι του τέως βασιλιά του Αφανιστάν, Ζαχίρ Σαχ, στη Ρώμη. Ο τέως βασιλιάς συναντήθηκε με αντιπροσωπεία του αμερικανικού Κογκρέσου και είχε περεταίρω συνομιλίες με εκπροσώπους της αντιπολιτευόμενης Βόρειας Συμμαχίας. Ο επικεφαλής της αμερικανικής αντιπροσωπείας, Κερτ Γουέλντον, είπε ότι ο πρώην βασιλιάς προτιμά μιά εκστρατεία της οποίας θα ηγούνται τα Ηνωμένα Εθνη, αλλά εάν είναι αναγκαίο, είναι διατεθειμένος να υποστηρίξει και την αμερικανική εκστρατεία. Ο κύριος Γουέλντον συμπλήρωσε ότι ο Ζαχίρ Σαχ δεν απορρίπτει το ενδεχόμενο συμμετοχής και των Ταλεμπάν σε μιά μελλοντική κυβέρνηση συνασπισμού στο Αφγανιστάν. Ο τέως βασιλιάς του Αφγανιστάν, που είναι 86 ετών ζει τα 27 τελευταία χρόνια στη Ρώμη.
Tελεσίγραφο του Ισραήλ προς τον Γιασέρ Αραφάτ
30.9.2001 20:00 (Ωρα Λονδίνου) Ο Παλαιστίνιος ηγέτης Γιασέρ Αραφάτ κατηγόρησε το Ισραήλ ότι κλιμακώνει εσκεμμένα τη βία στη Δυτική Οχθη και τη Λωρίδα της Γάζας μετά τη προθεσμία 48 ωρών που του έδοσε το ισραηλινό συμβούλιο ασφαλείας να εφαρμόσει την εκεχειρία που συμφώνησε την περασμένη εβδομάδα με τον υπουργό Εξωτερικών του Ισραήλ, Σιμόν Πέρες. Μετά τη λήξη της προθεσμιας και αν δεν έχουν σταματήσει οι ταραχές, το Ισραήλ θα θεωρήσει οτι δεν δεσμεύεται πλέον και θα αρχίσει ξανά τις επιθέσεις. Ο κύριος Αραφάτ είπε ότι η κλιμάκωση των Ισραηλινών επιχειρήσεων είναι αποτέλεσμα των πιέσεων που ασκούν κάποιοι Ισραηλινοί πολιτικοί. Το ισραηλινό συμβούλιο ασφαλείας αποφάσισε επίσης να ξανανοίξει μερικούς δρόμους στις παλαιστινιακές περιοχές και να άρει τον αποκλεισμό της Ιεριχούς στη Δυτική Όχθη του Ιορδάνη. Το συμβούλιο ασφαλείας είχε συγκληθεί για να συζητήσει τα τελευταία βίαια επεισόδια μεταξύ των ισραηλινών δυνάμεων και των Παλαιστινίων στα οποία βρήκαν το θάνατο τουλάχιστον 12 Παλαιστίνιοι και τραυματίστηκαν πάνω απο 100. Tα βίαια αυτά επεισόδια άρχισαν την Παρασκευή--πρώτη επέτειο από την έναρξη της "ιντιφάντα", δηλ. της εξέγερσης των Παλαιστινίων. Σήμερα, εξ άλλου, σκοτώθηκαν άλλοι 3 Παλαιστίνιοι από Ισραηλινούς στρατιώτες. Πάντως, σύμφωνα με δημοσιεύματα του ισραηλινού τύπου, τα τελευταία βίαια επεισόδια έχουν διχάσει την κυβέρνηση Σαρόν: υπάρχει ρήγμα, λένε, ανάμεσα στον υπουργό Εξωτερικών, Σιμόν Πέρες, και τους σκληροπυρηνικούς υπουργούς ορισμένοι από τους οποίους υποστήριξαν ότι δεν θα έπρεπε να συναντηθεί την περασμένη εβδομάδα ο κ. Πέρες με τον Γιασέρ Αραφάτ. Οι οπαδοί του κ. Πέρες στο Εργατικό Κόμμα κατηγόρησαν τους αντιπάλους του υπουργού Εξωτερικών ότι με τέτοιες δηλώσεις ρίχνουν λάδι στη φωτιά της "ιντιφάντα"--φωτιά, τόνισαν, που ο κ. Πέρες προσπαθεί να σβήσει.
Αντιπολεμικές διαδηλώσεις σε Ολλανδία και Βρετανία
30.9.2001 19:33 (Ωρα Λονδίνου) 6 χιλιάδες άτομα περίπου πήραν μέρος σε εκδήλωση διαμαρτυρίας στο Άμστερνταμ κατά της υποστήριξης που μπορεί να παράσχει η ολλανδική κυβέρνηση σε πιθανές αεροπορικές επιθέσεις των Αμερικανών κατά του Αφγανιστάν. Το πλήθος κάλεσε τους ηγέτες της Δύσης να εμποδίσουν τον πόλεμο και φώναξαν συνθήματα κατά του ιμπεριαλισμού και της τρομοκρατίας. Την πρωτοβουλία για τη συγκέντρωση είχαν φιλειρηνικές οργανώσεις, οι οποίες φοβούνται ότι οι στρατιωτικές συγκρούσεις μπορεί να δημιουργήσουν αρνητικό κλίμα για το Ισλάμ στην Ολλανδία και να έχουν έτσι αρνητικές επιπτώσεις στην ειρηνική συνύπαρξη των εθνικών ομάδων στη χώρα. Στη Βρετανία, έγινε αντιπολεμική διαδήλωση στο Μπράιτον της Νότιας Αγγλίας, όπου άρχισε τις εργασίες του το ετήσιο συνέδριο του κυβερνώντος Εργατικού Κόμματος. Περίπου 4 χιλιάδες διαδηλωτές πραγματοποίησαν πορεία στο κέντρο του Μπράιτον.
Ο Οσάμα Mπιν Λάντεν "κρύβεται από τους Ταλεμπάν"
30.9.2001 18:02 (Ωρα Λονδίνου) Οι αρχές των Ταλεμπάν παραδέχτηκαν ότι ο Οσάμα μπιν Λάντεν, που θεωρείται ο υπ'αριθμόν ένα ύποπτος για τις επιθέσεις αυτοκτονίας στη Ν. Υόρκη και την Ουάσινγκτον, βρίσκεται στο Αφγανιστάν και τελεί υπό τον έλεγχό τους. Ο πρέσβυς των Ταλεμπάν στο Πακιστάν δήλωσε στους δημοσιογράφους πως ο Σαουδάραβας αντικαθεστωτικός βρίσκεται σε περιοχή του Αφγανιστάν, την οποία μόνον οι υπηρεσίες ασφαλείας γνωρίζουν, και πως κρύβεται για τη δική του ασφάλεια. Είναι η πρώτη φορά μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου που το καθεστώς των Ταλεμπάν δηλώνει πως ο Οσάμα Mπιν Λάντεν βρίσκεται υπό τον έλεγχό του. Ο ανταποκριτής του BBC στο Πακιστάν μεταδίδει ότι οι ανακοίνωση των Ταλεμπάν μπορεί να αποτελεί ένδειξη ότι το καθεστώς είναι διατεθειμένο να φτάσει στα άκρα για να προστατέψει τον Μπιν Λάντεν. Ο υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ, Ντόναλντ Ράμσφελντ, δήλωσε πως δεν πιστεύει τους Ταλεμπάν: μέχρι πριν από λίγο, τόνισε, έλεγαν ότι αγνοείται η τύχη του. Εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου είπε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν θα μπουν σε διαπραγματεύσεις με τους Ταλεμπάν και θα επιδιώξουν την απομάκρυνση τους από την εξουσία εάν συνεχίσουν να υποστηρίζουν τον Μπιν Λάντεν. Οι Αμερικανοί ζητούν την παράδοση του Σαουδάραβα αντικαθεστωτικού, οι Ταλεμπάν όμως αρνούνται να τον παραδώσουν και απειλούν τις ΗΠΑ με ιερό πόλεμο εάν επιτεθούν κατά του Αφγανιστάν.
Ο τέως βασιλιάς του Αφγανιστάν συζητά σχηματισμό μελλοντικής κυβέρνησης
30.9.2001 17:47 (Ωρα Λονδίνου) Εκταταμένες συνομιλίες πραγματοποιούνται στο σπίτι του τέως βασιλιά του Αφανιστάν, Ζαχίρ Σαχ, στη Ρώμη. Ο τέως βασιλιάς συναντήθηκε με αντιπροσωπεία του αμερικανικού Κογκρέσου και είχε περεταίρω συνομιλίες με εκπροσώπους της αντιπολιτευόμενης Βόρειας Συμμαχίας. Ο επικεφαλής της αμερικανικής αντιπροσωπείας, Κερτ Γουέλντον, είπε ότι ο πρώην βασιλιάς προτιμά μιά εκστρατεία της οποίας θα ηγούνται τα Ηνωμένα Εθνη, αλλά εάν είναι αναγκαίο, είναι διατεθειμένος να υποστηρίξει και την αμερικανική εκστρατεία. Ο κύριος Γουέλντον συμπλήρωσε ότι ο Ζαχίρ Σαχ δεν απορρίπτει το ενδεχόμενο συμμετοχής και των Ταλεμπάν σε μιά μελλοντική κυβέρνηση συνασπισμού στο Αφγανιστάν. Ο τέως βασιλιάς του Αφγανιστάν, που είναι 86 ετών ζει τα 27 τελευταία χρόνια στη Ρώμη.
Έφτασαν τα πρώτα εφόδια στη Καμπούλ
30.9.2001 18:15 (Ωρα Λονδίνου) Γιά πρώτη φορά μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στις Ηνωμένες Πολιτείες έφτασε στη Καμπούλ ιατροφαρμακευτικό υλικό. Εκπρόσωπος του Ερυθρού Σταυρού είπε ότι τις επόμενες ημέες θα σταλούν και άλλα εφόδια. Εν τω μεταξύ, το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Τροφίμων των Ηνωμένων Εθνών έστειλε εφόδια με μιά φάλαγγα φορτηγών η οποία κατευθύνεται προς τη Καμπούλ. Εκπρόσωπος του Προγράμματος είπε ότι η παροχή βοήθειας είναι επιτακτική ανάγκη για τα εκατομμύρια των Αφγανών που εξαρτώνται από τη βοήθεια που προσφέει η διεθνής κοινότητα. Εκατοντάδες χιλιάδες Αφγανοί εγκαταλείπουν τις εστίες τους, φοβούμενοι πιθανές αμερικανικές επιθέσεις. Οι διεθνείς υπηρεσίες αρωγής υπολογίζουν ότι μέχρι και ένα εκατομμύριο άνθρωποι μπορεί να προσπαθήσουν να περάσουν τα σύνορα και να ζητήσουν καταφύγιο στο Πακιστάν σε περίπτωση αμερικανικής επίθεσης. Οι πακιστανικές αρχές έχουν καθορίσει πάνω από 100 σημεία για τη δημιουργία καταυλισμών για τους πρόσφυγες, αλλά τα περισσότερα βρίσκονται σε άγονες μεθοριακές περιοχές. Οι οργανώσεις αρωγής λένε ότι θα χρειαστεί μεταφορά νερού προς τους καταυλισμούς--επιχείρηση που αναμένεται να είναι πολύ δύσκολη.
Η Σαουδική Αραβία δεν θα επιτρέψει στους Αμερικανούς τη χρήση των βάσεων για επιθέσεις
30.9.2001 12:36 (Ωρα Λονδίνου) Ο υπουργός Άμυνας, Πρίγκηψ Σουλτάν, λέγεται πως δήλωσε ότι οι Σαουδάραβες δεν δέχονται την παρουσία στη χώρα τους έστω και ενός στρατιώτη που να πολεμά μουσουλμάνους ή Άραβες. Ωστόσο, ο Πρίγκηψ λέγεται ότι άφησε να εννοηθεί ότι αμερικανικά και βρετανικά μαχητικά αεροσκάφη θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν τον εναέριο χώρο της Σαουδικής Αραβίας για τέτοιες επιθέσεις. Ο ανταποκριτής του BBC στη Μ. Ανατολή επισημαίνει ότι η Σαουδική Αραβία άφησε τελικώς να γίνει γνωστή η στάση της στο θέμα της συγκέντρωσης στρατιωτικών δυνάμεων στον Περσικό Κόλπο: η κυβέρνηση της Σαουδικής Αραβίας έλαβε υπ'όψιν τις ευαισθησίες των μουσουλμάνων πολιτών της και ουσιαστικά αρνήθηκε να έχει οποιαδήτοτε συμμετοχή σε στρατιωτικές επιχειρήσεις της Δύσης.
Έχουμε αδιάσειστα στοιχεία για την ενοχή του Οσάμαν μπιν Λάντεν, λέει ο Τόνι Μπλερ
30.9.2001 12:40 (Ωρα Λονδίνου) Οι Ταλεμπάν, πρόσθεσε ο κ. Μπλερ, δεν είναι ο πρωταρχικός μας στόχος, αλλά θα θυεωρηθούν εχθροί αν αρνηθούν να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν ή αν εμποδίσουν τη διεθνή κοινότητα να τον συλλάβει και να εξαρθρώσει το δίκτυό του. Ο Οσάμα μπιν Λάντεν, που ζει στο Αφγανιστάν ως φιλοξενούμενος των Ταλεμπάν, εξακολουθεί να θεωρείται ο υπ'αριθμόν ένα ύποπτος για τις επιθέσεις αυτοκτονίας στη Ν. Υόρκη και την Ουάσινγκτον. Οι Ταλεμπάν αρνούνται να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν.
Απαισιόδοξος ο Μουσάραφ για τους Ταλεμπάν
30.9.2001 17:16 (Ωρα Λονδίνου) Ο πρόεδρος του Πακιστάν, στρατηγός Περβέζ Μουσάραφ, είπε ότι μειώνονται οι ελπίδες για τη παράδοση του Οσάμα Μπιν Λάντεν από τους Ταλεμπάν. Σε συνέντευξη του στην αμερικανική τηλεόραση ο στρατηγός Μουσάραφ παραδέχθηκε ότι οι δύο Πακιστανικές αντιπροσωπίες που μετέβησαν στο Αφγανιστάν για να πείσουν τους Ταλιμπάν να παραδόσουν τον Μπιν Λάντεν απέτυχαν στην αποστολή τους. Συμπλήρωσε όμως ότι η πόρτα παραμένει ανοιχτή για τους Ταλεμπάν. Σχολιάζοντας την εσωτερική κατάσταση στο Πακιστάν ο στρατηγός Μουσάραφ είπε ότι η συντριπτική πλειοψηφία των Πακιστανών υποστηρίζει την εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας και συμπλήρωσε ότι η μικρή μειοψηφία που αντιτίθεται δε πρόκειται να υπονομεύσει την σταθερότητα στη χώρα.
Ο Οσάμα μπιν Λάντεν "κρύβεται από τους Ταλεμπάν"
30.9.2001 16:41 (Ωρα Λονδίνου) Ο πρέσβυς των Ταλεμπάν στο Πακιστάν δήλωσε στους δημοσιογράφους πως ο Σαουδάραβας αντικαθεστωτικός βρίσκεται σε περιοχή του Αφγανιστάν, την οποία μόνον οι υπηρεσίες ασφαλείας γνωρίζουν, και πως κρύβεται για τη δική του ασφάλεια. Είναι η πρώτη φορά μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου που το καθεστώς των Ταλεμπάν δηλώνει πως ο Οσάμα μπιν Λάντεν βρίσκεται υπό τον έλεγχό του. Πάντως, ο υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ, Ντόναλντ Ράμσφελντ, δήλωσε πως δεν πιστεύει τους Ταλεμπάν: μέχρι πριν από λίγο, τόνισε, έλεγαν ότι αγνοείται η τύχη του. Οι Αμερικανοί ζητούν την παράδοση του Σαουδάραβα αντικαθεστωτικού, οι Ταλεμπάν όμως αρνούνται να τον παραδώσουν και απειλούν τις ΗΠΑ με ιερό πόλεμο εάν επιτεθούν κατά του Αφγανιστάν.
Αντιπολεμικές διαδηλώσεις στο Άμστερνταμ και στο Μπράιτον.
30.9.2001 16:16 (Ωρα Λονδίνου) Το πλήθος κάλεσε τους ηγέτες της Δύσης να εμποδίσουν τον πόλεμο και φώναξαν συνθήματα κατά του ιμπεριαλισμού και της τρομοκρατίας. Την πρωτοβουλία για τη συγκέντρωση είχαν φιλειρηνικές οργανώσεις, οι οποίες φοβούνται ότι οι στρατιωτικές συγκρούσεις μπορεί να δημιουργήσουν αρνητικό κλίμα για το Ισλάμ στην Ολλανδία και να έχουν έτσι αρνητικές επιπτώσεις στην ειρηνική συνύπαρξη των εθνικών ομάδων στη χώρα. Στη Βρετανία, έγινε αντιπολεμική διαδήλωση στο Μπράιτον της Νότιας Αγγλίας, όπου άρχισε τις εργασίες του το ετήσιο συνέδριο του κυβερνώντος Εργατικού Κόμματος. Οι διαδηλωτές πραγματοποίησαν πορεία στο κέντρο του Μπράιτον.
Έφτασαν τα πρώτα εφόδια για τους πρόσφυγες
30.9.2001 12:43 (Ωρα Λονδίνου) Το Σάββατο, φάλαγγα οχημάτων, μεταφέροντας 200 τόνους τροφίμων και ρουχισμού, αναχώρησε για το Βόρειο Αφγανιστάν που βρίσκεται υπό τον έλεγχο της αντιπολίτευσης. Μία άλλη υπηρεσία του ΟΗΕ, το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Τροφίνων, σχεδιάζει να στείλει πάνω από 500 τόνους σίτου στην Καμπούλ, που ελέγχεται από τους Ταλεμπάν, στο Χεράτ και στο Βορειοδυτικό Αφγανιστάν. Εκατοντάδες χιλιάδες Αφγανοί εγκαταλείπουν τη χώρα, φοβούμενοι πιθανές αμερικανικές επιθέσεις. Οι διεθνείς υπηρεσίες αρωγής υπολογίζουν ότι μέχρι και ένα εκατομμύριο άνθρωποι μπορεί να προσπαθήσουν να περάσουν τα σύνορα και να ζητήσουν καταφύγιο στο Πακιστάν σε περίπτωση αμερικανικής επίθεσης. Οι πακιστανικές αρχές έχουν καθορίσει πάνω από 100 σημεία για τη δημιουργία καταυλισμών για τους πρόσφυγες, αλλά τα περισσότερα βρίσκονται σε άγονες μεθοριακές περιοχές. Οι οργανώσεις αρωγής λένε ότι θα χρειαστεί μεταφορά νερού προς τους καταυλισμούς--επιχείρηση που αναμένεται να είναι πολύ δύσκολη.
Mπορεί να καταδικαστούν σε θάνατο οι 8 ξένοι που δικάζονται στην Καμπούλ
30.9.2001 13:13 (Ωρα Λονδίνου) Οι κατηγορούμενοι--4 Γερμανοί, 2 Αμερικανοί και 2 Αυστραλοί--αρνούνται τις κατηγορίες αλλά, αν κριθούν ένοχοι, μπορεί να καταδικασθούν σε θάνατο. Δεν είναι γνωστό τί απέγιναν οι 16 Αφγανοί που εργάζονταν στις υπηρεσίες αρωγής κι είχαν επίσης συλληφθεί.
Οι Ταλεμπάν ανακρίνουν Βρετανίδα δημοσιογράφο
30.9.2001 13:19 (Ωρα Λονδίνου) Η Ιβόν Ρίντλεϊ συνελήφθη γιατί, σύμφωνα με τον αφγανικό ισλαμικό Τύπο, υπάρχουν υποψίες ότι εισήλθε λαθραία στη χώρα για να διενεργήσει κατασκοπεία. Η κ. Ρίντλεϊ, που είναι δημοσιογράφος της εφημερίδος "Sunday Exress" κι έχει ως έδρα της το Λονδίνο, συνελήφθη την Παρασκευή κοντά στην πόλη Τζαλαλαμπάντ του Ανατολικού Αφγανιστάν. Ο διευθυντής της εφημερίδος δήλωσε ότι η κ. Ρίντλεϊ ασχολείτο με την ανθρωπιστική κατάσταση στο Αφγανιστάν.
Ιρανική αντιπροσωπεία στο Κάιρο 30.9.2001 12:55 (Ωρα Λονδίνου) Ο υπουργος Εξωτερικων του Ιράν, Καμάλ Χαραζί, είχε συνομιλίες στο Κάιρο με τον πρόεδρο της Αιγύπτου, Χόσνι Μουμπάρακ, στα πλαίσια των προσπαθειών που καταβάλονται για τον συντονισμό της αντίδρασης των χωρών της περιοχής στις επιθέσεις που δέχθηκαν οι ΗΠΑ στις 11 Σεπτεμβρίου. Ο πρόεδρος Μουμπάρακ υποστηρίζει τους Αμερικανούς υπό όρους, αλλά το Ιράν απορρίπτει οποιαδήποτε εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας υπό την ηγεσία των ΗΠΑ. Ο Αιγύπτιος υπουργός Εξωτερικών, Αχμέντ Μάχερ, μιλώντας στο ΒBC, δήλωσε πως το Κάιρο θα ήθελε η εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας να γίνει υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών. O κ. Μάχερ είπε πως αν και η χώρα του έχει πολλές διαφορές με το Ιράν, είναι έτοιμη να βελτιώσει τις σχέσεις της με την Τεχεράνη.
Ο Οσάμα μπιν Λάντεν "κρύβεται από τους Ταλεμπάν"
30.9.2001 15:04 (Ωρα Λονδίνου) Ο πρέσβυς των Ταλεμπάν στο Πακιστάν δήλωσε στους δημοσιογράφους πως ο Σαουδάραβας αντικαθεστωτικός βρίσκεται σε περιοχή του Αφγανιστάν, την οποία μόνον οι υπηρεσίες ασφαλείας γνωρίζουν, και πως κρύβεται για τη δική του ασφάλεια. Είναι η πρώτη φορά μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου που το καθεστώς των Ταλεμπάν δηλώνει πως ο Οσάμα μπιν Λάντεν βρίσκεται υπό τον έλεγχό του. Πάντως, ο υπουργός Άμυνας των ΗΠΑ, Ντόναλντ Ράμσφελντ, δήλωσε πως δεν πιστεύει τους Ταλεμπάν: μέχρι πριν από λίγο, τόνισε, έλεγαν ότι αγνοείται η τύχη του. Οι Αμερικανοί ζητούν την παράδοση του Σαουδάραβα αντικαθεστωτικού, οι Ταλεμπάν όμως αρνούνται να τον παραδώσουν και απειλούν τις ΗΠΑ με ιερό πόλεμο εάν επιτεθούν κατά του Αφγανιστάν.
Tελεσίγραφο του Ισραήλ προς τον Γιασέρ Αραφάτ
30.9.2001 15:25 (Ωρα Λονδίνου) Μετά τη λήξη της προθεσμιας και αν δεν έχουν σταματήσει οι ταραχές, το Ισραήλ θα θεωρήσει οτι δεν δεσμεύεται πλέον και θα αρχίσει ξανά τις επιθέσεις. Το ισραηλινό συμβούλιο ασφαλείας αποφάσισε επίσης να ξανανοίξει μερικούς δρόμους στις παλαιστινιακές περιοχές και να άρει τον αποκλεισμό της Ιεριχούς στη Δυτική Όχθη του Ιορδάνη. Το συμβούλιο ασφαλείας είχε συγκληθεί για να συζητήσει τα τελευταία βίαια επεισόδια μεταξύ των ισραηλινών δυνάμεων και των Παλαιστινίων στα οποία βρήκαν το θάνατο τουλάχιστον 12 Παλαιστίνιοι και τραυματίστηκαν πάνω απο 100. Tα βίαια αυτά επεισόδια άρχισαν την Παρασκευή--πρώτη επέτειο από την έναρξη της "ιντιφάντα", δηλ. της εξέγερσης των Παλαιστινίων. Σήμερα, εξ άλλου, σκοτώθηκαν άλλοι δύο Παλαιστίνιοι από Ισραηλινούς στρατιώτες. Πάντως, σύμφωνα με δημοσιεύματα του ισραηίνού Τύπου, τα τελευταία βίαια επεισόδια έχουν διχάσει την κυβέρνηση Σαρόν: υπάρχει ρήγμα, λένε, ανάμεσα στον υπουργό Εξωτερικών, Σιμόν Πέρες, και τους σκληροπυρηνικούς υπουργούς ορισμένοι από τους οποίους υποστήριξαν ότι δεν θα έπρεπε να συναντηθεί την περασμένη εβδομάδα ο κ. Πέρες με τον Γιασέρ Αραφάτ. Οι οπαδοί του κ. Πέρες στο Εργατικό Κόμμα κατηγόρησαν τους αντιπάλους του υπουργού Εξωτερικών ότι με τέτοιες δηλώσεις ρίχνουν λάδι στη φωτιά της "ιντιφάντα"--φωτιά, τόνισαν, που ο κ. Πέρες προσπαθεί να σβήσει.
Η Σαουδική Αραβία δεν θα επιτρέψει στους Αμερικανούς τη χρήση των βάσεων για επιθέσεις
30.9.2001 12:36 (Ωρα Λονδίνου) Ο υπουργός Άμυνας, Πρίγκηψ Σουλτάν, λέγεται πως δήλωσε ότι οι Σαουδάραβες δεν δέχονται την παρουσία στη χώρα τους έστω και ενός στρατιώτη που να πολεμά μουσουλμάνους ή Άραβες. Ωστόσο, ο Πρίγκηψ λέγεται ότι άφησε να εννοηθεί ότι αμερικανικά και βρετανικά μαχητικά αεροσκάφη θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν τον εναέριο χώρο της Σαουδικής Αραβίας για τέτοιες επιθέσεις. Ο ανταποκριτής του BBC στη Μ. Ανατολή επισημαίνει ότι η Σαουδική Αραβία άφησε τελικώς να γίνει γνωστή η στάση της στο θέμα της συγκέντρωσης στρατιωτικών δυνάμεων στον Περσικό Κόλπο: η κυβέρνηση της Σαουδικής Αραβίας έλαβε υπ'όψιν τις ευαισθησίες των μουσουλμάνων πολιτών της και ουσιαστικά αρνήθηκε να έχει οποιαδήτοτε συμμετοχή σε στρατιωτικές επιχειρήσεις της Δύσης.
Έχουμε αδιάσειστα στοιχεία για την ενοχή του Οσάμαν μπιν Λάντεν, λέει ο Τόνι Μπλερ
30.9.2001 12:40 (Ωρα Λονδίνου) Οι Ταλεμπάν, πρόσθεσε ο κ. Μπλερ, δεν είναι ο πρωταρχικός μας στόχος, αλλά θα θυεωρηθούν εχθροί αν αρνηθούν να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν ή αν εμποδίσουν τη διεθνή κοινότητα να τον συλλάβει και να εξαρθρώσει το δίκτυό του. Ο Οσάμα μπιν Λάντεν, που ζει στο Αφγανιστάν ως φιλοξενούμενος των Ταλεμπάν, εξακολουθεί να θεωρείται ο υπ'αριθμόν ένα ύποπτος για τις επιθέσεις αυτοκτονίας στη Ν. Υόρκη και την Ουάσινγκτον. Οι Ταλεμπάν αρνούνται να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν.
Έφτασαν τα πρώτα εφόδια για τους πρόσφυγες
30.9.2001 12:43 (Ωρα Λονδίνου) Το Σάββατο, φάλαγγα οχημάτων, μεταφέροντας 200 τόνους τροφίμων και ρουχισμού, αναχώρησε για το Βόρειο Αφγανιστάν που βρίσκεται υπό τον έλεγχο της αντιπολίτευσης. Μία άλλη υπηρεσία του ΟΗΕ, το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Τροφίνων, σχεδιάζει να στείλει πάνω από 500 τόνους σίτου στην Καμπούλ, που ελέγχεται από τους Ταλεμπάν, στο Χεράτ και στο Βορειοδυτικό Αφγανιστάν. Εκατοντάδες χιλιάδες Αφγανοί εγκαταλείπουν τη χώρα, φοβούμενοι πιθανές αμερικανικές επιθέσεις. Οι διεθνείς υπηρεσίες αρωγής υπολογίζουν ότι μέχρι και ένα εκατομμύριο άνθρωποι μπορεί να προσπαθήσουν να περάσουν τα σύνορα και να ζητήσουν καταφύγιο στο Πακιστάν σε περίπτωση αμερικανικής επίθεσης. Οι πακιστανικές αρχές έχουν καθορίσει πάνω από 100 σημεία για τη δημιουργία καταυλισμών για τους πρόσφυγες, αλλά τα περισσότερα βρίσκονται σε άγονες μεθοριακές περιοχές. Οι οργανώσεις αρωγής λένε ότι θα χρειαστεί μεταφορά νερού προς τους καταυλισμούς--επιχείρηση που αναμένεται να είναι πολύ δύσκολη.
Η Σαουδική Αραβία δεν θα επιτρέψει στους Αμερικανούς τη χρήση των βάσεων για επιθέσεις
30.9.2001 12:36 (Ωρα Λονδίνου) Ο υπουργός Άμυνας, Πρίγκηψ Σουλτάν, λέγεται πως δήλωσε ότι οι Σαουδάραβες δεν δέχονται την παρουσία στη χώρα τους έστω και ενός στρατιώτη που να πολεμά μουσουλμάνους ή Άραβες. Ωστόσο, ο Πρίγκηψ λέγεται ότι άφησε να εννοηθεί ότι αμερικανικά και βρετανικά μαχητικά αεροσκάφη θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν τον εναέριο χώρο της Σαουδικής Αραβίας για τέτοιες επιθέσεις. Ο ανταποκριτής του BBC στη Μ. Ανατολή επισημαίνει ότι η Σαουδική Αραβία άφησε τελικώς να γίνει γνωστή η στάση της στο θέμα της συγκέντρωσης στρατιωτικών δυνάμεων στον Περσικό Κόλπο: η κυβέρνηση της Σαουδικής Αραβίας έλαβε υπ'όψιν τις ευαισθησίες των μουσουλμάνων πολιτών της και ουσιαστικά αρνήθηκε να έχει οποιαδήτοτε συμμετοχή σε στρατιωτικές επιχειρήσεις της Δύσης.
Οι Αμερικανοί ενισχύουν τη συμμαχία κατά των Ταλεμπάν
30.9.2001 12:34 (Ωρα Λονδίνου) Ο έκπτωτος βασιλιάς, που ανετράπη πριν από 27 χρόνια, δήλωσε σύμφωνα με πληροφορίες στους συνομιλητές του ότι οι ΗΠΑ θα μπορούσαν να βοηθήσουν το Αφγανιστάν πολιτικά αλλά και με την αποστολή ανθρωπιστικής βοηθείας. Επανέλαβε δε ότι υποστηρίζει τον αγώνα της Ουάσινγκτον κατά της τρομοκρατίας. Ο επικεφαλής της αμερικανικής αντιπροσωπείας, Κερτ Γουέλντον, είχε δηλώσει στο BBC πριν από την συνάντηση με τον τέως βασιλιά, πως ο ίδιος και οι συνάδελφοί του θα τον ενεθάρρυναν να ενώσει τον αφγανικό λαό κατά του καθεστώτος των Ταλεμπάν. Χθες, ο τέως βασιλιάς του Αφγανιστάν, που είναι 86 ετών και ζει τα 27 τελευταία χρόνια στη Ρώμη, είχε συνομιλίες με ανώτερα στελέχη της Βόρειας Συμμαχίας της αντιπολίτευσης στη χώρα του.
Tελεσίγραφο του Ισραήλ προς τον Γιασέρ Αραφάτ
30.9.2001 12:38 (Ωρα Λονδίνου) Μετά τη λήξη της προθεσμιας και αν δεν έχουν σταματήσει οι ταραχές, το Ισραήλ θα θεωρήσει οτι δεν δεσμεύεται πλεον και θα αρχίσει ξανά τις επιθέσεις. Το ισραηλινό συμβούλιο ασφαλείας αποφάσισε επίσης να ξανανοίξει μερικούς δρόμους στις παλαιστινιακές περιοχές και να άρει τον αποκλεισμό της Ιεριχούς στη Δυτική Όχθη του Ιορδάνη. Το συμβούλιο ασφαλείας είχε συγκληθεί για να συζητήσει τα τελευταία βίαια επεισόδια μεταξύ των ισραηλινών δυνάμεων και των Παλαιστινίων στα οποία βρήκαν το θάνατο τουλάχιστον 12 Παλαιστίνιοι και τραυματίστηκαν πάνω απο 100. Tα βίαια αυτά επεισόδια άρχισαν την Παρασκευή--πρώτη επέτειο από την έναρξη της "ιντιφάντα", δηλ. της εξέγερσης των Παλαιστινίων. Σήμερα, εξ άλλου, σκοτώθηκαν άλλοι δύο Παλαιστίνιοι από Ισραηλινούς στρατιώτες.
Έχουμε αδιάσειστα στοιχεία για την ενοχή του Οσάμαν μπιν Λάντεν, λέει ο Τόνι Μπλερ
30.9.2001 12:40 (Ωρα Λονδίνου) Οι Ταλεμπάν, πρόσθεσε ο κ. Μπλερ, δεν είναι ο πρωταρχικός μας στόχος, αλλά θα θυεωρηθούν εχθροί αν αρνηθούν να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν ή αν εμποδίσουν τη διεθνή κοινότητα να τον συλλάβει και να εξαρθρώσει το δίκτυό του. Ο Οσάμα μπιν Λάντεν, που ζει στο Αφγανιστάν ως φιλοξενούμενος των Ταλεμπάν, εξακολουθεί να θεωρείται ο υπ'αριθμόν ένα ύποπτος για τις επιθέσεις αυτοκτονίας στη Ν. Υόρκη και την Ουάσινγκτον. Οι Ταλεμπάν αρνούνται να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν.
Έφτασαν τα πρώτα εφόδια για τους πρόσφυγες
30.9.2001 12:43 (Ωρα Λονδίνου) Το Σάββατο, φάλαγγα οχημάτων, μεταφέροντας 200 τόνους τροφίμων και ρουχισμού, αναχώρησε για το Βόρειο Αφγανιστάν που βρίσκεται υπό τον έλεγχο της αντιπολίτευσης. Μία άλλη υπηρεσία του ΟΗΕ, το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Τροφίνων, σχεδιάζει να στείλει πάνω από 500 τόνους σίτου στην Καμπούλ, που ελέγχεται από τους Ταλεμπάν, στο Χεράτ και στο Βορειοδυτικό Αφγανιστάν. Εκατοντάδες χιλιάδες Αφγανοί εγκαταλείπουν τη χώρα, φοβούμενοι πιθανές αμερικανικές επιθέσεις. Οι διεθνείς υπηρεσίες αρωγής υπολογίζουν ότι μέχρι και ένα εκατομμύριο άνθρωποι μπορεί να προσπαθήσουν να περάσουν τα σύνορα και να ζητήσουν καταφύγιο στο Πακιστάν σε περίπτωση αμερικανικής επίθεσης. Οι πακιστανικές αρχές έχουν καθορίσει πάνω από 100 σημεία για τη δημιουργία καταυλισμών για τους πρόσφυγες, αλλά τα περισσότερα βρίσκονται σε άγονες μεθοριακές περιοχές. Οι οργανώσεις αρωγής λένε ότι θα χρειαστεί μεταφορά νερού προς τους καταυλισμούς--επιχείρηση που αναμένεται να είναι πολύ δύσκολη.
Θα κατακλυσθεί η Δύση με φτηνή ηρωίνη, λένε οι ΗΠΑ και η Βρετανία
30.9.2001 13:12 (Ωρα Λονδίνου) Αμερικανοί και Βρετανοί αξιωματούχοι φοβούνται πως μπορεί οι αρχές των Ταλεμπάν να επιτρέψουν και πάλι τις καλλιέργειες για να χρηματοδοτήσουν, με τα έσοδα από τις πωλήσεις του οπίου, τον αγώνα τους κατά των ΗΠΑ. Οι ίδιες πηγές υποστηρίζουν ότι τεράστια αποθέματα οπίου έχουν εξαχθεί από το Αφγανιστάν ενόψει των αναμενόμενων στρατιωτικών επιθέσεων. Πιστεύεται ότι πριν απαγορεύσουν τις καλλιέργειες, το καθεστώς των Ταλεμπάν είχε χρησιμοποιήσει τα κέρδη του από το λαθρεμπόριο ναρκωτικών για να χρηματοδοτήσει τον πόλεμο κατά των αντιπάλων του, της Βόρειας Συμμαχίας. Πέρσι, το Αφγανστάν παρήγαγε 4 χιλιάδες τόνους οπίου--τα τρία τέταρτα δηλ. της παγκόσμιας παραγωγής.
Mπορεί να καταδικαστούν σε θάνατο οι 8 ξένοι που δικάζονται στην Καμπούλ
30.9.2001 13:13 (Ωρα Λονδίνου) Οι κατηγορούμενοι--4 Γερμανοί, 2 Αμερικανοί και 2 Αυστραλοί--αρνούνται τις κατηγορίες αλλά, αν κριθούν ένοχοι, μπορεί να καταδικασθούν σε θάνατο. Δεν είναι γνωστό τί απέγιναν οι 16 Αφγανοί που εργάζονταν στις υπηρεσίες αρωγής κι είχαν επίσης συλληφθεί.
Οι Ταλεμπάν ανακρίνουν Βρετανίδα δημοσιογράφο
30.9.2001 13:19 (Ωρα Λονδίνου) Η Ιβόν Ρίντλεϊ συνελήφθη γιατί, σύμφωνα με τον αφγανικό ισλαμικό Τύπο, υπάρχουν υποψίες ότι εισήλθε λαθραία στη χώρα για να διενεργήσει κατασκοπεία. Η κ. Ρίντλεϊ, που είναι δημοσιογράφος της εφημερίδος "Sunday Exress" κι έχει ως έδρα της το Λονδίνο, συνελήφθη την Παρασκευή κοντά στην πόλη Τζαλαλαμπάντ του Ανατολικού Αφγανιστάν. Ο διευθυντής της εφημερίδος δήλωσε ότι η κ. Ρίντλεϊ ασχολείτο με την ανθρωπιστική κατάσταση στο Αφγανιστάν.
Ιρανική αντιπροσωπεία στο Κάιρο 30.9.2001 12:55 (Ωρα Λονδίνου) Ο υπουργος Εξωτερικων του Ιράν, Καμάλ Χαραζί, είχε συνομιλίες στο Κάιρο με τον πρόεδρο της Αιγύπτου, Χόσνι Μουμπάρακ, στα πλαίσια των προσπαθειών που καταβάλονται για τον συντονισμό της αντίδρασης των χωρών της περιοχής στις επιθέσεις που δέχθηκαν οι ΗΠΑ στις 11 Σεπτεμβρίου. Ο πρόεδρος Μουμπάρακ υποστηρίζει τους Αμερικανούς υπό όρους, αλλά το Ιράν απορρίπτει οποιαδήποτε εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας υπό την ηγεσία των ΗΠΑ. Ο Αιγύπτιος υπουργός Εξωτερικών, Αχμέντ Μάχερ, μιλώντας στο ΒBC, δήλωσε πως το Κάιρο θα ήθελε η εκστρατεία κατά της τρομοκρατίας να γίνει υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών. O κ. Μάχερ είπε πως αν και η χώρα του έχει πολλές διαφορές με το Ιράν, είναι έτοιμη να βελτιώσει τις σχέσεις της με την Τεχεράνη.
Δρακόντεια μέτρα ασφαλείας στο συνέδριο των Εργατικών στο Μπράιτον
30.9.2001 12:24 (Ωρα Λονδίνου) Ενοπλοι αστυνομικοί περιπολούν στο κέντρο της πόλης, όπου πολλές οργανώσεις σχεδιάζουν να πραγματοποιήσουν πορεία και συγκέντρωση κατά της παγκοσμιοποίησης, ενώ δεν αποκλείεται κάποιοι απ'αυτούς που θα συγκεντρωθούν να προσπαθήσουν να στρέψουν το πλήθος κατά των στρατιωτικών μέτρων που μπορεί να ληφθούν εναντίον του Αφγανιστάν μετά τις επιθέσεις στις ΗΠΑ. Ο απεσταλμένος του BBC στο Μπράιτον επισημαίνει ότι είναι πολύ πιθανό να δεχθεί πιέσεις ο πρωθυπουργός, Τόνι Μπλερ, από ορισμένα στοιχεία του κόμματός του τα οποία πιστεύουν ότι δεν θα πρέπει η Βρετανία να δίδει "επιταγές εν λευκώ" στον πρόεδρο Μπους, όσον αφορά τα σχέδιά του για ανάληψη στρατιωτικής δράσης.
Έχουμε αδιάσειστα στοιχεία για την ενοχή του Οσάμαν μπιν Λάντεν, λέει ο Τόνι Μπλερ
30.9.2001 11:33 (Ωρα Λονδίνου) Οι Ταλεμπάν, πρόσθεσε ο κ. Μπλερ, δεν είναι ο πρωταρχικός μας στόχος, αλλά θα θυεωρηθούν εχθροί αν αρνηθούν να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν ή αν εμποδίσουν τη διεθνή κοινότητα να τον συλλάβει και να εξαρθρώσει το δίκτυό του. Ο Οσάμα μπιν Λάντεν, που ζει στο Αφγανιστάν ως φιλοξενούμενος των Ταλεμπάν, εξακολουθεί να θεωρείται ο υπ'αριθμόν ένα ύποπτος για τις επιθέσεις αυτοκτονίας στη Ν. Υόρκη και την Ουάσινγκτον. Οι Ταλεμπάν αρνούνται να τον παραδώσουν.
Έφτασαν τα πρώτα εφόδια για τους πρόσφυγες
30.9.2001 10:34 (Ωρα Λονδίνου) Το Σάββατο, φάλαγγα οχημάτων, μεταφέροντας 200 τόνους τροφίμων και ρουχισμού, αναχώρησε για το Βόρειο Αφγανιστάν που βρίσκεται υπό τον έλεγχο της αντιπολίτευσης. Μία άλλη υπηρεσία του ΟΗΕ, το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Τροφίνων, σχεδιάζει να στείλει πάνω από 500 τόνους σίτου στην Καμπούλ, που ελέγχεται από τους Ταλεμπάν, στο Χεράτ και στο Βορειοδυτικό Αφγανιστάν. Εκατοντάδες χιλιάδες Αφγανοί εγκαταλείπουν τη χώρα, φοβούμενοι πιθανές αμερικανικές επιθέσεις. Οι διεθνείς υπηρεσίες αρωγής υπολογίζουν ότι μέχρι και ένα εκατομμύριο άνθρωποι μπορεί να προσπαθήσουν να περάσουν τα σύνορα και να έρθουν στο Πακιστάν σε περίπτωση αμερικανικής επίθεσης. Οι πακιστανικές αρχές έχουν καθορίσει πάνω από 100 σημεία για την εγκατάσταση καταυλισμών αλλά τα περισσότερα βρίσκονται σε άγονες μεθοριακές περιοχές. Οι οργανώσεις αρωγής λένε ότι θα χρειαστεί μεταφορά νερού προς τους καταυλισμούς, επιχείρηση που αναμένεται να είναι πολύ δύσκολη.
Θα κατακλυσθεί η Δύση με φτηνή ηρωίνη, λένε οι ΗΠΑ και η Βρετανία
30.9.2001 11:51 (Ωρα Λονδίνου) Αμερικανοί και Βρετανοί αξιωματούχοι φοβούνται πως μπορεί οι αρχές των Ταλεμπάν να επιτρέψουν και πάλι τις καλλιέργειες για να χρηματοδοτήσουν, με τα έσοδα από τις πωλήσεις του οπίου, τον αγώνα τους κατά των ΗΠΑ. Οι ίδιες πηγές υποστηρίζουν ότι τεράστια αποθέματα οπίου έχουν εξαχθεί από το Αφγανιστάν ενόψει των αναμενόμενων στρατιωτικών επιθέσεων. Πιστεύεται ότι πριν απαγορεύσουν τις καλλιέργειες, το καθεστώς των Ταλεμπάν είχε χρησιμοποιήσει τα κέρδη του από το λαθρεμπόριο ναρκωτικών για να χρηματοδοτήσει τον πόλεμο κατά των αντιπάλων του, της Βόρειας Συμμαχίας. Πέρσι, το Αφγανστάν παρήγαγε 4 χιλιάδες τόνους οπίου--τα τρία τέταρτα δηλ. της παγκόσμιας παραγωγής.
Mπορεί να καταδικαστούν σε θάνατο οι 8 ξένοι που δικάζονται στην Καμπούλ
30.9.2001 12:07 (Ωρα Λονδίνου) Οι κατηγορούμενοι--4 Γερμανοί, 2 Αμερικανοί και 2 Αυστραλοί--αρνούνται τις κατηγορίες αλλά, αν κριθούν ένοχοι, μπορεί να καταδικασθούν σε θάνατο. Δεν είναι γνωστό τί απέγιναν οι 16 Αφγανοί που εργάζονταν στις υπηρεσίες αρωγής κι είχαν επίσης συλληφθεί.
Το Φόρεϊν Οφις ανησυχεί για την βρετανίδα δημοσιογράφο 30.9.2001 6:29 (Ωρα Λονδίνου) Η ραδιοφωνία των Ταλεμπάν μετέδωσε ότι η δημοσιογράφος συνελλήφθει με την υποψία ότι διενεργούσε κατασκοπεία εφ'οσον εισήλθε στη χώρα χωρίς άδεια. Η Υβόν Ρίντλέη που εργάζεται για την εφημερίδα Sunday Express, συνελλήφθει τη Παρασκεύη κοντά στη πόλη Τζαλαλαμπάντ του ανατολικού Αφγανιστάν.
Δρακόντεια μέτρα ασφαλείας στο συνέδριο των Εργατικών στο Μπράιτον
30.9.2001 12:24 (Ωρα Λονδίνου) Ενοπλοι αστυνομικοί περιπολούν στο κέντρο της πόλης, όπου πολλές οργανώσεις σχεδιάζουν να πραγματοποιήσουν πορεία και συγκέντρωση κατά της παγκοσμιοποίησης, ενώ δεν αποκλείεται κάποιοι απ'αυτούς που θα συγκεντρωθούν να προσπαθήσουν να στρέψουν το πλήθος κατά των στρατιωτικών μέτρων που μπορεί να ληφθούν εναντίον του Αφγανιστάν μετά τις επιθέσεις στις ΗΠΑ. Ο απεσταλμένος του BBC στο Μπράιτον επισημαίνει ότι είναι πολύ πιθανό να δεχθεί πιέσεις ο πρωθυπουργός, Τόνι Μπλερ, από ορισμένα στοιχεία του κόμματός του τα οποία πιστεύουν ότι δεν θα πρέπει η Βρετανία να δίδει "επιταγές εν λευκώ" στον πρόεδρο Μπους, όσον αφορά τα σχέδιά του για ανάληψη στρατιωτικής δράσης.
Τζέρι Άνταμς: "Ηθικά αδικαιολόγητες οι επιθέσεις στις ΗΠΑ"
30.9.2001 0:01 (Ωρα Λονδίνου) Σε ομιλία του στο Δουβλίνο της Βόρειας Ιρλανδίας, ο κ. Άνταμς είπε ότι δεν υπάρχει ηθική δικαιολογία για τέτοιου είδους τρομοκρατία και ότι οι υπεύθυνοι της επίθεσης θα πρέπει να προσαχθούν στη δικαιοσύνη. Μικρή ομάδα διαδηλωτών έξω από το κτίριο κάλεσε την αμερικανική κυβέρνηση να αντιμετωπίσει τον ΙΡΑ όπως και τους υπευθύνους των επιθέσεων στην Ουάσιγκτον και στη Νέα Υόρκη. Ο Τζέρι Άνταμς είπε ότι δεν θεωρεί τα μέλη του ΙΡΑ τρομοκράτες αλλά αγωνιστές της ελευθερίας.
Οι Αμερικανοί ενισχύουν τη συμμαχία κατά των Ταλεμπάν
30.9.2001 10:20 (Ωρα Λονδίνου) Ο έκπτωτος βασιλιάς, που ανετράπη πριν από 27 χρόνια, δήλωσε σύμφωνα με πληροφορίες στους συνομιλητές του ότι οι ΗΠΑ θα μπορούσαν να βοηθήσουν το Αφγανιστάν πολιτικά αλλά με την αποστολή ανθρωπιστικής βοηθείας. Επανέλαβε δε ότι υποστηρίζει τον αγώνα της Πυάσινγκτον κατά της τρομοκρατίας. Ο επικεφαλής της αμερικανικής αντιπροσωπείας, Κερτ Γουέλντονμ είχε δηλώσει πριν από την συνάντηση με τον τέως βασιλιά, πως ο ίδιος και οι συνάδελφοί του θα τον εναθάρρυναν να ενώσει τον αφγανικό λαό κατά του καθεστώτος των Ταλεμπάν. Χθες, ο τέως βασιλιάς του Αφγανιστάν, που είναι 86 ετών και ζει τα 27 τελευταία χρόνια στη Ρώμη, είχε συνομιλίες με ανώτερα στελέχη της Βόρειας Συμμαχίας της αντιπολίτευσης στη χώρα του.
Η Σαουδική Αραβία δεν θα επιτρέψει στους Αμερικανούς τη χρήση των βάσεων για επιθέσεις
30.9.2001 11:04 (Ωρα Λονδίνου) Ο υπουργός Άμυνας, Πρίγκηψ Σουλτάν, λέγεται πως δήλωσε ότι οι Σαουδάραβες δεν δέχονται την παρουσία στη χώρα τους έστω και ενός στρατιώτη που να πολεμά μουσουλμάνους ή Άραβες. Ωστόσο, ο Πρίγκηψ λέγεται ότι άφησε να εννοηθεί ότι αμερικανικά και βρετανικά μαχητικά αεροσκάφη θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν τον εναέριο χώρο της Σαουδικής Αραβίας για τέτοιες επιθέσεις. Ο ανταποκριτής του BBC στη Μ. Ανατολή επισημαίνει ότι η Σαουδική Αραβία άφησε τελικώς να γίνει γνωστή η στάση της στο θέμα της συγκέντρωσης στρατιωτικών δυνάμεων στον Περσικό Κόλπο: η κυβέρνηση της Σαουδικής Αραβίας έλαβε υπ'όψιν τις ευαισθησίες των μουσουλμάνων πολιτών της και ουσιαστικά αρνήθηκε να έχει οποιαδήτοτε συμμετοχή σε στρατιωτικές επιχειρήσεις της Δύσης.
Tελεσίγραφο του Ισραήλ προς τον Γιασέρ Αραφάτ
30.9.2001 10:50 (Ωρα Λονδίνου) Μετά τη λήξη της προθεσμιας και αν δεν έχουν σταματήσει οι ταραχές, το Ισραήλ θα θεωρήσει οτι δεν δεσμεύεται πλεον και θα αρχίσει ξανά τις επιθέσεις. Το ισραηλινό συμβούλιο ασφαλείας αποφάσισε επίσης να ξανανοίξει μερικούς δρόμους στις παλαιστινιακές περιοχές και να άρει τον αποκλεισμό της Ιεριχούς στη Δυτική Όχθη του Ιορδάνη. Το συμβούλιο ασφαλείας είχε συγκληθεί για να συζητήσει τα τελευταία βίαια επεισόδια μεταξύ των ισραηλινών δυνάμεων και των Παλαιστινίων στα οποία βρήκαν το θάνατο τουλάχιστον 12 Παλαιστίνιοι και τραυματίστηκαν πάνω απο 100, αρχισαν την Παρασκευή--πρώτη επέτειο από την έναρξη της "ιντιφάντα". Σήμερα, εξ άλλου, σκοτώθηκαν άλλοι δύο Παλαιστίνιοι από Ισραηλινούς στρατιώτες.
Έφτασαν τα πρώτα εφόδια για τους πρόσφυγες
30.9.2001 10:34 (Ωρα Λονδίνου) Το Σάββατο, φάλαγγα οχημάτων, μεταφέροντας 200 τόνους τροφίμων και ρουχισμού, αναχώρησε για το Βόρειο Αφγανιστάν που βρίσκεται υπό τον έλεγχο της αντιπολίτευσης. Μία άλλη υπηρεσία του ΟΗΕ, το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Τροφίνων, σχεδιάζει να στείλει πάνω από 500 τόνους σίτου στην Καμπούλ, που ελέγχεται από τους Ταλεμπάν, στο Χεράτ και στο Βορειοδυτικό Αφγανιστάν. Εκατοντάδες χιλιάδες Αφγανοί εγκαταλείπουν τη χώρα, φοβούμενοι πιθανές αμερικανικές επιθέσεις. Οι διεθνείς υπηρεσίες αρωγής υπολογίζουν ότι μέχρι και ένα εκατομμύριο άνθρωποι μπορεί να προσπαθήσουν να περάσουν τα σύνορα και να έρθουν στο Πακιστάν σε περίπτωση αμερικανικής επίθεσης. Οι πακιστανικές αρχές έχουν καθορίσει πάνω από 100 σημεία για την εγκατάσταση καταυλισμών αλλά τα περισσότερα βρίσκονται σε άγονες μεθοριακές περιοχές. Οι οργανώσεις αρωγής λένε ότι θα χρειαστεί μεταφορά νερού προς τους καταυλισμούς, επιχείρηση που αναμένεται να είναι πολύ δύσκολη.
Το Φόρεϊν Οφις ανησυχεί για την βρετανίδα δημοσιογράφο 30.9.2001 6:29 (Ωρα Λονδίνου) Η ραδιοφωνία των Ταλεμπάν μετέδωσε ότι η δημοσιογράφος συνελλήφθει με την υποψία ότι διενεργούσε κατασκοπεία εφ'οσον εισήλθε στη χώρα χωρίς άδεια. Η Υβόν Ρίντλέη που εργάζεται για την εφημερίδα Sunday Express, συνελλήφθει τη Παρασκεύη κοντά στη πόλη Τζαλαλαμπάντ του ανατολικού Αφγανιστάν.
"Δεν υπάρχουν Αμερικανοί στο Αφγανιστάν"
30.9.2001 0:01 (Ωρα Λονδίνου) Σε ανακοίνωσή του, ο υπουργός Αμύνης του Αφγανιστάν, μουλάς Ομπαϊντουλάχ Ακχούντ, διέψευσε επίσης πληροφορίες αραβικών μέσων μαζικής ενημέρωσης ότι οι Ταλεμπάν κρατούν αιχμαλώτους πέντε ένοπλους άνδρες - τρεις Αμερικανούς και τρεις Αφγανούς με αμερικανική υπηκοότητα. Νωρίτερα, το υπουργείο Αμύνης των Ηνωμένων Πολιτειών είχε επιβεβαιώσει πληροφορίες ότι αμερικανικές ειδικές δυνάμεις δρουν εντός του Αφγανιστάν. Υψηλόβαθμος αξιωματούχος είχε επισημάνει ότι οι αμερικανικές ειδικές δυνάμεις συλλέγουν πληροφορίες για τις θέσεις των δυνάμεων των Ταλεμπάν, εν όψει μίας πιθανής στρατιωτικής επέμβασης. Είχε σημειώσει ωστόσο ότι δεν καταδιώκουν τον Οσάμα Μπιν Λάντεν - τον υπ' αριθμόν ένα ύποπτο της Ουάσινγκτον για τις επιθέσεις στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου και το Πεντάγωνο. Πληροφορίες αναφέρουν ότι οι αμερικανικές ειδικές δυνάμεις μπορεί να έχουν εισέλθει στις περιοχές του Αφγανιστάν που βρίσκονται υπό τον έλεγχο των αντιπάλων των Ταλεμπάν.
Αντιπολεμικές διαδηλώσεις σε ΗΠΑ και Ισπανία
30.9.2001 6:22 (Ωρα Λονδίνου) Στη διαδήλωση συμμετείχαν αρκετές εκατοντάδες άτομα φωνάζοντας συνθήματα υπέρ της ειρήνης. Οι διαδηλωτές, που ήταν λιγότεροι από τις δυνάμεις ασφαλείας, φώναζαν ακόμα συνθήματα εναντίον της παγκοσμιοποίησης. Το Σαβατοκύριακο επρόκειτο να πραγματοποιηθούν εκδηλώσεις διαμαρτυρίας για τη σύνοδο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου και της Παγκόσμιας Τράπεζας, που αναβλήθηκε μετά τις επιθέσεις στις ΗΠΑ. Περίπου 5.000 διαδηλωτές συμμετείχαν σε πορεία στη Βαρκελώνη της Ισπανίας διαμαρτυρόμενοι για τα αναμενόμενα αμερικανικά στρταιωτικά αντίποινα στο Αφγανιστάν. Οι διαδηλωτές έφεραν πανό με σύνθημα "Όχι άλλα θύματα - Σταματήστε τον πόλεμο" και ζήτησαν από την ισπανική κυβέρνηση να μη συμμετάσχει στις αμερικανικές στρατιωτικές επιχειρήσεις. Σήμερα το μεσημέρι θα πραγματοποιηθεί εκδήλωση διαμαρτυρίας στο Αμστερνταμ. Οι οργανωτές θέλουν να εκφράσουν τις ανησυχίες τους για την υποστήριξη της ολλανδικής κυβέρνησης προς τις σχεδιαζόμενες αμερικανικές στρατιωτικές επιχειρήσεις.
Ο Ζαχίρ Σα στο επίκεντρο διπλωματικών διαβουλεύσεων
30.9.2001 6:09 (Ωρα Λονδίνου) Η αντιπροσωπεία της αντιπολίτευσης εκπροσωπεί τον εξόριστο πρόεδρο του Αφγανιστάν και ηγέτη της Βόρειας Συμμαχίας Μπουρχανουντίν Ραμπανί, ο οποίος αναγνωρίζεται από τα Ηνωμένα Έθνη ως αρχηγός του κράτους. Στη συνάντηση εξετάζεται το εάν μπορεί ο πρώην μονάρχης να παίξει κάποιο ρόλο σε περίπτωση που το καθεστώς των Ταλεμπάν καταρεύσει. Στο μεταξύ ο τέως βασιλιάς θα έχει συνομιλίες με αντιπροσωπεία του αμερικανικού Κογκρέσου. Ο επικεφαλής της αντιπροσωπείας, Curt Weldon, είπε στο BBC ότι θα τον ενθαρρύνουν να ασκήσει την επιρροή του προκειμένου να ενωθεί ο λαός του Αφγανιστάν στον αγώνα κατά των Ταλεμπάν. Ο Ζαχίρ Σα είναι 86 ετών και ζεί στη Ρώμη από την ανατροπή του πριν από 27 χρόνια.
Ο ΟΗΕ ετοιμάζεται για μεγάλη έξοδο προσφύγων
30.9.2001 6:01 (Ωρα Λονδίνου) Η Υπάτη Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες υπολογίζει πως έως και ένα εκατομμύριο Αφγανοί μπορεί να καταφύγουν στο Πακιστάν σε περίπτωση αμερικανικής επίθεσης. Οι πακιστανικές αρχές έχουν καθορίσει πάνω από 100 σημεία για την εγκατάσταση καταυλισμών αλλά τα περισσότερα βρίσκονται σε άγονες μεθοριακές περιοχές. Οι οργανώσεις αρωγής λένε ότι θα χρειαστεί μεταφορά νερού προς τους καταυλισμούς, επιχείρηση που αναμένεται να είναι πολύ δύσκολη. Χθες έφθασε το πρώτο φορτίο με υλικά για την κατασκευή των προσφυγικών καταυλισμών στο Πακιστάν ενώ άλλες υπηρεσίες του ΟΗΕ έχουν αρχίσει τη ρίψη τροφίμων και εφοδίων στο Αφγανιστάν. Στο Πακιστάν και το Ιράν έχουν καταφύγει τα τελευταία χρόνια περίπου 3,5 εκατομμύρια Αφγανοί - η μεγαλύτερη κοινότητα προσφύγων στον κόσμο.
Διαδηλώσεις και 12 νεκροί στη Μέση Ανατολή
30.9.2001 7:26 (Ωρα Λονδίνου) Μετά τη λήξη της προθεσμίας αν δεν έχουν σταματήσει οι ταραχές το Ισραήλ θα θεωρήσει ότι δεν δεσμεύεται πλέον και θα αρχίσει ξανά τις επιθέσεις, μετέδωσε η ισραηλινή ραδιοφωνία. Οι ταραχές, στις οποίες έχασαν τη ζωη τους τουλάχιστον 12 Παλαιστινιοι και τραυματίσθηκαν πάνω από 100, άρχισαν την Παρασκευή πρώτη επέτειο από την παλαιστινιακή εξέγερση. Χθες το βράδυ ο ισραηλινός πρωθυπουργός, Αριέλ Σαρόν, κάλεσε σε σύσκεψη το συμβούλιο ασφαλείας το οποίο αποφάσησε επίσης να ανοίξει ξανά ορισμένους δρόμους προς τις παλαιστινιακές περιοχές και να άρει τον αποκλεισμό της Ιεριχούς.
Το Φόρεϊν Οφις ανησυχεί για την βρετανίδα δημοσιογράφο 30.9.2001 6:29 (Ωρα Λονδίνου) Η ραδιοφωνία των Ταλεμπάν μετέδωσε ότι η δημοσιογράφος συνελλήφθει με την υποψία ότι διενεργούσε κατασκοπεία εφ'οσον εισήλθε στη χώρα χωρίς άδεια. Η Υβόν Ρίντλέη που εργάζεται για την εφημερίδα Sunday Express, συνελλήφθει τη Παρασκεύη κοντά στη πόλη Τζαλαλαμπάντ του ανατολικού Αφγανιστάν.
Αντιπολεμικές διαδηλώσεις σε ΗΠΑ και Ισπανία
30.9.2001 6:22 (Ωρα Λονδίνου) Στη διαδήλωση συμμετείχαν αρκετές εκατοντάδες άτομα φωνάζοντας συνθήματα υπέρ της ειρήνης. Οι διαδηλωτές, που ήταν λιγότεροι από τις δυνάμεις ασφαλείας, φώναζαν ακόμα συνθήματα εναντίον της παγκοσμιοποίησης. Το Σαβατοκύριακο επρόκειτο να πραγματοποιηθούν εκδηλώσεις διαμαρτυρίας για τη σύνοδο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου και της Παγκόσμιας Τράπεζας, που αναβλήθηκε μετά τις επιθέσεις στις ΗΠΑ. Περίπου 5.000 διαδηλωτές συμμετείχαν σε πορεία στη Βαρκελώνη της Ισπανίας διαμαρτυρόμενοι για τα αναμενόμενα αμερικανικά στρταιωτικά αντίποινα στο Αφγανιστάν. Οι διαδηλωτές έφεραν πανό με σύνθημα "Όχι άλλα θύματα - Σταματήστε τον πόλεμο" και ζήτησαν από την ισπανική κυβέρνηση να μη συμμετάσχει στις αμερικανικές στρατιωτικές επιχειρήσεις. Σήμερα το μεσημέρι θα πραγματοποιηθεί εκδήλωση διαμαρτυρίας στο Αμστερνταμ. Οι οργανωτές θέλουν να εκφράσουν τις ανησυχίες τους για την υποστήριξη της ολλανδικής κυβέρνησης προς τις σχεδιαζόμενες αμερικανικές στρατιωτικές επιχειρήσεις.
|