Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 01-09-21

1. Νόμιμα είναι τα αμερικανικά αντίποινα, λένε οι 15
2. Κόλιν Πάουελ: "Διαθέτουμε επαρκή στοιχεία για τον Οσάμα μπιν Λάντεν"
3. Αρχισε στις ΗΠΑ ο τηλεοπτικός μαραθώνιος "Φόρος τιμής στους ήρωες"
4. Τουλάχιστον 4 νεκροί από αιματηρές διαδηλώσεις στο Πακιστάν
5. Αρνούνται να παραδώσουν το Μπιν Λάντεν οι Ταλεμπάν
6. Μπους: "Πλησιάζει η ώρα για δράση"
7. Νέα πτώση των Χρηματιστηρίων
8. Μεγάλη η κρίση των αεροπορικών εταιρειών
9. Ο Ο. Η. Ε. αναλαμβάνει να βοηθήσει τους Αφγανούς πρόσφυγες
10. Ισχυρή έκρηξη με τουλάχιστον 18 νεκρούς στη Τουλούζη
11. Κόλιν Πάουελ: "Διαθέτουμε επαρκή στοιχεία για το Μπιν Λάντεν"
12. Κοινή γραμμή των ηγετών της Ευρωπαϊκής Ενωσης για την τρομοκρατία
13. Τουλάχιστον 4 νεκροί από αιματηρές διαδηλώσεις στο Πακιστάν
14. Αρνούνται να παραδώσουν το Μπιν Λάντεν οι Ταλεμπάν
15. Μπους: "Πλησιάζει η ώρα για δράση"
16. Νέα πτώση των Χρηματιστηρίων
17. Μεγάλη η κρίση στις αεροπορικές εταιρείες
18. Ο Ο. Η. Ε. αναλαμβάνει να βοηθήσει τους Αφγανούς πρόσφυγες
19. "Ενδείξεις, αλλά όχι αποδείξεις" για τον Μπιν Λάντεν
20. Ισχυρή έκρηξη με τουλάχιστον 18 νεκρούς στη Τουλούζη
21. Κοινή γραμμή των ηγετών της Ευρωπαϊκής Ενωσης για την τρομοκρατία
22. Μπους: "Πλησιάζει η ώρα για δράση"
23. Ισχυρή έκρηξη σε πετροχημικό εργοστάσιο
24. Κόλιν Πάουελ: "Διαθέτουμε επαρκή στοιχεία"
25. Μπους: "Πλησιάζει η ώρα για δράση"
26. Αγριες διαδηλώσεις στο Πακιστάν
27. Ισχυρή έκρηξη σε πετροχημικό εργοστάσιο
28. Νέα πτώση των χρηματιστηρίων
29. Μεγάλη η κρίση των αεροπορικών εταιρειών
30. "Ενδείξεις, αλλά όχι αποδείξεις"
31. Τα ΗΕ αναλαμβάνουν να βοηθήσουν τους Αφγανούς πρόσφυγες
32. Μπους: "Πλησιάζει η ώρα για δράση"
33. Αγριες διαδηλώσεις στο Πακιστάν
34. Ισχυρή έκρηξη σε πετροχημικό εργοστάσιο
35. Τα ΗΕ αναλαμβάνουν να βοηθήσουν τους Αφγανούς πρόσφυγες
36. Συλλήψεις στη Γαλλία
37. Εκτακτο ευρωπαϊκό συμβούλιο κορυφής
38. Εκτακτο ευρωπαϊκό συμβούλιο κορυφής
39. Ισχυρή έκρηξη σε πετροχημικό εργοστάσιο
40. Μπους: "Πλησιάζει η ώρα για δράση"
41. Αγριες διαδηλώσεις στο Πακιστάν
42. Αρνούνται να παραδώσουν τον Μπιν Λάντεν οι Ταλιμπάν
43. Νέα πτώση των χρηματιστηρίων
44. Μεγάλη η κρίση των αεροπορικών εταιρειών
45. "Ενδείξεις, αλλά όχι αποδείξεις"
46. Οι 15 συζητούν τη λήψη αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας
47. Οι Ταλεμπάν δηλώνουν ότι δεν θα παραδόσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν στους Αμερικανούς
48. O Bρετανός υπουργός Εξωτερικών θα επισκεφθεί το Ιράν
49. Αντιαμερικανικές εκδηλώσεις διαμαρτυρίας στο Πακιστάν
50. Οι 15 συζητούν τη λήψη αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας
51. Βοήθεια 15 δισεκατομμυρίων δολαρίων στις αμερικανικές αεροπορικές εταιρείας
52. O Αλαν Γκρίνσπαν προσπαθεί να καθησυχάσει τους επενδυτές
53. Συνάντηση Τζεμ με Σιμόν Πέρες και Γιασέρ Αραφάτ
54. Πλησιάζει η ώρα που θ'αναλάβουμε δράση, τονίζει ο Τζορτζ Μπους
55. Πάνω από 6,300 οι αγνοούμενοι στη Ν. Υόρκη
56. Βοήθεια 15 δισεκατομμυρίων δολαρίων στις αμερικανικές αεροπορικές εταιρείας
57. O Αλαν Γκρήνσπαν προσπαθεί να καθησυχάσει τους επενδυτές
58. Οι 15 συζητούν τη λήψη αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας
59. Το FBI ερευνά περιπτώσεις κερδοσκοπίας στο χρηματιστήριο.
60. Συνάντηση Τζεμ με Σιμόν Πέρες και Γιασέρ Αραφάτ
61. Οι 15 συζητούν τη λήψη αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας
62. Πλησιάζει η ώρα που θ'αναλάβουμε δράση, τονίζει ο Τζορτζ Μπους
63. Πλήρη ταύτιση της Βρετανίας με τις ΗΠΑ.
64. Αυξάνει ο αριθμός των νεκρών.
65. Καθησυχαστικος ο Αλαν Γκρήνσπαν.
66. Το FBI ερευνά περιπτώσεις κερδοσκοπίας στο χρηματιστήριο.
67. Ευρωπαϊκά μέτρα για την τρομοκρατία
68. Ο Μπιν Λάντεν καλείται να εγκαταλείψει το Αφγανιστάν
69. Συνάντηση Τζεμ με Σιμόν Πέρες και Γιασέρ Αραφάτ
70. Άρχισαν οι κρίσιμες συνομιλίες στην ΠΓΔΜ

22.9.2001 2:49 (Ωρα Λονδίνου)
Αλληλεγγύη στις Ηνωμένες Πολιτείες για τις πρόσφατες επιθέσεις εξέφρασαν οι ηγέτες των χωρών-μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης στην έκτακτη Σύνοδο Κορυφής που πραγματοποίησαν στις Βρυξέλλες.

Oι ηγέτες των 15 δήλωσαν ότι είναι νόμιμα τα αντίποινα στα οποία θα προβούν οι ΗΠΑ για τα τραγικά γεγονότα της 11ης Σεπτεμβρίου, αλλά τόνισαν ότι οι επιθέσεις αυτές θα πρέπει να είναι σαφώς εστιασμένες και να γίνουν με την κάλυψη των Ηνωμένων Εθνών.

Οι ηγέτες της Ευρωπαϊκής Κοινότητας απηύθυναν επίσης έκκληση για την σύσταση αντιτρομοκρατικής δύναμης το συυντομότερο δυνατό.

Στη διάρκεια του Συμβουλίου Κορυφής, που έγινε κάτω από δρακόντεια μέτρα ασφαλείας, οι 15 ηγέτες εξέφρασαν ακόμα την ανησυχία τους για το πόσο θα επηρεάσει η κρίση την πορεία της παγκόσμιας οικονομίας, που αντιμετώπιζε προβλήματα από πριν, αλλά εξέφρασαν την ελπίδα ότι τα μέτρα που λαμβάνουν οι Κεντρικές Τράπεζες των ΗΠΑ και της Ευρώπης θα συμβάλουν στη βελτίωση του κλίματος.

Κόλιν Πάουελ: "Διαθέτουμε επαρκή στοιχεία για τον Οσάμα μπιν Λάντεν"

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ είπε στο BBC ότι υπάρχουν στοιχεία για να οδηγηθεί στη δικαιοσύνη ο Οσάμα Μπιν Λάντεν

22.9.2001 2:53 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ, σε συνέντευξη που παραχώρησε στο BBC, δήλωσε ότι οι αρχές της χώρας του είχαν συγκεντρώσει, πριν από τις επιθέσεις της περασμένης εβδομάδας, επαρκή στοιχεία για την παραπομπή του Οσάμα μπιν Λάντεν σε δίκη στις ΗΠΑ για εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας.

O Οσάμα μπιν Λάντεν, εξήγησε ο Κόλιν Πάουελ, κατεζητείτο για εγκλήματα που είχε διαπράξει στο παρελθόν κατά των ΗΠΑ, για προηγούμενα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας κι έχουμε επαρκή στοιχεία για να τον οδηγήσουμε ενώπιον αμερικανικού δικαστηρίου. Oι ΗΠΑ, πρόσθεσε, θα προτιμούσαν να τον οδηγήσουν ενώπιον της δικαιοσύνης παρά να τον δουν να σκοτώνεται σε στρατιωτική επιχείρηση.

Ο Σαουδάραβας αντικαθεστωτικός, που θεωρείται ο υπ'αριθμόν ένα ύποπτος για τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου, καταζητείται επίσης για τις βομβιστικές επιθέσεις που είχαν γίνει το 1998 εναντίον αμερικανικών πρεσβειών στην Αφρική, ενώ έχει αναλάβει ο ίδιος την ευθύνη για τη βομβιστική επίθεση αυτοκτονίας που έγινε πέρσι εναντίον πλοίου του αμερικανικού πολεμικού ναυτικού στην Υεμένη.

Εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου επιβεβαίωσε κι αυτός την ύπαρξη επιβαρυντικών για τον Οσάμα μπιν Λάντεν στοιχείων, αλλά αρνήθηκε ν'αποκαλύψει τί ακριβώς γνωρίζουν οι αμερικανικές μυστικές υπηρεσίες γιατί, όπως εξήγησε, κάτι τέτοιο θα εξυπηρετούσε μόνον όσους κρύβονται.

Αρχισε στις ΗΠΑ ο τηλεοπτικός μαραθώνιος "Φόρος τιμής στους ήρωες"

Ο Mπραντ Πιτ

22.9.2001 3:17 (Ωρα Λονδίνου)
Μερικά από τα μεγαλύτερα ονόματα του Χόλιγουντ, όπως ο Τομ Χανκς, η Τζούλια Ρόμπερτς και ο Τομ Κρουζ, παίρνουν μέρος στο μεγάλο τηλεοπτικό μαραθώνιο που άρχισε στις ΗΠΑ, με τη συνεργασία 35 και πλέον τηλεοπτικών δικτύων και 8 χιλιάδων ραδιοφωνικών σταθμών, και με στόχο τη συγκέντρωση χρημάτων για τις οικογένειες των θυμάτων των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου.

Πολλοί γνωστοί ηθοποιοί, όπως ο Μπραντ Πιτ, η Μεγκ Ράιαν και ο Τζακ Νίκολσον, απαντούν στα τηεφωνήματα των ακροατών και των τηλεθεατών που θέλουν να συνεισφέρουν.

Τουλάχιστον 4 νεκροί από αιματηρές διαδηλώσεις στο Πακιστάν

Η αστυνομία προσπάθησε να διαλύσει τις διαδηλώσεις στο Πακιστάν

22.9.2001 3:21 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον 4 άνθρωποι σκοτώθηκαν και αρκετοί τραυματίστηκαν - ανάμεσά του και τουλάχιστον 10 αστυνομικοί - σε συγκρούσεις ανάμεσα στην αστυνομία και σε διαδηλωτές στο Πακιστάν, όπου χιλιάδες άνθρωποι συμμετείχαν σε διαδηλώσεις διαμαρτυρόμενοι για την απόφαση της κυβέρνησης της χώρας να υποστηρίξει την Αμερικανική εκστρατεία εναντίον του Αφγανιστάν.

Αμέσως μετά από τις καθιερωμένες προσευχές της Παρασκευής, οι διαδηλωτές άκουσαν τους θρησκευτικούς ηγέτες της χώρας να εκφράζουν τη συμπαράστασή τους στο καθεστώς των Ταλεμπάν και τον Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Πολλοί από τους διαδηλωτές δήλωναν ότι "εάν η Αμερική επιθυμεί μία σταυροφορία, τότε είμαστε έτοιμοι για ιερό πόλεμο".

Οι θρησκευτικοί ηγέτες του Πακιστάν απευθύνουν εκκλήσεις στους πιστούς να συμμετάσχουν σε εθνική απεργία.

Αρνούνται να παραδώσουν το Μπιν Λάντεν οι Ταλεμπάν

Οι Ταλεμπάν θεωρούν φιλοξενούμενό τους τον Οσάμα Μπιν Λάντεν

22.9.2001 3:22 (Ωρα Λονδίνου)
Eκπρόσωπος των Ταλεμπάν στο Πακιστάν δήλωσε ότι το καθεστώς του Αφγανιστάν δεν πρόκειται να παραδώσει τον Οσάμα Μπιν Λάντεν στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο πρεσβευτής των Ταλεμπάν στο Πακιστάν Αμπντουσαλάμ Σαγίφ δήλωσε, σε συνέντευξη Τύπου στο Πακιστάν, ότι η παράδοση του Μπιν Λάντεν θα ήταν πράξη ενάντια στο Ισλάμ.

Παράλληλα, κατέστησε σαφές ότι οι Ταλεμπάν δεν πρόκειται να ασκήσουν πιέσεις στον Μπιν Λάντεν να φύγει παρά τις εκκλήσεις των ανώτατων πνευματικών ηγετών της χώρας να εγκαταλείψει οικειοθελώς τη χώρα.

Ο πρεσβευτής των Ταλεμπάν δήλωσε ότι η ανακοίνωση του συμβουλίου των πνευματικών ηγετών ήταν μία σύσταση, όχι ένας απαράβατος κανόνας προς το καθεστώς της χώρας.

Στο μεταξύ, και στο Αφγανιστάν, οι αρχές των Ταλεμπάν επανέλαβαν ότι δεν πρόκειται να υποχωρήσουν στις απαιτήσεις των Ηνωμένων Πολιτειών για την έκδοση του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Μπους: "Πλησιάζει η ώρα για δράση"

Ο κ. Μπους προειδοποιεί το καθεστώς των Ταλεμπάν ότι θα υποστούν τις συνέπειες αν δεν παραδώσουν τον Οσάμα Μπιν Λάντεν

22.9.2001 3:23 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζωρτζ Μπους, μιλώντας σε κοινή συνεδρίαση της Γερουσίας και της Βουλής των Αντιπροσώπων την Πέμπτη τη νύχτα, δήλωσε ότι οι Ενοπλες Δυνάμεις της χώρας έχουν τεθεί σε επιφυλακή επειδή πλησιάζει, όπως είπε, η ώρα που θα αναλάβουν δράση.

Ο κ. Μπους επανέλαβε επίσης ότι οι αρχές των Ταλεμπάν στο Αφγανιστάν θα πρέπει να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν και τους υποστηρικτές του, γιατί διαφορετικά, όπως είπε, θα υποστούν τις συνέπειες. Τους προειδοποίησε μάλιστα ότι αν δεν παραδώσουν τον Μπιν Λάντεν τότε θα έχουν την ίδια τύχη με αυτόν.

"Οι Ηνωμένες Πολιτείες απαιτούν από τους Ταλεμπάν να παραδώσουν τους αρχηγούς της Αλ-Καέντα", είπε ο Αμερικανός ηγέτης αναφερόμενος στην οργάνωση του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Ο κ. Μπους τόνισε, επίσης, ότι δεν πρόκειται να ξεκινήσει διαπραγματεύσεις με τους Ταλεμπάν. Παράλληλα, ο κ. Μπους απήθυνε μήνυμα πρός τις κυβερνήσεις όλου του κόσμου: "Δεν πρόκειται μόνο για πόλεμο της Αμερικής, αυτό που διακυβεύεται δεν είναι μόνο οι Αμερικανικές ελευθερίες", είπε χαρακτηριστικά.

Και συνέχισε ο κ. Μπους: "Είναι μιά μάχη για όλους εμάς που πιστεύουμε στην πρόοδο, την πολυφωνία, την ανεκτικότητα και την ελευθερία. Ζητάμε τη συμπαράσταση όλων των εθνών".

Νέα πτώση των Χρηματιστηρίων

Ανήσυχοι οι χρηματιστές από τις εξελίξεις μετά από τις επιθέσεις κατά των Ηνωμένων Πολιτειών

22.9.2001 3:23 (Ωρα Λονδίνου)
Ακόμα μια άσχημη ημέρα η Παρασκευή για τα διεθνή Χρηματιστήρια μετά από τις επιθέσεις κατά των Ηνωμένων Πολιτειών.

Οι τιμές των μετοχών στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης παρουσίασαν έντονες διακυμάνσεις και, τελικά, ο δείκτης Dow Jones έκλεισε καθοδικά ολοκληρώνοντας μια άσχημη εβδομάδα όπου παρουσίασε τη μεγαλύτερη πτώση που έχει εμφανίσει τα τελευταία χρόνια μέσα στο διάστημα αυτό.

Πτώσση εμφάνισαν και τα μεγάλα Χρηματιστήρια στην Ευρώπη και στην Ασία. Στην Ευρώπη, αρκετά Χρηματιστήρια έφτασαν στα χαμηλότερα επίπεδα των τελευταίων 4 ετών μέχρι να ανακάμψουν.

Ομως, σοβαρή είναι και η οικονομική κρίση που έχει πλήξει τις αεροπορικές εταιρείες. Η εταιρεία Νorthwest Airlines, που είναι ο τέταρτος μεγαλύτερος αερομεταφορέας των Ηνωμένων Πολιτειών, μείωσε τις πτήσεις της και αποφάσισε να προβεί σε περικοπές προσωπικού. Οι περικοπές θα ανέλθουν σε ποσοστό 20%.

Μείωση του προσωπικού ανακοίνωσαν, επίσης, και άλλες αεροπορικές εταιρείες τόσο στις Ηνωμένες Πολιτείες όσο και σε άλλα μέρη του κόσμου λόγω της κρίσης που αντιμετωπίζουν μετά από τις επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Μεγάλη η κρίση των αεροπορικών εταιρειών

Ορισμένες πτήσεις βρετανικών αερογραμμών μπορεί να μην πραγματοποιηθούν

22.9.2001 3:24 (Ωρα Λονδίνου)
Μεγάλες διαστάσεις λαμβάνει η κρίση που έχει πλήξει τις αεροπορικές εταιρείες και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού, μετά τις επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Τους επόμενους μήνες δεκάδες χιλιάδες θέσεις εργασίας αναμένεται να περικοπούν.

Η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών προσφέρει στις αεροπορικές εταιρείες πακέτο οικονομικής βοηθείας ύψους 15 δισεκατομμυρίων δολαρίων, προκειμένου να αποφευχθεί το ενδεχόμενο χρεωκοπίας.

Στο μεταξύ, πολλές βρετανικές αεροπορικές εταιρείες ανακοινώνουν ότι δεν θα πραγματοποιήσουν τις πτήσεις τους από τη Δευτέρα, καθώς δεν διαθέτουν πλέον την απαραίτητη ασφαλιστική κάλυψη.

Ο Ο. Η. Ε. αναλαμβάνει να βοηθήσει τους Αφγανούς πρόσφυγες

Χιλιάδες άνθρωποι εγκαταλείπουν το Αφγανιστάν

22.9.2001 3:25 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών (Ο. Η. Ε.) οργανώνει τεράστια επιχείριση για να αποτρέψει μία ανθρωπιστική τραγωδία στο Αφγανιστάν. Χιλιάδες άνθρωποι εγκαταλείπουν τη χώρα φοβούμενοι επιθέσεις των Ηνωμένων Πολιτειών.

Η Υπάτη Αρμοστεία του Ο. Η. Ε. για τους πρόσφυγες έχει ήδη στείλει περίπου 30.000 τέντες στο Πακιστάν, όπου έχουν μεταβεί ήδη χιλιάδες Αφγανοί πρόσφυγες. Η Αρμοστεία έχει ήδη κινητοποιηθεί και για τους πρόσφυγες που φθάνουν και στο Ιράν. Πακέτο βοηθείας ετοιμάζεται να αποστείλει και η κυβέρνηση της Ιαπωνίας.

Στο μεταξύ, αρμόδιες αρχές του Ο. Η. Ε. ετοιμάζονται να στείλουν φάρμακα και άλλα είδη πρώτης ανάγκης στο Τουρκμενιστάν, όπου έχουν καταφύγει ορισμένοι Αφγανοί πρόσφυγες.

Ανάλογες επιχειρήσεις οργανώνονται στο Πακιστάν, το Ουζμπεκιστάν και το Τατζικιστάν.

Παράλληλα, μία διεθνής ανθρωπιστική οργάνωση - η Oxfam - απηύθυνε εκκλήσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες να μην επιτεθεί εναντίον άμαχου πληθυσμού στο Αφγανιστάν.

Ισχυρή έκρηξη με τουλάχιστον 18 νεκρούς στη Τουλούζη

Η έκρηξη, που κατέστρεψε μεγάλο μέρος του εργοστασίου, προκάλεσε τα ίδια αποτελέσματα με ένα σεισμό 3,2 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ

22.9.2001 3:26 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον 18 άνθρωποι σκοτώθηκαν και περίπου 200 τραυματίσθηκαν από ισχυρή έκρηξη που σημειώθηκε χθες σε εργοστάσιο πετροχημικών στην Τουλούζη της νότιας Γαλλίας.

Η αστυνομία έκλεισε την περιοχή, αφού υπήρχαν φόβοι ότι τα νέφη καπνού που είχαν απλωθεί πάνω από την πόλη μπορεί να ήταν τοξικά και οι τοπικές αρχές απηύθυναν εκκλήσεις στους κατοίκους να παραμείνουν μέσα στα σπίτια τους.

Τα αίτια της έκρηξης δεν έχουν γίνει ακόμη γνωστά, αλλά οι αρμόδιες αρχές πιστεύουν ότι επρόκειτο για ατύχημα.

Μεγάλο μέρος του εργοστασίου έχει καταστραφεί ολοσχερώς. Αυτόπτες μάρτυρες αναφέρουν ότι η έκρηξη προκάλεσε μεγάλες καταστροφές σε γειτονικά κτίρια.

Κόλιν Πάουελ: "Διαθέτουμε επαρκή στοιχεία για το Μπιν Λάντεν"

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ είπε στο BBC ότι υπάρχουν στοιχεία για να οδηγηθεί στη δικαιοσύνη ο Οσάμα Μπιν Λάντεν

21.9.2001 21:51 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ, σε συνέντευξη που παραχώρησε στο BBC, δήλωσε ότι, παρά τα σενάρια που κυκλοφορούν, οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν έχουν ακόμη καθορίσει τι είδους στρατιωτική επιχείρηση θα ακολουθήσουν ως απάντηση για τις επιθέσεις που δέχθηκαν την περασμένη εβδομάδα.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών αναφέρθηκε σε προηγούμενα εντάλματα εις βάρος του υπ'αριθμόν ένα υπόπτου για τις επιθέσεις αυτές Σαουδάραβα Οσάμα Μπιν Λάντεν, που και στο παρελθόν έχει κατηγορηθεί για επιθέσεις κατά Αμερικανικών στόχων, τονίζοντας ότι υπάρχουν αρκετές αποδείξεις για να τον οδηγήσουν σε δίκη.

Παράλληλα, ο κ. Πάουελ επέρριψε τις ευθύνες για πιθανούς θανάτους αμάχων από ενδεχόμενη Αμερικανική επίθεση στο Αφγανιστάν στο καθεστώς των Ταλεμπάν.

"Δεν έχουμε ακόμη αποφασίσουμε τι είδους δράση θα αναλάβουμε," τόνισε ο κ. Πάουελ προσθέτοντας: "Θα αποφύγουμε θύματα μόνο εάν οι Ταλεμπάν εκδώσουν όλους τους ύποπτους τρομοκράτες που εδρεύουν στο Αφγανιστάν και εκμεταλλεύονται τον φτωχό Αφγανικό λαό".

Ο κ. Πάουελ επεσήμανε ότι "αν παραδοθούν θα προσαχθούν στη δικαιοσύνη και θα φανεί εάν είναι ένοχοι ή όχι". "Σε μία τέτοια περίπτωση, οι Ηνωμένες Πολιτείες, που είναι η χώρα που έχει προσφέρει τη μεγαλύτερη ανθρωπιστική βοήθεια στο Αφγανιστάν, θα κάνουν ό,τι μπορούν για να βοηθήσουν τους Αφγανούς", πρόσθεσε ο κ. Πάουελ.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών κατέληξε ότι σε κάθε περίπτωση είναι καλύτερο να μην καταφεύγει κανείς σε στρατιωτικά μέσα εάν υπάρχουν άλλοι τρόποι για να επιτύχει τους στόχους του.

Κοινή γραμμή των ηγετών της Ευρωπαϊκής Ενωσης για την τρομοκρατία

Ο Πρωθυπουργός της Βρετανίας Τόνι Μπλερ βρέθηκε στις Βρυξέλλες προερχόμενος από την Ουάσινγκτον όπου είχε συνομιλίες με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους

21.9.2001 22:44 (Ωρα Λονδίνου)
Αλληλεγγύη στις Ηνωμένες Πολιτείες για τις πρόσφατες επιθέσεις εξέφρασαν οι ηγέτες των χωρών-μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης στην έκτακτη Σύνοδο Κορυφής που πραγματοποίησαν στις Βρυξέλλες για το θέμα.

Ο Πρωθυπουργός του Βελγίου Γκι Βέρχοφσταντ, η χώρα του οποίου αρκεί αυτό το εξάμηνο την προεδρία της Ευρωπαϊκής Ενωσης, δήλωσε ότι οι 15 ηγέτες συμφώνησαν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες "νομιμοποιούνται" να απαντήσουν στις πρόσφατες επιθέσεις, όμως επεσήμαναν ότι η απάντηση αυτή πρέπει να έχει συγκεκριμένο στόχο και να γίνει με την κάλυψη του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών.

Παράλληλα, οι 15 ηγέτες υιοθέτησαν ένα κοινό σχέδιο δράσης και προτείνουν την δημιουργία μιας αντιτρομοκρατικής ομάδας δράσης όσο συντομότερα γίνεται.

Ο Πρωθυπουργός του Βελγίου είπε ότι η κάθε χώρα-μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης μπορεί να βοηθήσει τις Ηνωμένες Πολιτείες ανάλογα με τα μέσα που διαθέτει.

Στη διάρκεια της Συνόδου Κορυφής, που έγινε κάτω από δρακόντεια μέτρα ασφαλείας, οι 15 ηγέτες εξέφρασαν ακόμα την ανησυχία τους για το πόσο θα επηρεάσει η κρίση την πορεία της παγκόσμιας οικονομίας, που αντιμετώπιζε προβλήματα από πριν, αλλά εξέφρασαν την ελπίδα ότι τα μέτρα που λαμβάνουν η Αμερικανική και οι Ευρωπαϊκές Κεντρικές Τράπεζες θα συμβάλουν στη βελτίωση του κλίματος.

Τουλάχιστον 4 νεκροί από αιματηρές διαδηλώσεις στο Πακιστάν

Η αστυνομία προσπάθησε να διαλύσει τις διαδηλώσεις στο Πακιστάν

21.9.2001 21:55 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον 4 άνθρωποι σκοτώθηκαν και αρκετοί τραυματίστηκαν - ανάμεσά του και τουλάχιστον 10 αστυνομικοί - σε συγκρούσεις ανάμεσα στην αστυνομία και σε διαδηλωτές στο Πακιστάν, όπου χιλιάδες άνθρωποι συμμετείχαν σε διαδηλώσεις διαμαρτυρόμενοι για την απόφαση της κυβέρνησης της χώρας να υποστηρίξει την Αμερικανική εκστρατεία εναντίον του Αφγανιστάν.

Αμέσως μετά από τις καθιερωμένες προσευχές της Παρασκευής, οι διαδηλωτές άκουσαν τους θρησκευτικούς ηγέτες της χώρας να εκφράζουν τη συμπαράστασή τους στο καθεστώς των Ταλεμπάν και τον Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Πολλοί από τους διαδηλωτές δήλωναν ότι "εάν η Αμερική επιθυμεί μία σταυροφορία, τότε είμαστε έτοιμοι για ιερό πόλεμο".

Οι θρησκευτικοί ηγέτες του Πακιστάν απευθύνουν εκκλήσεις στους πιστούς να συμμετάσχουν σε εθνική απεργία.

Αρνούνται να παραδώσουν το Μπιν Λάντεν οι Ταλεμπάν

Οι Ταλεμπάν θεωρούν φιλοξενούμενό τους τον Οσάμα Μπιν Λάντεν

21.9.2001 21:58 (Ωρα Λονδίνου)
Eκπρόσωπος των Ταλεμπάν στο Πακιστάν δήλωσε ότι το καθεστώς του Αφγανιστάν δεν πρόκειται να παραδώσει τον Οσάμα Μπιν Λάντεν στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο πρεσβευτής των Ταλεμπάν στο Πακιστάν Αμπντουσαλάμ Σαγίφ δήλωσε, σε συνέντευξη Τύπου στο Πακιστάν, ότι η παράδοση του Μπιν Λάντεν θα ήταν πράξη ενάντια στο Ισλάμ.

Παράλληλα, κατέστησε σαφές ότι οι Ταλεμπάν δεν πρόκειται να ασκήσουν πιέσεις στον Μπιν Λάντεν να φύγει παρά τις εκκλήσεις των ανώτατων πνευματικών ηγετών της χώρας να εγκαταλείψει οικειοθελώς τη χώρα.

Ο πρεσβευτής των Ταλεμπάν δήλωσε ότι η ανακοίνωση του συμβουλίου των πνευματικών ηγετών ήταν μία σύσταση, όχι ένας απαράβατος κανόνας προς το καθεστώς της χώρας.

Στο μεταξύ, και στο Αφγανιστάν, οι αρχές των Ταλεμπάν επανέλαβαν ότι δεν πρόκειται να υποχωρήσουν στις απαιτήσεις των Ηνωμένων Πολιτειών για την έκδοση του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Μπους: "Πλησιάζει η ώρα για δράση"

Ο κ. Μπους προειδοποιεί το καθεστώς των Ταλεμπάν ότι θα υποστούν τις συνέπειες αν δεν παραδώσουν τον Οσάμα Μπιν Λάντεν

21.9.2001 22:04 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζωρτζ Μπους, μιλώντας σε κοινή συνεδρίαση της Γερουσίας και της Βουλής των Αντιπροσώπων την Πέμπτη τη νύχτα, δήλωσε ότι οι Ενοπλες Δυνάμεις της χώρας έχουν τεθεί σε επιφυλακή επειδή πλησιάζει, όπως είπε, η ώρα που θα αναλάβουν δράση.

Ο κ. Μπους επανέλαβε επίσης ότι οι αρχές των Ταλεμπάν στο Αφγανιστάν θα πρέπει να παραδώσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν και τους υποστηρικτές του, γιατί διαφορετικά, όπως είπε, θα υποστούν τις συνέπειες. Τους προειδοποίησε μάλιστα ότι αν δεν παραδώσουν τον Μπιν Λάντεν τότε θα έχουν την ίδια τύχη με αυτόν.

"Οι Ηνωμένες Πολιτείες απαιτούν από τους Ταλεμπάν να παραδώσουν τους αρχηγούς της Αλ-Καέντα", είπε ο Αμερικανός ηγέτης αναφερόμενος στην οργάνωση του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Ο κ. Μπους τόνισε, επίσης, ότι δεν πρόκειται να ξεκινήσει διαπραγματεύσεις με τους Ταλεμπάν. Παράλληλα, ο κ. Μπους απήθυνε μήνυμα πρός τις κυβερνήσεις όλου του κόσμου: "Δεν πρόκειται μόνο για πόλεμο της Αμερικής, αυτό που διακυβεύεται δεν είναι μόνο οι Αμερικανικές ελευθερίες", είπε χαρακτηριστικά.

Και συνέχισε ο κ. Μπους: "Είναι μιά μάχη για όλους εμάς που πιστεύουμε στην πρόοδο, την πολυφωνία, την ανεκτικότητα και την ελευθερία. Ζητάμε τη συμπαράσταση όλων των εθνών".

Νέα πτώση των Χρηματιστηρίων

Ανήσυχοι οι χρηματιστές από τις εξελίξεις μετά από τις επιθέσεις κατά των Ηνωμένων Πολιτειών

21.9.2001 22:30 (Ωρα Λονδίνου)
Ακόμα μια άσχημη ημέρα η Παρασκευή για τα διεθνή Χρηματιστήρια μετά από τις επιθέσεις κατά των Ηνωμένων Πολιτειών.

Οι τιμές των μετοχών στο Χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης παρουσίασαν έντονες διακυμάνσεις και, τελικά, ο δείκτης Dow Jones έκλεισε καθοδικά ολοκληρώνοντας μια άσχημη εβδομάδα όπου παρουσίασε τη μεγαλύτερη πτώση που έχει εμφανίσει τα τελευταία χρόνια μέσα στο διάστημα αυτό.

Πτώση εμφάνισαν και τα μεγάλα Χρηματιστήρια στην Ευρώπη και στην Ασία. Στην Ευρώπη, αρκετά Χρηματιστήρια έφτασαν στα χαμηλότερα επίπεδα των τελευταίων 4 ετών μέχρι να ανακάμψουν.

Μεγάλη η κρίση στις αεροπορικές εταιρείες

Προβλήματα στις αεροπορικές εταιρείες από την κρίση που προκλήθηκε από τις επιθέσεις κατά των Ηνωμένων Πολιτειών

21.9.2001 22:34 (Ωρα Λονδίνου)
Μεγάλες διαστάσεις λαμβάνει η κρίση που έχει πλήξει τις αεροπορικές εταιρείες και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού μετά από τις επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες. Τους επόμενους μήνες δεκάδες χιλιάδες θέσεις εργασίας αναμένεται να περικοπούν.

Η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών προσφέρει στις αεροπορικές εταιρείες πακέτο οικονομικής βοηθείας ύψους 15 δισεκατομμυρίων δολλαρίων προκειμένου να αποφευχθεί το ενδεχόμενο χρεωκοπίας.

Η αεροπορική εταιρεία Νorthwest Airlines, που είναι ο τέταρτος μεγαλύτερος αερομεταφορέας των Ηνωμένων Πολιτειών, μείωσε τις πτήσεις της και αποφάσισε να προβεί σε περικοπές προσωπικού. Οι περικοπές θα ανέλθουν σε ποσοστό 20%.

Μείωση του προσωπικού ανακοίνωσαν, επίσης, και άλλες αεροπορικές εταιρείες τόσο στις Ηνωμένες Πολιτείες όσο και σε άλλα μέρη του κόσμου λόγω της κρίσης που αντιμετωπίζουν μετά από τις επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Πολλές Βρετανικές αεροπορικές εταιρείες ανακοινώνουν ότι δεν θα πραγματοποιήσουν τις πτήσεις τους από τη Δευτέρα, καθώς δεν διαθέτουν πλέον την απαραίτητη ασφαλιστική κάλυψη.

Ο Ο. Η. Ε. αναλαμβάνει να βοηθήσει τους Αφγανούς πρόσφυγες

Χιλιάδες άνθρωποι εγκαταλείπουν το Αφγανιστάν

21.9.2001 22:21 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών (Ο. Η. Ε.) οργανώνει τεράστια επιχείριση για να αποτρέψει μία ανθρωπιστική τραγωδία στο Αφγανιστάν. Χιλιάδες άνθρωποι εγκαταλείπουν τη χώρα φοβούμενοι επιθέσεις των Ηνωμένων Πολιτειών.

Η Υπάτη Αρμοστεία του Ο. Η. Ε. για τους πρόσφυγες έχει ήδη στείλει περίπου 30.000 τέντες στο Πακιστάν, όπου έχουν μεταβεί ήδη χιλιάδες Αφγανοί πρόσφυγες. Η Αρμοστεία έχει ήδη κινητοποιηθεί και για τους πρόσφυγες που φθάνουν και στο Ιράν. Πακέτο βοηθείας ετοιμάζεται να αποστείλει και η κυβέρνηση της Ιαπωνίας.

Στο μεταξύ, αρμόδιες αρχές του Ο. Η. Ε. ετοιμάζονται να στείλουν φάρμακα και άλλα είδη πρώτης ανάγκης στο Τουρκμενιστάν, όπου έχουν καταφύγει ορισμένοι Αφγανοί πρόσφυγες.

Ανάλογες επιχειρήσεις οργανώνονται στο Πακιστάν, το Ουζμπεκιστάν και το Τατζικιστάν.

Παράλληλα, μία διεθνής ανθρωπιστική οργάνωση - η Oxfam - απηύθυνε εκκλήσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες να μην επιτεθεί εναντίον άμαχου πληθυσμού στο Αφγανιστάν.

"Ενδείξεις, αλλά όχι αποδείξεις" για τον Μπιν Λάντεν

Οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν διαθέτουν επαρκή αποδεικτικά στοιχεία εναντίον του Μπιν Λάντεν, μέχρι στιγμής, λένε οι αναλυτές

21.9.2001 22:18 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες Αμερικανοί πράκτορες του FBI αναζητούν ενοχοποιητικά στοιχεία για τους υπόπτους των επιθέσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες την περασμένη εβδομάδα.

Ο πρόεδρος Μπους έχει δηλώσει δημοσίως ότι ο κύριος ύποπτος είναι ο Σαουδάραβας αντικαθεστωτικός Οσάμα Μπιν Λάντεν που κρύβεται στο Αφγανιστάν.

Ο αναλυτής του BBC Ρότζερ Χάρντι θεωρεί ότι, μέχρι στιγμής, υπάρχουν μόνο ενδείξεις για την ενοχή του Μπιν Λάντεν.

Για παράδειγμα, ο τρόπος με τον οποίο πραγματοποιήθηκαν οι επιθέσεις αυτοκτονίας, η επιλογή των στόχων και ο υψηλός βαθμός αυταπάρνησης των αεροπειρατών είναι στοιχεία που θυμίζουν παλαιότερες επιχειρίσεις, για τις οποίες είχε θεωρηθεί υπεύθυνος ο Μπιν Λάντεν.

Παράλληλα απορρίπτονται οι πιθανότητες να κρύβονται πίσω από τις τελευταίες επιθέσεις Αμερικανοί - όπως στη βομβιστική επίθεση της Οκλαχόμα - ή Παλαιστινιακές εξτρεμιστικές οργανώσεις ή ακόμα η οργάνωση Χεζμπολά από το Λίβανο.

Και αυτό γιατί μπορεί μεν διάφορες ομάδες να τρέφουν αισθήματα μίσους κατά των Ηνωμένων Πολιτειών αλλά δεν διαθέτουν την αναγκαία υποδομή για να πραγματοποιήσουν μιά τόσο περίπλοκη επιχείρηση.

Εικάζεται όμως, λέει ο αναλυτής του BBC, ότι οι επιθέσεις της περασμένης εβδομάδας μπορεί να ήταν αποτέλεσμα συνεργασίας περισσότερες από μία οργανώσεων.

Μία οργάνωση από το δίκτυο του Μπιν Λάντεν - το οποίο σύμφωνα με πληροφορίες είναι εξαπλωμένο σε τουλάχιστον 40 χώρες - μπορεί να συνεργάσθηκε με κάποια άλλη οργάνωση ή με τις μυστικές υπηρεσίες κάποιων χωρών, επισημαίνει ο αναλυτής του BBC. Βάσει αυτού του σεναρίου, πίσω από τη διοργάνωση των επιθέσεων μπορεί να κρύβεται και το Ιράκ.

Σύμφωνα με πληροφορίες, ένας από τους αεροπειρατές είχε συναντηθεί με πράκτορα του Ιράκ. Οι πληροφορίες αυτές έχουν διαψευσθεί από τη Βαγδάτη.

Εξάλλου, πολλοί αναλυτές επισημαίνουν ότι ο ηγέτης του Ιράκ Σαντάμ Χουσέιν και ο Οσάμα Μπιν Λάντεν έχουν μεγάλες ιδεολογικές διαφορές. Ο Μπιν Λάντεν είναι ακραίος ισλαμιστής ενώ ο Σαντάμ Χουσεϊν είναι Αραβας εθνικιστής.

Το ερώτημα είναι εά ν θα μπορέσει τελικά ο Αμερικανός πρόεδρος να αποδείξει στον υπόλοιπο κόσμο την ενοχή του Μπιν Λάντεν.

Ισχυρή έκρηξη με τουλάχιστον 18 νεκρούς στη Τουλούζη

Η έκρηξη, που κατέστρεψε μεγάλο μέρος του εργοστασίου, προκάλεσε τα ίδια αποτελέσματα με ένα σεισμό 3,2 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ

21.9.2001 22:28 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον 18 άνθρωποι σκοτώθηκαν και περίπου 200 τραυματίσθηκαν από ισχυρή έκρηξη που σημειώθηκε σε εργοστάσιο πετροχημικών στην πόλη Τουλούζη της νότιας Γαλλίας.

Η αστυνομία έκλεισε την περιοχή, αφού υπήρχαν φόβοι ότι τα νέφη καπνού που είχαν απλωθεί πάνω από την πόλη μπορεί να ήταν τοξικά και οι τοπικές αρχές απηύθυναν εκκλήσεις στους κατοίκους να παραμείνουν μέσα στα σπίτια τους.

Τα αίτια της έκρηξης δεν έχουν γίνει ακόμη γνωστά, αλλά οι αρμόδιες αρχές πιστεύουν ότι επρόκειτο για ατύχημα.

Μεγάλο μέρος του εργοστασίου έχει καταστραφεί ολοσχερώς. Αυτόπτες μάρτυρες αναφέρουν ότι η έκρηξη προκάλεσε μεγάλες καταστροφές σε γειτονικά κτίρια.

Κοινή γραμμή των ηγετών της Ευρωπαϊκής Ενωσης για την τρομοκρατία

Ο Πρωθυπουργός της Βρετανίας Τόνι Μπλερ βρέθηκε στις Βρυξέλλες προερχόμενος από την Ουάσινγκτον όπου είχε συνομιλίες με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους

21.9.2001 21:31 (Ωρα Λονδίνου)
Αλληλεγγύη στις Ηνωμένες Πολιτείες για τις πρόσφατες επιθέσεις εξέφρασαν οι ηγέτες των χωρών-μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης στην έκτακτη Σύνοδο Κορυφής που πραγματοποίησαν στις Βρυξέλλες για το θέμα.

Ο Πρωθυπουργός του Βελγίου Γκι Βέρχοφσταντ, η χώρα του οποίου αρκεί αυτό το εξάμηνο την προεδρία της Ευρωπαϊκής Ενωσης, δήλωσε ότι οι 15 ηγέτες συμφώνησαν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες "νομιμοποιούνται" να απαντήσουν στις πρόσφατες επιθέσεις, όμως επεσήμαναν ότι η απάντηση αυτή πρέπει να έχει συγκεκριμένο στόχο και να γίνει με την κάλυψη του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών.

Παράλληλα, οι 15 ηγέτες υιοθέτησαν ένα κοινό σχέδιο δράσης και προτείνουν την δημιουργία μιας αντιτρομοκρατικής ομάδας δράσης όσο συντομότερα γίνεται.

Ο Πρωθυπουργός του Βελγίου είπε ότι η κάθε χώρα-μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης μπορεί να βοηθήσει τις Ηνωμένες Πολιτείες ανάλογα με τα μέσα που διαθέτει.

Στη διάρκεια της Συνόδου Κορυφής, που έγινε κάτω από δρακόντεια μέτρα ασφαλείας, οι 15 ηγέτες εξέφρασαν ακόμα την ανησυχία τους για το πόσο θα επηρεάσει η κρίση την πορεία της παγκόσμιας οικονομίας, που αντιμετώπιζε προβλήματα από πριν, αλλά εξέφρασαν την ελπίδα ότι τα μέτρα που λαμβάνουν η Αμερικανική και οι Ευρωπαϊκές Κεντρικές Τράπεζες θα συμβάλουν στη βελτίωση του κλίματος.

Μπους: "Πλησιάζει η ώρα για δράση"

Ο κ. Μπους προειδοποιεί το καθεστώς των Ταλιμπάν ότι θα υποστούν τις συνέπειες

21.9.2001 12:43 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζορτζ Μπους, μιλώντας σε κοινή συνεδρίαση της Γερουσίας και της Βουλής των Αντιπροσώπων, δήλωσε πως οι ένοπλες δυνάμεις της χώρας έχουν τεθεί σε επιφυλακή επειδή πλησιάζει, όπως είπε, η ώρα που θα αναλάβουν δράση.

Ο κ. Μπους επανέλαβε επίσης ότι οι αρχές των Ταλεμπάν στο Αφγανιστάν θα πρέπει να παραδόσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν και τους υποστηρικτές του, γιατί διαφορετικά θα υποστούν τις συνέπειες.

Τους προειδοποίησε μάλιστα ότι αν δεν παραδώσουν τον Μπιν Λάντεν τότε θα έχουν την ίδια τύχη με αυτόν.

"Οι Ηνωμένες Πολιτείες απαιτούν από τους Ταλιμπάν να παραδώσουν τους αρχηγούς της Al-Qaenta" είπε ο Αμερικανός ηγέτης αναφερόμενος στην οργάνωση του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Ο Τζορτζ Μπους τόνισε ότι δεν πρόκειται να ξεκινήσει διαπραγματεύσεις με τους Ταλεμπάν.

Παράλληλα, ο κ. Μπους απήθυνε μήνυμα πρός τις κυβερνήσεις όλου του κόσμου: "Δεν πρόκειται μόνο για πόλεμο της Αμερικής - αυτό που διακυβεύεται δεν είναι μόνο οι αμερικανικές ελευθερίες" είπε χαρακτηριστικά.

Και συνέχισε: "Είναι μιά μάχη για όλους εμάς που πιστεύουμε στην πρόοδο, την πολυφωνία, την ανεκτικότητα και την ελευθερία. Ζητάμε τη συμπαράσταση όλων των εθνών".

"Ζητάμε τη βοήθεια των αστυνομικών αρχών, των μυστικών υπηρεσιών και του τραπεζικού συστήματος όλων των χωρών του κόσμου" είπε ο κύριος Μπους που κατέληξε προειδοποιώντας τις κυβερνήσεις του κόσμου: "Είτε θα υποστηρίξετε εμάς είτε τους τρομοκράτες".

Ισχυρή έκρηξη σε πετροχημικό εργοστάσιο

Το εργοστάσιο παρήγαγε καύσιμα για τους πυραύλους Αριάν

21.9.2001 12:17 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον δέκα άτομα σκοτώθηκαν και περισσότερα από 150 τραυματίσθηκαν από τη ισχυρή έκρηξη κοντά σε πετροχημικό εργοστάσιο στην πόλη Τουλούζη της Νότιας Γαλλίας.

Η αστυνομία έχει κλείσει την περιοχή, ενώ εκφράζονται φόβοι ότι τα νέφη καπνού που έχουν περικυκλώσει την πόλη μπορεί να είναι τοξικά.

Οι τοπικές αρχές απευθύνουν εκκλήσεις στους κατοίκους να παραμείνουν μέσα στα σπίτια τους.

Το πετροχημικό εργοστάσιο παρήγαγε καύσιμα για τους διαστημικούς πυραύλους Αριάν.

Τα αίτια της έκρηξης δεν έχουν γίνει ακόμη γνωστά, αλλά οι αρμόδιες αρχές πιστεύουν ότι επρόκειτο για ατύχημα.

Μέρος του εργοστασίου έχει καταστραφεί ολοσχερώς. Αυτόπτες μάρτυρες αναφέρουν ότι η έκρηξη προκάλεσε μεγάλες καταστροφές σε γειτονικά κτίρια.

Το τηλεφωνικό δίκτυο της περιοχής έχει υποστεί σοβαρές βλάβες.

Ενα σχολείο της περιοχής εκκενώθηκε, λόγω φόβων ότι μπορεί να καταρρεύσεις, ενώ το μετρό της Τουλούζης έχει κλείσει.

Κόλιν Πάουελ: "Διαθέτουμε επαρκή στοιχεία"

Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Κόλιν Πάουελ

21.9.2001 16:52 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Κόλιν Πάουελ, σε συνέντευξη που παραχώρησε στο BBC, δήλωσε ότι παρά τα σενάρια που κυκλοφορούν οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν έχουν ακόμη καθορίσει τι είδους στρατιωτική επιχείριση θα ακολουθήσουν.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών αναφέρθηκε σε προηγούμενα εντάλματα εις βάρος του Μπιν Λάντεν, τονίζοντας ότι υπάρχουν αρκετές αποδείξεις για να τον οδηγήσουν σε δίκη.

Παράλληλα, ο κ. Πάουελ επέρριψε τις ευθύνες για πιθανούς θανάτους αμάχων στο καθεστώς των Ταλιμπάν.

"Δεν έχουμε ακόμη αποφασίσουμε τι είδους δράση θα αναλάβουμε," τόνισε ο κ. Πάουελ.

"Υπάρχει πάντα ο κίνδυνος να σκοτωθούν άμαχοι", δήλωσε ο Κόλιν Πάουελ.

"Θα αποφύγουμε θύματα, μόνο εάν οι Ταλιμπάν εκδώσουν όλους τους ύποπτους τρομοκράτες που εδρεύουν στο Αφγανιστάν και εκμεταλλεύονται τον φτωχό αφγανικό λαό".

"Αν παραδοθούν θα προσαχθούν στη δικαιοσύνη και θα φανεί εάν είναι ένοχοι ή όχι", επεσήμανε ο κ. Πάουελ.

"Σε μία τέτοια περίπτωση, οι Ηνωμένες Πολιτείες - η χώρα που έχει προσφέρει τη μεγαλύτερη ανθρωπιστική βοήθεια στο Αφγανιστάν - θα κάνουν ό,τι μπορούν για να βοηθήσουν τους Αφγανούς", δήλωσε ο κ. Πάουελ.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών κατέληξε ότι σε κάθε περίπτωση είναι καλύτερο να μην καταφεύγει κανείς σε στρατιωτικά μέσα, εάν υπάρχουν άλλοι τρόποι για να επιτεύξει τους στόχους του.

Μπους: "Πλησιάζει η ώρα για δράση"

Ο κ. Μπους προειδοποιεί το καθεστώς των Ταλιμπάν ότι θα υποστούν τις συνέπειες

21.9.2001 12:43 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζορτζ Μπους, μιλώντας σε κοινή συνεδρίαση της Γερουσίας και της Βουλής των Αντιπροσώπων, δήλωσε πως οι ένοπλες δυνάμεις της χώρας έχουν τεθεί σε επιφυλακή επειδή πλησιάζει, όπως είπε, η ώρα που θα αναλάβουν δράση.

Ο κ. Μπους επανέλαβε επίσης ότι οι αρχές των Ταλεμπάν στο Αφγανιστάν θα πρέπει να παραδόσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν και τους υποστηρικτές του, γιατί διαφορετικά θα υποστούν τις συνέπειες.

Τους προειδοποίησε μάλιστα ότι αν δεν παραδώσουν τον Μπιν Λάντεν τότε θα έχουν την ίδια τύχη με αυτόν.

"Οι Ηνωμένες Πολιτείες απαιτούν από τους Ταλιμπάν να παραδώσουν τους αρχηγούς της Al-Qaenta" είπε ο Αμερικανός ηγέτης αναφερόμενος στην οργάνωση του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Ο Τζορτζ Μπους τόνισε ότι δεν πρόκειται να ξεκινήσει διαπραγματεύσεις με τους Ταλεμπάν.

Παράλληλα, ο κ. Μπους απήθυνε μήνυμα πρός τις κυβερνήσεις όλου του κόσμου: "Δεν πρόκειται μόνο για πόλεμο της Αμερικής - αυτό που διακυβεύεται δεν είναι μόνο οι αμερικανικές ελευθερίες" είπε χαρακτηριστικά.

Και συνέχισε: "Είναι μιά μάχη για όλους εμάς που πιστεύουμε στην πρόοδο, την πολυφωνία, την ανεκτικότητα και την ελευθερία. Ζητάμε τη συμπαράσταση όλων των εθνών".

"Ζητάμε τη βοήθεια των αστυνομικών αρχών, των μυστικών υπηρεσιών και του τραπεζικού συστήματος όλων των χωρών του κόσμου" είπε ο κύριος Μπους που κατέληξε προειδοποιώντας τις κυβερνήσεις του κόσμου: "Είτε θα υποστηρίξετε εμάς είτε τους τρομοκράτες".

Αγριες διαδηλώσεις στο Πακιστάν

Η αστυνομία προσπάθησε να διαλύσει τις διαδηλώσεις στο Καράχι

21.9.2001 12:53 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες άτομα συμμετέχουν σε διαδηλώσεις στο Πακιστάν, διαμαρτυρόμενα για την απόφαση της πακιστανικής κυβέρνησης να υποστηρίξει την αμερικανική εκστρατεία εναντίον του Αφγανιστάν.

Στο Πεσαβάρ, το οποίο συνορεύει με το Αφγανιστάν, άγριοι διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν έξω από τους μουσουλμανικούς ναούς.

Αμέσως μετά τις καθιερωμένες προσευχές της Παρασκευής, οι διαδηλωτές άκουσαν τους θρησκευτικούς ηγέτες της χώρας να εκφράζουν τη συμπαράστασή τους στο καθεστώς των Ταλιμπάν και τον Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Πολλοί από τους διαδηλωτές δήλωναν ότι "εάν η Αμερική επιθυμεί μία σταυροφορία, τότε είμαστε έτοιμοι για ιερό πόλεμο".

Στο Καράχι, μία από τις διαδηλώσεις κατέληξε σε άγριες συμπλοκές, καθώς οι αστυνομικές δυνάμεις χρησιμοποίησαν δακρυγόνα για να απομακρύνουν τους διαδηλωτές.

Οι θρησκευτικοί ηγέτες του Πακιστάν απευθύνουν εκκλήσεις στους πιστούς να συμμετάσχουν σε εθνική απεργία.

Μέχρι στιγμής ένας νεκρός και τρεις τραυματίες είναι ο απολογισμός των συγκρούσεων ανάμεσα στους διαδηλωτές και τις αστυνομικές δυνάμεις.

Ο στρατιωτικός ηγέτης του Πακιστάν, ας σημειωθεί, στρατηγός Περβέζ Μουσαράφ, υποσχέθηκε ότι θα συνεργασθεί με την Ουάσινγκτον για τον εντοπισμό και την παράδοση του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Ισχυρή έκρηξη σε πετροχημικό εργοστάσιο

Το εργοστάσιο παρήγαγε καύσιμα για τους πυραύλους Αριάν

21.9.2001 12:17 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον δέκα άτομα σκοτώθηκαν και περισσότερα από 150 τραυματίσθηκαν από τη ισχυρή έκρηξη κοντά σε πετροχημικό εργοστάσιο στην πόλη Τουλούζη της Νότιας Γαλλίας.

Η αστυνομία έχει κλείσει την περιοχή, ενώ εκφράζονται φόβοι ότι τα νέφη καπνού που έχουν περικυκλώσει την πόλη μπορεί να είναι τοξικά.

Οι τοπικές αρχές απευθύνουν εκκλήσεις στους κατοίκους να παραμείνουν μέσα στα σπίτια τους.

Το πετροχημικό εργοστάσιο παρήγαγε καύσιμα για τους διαστημικούς πυραύλους Αριάν.

Τα αίτια της έκρηξης δεν έχουν γίνει ακόμη γνωστά, αλλά οι αρμόδιες αρχές πιστεύουν ότι επρόκειτο για ατύχημα.

Μέρος του εργοστασίου έχει καταστραφεί ολοσχερώς. Αυτόπτες μάρτυρες αναφέρουν ότι η έκρηξη προκάλεσε μεγάλες καταστροφές σε γειτονικά κτίρια.

Το τηλεφωνικό δίκτυο της περιοχής έχει υποστεί σοβαρές βλάβες.

Ενα σχολείο της περιοχής εκκενώθηκε, λόγω φόβων ότι μπορεί να καταρρεύσεις, ενώ το μετρό της Τουλούζης έχει κλείσει.

Νέα πτώση των χρηματιστηρίων

Οι δείκτες απόδοσης του FTSE τα τελευταία τέσσερα χρόνια

21.9.2001 12:30 (Ωρα Λονδίνου)
Νέα μεγάλη πτώση σημείωσαν τα χρηματιστήρια σε όλο τον κόσμο μετά τις καταστροφικές επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Τα μεγαλύτερα χρηματιστήρια της Ευρώπης, αυτά του Λονδίνου, της Φρανκφούρτης και του Παρισιού, σημείωσαν πτώση από 6 μέχρι και 7%.

Νωρίτερα είχε σημειωθεί πτώση και στα ασιατικά χρηματιστήρια.

Ο δείκτης FTSE στο Λονδίνο σημείωσε μεγαλύτερη πτώση όταν εκκενώθηκαν ορισμένα τμήματα του χρηματιστηρίου, έπειτα από συναγερμό.

Οι αναλυτές υπογραμμίζουν ότι οι τελευταίες 11 ημέρες έχουν οδηγήσει σε έναν φαύλο κύκλο τα διεθνή χρηματιστήρια, με τις ανησυχίες για ένα ενδεχόμενο παγκόσμιας οικονομικής ύφεσης να γίνονται όλο και μεγαλύτερες.

Μεγάλη η κρίση των αεροπορικών εταιρειών

Ορισμένες πτήσεις βρετανικών αερογραμμών μπορεί να μην πραγματοποιηθούν

21.9.2001 12:33 (Ωρα Λονδίνου)
Μεγάλες διαστάσεις λαμβάνει η κρίση που έχει πλήξει τις αεροπορικές εταιρείες και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού, μετά τις επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Τους επόμενους μήνες δεκάδες χιλιάδες θέσεις εργασίας αναμένεται να περικοπούν.

Η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών προσφέρει στις αεροπορικές εταιρείες πακέτο οικονομικής βοηθείας ύψους 15 δισεκατομμυρίων δολαρίων, προκειμένου να αποφευχθεί το ενδεχόμενο χρεωκοπίας.

Στο μεταξύ, πολλές βρετανικές αεροπορικές εταιρείες ανακοινώνουν ότι δεν θα πραγματοποιήσουν τις πτήσεις τους από τη Δευτέρα, καθώς δεν διαθέτουν πλέον την απαραίτητη ασφαλιστική κάλυψη.

"Ενδείξεις, αλλά όχι αποδείξεις"

Οι ΗΠΑ δεν διαθέτουν αποδεικτικά στοιχεία εναντίον του Μπιν Λάντεν μέχρι στιγμής

21.9.2001 13:19 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες Αμερικανοί πράκτορες του FBI αναζητούν ενοχοποιητικά στοιχεία για τους υπόπτους των επιθέσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες την περασμένη εβδομάδα.

Ο πρόεδρος Μπους έχει δηλώσει δημοσίως ότι ο κύριος ύποπτος είναι ο Σαουδάραβας αντικαθεστωτικός Οσάμα Μπιν Λάντεν που κρύβεται στο Αφγανιστάν.

Ο αναλυτής του BBC, Ρότζερ Χάρντι, θεωρεί ότι μέχρι στιγμής υπάρχουν μόνο ενδείξεις για την ενοχή του Μπιν Λάντεν.

Για παράδειγμα, ο τρόπος με τον οποίο πραγματοποιήθηκαν οι επιθέσεις αυτοκτονίας, η επιλογή των στόχων και ο υψηλός βαθμός αυταπάρνησης των αεροπειρατών είναι στοιχεία που θυμίζουν παλαιότερες επιχειρίσεις, για τις οποίες είχε θεωρηθεί υπεύθυνος ο Μπιν Λάντεν.

Παράλληλα απορρίπτονται οι πιθανότητες να κρύβονται πίσω από τις τελευταίες επιθέσεις Αμερικανοί - όπως στη βομβιστική επίθεση της Οκλαχόμα - ή παλαιστινιακές εξτρεμιστικές οργανώσεις ή ακόμα η Χεζμπολά από το Λίβανο.

Και αυτό γιατί μπορεί μεν διάφορες ομάδες να τρέφουν αισθήματα μίσους κατά των Ηνωμένων Πολιτειών αλλά δεν διαθέτουν την αναγκαία υποδομή για να πραγματοποιήσουν μιά τόσο περίπλοκη επιχείρηση.

Εικάζεται όμως, λέει ο αναλυτής του BBC, ότι οι επιθέσεις της περασμένης εβδομάδας μπορεί να ήταν αποτέλεσμα συνεργασίας περισσότερες από μία οργανώσεων.

Μία οργάνωση από το δίκτυο του Μπιν Λάντεν - το οποίο σύμφωνα με πληροφορίες είναι εξαπλωμένο σε τουλάχιστον 40 χώρες - μπορεί να συνεργάσθηκε με κάποια άλλη οργάνωση ή με τις μυστικές υπηρεσίες από κράτη-παρίες, επισημαίνει ο Ρότζερ Χάρντι.

Βάσει αυτού του σεναρίου, πίσω από τη διοργάνωση των επιθέσεων μπορεί να κρύβεται και το Ιράκ.

Σύμφωνα με πληροφορίες, ένας από τους αεροπειρατές είχε συναντηθεί με ιρακινό πράκτορα. Οι πληροφορίες αυτές έχουν διαψευσθεί από τη Βαγδάτη.

Εξάλλου πολλοί αναλυτές επισημαίνουν ότι ο Σαντάμ Χουσέιν και ο Οσάμα μπιν Λάντν έχουν μεγάλες ιδεολογικές διαφορές. Ο Μπιν Λάντεν είναι ακραίος ισλαμιστής ενώ ο Σαντάμ Χουσεϊν είναι Αραβας εθνικιστής.

Το ερώτημα είναι εάν θα μπορέσει τελικά ο Αμ ερικανός πρόεδρος να αποδείξει στον υπόλοιπο κόσμο την ενοχή του Μπιν Λάντεν.

Μετά την επίθεση πέρυσι κατά του αμερικανικού πολεμικού πλοίου COLE, οι υποψίες για τον υπεύθυνο στράφηκαν και τότε στον Μπιν Λάντεν. Ομως ούτε και τότε αποδείχθηκε η ενοχή του.

Αν οι πράκτορες του FBI δεν φανούν τυχεροί τότε κάτι ανάλογο θα γίνει και τώρα καταλήγει ο αναλυτής του BBC.

Τα ΗΕ αναλαμβάνουν να βοηθήσουν τους Αφγανούς πρόσφυγες

Χιλιάδες άτομα εγκαταλείπουν το Αφγανιστάν

21.9.2001 14:29 (Ωρα Λονδίνου)
Τα Ηνωμένα Εθνη διοργανώνουν μία τεράστια επιχείριση για να αποτρέψουν μία ανθρωπιστική καταστροφή στο Αφγανιστάν.

Χιλιάδες άτομα εγκαταλείπουν τη χώρα, φοβούμενα επιθέσεις των Ηνωμένων Πολιτειών.

Η Υπάτη Αρμοστεία των Ηνωμένων Πολιτειών για τους Πρόσφυγες έχει ήδη στείλει περίπου 30.000 τέντες στο Πακιστάν, όπου έχουν μεταβεί ήδη χιλιάδες Αφγανοί πρόσφυγες.

Η αρμοστεία έχει ήδη κινητοποιηθεί και για τους πρόσφυγες που φθάνουν και στο Ιράν.

Πακέτο βοηθείας ετοιμάζεται να αποστείλει και η ιαπωνική κυβέρνηση.

Εν τω μεταξύ, αρμόδιες αρχές των Ηνωμένων Εθνών ετοιμάζονται να στείλουν φάρμακα και άλλα είδη πρώτης ανάγκης στο Τουρκμενιστάν, όπου έχουν καταφύγει ορισμένοι Αφγανοί πρόσφυγες.

Ανάλογες επιχειρίσεις διοργανώνονται στο Πακιστάν, το Ουζμπεκιστάν και το Τατζικιστάν.

Νωρίτερα, μία διεθνής ανθρωπιστική οργάνωση - η Oxfam - απηύθυνε εκκλήσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες να μην επιτεθεί εναντίον άμαχου πληθυσμού στο Αφγανιστάν.

Μπους: "Πλησιάζει η ώρα για δράση"

Ο κ. Μπους προειδοποιεί το καθεστώς των Ταλιμπάν ότι θα υποστούν τις συνέπειες

21.9.2001 12:43 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζορτζ Μπους, μιλώντας σε κοινή συνεδρίαση της Γερουσίας και της Βουλής των Αντιπροσώπων, δήλωσε πως οι ένοπλες δυνάμεις της χώρας έχουν τεθεί σε επιφυλακή επειδή πλησιάζει, όπως είπε, η ώρα που θα αναλάβουν δράση.

Ο κ. Μπους επανέλαβε επίσης ότι οι αρχές των Ταλεμπάν στο Αφγανιστάν θα πρέπει να παραδόσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν και τους υποστηρικτές του, γιατί διαφορετικά θα υποστούν τις συνέπειες.

Τους προειδοποίησε μάλιστα ότι αν δεν παραδώσουν τον Μπιν Λάντεν τότε θα έχουν την ίδια τύχη με αυτόν.

"Οι Ηνωμένες Πολιτείες απαιτούν από τους Ταλιμπάν να παραδώσουν τους αρχηγούς της Al-Qaenta" είπε ο Αμερικανός ηγέτης αναφερόμενος στην οργάνωση του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Ο Τζορτζ Μπους τόνισε ότι δεν πρόκειται να ξεκινήσει διαπραγματεύσεις με τους Ταλεμπάν.

Παράλληλα, ο κ. Μπους απήθυνε μήνυμα πρός τις κυβερνήσεις όλου του κόσμου: "Δεν πρόκειται μόνο για πόλεμο της Αμερικής - αυτό που διακυβεύεται δεν είναι μόνο οι αμερικανικές ελευθερίες" είπε χαρακτηριστικά.

Και συνέχισε: "Είναι μιά μάχη για όλους εμάς που πιστεύουμε στην πρόοδο, την πολυφωνία, την ανεκτικότητα και την ελευθερία. Ζητάμε τη συμπαράσταση όλων των εθνών".

"Ζητάμε τη βοήθεια των αστυνομικών αρχών, των μυστικών υπηρεσιών και του τραπεζικού συστήματος όλων των χωρών του κόσμου" είπε ο κύριος Μπους που κατέληξε προειδοποιώντας τις κυβερνήσεις του κόσμου: "Είτε θα υποστηρίξετε εμάς είτε τους τρομοκράτες".

Αγριες διαδηλώσεις στο Πακιστάν

Η αστυνομία προσπάθησε να διαλύσει τις διαδηλώσεις στο Καράχι

21.9.2001 12:53 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες άτομα συμμετέχουν σε διαδηλώσεις στο Πακιστάν, διαμαρτυρόμενα για την απόφαση της πακιστανικής κυβέρνησης να υποστηρίξει την αμερικανική εκστρατεία εναντίον του Αφγανιστάν.

Στο Πεσαβάρ, το οποίο συνορεύει με το Αφγανιστάν, άγριοι διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν έξω από τους μουσουλμανικούς ναούς.

Αμέσως μετά τις καθιερωμένες προσευχές της Παρασκευής, οι διαδηλωτές άκουσαν τους θρησκευτικούς ηγέτες της χώρας να εκφράζουν τη συμπαράστασή τους στο καθεστώς των Ταλιμπάν και τον Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Πολλοί από τους διαδηλωτές δήλωναν ότι "εάν η Αμερική επιθυμεί μία σταυροφορία, τότε είμαστε έτοιμοι για ιερό πόλεμο".

Στο Καράχι, μία από τις διαδηλώσεις κατέληξε σε άγριες συμπλοκές, καθώς οι αστυνομικές δυνάμεις χρησιμοποίησαν δακρυγόνα για να απομακρύνουν τους διαδηλωτές.

Οι θρησκευτικοί ηγέτες του Πακιστάν απευθύνουν εκκλήσεις στους πιστούς να συμμετάσχουν σε εθνική απεργία.

Μέχρι στιγμής ένας νεκρός και τρεις τραυματίες είναι ο απολογισμός των συγκρούσεων ανάμεσα στους διαδηλωτές και τις αστυνομικές δυνάμεις.

Ο στρατιωτικός ηγέτης του Πακιστάν, ας σημειωθεί, στρατηγός Περβέζ Μουσαράφ, υποσχέθηκε ότι θα συνεργασθεί με την Ουάσινγκτον για τον εντοπισμό και την παράδοση του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Ισχυρή έκρηξη σε πετροχημικό εργοστάσιο

Το εργοστάσιο παρήγαγε καύσιμα για τους πυραύλους Αριάν

21.9.2001 12:17 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον δέκα άτομα σκοτώθηκαν και περισσότερα από 150 τραυματίσθηκαν από τη ισχυρή έκρηξη κοντά σε πετροχημικό εργοστάσιο στην πόλη Τουλούζη της Νότιας Γαλλίας.

Η αστυνομία έχει κλείσει την περιοχή, ενώ εκφράζονται φόβοι ότι τα νέφη καπνού που έχουν περικυκλώσει την πόλη μπορεί να είναι τοξικά.

Οι τοπικές αρχές απευθύνουν εκκλήσεις στους κατοίκους να παραμείνουν μέσα στα σπίτια τους.

Το πετροχημικό εργοστάσιο παρήγαγε καύσιμα για τους διαστημικούς πυραύλους Αριάν.

Τα αίτια της έκρηξης δεν έχουν γίνει ακόμη γνωστά, αλλά οι αρμόδιες αρχές πιστεύουν ότι επρόκειτο για ατύχημα.

Μέρος του εργοστασίου έχει καταστραφεί ολοσχερώς. Αυτόπτες μάρτυρες αναφέρουν ότι η έκρηξη προκάλεσε μεγάλες καταστροφές σε γειτονικά κτίρια.

Το τηλεφωνικό δίκτυο της περιοχής έχει υποστεί σοβαρές βλάβες.

Ενα σχολείο της περιοχής εκκενώθηκε, λόγω φόβων ότι μπορεί να καταρρεύσεις, ενώ το μετρό της Τουλούζης έχει κλείσει.

Τα ΗΕ αναλαμβάνουν να βοηθήσουν τους Αφγανούς πρόσφυγες

Χιλιάδες άτομα εγκαταλείπουν το Αφγανιστάν

21.9.2001 14:29 (Ωρα Λονδίνου)
Τα Ηνωμένα Εθνη διοργανώνουν μία τεράστια επιχείριση για να αποτρέψουν μία ανθρωπιστική καταστροφή στο Αφγανιστάν.

Χιλιάδες άτομα εγκαταλείπουν τη χώρα, φοβούμενα επιθέσεις των Ηνωμένων Πολιτειών.

Η Υπάτη Αρμοστεία των Ηνωμένων Πολιτειών για τους Πρόσφυγες έχει ήδη στείλει περίπου 30.000 τέντες στο Πακιστάν, όπου έχουν μεταβεί ήδη χιλιάδες Αφγανοί πρόσφυγες.

Η αρμοστεία έχει ήδη κινητοποιηθεί και για τους πρόσφυγες που φθάνουν και στο Ιράν.

Πακέτο βοηθείας ετοιμάζεται να αποστείλει και η ιαπωνική κυβέρνηση.

Εν τω μεταξύ, αρμόδιες αρχές των Ηνωμένων Εθνών ετοιμάζονται να στείλουν φάρμακα και άλλα είδη πρώτης ανάγκης στο Τουρκμενιστάν, όπου έχουν καταφύγει ορισμένοι Αφγανοί πρόσφυγες.

Ανάλογες επιχειρίσεις διοργανώνονται στο Πακιστάν, το Ουζμπεκιστάν και το Τατζικιστάν.

Νωρίτερα, μία διεθνής ανθρωπιστική οργάνωση - η Oxfam - απηύθυνε εκκλήσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες να μην επιτεθεί εναντίον άμαχου πληθυσμού στο Αφγανιστάν.

Συλλήψεις στη Γαλλία

Η γαλλική αστυνομία βρίσκεται σε κατάσταση συναγερμού

21.9.2001 14:09 (Ωρα Λονδίνου)
Η γαλλική αστυνομία συνέλαβε επτά άτομα, τα οποία θεωρούνται ότι ανήκουν σε μία ισλαμική οργάνωση που σχεδιάζει επιθέσεις εναντίον αμερικανικών στόχων στη Γαλλία.

Σύμφωνα με πληροφορίες, ένας από τους πιθανούς στόχους της οργάνωσης ήταν η αμερικανική πρεσβεία στη Γαλλία.

Οι γαλλικές αρχές βασίζουν τις πληροφορίες τους στις μαρτυρίες ενός Αλγερινού, ο οποίος είχε συλληφθεί στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα νωρίτερα φέτος.

Ο Αλγερινός θεωρείται ότι διαθέτει κάποιον σύνδεσμο με το δίκτυο του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Η γαλλική αστυνομία αναφέρει ότι μέλη της ίδιας οργάνωσης στην οποία ανήκουν οι επτά συλληφθέντες στη Γαλλία έχουν συλληφθεί στο Βέλγιο και την Ολλανδία.

Εν τω μεταξύ, οι γερμανικές αρχές έχουν εκδώσει εντάλματα σύλληψης για δύο άνδρες που ζουν στη Γερμανία και οι οποίοι θεωρούνται ότι γνωρίζουν στοιχεία για τις επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Και οι δύο είναι αραβικής καταγωγής.

Εκτακτο ευρωπαϊκό συμβούλιο κορυφής

Εκτακη σύνοδος κορυφής στις Βρυξέλλες

21.9.2001 13:29 (Ωρα Λονδίνου)
Συνέρχεται σήμερα το απόγευμα στις Βρυξέλλες το έκτακτο ευρωπαϊκό συμβούλιο κορυφής το οποίο θα ασχοληθεί με τις αντιδράσεις στις επιθέσεις που έγιναν την περασμένη εβδμάδα στις ΗΠΑ.

Οι ηγέτες των 15 αναμένεται να επαναλάβουν την αλληλεγγύη τους προς τις ΗΠΑ και να εγκρίνουν τη λήψη αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας.

Οι Ευρωπαίοι ηγέτες αναμένεται να επαναλάβουν τη συμπαράστασή τους στις Ηνωμένες Πολιτείες, να υιοθετήσουν σκληρότερα μέτρα για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας και να συζητήσουν τη συνεχιζόμενη κρίση στη Μέση Ανατολή.

Σήμερα, εξάλλου, συνέρχονται οι υπουργοί Οικονομικών των 15 για να εξετάσουν τις επιπτώσεις που είχαν οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στην ευρωπαϊκή οικονομία.

Η προσοχή των υπουργών θα στραφεί, μεταξύ άλλων, στον τομέα των αερομεταφορών που έχει πληγεί ιδιαίτερα.

Εκτακτο ευρωπαϊκό συμβούλιο κορυφής

Εκτακη σύνοδος κορυφής στις Βρυξέλλες

21.9.2001 13:29 (Ωρα Λονδίνου)
Συνέρχεται σήμερα το απόγευμα στις Βρυξέλλες το έκτακτο ευρωπαϊκό συμβούλιο κορυφής το οποίο θα ασχοληθεί με τις αντιδράσεις στις επιθέσεις που έγιναν την περασμένη εβδμάδα στις ΗΠΑ.

Οι ηγέτες των 15 αναμένεται να επαναλάβουν την αλληλεγγύη τους προς τις ΗΠΑ και να εγκρίνουν τη λήψη αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας.

Οι Ευρωπαίοι ηγέτες αναμένεται να επαναλάβουν τη συμπαράστασή τους στις Ηνωμένες Πολιτείες, να υιοθετήσουν σκληρότερα μέτρα για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας και να συζητήσουν τη συνεχιζόμενη κρίση στη Μέση Ανατολή.

Σήμερα, εξάλλου, συνέρχονται οι υπουργοί Οικονομικών των 15 για να εξετάσουν τις επιπτώσεις που είχαν οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στην ευρωπαϊκή οικονομία.

Η προσοχή των υπουργών θα στραφεί, μεταξύ άλλων, στον τομέα των αερομεταφορών που έχει πληγεί ιδιαίτερα.

Ισχυρή έκρηξη σε πετροχημικό εργοστάσιο

Το εργοστάσιο παρήγαγε καύσιμα για τους πυραύλους Αριάν

21.9.2001 12:17 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον δέκα άτομα σκοτώθηκαν και περισσότερα από 150 τραυματίσθηκαν από τη ισχυρή έκρηξη κοντά σε πετροχημικό εργοστάσιο στην πόλη Τουλούζη της Νότιας Γαλλίας.

Η αστυνομία έχει κλείσει την περιοχή, ενώ εκφράζονται φόβοι ότι τα νέφη καπνού που έχουν περικυκλώσει την πόλη μπορεί να είναι τοξικά.

Οι τοπικές αρχές απευθύνουν εκκλήσεις στους κατοίκους να παραμείνουν μέσα στα σπίτια τους.

Το πετροχημικό εργοστάσιο παρήγαγε καύσιμα για τους διαστημικούς πυραύλους Αριάν.

Τα αίτια της έκρηξης δεν έχουν γίνει ακόμη γνωστά, αλλά οι αρμόδιες αρχές πιστεύουν ότι επρόκειτο για ατύχημα.

Μέρος του εργοστασίου έχει καταστραφεί ολοσχερώς. Αυτόπτες μάρτυρες αναφέρουν ότι η έκρηξη προκάλεσε μεγάλες καταστροφές σε γειτονικά κτίρια.

Το τηλεφωνικό δίκτυο της περιοχής έχει υποστεί σοβαρές βλάβες.

Ενα σχολείο της περιοχής εκκενώθηκε, λόγω φόβων ότι μπορεί να καταρρεύσεις, ενώ το μετρό της Τουλούζης έχει κλείσει.

Μπους: "Πλησιάζει η ώρα για δράση"

Ο κ. Μπους προειδοποιεί το καθεστώς των Ταλιμπάν ότι θα υποστούν τις συνέπειες

21.9.2001 12:43 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζορτζ Μπους, μιλώντας σε κοινή συνεδρίαση της Γερουσίας και της Βουλής των Αντιπροσώπων, δήλωσε πως οι ένοπλες δυνάμεις της χώρας έχουν τεθεί σε επιφυλακή επειδή πλησιάζει, όπως είπε, η ώρα που θα αναλάβουν δράση.

Ο κ. Μπους επανέλαβε επίσης ότι οι αρχές των Ταλεμπάν στο Αφγανιστάν θα πρέπει να παραδόσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν και τους υποστηρικτές του, γιατί διαφορετικά θα υποστούν τις συνέπειες.

Τους προειδοποίησε μάλιστα ότι αν δεν παραδώσουν τον Μπιν Λάντεν τότε θα έχουν την ίδια τύχη με αυτόν.

"Οι Ηνωμένες Πολιτείες απαιτούν από τους Ταλιμπάν να παραδώσουν τους αρχηγούς της Al-Qaenta" είπε ο Αμερικανός ηγέτης αναφερόμενος στην οργάνωση του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Ο Τζορτζ Μπους τόνισε ότι δεν πρόκειται να ξεκινήσει διαπραγματεύσεις με τους Ταλεμπάν.

Παράλληλα, ο κ. Μπους απήθυνε μήνυμα πρός τις κυβερνήσεις όλου του κόσμου: "Δεν πρόκειται μόνο για πόλεμο της Αμερικής - αυτό που διακυβεύεται δεν είναι μόνο οι αμερικανικές ελευθερίες" είπε χαρακτηριστικά.

Και συνέχισε: "Είναι μιά μάχη για όλους εμάς που πιστεύουμε στην πρόοδο, την πολυφωνία, την ανεκτικότητα και την ελευθερία. Ζητάμε τη συμπαράσταση όλων των εθνών".

"Ζητάμε τη βοήθεια των αστυνομικών αρχών, των μυστικών υπηρεσιών και του τραπεζικού συστήματος όλων των χωρών του κόσμου" είπε ο κύριος Μπους που κατέληξε προειδοποιώντας τις κυβερνήσεις του κόσμου: "Είτε θα υποστηρίξετε εμάς είτε τους τρομοκράτες".

Αγριες διαδηλώσεις στο Πακιστάν

Η αστυνομία προσπάθησε να διαλύσει τις διαδηλώσεις στο Καράχι

21.9.2001 12:53 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες άτομα συμμετέχουν σε διαδηλώσεις στο Πακιστάν, διαμαρτυρόμενα για την απόφαση της πακιστανικής κυβέρνησης να υποστηρίξει την αμερικανική εκστρατεία εναντίον του Αφγανιστάν.

Στο Πεσαβάρ, το οποίο συνορεύει με το Αφγανιστάν, άγριοι διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν έξω από τους μουσουλμανικούς ναούς.

Αμέσως μετά τις καθιερωμένες προσευχές της Παρασκευής, οι διαδηλωτές άκουσαν τους θρησκευτικούς ηγέτες της χώρας να εκφράζουν τη συμπαράστασή τους στο καθεστώς των Ταλιμπάν και τον Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Πολλοί από τους διαδηλωτές δήλωναν ότι "εάν η Αμερική επιθυμεί μία σταυροφορία, τότε είμαστε έτοιμοι για ιερό πόλεμο".

Στο Καράχι, μία από τις διαδηλώσεις κατέληξε σε άγριες συμπλοκές, καθώς οι αστυνομικές δυνάμεις χρησιμοποίησαν δακρυγόνα για να απομακρύνουν τους διαδηλωτές.

Οι θρησκευτικοί ηγέτες του Πακιστάν απευθύνουν εκκλήσεις στους πιστούς να συμμετάσχουν σε εθνική απεργία.

Μέχρι στιγμής ένας νεκρός και τρεις τραυματίες είναι ο απολογισμός των συγκρούσεων ανάμεσα στους διαδηλωτές και τις αστυνομικές δυνάμεις.

Ο στρατιωτικός ηγέτης του Πακιστάν, ας σημειωθεί, στρατηγός Περβέζ Μουσαράφ, υποσχέθηκε ότι θα συνεργασθεί με την Ουάσινγκτον για τον εντοπισμό και την παράδοση του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Αρνούνται να παραδώσουν τον Μπιν Λάντεν οι Ταλιμπάν

Οι Ταλιμπάν θεωρούν φιλοξενούμενό τους τον Οσάμα Μπιν Λάντεν

21.9.2001 12:26 (Ωρα Λονδίνου)
Eκπρόσωπος των Ταλιμπάν στο Πακιστάν δήλωσε ότι το καθεστώς της Καμπούλ δεν πρόκειται να παραδώσει τον Οσάμα Μπιν Λάντεν στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο πρέσβυς των Ταλιμπάν στο Πακιστάν, μουλάς Αμπντοσαλάμ Σαγίφ, δήλωσε σε συνέντευξη Τύπου στο Ισλαμαμπάντ ότι η παράδοση του Μπιν Λάντεν θα ήταν πράξη ενάντια στο Ισλάμ.

Παράλληλα, κατέστησε σαφές ότι οι Ταλιμπάν δεν πρόκειται να ασκήσουν πιέσεις στον Μπιν Λάντεν να φύγει παρά τις χθεσινές εκκλήσεις των ανώτατων πνευματικών ηγετών της χώρας να εγκαταλείψει οικειοθελώς τη χώρα.

Ο πρέσβυς των Ταλιμπάν δήλωσε ότι η ανακοίνωση του συμβουλίου των πνευματικών ηγετών ήταν μία σύσταση, όχι ένας απαράβατος κανόνας.

Εν τω μεταξύ, οι αρχές των Ταλιμπάν στο Αφγανιστάν επανέλαβαν ότι δεν πρόκειται να υποχωρήσουν στις απαιτήσεις των Ηνωμένων Πολιτειών για την έκδοση του Οσάμα Μπιν Λάντεν.

Νέα πτώση των χρηματιστηρίων

Οι δείκτες απόδοσης του FTSE τα τελευταία τέσσερα χρόνια

21.9.2001 12:30 (Ωρα Λονδίνου)
Νέα μεγάλη πτώση σημείωσαν τα χρηματιστήρια σε όλο τον κόσμο μετά τις καταστροφικές επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Τα μεγαλύτερα χρηματιστήρια της Ευρώπης, αυτά του Λονδίνου, της Φρανκφούρτης και του Παρισιού, σημείωσαν πτώση από 6 μέχρι και 7%.

Νωρίτερα είχε σημειωθεί πτώση και στα ασιατικά χρηματιστήρια.

Ο δείκτης FTSE στο Λονδίνο σημείωσε μεγαλύτερη πτώση όταν εκκενώθηκαν ορισμένα τμήματα του χρηματιστηρίου, έπειτα από συναγερμό.

Οι αναλυτές υπογραμμίζουν ότι οι τελευταίες 11 ημέρες έχουν οδηγήσει σε έναν φαύλο κύκλο τα διεθνή χρηματιστήρια, με τις ανησυχίες για ένα ενδεχόμενο παγκόσμιας οικονομικής ύφεσης να γίνονται όλο και μεγαλύτερες.

Μεγάλη η κρίση των αεροπορικών εταιρειών

Ορισμένες πτήσεις βρετανικών αερογραμμών μπορεί να μην πραγματοποιηθούν

21.9.2001 12:33 (Ωρα Λονδίνου)
Μεγάλες διαστάσεις λαμβάνει η κρίση που έχει πλήξει τις αεροπορικές εταιρείες και στις δύο πλευρές του Ατλαντικού, μετά τις επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Τους επόμενους μήνες δεκάδες χιλιάδες θέσεις εργασίας αναμένεται να περικοπούν.

Η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών προσφέρει στις αεροπορικές εταιρείες πακέτο οικονομικής βοηθείας ύψους 15 δισεκατομμυρίων δολαρίων, προκειμένου να αποφευχθεί το ενδεχόμενο χρεωκοπίας.

Στο μεταξύ, πολλές βρετανικές αεροπορικές εταιρείες ανακοινώνουν ότι δεν θα πραγματοποιήσουν τις πτήσεις τους από τη Δευτέρα, καθώς δεν διαθέτουν πλέον την απαραίτητη ασφαλιστική κάλυψη.

"Ενδείξεις, αλλά όχι αποδείξεις"

Οι ΗΠΑ δεν διαθέτουν αποδεικτικά στοιχεία εναντίον του Μπιν Λάντεν μέχρι στιγμής

21.9.2001 13:19 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες Αμερικανοί πράκτορες του FBI αναζητούν ενοχοποιητικά στοιχεία για τους υπόπτους των επιθέσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες την περασμένη εβδομάδα.

Ο πρόεδρος Μπους έχει δηλώσει δημοσίως ότι ο κύριος ύποπτος είναι ο Σαουδάραβας αντικαθεστωτικός Οσάμα Μπιν Λάντεν που κρύβεται στο Αφγανιστάν.

Ο αναλυτής του BBC, Ρότζερ Χάρντι, θεωρεί ότι μέχρι στιγμής υπάρχουν μόνο ενδείξεις για την ενοχή του Μπιν Λάντεν.

Για παράδειγμα, ο τρόπος με τον οποίο πραγματοποιήθηκαν οι επιθέσεις αυτοκτονίας, η επιλογή των στόχων και ο υψηλός βαθμός αυταπάρνησης των αεροπειρατών είναι στοιχεία που θυμίζουν παλαιότερες επιχειρίσεις, για τις οποίες είχε θεωρηθεί υπεύθυνος ο Μπιν Λάντεν.

Παράλληλα απορρίπτονται οι πιθανότητες να κρύβονται πίσω από τις τελευταίες επιθέσεις Αμερικανοί - όπως στη βομβιστική επίθεση της Οκλαχόμα - ή παλαιστινιακές εξτρεμιστικές οργανώσεις ή ακόμα η Χεζμπολά από το Λίβανο.

Και αυτό γιατί μπορεί μεν διάφορες ομάδες να τρέφουν αισθήματα μίσους κατά των Ηνωμένων Πολιτειών αλλά δεν διαθέτουν την αναγκαία υποδομή για να πραγματοποιήσουν μιά τόσο περίπλοκη επιχείρηση.

Εικάζεται όμως, λέει ο αναλυτής του BBC, ότι οι επιθέσεις της περασμένης εβδομάδας μπορεί να ήταν αποτέλεσμα συνεργασίας περισσότερες από μία οργανώσεων.

Μία οργάνωση από το δίκτυο του Μπιν Λάντεν - το οποίο σύμφωνα με πληροφορίες είναι εξαπλωμένο σε τουλάχιστον 40 χώρες - μπορεί να συνεργάσθηκε με κάποια άλλη οργάνωση ή με τις μυστικές υπηρεσίες από κράτη-παρίες, επισημαίνει ο Ρότζερ Χάρντι.

Βάσει αυτού του σεναρίου, πίσω από τη διοργάνωση των επιθέσεων μπορεί να κρύβεται και το Ιράκ.

Σύμφωνα με πληροφορίες, ένας από τους αεροπειρατές είχε συναντηθεί με ιρακινό πράκτορα. Οι πληροφορίες αυτές έχουν διαψευσθεί από τη Βαγδάτη.

Εξάλλου πολλοί αναλυτές επισημαίνουν ότι ο Σαντάμ Χουσέιν και ο Οσάμα μπιν Λάντν έχουν μεγάλες ιδεολογικές διαφορές. Ο Μπιν Λάντεν είναι ακραίος ισλαμιστής ενώ ο Σαντάμ Χουσεϊν είναι Αραβας εθνικιστής.

Το ερώτημα είναι εάν θα μπορέσει τελικά ο Αμ ερικανός πρόεδρος να αποδείξει στον υπόλοιπο κόσμο την ενοχή του Μπιν Λάντεν.

Μετά την επίθεση πέρυσι κατά του αμερικανικού πολεμικού πλοίου COLE, οι υποψίες για τον υπεύθυνο στράφηκαν και τότε στον Μπιν Λάντεν. Ομως ούτε και τότε αποδείχθηκε η ενοχή του.

Αν οι πράκτορες του FBI δεν φανούν τυχεροί τότε κάτι ανάλογο θα γίνει και τώρα καταλήγει ο αναλυτής του BBC.

Οι 15 συζητούν τη λήψη αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας

Έκτακη σύνοδος κορυφής στις Βρυξέλλες

21.9.2001 8:17 (Ωρα Λονδίνου)
Συνέρχεται σήμερα το απόγευμα στις Βρυξέλλες το έκτακτο ευρωπαϊκό συμβούλιο κορυφής το οποίο θα ασχοληθεί με τις αντιδράσεις στις επιθέσεις που έγιναν την περασμένη εβδμάδα στις ΗΠΑ.

Οι ηγέτες των 15 αναμένεται να επαναλάβουν την αλληλεγγύη τους προς τις ΗΠΑ και να εγκρίνουν τη λήψη αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας.

Θα συζητήσουν επίσης τη συνεχιζόμενη κρίση στη Μ. Ανατολή.

Σήμερα, εξάλλου, συνέρχονται οι υπουργοί Οικονομικών των 15 για να εξετάσουν τις επιπτώσεις που είχαν οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στην ευρωπαϊκή οικονομία.

Η προσοχή των υπουργών θα στραφεί, μεταξύ άλλων, στον τομέα των αερομεταφορών που έχει πληγεί ιδιαίτερα.

Οι Ταλεμπάν δηλώνουν ότι δεν θα παραδόσουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν στους Αμερικανούς

Aνένδοτοι παραμένουν οι Ταλεμπάν

21.9.2001 8:53 (Ωρα Λονδίνου)
Το Αφγανικό Ισλαμικό Πρακτορείο Τύπου, που εδρεύει στο Πακιστάν και το οποίο διατηρεί στενές σχέσεις με την κυβέρνηση των Ταλεμπάν στο Αφγανιστάν, μετέδοσε ότι ο πρέσβυς των Ταλεμπάν στην Ισλαμαμπάντ δήλωσε ότι ο Οσάμα μπιν Λάντεν δεν θα παραδοθεί στις ΗΠΑ.

Ο πρέσβυς, μουλάς Αμπντοσαλάμ Ζαγίφ, δήλωσε ότι η παράδοση του Σαουδάραβα αντικαθεστωτικού ισοδυναμεί με προσβολή του Ισλάμ.

O Bρετανός υπουργός Εξωτερικών θα επισκεφθεί το Ιράν

To Iράν--ένας από τους γείτονες του Αφγανιστάν

21.9.2001 8:43 (Ωρα Λονδίνου)
O Bρετανός υπουργός Εξωτερικών, Τζακ Στρο, δήλωσε ότι θα επισκεφθεί το Ιράν για να συζητήσει την κρίση που δημιούργησαν οι επιθέσεις στη Νέα Υόρκη και την Ουάσινγκτον.

Ο κ. Στρο θα είναι ο πρώτος επικεφαλής της βρετανικής διπλωματίας που επισκέπτεται την Τεχεράνη μετά την ιρανική επανάσταση, δηλ. από τη δεκαετία του ΄70.

Ο βρετανός αξιωματούχος χαρακτήρισε το Ιράν σημαντική χώρα. Είναι, είπε, μια χώρα που αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα προσφύγων εξαιτίας της πολιτικής που ακολουθούν οι Ταλεμπάν στο γειτονικό Αφγανιστάν.

Αντιαμερικανικές εκδηλώσεις διαμαρτυρίας στο Πακιστάν

Διαδηλωτές καίνε ομοίωμα του προέδρου Μπους

21.9.2001 8:36 (Ωρα Λονδίνου)
Η αστυνομία έχει τεθεί σε μεγάλη επιφυλακή στις μεγάλες πόλεις του Πακιστάν, μετά την έκκληση που απηύθυναν στο λαό θρησκευτικοί ηγέτες, ζητώντας του να κατέβει στους δρόμους και να διαδηλώσει κατά της κυβέρνησης που υποστηρίζει τον πόλεμο των ΗΠΑ κατά της τρομοκρατίας.

Πολλά καταστήματα και επιχειρήσεις παραμένουν κλειστές στις μεγάλες πόλεις όπου αναμένεται ν'αρχίσουν το μεσημέρι οι διαδηλώσεις.

Ο ανταποκριτής του BBC στην πόλη Κέτα του ΝΔ Πακιστάν μεταδίδει ότι οι τοπικές αρχές απαγόρευσαν τις συγκεντρώσεις στις οποίες συμμετέχουν πάνω από 4 άτομα.

Οι 15 συζητούν τη λήψη αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας

Έκτακη σύνοδος κορυφής στις Βρυξέλλες

21.9.2001 8:17 (Ωρα Λονδίνου)
Συνέρχεται σήμερα το απόγευμα στις Βρυξέλλες το έκτακτο ευρωπαϊκό συμβούλιο κορυφής το οποίο θα ασχοληθεί με τις αντιδράσεις στις επιθέσεις που έγιναν την περασμένη εβδμάδα στις ΗΠΑ.

Οι ηγέτες των 15 αναμένεται να επαναλάβουν την αλληλεγγύη τους προς τις ΗΠΑ και να εγκρίνουν τη λήψη αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας.

Θα συζητήσουν επίσης τη συνεχιζόμενη κρίση στη Μ. Ανατολή.

Σήμερα, εξάλλου, συνέρχονται οι υπουργοί Οικονομικών των 15 για να εξετάσουν τις επιπτώσεις που είχαν οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στην ευρωπαϊκή οικονομία.

Η προσοχή των υπουργών θα στραφεί, μεταξύ άλλων, στον τομέα των αερομεταφορών που έχει πληγεί ιδιαίτερα.

Βοήθεια 15 δισεκατομμυρίων δολαρίων στις αμερικανικές αεροπορικές εταιρείας

Έχουν υποστεί μεγάλες ζημίες οι αεροπορικές εταιρείες των ΗΠΑ

21.9.2001 7:57 (Ωρα Λονδίνου)
Η κυβέρνηση Μπους ανακοίνωσε τη χορήγηση βοηθείας ύψους 15 δισεκατομμυρίων δολαρίων στις αεροπορικές εταιρείες της χώρας που έχουν πληγεί ιδιαίτερα μετά τα τραγικά γεγονότα της 11ης Σεπτεμβρίου και οι οποίες έχουν ήδη ανακοινώσει την απώλεια δεκάδων χιλιάδων θέσεων εργασίας.

O Αλαν Γκρίνσπαν προσπαθεί να καθησυχάσει τους επενδυτές

O πρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας των ΗΠΑ, Άλαν Γκρίνσπαν

21.9.2001 8:53 (Ωρα Λονδίνου)
O πρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας των ΗΠΑ, Άλαν Γκρίνσπαν, κάλεσε τους επενδυτές να στρέψουν την προσοχή τους στις μακροπρόθεσμες προοπτικές της αμερικανικής οικονομίας.

Πάντως, συνεχίστηκαν οι ρευστοποιήσεις στα χρηματιστήρια. Στη Ν. Υόρκη, ο δείκτης Ντάου Τζόουνς έπεσε κάποια στιγμή χθες στο χαμηλότερο επίπεδο των τριών τελευταίων ετών.

Από τις αρχές της εβδομάδες ο δείκτης Ντάου Τζόουνς έχει πέσει κατά 11 τοις εκατό.

Συνάντηση Τζεμ με Σιμόν Πέρες και Γιασέρ Αραφάτ

21.9.2001 7:51 (Ωρα Λονδίνου)
O υπουργός Εξωτερικών της Τουρκίας, Ισμαήλ Τζεμ, που πραγματοποιεί σήμερα επίσκεψη στο Ισραήλ, πρόκειται να έχει συνομιλίες με την ηγεσία των Ισραηλινών και των Παλαιστινίων.

Ο κ. Τζεμ αναμένεται να καλέσει τον Ισραηλινό ομόλογό του, Σιμόν Πέρες, και τον ηγέτη των Παλαιστινίων, Γιασέρ Αραφάτ, να τηρήσουν την εκεχειρία που επετεύχθη αυτή την εβδομάδα και να επιστρέψουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων.

Η Τουρκία ανέκαθεν υποστήριζε την παλαιστινιακή υπόθεση, αλλά επιτρέπει επίσης στα σκάφη της ισραηλινής πολεμικής αεροπορίας να χρησιμοποιούν τον εναέριο χώρο της για εκπαιδευτικές πτήσεις.

Η Αγκυρα διατηρεί επίσης στενούς διπλωματικούς και εμπορικούς δεσμούς με το Ισραήλ.

Πλησιάζει η ώρα που θ'αναλάβουμε δράση, τονίζει ο Τζορτζ Μπους

"Θ'απονεμηθεί δικαιοσύνη" δηλώνει ο Τζορτζ Μπους

21.9.2001 7:48 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος Μπους, μιλώντας σε κοινή συνεδρίαση της Γερουσίας και της Βουλής των Αντιπροσώπων, δήλωσε πως οι ένοπλες δυνάμεις της χώρας έχουν τεθεί σε επιφυλακή επειδή πλησιάζει η ώρα που θ'αναλάβουν δράση.

Προειδοποίησε, όμως, ότι δεν θα είναι σύντομος ο αγώνας κατά της τρομοκρατίας: ο πόλεμος αυτός είναι τελείως διαφορετικός από τους προηγούμενους, είπε και κάλεσε τον αμερικανικό λαό να δείξει ηρεμία και αποφασιστικότητα.

Ο κ. Μπους τόνισε πως οι ΗΠΑ σέβονται το Ισλάμ.

Καταδίκασε, όμως, τις αρχές των Ταλεμπάν στο Αφγανιστάν οι οποίες παρέχουν άσυλο στον Οσάμα μπιν Λάντεν τον οποίον οι Αμερικανοί θεωρούν υπεύθυνο για τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου.

Οι Ταλεμπάν, είπε ο πρόεδρος των ΗΠΑ, θα πρέπει να παραδόσουν αμέσως όλους τους τρομοκράτες που βρίσκονται στη χώρα τους. Γιατί διαφορετικά θα έχουν κι αυτοί την ίδια τύχη με τους τρομοκράτες: τα έθνη, είπε, θα πρέπει να επιλέξουν αν είναι μαζί μας ή με τους τρομοκράτες.

Πάνω από 6,300 οι αγνοούμενοι στη Ν. Υόρκη

Tα ερείπια στη Ν. Υόρκη

21.9.2001 7:53 (Ωρα Λονδίνου)
Ο δήμαρχος της Ν. Υόρκης, Ρούντολφ Τζιουλιάνι, δήλωσε πως έχει αυξηθεί ο αριθμός των ατόμων των οποίων η τύχη αγνοείται από την Τρίτη, 11 Σεπτεμβρίου.

Όπως δήλωσε, οι αγνοούμενοι ξεπερνούν τώρα τις 6 χιλιάδες. Έχει επιβεβαιωθεί, είπε, ο θάνατος 241 ατόμων.

Ο κ. Τζιουλιάνι πρόσθεσε πως δεν υπάρχουν πλέον ελπίδες για την ανεύρεση επιζώντων.

Σύμφωνα με τον δήμαρχο της Ν. Υόρκης, αυξήθηκε ο αριθμός των αγνοουμένων περίπου κατά χίλιους, επειδή διεπίστωσαν οι αρχές ότι εργάζονταν στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου περισσότερα άτομα από 40 και πλέον χώρες.

Βοήθεια 15 δισεκατομμυρίων δολαρίων στις αμερικανικές αεροπορικές εταιρείας

Έχουν υποστεί μεγάλες ζημίες οι αεροπορικές εταιρείες των ΗΠΑ

21.9.2001 7:57 (Ωρα Λονδίνου)
Η κυβέρνηση Μπους ανακοίνωσε τη χορήγηση βοηθείας ύψους 15 δισεκατομμυρίων δολαρίων στις αεροπορικές εταιρείες της χώρας που έχουν πληγεί ιδιαίτερα μετά τα τραγικά γεγονότα της 11ης Σεπτεμβρίου και οι οποίες έχουν ήδη ανακοινώσει την απώλεια δεκάδων χιλιάδων θέσεων εργασίας.

O Αλαν Γκρήνσπαν προσπαθεί να καθησυχάσει τους επενδυτές

O πρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας των ΗΠΑ, Άλαν Γκρίνσπαν

21.9.2001 8:15 (Ωρα Λονδίνου)
O πρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας των ΗΠΑ, Άλαν Γκρίνσπαν, κάλεσε τους επενδυτές να στρέψουν την προσοχή τους στις μακροπρόθεσμες προοπτικές της αμερικανικής οικονομίας.

Πάντως, συνεχίστηκαν οι ρευστοποιήσεις στα χρηματιστήρια. Στη Ν. Υόρκη, ο δείκτης Ντάου Τζόουνς έπεσε κάποια στιγμή χθες στο χαμηλότερο επίπεδο των τριών τελευταίων ετών.

Από τις αρχές της εβδομάδες ο δείκτης Ντάου Τζόουνς έχει πέσει κατά 11 τοις εκατό.

Οι 15 συζητούν τη λήψη αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας

Έκτακη σύνοδος κορυφής στις Βρυξέλλες

21.9.2001 8:17 (Ωρα Λονδίνου)
Συνέρχεται σήμερα το απόγευμα στις Βρυξέλλες το έκτακτο ευρωπαϊκό συμβούλιο κορυφής το οποίο θα ασχοληθεί με τις αντιδράσεις στις επιθέσεις που έγιναν την περασμένη εβδμάδα στις ΗΠΑ.

Οι ηγέτες των 15 αναμένεται να επαναλάβουν την αλληλεγγύη τους προς τις ΗΠΑ και να εγκρίνουν τη λήψη αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας.

Θα συζητήσουν επίσης τη συνεχιζόμενη κρίση στη Μ. Ανατολή.

Σήμερα, εξάλλου, συνέρχονται οι υπουργοί Οικονομικών των 15 για να εξετάσουν τις επιπτώσεις που είχαν οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στην ευρωπαϊκή οικονομία.

Η προσοχή των υπουργών θα στραφεί, μεταξύ άλλων, στον τομέα των αερομεταφορών που έχει πληγεί ιδιαίτερα.

Το FBI ερευνά περιπτώσεις κερδοσκοπίας στο χρηματιστήριο.

O υπουργός Δικαιοσύνης, Τζον Ασκροφτ, που έχει τεθεί επικεφαλής των ερευνών

21.9.2001 5:08 (Ωρα Λονδίνου)
Οι αμερικανικές αρχές ερευνούν τις καταγγελίες ότι έγιναν παρατυπίες στις χρηματιστηριακές συναλλαγές λίγες μέρες πριν από τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου.

Το Χρηματιστήριο της Ν. Υόρκης δήλωσε πως έχει ζητήσει στοιχεία τα οποία θα δείξουν εάν αυτοί που σχεδίασαν τις επιθέσεις αυτοκτονίας είχαν αποκομίσει κέρδη, παίζοντας στο χρηματιστήριο με μετοχές αεροπορικών και ασφαλιστικών εταιρειών.

Εν τω μεταξύ, το FBI δήλωσε πως κρατεί ένα άτομο από τη Μ. Ανατολή, το οποίο ήθελε να ανακρίνει σχετικά με τις επιθέσεις.

Όμως, όπως δήλωσαν Αμερικανοί αξιωματούχοι, δεν είναι βέβαιη η ταυτότητα ορισμένων από τους 19 αεροπειρατές, επειδή μπορεί να είχαν χρησιμοποιήσει ψεύτικα ονόματα.

Συνάντηση Τζεμ με Σιμόν Πέρες και Γιασέρ Αραφάτ

21.9.2001 7:51 (Ωρα Λονδίνου)
O υπουργός Εξωτερικών της Τουρκίας, Ισμαήλ Τζεμ, που πραγματοποιεί σήμερα επίσκεψη στο Ισραήλ, πρόκειται να έχει συνομιλίες με την ηγεσία των Ισραηλινών και των Παλαιστινίων.

Ο κ. Τζεμ αναμένεται να καλέσει τον Ισραηλινό ομόλογό του, Σιμόν Πέρες, και τον ηγέτη των Παλαιστινίων, Γιασέρ Αραφάτ, να τηρήσουν την εκεχειρία που επετεύχθη αυτή την εβδομάδα και να επιστρέψουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων.

Η Τουρκία ανέκαθεν υποστήριζε την παλαιστινιακή υπόθεση, αλλά επιτρέπει επίσης στα σκάφη της ισραηλινής πολεμικής αεροπορίας να χρησιμοποιούν τον εναέριο χώρο της για εκπαιδευτικές πτήσεις.

Η Αγκυρα διατηρεί επίσης στενούς διπλωματικούς και εμπορικούς δεσμούς με το Ισραήλ.

Οι 15 συζητούν τη λήψη αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας

Έκτακη σύνοδος κορυφής στις Βρυξέλλες

21.9.2001 5:47 (Ωρα Λονδίνου)
Συνέρχεται σήμερα το απόγευμα στις Βρυξέλλες το έκτακτο ευρωπαϊκό συμβούλιο κορυφής το οποίο θα ασχοληθεί με τις αντιδράσεις μετά τις επιθέσεις που έγιναν την περασμένη εβδμάδα στις ΗΠΑ.

Οι ηγέτες των 15 αναμένεται να επαναλάβουν την αλληλεγγύη τους προς τις ΗΠΑ και να εγκρίνουν τη λήψη αυστηρότερων μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας.

Θα συζητήσουν επίσης τη συνεχιζόμενη κρίση στη Μ. Ανατολή.

Σήμερα, εξάλλου, συνέρχονται οι υπουργοί Οικονομικών των 15 για να εξετάσουν τις επιπτώσεις που είχαν οι επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου στην ευρωπαϊκή οικονομία.

Η προσοχή των υπουργών θα στραφεί, μεταξύ άλλων, στον τομέα των αερομεταφορών που έχει πληγεί ιδιαίτερα.

Πλησιάζει η ώρα που θ'αναλάβουμε δράση, τονίζει ο Τζορτζ Μπους

"Θ'απονεμηθεί δικαιοσύνη" δηλώνει ο Τζορτζ Μπους

21.9.2001 5:01 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος Μπους, μιλώντας σε κοινή συνεδρίαση της Γερουσίας και της Βουλής των Αντιπροσώπων, δήλωσε πως οι ένοπλες δυνάμεις της χώρας έχουν τεθεί σε επιφυλακή επειδή πλησιάζει η ώρα που θ'αναλάβουν δράση.

Προειδοποίησε, όμως, ότι δεν θα είναι σύντομος ο αγώνας κατά της τρομοκρατίας: ο πόλεμος αυτός είναι τελείως διαφορετικός από τους προηγούμενους, είπε και κάλεσε τον αμερικανικό λαό να δείξει ηρεμία και αποφασιστικότητα.

Ο κ. Μπους τόνισε πως οι ΗΠΑ σέβονται το Ισλάμ.

Καταδίκασε, όμως, τις αρχές των Ταλεμπάν στο Αφγανιστάν οι οποίες παρέχουν άσυλο στον Οσάμα μπιν Λάντεν τον οποίομν οι Αμερικανολι θεωρούν υπεύθυνο για τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου.

Οι Ταλεμπάν, είπε ο πρόεδρος των ΗΠΑ, θα πρέπει να παραδόσουν αμέσως όλους τους τρομοκράτες που βρίσκονται στη χώρα τους. Γιατί διαφορετικά θα έχουν κι αυτοί την ίδια τύχη με τους τρομοκράτες: τα έθνη, είπε, θα πρέπει να επιλέξουν αν είναι μαζί μας ή με τους τρομοκράτες.

Πλήρη ταύτιση της Βρετανίας με τις ΗΠΑ.

O Tόνι Μπλερ υποστηρίζει πλήρως τον πρόεδρο Μπους

21.9.2001 5:21 (Ωρα Λονδίνου)
Ο βρετανός πρωθυπουργός, Τόνι Μπλερ, ήταν παρών στο Κογκρέσο όταν μίλησε ο πρόεδρος Μπους. Και καταχειροκροτήθηκε όταν ο κ. Μπους είπε πως η Μ. Βρετανία είναι ο πιο αληθινός φίλος που έχει η Αμερική.

Ο κ. Μπλερ δήλωσε πως η Βρετανία και η Αμερική συνεργάζονται για μία ακόμη φορά σ'ένα μεγάλο αγώνα.

Νωρίτερα, μιλώντας στον Λευκό Οίκο όπου είχε συνομιλίες με τον πρόεδρο Μπους, ο βρετανός πρωθυπουργός είχε δηλώσει πως ο αγώνας κατά της τρομοκρατίας είναι υπόθεση όλων των κρατών που θα πρέπει να συνεργασθούν για την εξάλειψη αυτού του κακού.

Νωρίτερα, ο κ. Μπλερ είχε παραστεί σε επιμνημόσυνη δέηση στη Ν. Υόρκη για τους εκατοντάδες Βρετανούς που έχασαν τη ζωή τους στις 11 Σεπτεμβρίου.

Ο βρετανός πρωθυπουργός επιστρέφει στην Ευρώπη για να παραστεί σήμερα στο έκτακτο ευρωπαϊκό συμβούλιο κορυφής.

Αυξάνει ο αριθμός των νεκρών.

Tα ερείπια στη Ν. Υόρκη

21.9.2001 5:04 (Ωρα Λονδίνου)
Ο δήμαρχος της Ν. Υόρκης, Ρούντολφ Τζιουλιάνι, δήλωσε πως έχει αυξηθεί ο αριθμός των ατόμων των οποίων η τύχη αγνοείται από την Τρίτη, 11 Σεπτεμβρίου.

Όπως δήλωσε, οι αγνοούμενοι ξεπερνούν τώρα τις 6 χιλιάδες. Έχει επιβεβαιωθεί, είπε, ο θάνατος 241 ατόμων.

Ο κ. Τζιουλιάνι πρόσθεσε πως δεν υπάρχουν πλέον ελπίδες για την ανεύρεση επιζώντων.

Σύμφωνα με τον δήμαρχο της Ν. Υόρκης, αυξήθηκε ο αριθμός των αγνοουμένων περίπου κατά χίλιους, επειδή διεπίστωσαν οι αρχές ότι εργάζονταν στο Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου περισσότερα άτομα από 40 και πλέον χώρες.

Καθησυχαστικος ο Αλαν Γκρήνσπαν.

O πρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας των ΗΠΑ, Άλαν Γκρίνσπαν

21.9.2001 5:05 (Ωρα Λονδίνου)
O πρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας των ΗΠΑ, Άλαν Γκρίνσπαν, κάλεσε τους επενδυτές να στρέψουν την προσοχή τους στις μακροπρόθεσμες προοπτικές της αμερικανικής οικονομίας.

Πάντως, συνεχίστηκαν οι ρευστοποιήσεις στα χρηματιστήρια. Στη Ν. Υόρκη, ο δείκτης Ντάου Τζόουνς έπεσε κάποια στιγμή χθες στο χαμηλότερο επίπεδο των τριών τελευταίων ετών.

Από τις αρχές της εβδομάδες ο δείκτης Ντάου Τζόουνς έχει πέσει κατά 11 τοις εκατό.

Το FBI ερευνά περιπτώσεις κερδοσκοπίας στο χρηματιστήριο.

O υπουργός Δικαιοσύνης, Τζον Ασκροφτ, που έχει τεθεί επικεφαλής των ερευνών

21.9.2001 5:08 (Ωρα Λονδίνου)
Οι αμερικανικές αρχές ερευνούν τις καταγγελίες ότι έγιναν παρατυπίες στις χρηματιστηριακές συναλλαγές λίγες μέρες πριν από τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου.

Το Χρηματιστήριο της Ν. Υόρκης δήλωσε πως έχει ζητήσει στοιχεία τα οποία θα δείξουν εάν αυτοί που σχεδίασαν τις επιθέσεις αυτοκτονίας είχαν αποκομίσει κέρδη, παίζοντας στο χρηματιστήριο με μετοχές αεροπορικών και ασφαλιστικών εταιρειών.

Εν τω μεταξύ, το FBI δήλωσε πως κρατεί ένα άτομο από τη Μ. Ανατολή, το οποίο ήθελε να ανακρίνει σχετικά με τις επιθέσεις.

Όμως, όπως δήλωσαν Αμερικανοί αξιωματούχοι, δεν είναι βέβαιη η ταυτότητα ορισμένων από τους 19 αεροπειρατές, επειδή μπορεί να είχαν χρησιμοποιήσει ψεύτικα ονόματα.

Ευρωπαϊκά μέτρα για την τρομοκρατία

Την ενίσχυση της Europol επιδιώκει η Ευρωπαϊκή Ενωση

21.9.2001 5:11 (Ωρα Λονδίνου)
Οι υπουργοί Εσωτερικών και Δικαιοσύνης της Ευρωπαϊκής Ενωσης ενέκριναν χθες μία σειρά αυστηρών μέτρων για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας.

Στα μέτρα αυτά συμπεριλαμβάνεται και η έκδοση ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης, γεγονός που σημαίνει ότι οι ύποπτοι θα καταδιώκονται σε όλες τις χώρες-μέλη της Ευρωπαίκής Ενωσης.

Ανάμεσα στα μέτρα αναφέρεται και η άμεση παράδοση υπόπτων από χώρα σε χώρα.

Η έκτακτη συνάντηση στις Βρυξέλλες πραγματοποιήθηκε έπειτα από τις καταστροφικές επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει επίσης προβεί και σε έναν κοινώς αποδεκτό ορισμό της τρομοκρατίας, καθώς και σε κοινές ποινές για τους τρομοκράτες.

Οι αρμόδιοι υπουργοί αποφάσισαν ότι θα εντείνουν τη συνεργασία των μυστικών υπηρεσιών και των αστυνομικών δυνάμεων των χωρών μελών.

Επίσης, λαμβάνονται μέτρα και για την ενίσχυση του ενιαίου αστυνομικού σώματος της Ευρωπαϊκής Ενωσης, της Europol.

Η λήψη των εν λόγω μέτρων θα συζητηθεί στη σημερινή έκτακτη σύσκεψη κορυφής της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ενώ τα μέτρα πρόκειται να τεθούν σε εφαρμογή τον Ιανουάριο, μετά την επικύρωσή τους από τα κράτη-μέλη.

Ο Μπιν Λάντεν καλείται να εγκαταλείψει το Αφγανιστάν

Οι πνευματικοί ηγέτες φαίνεται να εγκαταλείπουν εν μέρει τον Μπιν Λάντεν

21.9.2001 5:10 (Ωρα Λονδίνου)
Το συμβούλιο των μουσουλμάνων πνευματικών ηγετών του Αφγανιστάν κάλεσε τον Οσάμα Μπιν Λάντεν να εγκαταλείψει τη χώρα οικειοθελώς.

Μετά από τη διήμερη σύνοδό τους, οι μουλάδες από το Αφγανιστάν φάνηκε να εγκαταλείπουν εν μέρει τον Μπιν Λάντεν με μια απόφαση που εξέπληξε αρκετούς παρατηρητές.

Στο ανακοινωθέν του συμβουλίου αναφέρεται ότι το καθεστώς των Ταλεμπάν πρέπει να ενθαρρύνει τον Μπιν Λάντεν να φύγει από τη χώρα για να αποφευχθεί μία πιθανή αναταραχή.

Ωστόσο, το συμβούλιο δεν καθορίζει μία προθεσμία για την αποχώρηση του Μπιν Λάντεν.

Ο ανταποκριτής του BBC στο γειτονικό Πακιστάν εκφράζει την έκπληξή του για την απόφαση του συμβουλίου, τονίζοντας ότι μέχρι τώρα υποστήριζε το Σαουδάραβα αντικαθεστωτικό.

Οι Ταλεμπάν έχουν δηλώσει ότι θα συμμορφωθούν με τις αποφάσεις των πνευματικών ηγετών.

Η ανταποκρίτρια του BBC στο Ισλαμαμπάντ τονίζει ότι πολλά ερωτηματικά παραμένουν ακόμη αναπάντητα, όπως που θα πάει ο Μπιν Λάντεν εάν εγκαταλείψει το Αφγανιστάν.

Αξίζει να σημειωθεί ότι το 1998 ο Μπιν Λάντεν είχε προσφερθεί να εγκαταλείψει το Αφγανιστάν, προκειμένου να μην υποφέρουν οι Αφγανοί από τα αμερικανικά αντίποινα για την καταγγελόμενη συμμετοχή του στις βομβιστικές επιθέσεις εναντίον των αμερικανικών πρεσβειών στην ανατολική Αφρική.

Βεβαίως, ιδιαιτέρως τώρα, ακόμα κι αν ο Μπιν Λάντεν αποφασίσει να φύγει είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς ποιά χώρα θα τον δεχόταν, διακινδυνεύοντας αμερικανικά αντίποινα.

Το Πακιστάν πάντως καλωσόρισε την πρόταση των μουλάδων, χαρακτηρίζοντάς την σημαντικό αν και όχι γιγάντιο βήμα.

Συνάντηση Τζεμ με Σιμόν Πέρες και Γιασέρ Αραφάτ

21.9.2001 5:09 (Ωρα Λονδίνου)
O υπουργός Εξωτερικών της Τουρκίας, Ισμαήλ Τζεμ, που πραγματοποιεί σήμερα επίσξκεψη στο Ισραήλ, πρόκειται να έχει συνομιλίες με την ηγεσία των Ισραηλινών και των Παλαιστινίων.

Ο κ. Τζεμ αναμένεται να καλέσει τον Ισραηλινό ομόλογό του, Σιμόν Πέρες, και τον ηγέτη των Παλαιστινίων, Γιασέρ Αραφάτ, να τηρήσουν την εκεχειρία που επετεύχθη αυτή την εβδομάδα και να επιστρέψουν στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων.

Η Τουρκία ανέκαθεν υποστήριζε την παλκαιστινιακή υπόθεση, αλλά επιτρέπει επίσης στα σκάφη της ισραηλινής πολεμικής αεροπορίας να χρησιμοποιούν τον εναέριο χώρο της για εκπαιδευτικές πτήσεις. Διατηρεί επίσης στενούς διπλωματικούς και εμπορικούς δεσμούς με το Ισραήλ.

Άρχισαν οι κρίσιμες συνομιλίες στην ΠΓΔΜ

Το ΝΑΤΟ αναμένεται να συγκεντρώσει τα όπλα των Αλβανοφώνων την επόμενη εβδομάδα

21.9.2001 5:12 (Ωρα Λονδίνου)
Το κοινοβούλιο της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας άρχισε χθες συνομιλίες για τις συνταγματικές αλλαγές που απαιτούνται στο πλαίσιο του διεθνούς σχεδίου ειρήνευσης στη χώρα.

Η έναρξη των συνομιλιών έχει υποστεί πολλές αναβολές, λόγω της απομάκρυνσης πολλών μελών του κοινοβουλίου, τα οποία απαιτούν τη διεξαγωγή δημοψηφίσματος για το θέμα.

Μέλη εθνικιστικών κομμάτων συνεχίζουν να απαιτούν τη διεξαγωγή δημοψηφίσματος, παρά τις προειδοποιήσεις της Δύσης ότι αυτό μπορεί να δυσχεράνει την ειρηνευτική διαδικασία.

Οι συνταγματικές μεταρρυθμίσεις έχουν στόχο να βελτιώσουν την κατάσταση της αλβανικής μειονότητας στη χώρα.

Σε αντάλλαγμα, οι αλβανόφωνοι αντάρτες έχουν υποσχεθεί ότι θα παραδώσουν ολόκληρο τον οπλισμό τους.

Το ειρηνευτικό σχέδιο της Δύσης επιθυμεί να θέσει τέρμα στις συγκρούσεις ανάμεσα στις κυβερνητικές δυνάμεις και τους αλβανόφωνους αντάρτες εδώ και επτά μήνες.

Το ΝΑΤΟ αναμένεται να συγκεντρώσει τα όπλα των αλβανοφώνων την επόμενη εβδομάδα.

Εν τω μεταξύ, ο πρωθυπουργός της πΓΔΜ, Λιούπτσο Γκεργκιέφσκι, συναντήθηκε στη Θεσσαλονίκη με τον έλληνα υπουργό Εξωτερικών, Γιώργο Παπανδρέου, ο οποίος τού ζήτησε να ακολουθηθεί το σχέδιο της Δύσης για ειρήνευση και να πειοριστούν οι εθνικιστές που ίσως επιχειρήσουν νέες συγκρούσεις με τους αλβανόφωνους αντάρτες.