Browse through our Interesting Nodes of Greek News Agencies Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 23 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 01-09-18

  1. Εντείνονται οι φόβοι στο Αφγανιστάν
  2. Ενός λεπτού σιγή σε όλα τα σημεία των ΗΠΑ
  3. Η ασφάλεια στους Ολυμπιακούς απασχολεί τη ΔΟΕ
  4. Ελπίδες για την επίλυση του μεσανατολικού
  5. Αναβάλλεται η απόφαση για τον Μπιν Λάντεν
  6. Ενός λεπτού σιγή σε όλα τα σημεία των ΗΠΑ
  7. Νευρικότητα στα διεθνή χρηματιστήρια
  8. Ενός λεπτού σιγή σε όλα τα σημεία των ΗΠΑ
  9. Αναβάλλεται η απόφαση για τον Μπιν Λάντεν
  10. Αποφάσεις μέσω του ΟΗΕ ζητά η Κίνα
  11. Εντονη διπλωματική δραστηριότητα στην Ουάσινγκτον
  12. Υπέρ των ΗΠΑ ο Αραφάτ
  13. Η ασφάλεια στους Ολυμπιακούς απασχολεί τη ΔΟΕ
  14. Βήματα για την επίλυση του μεσανατολικού
  15. Ενός λεπτού σιγής σε όλα τα σημεία των ΗΠΑ
  16. Νευρικότητα στα διεθνή χρηματιστήρια
  17. Αναβάλλεται η απόφαση για τον Μπιν Λάντεν
  18. Επαφές της Μόσχας για τη διεθνή τρομοκρατία
  19. Βήματα για την επίλυση του μεσανατολικού
  20. Ενός λεπτού σιγής σε όλα τα σημεία των ΗΠΑ
  21. Νευρικότητα στα διεθνή χρηματιστήρια
  22. Εντείνονται οι φόβοι στο Αφγανιστάν
  23. Αναβάλλεται η απόφαση για τον Μπιν Λάντεν
  24. Επαφές της Μόσχας για τη διεθνή τρομοκρατία
  25. Υπέρ των ΗΠΑ ο Αραφάτ
  26. Εντονη διπλωματική δραστηριότητα στην Ουάσινγκτον
  27. Ενός λεπτού σιγής σε όλα τα σημεία των ΗΠΑ
  28. Νευρικότητα στα διεθνή χρηματιστήρια
  29. Εντείνονται οι φόβοι στο Αφγανιστάν
  30. Αναβάλλεται η απόφαση για τον Μπιν Λάντεν
  31. Επαφές της Μόσχας για τη διεθνή τρομοκρατία
  32. Υπέρ των ΗΠΑ ο Αραφάτ
  33. Εντονη διπλωματική δραστηριότητα στην Ουάσινγκτον
  34. Εκρηξη βίας εναντίον μουσουλμάνων στις ΗΠΑ
  35. Η ασφάλεια στους Ολυμπιακούς απασχολεί τη ΔΟΕ
  36. Εκατοντάδες συλλήψεις στην Τσετσενία
  37. Νευρικότητα στα διεθνή χρηματιστήρια
  38. Εντείνονται οι φόβοι στο Αφγανιστάν
  39. Αναβάλλεται η απόφαση για τον Μπιν Λάντεν
  40. Υπέρ των ΗΠΑ ο Αραφάτ
  41. Εντονη διπλωματική δραστηριότητα στην Ουάσινγκτον
  42. Η ασφάλεια στους Ολυμπιακούς απασχολεί τη ΔΟΕ
  43. Εκατοντάδες συλλήψεις στην Τσετσενία
  44. Εγκρίνεται και νέα ΝΑΤΟϊκή αποστολή στην πΓΔΜ
  45. Εντείνονται οι φόβοι στο Αφγανιστάν
  46. Αναβάλλεται η απόφαση για τον Μπιν Λάντεν
  47. Νευρικότητα στα διεθνή χρηματιστήρια
  48. Εντονη διπλωματική δραστηριότητα στην Ουάσινγκτον
  49. Υπέρ των ΗΠΑ ο Αραφάτ
  50. Εκρηξη βίας εναντίον μουσουλμάνων στις ΗΠΑ
  51. Διεκόπη η συνάντηση που θα κρίνει την τύχη του μπιν Λάντεν
  52. Άλλη μια δύσκολη μέρα στα χρηματιστήρια
  53. 10 Ρώσοι αξιωματικοί θύματα των ανταρτών
  54. Προσέγγιση Βόρειας και Νότιας Κορέας
  55. Δικάζεται για φοροδιαφυγή ο Παβαρότι
  56. Έντονη διπλωματική δραστηριότητα στην Ουάσιγκτον
  57. Άλλη μια δύσκολη μέρα στα χρηματιστήρια
  58. Τεράστια η κρίση στις αεροπορικές εταιρείες
  59. 10 Ρώσοι αξιωματικοί θύματα των ανταρτών
  60. Προς δημοψήφισμα στα Σκόπια
  61. Προσέγγιση Βόρειας και Νότιας Κορέας
  62. Στην κατοχή Τσετσένων ανταρτών δισκέτα με στοιχεία για αεροπλάνα Βoeing
  63. Προς δημοψήφισμα στα Σκόπια
  64. Οι Ταλεμπάν αποφασίζουν το μέλλον του μπιν Λάντεν
  65. Επικηρυγμένος ο μπιν Λάντεν
  66. Άλλη μια δύσκολη μέρα στα χρηματιστήρια
  67. Τεράστια η κρίση στις αεροπορικές εταιρείες
Εντείνονται οι φόβοι στο Αφγανιστάν
BBC News
Πακιστανός στρατιώτης απειλεί Αφγανούς πρόσφυγες

18.9.2001 12:54 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες Αφγανοί πρόσφυγες εγκαταλείπουν τις μεγάλες πόλεις και πολλοί εξακολουθούν να καταφεύγουν προς Πακιστάν παρά το γεγονός ότι η πακιστανική κυβέρνηση έχει κλείσει τα σύνορα.

Σύμφωνα με τους ανταποκριτές, οι πρόσφυγες περνούν τα σύνορα από απομακρυσμένες περιοχές.

Τις τελευταίες δύο ημέρες περίπου 4.000 Αφγανοί έχουν περάσει τα σύνορα, ενώ πιστεύεται ότι τις επόμενες ημέρες 3.000 με 4.000 άτομα θα διασχίζουν τα σύνορα σε καθημερινή βάση.

Τα Ηνωμένα Εθνη υποστηρίζουν ότι προετοιμάζονται για τεράστια συρροή προσφύγων όταν πραγματοποιηθεί η αμερικανική επίθεση.

Οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι οι πρόσφυγες είναι μόνο γυναίκες και παιδιά, καθώς οι Ταλιμπάν δεν επιτρέπουν στους άνδρες να φύγουν, τονίζοντας ότι μπορεί να τους χρειασθούν στις συγκρούσεις που ενδεχομένως ξεσπάσουν.

Η ανταποκρίτρια του BBC στο Πακιστάν αναφέρει πως, σύμφωνα με τις οργανώσεις αρωγής, ο μισός πληθυσμός της πόλης Κανταχάρ - περίπου 100.000 άτομα - έχουν εγκαταλείψει τη πόλη.

Στο Κανταχάρ εδρεύει, ας σημειωθεί, το αρχηγείο των Ταλιμπάν.

Παράλληλα, το ένα τέταρτο του πληθυσμού της Καμπούλ έχει φύγει από τη πόλη.

Οι περισσότεροι από τους κατοίκους καταφεύγουν σε απομακρυσμένα χωριά, ενώ οι περισσότεροι προσπαθούν να διαφύγουν από τη χώρα.

Πρώτα το Ιράν και αργότερα το Πακιστάν έκλεισαν τα σύνορα τους, αλλά σύμφωνα με πληροφορίες τουλάχιστον 7.000 άτομα έχουν συγκεντρωθεί σε αρκετές περιοχές των συνόρων με το Πακιστάν για να περάσουν στη γειτονική χώρα.

Αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνων εν τω μεταξύ προσπαθούν να πείσουν την πακιστανική κυβέρνηση

να άρει την απόφαση της για το κλείσιμο των συνόρων.

Τα Ηνωμένα Εθνη απηύθυναν εκκλήσεις στη διεθνή κοινότητα να προσφέρει επειγόντως ανθρωπιστική βοήθεια για να αντιμετωπισθεί η τεράστια συρροή προσφύγων που θα προκύψει όταν και εάν εκδηλωθεί η αμερικανική επίθεση.

Ενός λεπτού σιγή σε όλα τα σημεία των ΗΠΑ
BBC News
Οι πολίτες της Νέας Υόρκης επιστρέφουν στο κέντρο μιας πόλης που έχει αλλάξει για πάντα

18.9.2001 23:28 (Ωρα Λονδίνου)
Μία ακριβώς εβδομάδα μετά το καταστροφικό πλήγμα που υπέστη η Νέα Υόρκη και το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου, εκατομμύρια άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες τήρησαν ενός λεπτού σιγή στη μνήμη των θυμάτων της επίθεσης.

Τα σωστικά συνεργεία διέκοψαν τις εργασίες τους στη Νέα Υόρκη, ενώ στην Ουάσινγκτον ο πρόεδρος Μπους και μέλη της κυβέρνησής του παρέμειναν όρθιοι για μερικά λεπτά αποτίοντας φόρο τιμής στα χιλιάδες άτομα που έχασαν τη ζωή του μετά τις επιθέσεις στη Νέα Υόρκη, την Ουάσινγκτον και την Πενσυλβανία.

Εν τω μεταξύ, σβήνουν οι ελπίδες για την ανεύρεση επιζώντων στα ερείπια των διδύμων ουρανοξυστών του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου.

Κανένας επιζών δεν έχει ανασυρθεί τις τελευταίες έξι ημέρες.

Ο απολογισμός των αγνοουμένων αυξάνεται διαρκώς και έχει φθάσει περίπου τα 5.500 άτομα.

Ωστόσο, ο ανταποκριτής του BBC στο Μανχάταν υπογραμμίζει ότι η κύρια προτεραιότητα πλέον μετατίθεται στη μεταφορά των ερειπίων από το χώρο που παλαιότερα στέγαζε το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου.

Μέχρι στιγμής έχουν απομακρυνθεί μόνο ελάχιστα τμήματα από τους ουρανοξύστες που κατέρρευσαν.

Πυκνά νέφη καπνού καλύπτουν ακόμη τον ουρανό του Μανχάταν, καταδεικνύοντας για άλλη μια φορά τη σοβαρότητα επίθεσης.

Η ασφάλεια στους Ολυμπιακούς απασχολεί τη ΔΟΕ
BBC News
Η ασφάλεια των Ολυμπιακών που θα διεξαχθούν στην Αθήνα αναμένεται να απασχολήσει τη ΔΟΕ

18.9.2001 23:38 (Ωρα Λονδίνου)
Η ασφάλεια των Ολυμπιακών Αγώνων είναι το θέμα που κυριαρχεί στη συνάντηση της εκτελεστικής επιτροπής της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής - συνάντηση που άρχισε χθες στη Λωζάνη.

Μετά τις επιθέσεις αυτοκτονίας της περασμένης εβδομάδος, εκφράζονται φόβοι για τα μέτρα ασφαλείας των χειμερινών αγώνων που θα πραγματοποιηθούν σε μερικούς μήνες στο Σολτ Λέικ Σίτι των Ηνωμένων Πολιτειών.

Μάλιστα πολλοί υποστήριξαν ότι οι αγώνες θα έπρεπε να αναβληθούν - πρόταση που τελικά απορρίφθηκε από τον πρόεδρο της ΔΟΕ, Ζακ Ρόγκ.

Εκπρόσωπος της ΔΟΕ δήλωσε στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC ότι θα γίνει μια ανασκόπηση των μέτρων ασφαλείας και για τους Ολυμπιακούς της Αθήνας.

Πάντως τόνισε ότι δεν αναμένεται να ληφθούν αποφάσεις για επιπρόσθετα μέτρα πριν από την επίσκεψη της συντονιστικής επιτροπής της ΔΟΕ στην Αθήνα, την ερχόμενη εβδομάδα.

Ελπίδες για την επίλυση του μεσανατολικού
BBC News
Ισραηλινοί και Παλαιστίνιοι δηλώνουν ότι θα τηρήσουν εκεχειρία

18.9.2001 23:21 (Ωρα Λονδίνου)
Σε βήματα για τον τερματισμό των εχθροπραξιών προβαίνουν οι Παλαιστίνιοι και οι Ισραηλινοί, έπειτα από τις πιέσεις των Αμερικανών, στην προσπάθειά τους να δημιουργήσουν μία παγκόσμια συμμαχία για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας.

Τα ισραηλινά στρατεύματα έχουν ρχίσει να αποχωρούν από όλες τις περιοχές που βρίσκονται υπό παλαιστινιακή διοίκηση, ενώ έχει δοθεί εντολή να πάψουν οι επιθετικές στρατιωτικές επιχειρήσεις.

Ο ανταποκριτής του BBC στην Ιερουσαλήμ αναφέρει ότι πρόκειται για μία μικρή αποχώρηση σε χιλιομετρική απόσταση, αλλά επισημαίνει ότι πρόκειται για μία τεράστιας σημασίας συμβολική κίνηση.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν είχε δηλώσει ότι θα δώσει διαταγή για κατάπαυση του πυρός έπειτα από τις εντολές του ηγέτη των Παλαιστινίων, Γιασέρ Αραφάτ, για την τήρηση της εκεχειρίας σε όλα τα μέτωπα.

Ο κ. Αραφάτ μάλιστα απηύθυνε εκκλήσεις προς τους Παλαιστινίους να επιδείξουν ψυχραιμία και να μην επιτεθούν εναντίον Ισραηλινών, ακόμη και σε περιπτώσεις αυτοάμυνας.

Οι ανταποκριτές θεωρούν ότι οι εν λόγω δηλώσεις είναι μία εξαιρετικά σημαντική εξέλιξη, η οποία καλωσορίστηκε από τον Τζορτζ Μπους και τον Τόνυ Μπλερ..

Αξίζει να σημειωθεί ότι το μεσανατολικό παρεμπόδιζε μέχρι στιγμής τις αμερικανικές προσπάθειες να συμπεριλάβουν τα αραβικά κράτη στη σύσταση συμμαχίας εναντίον της τρομοκρατίας, μετά τις καταστροφικές επιθέσεις στις ΗΠΑ.

Αναβάλλεται η απόφαση για τον Μπιν Λάντεν
BBC News
Οι Ταλιμπάν διαψεύδουν τους ισχυρισμούς ότι έχουν κηρύξει "ιερό πόλεμο" στις Ηνωμένες Πολιτείες

18.9.2001 23:26 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ισλαμιστές ηγέτες του Αφγανιστάν ανέβαλαν την απόφασή τους για την τύχη του Σαουδάραβα αντικαθεστωτικού, Οσάμα Μπιν Λάντεν, ο οποίος θεωρείται ο υπ' αριθμόν ένα ύποπτος για τις καταστροφικές επιθέσεις σε Ουάσινγκτον και Νέα Υόρκη.

Οι αξιωματούχοι στο Αφγανιστάν δήλωσαν ότι αναμένεται να αποφασίσουν εάν θα παραδώσουν ή όχι τον Μπιν Λάντεν την Τετάρτη ή την Πέμπτη.

Κατά τα φαινόμενα η καθυστέρηση οφείλεται στη δυσκολία μεταφοράς των μουσουλμάνων ηγετών από τις ορεινές δύσβατες περιοχές του Αφγανιστάν.

Στο Αφγανιστάν παραμένει μία αντιπροσωπεία από το Πακιστάν, η οποία επιχειρεί να πείσει το καθεστώς τον Ταλιμπάν να ενδώσει στις αμερικανικές πιέσεις.

Οι αξιωματούχοι του Αφγανιστάν στο μεταξύ, διέψευσαν τους ισχυρισμούς ότι έχουν κηρύξει ιερό πόλεμο εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών, αλλά υπογραμμίζουν ότι στρατιωτικές επιθέσεις εναντίον τους θα προκαλέσουν πόλεμο εναντίον των εισβολέων.

Εξάλλου, στις βόρειες επαρχίες της χώρας συνεχίστηκαν οι επιθέσεις των Ταλεμπάν κατά δυνάμεων που αντιτίθενται στο καθεστώς τους. Σύμφωνα με την ανταποκρίτρια του BBC, αεροσκάφη βομβάρδισαν χωριά στην κοιλάδα Πανισίρ, πριν απομακρυνθούν με αντιαεροπορικά πυρά.

Πάντως, ο εκ των ηγετών των δυνάμεων που μάχονται κατά των Ταλεμπάν, Γκουλμπουντίν Χεκματιάρ, είπε ότι θα συνταχθεί με τους Ταλεμπάν κατά των ΗΠΑ εάν γίνουν επιθέσεις που θα πλήξουν αμάχους.

Ενός λεπτού σιγή σε όλα τα σημεία των ΗΠΑ
BBC News
Οι πολίτες της Νέας Υόρκης επιστρέφουν στο κέντρο μιας πόλης που έχει αλλάξει για πάντα

18.9.2001 21:39 (Ωρα Λονδίνου)
Μία ακριβώς εβδομάδα μετά το καταστροφικό πλήγμα που υπέστη η Νέα Υόρκη και το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου, εκατομμύρια άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες τήρησαν ενός λεπτού σιγή στη μνήμη των θυμάτων της επίθεσης.

Τα σωστικά συνεργεία διέκοψαν τις εργασίες τους στη Νέα Υόρκη, ενώ στην Ουάσινγκτον ο πρόεδρος Μπους και μέλη της κυβέρνησής του παρέμειναν όρθιοι για μερικά λεπτά αποτίοντας φόρο τιμής στα χιλιάδες άτομα που έχασαν τη ζωή του μετά τις επιθέσεις στη Νέα Υόρκη, την Ουάσινγκτον και την Πενσυλβανία.

Εν τω μεταξύ, σβήνουν οι ελπίδες για την ανεύρεση επιζώντων στα ερείπια των διδύμων ουρανοξυστών του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου.

Κανένας επιζών δεν έχει ανασυρθεί τις τελευταίες έξι ημέρες.

Ο απολογισμός των αγνοουμένων αυξάνεται διαρκώς και έχει φθάσει περίπου τα 5.500 άτομα.

Ωστόσο, ο ανταποκριτής του BBC στο Μανχάταν υπογραμμίζει ότι η κύρια προτεραιότητα πλέον μετατίθεται στη μεταφορά των ερειπίων από το χώρο που παλαιότερα στέγαζε το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου.

Μέχρι στιγμής έχουν απομακρυνθεί μόνο ελάχιστα τμήματα από τους ουρανοξύστες που κατέρρευσαν.

Πυκνά νέφη καπνού καλύπτουν ακόμη τον ουρανό του Μανχάταν, καταδεικνύοντας για άλλη μια φορά τη σοβαρότητα επίθεσης.

Νευρικότητα στα διεθνή χρηματιστήρια
BBC News
Αγχος και νευρικότητα επικρατούσε σήμερα και στο χρηματιστήριο της Φραγκφούρτης

18.9.2001 23:23 (Ωρα Λονδίνου)
Νευρικότητα εξακολουθεί να επικρατεί στα διεθνή χρηματιστήρια, εν αναμονή μιας ενδεχόμενης αμερικανικής στρατιωτικής επιχείρισης.

Οι μετοχές ανέβηκαν κατά 2% περίπου στο Λονδίνο και στα υπόλοιπα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια, ενώ σχετικά σταθεροποιημένη ήταν σήμερα και η αξία των μετοχών στο Τόκιο. Χθες, ας σημειωθεί, το χρηματιστήριο της Γουόλ Στριτ έπεσε κατά 7%, ενώ σήμερα δεν κατάφερε να έρθει σε θετικό πρόσημο.

Οι επιχειρήσεις που επλήγησαν περισσότερο ήταν οι αεροπορικές εταιρείες και οι επιχειρήσεις τουρισμού. Μάλιστα, μετά από συνάντηση με εκπροσώπους των αεροπορικών εταιρειών, ο υπουργός Μεταφορών των ΗΠΑ, Νόρμαν Μινέτα, δήλωσε ότι θα υπάρξει οικονομική ενίσχυση προς τις εταιρείες από την κυβέρνηση. Οι λεπτομέρειεςς δεν έχουν οριστικοποιηθεί, αν και οι εταιρείες ελπίζουν σε πακέτο ύψους μέχρι και 24 δισεκατομμυρίων δολαρίων.

Ο έκτος μεγαλύτερος αερομεταφορέας των Ηνωμένων Πολιτειών, η US Airways, ανακοίνωσε ότι θα προβεί σε περικοπές 11.000 θέσεων εργασίας.

Νωρίτερα, είχε ανακοινωθεί ότι η βρετανική εταιρεία Virgin Atlantic πρόκειται να απολύσει 1.200 εργαζομένους, ενώ η εταιρεία Continental αναμένεται να προβεί σε περικοπές 12.000 θέσεων εργασίας.

Την ίδια στιγμή η μεγαλύτερη αεροπορική εταιρεία της Ευρώπης, η British Airlines, δήλωσε ότι θα μειώσει τις υπερατλαντικές της πτήσεις, ενώ δεν αποκλείεται να προβεί και σε περικοπές προσωπικού.

Αξίζει να σημειωθεί πάντως ότι άνοδο παρουσίασαν οι μετοχές εταιρειών κατασκευής όπλων.

Την ίδια στιγμή, οι κεντρικές τράπεζες της Ιαπωνίας και της Βρετανίας προέβησαν σε μείωση των επιτοκίων ακολουθώντας το παράδειγμα των Κεντρικών Τραπεζών της Αμερικής και της Ευρώπης.

Και στις δύο περιπτώσεις, οι μειώσεις των επιτοκίων έχουν στόχο να αποτρέψουν το ενδεχόμενο μιας παγκόσμιας ύφεσης.

Ενός λεπτού σιγή σε όλα τα σημεία των ΗΠΑ
BBC News
Οι πολίτες της Νέας Υόρκης επιστρέφουν στο κέντρο μιας πόλης που έχει αλλάξει για πάντα

18.9.2001 21:39 (Ωρα Λονδίνου)
Μία ακριβώς εβδομάδα μετά το καταστροφικό πλήγμα που υπέστη η Νέα Υόρκη και το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου, εκατομμύρια άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες τήρησαν ενός λεπτού σιγή στη μνήμη των θυμάτων της επίθεσης.

Τα σωστικά συνεργεία διέκοψαν τις εργασίες τους στη Νέα Υόρκη, ενώ στην Ουάσινγκτον ο πρόεδρος Μπους και μέλη της κυβέρνησής του παρέμειναν όρθιοι για μερικά λεπτά αποτίοντας φόρο τιμής στα χιλιάδες άτομα που έχασαν τη ζωή του μετά τις επιθέσεις στη Νέα Υόρκη, την Ουάσινγκτον και την Πενσυλβανία.

Εν τω μεταξύ, σβήνουν οι ελπίδες για την ανεύρεση επιζώντων στα ερείπια των διδύμων ουρανοξυστών του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου.

Κανένας επιζών δεν έχει ανασυρθεί τις τελευταίες έξι ημέρες.

Ο απολογισμός των αγνοουμένων αυξάνεται διαρκώς και έχει φθάσει περίπου τα 5.500 άτομα.

Ωστόσο, ο ανταποκριτής του BBC στο Μανχάταν υπογραμμίζει ότι η κύρια προτεραιότητα πλέον μετατίθεται στη μεταφορά των ερειπίων από το χώρο που παλαιότερα στέγαζε το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου.

Μέχρι στιγμής έχουν απομακρυνθεί μόνο ελάχιστα τμήματα από τους ουρανοξύστες που κατέρρευσαν.

Πυκνά νέφη καπνού καλύπτουν ακόμη τον ουρανό του Μανχάταν, καταδεικνύοντας για άλλη μια φορά τη σοβαρότητα επίθεσης.

Αναβάλλεται η απόφαση για τον Μπιν Λάντεν
BBC News
Οι Ταλιμπάν διαψεύδουν τους ισχυρισμούς ότι έχουν κηρύξει "ιερό πόλεμο" στις Ηνωμένες Πολιτείες

18.9.2001 20:50 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ισλαμιστές ηγέτες του Αφγανιστάν ανέβαλαν την απόφασή τους για την τύχη του Σαουδάραβα αντικαθεστωτικού, Οσάμα Μπιν Λάντεν, ο οποίος θεωρείται ο υπ' αριθμόν ένα ύποπτος για τις καταστροφικές επιθέσεις σε Ουάσινγκτον και Νέα Υόρκη.

Οι αξιωματούχοι στο Αφγανιστάν δήλωσαν ότι αναμένεται να αποφασίσουν εάν θα παραδώσουν ή όχι τον Μπιν Λάντεν την Τετάρτη ή την Πέμπτη.

Κατά τα φαινόμενα η καθυστέρηση οφείλεται στη δυσκολία μεταφοράς των μουσουλμάνων ηγετών από τις ορεινές δύσβατες περιοχές του Αφγανιστάν.

Στο Αφγανιστάν παραμένει μία αντιπροσωπεία από το Πακιστάν, η οποία επιχειρεί να πείσει το καθεστώς τον Ταλιμπάν να ενδώσει στις αμερικανικές πιέσεις.

Οι αξιωματούχοι του Αφγανιστάν στο μεταξύ, διέψευσαν τους ισχυρισμούς ότι έχουν κηρύξει ιερό πόλεμο εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών, αλλά υπογραμμίζουν ότι στρατιωτικές επιθέσεις εναντίον τους θα προκαλέσουν πόλεμο εναντίον των εισβολέων.

Εξάλλου, στις βόρειες επαρχίες της χώρας συνεχίστηκαν οι επιθέσεις των Ταλεμπάν κατά δυνάμεων που αντιτίθενται στο καθεστώς τους. Σύμφωνα με την ανταποκρίτρια του BBC, αεροσκάφη βομβάρδισαν χωριά στην κοιλάδα Πανισίρ, πριν απομακρυνθούν με αντιαεροπορικά πυρά.

Πάντως, ο εκ των ηγετών των δυνάμεων που μάχονται κατά των Ταλεμπάν, Γκουλμπουντίν Χεκματιάρ, είπε ότι θα συνταχθεί με τους Ταλεμπάν κατά των ΗΠΑ εάν γίνουν επιθέσεις που θα πλήξουν αμάχους.

Αποφάσεις μέσω του ΟΗΕ ζητά η Κίνα

18.9.2001 21:10 (Ωρα Λονδίνου)
H Κίνα, αποσαφήνισε με ανακοίνωση της ότι η όποια στρατιωτική ενέργεια των Ηνωμένων Πολιτειών εναντίον των δραστών της επίθεσης στην Νέα Υορκη και την Ουάσιγκτον θα πρέπει να έχει πρώτα την έγκριση των Ηνωμένων Εθνών και να περιορίζεται σε συγκεκριμένους στόχους.

O κινέζος πρόεδρος Ζιανγκ Ζεμίν είχε τηλεφωνικές συνομιλίες με τους ηγέτες της Βρετανίας, της Ρωσίας και της Γαλλίας, ζητώντας το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών να αναλάβει τον καίριο ρόλο του.

Ο εκπρόσωπος του υπουργείου εξωτερικών στο Πεκίνο είπε ότι η Κίνα απαιτεί να υπάρξουν συγκεκριμένες αποδείξεις για την ενοχή των οργανώσεων που πρόκειται να πληγούν και ότι κάθε ενέργεια θα πρέπει να αποφύγει το ενδεχόμενο να πληγούν άμαχοι. Άφησε ακόμα να εννοηθεί ότι σε αντάλλαγμα για την υποστήριξή της αναμένει να υπάρξει κατανόηση για τον δικό της αγώνα εναντίον των μουσουλμάνων αυτονομιστών στη βορειοδυτική επαρχία Ζιν-γιάνγκ.

Ο υπουργός εξωτερικών της Κίνας Τανγκ Ζιαζουάν έχει αναχωρήσει για τις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου θα συναντήσει τον ομόλογό του Κόλιν Πάουελ, ενώ κινέζος επίσημος επισκέπτεται και το Πακιστάν.

Εντονη διπλωματική δραστηριότητα στην Ουάσινγκτον
BBC News
Ο πρόεδρος της Γαλλίας, Ζακ Σιράκ, είναι ο πρώτος ηγέτης που θα συναντήσει τον πρόεδρο Μπους

18.9.2001 20:46 (Ωρα Λονδίνου)
Ξεκινούν σήμερα στην Ουάσινγκτον οι συναντήσεις του προέδρου Μπους με τους ηγέτες άλλων χωρών, στην προσπάθεια των ΗΠΑ να προσεταιρισθούν όσο το δυνατόν περισσότερους συμμάχους για τον "πόλεμο κατά της τρομοκρατίας", όπως έχει δηλώσει χαρακτηριστικά.

Ο πρόεδρος της Γαλλίας, Ζακ Σιράκ, είναι ο πρώτος ηγέτης που συναντάται με τον κ. Μπους.

Αύριο, η πρόεδρος της Ινδονησίας, Μεγκαβάτι Σουκαρνοπούτρι, θα είναι η πρώτη ηγέτης μουσουλμανικής χώρας που θα συναντηθεί με τον κ. Μπους.

Τις επόμενες ημέρες αναμένεται να φθάσουν στην Ουάσινγκτον, εκπρόσωποι της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ και οι υπουργοί Εξωτερικών της Ρωσίας και της Γερμανίας.

Ωστόσο, οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι δεν είναι σαφές ακόμη ποιό θα είναι το μέγεθος της υποστήριξης που θα δοθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Εν τω μεταξύ, ο υπουργός Δικαιοσύνης, Τζον Άσκροφτ, δήλωσε ότι ίσως περισσότερα των τεσσάρων μοιραίων αεροσκαφών βρίσκονταν στο στόχαστρο αεροπειρατών. Σύμφωνα με τον κ.Άσκροφτ, το FBI εξετάζει περισσότερες από 96 χιλιάδες πληροφορίες που σχετίζονται με τις καταστροφικές επιθέσεις.

Υπέρ των ΗΠΑ ο Αραφάτ
BBC News
Εναν κόσμο, όπου θα κυριαρχεί η ασφάλεια επιθυμεί ο Γιασέρ Αραφάτ

18.9.2001 14:22 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ηγέτης των Παλαιστινίων Γιασέρ Αραφάτ προέβη σε μία αναπάντεχη ανακοίνωση, δηλώνοντας ότι προσφέρει τις υπηρεσίες του στους αγώνες των Ηνωμένων Πολιτειών για την πάταξη της τρομοκρατίας.

Ο κ. Αραφάτ δήλωσε ότι επιθυμεί έναν κόσμο, όπου θα κυριαρχεί η ασφάλεια, η ειρήνη και η δικαιοσύνη.

Εν τω μεταξύ, η Κίνα αποσαφήνισε τη θέση της για τις εξελίξεις, λέγοντας ότι η όποια στρατιωτική ενέργεια των Ηνωμένων Πολιτειών θα πρέπει να λάβει πρώτα την έγκριση των Ηνωμένων Εθνών.

Ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών στο Πεκίνο είπε ότι η Κίνα απαιτεί να υπάρξουν συγκεκριμένες αποδείξεις για την ενοχή των οργανώσεων που πρόκειται να πληγούν και ότι κάθε ενέργεια θα πρέπει να αποφύγει το ενδεχόμενο να πληγούν άμαχοι.

Αφησε ακόμα να εννοηθεί ότι σε αντάλλαγμα για την υποστήριξή της η Κίνα αναμένει να υπάρξει κατανόηση για τον δικό της αγώνα εναντίον των μουσουλμάνων αυτονομιστών στη βορειοδυτική επαρχία Ζινγιάνγκ.

Ο πρωθυπουργός της Κίνας Τανγκ Ζιαζουάν έχει ήδη αναχωρήσει για τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ενδιαφέρον όμως παρουσιάζει και η στάση που κρατούν οι χώρες που συνορεύουν με το Αφγανιστάν, δηλαδή το Ιράν και οι πρώην σοβιετικές δημοκρατίες του Τατζικιστάν του Ουζμπεκιστάν και του Τουρκμενιστάν.

Η Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν έχει κλείσει τα σύνορα της με το Αφγανιστάν φοβούμενη κύμα προσφύγων όταν εκδηλωθεί η αμερικανική επίθεση.

Ο ανώτατος πνευματικός ηγέτης του Ιράν, Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ, δήλσε ότι δεν θα υποστηρίξει επίθεση εναντίον του Αφγανιστάν αν υπάρχει κίνδυνος ανθρωπιστικής καταστροφής.

Για τις πρώην σοβιετικές δημοκρατίες της Κεντρικής Ασίας, με τις εξαθλιωμένες οικονομίες, η παρούσα κρίση είναι η μεγαλύτερη πρόκλησή τους.

Το Ουζμπεκιστάν και το Τατζικιστάν έχουν αφήσει ανοικτό το ενδεχομενο να επιτρέψουν χρήση του εδάφους τους από τους Αμερικανούς, ενώ το Τουρκμενιστάν δεν έχει ακόμα εκφράσει επίσημη άποψη.

Αλλά δεδομένης της οικονομικής εξάρτησής τους από τη Ρωσία το πιθανότερο, σύμφωνα με τους αναλυτές, είναι να ακο λουθήσουν τη θέση που θα κρατήσει η Μόσχα.

Η ασφάλεια στους Ολυμπιακούς απασχολεί τη ΔΟΕ
BBC News
Η ασφάλεια των Ολυμπιακών που θα διεξαχθούν στην Αθήνα αναμένεται να απασχολήσει τη ΔΟΕ

18.9.2001 15:10 (Ωρα Λονδίνου)
Η ασφάλεια των Ολυμπιακών Αγώνων είναι το θέμα που κυριαρχεί στη συνάντηση της εκτελεστικής επιτροπής της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής - συνάντηση που άρχισε σήμερα στη Λωζάνη.

Μετά τις επιθέσεις αυτοκτονίας της περασμένης εβδομάδος, εκφράζονται φόβοι για τα μέτρα ασφαλέιας των χειμερινών αγώνων που θα πραγματοποιηθούν σε μερικούς μήνες στο Σολτ Λέικ Σίτι των Ηνωμένων Πολιτειών.

Μάλιστα πολλοί υποστήριξαν ότι οι αγώνες θα έπρεπε να αναβληθούν - πρόταση που τελικά απορρίφθηκε από τον πρόεδρο της ΔΟΕ, Ζακ Ρόγκ.

Εκπρόσωπος της ΔΟΕ δήλωσε στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC ότι θα γίνει μιά ανασκόπηση των μέτρων ασφαλείας και για τους Ολυμπιακούς της Αθήνας.

Πάντως τόνισε ότι δεν αναμένεται να ληφθούν αποφάσεις για επιπρόσθετα μέτρα πριν από την επίσκεψη της συντονιστικής επιτροπής της ΔΟΕ στην Αθήνα, την ερχόμενη εβδομάδα.

Βήματα για την επίλυση του μεσανατολικού
BBC News
Ισραηλινοί και Παλαιστίνιοι δηλώνουν ότι θα τηρήσουν εκεχειρία

18.9.2001 19:55 (Ωρα Λονδίνου)
Σε βήματα για τον τερματισμό των εχθροπραξιών ανακοινώνουν ότι θα προβούν οι Παλαιστίνιοι και οι Ισραηλινοί, έπειτα από τις πιέσεις των Αμερικανών, στην προσπάθειά τους να δημιουργήσουν μία παγκόσμια συμμαχία για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας.

Τα ισραηλινά στρατεύματα ετοιμάζονται να αποχωρήσουν από όλες τις περιοχές που βρίσκονται υπό παλαιστινιακή διοίκηση.

Ο ανταποκριτής του BBC στην Ιερουσαλήμ αναφέρει ότι πρόκειται για μία μικρή αποχώρηση σε χιλιομετρική απόσταση, αλλά επισημαίνει ότι πρόκειται για μία τεράστιας σημασίας συμβολική κίνηση.

Ο πρωθυπουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, δήλωσε ότι θα διατάξει τον τερματισμό των στρατιωτικών επιχειρήσεων εναντίον παλαιστινιακών στόχων.

Οι δηλώσεις του κ. Σαρόν έγιναν έπειτα από τις εντολές του ηγέτη των Παλαιστινίων, Γιασέρ Αραφάτ, για την τήρηση της εκεχειρίας σε όλα τα μέτωπα.

Ο κ. Αραφάτ μάλιστα απηύθυνε εκκλήσεις προς τους Παλαιστινίους να επιδείξουν ψυχραιμία και να μην επιτεθούν εναντίον Ισραηλινών, ακόμη και σε περιπτώσεις αυτοάμυνας.

Οι ανταποκριτές θεωρούν ότι οι εν λόγω δηλώσεις είναι μία εξαιρετικά σημαντική εξέλιξη.

Αξίζει να σημειωθεί ότι το μεσανατολικό παρεμπόδιζε μέχρι στιγμής τις αμερικανικές προσπάθειες να συμπεριλάβουν τα αραβικά κράτη στη σύσταση συμμαχίας εναντίον της τρομοκρατίας, μετά τις καταστροφικές επιθέσεις στις ΗΠΑ.

Ενός λεπτού σιγής σε όλα τα σημεία των ΗΠΑ
BBC News
Οι πολίτες της Νέας Υόρκης επιστρέφουν στο κέντρο μιας πόλης που έχει αλλάξει για πάντα

18.9.2001 19:57 (Ωρα Λονδίνου)
Μία ακριβώς εβδομάδα μετά το καταστροφικό πλήγμα που υπέστη η Νέα Υόρκη και το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου, εκατομμύρια άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες τήρησαν ενός λεπτού σιγή στη μνήμη των θυμάτων της επίθεσης.

Τα σωστικά συνεργεία διέκοψαν τις εργασίες τους στη Νέα Υόρκη, ενώ στην Ουάσινγκτον ο πρόεδρος Μπους και μέλη της κυβέρνησής του παρέμειναν όρθιοι για μερικά λεπτά αποτίοντας φόρο τιμής στα χιλιάδες άτομα που έχασαν τη ζωή του μετά τις επιθέσεις στη Νέα Υόρκη, την Ουάσινγκτον και την Πενσυλβανία.

Εν τω μεταξύ, σβήνουν οι ελπίδες για την ανεύρεση επιζώντων στα ερείπια των διδύμων ουρανοξυστών του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου.

Κανένας επιζών δεν έχει ανασυρθεί τις τελευταίες έξι ημέρες.

Ο απολογισμός των αγνοουμένων αυξάνεται διαρκώς και έχει φθάσει περίπου τα 5.500 άτομα.

Ωστόσο, ο ανταποκριτής του BBC στο Μανχάταν υπογραμμίζει ότι η κύρια προτεραιότητα πλέον μετατίθεται στη μεταφορά των ερειπίων από το χώρο που παλαιότερα στέγαζε το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου.

Μέχρι στιγμής έχουν απομακρυνθεί μόνο ελάχιστα τμήματα από τους ουρανοξύστες που κατέρρευσαν.

Πυκνά νέφη καπνού καλύπτουν ακόμη τον ουρανό του Μανχάταν, καταδεικνύοντας για άλλη μια φορά τη σοβαρότητα επίθεσης.

Νευρικότητα στα διεθνή χρηματιστήρια
BBC News
Αγχος και νευρικότητα επικρατούσε σήμερα και στο χρηματιστήριο της Φραγκφούρτης

18.9.2001 20:14 (Ωρα Λονδίνου)
Νευρικότητα εξακολουθεί να επικρατεί στα διεθνή χρηματιστήρια, εν αναμονή μιας ενδεχόμενης αμερικανικής στρατιωτικής επιχείρισης.

Οι μετοχές ανέβηκαν κατά 2% περίπου στο Λονδίνο και στα υπόλοιπα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια, ενώ σχετικά σταθεροποιημένη ήταν σήμερα και η αξία των μετοχών στο Τόκιο. Χθες, ας σημειωθεί, το χρηματιστήριο της Γουόλ Στριτ έπεσε κατά 7%, ενώ σήμερα υπήρξε μικρή ανάκαμψη χωρίς αλλαγή ωστόσο του κλίματος απαισιοδοξίας..

Οι επιχειρήσεις που επλήγησαν περισσότερο ήταν οι αεροπορικές εταιρείες και οι επιχειρήσεις τουρισμού. Μάλιστα, μετά από συνάντηση με εκπροσώπους των αεροπορικών εταιρειών, ο υπουργός Μεταφορών των ΗΠΑ, Νόρμαν Μινέτα, δήλωσε ότι θα υπάρξει οικονομική ενίσχυση προς τις εταιρείες από την κυβέρνηση. Οι λεπτομέρειεςς δεν έχουν οριστικοποιηθεί, αν και οι εταιρείες ελπίζουν σε πακέτο ύψους μέχρι και 24 δισεκατομμυρίων δολαρίων.

Ο έκτος μεγαλύτερος αερομεταφορέας των Ηνωμένων Πολιτειών, η US Airways, ανακοίνωσε ότι θα προβεί σε περικοπές 11.000 θέσεων εργασίας.

Νωρίτερα, είχε ανακοινωθεί ότι η βρετανική εταιρεία Virgin Atlantic πρόκειται να απολύσει 1.200 εργαζομένους, ενώ η εταιρεία Continental αναμένεται να προβεί σε περικοπές 12.000 θέσεων εργασίας.

Την ίδια στιγμή η μεγαλύτερη αεροπορική εταιρεία της Ευρώπης, η British Airlines, δήλωσε ότι θα μειώσει τις υπερατλαντικές της πτήσεις, ενώ δεν αποκλείεται να προβεί και σε περικοπές προσωπικού.

Αξίζει να σημειωθεί πάντως ότι άνοδο παρουσίασαν οι μετοχές εταιρειών κατασκευής όπλων.

Την ίδια στιγμή, οι κεντρικές τράπεζες της Ιαπωνίας και της Βρετανίας προέβησαν σε μείωση των επιτοκίων ακολουθώντας το παράδειγμα των Κεντρικών Τραπεζών της Αμερικής και της Ευρώπης.

Και στις δύο περιπτώσεις, οι μειώσεις των επιτοκίων έχουν στόχο να αποτρέψουν το ενδεχόμενο μιας παγκόσμιας ύφεσης.

Αναβάλλεται η απόφαση για τον Μπιν Λάντεν
BBC News
Οι Ταλιμπάν διαψεύδουν τους ισχυρισμούς ότι έχουν κηρύξει "ιερό πόλεμο" στις Ηνωμένες Πολιτείες

18.9.2001 20:18 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ισλαμιστές ηγέτες του Αφγανιστάν ανέβαλαν την απόφασή τους για την τύχη του Σαουδάραβα αντικαθεστωτικού, Οσάμα Μπιν Λάντεν, ο οποίος θεωρείται ο υπ' αριθμόν ένα ύποπτος για τις καταστροφικές επιθέσεις σε Ουάσινγκτον και Νέα Υόρκη.

Οι αξιωματούχοι στο Αφγανιστάν δήλωσαν ότι αναμένεται να αποφασίσουν εάν θα παραδώσουν ή όχι τον Μπιν Λάντεν την Τετάρτη ή την Πέμπτη.

Κατά τα φαινόμενα η καθυστέρηση οφείλεται στη δυσκολία μεταφοράς των μουσουλμάνων ηγετών από τις ορεινές δύσβατες περιοχές του Αφγανιστάν.

Στο Αφγανιστάν παραμένει μία αντιπροσωπεία από το Πακιστάν, η οποία επιχειρεί να πείσει το καθεστώς τον Ταλιμπάν να ενδώσει στις αμερικανικές πιέσεις.

Οι αξιωματούχοι του Αφγανιστάν στο μεταξύ, διέψευσαν τους ισχυρισμούς ότι έχουν κηρύξει ιερό πόλεμο εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών, αλλά υπογραμμίζουν ότι στρατιωτικές επιθέσεις εναντίον τους θα προκαλέσουν πόλεμο εναντίον των εισβολέων.

Εξάλλου, στις βόρειες επαρχίες της χώρας συνεχίστηκαν οι επιθέσεις των Ταλεμπάν κατά δυνάμεων που αντιτίθενται στο καθεστώς τους. Σύμφωνα με την ανταποκρίτρια του BBC, αεροσκάφη βομβάρδισαν χωριά στην κοιλάδα Πανισίρ, πριν απομακρυνθούν με αντιαεροπορικά πυρά.

Επαφές της Μόσχας για τη διεθνή τρομοκρατία
BBC News
Ο Βλαντιμίρ Πούτιν έχει υποσχεθεί ότι θα συνεργασθεί για την πάταξη της διεθνούς τρομοκρατίας

18.9.2001 20:06 (Ωρα Λονδίνου)
Σημάδια ότι τα αμερικανικά σχέδια για στρατιωτικά αντίποινα κατά του Αφγανιστάν αντιμετωπίζονται αρνητικά από τη Ρωσία, μετά από δηλώσεις του επικεφαλής του Συμβουλίου Ασφαλείας της χώρας, Βλαντιμίρ Ρουσάιλο.

Ο κ.Ρουσάιλο, μετά από συνομιλίες με τον πρόεδρο του Καζακστάν, Νουρσουλτάν Ναζαρμπάγιεφ στο ξεκίνημα της περιοδείας του σε πέντε χώρες της Κεντρικής Ασίας, είπε ότι οποιαδήποτε δράση αναληφθεί πρέπει να συμφωνεί με τη διεθνή νομοθεσία και να μην πλήξει αμάχους.

Εξάλλου, ο υπουργός Εξωτερικών του Καζακστάν, Γερλάν Ιντρίσοβ, δήλωσε ότι η χώρα του θα συνεργασθεί με τις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά διευκρίνισε ότι μία τέτοιου είδους συνεργασία θα γίνει κατόπιν συνεννόησης με τη Μόσχα.

Ο πρόεδρος της Ρωσίας, Βλαντιμίρ Πούτιν, έστειλε τον κ. Ρουσάιλο στην Κεντρική Ασία μετά τις επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες, έχοντας ήδη υποσχεθεί να υποστηρίξει την Ουάσινγκτον στις προσπάθειές της για την πάταξη της διεθνούς τρομοκρατίας.

Ο κ. Ρουσάιλο βρίσκεται πλέον στο Ουζμπεκιστάν και αναμένεται να μεταβεί αργότερα στο Τατζικιστάν, το οποίο έχει ήδη δηλώσει ότι θα προσφέρει τις υπηρεσίες του στις Ηνωμένες Πολιτείες εάν αυτό του ζητηθεί, καθώς και στο Τουρκμενιστάν, χώρες οι οποίες συνορεύουν με το Αφγανιστάν.

Βήματα για την επίλυση του μεσανατολικού
BBC News
Ισραηλινοί και Παλαιστίνιοι δηλώνουν ότι θα τηρήσουν εκεχειρία

18.9.2001 17:37 (Ωρα Λονδίνου)
Σε βήματα για τον τερματισμό των εχθροπραξιών ανακοινώνουν ότι θα προβούν οι Παλαιστίνιοι και οι Ισραηλινοί, έπειτα από τις πιέσεις των Αμερικανών, στην προσπάθειά τους να δημιουργήσουν μία παγκόσμια συμμαχία για την αντιμετώπιση της τρομοκρατίας.

Τα ισραηλινά στρατεύματα ετοιμάζονται να αποχωρήσουν από όλες τις περιοχές που βρίσκονται υπό παλαιστινιακή διοίκηση.

Ο ανταποκριτής του BBC στην Ιερουσαλήμ αναφέρει ότι πρόκειται για μία μικρή αποχώρηση σε χιλιομετρική απόσταση, αλλά επισημαίνει ότι πρόκειται για μία τεράστιας σημασίας συμβολική κίνηση.

Ο πρωθουργός του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν, δήλωσε ότι θα διατάξει τον τερματισμό των στρατιωτικών επιχειρίσεων εναντίον παλαιστινιακών στόχων.

Οι δηλώσεις του κ. Σαρόν έγιναν έπειτα από τις εντολές του ηγέτη των Παλαιστινίων, Γιασέρ Αραφάτ, για την τήρηση της εκεχειρίας σε όλα τα μέτωπα.

Ο κ. Αραφάτ μάλιστα απηύθυνε εκκλήσεις προς τους Παλαιστινίους να επιδείξουν ψυχραιμία και να μην επιτεθούν εναντίον Ισραηλινών, ακόμη και σε περιπτώσεις αυτοάμυνας.

Οι ανταποκριτές θεωρούν ότι οι εν λόγω δηλώσεις είναι μία εξαιρετικά σημαντική εξέλιξη.

Αξίζει να σημειωθεί ότι το μεσανατολικό παρεμπόδιζε μέχρι στιγμής τις αμερικανικές προσπάθειες να συμπεριλάβουν τα αραβικά κράτη στη σύσταση συμμαχίας εναντίον της τρομοκρατίας, μετά τις καταστροφικές επιθέσεις στις ΗΠΑ.

Ενός λεπτού σιγής σε όλα τα σημεία των ΗΠΑ
BBC News
Οι πολίτες της Νέας Υόρκης επιστρέφουν στο κέντρο μιας πόλης που έχει αλλάξει για πάντα

18.9.2001 16:08 (Ωρα Λονδίνου)
Μία ακριβώς εβδομάδα μετά το καταστροφικό πλήγμα που υπέστη η Νέα Υόρκη και το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου, εκατομμύρια άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες τήρησαν ενός λεπτού σιγής εις ένδειξιν σεβασμού προς τα θύματα της επίθεσης.

Τα σωστικά συνεργεία διέκοψαν τις εργασίες τους στη Νέα Υόρκη, ενώ στην Ουάσινγκτον, ο πρόεδρος Μπους και μέλη της κυβέρνησής του παρέμειναν όρθιοι για μερικά λεπτά αποτίοντας φόρο τιμής στα χιλιάδες άτομα που έχασαν τη ζωή του μετά τις επιθέσεις στη Νέα Υόρκη, την Ουάσινγκτον και την Πενσιλβανία.

Εν τω μεταξύ, σβήνουν οι ελπίδες για την ανεύρεση επιζώντων στα ερείπια των διδύμων ουρανοξυστών του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου.

Κανένας επιζών δεν έχει ανασυρθεί τις τελευταίες έξι ημέρες.

Ο απολογισμός των αγνοουμένων αυξάνεται διαρκώς και έχει φθάσει τις περίπου 5.500 χιλιάδες άτομα.

Ωστόσο, ο ανταποκριτής του BBC στο Μανχάταν υπογραμμίζει ότι η κύρια προτεραιότητα πλέον μετατίθεται στη μεταφορά των ερειπίων από το χώρο που παλαιότερα στέγαζε το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου.

Μέχρι στιγμής έχουν απομακρυνθεί μόνο ελάχιστα τμήματα από τους ουρανοξύστες που κατέρρευσαν.

Πυκνά νέφη καπνού καλύπτουν ακόμη τον ουρανό του Μανχάταν, καταδεικνύοντας για άλλη μια φορά τη σοβαρότητα επίθεσης.

Νευρικότητα στα διεθνή χρηματιστήρια
BBC News
Αγχος και νευρικότητα επικρατούσε σήμερα και στο χρηματιστήριο της Φραγκφούρτης

18.9.2001 14:23 (Ωρα Λονδίνου)
Νευρικότητα εξακολουθεί να επικρατεί στα διεθνή χρηματιστήρια, εν αναμονή μιας ενδεχόμενης αμερικανικής στρατιωτικής επιχείρισης.

Οι μετοχές ανέβηκαν κατά 2% περίπου στο Λονδίνο και στα υπόλοιπα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια, ενώ σχετικά σταθεροποιημένη ήταν σήμερα και η αξία των μετοχών στο Τόκιο. Χθες, ας σημειωθεί, το χρηματιστήριο της Γουόλ Στριτ έπεσε κατά 7%.

Οι επιχειρίσεις που επλήγησαν περισσότερο ήταν οι αεροπορικές εταιρείες και οι επιχειρίσεις τουρισμού.

Ο έκτος μεγαλύτερος αερομεταφορέας των Ηνωμένων Πολιτειών, η US Airways, ανακοίνωσε ότι θα προβεί σε περικοπές 11.000 θέσεων εργασίας.

Νωρίτερα, είχε ανακοινωθεί ότι η βρετανική εταιρεία Virgin Atlantic πρόκειται να απολύσει 1.200 εργαζομένους, ενώ η εταιρεία Continental αναμένεται να προβεί σε περικοπές 12.000 θέσεων εργασίας.

Την ίδια στιγμή η μεγαλύτερη αεροπορική εταιρεία της Ευρώπης, η British Airlines, δήλωσε ότι θα μειώσει τις υπερατλαντικές της πτήσεις, ενώ δεν αποκλείεται να προβεί και σε περικοπές προσωπικού.

Αξίζει να σημειωθεί πάντως ότι άνοδο παρουσίασαν οι μετοχές εταιρειών κατασκευής όπλων.

Την ίδια στιγμή, οι κεντρικές τράπεζες της Ιαπωνίας και της Βρετανίας προέβησαν σε μείωση των επιτοκίων ακολουθώντας το παράδειγμα των Κεντρικών Τραπεζών της Αμερικής και της Ευρώπης.

Και στις δύο περιπτώσεις, οι μειώσεις των επιτοκίων έχουν στόχο να αποτρέψουν το ενδεχόμενο μιας παγκόσμιας ύφεσης.

Εντείνονται οι φόβοι στο Αφγανιστάν
BBC News
Πακιστανός στρατιώτης απειλεί Αφγανούς πρόσφυγες

18.9.2001 12:54 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες Αφγανοί πρόσφυγες εγκαταλείπουν τις μεγάλες πόλεις και πολλοί εξακολουθούν να καταφεύγουν προς Πακιστάν παρά το γεγονός ότι η πακιστανική κυβέρνηση έχει κλείσει τα σύνορα.

Σύμφωνα με τους ανταποκριτές, οι πρόσφυγες περνούν τα σύνορα από απομακρυσμένες περιοχές.

Τις τελευταίες δύο ημέρες περίπου 4.000 Αφγανοί έχουν περάσει τα σύνορα, ενώ πιστεύεται ότι τις επόμενες ημέρες 3.000 με 4.000 άτομα θα διασχίζουν τα σύνορα σε καθημερινή βάση.

Τα Ηνωμένα Εθνη υποστηρίζουν ότι προετοιμάζονται για τεράστια συρροή προσφύγων όταν πραγματοποιηθεί η αμερικανική επίθεση.

Οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι οι πρόσφυγες είναι μόνο γυναίκες και παιδιά, καθώς οι Ταλιμπάν δεν επιτρέπουν στους άνδρες να φύγουν, τονίζοντας ότι μπορεί να τους χρειασθούν στις συγκρούσεις που ενδεχομένως ξεσπάσουν.

Η ανταποκρίτρια του BBC στο Πακιστάν αναφέρει πως, σύμφωνα με τις οργανώσεις αρωγής, ο μισός πληθυσμός της πόλης Κανταχάρ - περίπου 100.000 άτομα - έχουν εγκαταλείψει τη πόλη.

Στο Κανταχάρ εδρεύει, ας σημειωθεί, το αρχηγείο των Ταλιμπάν.

Παράλληλα, το ένα τέταρτο του πληθυσμού της Καμπούλ έχει φύγει από τη πόλη.

Οι περισσότεροι από τους κατοίκους καταφεύγουν σε απομακρυσμένα χωριά, ενώ οι περισσότεροι προσπαθούν να διαφύγουν από τη χώρα.

Πρώτα το Ιράν και αργότερα το Πακιστάν έκλεισαν τα σύνορα τους, αλλά σύμφωνα με πληροφορίες τουλάχιστον 7.000 άτομα έχουν συγκεντρωθεί σε αρκετές περιοχές των συνόρων με το Πακιστάν για να περάσουν στη γειτονική χώρα.

Αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνων εν τω μεταξύ προσπαθούν να πείσουν την πακιστανική κυβέρνηση

να άρει την απόφαση της για το κλείσιμο των συνόρων.

Τα Ηνωμένα Εθνη απηύθυναν εκκλήσεις στη διεθνή κοινότητα να προσφέρει επειγόντως ανθρωπιστική βοήθεια για να αντιμετωπισθεί η τεράστια συρροή προσφύγων που θα προκύψει όταν και εάν εκδηλωθεί η αμερικανική επίθεση.

Αναβάλλεται η απόφαση για τον Μπιν Λάντεν
BBC News
Οι Ταλιμπάν διαψεύδουν τους ισχυρισμούς ότι έχουν κηρύξει "ιερό πόλεμο" στις Ηνωμένες Πολιτείες

18.9.2001 13:13 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ισλαμιστές ηγέτες του Αφγανιστάν ανέβαλαν την απόφασή τους για την τύχη του Σαουδάραβα αντικαθεστωτικού, Οσάμα Μπιν Λάντεν, ο οποίος θεωρείται ο υπ' αριθμόν ένα ύποπτος για τις καταστροφικές επιθέσεις σε Ουάσινγκτον και Νέα Υόρκη.

Οι αξιωματούχοι στο Αφγανιστάν δήλωσαν ότι αναμένεται να αποφασίσουν εάν θα παραδώσουν ή όχι τον Μπιν Λάντεν την Τετάρτη ή την Πέμπτη.

Κατά τα φαινόμενα η καθυστέρηση οφείλεται στη δυσκολία μεταφοράς των μουσουλμάνων ηγετών από τις ορεινές δύσβατες περιοχές του Αφγανιστάν.

Στο Αφγανιστάν παραμένει μία αντιπροσωπεία από το Πακιστάν, η οποία επιχειρεί να πείσει το καθεστώς τον Ταλιμπάν να ενδώσει στις αμερικανικές πιέσεις.

Οι αξιωματούχοι του Αφγανιστάν στο μεταξύ, διέψευσαν τους ισχυρισμούς ότι έχουν κηρύξει ιερό πόλεμο εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών, αλλά υπογραμμίζουν ότι στρατιωτικές επιθέσεις εναντίον τους θα προκαλέσουν πόλεμο εναντίον των εισβολέων.

Επαφές της Μόσχας για τη διεθνή τρομοκρατία
BBC News
Ο Βλαντιμίρ Πούτιν έχει υποσχεθεί ότι θα συνεργασθεί για την πάταξη της διεθνούς τρομοκρατίας

18.9.2001 15:28 (Ωρα Λονδίνου)
Ο επικεφαλής του Συμβουλίου Ασφαλείας της Ρωσίας, Βλαντιμίρ Ρουσάιλο, ξεκίνησε την περιοδεία του σε πέντε χώρες της Κεντρικής Ασίας, προκειμένου να συζητήσει τις απόψεις της Μόσχας για την αντιμετώπιση της διεθνούς τρομοκρατίας.

Ηδη ο κ. Ρουσάιλο πραγματοποίησε συνομιλίες με τον πρόεδρο του Καζακστάν, Νουρσουλτάν Ναζαρμπάγιεφ.

Μιλώντας αμέσως μετά τη συνάντηση, ο υπουργός Εξωτερικών του Καζακστάν, Γερλάν Ιντρίσοβ, δήλωσε ότι η χώρα του θα συνεργασθεί με τις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά διευκρίνησε ότι μία τέτοιου είδους συνεργασία θα γίνει κατόπιν συνεννόησης με τη Μόσχα.

Ο πρόεδρος της Ρωσίας, Βλαντιμίρ Πούτιν, έστειλε τον κ. Ρουσάιλο στην Κεντρική Ασία μετά τις επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες, έχοντας ήδη υποσχεθεί να υποστηρίξει την Ουάσινγκτον στις προσπάθειές της για την πάταξη της διεθνούς τρομοκρατίας.

Ο κ. Ρουσάιλο αναμένεται να μεταβεί αργότερα σήμερα στο Τατζικιστάν, το οποίο έχει ήδη δηλώσει ότι θα προσφέρει τις υπηρεσίες του στις Ηνωμένες Πολιτείες εάν αυτό του ζητηθεί.

Ο επικεφαλής του Συμβουλίου Ασφαλείας της Ρωσίας αναμένεται να επισκεφθεί επίσης το Τουρκμενιστάν και το Ουζμπεκιστάν - τα οποία μαζί με το Τατζικιστάν συνορεύουν με το Αφγανιστάν.

Υπέρ των ΗΠΑ ο Αραφάτ
BBC News
Εναν κόσμο, όπου θα κυριαρχεί η ασφάλεια επιθυμεί ο Γιασέρ Αραφάτ

18.9.2001 14:22 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ηγέτης των Παλαιστινίων Γιασέρ Αραφάτ προέβη σε μία αναπάντεχη ανακοίνωση, δηλώνοντας ότι προσφέρει τις υπηρεσίες του στους αγώνες των Ηνωμένων Πολιτειών για την πάταξη της τρομοκρατίας.

Ο κ. Αραφάτ δήλωσε ότι επιθυμεί έναν κόσμο, όπου θα κυριαρχεί η ασφάλεια, η ειρήνη και η δικαιοσύνη.

Εν τω μεταξύ, η Κίνα αποσαφήνισε τη θέση της για τις εξελίξεις, λέγοντας ότι η όποια στρατιωτική ενέργεια των Ηνωμένων Πολιτειών θα πρέπει να λάβει πρώτα την έγκριση των Ηνωμένων Εθνών.

Ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών στο Πεκίνο είπε ότι η Κίνα απαιτεί να υπάρξουν συγκεκριμένες αποδείξεις για την ενοχή των οργανώσεων που πρόκειται να πληγούν και ότι κάθε ενέργεια θα πρέπει να αποφύγει το ενδεχόμενο να πληγούν άμαχοι.

Αφησε ακόμα να εννοηθεί ότι σε αντάλλαγμα για την υποστήριξή της η Κίνα αναμένει να υπάρξει κατανόηση για τον δικό της αγώνα εναντίον των μουσουλμάνων αυτονομιστών στη βορειοδυτική επαρχία Ζινγιάνγκ.

Ο πρωθυπουργός της Κίνας Τανγκ Ζιαζουάν έχει ήδη αναχωρήσει για τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ενδιαφέρον όμως παρουσιάζει και η στάση που κρατούν οι χώρες που συνορεύουν με το Αφγανιστάν, δηλαδή το Ιράν και οι πρώην σοβιετικές δημοκρατίες του Τατζικιστάν του Ουζμπεκιστάν και του Τουρκμενιστάν.

Η Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν έχει κλείσει τα σύνορα της με το Αφγανιστάν φοβούμενη κύμα προσφύγων όταν εκδηλωθεί η αμερικανική επίθεση.

Ο ανώτατος πνευματικός ηγέτης του Ιράν, Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ, δήλσε ότι δεν θα υποστηρίξει επίθεση εναντίον του Αφγανιστάν αν υπάρχει κίνδυνος ανθρωπιστικής καταστροφής.

Για τις πρώην σοβιετικές δημοκρατίες της Κεντρικής Ασίας, με τις εξαθλιωμένες οικονομίες, η παρούσα κρίση είναι η μεγαλύτερη πρόκλησή τους.

Το Ουζμπεκιστάν και το Τατζικιστάν έχουν αφήσει ανοικτό το ενδεχομενο να επιτρέψουν χρήση του εδάφους τους από τους Αμερικανούς, ενώ το Τουρκμενιστάν δεν έχει ακόμα εκφράσει επίσημη άποψη.

Αλλά δεδομένης της οικονομικής εξάρτησής τους από τη Ρωσία το πιθανότερο, σύμφωνα με τους αναλυτές, είναι να ακο λουθήσουν τη θέση που θα κρατήσει η Μόσχα.

Εντονη διπλωματική δραστηριότητα στην Ουάσινγκτον
BBC News
Ο πρόεδρος της Γαλλίας, Ζακ Σιράκ, είναι ο πρώτος ηγέτης που θα συναντήσει τον πρόεδρο Μπους

18.9.2001 13:01 (Ωρα Λονδίνου)
Ξεκινούν σήμερα στην Ουάσινγκτον οι συναντήσεις του προέδρου Μπους με τους ηγέτες άλλων χωρών, στην προσπάθεια της Ουάσινγκτον να προσεταιρισθεί όσο το δυνατόν περισσότερους συμμάχους για τον "πόλεμο κατά της τρομοκρατίας", όπως έχει δηλώσει χαρακτηριστικά.

Ο πρόεδρος της Γαλλίας, Ζακ Σιράκ, είναι ο πρώτος ηγέτης που πρόκειται να συναντήσει τον κ. Μπους.

Αύριο, η πρόεδρος της Ινδονησίας, Μεγκαβάτι Σουκαρνοπούτρι, θα είναι η πρώτη ηγέτης μουσουλμανικής χώρας που θα συναντηθεί με τον κ. Μπους.

Τις επόμενες ημέρες αναμένεται να φθάσουν στην Ουάσινγκτον, ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ και οι υπουργοί Εξωτερικών της Ρωσίας και της Γερμανίας.

Ωστόσο, οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι δεν είναι σαφές ακόμη ποιό θα είναι το μέγεθος της υποστήριξης που θα δοθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ενός λεπτού σιγής σε όλα τα σημεία των ΗΠΑ
BBC News
Οι πολίτες της Νέας Υόρκης επιστρέφουν στο κέντρο μιας πόλης που έχει αλλάξει για πάντα

18.9.2001 16:08 (Ωρα Λονδίνου)
Μία ακριβώς εβδομάδα μετά το καταστροφικό πλήγμα που υπέστη η Νέα Υόρκη και το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου, εκατομμύρια άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες τήρησαν ενός λεπτού σιγής εις ένδειξιν σεβασμού προς τα θύματα της επίθεσης.

Τα σωστικά συνεργεία διέκοψαν τις εργασίες τους στη Νέα Υόρκη, ενώ στην Ουάσινγκτον, ο πρόεδρος Μπους και μέλη της κυβέρνησής του παρέμειναν όρθιοι για μερικά λεπτά αποτίοντας φόρο τιμής στα χιλιάδες άτομα που έχασαν τη ζωή του μετά τις επιθέσεις στη Νέα Υόρκη, την Ουάσινγκτον και την Πενσιλβανία.

Εν τω μεταξύ, σβήνουν οι ελπίδες για την ανεύρεση επιζώντων στα ερείπια των διδύμων ουρανοξυστών του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου.

Κανένας επιζών δεν έχει ανασυρθεί τις τελευταίες έξι ημέρες.

Ο απολογισμός των αγνοουμένων αυξάνεται διαρκώς και έχει φθάσει τις περίπου 5.500 χιλιάδες άτομα.

Ωστόσο, ο ανταποκριτής του BBC στο Μανχάταν υπογραμμίζει ότι η κύρια προτεραιότητα πλέον μετατίθεται στη μεταφορά των ερειπίων από το χώρο που παλαιότερα στέγαζε το Παγκόσμιο Κέντρο Εμπορίου.

Μέχρι στιγμής έχουν απομακρυνθεί μόνο ελάχιστα τμήματα από τους ουρανοξύστες που κατέρρευσαν.

Πυκνά νέφη καπνού καλύπτουν ακόμη τον ουρανό του Μανχάταν, καταδεικνύοντας για άλλη μια φορά τη σοβαρότητα επίθεσης.

Νευρικότητα στα διεθνή χρηματιστήρια
BBC News
Αγχος και νευρικότητα επικρατούσε σήμερα και στο χρηματιστήριο της Φραγκφούρτης

18.9.2001 14:23 (Ωρα Λονδίνου)
Νευρικότητα εξακολουθεί να επικρατεί στα διεθνή χρηματιστήρια, εν αναμονή μιας ενδεχόμενης αμερικανικής στρατιωτικής επιχείρισης.

Οι μετοχές ανέβηκαν κατά 2% περίπου στο Λονδίνο και στα υπόλοιπα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια, ενώ σχετικά σταθεροποιημένη ήταν σήμερα και η αξία των μετοχών στο Τόκιο. Χθες, ας σημειωθεί, το χρηματιστήριο της Γουόλ Στριτ έπεσε κατά 7%.

Οι επιχειρίσεις που επλήγησαν περισσότερο ήταν οι αεροπορικές εταιρείες και οι επιχειρίσεις τουρισμού.

Ο έκτος μεγαλύτερος αερομεταφορέας των Ηνωμένων Πολιτειών, η US Airways, ανακοίνωσε ότι θα προβεί σε περικοπές 11.000 θέσεων εργασίας.

Νωρίτερα, είχε ανακοινωθεί ότι η βρετανική εταιρεία Virgin Atlantic πρόκειται να απολύσει 1.200 εργαζομένους, ενώ η εταιρεία Continental αναμένεται να προβεί σε περικοπές 12.000 θέσεων εργασίας.

Την ίδια στιγμή η μεγαλύτερη αεροπορική εταιρεία της Ευρώπης, η British Airlines, δήλωσε ότι θα μειώσει τις υπερατλαντικές της πτήσεις, ενώ δεν αποκλείεται να προβεί και σε περικοπές προσωπικού.

Αξίζει να σημειωθεί πάντως ότι άνοδο παρουσίασαν οι μετοχές εταιρειών κατασκευής όπλων.

Την ίδια στιγμή, οι κεντρικές τράπεζες της Ιαπωνίας και της Βρετανίας προέβησαν σε μείωση των επιτοκίων ακολουθώντας το παράδειγμα των Κεντρικών Τραπεζών της Αμερικής και της Ευρώπης.

Και στις δύο περιπτώσεις, οι μειώσεις των επιτοκίων έχουν στόχο να αποτρέψουν το ενδεχόμενο μιας παγκόσμιας ύφεσης.

Εντείνονται οι φόβοι στο Αφγανιστάν
BBC News
Πακιστανός στρατιώτης απειλεί Αφγανούς πρόσφυγες

18.9.2001 12:54 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες Αφγανοί πρόσφυγες εγκαταλείπουν τις μεγάλες πόλεις και πολλοί εξακολουθούν να καταφεύγουν προς Πακιστάν παρά το γεγονός ότι η πακιστανική κυβέρνηση έχει κλείσει τα σύνορα.

Σύμφωνα με τους ανταποκριτές, οι πρόσφυγες περνούν τα σύνορα από απομακρυσμένες περιοχές.

Τις τελευταίες δύο ημέρες περίπου 4.000 Αφγανοί έχουν περάσει τα σύνορα, ενώ πιστεύεται ότι τις επόμενες ημέρες 3.000 με 4.000 άτομα θα διασχίζουν τα σύνορα σε καθημερινή βάση.

Τα Ηνωμένα Εθνη υποστηρίζουν ότι προετοιμάζονται για τεράστια συρροή προσφύγων όταν πραγματοποιηθεί η αμερικανική επίθεση.

Οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι οι πρόσφυγες είναι μόνο γυναίκες και παιδιά, καθώς οι Ταλιμπάν δεν επιτρέπουν στους άνδρες να φύγουν, τονίζοντας ότι μπορεί να τους χρειασθούν στις συγκρούσεις που ενδεχομένως ξεσπάσουν.

Η ανταποκρίτρια του BBC στο Πακιστάν αναφέρει πως, σύμφωνα με τις οργανώσεις αρωγής, ο μισός πληθυσμός της πόλης Κανταχάρ - περίπου 100.000 άτομα - έχουν εγκαταλείψει τη πόλη.

Στο Κανταχάρ εδρεύει, ας σημειωθεί, το αρχηγείο των Ταλιμπάν.

Παράλληλα, το ένα τέταρτο του πληθυσμού της Καμπούλ έχει φύγει από τη πόλη.

Οι περισσότεροι από τους κατοίκους καταφεύγουν σε απομακρυσμένα χωριά, ενώ οι περισσότεροι προσπαθούν να διαφύγουν από τη χώρα.

Πρώτα το Ιράν και αργότερα το Πακιστάν έκλεισαν τα σύνορα τους, αλλά σύμφωνα με πληροφορίες τουλάχιστον 7.000 άτομα έχουν συγκεντρωθεί σε αρκετές περιοχές των συνόρων με το Πακιστάν για να περάσουν στη γειτονική χώρα.

Αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνων εν τω μεταξύ προσπαθούν να πείσουν την πακιστανική κυβέρνηση

να άρει την απόφαση της για το κλείσιμο των συνόρων.

Τα Ηνωμένα Εθνη απηύθυναν εκκλήσεις στη διεθνή κοινότητα να προσφέρει επειγόντως ανθρωπιστική βοήθεια για να αντιμετωπισθεί η τεράστια συρροή προσφύγων που θα προκύψει όταν και εάν εκδηλωθεί η αμερικανική επίθεση.

Αναβάλλεται η απόφαση για τον Μπιν Λάντεν
BBC News
Οι Ταλιμπάν διαψεύδουν τους ισχυρισμούς ότι έχουν κηρύξει "ιερό πόλεμο" στις Ηνωμένες Πολιτείες

18.9.2001 13:13 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ισλαμιστές ηγέτες του Αφγανιστάν ανέβαλαν την απόφασή τους για την τύχη του Σαουδάραβα αντικαθεστωτικού, Οσάμα Μπιν Λάντεν, ο οποίος θεωρείται ο υπ' αριθμόν ένα ύποπτος για τις καταστροφικές επιθέσεις σε Ουάσινγκτον και Νέα Υόρκη.

Οι αξιωματούχοι στο Αφγανιστάν δήλωσαν ότι αναμένεται να αποφασίσουν εάν θα παραδώσουν ή όχι τον Μπιν Λάντεν την Τετάρτη ή την Πέμπτη.

Κατά τα φαινόμενα η καθυστέρηση οφείλεται στη δυσκολία μεταφοράς των μουσουλμάνων ηγετών από τις ορεινές δύσβατες περιοχές του Αφγανιστάν.

Στο Αφγανιστάν παραμένει μία αντιπροσωπεία από το Πακιστάν, η οποία επιχειρεί να πείσει το καθεστώς τον Ταλιμπάν να ενδώσει στις αμερικανικές πιέσεις.

Οι αξιωματούχοι του Αφγανιστάν στο μεταξύ, διέψευσαν τους ισχυρισμούς ότι έχουν κηρύξει ιερό πόλεμο εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών, αλλά υπογραμμίζουν ότι στρατιωτικές επιθέσεις εναντίον τους θα προκαλέσουν πόλεμο εναντίον των εισβολέων.

Επαφές της Μόσχας για τη διεθνή τρομοκρατία
BBC News
Ο Βλαντιμίρ Πούτιν έχει υποσχεθεί ότι θα συνεργασθεί για την πάταξη της διεθνούς τρομοκρατίας

18.9.2001 15:28 (Ωρα Λονδίνου)
Ο επικεφαλής του Συμβουλίου Ασφαλείας της Ρωσίας, Βλαντιμίρ Ρουσάιλο, ξεκίνησε την περιοδεία του σε πέντε χώρες της Κεντρικής Ασίας, προκειμένου να συζητήσει τις απόψεις της Μόσχας για την αντιμετώπιση της διεθνούς τρομοκρατίας.

Ηδη ο κ. Ρουσάιλο πραγματοποίησε συνομιλίες με τον πρόεδρο του Καζακστάν, Νουρσουλτάν Ναζαρμπάγιεφ.

Μιλώντας αμέσως μετά τη συνάντηση, ο υπουργός Εξωτερικών του Καζακστάν, Γερλάν Ιντρίσοβ, δήλωσε ότι η χώρα του θα συνεργασθεί με τις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά διευκρίνησε ότι μία τέτοιου είδους συνεργασία θα γίνει κατόπιν συνεννόησης με τη Μόσχα.

Ο πρόεδρος της Ρωσίας, Βλαντιμίρ Πούτιν, έστειλε τον κ. Ρουσάιλο στην Κεντρική Ασία μετά τις επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες, έχοντας ήδη υποσχεθεί να υποστηρίξει την Ουάσινγκτον στις προσπάθειές της για την πάταξη της διεθνούς τρομοκρατίας.

Ο κ. Ρουσάιλο αναμένεται να μεταβεί αργότερα σήμερα στο Τατζικιστάν, το οποίο έχει ήδη δηλώσει ότι θα προσφέρει τις υπηρεσίες του στις Ηνωμένες Πολιτείες εάν αυτό του ζητηθεί.

Ο επικεφαλής του Συμβουλίου Ασφαλείας της Ρωσίας αναμένεται να επισκεφθεί επίσης το Τουρκμενιστάν και το Ουζμπεκιστάν - τα οποία μαζί με το Τατζικιστάν συνορεύουν με το Αφγανιστάν.

Υπέρ των ΗΠΑ ο Αραφάτ
BBC News
Εναν κόσμο, όπου θα κυριαρχεί η ασφάλεια επιθυμεί ο Γιασέρ Αραφάτ

18.9.2001 14:22 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ηγέτης των Παλαιστινίων Γιασέρ Αραφάτ προέβη σε μία αναπάντεχη ανακοίνωση, δηλώνοντας ότι προσφέρει τις υπηρεσίες του στους αγώνες των Ηνωμένων Πολιτειών για την πάταξη της τρομοκρατίας.

Ο κ. Αραφάτ δήλωσε ότι επιθυμεί έναν κόσμο, όπου θα κυριαρχεί η ασφάλεια, η ειρήνη και η δικαιοσύνη.

Εν τω μεταξύ, η Κίνα αποσαφήνισε τη θέση της για τις εξελίξεις, λέγοντας ότι η όποια στρατιωτική ενέργεια των Ηνωμένων Πολιτειών θα πρέπει να λάβει πρώτα την έγκριση των Ηνωμένων Εθνών.

Ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών στο Πεκίνο είπε ότι η Κίνα απαιτεί να υπάρξουν συγκεκριμένες αποδείξεις για την ενοχή των οργανώσεων που πρόκειται να πληγούν και ότι κάθε ενέργεια θα πρέπει να αποφύγει το ενδεχόμενο να πληγούν άμαχοι.

Αφησε ακόμα να εννοηθεί ότι σε αντάλλαγμα για την υποστήριξή της η Κίνα αναμένει να υπάρξει κατανόηση για τον δικό της αγώνα εναντίον των μουσουλμάνων αυτονομιστών στη βορειοδυτική επαρχία Ζινγιάνγκ.

Ο πρωθυπουργός της Κίνας Τανγκ Ζιαζουάν έχει ήδη αναχωρήσει για τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ενδιαφέρον όμως παρουσιάζει και η στάση που κρατούν οι χώρες που συνορεύουν με το Αφγανιστάν, δηλαδή το Ιράν και οι πρώην σοβιετικές δημοκρατίες του Τατζικιστάν του Ουζμπεκιστάν και του Τουρκμενιστάν.

Η Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν έχει κλείσει τα σύνορα της με το Αφγανιστάν φοβούμενη κύμα προσφύγων όταν εκδηλωθεί η αμερικανική επίθεση.

Ο ανώτατος πνευματικός ηγέτης του Ιράν, Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ, δήλσε ότι δεν θα υποστηρίξει επίθεση εναντίον του Αφγανιστάν αν υπάρχει κίνδυνος ανθρωπιστικής καταστροφής.

Για τις πρώην σοβιετικές δημοκρατίες της Κεντρικής Ασίας, με τις εξαθλιωμένες οικονομίες, η παρούσα κρίση είναι η μεγαλύτερη πρόκλησή τους.

Το Ουζμπεκιστάν και το Τατζικιστάν έχουν αφήσει ανοικτό το ενδεχομενο να επιτρέψουν χρήση του εδάφους τους από τους Αμερικανούς, ενώ το Τουρκμενιστάν δεν έχει ακόμα εκφράσει επίσημη άποψη.

Αλλά δεδομένης της οικονομικής εξάρτησής τους από τη Ρωσία το πιθανότερο, σύμφωνα με τους αναλυτές, είναι να ακο λουθήσουν τη θέση που θα κρατήσει η Μόσχα.

Εντονη διπλωματική δραστηριότητα στην Ουάσινγκτον
BBC News
Ο πρόεδρος της Γαλλίας, Ζακ Σιράκ, είναι ο πρώτος ηγέτης που θα συναντήσει τον πρόεδρο Μπους

18.9.2001 13:01 (Ωρα Λονδίνου)
Ξεκινούν σήμερα στην Ουάσινγκτον οι συναντήσεις του προέδρου Μπους με τους ηγέτες άλλων χωρών, στην προσπάθεια της Ουάσινγκτον να προσεταιρισθεί όσο το δυνατόν περισσότερους συμμάχους για τον "πόλεμο κατά της τρομοκρατίας", όπως έχει δηλώσει χαρακτηριστικά.

Ο πρόεδρος της Γαλλίας, Ζακ Σιράκ, είναι ο πρώτος ηγέτης που πρόκειται να συναντήσει τον κ. Μπους.

Αύριο, η πρόεδρος της Ινδονησίας, Μεγκαβάτι Σουκαρνοπούτρι, θα είναι η πρώτη ηγέτης μουσουλμανικής χώρας που θα συναντηθεί με τον κ. Μπους.

Τις επόμενες ημέρες αναμένεται να φθάσουν στην Ουάσινγκτον, ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ και οι υπουργοί Εξωτερικών της Ρωσίας και της Γερμανίας.

Ωστόσο, οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι δεν είναι σαφές ακόμη ποιό θα είναι το μέγεθος της υποστήριξης που θα δοθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Εκρηξη βίας εναντίον μουσουλμάνων στις ΗΠΑ
BBC News
Οι Ινδοί Σιχ είναι μία από τις ομάδες που δέχονται τις περισσότερες επιθέσεις στις ΗΠΑ

18.9.2001 13:37 (Ωρα Λονδίνου)
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, το FBI ερευνά περίπου 40 υποθέσεις εγκλημάτων μίσους κατά μουσουλμάνων πολιτών.

Ο αρχηγός του FBI, Ρόμπερτ Μούλερ, είπε ότι η αμερικανική αστυνομία δεν θα ανεχθεί τέτοιες επιθέσεις.

Νωρίτερα ο πρωθυπουργός της Ινδίας, Ατάλ Μπεχάρι Βατζπαγί, απηύθυνε εκκλήσεις στον Αμερικανό πρόεδρο Τζορτζ Μπους να προστατεύσει τους Ινδούς πολίτες που ζουν στη χώρα.

Ενας Σιχ πυροβολήθηκε θανάσιμα στην Αριζόνα το Σάββατο, ενώ το FBI πιστεύει ότι και ένας φόνος στο Τέξας είχε ρατσιστικά κίνητρα.

Ο ανταποκριτής του BBC μεταδίδει ότι το κλίμα που έχει δημιουργηθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες κατά των μουσουλμάνων και άλλων Ασιατών είναι ιδιαίτερα βαρύ.

Ο Τζορτζ Μπους σε μιά προσπάθεια να κατευνάσει τα πνεύματα μίλησε στο Ισλαμικό Κέντρο της Ουάσιγκτον, από όπου καταδίκασε τις επιθέσεις κατά μουσουλμάνων πολιτών.

Εν τω μεταξύ, πολλά αμερικανικά δικαστήρια ανέβαλαν δίκες στις οποίες κατηγορούμενοι είναι μουσουλμάνοι πολίτες καθώς εκφράζονται φόβοι ότι οι ένορκοι θα είναι προκατειλλημένοι εναντίον τους μετά τις επιθέσεις αυτοκτονίας της πρασμένης εβδομάδας.

Η ασφάλεια στους Ολυμπιακούς απασχολεί τη ΔΟΕ
BBC News
Η ασφάλεια των Ολυμπιακών που θα διεξαχθούν στην Αθήνα αναμένεται να απασχολήσει τη ΔΟΕ

18.9.2001 15:10 (Ωρα Λονδίνου)
Η ασφάλεια των Ολυμπιακών Αγώνων είναι το θέμα που κυριαρχεί στη συνάντηση της εκτελεστικής επιτροπής της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής - συνάντηση που άρχισε σήμερα στη Λωζάνη.

Μετά τις επιθέσεις αυτοκτονίας της περασμένης εβδομάδος, εκφράζονται φόβοι για τα μέτρα ασφαλέιας των χειμερινών αγώνων που θα πραγματοποιηθούν σε μερικούς μήνες στο Σολτ Λέικ Σίτι των Ηνωμένων Πολιτειών.

Μάλιστα πολλοί υποστήριξαν ότι οι αγώνες θα έπρεπε να αναβληθούν - πρόταση που τελικά απορρίφθηκε από τον πρόεδρο της ΔΟΕ, Ζακ Ρόγκ.

Εκπρόσωπος της ΔΟΕ δήλωσε στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC ότι θα γίνει μιά ανασκόπηση των μέτρων ασφαλείας και για τους Ολυμπιακούς της Αθήνας.

Πάντως τόνισε ότι δεν αναμένεται να ληφθούν αποφάσεις για επιπρόσθετα μέτρα πριν από την επίσκεψη της συντονιστικής επιτροπής της ΔΟΕ στην Αθήνα, την ερχόμενη εβδομάδα.

Εκατοντάδες συλλήψεις στην Τσετσενία
BBC News
Δεν έχει γίνει ακόμη γνωστό εάν οι Ρώσοι έχουν επανακαταλάβει το Γκουντερμές

18.9.2001 14:42 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ρωσικές δυνάμεις στην Τσετσενία υποστηρίζουν ότι έχουν συλλάβει εκατοντάδες υπόπτους μετά τις χθεσινές επιθέσεις των Τσετσένων αυτονομιστών ανταρτών, κατά τις οποίες σκοτώθηκαν 10 υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι του ρωσικού στρατού.

Μέχρι στιγμής πάντως δεν έχει γίνει γνωστό εάν οι ρωσικές δυνάμεις έχουν επανακαταλάβει την πόλη Γκουντερμές.

Αξιωματούχοι του ρωσικού στρατού αναφέρουν ότι εντείνονται οι επιθέσεις των δυνάμεων ασφαλείας στην αποσχισθείσα δημοκρατία.

Οι ρωσικές δυνάμεις ασφαλείας βομβαρδίζουν στόχους των ανταρτών.

Χθες σκοτώθηκαν άλλοι 10 Ρώσοι στρατιώτες, οι οποίοι εβρίσκοντο σε ελικόπτερο που κατερρίφθη κοντά στην πρωτεύουσα της Τσετσενία, Γκρόσνι.

Νευρικότητα στα διεθνή χρηματιστήρια
BBC News
Αγχος και νευρικότητα επικρατούσε σήμερα και στο χρηματιστήριο της Φραγκφούρτης

18.9.2001 14:23 (Ωρα Λονδίνου)
Νευρικότητα εξακολουθεί να επικρατεί στα διεθνή χρηματιστήρια, εν αναμονή μιας ενδεχόμενης αμερικανικής στρατιωτικής επιχείρισης.

Οι μετοχές ανέβηκαν κατά 2% περίπου στο Λονδίνο και στα υπόλοιπα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια, ενώ σχετικά σταθεροποιημένη ήταν σήμερα και η αξία των μετοχών στο Τόκιο. Χθες, ας σημειωθεί, το χρηματιστήριο της Γουόλ Στριτ έπεσε κατά 7%.

Οι επιχειρίσεις που επλήγησαν περισσότερο ήταν οι αεροπορικές εταιρείες και οι επιχειρίσεις τουρισμού.

Ο έκτος μεγαλύτερος αερομεταφορέας των Ηνωμένων Πολιτειών, η US Airways, ανακοίνωσε ότι θα προβεί σε περικοπές 11.000 θέσεων εργασίας.

Νωρίτερα, είχε ανακοινωθεί ότι η βρετανική εταιρεία Virgin Atlantic πρόκειται να απολύσει 1.200 εργαζομένους, ενώ η εταιρεία Continental αναμένεται να προβεί σε περικοπές 12.000 θέσεων εργασίας.

Την ίδια στιγμή η μεγαλύτερη αεροπορική εταιρεία της Ευρώπης, η British Airlines, δήλωσε ότι θα μειώσει τις υπερατλαντικές της πτήσεις, ενώ δεν αποκλείεται να προβεί και σε περικοπές προσωπικού.

Αξίζει να σημειωθεί πάντως ότι άνοδο παρουσίασαν οι μετοχές εταιρειών κατασκευής όπλων.

Την ίδια στιγμή, οι κεντρικές τράπεζες της Ιαπωνίας και της Βρετανίας προέβησαν σε μείωση των επιτοκίων ακολουθώντας το παράδειγμα των Κεντρικών Τραπεζών της Αμερικής και της Ευρώπης.

Και στις δύο περιπτώσεις, οι μειώσεις των επιτοκίων έχουν στόχο να αποτρέψουν το ενδεχόμενο μιας παγκόσμιας ύφεσης.

Εντείνονται οι φόβοι στο Αφγανιστάν
BBC News
Πακιστανός στρατιώτης απειλεί Αφγανούς πρόσφυγες

18.9.2001 12:54 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες Αφγανοί πρόσφυγες εγκαταλείπουν τις μεγάλες πόλεις και πολλοί εξακολουθούν να καταφεύγουν προς Πακιστάν παρά το γεγονός ότι η πακιστανική κυβέρνηση έχει κλείσει τα σύνορα.

Σύμφωνα με τους ανταποκριτές, οι πρόσφυγες περνούν τα σύνορα από απομακρυσμένες περιοχές.

Τις τελευταίες δύο ημέρες περίπου 4.000 Αφγανοί έχουν περάσει τα σύνορα, ενώ πιστεύεται ότι τις επόμενες ημέρες 3.000 με 4.000 άτομα θα διασχίζουν τα σύνορα σε καθημερινή βάση.

Τα Ηνωμένα Εθνη υποστηρίζουν ότι προετοιμάζονται για τεράστια συρροή προσφύγων όταν πραγματοποιηθεί η αμερικανική επίθεση.

Οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι οι πρόσφυγες είναι μόνο γυναίκες και παιδιά, καθώς οι Ταλιμπάν δεν επιτρέπουν στους άνδρες να φύγουν, τονίζοντας ότι μπορεί να τους χρειασθούν στις συγκρούσεις που ενδεχομένως ξεσπάσουν.

Η ανταποκρίτρια του BBC στο Πακιστάν αναφέρει πως, σύμφωνα με τις οργανώσεις αρωγής, ο μισός πληθυσμός της πόλης Κανταχάρ - περίπου 100.000 άτομα - έχουν εγκαταλείψει τη πόλη.

Στο Κανταχάρ εδρεύει, ας σημειωθεί, το αρχηγείο των Ταλιμπάν.

Παράλληλα, το ένα τέταρτο του πληθυσμού της Καμπούλ έχει φύγει από τη πόλη.

Οι περισσότεροι από τους κατοίκους καταφεύγουν σε απομακρυσμένα χωριά, ενώ οι περισσότεροι προσπαθούν να διαφύγουν από τη χώρα.

Πρώτα το Ιράν και αργότερα το Πακιστάν έκλεισαν τα σύνορα τους, αλλά σύμφωνα με πληροφορίες τουλάχιστον 7.000 άτομα έχουν συγκεντρωθεί σε αρκετές περιοχές των συνόρων με το Πακιστάν για να περάσουν στη γειτονική χώρα.

Αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνων εν τω μεταξύ προσπαθούν να πείσουν την πακιστανική κυβέρνηση

να άρει την απόφαση της για το κλείσιμο των συνόρων.

Τα Ηνωμένα Εθνη απηύθυναν εκκλήσεις στη διεθνή κοινότητα να προσφέρει επειγόντως ανθρωπιστική βοήθεια για να αντιμετωπισθεί η τεράστια συρροή προσφύγων που θα προκύψει όταν και εάν εκδηλωθεί η αμερικανική επίθεση.

Αναβάλλεται η απόφαση για τον Μπιν Λάντεν
BBC News
Οι Ταλιμπάν διαψεύδουν τους ισχυρισμούς ότι έχουν κηρύξει "ιερό πόλεμο" στις Ηνωμένες Πολιτείες

18.9.2001 13:13 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ισλαμιστές ηγέτες του Αφγανιστάν ανέβαλαν την απόφασή τους για την τύχη του Σαουδάραβα αντικαθεστωτικού, Οσάμα Μπιν Λάντεν, ο οποίος θεωρείται ο υπ' αριθμόν ένα ύποπτος για τις καταστροφικές επιθέσεις σε Ουάσινγκτον και Νέα Υόρκη.

Οι αξιωματούχοι στο Αφγανιστάν δήλωσαν ότι αναμένεται να αποφασίσουν εάν θα παραδώσουν ή όχι τον Μπιν Λάντεν την Τετάρτη ή την Πέμπτη.

Κατά τα φαινόμενα η καθυστέρηση οφείλεται στη δυσκολία μεταφοράς των μουσουλμάνων ηγετών από τις ορεινές δύσβατες περιοχές του Αφγανιστάν.

Στο Αφγανιστάν παραμένει μία αντιπροσωπεία από το Πακιστάν, η οποία επιχειρεί να πείσει το καθεστώς τον Ταλιμπάν να ενδώσει στις αμερικανικές πιέσεις.

Οι αξιωματούχοι του Αφγανιστάν στο μεταξύ, διέψευσαν τους ισχυρισμούς ότι έχουν κηρύξει ιερό πόλεμο εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών, αλλά υπογραμμίζουν ότι στρατιωτικές επιθέσεις εναντίον τους θα προκαλέσουν πόλεμο εναντίον των εισβολέων.

Υπέρ των ΗΠΑ ο Αραφάτ
BBC News
Εναν κόσμο, όπου θα κυριαρχεί η ασφάλεια επιθυμεί ο Γιασέρ Αραφάτ

18.9.2001 14:22 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ηγέτης των Παλαιστινίων Γιασέρ Αραφάτ προέβη σε μία αναπάντεχη ανακοίνωση, δηλώνοντας ότι προσφέρει τις υπηρεσίες του στους αγώνες των Ηνωμένων Πολιτειών για την πάταξη της τρομοκρατίας.

Ο κ. Αραφάτ δήλωσε ότι επιθυμεί έναν κόσμο, όπου θα κυριαρχεί η ασφάλεια, η ειρήνη και η δικαιοσύνη.

Εν τω μεταξύ, η Κίνα αποσαφήνισε τη θέση της για τις εξελίξεις, λέγοντας ότι η όποια στρατιωτική ενέργεια των Ηνωμένων Πολιτειών θα πρέπει να λάβει πρώτα την έγκριση των Ηνωμένων Εθνών.

Ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών στο Πεκίνο είπε ότι η Κίνα απαιτεί να υπάρξουν συγκεκριμένες αποδείξεις για την ενοχή των οργανώσεων που πρόκειται να πληγούν και ότι κάθε ενέργεια θα πρέπει να αποφύγει το ενδεχόμενο να πληγούν άμαχοι.

Αφησε ακόμα να εννοηθεί ότι σε αντάλλαγμα για την υποστήριξή της η Κίνα αναμένει να υπάρξει κατανόηση για τον δικό της αγώνα εναντίον των μουσουλμάνων αυτονομιστών στη βορειοδυτική επαρχία Ζινγιάνγκ.

Ο πρωθυπουργός της Κίνας Τανγκ Ζιαζουάν έχει ήδη αναχωρήσει για τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ενδιαφέρον όμως παρουσιάζει και η στάση που κρατούν οι χώρες που συνορεύουν με το Αφγανιστάν, δηλαδή το Ιράν και οι πρώην σοβιετικές δημοκρατίες του Τατζικιστάν του Ουζμπεκιστάν και του Τουρκμενιστάν.

Η Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν έχει κλείσει τα σύνορα της με το Αφγανιστάν φοβούμενη κύμα προσφύγων όταν εκδηλωθεί η αμερικανική επίθεση.

Ο ανώτατος πνευματικός ηγέτης του Ιράν, Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ, δήλσε ότι δεν θα υποστηρίξει επίθεση εναντίον του Αφγανιστάν αν υπάρχει κίνδυνος ανθρωπιστικής καταστροφής.

Για τις πρώην σοβιετικές δημοκρατίες της Κεντρικής Ασίας, με τις εξαθλιωμένες οικονομίες, η παρούσα κρίση είναι η μεγαλύτερη πρόκλησή τους.

Το Ουζμπεκιστάν και το Τατζικιστάν έχουν αφήσει ανοικτό το ενδεχομενο να επιτρέψουν χρήση του εδάφους τους από τους Αμερικανούς, ενώ το Τουρκμενιστάν δεν έχει ακόμα εκφράσει επίσημη άποψη.

Αλλά δεδομένης της οικονομικής εξάρτησής τους από τη Ρωσία το πιθανότερο, σύμφωνα με τους αναλυτές, είναι να ακο λουθήσουν τη θέση που θα κρατήσει η Μόσχα.

Εντονη διπλωματική δραστηριότητα στην Ουάσινγκτον
BBC News
Ο πρόεδρος της Γαλλίας, Ζακ Σιράκ, είναι ο πρώτος ηγέτης που θα συναντήσει τον πρόεδρο Μπους

18.9.2001 13:01 (Ωρα Λονδίνου)
Ξεκινούν σήμερα στην Ουάσινγκτον οι συναντήσεις του προέδρου Μπους με τους ηγέτες άλλων χωρών, στην προσπάθεια της Ουάσινγκτον να προσεταιρισθεί όσο το δυνατόν περισσότερους συμμάχους για τον "πόλεμο κατά της τρομοκρατίας", όπως έχει δηλώσει χαρακτηριστικά.

Ο πρόεδρος της Γαλλίας, Ζακ Σιράκ, είναι ο πρώτος ηγέτης που πρόκειται να συναντήσει τον κ. Μπους.

Αύριο, η πρόεδρος της Ινδονησίας, Μεγκαβάτι Σουκαρνοπούτρι, θα είναι η πρώτη ηγέτης μουσουλμανικής χώρας που θα συναντηθεί με τον κ. Μπους.

Τις επόμενες ημέρες αναμένεται να φθάσουν στην Ουάσινγκτον, ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ και οι υπουργοί Εξωτερικών της Ρωσίας και της Γερμανίας.

Ωστόσο, οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι δεν είναι σαφές ακόμη ποιό θα είναι το μέγεθος της υποστήριξης που θα δοθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η ασφάλεια στους Ολυμπιακούς απασχολεί τη ΔΟΕ
BBC News
Η ασφάλεια των Ολυμπιακών που θα διεξαχθούν στην Αθήνα αναμένεται να απασχολήσει τη ΔΟΕ

18.9.2001 15:10 (Ωρα Λονδίνου)
Η ασφάλεια των Ολυμπιακών Αγώνων είναι το θέμα που κυριαρχεί στη συνάντηση της εκτελεστικής επιτροπής της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής - συνάντηση που άρχισε σήμερα στη Λωζάνη.

Μετά τις επιθέσεις αυτοκτονίας της περασμένης εβδομάδος, εκφράζονται φόβοι για τα μέτρα ασφαλέιας των χειμερινών αγώνων που θα πραγματοποιηθούν σε μερικούς μήνες στο Σολτ Λέικ Σίτι των Ηνωμένων Πολιτειών.

Μάλιστα πολλοί υποστήριξαν ότι οι αγώνες θα έπρεπε να αναβληθούν - πρόταση που τελικά απορρίφθηκε από τον πρόεδρο της ΔΟΕ, Ζακ Ρόγκ.

Εκπρόσωπος της ΔΟΕ δήλωσε στην Ελληνική Υπηρεσία του BBC ότι θα γίνει μιά ανασκόπηση των μέτρων ασφαλείας και για τους Ολυμπιακούς της Αθήνας.

Πάντως τόνισε ότι δεν αναμένεται να ληφθούν αποφάσεις για επιπρόσθετα μέτρα πριν από την επίσκεψη της συντονιστικής επιτροπής της ΔΟΕ στην Αθήνα, την ερχόμενη εβδομάδα.

Εκατοντάδες συλλήψεις στην Τσετσενία
BBC News
Δεν έχει γίνει ακόμη γνωστό εάν οι Ρώσοι έχουν επανακαταλάβει το Γκουντερμές

18.9.2001 14:42 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ρωσικές δυνάμεις στην Τσετσενία υποστηρίζουν ότι έχουν συλλάβει εκατοντάδες υπόπτους μετά τις χθεσινές επιθέσεις των Τσετσένων αυτονομιστών ανταρτών, κατά τις οποίες σκοτώθηκαν 10 υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι του ρωσικού στρατού.

Μέχρι στιγμής πάντως δεν έχει γίνει γνωστό εάν οι ρωσικές δυνάμεις έχουν επανακαταλάβει την πόλη Γκουντερμές.

Αξιωματούχοι του ρωσικού στρατού αναφέρουν ότι εντείνονται οι επιθέσεις των δυνάμεων ασφαλείας στην αποσχισθείσα δημοκρατία.

Οι ρωσικές δυνάμεις ασφαλείας βομβαρδίζουν στόχους των ανταρτών.

Χθες σκοτώθηκαν άλλοι 10 Ρώσοι στρατιώτες, οι οποίοι εβρίσκοντο σε ελικόπτερο που κατερρίφθη κοντά στην πρωτεύουσα της Τσετσενία, Γκρόσνι.

Εγκρίνεται και νέα ΝΑΤΟϊκή αποστολή στην πΓΔΜ
BBC News
Η επιχείριση "Απαραίτητη Συγκομιδή" βρίσκεται στο τελικό της στάδιο

18.9.2001 15:10 (Ωρα Λονδίνου)
Το Συμβούλιο Ασφαλείας στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας ενέκρινε την πρόταση για την παραμονή μιας ΝΑΤΟϊκής αποστολής στη χώρα, μετά την ολοκλήρωση της επιχείρισης "Απαραίτητη συγκομιδή" για τη συγκέντρωση των όπλων των Αλβανόφωνων ανταρτών.

Σκοπός της νέας ΝΑΤΟϊκής αποστολής είναι να εξασφαλίσει την ασφάλεια των διεθνών παρατηρητών στη χώρα.

Οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι εκδηλώνονται ανησυχίες για τη δημιουργία κενού ασφαλείας στην περιοχή μετά την αποχώρηση των ΝΑΤΟϊκών στρατευμάτων, αλλά η κυβέρνηση της χώρας υποστηρίζει ότι μπορεί να χειρισθεί την κατάσταση.

Διπλωμάτες από χώρες της Ευρώπης πίστευαν ότι θα εγκρινόταν μία μεγαλύτερη αποστολή, αλλά τελικά αυτό δεν έγινε.

Εν τω μεταξύ, το κοινοβούλιο της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας ανέβαλε τη συζήτηση σχετικά με τις προτάσεις διεξαγωγής δημοψηφίσματος στη χώρα για την ειρηνευτική συμφωνία.

Εντείνονται οι φόβοι στο Αφγανιστάν
BBC News
Πακιστανός στρατιώτης απειλεί Αφγανούς πρόσφυγες

18.9.2001 12:54 (Ωρα Λονδίνου)
Χιλιάδες Αφγανοί πρόσφυγες εγκαταλείπουν τις μεγάλες πόλεις και πολλοί εξακολουθούν να καταφεύγουν προς Πακιστάν παρά το γεγονός ότι η πακιστανική κυβέρνηση έχει κλείσει τα σύνορα.

Σύμφωνα με τους ανταποκριτές, οι πρόσφυγες περνούν τα σύνορα από απομακρυσμένες περιοχές.

Τις τελευταίες δύο ημέρες περίπου 4.000 Αφγανοί έχουν περάσει τα σύνορα, ενώ πιστεύεται ότι τις επόμενες ημέρες 3.000 με 4.000 άτομα θα διασχίζουν τα σύνορα σε καθημερινή βάση.

Τα Ηνωμένα Εθνη υποστηρίζουν ότι προετοιμάζονται για τεράστια συρροή προσφύγων όταν πραγματοποιηθεί η αμερικανική επίθεση.

Οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι οι πρόσφυγες είναι μόνο γυναίκες και παιδιά, καθώς οι Ταλιμπάν δεν επιτρέπουν στους άνδρες να φύγουν, τονίζοντας ότι μπορεί να τους χρειασθούν στις συγκρούσεις που ενδεχομένως ξεσπάσουν.

Η ανταποκρίτρια του BBC στο Πακιστάν αναφέρει πως, σύμφωνα με τις οργανώσεις αρωγής, ο μισός πληθυσμός της πόλης Κανταχάρ - περίπου 100.000 άτομα - έχουν εγκαταλείψει τη πόλη.

Στο Κανταχάρ εδρεύει, ας σημειωθεί, το αρχηγείο των Ταλιμπάν.

Παράλληλα, το ένα τέταρτο του πληθυσμού της Καμπούλ έχει φύγει από τη πόλη.

Οι περισσότεροι από τους κατοίκους καταφεύγουν σε απομακρυσμένα χωριά, ενώ οι περισσότεροι προσπαθούν να διαφύγουν από τη χώρα.

Πρώτα το Ιράν και αργότερα το Πακιστάν έκλεισαν τα σύνορα τους, αλλά σύμφωνα με πληροφορίες τουλάχιστον 7.000 άτομα έχουν συγκεντρωθεί σε αρκετές περιοχές των συνόρων με το Πακιστάν για να περάσουν στη γειτονική χώρα.

Αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνων εν τω μεταξύ προσπαθούν να πείσουν την πακιστανική κυβέρνηση

να άρει την απόφαση της για το κλείσιμο των συνόρων.

Τα Ηνωμένα Εθνη απηύθυναν εκκλήσεις στη διεθνή κοινότητα να προσφέρει επειγόντως ανθρωπιστική βοήθεια για να αντιμετωπισθεί η τεράστια συρροή προσφύγων που θα προκύψει όταν και εάν εκδηλωθεί η αμερικανική επίθεση.

Αναβάλλεται η απόφαση για τον Μπιν Λάντεν
BBC News
Οι Ταλιμπάν διαψεύδουν τους ισχυρισμούς ότι έχουν κηρύξει "ιερό πόλεμο" στις Ηνωμένες Πολιτείες

18.9.2001 13:13 (Ωρα Λονδίνου)
Οι ισλαμιστές ηγέτες του Αφγανιστάν ανέβαλαν την απόφασή τους για την τύχη του Σαουδάραβα αντικαθεστωτικού, Οσάμα Μπιν Λάντεν, ο οποίος θεωρείται ο υπ' αριθμόν ένα ύποπτος για τις καταστροφικές επιθέσεις σε Ουάσινγκτον και Νέα Υόρκη.

Οι αξιωματούχοι στο Αφγανιστάν δήλωσαν ότι αναμένεται να αποφασίσουν εάν θα παραδώσουν ή όχι τον Μπιν Λάντεν την Τετάρτη ή την Πέμπτη.

Κατά τα φαινόμενα η καθυστέρηση οφείλεται στη δυσκολία μεταφοράς των μουσουλμάνων ηγετών από τις ορεινές δύσβατες περιοχές του Αφγανιστάν.

Στο Αφγανιστάν παραμένει μία αντιπροσωπεία από το Πακιστάν, η οποία επιχειρεί να πείσει το καθεστώς τον Ταλιμπάν να ενδώσει στις αμερικανικές πιέσεις.

Οι αξιωματούχοι του Αφγανιστάν στο μεταξύ, διέψευσαν τους ισχυρισμούς ότι έχουν κηρύξει ιερό πόλεμο εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών, αλλά υπογραμμίζουν ότι στρατιωτικές επιθέσεις εναντίον τους θα προκαλέσουν πόλεμο εναντίον των εισβολέων.

Νευρικότητα στα διεθνή χρηματιστήρια
BBC News
Αγχος και νευρικότητα επικρατούσε σήμερα και στο χρηματιστήριο της Φραγκφούρτης

18.9.2001 13:05 (Ωρα Λονδίνου)
Νευρικότητα εξακολουθεί να επικρατεί στα διεθνή χρηματιστήρια, εν αναμονή μιας ενδεχόμενης αμερικανικής στρατιωτικής επιχείρισης.

Οι μετοχές ανέβηκαν κατά 2% περίπου στο Λονδίνο και στα υπόλοιπα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια, ενώ σχετικά σταθεροποιημένη ήταν σήμερα και η αξία των μετοχών στο Τόκιο. Χθες, ας σημειωθεί, το χρηματιστήριο της Γουόλ Στριτ έπεσε κατά 7%.

Οι επιχειρίσεις που επλήγησαν περισσότερο ήταν οι αεροπορικές εταιρείες και οι επιχειρίσεις τουρισμού.

Ο έκτος μεγαλύτερος αερομεταφορέας των Ηνωμένων Πολιτειών, η US Airways, ανακοίνωσε ότι θα προβεί σε περικοπές 11.000 θέσεων εργασίας.

Νωρίτερα, είχε ανακοινωθεί ότι η βρετανική εταιρεία Virgin Atlantic πρόκειται να απολύσει 1.200 εργαζομένους, ενώ η εταιρεία Continental αναμένεται να προβεί σε περικοπές 12.000 θέσεων εργασίας.

Την ίδια στιγμή η μεγαλύτερη αεροπορική εταιρεία της Ευρώπης, η British Airlines, δήλωσε ότι θα μειώσει τις υπερατλαντικές της πτήσεις, ενώ δεν αποκλείεται να προβεί και σε περικοπές προσωπικού.

Αξίζει να σημειωθεί πάντως ότι άνοδο παρουσίασαν οι μετοχές εταιρειών κατασκευής όπλων.

Την ίδια στιγμή η Κεντρική Τράπεζα της Αγγλίας μειώνει τα επιτόκια κατά 0,4%, ακολουθώντας τα βήματα της Αμερικανικής Κεντρικής Τράπεζας και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας.

Εντονη διπλωματική δραστηριότητα στην Ουάσινγκτον
BBC News
Ο πρόεδρος της Γαλλίας, Ζακ Σιράκ, είναι ο πρώτος ηγέτης που θα συναντήσει τον πρόεδρο Μπους

18.9.2001 13:01 (Ωρα Λονδίνου)
Ξεκινούν σήμερα στην Ουάσινγκτον οι συναντήσεις του προέδρου Μπους με τους ηγέτες άλλων χωρών, στην προσπάθεια της Ουάσινγκτον να προσεταιρισθεί όσο το δυνατόν περισσότερους συμμάχους για τον "πόλεμο κατά της τρομοκρατίας", όπως έχει δηλώσει χαρακτηριστικά.

Ο πρόεδρος της Γαλλίας, Ζακ Σιράκ, είναι ο πρώτος ηγέτης που πρόκειται να συναντήσει τον κ. Μπους.

Αύριο, η πρόεδρος της Ινδονησίας, Μεγκαβάτι Σουκαρνοπούτρι, θα είναι η πρώτη ηγέτης μουσουλμανικής χώρας που θα συναντηθεί με τον κ. Μπους.

Τις επόμενες ημέρες αναμένεται να φθάσουν στην Ουάσινγκτον, ο πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τόνι Μπλερ και οι υπουργοί Εξωτερικών της Ρωσίας και της Γερμανίας.

Ωστόσο, οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι δεν είναι σαφές ακόμη ποιό θα είναι το μέγεθος της υποστήριξης που θα δοθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Υπέρ των ΗΠΑ ο Αραφάτ
BBC News
Εναν κόσμο, όπου θα κυριαρχεί η ασφάλεια επιθυμεί ο Γιασέρ Αραφάτ

18.9.2001 13:57 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ηγέτης των Παλαιστινίων Γιασέρ Αραφάτ προέβη σε μία αναπάντεχη ανακοίνωση, δηλώνοντας ότι προσφέρει τις υπηρεσίες του στους αγώνες των Ηνωμένων Πολιτειών για την πάταξη της τρομοκρατίας.

Ο κ. Αραφάτ δήλωσε ότι επιθυμεί έναν κόσμο, όπου θα κυριαρχεί η ασφάλεια, η ειρήνη και η δικαιοσύνη.

Εν τω μεταξύ, η Κίνα αποσαφήνισε τη θέση της για τις εξελίξεις, λέγοντας ότι η όποια στρατιωτική ενέργεια των Ηνωμένων Πολιτειών εθα πρέπει να λάβει πρώτα την έγκριση των Ηνωμένων Εθνών.

Ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών στο Πεκίνο είπε ότι η Κίνα απαιτεί να υπάρξουν συγκεκριμένες αποδείξεις για την ενοχή των οργανώσεων που πρόκειται να πληγούν και ότι κάθε ενέργεια θα πρέπει να αποφύγει το ενδεχόμενο να πληγούν άμαχοι.

Αφησε ακόμα να εννοηθεί ότι σε αντάλλαγμα για την υποστήριξή της η Κίνα αναμένει να υπάρξει κατανόηση για τον δικό της αγώνα εναντίον των μουσουλμάνων αυτονομιστών στη βορειοδυτική επαρχία Ζινγιάνγκ.

Ο πρωθυπουργός της Κίνας Τανγκ Ζιαζουάν έχει ήδη αναχωρήσει για τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ενδιαφέρον όμως παρουσιάζει και η στάση που κρατούν οι χώρες που συνορεύουν με το Αφγανιστάν, δηλαδή το Ιράν και οι πρώην σοβιετικές δημοκρατίες του Τατζικιστάν του Ουζμπεκιστάν και του Τουρκμενιστάν.

Η Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν έχει κλείσει τα σύνορα της με το Αφγανιστάν φοβούμενη κύμα προσφύγων όταν εκδηλωθεί η αμερικανική επίθεση.

Ο ανώτατος πνευματικός ηγέτης του Ιράν, Αγιατολάχ Αλί Καμενεΐ, δήλσε ότι δεν θα υποστηρίξει επίθεση εναντίον του Αφγανιστάν αν υπάρχει κίνδυνος ανθρωπιστικής καταστροφής.

Για τις πρώην σοβιετικές δημοκρατίες της Κεντρικής Ασίας, με τις εξαθλιωμένες οικονομίες, η παρούσα κρίση είναι η μεγαλύτερη πρόκλησή τους.

Το Ουζμπεκιστάν και το Τατζικιστάν έχουν αφήσει ανοικτό το ενδεχομενο να επιτρέψουν χρήση του εδάφους τους από τους Αμερικανους, ενώ το Τουρκμενιστάν δεν έχει ακόμα εκφράσει επίσημη άποψη.

Αλλά δεδομένης της οικονομικής εξάρτησής τους από τη Ρωσία το πιθανότερο, σύμφωνα με τους αναλυτές, είναι να α κολουθήσουν τη θέση που θα κρατήσει η Μόσχα.

Εκρηξη βίας εναντίον μουσουλμάνων στις ΗΠΑ
BBC News
Οι Ινδοί Σιχ είναι μία από τις ομάδες που δέχονται τις περισσότερες επιθέσεις στις ΗΠΑ

18.9.2001 13:37 (Ωρα Λονδίνου)
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, το FBI ερευνά περίπου 40 υποθέσεις εγκλημάτων μίσους κατά μουσουλμάνων πολιτών.

Ο αρχηγός του FBI, Ρόμπερτ Μούλερ, είπε ότι η αμερικανική αστυνομία δεν θα ανεχθεί τέτοιες επιθέσεις.

Νωρίτερα ο πρωθυπουργός της Ινδίας, Ατάλ Μπεχάρι Βατζπαγί, απηύθυνε εκκλήσεις στον Αμερικανό πρόεδρο Τζορτζ Μπους να προστατεύσει τους Ινδούς πολίτες που ζουν στη χώρα.

Ενας Σιχ πυροβολήθηκε θανάσιμα στην Αριζόνα το Σάββατο, ενώ το FBI πιστεύει ότι και ένας φόνος στο Τέξας είχε ρατσιστικά κίνητρα.

Ο ανταποκριτής του BBC μεταδίδει ότι το κλίμα που έχει δημιουργηθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες κατά των μουσουλμάνων και άλλων Ασιατών είναι ιδιαίτερα βαρύ.

Ο Τζορτζ Μπους σε μιά προσπάθεια να κατευνάσει τα πνεύματα μίλησε στο Ισλαμικό Κέντρο της Ουάσιγκτον, από όπου καταδίκασε τις επιθέσεις κατά μουσουλμάνων πολιτών.

Εν τω μεταξύ, πολλά αμερικανικά δικαστήρια ανέβαλαν δίκες στις οποίες κατηγορούμενοι είναι μουσουλμάνοι πολίτες καθώς εκφράζονται φόβοι ότι οι ένορκοι θα είναι προκατειλλημένοι εναντίον τους μετά τις επιθέσεις αυτοκτονίας της πρασμένης εβδομάδας.

Διεκόπη η συνάντηση που θα κρίνει την τύχη του μπιν Λάντεν
BBC News
Πολλοί Πακιστανοί είναι αντίθετοι στην Αμερικανική παρουσία

18.9.2001 9:22 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Καμπούλ διεκόπη η συνέλευση της θρησκευτικής ηγεσίας του Αφγανιστάν η οποία θα κρίνει το μέλλον του Οσάμα μπιν Λάντεν.

Δεν δόθηκε εξήγηση για την διακοπή. Η συνέλευση θα επαναληφθεί την Τετάρτη ή την Πέμπτη.

Την έκβαση της συνάντησης αναμένει στην Καμπούλ Πακιστανική αντιπροσωπεία υψηλού επιπέδου η οποία προσπαθεί να πείσει το καθεστώς των Ταλεμπάν να παραδώσει τον μπιν Λάντεν στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Πληροφορίες ειδησεογραφικών πρακτορείων ανέφεραν ότι οι Ταλεμπάν θα συζητούσαν το ενδεχόμενο να πάει ο μπιν Λάντεν σε ουδέτερη Ισλαμική χώρα αν υπάρξουν εγγυήσεις για την ασφάλεια του.

Το καθεστώς των Ταλεμπάν προσφέρει καταφύγιο στον μπιν Λάντεν εδώ και πολλά χρόνια και οι ανταποκριτές του BBC θεωρούν απίθανο ότι θα αποφασίσουν να τον εξαναγκάσουν τώρα να εγκαταλείψει τη χώρα.

Οι Ταλεμπάν έχουν πει ότι ο Οσάμα μπιν Λάντεν δεν είχε ανάμειξη στις επιθέσεις κατά της Νέας Υόρκης και της Ουάσιγκτον,

Σύμφωνα με το Αφγανικό πρακτορείο ειδήσεων, ανώτατος κληρικός και στέλεχος των Ταλεμπάν κήρυξε χθες ιερό πόλεμο κατά των Ηνωμένων Πολιτειών.

Αλλά, το καθεστώς των Ταλεμπάν αργότερα διέψευσε με έμφαση ότι έχει κηρυχθεί ιερός πόλεμος λέγοντας ότι αυτό θα γίνει μόνον αν η χώρα δεχθεί Αμερικανική επίθεση

Άλλη μια δύσκολη μέρα στα χρηματιστήρια
BBC News
Πτώση ρεκόρ στη Wall Street - θα μπορούσε να είναι και χειρότερα

18.9.2001 9:25 (Ωρα Λονδίνου)
Τεταμένο παραμένει το κλίμα στα χρηματιστήρια.

Στο Τόκιο ο δείκτης Nikkei έκλεισε με κέρδη της τάξεως του 1,85%.

Στην Ευρώπη, ωστόσο, οι τιμές των μετοχών στα χρηματιστήρια του Λονδίνου και της Φρανκφούρτης ακολουθούν πτωτική πορεία και καταγράφουν απώλειες της τάξης του 1-2%

Στη Νέα Υόρκη ο δείκτης Dow Jones κατέγραψε χθες απώλειες της τάξης του 7% - είναι η μεγαλύτερη πτώση που έχει καταγραφεί σε μια συνεδρίαση.

Κάτι λιγότερο από 7% έχασε και ο δείκτης Nasdaq.

Πολλοί αναλυτές λένε, ωστόσο, ότι τα πράγματα θα μπορούσαν να ήταν πολύ χειρότερα - προέβλεπαν κατάρρευση της τάξης του 10% και άνω.

Η πτώση συγκρατήθηκε από την απόφαση της Ομοσπονδιακής Τράπεζας των ΗΠΑ να μειώσει τα επιτόκια κατά 0,5%.

Τα Ευρωπαϊκά χρηματιστήρια χθες ανταποκρίθηκαν θετικά στην μείωση των Αμερικανικών επιτοκίων.

Το Λονδίνο κατέγραψε τη Δευτέρα άνοδο 2%, το Παρίσι 2,7% και η Φρανκφούρτη 2,9%.

10 Ρώσοι αξιωματικοί θύματα των ανταρτών
BBC News
Οι Ρώσοι λένε ότι ανακτούν τον έλεγχο στην Τσετσενία

18.9.2001 9:27 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Τσετσενία, οι Ρωσικές δυνάμεις συνέλαβαν εκατοντάδες υπόπτους μετά τις χθεσινές επιθέσεις των Ισλαμιστών ανταρτών στις οποίες δυο στρατηγοι και οκτω συνταγματαρχες εχασαν τη ζωη τους.

Δεν ειναι σαφές αν οι Ρωσοι εχουν ανακτησει τον έλεγχο της πόλης του Γκουντερμές που χθες δέχθηκε επίθεση 300 ανταρτών.

Η Ρωσική στρατιωτική δίοικηση ανακοινωσε οτι οι επιχειρήσεις συνεχίζονται σε όλη την έκταση της Τσετσενίας.

Οι δέκα Ρωσοι αξιωματικοί, όλοι μέλη του Γενικού Επιτελείου, σκοτώθηκαν όταν το ελικόπτερο στο οποίο επέβαιναν κατερρίφθη από τους αντάρτες κοντά στην πρωτεύουσα Γκροζνυ.

Προσέγγιση Βόρειας και Νότιας Κορέας
BBC News
Θα ξανασμίξουν οικογένειες που χώρισαν στη δεκαετία του 1950

18.9.2001 9:28 (Ωρα Λονδίνου)
Ενα σημαντικό βήμα για την εξομάλυνση των σχεσεων τους εκαναν η Βορειος και η Νοτιος Κορέα με την υπογραφή, χθες, σειρα συμφωνιών.

Στις συμφωνίες περιλαμβάνεται η δημιουργία σιδηροδρομικου δικτύου που θα συνδέει τις δυο χώρες, η επανένωση των οικογενειών που χωριστηκαν μετα τον πόλεμο της Κορέας, η συναψη εμπορικών σχέσεων και η συνδιοργάνωση πολιτικών και αθλητικών εκδηλώσεων.

Δικάζεται για φοροδιαφυγή ο Παβαρότι
BBC News
O Παβαρότι αρνείται τις κατηγορίες

18.9.2001 9:31 (Ωρα Λονδίνου)
Ο διάσημος ιταλός τενόρος Λουτσιάνο Παβαρόττι δικάζεται στην Ιταλία για φοροδιαφυγή υψους 20 εκατ. δολ.

Ο κ. Παβαρότι κατηγορείται ότι παραποιούσε συστηματικά τα φορολογικά του βιβλία και αποσπούσε για πολλά χρόνια επιστροφές φόρου δίχως να τις δικαιούται.

Ο καλλιτέχνης αρνείται τις κατηγορίες.

Αν κριθεί ένοχος ο Παβαρόττι αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης τριών χρόνων.

Έντονη διπλωματική δραστηριότητα στην Ουάσιγκτον
BBC News
Επιθέσεις έχουν δεχθεί και Σιχ - οι οποίοι δεν είναι καν Μουσουλμάνοι

18.9.2001 8:41 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος Μπους θα συναντηθεί σήμερα με τον πρόεδρο της Γαλλίας Ζακ Σιράκ.

Ο κ. Σιράκ είναι ο πρώτος Ευρωπαίος ηγέτης που επισκεπτεται την Ουασιγκτον μετά τα γεγονοτα της περασμενης εβδομαδας,.

Στη Ουάσιγκτον πάει επίσης και η πρόεδρος της Ινδονησίας Μεγκαβάτι Σουκαρνοπούτρι - η πρώτη αρχηγός Μουσουλμανικού κράτους που θα συναντηθεί με τον κ. Μπους μετά τις επιθέσεις κατά της Νέας Υόρκης και της Ουάσιγκτον.

Τις επομενες μερες αναμενεται να συνεχισθεί η διπλωματικη κινηση στην Ουασιγκτον - θα πανε εκει ο πρωθυπουργος της Βρετανίας Τονι Μπλερ και οι υπουργοί εξωτερικών της Ρωσιας και της Γερμανίας.

Ο πρόεδρος Μπους δήλωσε χθες οτι θέλει τον Οσάμα μπιν Λάντεν ζωντανό ή νεκρό. Σε συνέντευξη του στο Πεντάγωνο ο Αμερικανός πρόεδρος χρησιμοποίησε τη φράση αυτή που ήταν χαρακτηριστική στις αφίσες των καταζητουμένων στο Φαρ Ουέστ.

Ο κ. Μπους κάλεσε ωστόσο τους Αμερικανούς να μείνουν μακριά από επιθέσεις κατά Μουσουλμάνων συμπολιτών τους - το FBI λέει ότι τουλάχιστον 40 τέτοιες επιθέσεις έχουν γίνει τις τελευταίες μέρες.

Άλλη μια δύσκολη μέρα στα χρηματιστήρια
BBC News
Πτώση ρεκόρ στη Wall Street - θα μπορούσε να είναι και χειρότερα

18.9.2001 5:05 (Ωρα Λονδίνου)
Τεταμένο παραμένει το κλίμα στα χρηματιστήρια.

Στη Νέα Υόρκη ο δείκτης Dow Jones κατέγραψε χθες απώλειες της τάξης του 7% - είναι η μεγαλύτερη πτώση που έχει καταγραφεί σε μια συνεδρίαση.

Κάτι λιγότερο από 7% έχασε και ο δείκτης Nasdaq.

Πολλοί αναλυτές λένε, ωστόσο, ότι τα πράγματα θα μπορούσαν να ήταν πολύ χειρότερα - προέβλεπαν κατάρρευση της τάξης του 10% και άνω.

Η πτώση συγκρατήθηκε από την απόφαση της Ομοσπονδιακής Τράπεζας των ΗΠΑ να μειώσει τα επιτόκια κατά 0,5%.

Τα Ευρωπαϊκά χρηματιστήρια ανταποκρίθηκαν θετικά στην μείωση των Αμερικανικών επιτοκίων.

Το Λονδίνο κατέγραψε άνοδο 2%, το Παρίσι 2,7% και η Φρανκφούρτη 2,9%.

Σε υψηλότερα επίπεδα κινήθηκε και το χρηματιστήριο του Τόκιο όπου ο δείκτης Nikkei έκλεισε με άνοδο 3,1%

Τεράστια η κρίση στις αεροπορικές εταιρείες
BBC News
Άδειες οι αίθουσες των αεροδρομίων στην Αμερική

18.9.2001 8:30 (Ωρα Λονδίνου)
Ο κλάδος που έχει πληγει περισσότερο προς το παρόν στον απόηχο των επιθέσεων της περασμένης εβδομάδας είναι αυτός των αερομεταφορών - και η κρίση αγγίζει ήδη και την Ευρώπη.

Η Βρετανική εταιρεία Virgin Atlantic ανακοίνωσε χθες 1,200 απολύσεις και μείωση του αριθμού των πτήσεων της κατά 23%.

Ο πρόεδρος της εταιρείας Richard Branson δήλωσε:

"Ολος ο κλαδος ξέρει ότι έρχονται δύσκολες μέρες και προτιμήσαμε να λάβουμε κάποια μέτρα συνεσης γρηγορα - πιστεύουμε ότι και άλλες αεροπορικές εταιρείες θα προβούν σε ανάλογες ανακοινώσεις στις επόμενες μια-δυο μέρες."

Στην Αμερική ήδη η Continental Airlines έχει ανακοινώσει 12,000 απολύσεις, η US Airways και πολλές άλλες εταιρείες έχουν πει ότι μειώνουν τα δρομολόγια τους κατά 20% περιπου.

Οι κινήσεις αυτές δεν προξενούν έκπληξη αν δει κανείς ότι χθες στο χρηματιστήριο της Νέας Υορκης οι μετοχές πολλών μεγάλων αεροπορικών εταιρειών κατέγραψαν τεράστιες απώλειες -- αναμεσα στο 40 και το 50 τοις εκατό.

10 Ρώσοι αξιωματικοί θύματα των ανταρτών

18.9.2001 8:17 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Τσετσενία, οι Ρωσικές δυνάμεις συνέλαβαν εκατοντάδες υπόπτους μετά τις χθεσινές επιθέσεις των Ισλαμιστών ανταρτών στις οποίες δυο στρατηγοι και οκτω συνταγματαρχες εχασαν τη ζωη τους.

Δεν ειναι σαφές αν οι Ρωσοι εχουν ανακτησει τον έλεγχο της πόλης του Γκουντερμές που χθες δέχθηκε επίθεση 300 ανταρτών.

Η Ρωσική στρατιωτική δίοικηση ανακοινωσε οτι οι επιχειρήσεις συνεχίζονται σε όλη την έκταση της Τσετσενίας.

Οι δέκα Ρωσοι αξιωματικοί, όλοι μέλη του Γενικού Επιτελείου, σκοτώθηκαν όταν το ελικόπτερο στο οποίο επέβαιναν κατερρίφθη από τους αντάρτες κοντά στην πρωτεύουσα Γκροζνυ.

Προς δημοψήφισμα στα Σκόπια

18.9.2001 5:46 (Ωρα Λονδίνου)
Το κοινοβούλιο στην ΠΓΔΜακεδονίας συζητά σήμερα προτάσεις για την διενέργεια δημοψηφίσματος για την επικύρωση και από τον λαό της ειρηνευτικής συμφωνίας που υπέγραψαν τα τέσσερα μεγάλα κόμματα, σλάβων και αλβανών.

Ο ανταποκριτης του BBC στα Σκόπια μεταδίδει ότι το ενδεχόμενο δημοψηφισματος ανησυχεί σοβαρά το ΝΑΤΟ που θεωρεί πολύ πιθανη την απορριψη της συμφωνίας.

Προσέγγιση Βόρειας και Νότιας Κορέας

18.9.2001 8:19 (Ωρα Λονδίνου)
Ενα σημαντικό βήμα για την εξομάλυνση των σχεσεων τους εκαναν η Βορειος και η Νοτιος Κορέα με την υπογραφή, χθες, σειρα συμφωνιών.

Στις συμφωνίες περιλαμβάνεται η δημιουργία σιδηροδρομικου δικτύου που θα συνδέει τις δυο χώρες, η επανένωση των οικογενειών που χωριστηκαν μετα τον πόλεμο της Κορέας, η συναψη εμπορικών σχέσεων και η συνδιοργάνωση πολιτικών και αθλητικών εκδηλώσεων.

Στην κατοχή Τσετσένων ανταρτών δισκέτα με στοιχεία για αεροπλάνα Βoeing

18.9.2001 5:44 (Ωρα Λονδίνου)
Μια δισκετα κομπιουτερ με οδηγίες για πιλότους αεροπλάνων Boeing, λένε οτι ανακάλυψαν οι υπηρεσίες ασφαλείας της Ρωσιας στην διάρκεια εφόδου σε κρυσφηγετο αντρατών στην Τσετσενία.

Το εγχειρίδιο, συμφωνα με τις ιδιες πηγές, ήταν παρόμοιο με εκείνο των δραστών των επιθέσεων στις ΗΠΑ.

Ο εκπρόσωπος της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Ασφαλείας, στην Μόσχα δηλωσε στα ρωσικά μεσα ενημέρωσης ότι η δισκέτα περιειχε επίσης περιγραφη των τεχνικών χαρακτηριστικών των αεροσκαφών τύπου Boeing 737.

Προς δημοψήφισμα στα Σκόπια

18.9.2001 5:46 (Ωρα Λονδίνου)
Το κοινοβούλιο στην ΠΓΔΜακεδονίας συζητά σήμερα προτάσεις για την διενέργεια δημοψηφίσματος για την επικύρωση και από τον λαό της ειρηνευτικής συμφωνίας που υπέγραψαν τα τέσσερα μεγάλα κόμματα, σλάβων και αλβανών.

Ο ανταποκριτης του BBC στα Σκόπια μεταδίδει ότι το ενδεχόμενο δημοψηφισματος ανησυχεί σοβαρά το ΝΑΤΟ που θεωρεί πολύ πιθανη την απορριψη της συμφωνίας.

Οι Ταλεμπάν αποφασίζουν το μέλλον του μπιν Λάντεν
BBC News
Πολλοί Πακιστανοί είναι αντίθετοι στην Αμερικανική παρουσία

18.9.2001 4:27 (Ωρα Λονδίνου)
Η θρησκευτική ηγεσία του Αφγανιστάν συναντάται σήμερα στην Καμπούλ για να κρίνει το μέλλον του Οσάμα μπιν Λάντεν.

Το καθεστώς των Ταλεμπάν προσφέρει καταφύγιο στον μπιν Λάντεν εδώ και πολλά χρόνια και οι ανταποκριτές του BBC θεωρούν απίθανο ότι θα αποφασίσουν να τον εξαναγκάσουν τώρα να εγκαταλείψει τη χώρα.

Οι Ταλεμπάν έχουν πει ότι ο Οσάμα μπιν Λάντεν δεν είχε ανάμειξη στις επιθέσεις κατά της Νέας Υόρκης και της Ουάσιγκτον,

Υψηλού επιπέδου αντιπροσωπεία από το Πακιστάν βρίσκεται στο Αφγανιστάν σε μια προσπάθεια να πείσει τους Ταλεμπάν να παραδώσουν τον μπιν Λάντεν.

Ο υπουργός εξωτερικών του Πακιστάν Αμπντούλ Σατάρ δήλωσε ότι τα χρονικά περιθώρια στενεύουν.

Πρόσθεσε ότι αν οι συνομιλίες με τους Αφγανούς δεν φέρουν αποτέλεσμα και οι Ηνωμένες Πολιτείες αποφασίσουν να εξαπολύσουν επίθεση, δεν αποκλείει να επιτραπεί στα Αμερικανικά στρατεύματα να εισέλθουν στο Πακιστάν.

Επικηρυγμένος ο μπιν Λάντεν
BBC News
Το FBI εντείνει τις έρευενες

18.9.2001 4:54 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρόεδρος Μπους δήλωσε οτι θέλουν τον Οσάμα μπιν Λάντεν ζωντανό ή νεκρό.

Σε συνέντευξη του στο Πεντάγωνο ο Αμερικανός πρόεδρος χρησιμοποίησε τη φράση αυτή που ήταν χαρακτηριστική στις αφίσες των καταζητουμένων στο Φαρ Ουέστ.

Ο υπουργός εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών Κόλιν Πάουελ υπογράμμισε και αυτός ότι ο Οσάμα μπιν Λάντεν παραμένει ο βασικός ύποπτος, λέγοντας ότι όλοι οι δρόμοι οδηγούν σε αυτόν.

Ο πρόεδρος Μπους θα συναντηθεί σήμερα με τον πρόεδρο της Γαλλίας Ζακ Σιράκ.

Ο κ. Σιράκ είναι ο πρώτος Ευρωπαίος ηγέτης που επισκέπτεται την Ουάσιγκτον μετά τις επιθέσεις της περασμένης εβδομάδας

Άλλη μια δύσκολη μέρα στα χρηματιστήρια
BBC News
Πτώση ρεκόρ στη Wall Street - θα μπορούσε να είναι και χειρότερα

18.9.2001 4:46 (Ωρα Λονδίνου)
Τεταμένο παραμένει το κλίμα στα χρηματιστήρια.

Στη Νέα Υόρκη ο δείκτης Dow Jones κατέγραψε χθες απώλειες της τάξης του 7% - είναι η μεγαλύτερη πτώση που έχει καταγραφεί σε μια συνεδρίαση.

Κάτι λιγότερο από 7% έχασε και ο δείκτης Nasdaq.

Πολλοί αναλυτές λένε, ωστόσο, ότι τα πράγματα θα μπορούσαν να ήταν πολύ χειρότερα - προέβλεπαν κατάρρευση της τάξης του 10% και άνω.

Η πτώση συγκρατήθηκε από την απόφαση της Ομοσπονδιακής Τράπεζας των ΗΠΑ να μειώσει τα επιτόκια κατά 0,5%.

Τα Ευρωπαϊκά χρηματιστήρια ανταποκρίθηκαν θετικά στην μείωση των Αμερικανικών επιτοκίων.

Το Λονδίνο κατέγραψε άνοδο 2%, το Παρίσι 2,7% και η Φρανκφούρτη 2,9%.

Σε υψηλότερα επίπεδα κινήθηκε και το χρηματιστήριο του Τόκιο όπου ο δείκτης Nikkei έκλεισε με άνοδο 3,

Τεράστια η κρίση στις αεροπορικές εταιρείες

18.9.2001 5:12 (Ωρα Λονδίνου)
Ο κλάδος που έχει πληγει περισσότερο προς το παρόν στον απόηχο των επιθέσεων της περασμένης εβδομάδας είναι αυτός των αερομεταφορών - και η κρίση αγγίζει ήδη και την Ευρώπη.

Η Βρετανική εταιρεία Virgin Atlantic ανακοίνωσε χθες 1,200 απολύσεις και μείωση του αριθμού των πτήσεων της κατά 23%.

Ο πρόεδρος της εταιρείας Richard Branson δήλωσε:

"Ολος ο κλαδος ξέρει ότι έρχονται δύσκολες μέρες και προτιμήσαμε να λάβουμε κάποια μέτρα συνεσης γρηγορα - πιστεύουμε ότι και άλλες αεροπορικές εταιρείες θα προβούν σε ανάλογες ανακοινώσεις στις επόμενες μια-δυο μέρες."

Στην Αμερική ήδη η Continental Airlines έχει ανακοινώσει 12,000 απολύσεις, η US Airways και πολλές άλλες εταιρείες έχουν πει ότι μειώνουν τα δρομολόγια τους κατά 20% περιπου.

Οι κινήσεις αυτές δεν προξενούν έκπληξη αν δει κανείς ότι χθες στο χρηματιστήριο της Νέας Υορκης οι μετοχές πολλών μεγάλων αεροπορικών εταιρειών κατέγραψαν τεράστιες απώλειες -- αναμεσα στο 40 και το 50 τοις εκατό.

Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.