Browse through our Interesting Nodes of Military & Security in Greece Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Saturday, 23 November 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 01-08-27

  1. Οργή στη Μέση Ανατολή για το φόνο παλαιστινιακού στελέχους
  2. Οι αλβανοί αντάρτες στην ΠΓΔΜ απελευθερώνουν ομήρους
  3. Οι ΗΠΑ μποϊκοτάρουν αντιρατσιστικό συνέδριο του ΟΗΕ
  4. Οι ΗΠΑ παραδέχονται πως αγνοείται αεροσκάφός τους στο Ιράκ
  5. Η Νορβηγία καλεί την Αυστραλία να δεχτεί σκάφος με πρόσφυγες
  6. Η ΔΟΕ δεν θα ασχοληθεί με τα ανθρώπινα δικαιώματα στην Κίνα
  7. Νέες ενδείξεις επιβράδυνσης της οικονομίας στις ΗΠΑ
  8. Βόμβα στο αεροδρόμιο της Μαδρίτης
  9. "Εγκληματιας πολέμου ζει ανενόχλητος στην κεντρική Σερβία"
  10. Αμερικανικό αεροσκάφος υποστηρίζει ότι κατέρριψε η Βαγδάτη
  11. Νέος ομαδικός τάφος ανακαλύφθηκε στη Βοσνία
  12. Άρχισε η συλλογή όπλων των αλβανόφωνων ανταρτών στην ΠΓΔΜ
  13. Νέος ομαδικός τάφος ανακαλύφθηκε στη Βοσνία
  14. Η Αυστραλία διώχνει ένα καράβι γεμάτο πρόσφυγες
  15. Η Αυστραλία διώχνει ένα καράβι γεμάτο πρόσφυγες
  16. Βόμβα στο αεροδρόμιο της Μαδρίτης- την ευθύνη ανέλαβε η ΕΤΑ
  17. Στο Ιράκ μεταβαίνουν αξιωματούχοι της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας
  18. "Εγκληματιας πολέμου ζει ανενόχλητος στην κεντρική Σερβία" αποκαλύπτει η βρετανική Γκάρντιαν
  19. Νέος ομαδικός τάφος ανακαλύφθηκε στη Βοσνία
  20. Η Αυστραλία διώχνει ένα καράβι γεμάτο πρόσφυγες
  21. Μείωση κατά 10% στο προσωπικό της ανακοινώνει η Toshiba
  22. Δάνειο ενίσχυσης στην Ινδονησία από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο
  23. Δεύτερη ημέρα ξεφαντώματος για τους Λονδρέζους
  24. Άρχισε η συλλογή όπλων των αλβανόφωνων ανταρτών στην ΠΓΔΜ
  25. Νεκρός ο Αμπού Αλί Μουσταφά ηγέτης φραξιας της PLO
  26. Βρετανός στρατιώτης νεκρός στην πΓΔΜ
  27. Ελεγχόμενη πυροδότηση βόμβας στο αεροδρόμιο της Μαδρίτης
  28. Οικονομικό άνοιγμα της Ταϊβάν προς την Κίνα
  29. ΠΓΔΜ: Το ΝΑΤΟ αρχίζει τη "συγκομιδή" ανταρτικών όπλων
  30. Κριτική Αράβων προς ΗΠΑ για επίδειξη απραξίας στη Μέση Ανατολή
  31. Οικονομικό άνοιγμα της Ταϊβάν προς την Κίνα
  32. Έκρηξη βόμβας στο αεροδρόμιο της Μαδρίτης, με υλικές μόνο ζημιές
  33. Νέος ομαδικός τάφος ανακαλύφθηκε στη Βοσνία
  34. Η Αυστραλία διώχνει ένα καράβι γεμάτο πρόσφυγες
  35. Διάσκεψη χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας ενάντια στα ναρκωτικά
  36. Αγκόλα: Πολύνεκρη επίθεση εναντίον λεωφορείου
  37. Δεύτερη ημέρα ξεφαντώματος για τους Λονδρέζους
  38. Νέα δυναμική διαμαρτυρία στη Γαλλία κατά των γενετικά μεταλλαγμένων τροφών
  39. ΠΓΔΜ: Το ΝΑΤΟ έτοιμο ν' αρχίσει την συγκομιδή ανταρτικών όπλων
  40. Κριτική Αράβων προς ΗΠΑ για επίδειξη απραξίας στη Μέση Ανατολή
  41. Η Ταϊβάν αναθεωρεί την πολτική απέναντι στην Κίνα
  42. Νέος ομαδικός τάφος ανακαλύφθηκε στη Βοσνία
  43. Διάσκεψη χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας ενάντια στα ναρκωτικά
  44. Δεύτερη ημέρα ξεφαντώματος για τους Λονδρέζους
  45. Νέα δυναμική διαμαρτυρία στη Γαλλία κατά των γενετικά μεταλλαγμένων τροφών
  46. Θα μπορεί το βρετανικό ΕΣΥ να στέλει τους ασθενείς του για θεραπεία στο εξωτερικό
  47. Αποτρόπαιο έγκλημα στη βορειοανατολική Βραζιλία
  48. Νέα συνάντηση κορυφής Ινδίας - Πακιστάν
Οργή στη Μέση Ανατολή για το φόνο παλαιστινιακού στελέχους
BBC News
Οι ισραηλινοί έπληξαν με ρουκέτες το γραφείο του Μουσταφά

27.8.2001 22:40 (Ωρα Λονδίνου)
Ένταση, διαδηλώσεις και αγανάκτηση στη Μέση Ανατολή για τον φόνο από τους ισραηλινούς του Αμπού Αλί Μουσταφά ηγέτη του Λαϊκού Μετώπου για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης, μιας από τις ριζοσπαστικές ομάδες της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης.

Χιλιάδες κόσμος βγήκε οργισμένος στους δρόμους των πόλεων της Δυτικής Όχθης και των προσφυγικών καταυλισμών στο Λίβανο.

Ο ισραηλινοί σκότωσαν τον Μουσταφά εκτοξεύοντας δύο πυραύλους στο γραφείο του, στη Ραμαλά της Δυτικής Όχθης.

Το Ισραήλ λέει ότι έπληξε νόμιμο στόχο επειδή ο Μουσταφά σχεδίαζε βομβιστικές επιθέσεις.

Τον φόνο καταδίκασαν το Ιράν, η Ιορδανία και ο γενικός γραμματέας του Αραβικού Συνδέσμου, ενώ ο παλαιστίνιος ηγέτης Γιασέρ Αραφάτ κήρυξε τριήμερο πένθος για τη δολοφονία του Μουσταφά.

Αρκετές παλαιστινιακές οργανώσεις υποσχέθηκαν εκδίκηση και μέσα σε λίγες ώρες ένας εβραίος έποικος σκοτώθηκε σε αντίποινα, οπως είπε το Λαϊκό Μετώπου για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης.

Οι αλβανοί αντάρτες στην ΠΓΔΜ απελευθερώνουν ομήρους
BBC News
Οι δυνάμεις του ΝΑΤΟ μεταφέρθηκαν με αεροπλάνο στο πρώτο σημείο συλλογής όπλων

27.8.2001 22:31 (Ωρα Λονδίνου)
Οι αλβανοί αντάρτες στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας απελευθέρωσαν άλλους επτά ομήρους που κρατούσαν στα βόρεια της χώρας.

Ο Ερυθρός Σταυρός λέει ότι οι όμηροι είχαν απαχθεί στο Τέτοβο ή κάπου εκεί κοντά.

Τις δύο τελευταίες μέρες σε μια προσπάθεια επίδειξης πνεύματος καλής θέλησης οι αλβανοί αντάρτες έχουν απελευθερώσει συνολικά 15 ομήρους.

Οι αντάρτες έχουν αρχίσει να παραδίδουν όπλα τους στη δύναμη του ΝΑΤΟ. Εκπρόσωπος του ΝΑΤΟ είπε ότι είχαν συγκεντρωθεί 400 όπλα, μεταξύ των οποίων ήταν επιθετικά όπλα, βαριά οπλοπολυβόλα, νάρκες και όλμοι.

Ο εκπρόσωπος του ΝΑΤΟ είπε ότι ήταν περισσότερα από όσα περίμενε.

Το ΝΑΤΟ λέει ότι μέσα στις επόμενες 30 μέρες θα συγκεντρώσει πάνω από 3.000 όπλα των ανταρτών.

Ο πρωθυπουργός της ΠΓΔΜ, Λιούπτσο Γκεορκίεφσκι, χαρακτήρισε γελοίο και ταπεινωτικό για τη χώρα του τον αριθμό αυτό των όπλων, λέγοντας ότι σύμφωνα με διασταυρωμένες πληροφορίες οι αλβανοί αντάρτες διαθέτουν τουλάχιστον 60.000 όπλα.

Οι ΗΠΑ μποϊκοτάρουν αντιρατσιστικό συνέδριο του ΟΗΕ
BBC News
Οι προετοιμασίες για το συνέδριο έχουν σκοντάψει σε πολλά προβλήματα

27.8.2001 22:53 (Ωρα Λονδίνου)
Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Κόλιν Πάουελ αποφάσισε να μποϊκοτάρει συνέδριο του ΟΗΕ κατά του ρατσισμού παρά τις διαβεβαιώσεις που έλαβε για το πώς θα αντιμετωπιστεί το θέμα του Ισραήλ.

Εκπρόσωπος του κ. Πάουελ είπε ότι οι ΗΠΑ δεν είναι ικανοποιημένες από τις προσπάθειες να απομονωθεί και να καταδικαστεί το Ισραήλ.

Η Ουάσιγκτον λέει ότι ακόμη δεν έχει αποφασίσει εάν θα στείλει αντιπροσωπεία στο συνέδριο.

Λίγες ώρες νωρίτερα η Ύπατη Αρμοστής του ΟΗΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα, Μαίρη Ρόμπινσον, είχε πει ότι οι σύνεδροι είχαν συμφωνήσει να θέσουν εκτός ατζέντας κινήσεις για να εξισωθεί ο Σιωνισμός με τον ρατσισμό.

Η κ. Ρόμπινσον είπε ακόμα ότι θα επιδεικνυόταν ευελιξία στη φρασεολογία που θα χρησιμοποιηθεί για ερωτήματαω σχετικά με τη δουλεία και την αποικιοκρατία.

Οι ΗΠΑ παραδέχονται πως αγνοείται αεροσκάφός τους στο Ιράκ
BBC News
Το Ιράκ πιστεύεται ότι έχει αναπτύξει πρόσφατα την άμυνά του

27.8.2001 23:00 (Ωρα Λονδίνου)
Το Ιράκ λέει πως κατέρριψε ένα αμερικανικό κατασκοπευτικό αεροπλάνο κοντά στη Βασόρα, στο νότιο τμήμα της χώρας.

Η κρατική τηλεόραση μετέδωσε σκηνές όπου φαίνονται όπως λέει τα συντρίμια ενός αεροσκάφους με διακριτικά των ΗΠΑ.

Το Ιράκ λέει ότι το αεροπλάνο είχε εξοπλισμό υψηλής τεχνολογίας κι είναι παρόμοιο με αυτά που είχαν χρησιμοποιήσει οι ΗΠΑ στη Γιουγκοσλαβία.

Εκπρόσωπος του Πενταγώνου παραδέχτηκε ότι ένα μη επανδρωμένο αεροσκάφος δεν επέστρεψε από αποστολή στο Ιράκ και μπορεί να συνετρίβη ή να κατερρίφθη.

Σύμφωνα με πολλούς ανταποκριτές, η Βαγδάτη έχει εντείνει τον τελευταίο καιρό τις προσπάθειες με στόχο την κατάρριψη βρετανικών και αμερικανικών αεροσκαφών που κάνουν περιπολίες στις ζώνες αεροπορικού αποκλεισμού πάνω από το βόρειο και το νότιο Ιράκ.

Το Ιρακ έχει υποστηρίξει και στο παρελθόν πως είχε πλήξει αεροπλάνα, αλλά μέχρι τώρα οι βρετανοί και οι αμερικανοί διέψευδαν τους ισχυρισμούς του.

Η Νορβηγία καλεί την Αυστραλία να δεχτεί σκάφος με πρόσφυγες
BBC News
Το πλήρωμα του Τάμπα ελπίζει να δοθεί γρήγορη λύση

27.8.2001 23:24 (Ωρα Λονδίνου)
Η κυβέρνηση της Νορβηγίας κάλεσε την Αυστραλία να αναθεωρήσει την άρνησή της να επιτρέψει τον ελλιμενισμό πλοίου που μεταφέρει πάνω από 400 πρόσφυγες που ζητούν πολιτικό άσυλο.

Εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών στο Όσλο είπε ότι το νορβηγικό σκάφος Τάμπα είχε διασώσει τους πρόσφυγες έπειτα από έκκληση της αυστραλιανής ακτοφυλακής από ένα ινδονησιακό πλοίο που τους μετέφερε και είχε πάθει βλάβη.

Το εμπορικό σκάφος βρίσκεται στα διεθνή ύδατα ανοικτά του Νησιού των Χριστουγέννων, που αποτελεί έδαφος της Αυστραλίας.

Η Ινδονησία έχει και αυτή αρνηθεί να χορηγήσει άσυλο στους πρόσφυγες.

Οι πλοιοκτήτες λένε ότι έγκυοι γυναίκες, παιδιά και ασθενείς με δυσεντερία υπομένουν άθλιες συνθήκες στο σκάφος που είναι σχεδιασμένο να φιλοξενεί λιγότερο από το ένα δέκατο των επιβατών που έχει αυτή τη στιγμή.

Η ΔΟΕ δεν θα ασχοληθεί με τα ανθρώπινα δικαιώματα στην Κίνα

27.8.2001 23:35 (Ωρα Λονδίνου)
Ο νέος πρόεδρος της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής Ζακ Ρογκ είπε ότι ο οργανισμός δεν θα μεταβληθεί σε ελεγκτή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Κίνα εν όψει της Ολυμπιάδας του Πεκίνου το 2008.

Η ΔΟΕ είπε ο κ. Ρογκ δεν είναι πολτικό σώμα και δεν είναι στις αρμοδιότητές της να αναμιχθεί.

Αλλά, είπε, οι Ολυμπιακοί Αγώνες μπορεί να έχουν μεγάλο αντίκτυπο στο κοινωνικό περιβάλλον της Κίνας και σε αυτό περιλαμβάνονται και τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Νέες ενδείξεις επιβράδυνσης της οικονομίας στις ΗΠΑ

28.8.2001 0:09 (Ωρα Λονδίνου)
Νέες ενδείξεις για επιβράδυνση της οικονομίας στις ΗΠΑ καθώς τα νέα στοιχεία έδειξαν μείωση των αγοραπωλησιών σπιτιών.

Σύμφωνα με σχετική έρευνα της ένωσης των κτηματομεσιτών οι πωλήσεις σπιτιών έπεσαν τον Ιούλιο κατά 3% σε σχέση με τον προηγούμενο μήνα.

Συντάκτης του BBC για οικονομικά θέματα λέει ότι από τότε που άρχισε η επιβράδυνση της αμερικανικής οικονομίας η αγορά σπιτιών ήταν αυτή που συγκρατούσε την οικονομία.

Βόμβα στο αεροδρόμιο της Μαδρίτης
BBC News
Από την έναρξη της καλοκαιρινής περιόδου έχουν εκραγεί τέσσερις βόμβες στις Μεσογειακές ακτές της Ισπανίας

27.8.2001 23:38 (Ωρα Λονδίνου)
Αυτοκινητοβόμβα εξερράγη στη διεθνές αεροδρόμιο της Μαδρίτης.

Η αστυνομία εντόπισε τον εκρηκτικό μηχανισμό αφού πρώτα άγνωστος, εν ονόματι της αυτονομιστικής οργάνωσης των Βάσκων ΕΤΑ, τηλεφώνησε στις αρχές για να τις προειδοποιήσει σχετικά με την ύπαρξη της βόμβας.

Το αυτοκίνητο με τον εκρηκτικό μηχανισμό το είχαν αφήσει στο δεύτερο όροφο του χώρου στάθμευσης των αυτοκινήτων στο Σταθμό Επιβίβασης 2 του διεθνούς αεροδρομίου.

Οι αρχές απέκλεισαν τους δρόμους γύρω από το αεροδρόμιο, και ειδικοί πυροτεχνουργοί ήταν έτοιμοι να καταβάλουν προσπάθειες γιά την αφαίρεση του εκρηκτικού μηχανισμού όταν η βόμβα εξερράγη με αποτέλεσμα να καταστραφούν περισσότερα από 100 παρκαρισμένα αυτοκίνητα και να εκδηλωθεί πυρκαγιά.

Πριν την έναρξη της καλοκαιρινής περιόδου, η ΕΤΑ είχε προειδοποιήσει ότι θα άρχιζε βομβιστική εκστρατεία στα τουριστικά θέρετρα της Ισπανίας.

Μέχρι στιγμής τέσσερεις αυτοκινητοβόμβες εξερράγησαν στις Μεσογειακές ακτές της χώρας.

"Εγκληματιας πολέμου ζει ανενόχλητος στην κεντρική Σερβία"

28.8.2001 0:09 (Ωρα Λονδίνου)
H βρετανική εφημερίδα "Γκάρντιαν" αποκαλύπτει στο σημερινό της φύλλο πως ένα άτομο που ευθύνεται για ένα από τα φοβερότερα εγκλήματα πολέμου στο Κοσυφοπέδιο βρίσκεται τώρα στην πόλη Κραγκούλγιεβατς της κεντρικής Σερβίας όπου έχει σχολή οδηγών.

Πρόκειται για τον Μίσκο Νίσαβιτς ο οποίος καταζητείται από τις σερβικές αρχές για τη συμμετοχή του στη δολοφονία σαράντα εννέα μελών μιας οικογένειας αλβανόφωνων στην πόλη Σούβα Ρέκα τον Μάρτιο 1999.

Ο Νίσαβιτς, που ήταν ιδιοκτήτης διαφόρων επιχειρήσεων, κατάφερε να διαφύγει στη Σερβία όπου ζούσε μέχρι τώρα ανενόχλητος.

Στο Κραγκούλγιεβατς διευθύνει μία σχολή οδηγών με την επωνυμία "Μπος".

Η αστυνομία του Βελιγραδίου, την οποία πληροφόρησε σχετικά η "Γκάρντιαν", δήλωσε πως θα κινηθεί κατά του Νίσαβιτς.

Την περασμένη εβδομάδα, ο ειδικός ανακριτής του σερβικού υπουργείου Εσωτερικών είχε δηλώσει πως δεν θα υπάρξει καταφύγιο για κανέναν από τους δραστες της σφαγής στην Σούβα Ρέκα.

Αμερικανικό αεροσκάφος υποστηρίζει ότι κατέρριψε η Βαγδάτη

27.8.2001 16:48 (Ωρα Λονδίνου)
Οι αρχές στο Ιρακ είπαν πως κατέρριψαν ένα αμερικανικό κατασκοπευτικό αεροπλάνο κοντά στη Βασόρα, στο νότιο τμήμα της χώρας. Όπως ανακοίνωσαν, το αεροπλάνο είχε εξοπλισμό υψηλής τεχνολογίας κι είναι παρόμοιο με αυτά που είχαν χρησιμοποιήσει οι ΗΠΑ στη Γιουγκοσλαβία. "Το αεροσκάφος, που δεν ήταν επανδρωμένο, μπορεί να συνετρίβη ή να κατερρίφθη" δήλωσε πριν από λίγο εκπρόσωπος του Πενταγώνου.

Σύμφωνα με πολλούς ανταποκριτές, η Βαγδάτη έχει εντείνει τον τελευταίο καιρό τις προσπάθειες με στόχο την κατάρριψη βρετανικών και αμερικανικών αεροσκαφών που κάνουν περιπολίες στις ζώνες αεροπορικού αποκλεισμού πάνω από το βόρειο και το νότιο Ιράκ. Το Ιρακ έχει υποστηρίξει και στο παρεθόν πως είχε πλήξει αεροπλάνα, αλλά μέχρι τώρα οι βρετανοί και οι αμερικανοί διέψευδαν τους ισχυρισμούς του.

Νέος ομαδικός τάφος ανακαλύφθηκε στη Βοσνία
BBC News
Μουσουλμανικό νεκροταφείο στη Βοσνία

27.8.2001 15:37 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Βοσνία Ερζεγοβίνη ανακαλύφθηκε ομαδικός τάφος που περιέχει τις σωρούς 19 ατόμων, που σκοτώθηκαν από Σερβοβοσνιακές δυνάμεις στη διάρκεια του πολέμου της Βοσνίας. Αν και έχουν περάσει έξι χρόνια από τη λήξη του πολέμου, ακόμα αγνοούνται 20 με 30 χιλιάδες άτομα στη Βοσνία.

Όπως μεταδίδει από το Σαράγεβο ο ανταποκριτής του BBC, Άλεξ Κρέγκερ, "το έδαφος της Βοσνίας είναι διάσπαρτο με ομαδικούς τάφους, αν και λίγοι γνωρίζουν τις ακριβείς τοποθεσίες, πολλοί δε από τους γνωρίζοντες είναι αυτοί που ευθύνονται για τις δολοφονίες. Αυτοί που γνωρίζουν διστάζουν να μιλήσουν, φοβούμενοι πιθανή έκδοσή τους στο Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου της Χάγης".

Στον ομαδικό τάφο που ανακαλύφθηκε στο χωριό Νεβέσιντζε κοντά στο Μόσταρ πιστεύεται ότι είναι θαμμένοι 19 Μουσουλμάνοι που εκτελέστηκαν από Σεβοβοσνιακές δυνάμεις τον Ιούλιο του 1992. Η ερευνα για την ανεύρεση των 19 εξαφανισμένων ξεκινησε μετά από πληροφορίες μιας ηλικιωμένης γυναικας που λέει ότι ήταν η μοναδική που επέζησε της εκτέλεσης. Τα ανθρώπινα λείψανα που βρέθηκαν θα υποβληθούν τώρα σε εξετάσεις DNA για να διαπιστωθεί η ταυτότητα των θυμάτων.

Άρχισε η συλλογή όπλων των αλβανόφωνων ανταρτών στην ΠΓΔΜ
BBC News
Δυνάμεις ταχείας επέμβασης θα ξεκινήσουν τη συλλογή όπλων των αλβανόφωνων ανταρτών

27.8.2001 15:33 (Ωρα Λονδίνου)
Oι δυνάμεις του ΝΑΤΟ άρχισαν από σήμερα το πρωί τη συλλογή των όπλων που θα παραδίδουν οι αλβανόφωνοι αντάρτες στην ΠΓΔ της Μακεδονίας. Είναι μάλιστα αποφασισμένες να προχωρήσουν με την επιχείρηση "Απαραίτητη Συγκομιδή", παρά το γεγονός ότι ένας βρετανός στρατιώτης της ΝΑΤΟϊκής δύναμης, ο οποίος χτυπήθηκε στο κεφάλι από κομμάτι τσιμέντου όταν το στρατιωτικό όχημα στο οποίο επέβαινε δέχθηκε χθές το βράδυ επίθεση από νεαρούς, σε αυτοκινητόδρομο νοτίως της πόλης των Σκοπίων, εξέπνευσε τελικά τα ξημερώματα.

"Αποτρόπαια επεισόδια αυτού του είδους είναι απαράδεκτα", δήλωσε στο BBC ο βρετανός ταγματάρχης Νιλ Πέκαμ, ο οποίος τόνισε ότι η βρετανική στρατιωτική αστυνομία συνεργάζεται με την αστυνομία των Σκοπίων για τον εντοπισμό των δραστών. "Αυτό το επεισόδιο", συνέχισε, "δεν θα επηρεάσει την επιχείρηση 'Απαραίτητη Συγκομιδή'". Είμαστε αποφασισμένοι να φέρουμε σε πέρας την αποστολή μας."

Η πρώτη παράδοση όπλων έγινε στην περιοχή του Κουμανόβου στο βόρειο τμήμα της χώρας: "αρχίσαμε τον αφοπλισμό", δήλωνε το πρωί στο πρακτορείο Ρόιτερ ένας από τους ηγέτες των ανταρτών στην περιοχή, ο διοικητής Σπάτι. Πάντως, όπως επισημαίνουν πολλοί ανταποκριτές, πρόβλημα παραμένει η διαφωνία που υπάρχει ανάμεσα στο ΝΑΤΟ και τον πρωθυπουργό της ΠΓΔ της Μακεδονίας, Λιούπτσο Γκεορκίεφσκι, ο οποίος χαρακτήρισε χθες γελοίο και ταπεινωτικό για τη χώρα του τον αριθμό των τριών χιλιάδων τριακοσίων όπλων που, σύμφωνα με τη Βορειοατλαντική Συμμαχία, θα πρέπει να παραδόσουν οι αντάρτες. Οι πληροφορίες που έχουμε από τρεις διαφορετικές πηγές, έλεγε χθες ο κ. Γκεοργκίεφσκι, δείχνουν ότι θα πρέπει να παραδόσουν τουλάχιστον 60.000 όπλα.

Νέος ομαδικός τάφος ανακαλύφθηκε στη Βοσνία
BBC News
Μουσουλμανικό νεκροταφείο στη Βοσνία

27.8.2001 15:37 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Βοσνία Ερζεγοβίνη ανακαλύφθηκε ομαδικός τάφος που περιέχει τις σωρούς 19 ατόμων, που σκοτώθηκαν από Σερβοβοσνιακές δυνάμεις στη διάρκεια του πολέμου της Βοσνίας. Αν και έχουν περάσει έξι χρόνια από τη λήξη του πολέμου, ακόμα αγνοούνται 20 με 30 χιλιάδες άτομα στη Βοσνία.

Όπως μεταδίδει από το Σαράγεβο ο ανταποκριτής του BBC, Άλεξ Κρέγκερ, "το έδαφος της Βοσνίας είναι διάσπαρτο με ομαδικούς τάφους, αν και λίγοι γνωρίζουν τις ακριβείς τοποθεσίες, πολλοί δε από τους γνωρίζοντες είναι αυτοί που ευθύνονται για τις δολοφονίες. Αυτοί που γνωρίζουν διστάζουν να μιλήσουν, φοβούμενοι πιθανή έκδοσή τους στο Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου της Χάγης".

Στον ομαδικό τάφο που ανακαλύφθηκε στο χωριό Νεβέσιντζε κοντά στο Μόσταρ πιστεύεται ότι είναι θαμμένοι 19 Μουσουλμάνοι που εκτελέστηκαν από Σεβοβοσνιακές δυνάμεις τον Ιούλιο του 1992. Η ερευνα για την ανεύρεση των 19 εξαφανισμένων ξεκινησε μετά από πληροφορίες μιας ηλικιωμένης γυναικας που λέει ότι ήταν η μοναδική που επέζησε της εκτέλεσης. Τα ανθρώπινα λείψανα που βρέθηκαν θα υποβληθούν τώρα σε εξετάσεις DNA για να διαπιστωθεί η ταυτότητα των θυμάτων.

Η Αυστραλία διώχνει ένα καράβι γεμάτο πρόσφυγες
BBC News
Πρόσφυγικός καταυλισμός στο Νησί των Χριστουγέννων

27.8.2001 15:42 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Αυστραλίας, Τζον Χάουαρντ, είπε ότι η χώρα του δεν θα επιτρέψει τον ελλιμενισμό πλοίου που μεταφέρει εκατοντάδες πρόσφυγες που ζητούν πολιτικό άσυλο, και οι οι οποίοι διεσώθησαν στα χωρικά ύδατα της Ινδονησίας.

Το εμπορικό πλοίο, με Νορβηγική σημαία, περισυνέλεξε περισσότερους από 400 πρόσφυγες, στην πλειοψηφία τους Αφγανούς, όταν το πλοίο που τους μετέφερε εξέπεμψε μήνυμα ΣΟΣ. Στη συνέχεια ο καπετάνιος του πλοίου και μετά από αίτημα των προσφύγων το κατεύθυνε προς το νησί των Χριστουγέννων, που αποτελεί έδαφος της Αυστραλίας, γιατί όπως είπε φοβήθηκε για την ασφάλεια των ανδρών του πληρώματός του.

Αλλά ο πρωθυπουργός της Αυστραλίας είπε ότι δεν θα δοθεί άδεια στο πλοίο να προσεγγίσει σε οποιοδήποτε Αυστραλιανό έδαφος και το ζήτημα θα πρέπει να διευθετηθεί είτε από την κυβέρνηση της Νορβηγίας, σε πλοίο της οποίας βρίσκονται οι πρόσφυγες είτε από την κυβέρνηση της Ινδονησίας, αφού σε δική της θαλάσσια περιοχή έπαθε μηχανική βλάβη το πλοίο που αρχικά τούς μετέφερε.

Σύμφωνα με τους ανταποκριτές οι εγκαταστάσεις υποδοχής, διαμονής και περίθαλψης προσφύγων στο Νησί των Χριστουγέννων δεν επαρκούν για να στεγάσουν τους πρόσφυγες. Η Αυστραλία διώχνει ένα καράβι γεμάτο πρόσφυγες
BBC News
Προσφυγικός καταυλισμός στο Νησί των Χριστουγέννων

27.8.2001 15:42 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Αυστραλίας, Τζον Χάουαρντ, είπε ότι η χώρα του δεν θα επιτρέψει τον ελλιμενισμό πλοίου που μεταφέρει εκατοντάδες πρόσφυγες που ζητούν πολιτικό άσυλο, και οι οι οποίοι διεσώθησαν στα χωρικά ύδατα της Ινδονησίας.

Το εμπορικό πλοίο, με Νορβηγική σημαία, περισυνέλεξε περισσότερους από 400 πρόσφυγες, στην πλειοψηφία τους Αφγανούς, όταν το πλοίο που τους μετέφερε εξέπεμψε μήνυμα ΣΟΣ. Στη συνέχεια ο καπετάνιος του πλοίου και μετά από αίτημα των προσφύγων το κατεύθυνε προς το νησί των Χριστουγέννων, που αποτελεί έδαφος της Αυστραλίας, γιατί όπως είπε φοβήθηκε για την ασφάλεια των ανδρών του πληρώματός του.

Αλλά ο πρωθυπουργός της Αυστραλίας είπε ότι δεν θα δοθεί άδεια στο πλοίο να προσεγγίσει σε οποιοδήποτε Αυστραλιανό έδαφος και το ζήτημα θα πρέπει να διευθετηθεί είτε από την κυβέρνηση της Νορβηγίας, σε πλοίο της οποίας βρίσκονται οι πρόσφυγες είτε από την κυβέρνηση της Ινδονησίας, αφού σε δική της θαλάσσια περιοχή έπαθε μηχανική βλάβη το πλοίο που αρχικά τούς μετέφερε.

Σύμφωνα με τους ανταποκριτές οι εγκαταστάσεις υποδοχής, διαμονής και περίθαλψης προσφύγων στο Νησί των Χριστουγέννων δεν επαρκούν για να στεγάσουν τους πρόσφυγες.

Βόμβα στο αεροδρόμιο της Μαδρίτης- την ευθύνη ανέλαβε η ΕΤΑ
BBC News
Από την έναρξη της καλοκαιρινής περιόδου έχουν εκραγεί τέσσερις βόμβες στις Μεσογειακές ακτές της Ισπανίας

27.8.2001 13:41 (Ωρα Λονδίνου)
Αυτοκινητοβόμβα εξεράγη στη διεθνές αεροδρόμιο της Μαδρίτης. Η αστυνομία εντόπισε τον εκρηκτικό μηχανισμό αφού πρώτα άγνωστος, εν ονόματι της αυτονομιστικής οργάνωσης των Βάσκων ΕΤΑ, τηλεφώνησε στις αρχές για να τις προειδοποιήσει σχετικά με την ύπαρξη της βόμβας.

Το αυτοκίνητο με τον εκρηκτικό μηχανισμό το είχαν αφήσει στο δεύτερο όροφο του χώρου στάθμευσης των αυτοκινήτων στο σταθμό επιβίβασης 2 του διεθνούς αεροδρομίου. Η αστυνομία, μετά το τηλεφώνημα που έλαβε από άγνωστο που είπε ότι εκπροσωπεί την ΕΤΑ, έφθασε στο χώρο λίγα λεπτά πρίν την έκρηξη της βόμβας. Οι αρχές απέκλεισαν τους δρόμους γύρω από το αεροδρόμιο, και ειδικοί πυροτεχνουργοί ήταν έτοιμοι να καταβάλουν προσπάθειες γιά την αφαίρεση του εκρηκτικού μηχανισμού όταν η βόμβα εξεράγη με αποτέλεσμα να καταστραφούν περισσότερα από 100 παρκαρισμένα αυτοκίνητα και να εκδηλωθεί πυρκαγιά.

Η έκρηξη στο διεθνές αεροδρόμιο της Μαδρίτης σημειώθηκε ενώ οι επικεφαλής των σωμάτων ασφαλείας πραγματοποιούν συνάντηση στη Βιτόρια, πρωτεύουσα της επαρχίας των Βάσκων με θέμα την επιχείρηση κατά της ΕΤΑ. Την περασμένη εβδομάδα η αστυνομία συνέλαβε στην Καταλωνία πολλά άτομα για τα οποία υπάρχουν υποψίες ότι είναι μέλη της βασκικής αυτονομιστικής οργάνωσης. Πριν την έναρξη της καλοκαιρινής περιόδου, η ΕΤΑ είχε προειδοποιήσει ότι θα άρχιζε βομβιστική εκστρατεία στα τουριστικά θέρετρα της Ισπανίας. Μέχρι στιγμής τέσσερις αυτοκινητοβόμβες εξεράγησαν στις Μεσογειακές ακτές της χώρας.

Στο Ιράκ μεταβαίνουν αξιωματούχοι της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας

27.8.2001 13:51 (Ωρα Λονδίνου)
Αξιωματούχοι της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας φθάνουν σήμερα στο Ιράκ για να διεξάγουν έρευνα για την υγεία των κατοίκων του Ιράκ και τις συνέπειες του απεμπλουτισμένου ουρανίου. Σύμφωνα με τη Βαγδάτη, τα ποσοστά καρκίνου έχουν ανέβει κατακόρυφα από το τέλος του πολέμου του κόλπου - δέκα χρόνια πριν και αυτό οφείλεται, σύμφωνα πάντα με τις αρχές στα όπλα απεμπλουτισμένου ουρανίου που χρησιμοποιήθηκαν. Ο Δρ Μάικλ Ρεπατσόλι, επικεφαλής της αποστολής, εξηγεί τι ακριβώς θα κάνει η ομάδα του: "Θα ερευνήσουμε τις συνέπειες του απεμπλουτισμένου ουρανίου στη δημόσια υγεία αλλά θα εξετάσουμε και άλλα θέματα που ενδέχεται να επιβαρύνουν την υγεία των κατοίκων του Ιράκ. Θα εργαστούμε αρμονικά με τις αρχές της χώρας και σκοπεύουμε να θέσουμε τις βάσεις και για μελλοντικές έρευνες στην περιοχή".

"Εγκληματιας πολέμου ζει ανενόχλητος στην κεντρική Σερβία" αποκαλύπτει η βρετανική Γκάρντιαν

27.8.2001 14:01 (Ωρα Λονδίνου)
H βρετανική εφημερίδα "Γκάρντιαν" αποκαλύπτει στο σημερινό της φύλλο πως ένα άτομο που ευθύνεται για ένα από τα φοβερότερα εγκλήματα πολέμου στο Κοσυφοπέδιο βρίσκεται τώρα στην πόλη Κραγκούλγιεβατς της κεντρικής Σερβίας όπου έχει σχολή οδηγών.

Πρόκειται για τον Μίσκο Νίσαβιτς ο οποίος καταζητείται από τις σερβικές αρχές για τη συμμετοχή του στη δολοφονία σαράντα εννέα μελών μιας οικογένειας αλβανόφωνων στην πόλη Σούβα Ρέκα τον Μάρτιο 1999. Ο Νίσαβιτς, που ήταν ιδιοκτήτης διαφόρων επιχειρήσεων, κατάφερε να διαφύγει στη Σερβία όπου ζούσε μέχρι τώρα ανενόχλητος. Στο Κραγκούλγιεβατς διευθύνει μία σχολή οδηγών με την επωνυμία "Μπος". Η αστυνομία του Βελιγραδίου, την οποία πληροφόρησε σχετικά η "Γκάρντιαν", δήλωσε πως θα κινηθεί κατά του Νίσαβιτς. Την περασμένη εβδομάδα, ο ειδικός ανακριτής του σερβικού υπουργείου Εσωτερικών είχε δηλώσει πως δεν θα υπάρξει καταφύγιο για κανέναν από τους δραστες της σφαγής στην Σούβα Ρέκα.

Νέος ομαδικός τάφος ανακαλύφθηκε στη Βοσνία
BBC News
Μουσουλμανικό νεκροταφείο στη Βοσνία

27.8.2001 4:50 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Βοσνία Ερζεγοβίνη ανακαλύφθηκε ομαδικός τάφος που περιέχει τις σωρούς 19 ατόμων, που σκοτώθηκαν από Σερβοβοσνιακές δυνάμεις στην διάρκεια του πολέμου της Βοσνίας. Αν και έχουν περάσει έξη χρόνια από τη λήξη του πολέμου, ακόμα αγνοούνται 20 με 30 χιλιάδες άτομα στην Βοσνία.

Όπως μεταδίδει από το Σαράγεβο ο ανταποκριτής του BBC, Άλεξ Κρέγκερ, "το έδαφος της Βοσνίας είναι διάσπαρτο με ομαδικούς τάφους, αν και λίγοι γνωρίζουν τις ακριβείς τοποθεσίες, πολλοί δε από τους γνωρίζοντες είναι αυτοί που ευθύνονται για τις δολοφονίες. Αυτοί που γνωρίζουν διστάζουν να μιλήσουν, φοβούμενοι πιθανή τους έκδοση στο Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου της Χάγης".

Στον ομαδικό τάφο που ανακαλύφθηκε στο χωριό Νεβέσιντζε κοντά στο Μόσταρ πιστεύεται ότι είναι θαμμένοι 19 Μουσουλμάνοι που εκτελέστηκαν από Σεβοβοσνιακές δυνάμεις τον Ιούλιο του 1992. Η ερευνα για την ανευρεση των 19 εξαφανισμένων ξεκινησε μετά από πληροφορίες μιας ηλικιωμένης γυναικας που λέει ότι ήταν η μοναδική που επέζησε της εκτέλεσης. Τα ανθρώπινα λείψανα που βρέθηκαν θα υποβληθούν τώρα σε εξετάσεις DNA για να διαπιστωθεί η ταυτότητα των θυμάτων.

Η Αυστραλία διώχνει ένα καράβι γεμάτο πρόσφυγες
BBC News
Πρόσφυγικός καταυλισμός στο Νησί των Χριστουγέννων

27.8.2001 6:45 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Αυστραλίας, Τζον Χάουαρντ, λέει ότι η χώρα του δεν θα επιτρέψει τον ελλιμενισμό ενός πλοίου που μεταφέρει εκατοντάδες πρόσφυγες που ζητούν πολιτικό άσυλο, και οι οι οποίοι διεσώθησαν στα χωρικά ύδατα της Ινδονησίας.

Το εμπορικό αυτό πλοίο, Νορβηγικής σημαίας, περισυνέλεξε περισσότερους από 400 πρόσφυγες, στην πλειοψηφία τους Αφγανούς, όταν το πλοίο που τούς μετέφερε εξέπεμψε Μήνυμα ΣΟΣ. Στη συνέχεια ο καπετάνιος του πλοίου και μετά από αίτημα των προσφύγων το κατεύθυνε προς το νησί των Χριστουγέννων, που αποτελεί Αυστραλιανό έδαφος, γιατί όπως είπε φοβήθηκε για την ασφάλεια των ανδρών του πληρώματός του.

Αλλά ο πρωθυπουργός της Αυστραλίας λέει ότι δεν θα δοθεί άδεια στο πλοίο να προσεγγίσει σε οποιοδήποτε Αυστραλιανό έδαφος και το ζήτημα θα πρέπει να διευθετηθεί είτε από την κυβέρνηση της Νορβηγίας, σε πλοίο της οποίας βρίσκονται οι πρόσφυγες είτε από την κυβέρνηση της Ινδονησίας, αφού σε δική της θαλάσσια περιοχή έπαθε μηχανική βλάβη το πλοίο που αρχικά τούς μετέφερε.

Σύμφωνα με τους ανταποκριτές οι εγκαταστάσεις υποδοχής, διαμονής και περίθαλψης προσφύγων στο Νησί τνω Χριστουγέννων δεν είναι ικανές να ικανοποιήσουν τις ανάγκες τους, λόγω του συνωστισμού που παρατηρείται.

Μείωση κατά 10% στο προσωπικό της ανακοινώνει η Toshiba

27.8.2001 13:46 (Ωρα Λονδίνου)
Η Τoshiba είναι η τελευταία στον κατάλογο των εταιριών προϊόντων υψηλής τεχνολογίας που ανακοινώνει μείωση των θέσεων εργασίας. Ο γίγαντας των επιχειρήσεων ηλεκτρονικών ειδών αποφάσισε τον περιορισμό του εργατικού δυναμικού κατά 10%. Οι απολύσεις θα αρχίσουν το 2004 και προβλέπεται η απώλεια 17 χιλιάδων θέσεων εργασίας. Εκπρόσωπος της εταιρίας ανακοίνωσε ότι φέτος η Toshiba αναμένεται να έχει οικονομικές ζημιές ύψους 1 δισ. δολαρίων.

Δάνειο ενίσχυσης στην Ινδονησία από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο

27.8.2001 14:03 (Ωρα Λονδίνου)
Η Ινδονησία υπέγραψε νέα συμφωνία με το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο για τη χορήγηση δανείου 5 δισ δολλαρίων το οποίο θα βοηθήσει τη χώρα να αποπληρώσει το εξωτερικό της χρέος. Η απόφαση για το δάνειο σηματοδοτεί την αποκατάσταση των σχέσεων της Ινδονησίας με το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, που είχαν πληγεί κατά τη διάρκεια της διακυβέρνησης του πρώην προέδρου της χώρας Αμπντουραμάν Ουαχιντ που αποπέμφθηκε από την κυβέρνηση με τις κατηγορίες διαφθοράς. Σύμφωνα με τους οικονομικούς αναλυτές το οικονομικό πακέτο θα ενισχύσει τις προσπάθειες της νέας προέδρου της Ινδονησίας, Μεγκαουάτι Σουκαρνοπούτρι να αναδιαρθρώσει την οικονομία της χώρας και να προσελκύσει ξένες επενδύσεις.

Δεύτερη ημέρα ξεφαντώματος για τους Λονδρέζους
BBC News
Αισθητή ήταν η παρουσία της αστυνομίας στη χθεσινή πρώτη ημέρα του Καρναβαλιού του Νότινγκ Χιλ

27.8.2001 5:19 (Ωρα Λονδίνου)
Εκατοντάδες χιλιάδες κάτοικοι του Λονδίνου κατέκλυσαν χθές τους δρόμους στο κέντρο της πόλης, συμμετέχοντας σε μιά από τις μεγαλύτερες υπαίθριες γιορτές του καλοκαιριού, το καρναβάλι του Νότινγκ Χιλ. Στη χθεσινή πρώτη ημέρα που παραδοσιακά είναι αφιερωμένη στα παιδιά, είχαμε παρέλαση 100 και πλέον αρμάτων, με τη συμμετοχή χιλιάδων νεαρών καλλιτεχνών, μουσικών συγκροτημάτων που ως επί το πλείστον έπαιζαν μουσική από την Καραϊβική.

Σήμερα Δευτέρα, που είναι αργία στη Βρετανία, διεξάγεται η κυρίως παρέλαση του καρναβαλιού στο Νότινγκ Χιλ, και υπολογίζεται ότι συνολικά τις εορταστικές εκδηλώσεις θα παρακολουθήσουν σχεδόν δύο εκατομμύρια άτομα.

Πάντως η αστυνομία έχει κάνει αισθητή την παρουσία της, αναπτύσσοντας σ' αυτή την περιοχή του δυτικού Λονδίνου δέκα χιλιάδες αστυνομικούς, για να μην επαναληφθούν τα βίαια επεισόδια που είχαν σημειωθεί στο παρελθόν. Θυμίζουμε ότι πέρυσι στο Καρναβάλι είχαν σκοτωθεί δύο άτομα από μαχαιρώματα, ενώ πολλοί είχαν τραυματισθεί σοβαρά κατά τη διάρκεια συνωστισμού σε σταθμό Μετρό της περιοχής.

Άρχισε η συλλογή όπλων των αλβανόφωνων ανταρτών στην ΠΓΔΜ
BBC News
Δυνάμεις ταχείας επέμβασης θα ξεκινήσουν τη συλλογή όπλων των αλβανόφωνων ανταρτών

27.8.2001 13:12 (Ωρα Λονδίνου)
Oι δυνάμεις του ΝΑΤΟ άρχισαν από σήμερα το πρωί τη συλλογή των όπλων που θα παραδίδουν οι αλβανόφωνοι αντάρτες στην ΠΓΔ της Μακεδονίας. Είναι μάλιστα αποφασισμένες να προχωρήσουν με την επιχείρηση "Απαραίτητη Συγκομιδή", παρά το γεγονός ότι ένας βρετανός στρατιώτης της ΝΑΤΟϊκής δύναμης, ο οποίος χτυπήθηκε στο κεφάλι από κομμάτι τσιμέντου όταν το στρατιωτικό όχημα στο οποίο επέβαινε δέχθηκε χθές το βράδυ επίθεση από νεαρούς, σε αυτοκινητόδρομο νοτίως της πόλης των Σκοπίων, εξέπνευσε τελικά τα ξημερώματα.

"Αποτρόπαια επεισόδια αυτού του είδους είναι απαράδεκτα", δήλωσε στο BBC ο βρετανός ταγματάρχης Νιλ Πέκαμ, ο οποίος τόνισε ότι η βρετανική στρατιωτική αστυνομία συνεργάζεται με την αστυνομία των Σκοπίων για τον εντοπισμό των δραστών. "Αυτό το επεισόδιο", συνέχισε, "δεν θα επηρεάσει την επιχείρηση 'Απαραίτητη Συγκομιδή'". Είμαστε αποφασισμένοι να φέρουμε σε πέρας την αποστολή μας."

Η πρώτη παράδοση όπλων έγινε στην περιοχή του Κουμανόβου στο βόρειο τμήμα της χώρας: "αρχίσαμε τον αφοπλισμό", δήλωνε το πρωί στο πρακτορείο Ρόιτερ ένας από τους ηγέτες των ανταρτών στην περιοχή, ο διοικητής Σπάτι. Πάντως, όπως επισημαίνουν πολλοί ανταποκριτές, πρόβλημα παραμένει η διαφωνία που υπάρχει ανάμεσα στο ΝΑΤΟ και τον πρωθυπουργό της ΠΓΔ της Μακεδονίας, Λιούπτσο Γκεορκίεφσκι, ο οποίος χαρακτήρισε χθες γελοίο και ταπεινωτικό για τη χώρα του τον αριθμό των τριών χιλιάδων τριακοσίων όπλων που, σύμφωνα με τη Βορειοατλαντική Συμμαχία, θα πρέπει να παραδόσουν οι αντάρτες. Οι πληροφορίες που έχουμε από τρεις διαφορετικές πηγές, έλεγε χθες ο κ. Γκεοργκίεφσκι, δείχνουν ότι θα πρέπει να παραδόσουν τουλάχιστον 60.000 όπλα.

Νεκρός ο Αμπού Αλί Μουσταφά ηγέτης φραξιας της PLO
BBC News
Ο Μουσταφά ήταν αντίθετος στις συνομιλίες του Αραφάτ με τους Ισραηλινούς

27.8.2001 13:23 (Ωρα Λονδίνου)
Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι ανακοίνωσαν ότι ο ηγέτης φράξιας της PLO σκοτώθηκε μετά από επίθεση των Ισραηλινών με πύραυλο στο αρχηγείο της οργάνωσης στην πόλη Ραμάλα, στη Δυτική Οχθη. Ο Αμπού Αλί Μουσταφά ήταν ο ηγέτης του Λαϊκού Μετώπου γιά την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης . Ο Μουσταφά βρισκόταν στο κτίριο όταν έγινε η επίθεση των Ισραηλινών. "Η δολοφονία του αποτελεί νέα κλιμάκωση της κρίσης", υπογράμμισε στο BBC ο Ναμπίλ Αμπού Ρουντάινεχ, εκπρόσωπος του Γιασέρ Αραφάτ.

"H πολιτική αυτή των δολοφονιών αποδεικνύει τους πραγματικούς στόχους της ισραηλινής κυβέρνησης. Στόχος της νέας κλιμάκωσης είναι να καταρρεύσει η ειρηνευτική διαδικασία και να διακοπεί κάθε προσπάθεια γιά την εξεύρεση λύσης. Η κατάσταση είναι πολύ σοβαρή και πολύ κρίσιμη και η ισραηλινή κυβέρνηση ακολουθεί μία ακραία πολιτική εκμεταλλευόμενη την αμερικανική απουσία από την ειρηνευτική διαδικασία και τις δηλώσεις της Ουάσινγκτον που ουσιαστικλά δίνουν το πράσινο φώς στην ισραηλινή πλευρά να κάνει ό,τι θέλει", είπε στο BBC ο εκπρόσωπος του Γιασέρ Αραφάτ.

Βρετανός στρατιώτης νεκρός στην πΓΔΜ
BBC News
Βρετανός στρατιώτης στην πΓΔΜ, συνάδελφος του πρώτου θύματος του ΝΑΤΟ κατά τη διάρκεια της επιχείρησης "Απαραίτητη Συγκομιδή"

27.8.2001 9:23 (Ωρα Λονδίνου)
Στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, η Νατοϊκή επιχείρηση "Απαραίτητη Συγκομιδή" είχε το πρώτο θύμα της, προερχόμενο μάλιστα από τις τάξεις της.

Πρόκειται για Βρετανό στρατιώτη ο οποίος χτυπήθηκε στο κεφάλι από κομμάτι τσιμέντου όταν το στρατιωτικό όχημα στο οποίο επέβαινε δέχθηκε χθές βράδυ επίθεση από νεαρούς, σε αυτοκινητόδρομο νοτίως της πόλης των Σκοπίων, όπως ανακοίνωσε το υπουργείο Άμυνας εδώ στο Λονδίνο. Το θύμα μεταφέρθηκε αρχικά στην Αμερικανική βάση Able Sentry στα Σκόπια, στη συνέχεια διεκομίσθη στο αμερικανικό νοσοκομείο στο στρατόπεδο BondSteel στο Κοσυφοπέδιο, ενώ τις πρώτες πρωινές ώρες ο βρετανός στρατιώτης μεταφέρθηκε στο Πανεπιστημιακό νοσοκομείο των Σκοπίων όπου και υπέκυψε στα τραύματά του. Ανακρίσεις για το συμβάν διεξάγει η τοπική αστυνομία με τη συνδρομή Βρετανικού κλιμακίου της μονάδας ειδικών ερευνών.

Στο μεταξύ οι Νατοϊκές δυνάμεις στην πΓΔΜ ανακοίνωσαν ότι παρά το συμβάν θα αρχίσουν σήμερα να συλλέγουν τα πρώτα όπλα από τους Αλβανούς αντάρτες, και ενώ η κυβέρνηση των Σκοπίων έχει διατυπώσει επικρίσεις σχετικά με την διαδικασία και τον αριθμό των όπλων που θα παραδωθούν. Οι αντάρτες λένε ότι υπό τους όρους της συμφωνίας εκεχειρίας θα παραδώσουν στις δυνάμεις του ΝΑΤΟ τρείς χιλιάδες τριακόσια όπλα. Αλλά ο πρωθυπουργός της πΓΔΜ, Λιούμπτσκο Γκεοργκίεφσκι χαρακτηρίζει τον αριθμό αυτό ως καταγέλαστο, πιστεύοντας ότι οι Αλβανοί αυτονομιστές διαθέτουν πολλαπλάσιο αριθμό όπλων(μερικοί παρατηρητές ανεβάζουν το πραγματικό οπλοστάσιο των ανταρτών σε 60.000 όπλα).

Σύμφωνα με τα επιχειρησιακά σχέδια της αποστολής "Απαραίτητη Συγκομιδή" οι δυνάμεις του ΝΑΤΟ μέσα στις επόμενες τριάντα ημέρες θα κινηθούν μέσα σε περιοχές που βρίσκονται υπό τον έλεγχο των ανταρτών συλλέγοντας όπλα. Αυτή η μέθοδος προτιμάται από την καθορισμό περιοχών συγκέντρωσης των όπλων. Μόλις παραδοθεί στις δυνάμεις του ΝΑΤΟ το ένα τρίτο των όπλων που έχουν στην διάθεσή τους οι αντάρτες,στη συνέχεια η κυβέρνηση των Σκοπίων πρέπει να καταθέσει στη Βουλή νόμο με τον οποίο θα δίνονται περισσότερα δικαιώματα στους Αλβανόφωνους της χώρας.

Λίγες ώρες πριν αρχίσουν τα Νατοϊκά στρατεύματα να συλλέγουν όπλα από τους Αλβανούς αντάρτες, η κυβέρνηση των Σκοπίων διετύπωσε νέα αιτήματα. Ο Στέβο Πενταρόφσκι, σύμβουλος του προέδρου Μπόρις Τράϊκοφσκι, είπε μιλώντας στο BBC ότι μετά το τέλος της επιχείρησης συλλογής των όπλων οι δυνάμεις ασφαλείας της χώρας αναμένεται να είναι σε θέση να επανακτήσουν τον έλεγχο εδαφών - γύρω από τις πόλεις Τέτοβο και Κουμάνοβο - που τώρα βρίσκονται στα χέρια των ανταρτών. Η κυβέρνηση των Σκοπίων επίσης ζήτησε να επιστρέψουν στις εστίες τους σε σύντομο χρονικό διάστημα όσοι Σλαβομακεδόνες αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα χωριά τους εξαιτίας της δράσης των Αλβανών αυτονομιστών. Ο αριθμός αυτών των προσφύγων υπολογίζεται σε σαράντα με πενήντα χιλιάδες άτομα. Στο μεταξύ οι Αλβανοί αντάρτες απελευθέρωσαν οκτώ άτομα που κρατούσαν - δύο στρατιώτες και έξη αμάχους -, ανάμεσά τους και έναν Αμερικανό πολίτη.

Στο μεταξύ ισχυρή έκρηξη σημειώθηκε αργά χθές το βράδυ σε προάστιο των Σκοπίων, προκαλώντας μόνο υλικές ζημιές. Αστυνομική ανακοίνωση αναφέρει ότι ο εκρηκτικός μηχανισμός τοποθετήθηκε μέσα σε κάλαθο των αχρήστων, σε συνοικία όπου κατοικούν Σλάβοι και Αλβανοί. Από την έκρηξη προκλήθηκαν ζημιές σε γύρω σπίτια και κάηκαν αρκετά αυτοκίνητα. Η βόμβα, σύμφωνα πάντα με την αστυνομία των Σκοπίων, εξερράγη πολύ κοντά σε υπό ανέγερση ορθόδοξο ναό.

Εξάλλου νωρίτερα χθές, σημειώθηκε άλλη μία βομβιστική ενέργεια στο χωριό Τσεροπέκ, κοντά στο Τέτοβο, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν δύο άτομα που βρίσκονταν μέσα σε τοπικό ξενοδοχείο, το οποίο καταστράφηκε ολοσχερώς. Η βομβιστική αυτή επίθεση αποδίδεται από τις αρχές των Σκοπίων σε Αλβανούς αντάρτες, κάτι αμφισβήτησε ευθέως ο εκπρόσωπος του ΝΑΤΟ στην πΓΔΜ, ταξίαρχος Μπάρυ Τζόνσον.

Ελεγχόμενη πυροδότηση βόμβας στο αεροδρόμιο της Μαδρίτης
BBC News
Στιγμιότυπο από τις έρευνες των Ισπανικών αρχών, μετά την πρόσφατη έκρηξη αυτοκινητοβόμβας στην πόλη Σαλού

27.8.2001 9:16 (Ωρα Λονδίνου)
Η Ισπανική αστυνομία ανακοίνωσε ότι σήμερα το πρωί πυροδότησε - με ελεγχόμενη έκρηξη - βόμβα που είχε τοποθετηθεί σε αυτοκίνητο ευρισκόμενο σε χώρο στάθμευσης κοντά στο αεροδρόμιο της Μαδρίτης. Από την ελεγχόμενη έκρηξη προκλήθηκαν μόνο υλικές ζημιές.

Σύμφωνα με πληροφορίες, λίγα λεπτά πριν την έκρηξη άγνωστος τηλεφώνησε στην αστυνομία, επικαλούμενος ότι εκπροσωπεί την οργάνωση Βάσκων αυτονομιστών ΕΤΑ, και προειδοποίησε τις αρχές για την έκρηξη.

Μόλις την περασμένη εβδομάδα από έκρηξη βόμβας στη βόρεια Ισπανία, σκοτώθηκε μια ηλικιωμένη και τυφλώθηκε ο 11χρονος εγγονός της. Οι Ισπανικές αρχές επέρριψαν την ευθύνη και για εκείνη την έκρηξη στην ΕΤΑ, ενώ η πολτική πτέρυγα της οργάνωσης έχει αρνηθεί κάθε ανάμιξη της σ' αυτήν.

Οικονομικό άνοιγμα της Ταϊβάν προς την Κίνα
BBC News
Πορεία στην πρωτεύουσα της Ταϊβάν από πολίτες που εναντιώνονται στην πολιτική προσέγγισης του προέδρου Τσέν προς την Κίνα

27.8.2001 8:16 (Ωρα Λονδίνου)
Η Ταϊβάν εξέφρασε την ελπίδα ότι οι Κινεζική κυβέρνηση θα ανταποκριθεί θετικά στην απόφαση της κυβέρνησης της Ταϊπέϊ να άρει τους εμπορικούς και ταξιδιωτικούς περιορισμούς που ίσχυαν στις μεταξύ τους σχέσεις από το 1949. Η επικεφαλής της πολιτικής της Ταϊβάν όσον αφορά τις σχέσεις του νησιού με την Κίνα, η κυρία Τσάϊ Ινγκ Γουέν δήλωσε ότι η Ταϊπέϊ πραγματοποίησε ένα σημαντικό βήμα προσέγγισης σε μια προσπάθεια βελτίωσης των σχέσεων της με το Πεκίνο και ότι ελπίζει η Κίνα να εκτιμήσει την ενέργεια αυτή.

Μέχρι τώρα η Ταϊβάν περιόριζε τις επενδύσεις της στην Κίνα στο ποσό των 50 εκατομμυρίων δολαρίων και η το άνοιγμα αυτό των εμπορικών σχέσεων γίνεται την στιγμή που η κυβέρνηση της Ταιπέι προσπαθεί να αποφύγει τις επιπτώσεις απο την επιβράδυνση των ρυθμών της παγκόσμιας οικονομίας. Στην Ταϊβάν συντηρητικοί πολιτικοί φοβούνται ότι το Πεκίνο μπορεί να εκμεταλλευθεί την ανάπτυξη των οικονομικών σχέσεων για να προωθήσει τις πολιτικές βλέψεις του. Αλλά οι επιχειρηματίες της Ταϊβάν χαιρετίζουν την κίνηση.

Μέχρι στιγμής δεν έχει υπάρξει επίσημη απάντηση από το Πεκίνο στο άνοιγμα της Ταϊβάν, αλλά ο ανταποκριτής του BBC στη Σαγκάη εκτιμά ότι η Κινεζική κυβέρνηση είναι πολύ πιθανό να ανταποκριθεί θετικά, στο μέτρο που θεωρεί ότι η ενίσχυση των διμερών οικονομικών δεσμών καθιστά πιό ορατό το στόχο της για επανένωση με την Ταϊβάν.

ΠΓΔΜ: Το ΝΑΤΟ αρχίζει τη "συγκομιδή" ανταρτικών όπλων
BBC News
Αμερικανοί πεζοναύτες, μέρος των Νατοϊκών δυνάμεων της αποστολής "Απαραίτητη Συγκομιδή"

27.8.2001 7:49 (Ωρα Λονδίνου)
Στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας οι Νατοϊκές δυνάμεις αρχίζουν σήμερα να συλλέγουν τα πρώτα όπλα από τους Αλβανούς αντάρτες, παρά τις επικρίσεις της κυβέρνησης των Σκοπίων σχετικά με την διαδικασία και τον αριθμό των όπλων που θα παραδωθούν.

Οι αντάρτες λένε ότι υπό τους όρους της συμφωνίας εκεχειρίας θα παραδώσουν στις δυνάμεις του ΝΑΤΟ τρείς χιλιάδες τριακόσια όπλα. Αλλά ο πρωθυπουργός της πΓΔΜ, Λιούμπτσκο Γκεοργκίεφσκι χαρακτηρίζει τον αριθμό αυτό ως καταγέλαστο, πιστεύοντας ότι οι Αλβανοί αυτονομιστές διαθέτουν πολλαπλάσιο αριθμό όπλων(μερικοί παρατηρητές ανεβάζουν το πραγματικό οπλοστάσιο των ανταρτών σε 60.000 όπλα).

Σύμφωνα με τα επιχειρησιακά σχέδια της αποστολής "Απαραίτητη Συγκομιδή" οι δυνάμεις του ΝΑΤΟ μέσα στις επόμενες τριάντα ημέρες θα κινηθούν μέσα σε περιοχές που βρίσκονται υπό τον έλεγχο των ανταρτών συλλέγοντας όπλα. Αυτή η μέθοδος προτιμάται από την καθορισμό περιοχών συγκέντρωσης των όπλων. Μόλις παραδοθεί στις δυνάμεις του ΝΑΤΟ το ένα τρίτο των όπλων που έχουν στην διάθεσή τους οι αντάρτες,στη συνέχεια η κυβέρνηση των Σκοπίων πρέπει να καταθέσει στη Βουλή νόμο με τον οποίο θα δίνονται περισσότερα δικαιώματα στους Αλβανόφωνους της χώρας.

Λίγες ώρες πριν αρχίσουν τα Νατοϊκά στρατεύματα να συλλέγουν όπλα από τους Αλβανούς αντάρτες, η κυβέρνηση των Σκοπίων διετύπωσε νέα αιτήματα. Ο Στέβο Πενταρόφσκι, σύμβουλος του προέδρου Μπόρις Τράϊκοφσκι, είπε μιλώντας στο BBC ότι μετά το τέλος της επιχείρησης συλλογής των όπλων οι δυνάμεις ασφαλείας της χώρας αναμένεται να είναι σε θέση να επανακτήσουν τον έλεγχο εδαφών - γύρω από τις πόλεις Τέτοβο και Κουμάνοβο - που τώρα βρίσκονται στα χέρια των ανταρτών. Η κυβέρνηση των Σκοπίων επίσης ζήτησε να επιστρέψουν στις εστίες τους σε σύντομο χρονικό διάστημα όσοι Σλαβομακεδόνες αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα χωριά τους εξαιτίας της δράσης των Αλβανών αυτονομιστών. Ο αριθμός αυτών των προσφύγων υπολογίζεται σε σαράντα με πενήντα χιλιάδες άτομα. Στο μεταξύ οι Αλβανοί αντάρτες απελε υθέρωσαν οκτώ άτομα που κρατούσαν - δύο στρατιώτες και έξη αμάχους -, ανάμεσά τους και έναν Αμερικανό πολίτη.

Στο μεταξύ ισχυρή έκρηξη σημειώθηκε αργά χθές το βράδυ σε προάστιο των Σκοπίων, προκαλώντας μόνο υλικές ζημιές. Αστυνομική ανακοίνωση αναφέρει ότι ο εκρηκτικός μηχανισμός τοποθετήθηκε μέσα σε κάλαθο των αχρήστων, σε συνοικία όπου κατοικούν Σλάβοι και Αλβανοί. Από την έκρηξη προκλήθηκαν ζημιές σε γύρω σπίτια και κάηκαν αρκετά αυτοκίνητα. Η βόμβα, σύμφωνα πάντα με την αστυνομία των Σκοπίων, εξερράγη πολύ κοντά σε υπό ανέγερση ορθόδοξο ναό.

Εξάλλου νωρίτερα χθές, σημειώθηκε άλλη μία βομβιστική ενέργεια στο χωριό Τσεροπέκ, κοντά στο Τέτοβο, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν δύο άτομα που βρίσκονταν μέσα σε τοπικό ξενοδοχείο, το οποίο καταστράφηκε ολοσχερώς. Η βομβιστική αυτή επίθεση αποδίδεται από τις αρχές των Σκοπίων σε Αλβανούς αντάρτες, κάτι αμφισβήτησε ευθέως ο εκπρόσωπος του ΝΑΤΟ στην πΓΔΜ, ταξίαρχος Μπάρυ Τζόνσον.

Κριτική Αράβων προς ΗΠΑ για επίδειξη απραξίας στη Μέση Ανατολή
BBC News
Διαδήλωση Παλαιστινίων στην κηδεία συμπατριώτη τους αστυνομικού που σκοτώθηκε από Ισραηλινά πυρά

27.8.2001 8:02 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Μέση Ανατολή, Ισραηλινά άρματα μάχης και ελικόπτερα επιτέθηκαν σε Παλαιστινιακά φυλάκια στη Δυτική Όχθη, στο τέλος άλλης μιάς ημέρας που συνοδεύτηκε από αιματηρά επεισόδια. Οι Παλαιστίνιοι λένε ότι τα μαχητικά ελικόπτερα του Ισραήλ έπληξαν αργά το βράδυ με ρουκέτες ένα στόχο στην πόλη Τουλκάρμ, ενώ τα Ισραηλινά τάνκς έβαλλαν εναντίον τριών αστυνομικών φυλακίων στην πόλη Ραμάλα. Υπάρχουν πληροφορίες ότι από τις επιθέσεις αυτές τραυματίσθηκαν τουλάχιστον τέσσερα άτομα. Οι τελευταίες αυτές επιθέσεις έγιναν μετά από το θάνατο Ισραηλινού οδηγού, που πυροβολήθηκε όταν σταμάτησε έξω από Παλαιστινιακό μαγαζί, κοντά στην Τουλκάρμ.

Στο μεταξύ η Αίγυπτος και η Ιορδανία -χώρες που έχουν υπογράψει ειρηνευτικές συμφωνίες με το Ισραήλ - άσκησαν κριτική στις Ηνωμένες Πολιτείες για την αποτυχία τερματισμού της βίαιης αντιπαράθεσης στην περιοχή. Ο Αιγύπτιος πρόεδρος, Χόσνι Μουμπάρακ δήλωσε ότι η Ουάσινγκτον έχει την δυνατότητα να σταματήσει τη βία, ενώ ο υπουργός Πληροφόρησης της Ιορδανίας, Σαλέχ Καλάμπ, είπε ότι η επανάληψη της έκκλησης του προέδρου Μπούς προς τον Γιασέρ Αραφάτ να ενεργήσει ώστε να σταματήσει η βία, μπορεί να ενθαρρύνει το Ισραήλ να κλιμακώσει την αντιπαράθεση.

Οικονομικό άνοιγμα της Ταϊβάν προς την Κίνα
BBC News
Πορεία στην πρωτεύουσα της Ταϊβάν από πολίτες που εναντιώνονται στην πολιτική προσέγγισης του προέδρου Τσέν προς την Κίνα

27.8.2001 8:16 (Ωρα Λονδίνου)
Η Ταϊβάν εξέφρασε την ελπίδα ότι οι Κινεζική κυβέρνηση θα ανταποκριθεί θετικά στην απόφαση της κυβέρνησης της Ταϊπέϊ να άρει τους εμπορικούς και ταξιδιωτικούς περιορισμούς που ίσχυαν στις μεταξύ τους σχέσεις από το 1949. Η επικεφαλής της πολιτικής της Ταϊβάν όσον αφορά τις σχέσεις του νησιού με την Κίνα, η κυρία Τσάϊ Ινγκ Γουέν δήλωσε ότι η Ταϊπέϊ πραγματοποίησε ένα σημαντικό βήμα προσέγγισης σε μια προσπάθεια βελτίωσης των σχέσεων της με το Πεκίνο και ότι ελπίζει η Κίνα να εκτιμήσει την ενέργεια αυτή.

Μέχρι τώρα η Ταϊβάν περιόριζε τις επενδύσεις της στην Κίνα στο ποσό των 50 εκατομμυρίων δολαρίων και η το άνοιγμα αυτό των εμπορικών σχέσεων γίνεται την στιγμή που η κυβέρνηση της Ταιπέι προσπαθεί να αποφύγει τις επιπτώσεις απο την επιβράδυνση των ρυθμών της παγκόσμιας οικονομίας. Στην Ταϊβάν συντηρητικοί πολιτικοί φοβούνται ότι το Πεκίνο μπορεί να εκμεταλλευθεί την ανάπτυξη των οικονομικών σχέσεων για να προωθήσει τις πολιτικές βλέψεις του. Αλλά οι επιχειρηματίες της Ταϊβάν χαιρετίζουν την κίνηση.

Μέχρι στιγμής δεν έχει υπάρξει επίσημη απάντηση από το Πεκίνο στο άνοιγμα της Ταϊβάν, αλλά ο ανταποκριτής του BBC στη Σαγκάη εκτιμά ότι η Κινεζική κυβέρνηση είναι πολύ πιθανό να ανταποκριθεί θετικά, στο μέτρο που θεωρεί ότι η ενίσχυση των διμερών οικονομικών δεσμών καθιστά πιό ορατό το στόχο της για επανένωση με την Ταϊβάν.

Έκρηξη βόμβας στο αεροδρόμιο της Μαδρίτης, με υλικές μόνο ζημιές

27.8.2001 8:13 (Ωρα Λονδίνου)
Η Ισπανική αστυνομία ανακοίνωσε ότι σήμερα το πρωί σημειώθηκε έκρηξη βόμβας σε χώρο στάθμευσης κοντά στο αεροδρόμιο της Μαδρίτης, από την οποία προκλήθηκαν μόνο υλικές ζημιές.

Σύμφωνα με πληροφορίες, λίγα λεπτά πριν την έκρηξη άγνωστος τηλεφώνησε στην αστυνομία, επικαλούμενος ότι εκπροσωπεί την οργάνωση Βάσκων αυτονομιστών ΕΤΑ, και προειδοποίησε τις αρχές για την έκρηξη.

Μόλις την περασμένη εβδομάδα από έκρηξη βόμβας στη βόρεια Ισπανία, σκοτώθηκε μια ηλικιωμένη και τυφλώθηκε ο 11χρονος εγγονός της. Οι Ισπανικές αρχές επέρριψαν την ευθύνη και για εκείνη την έκρηξη στην ΕΤΑ, ενώ η πολτική πτέρυγα της οργάνωσης έχει αρνηθεί κάθε ανάμιξη της σ' αυτήν.

Νέος ομαδικός τάφος ανακαλύφθηκε στη Βοσνία
BBC News
Μουσουλμανικό νεκροταφείο στη Βοσνία

27.8.2001 4:50 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Βοσνία Ερζεγοβίνη ανακαλύφθηκε ομαδικός τάφος που περιέχει τις σωρούς 19 ατόμων, που σκοτώθηκαν από Σερβοβοσνιακές δυνάμεις στην διάρκεια του πολέμου της Βοσνίας. Αν και έχουν περάσει έξη χρόνια από τη λήξη του πολέμου, ακόμα αγνοούνται 20 με 30 χιλιάδες άτομα στην Βοσνία.

Όπως μεταδίδει από το Σαράγεβο ο ανταποκριτής του BBC, Άλεξ Κρέγκερ, "το έδαφος της Βοσνίας είναι διάσπαρτο με ομαδικούς τάφους, αν και λίγοι γνωρίζουν τις ακριβείς τοποθεσίες, πολλοί δε από τους γνωρίζοντες είναι αυτοί που ευθύνονται για τις δολοφονίες. Αυτοί που γνωρίζουν διστάζουν να μιλήσουν, φοβούμενοι πιθανή τους έκδοση στο Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου της Χάγης".

Στον ομαδικό τάφο που ανακαλύφθηκε στο χωριό Νεβέσιντζε κοντά στο Μόσταρ πιστεύεται ότι είναι θαμμένοι 19 Μουσουλμάνοι που εκτελέστηκαν από Σεβοβοσνιακές δυνάμεις τον Ιούλιο του 1992. Η ερευνα για την ανευρεση των 19 εξαφανισμένων ξεκινησε μετά από πληροφορίες μιας ηλικιωμένης γυναικας που λέει ότι ήταν η μοναδική που επέζησε της εκτέλεσης. Τα ανθρώπινα λείψανα που βρέθηκαν θα υποβληθούν τώρα σε εξετάσεις DNA για να διαπιστωθεί η ταυτότητα των θυμάτων.

Η Αυστραλία διώχνει ένα καράβι γεμάτο πρόσφυγες
BBC News
Πρόσφυγικός καταυλισμός στο Νησί των Χριστουγέννων

27.8.2001 6:45 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Αυστραλίας, Τζον Χάουαρντ, λέει ότι η χώρα του δεν θα επιτρέψει τον ελλιμενισμό ενός πλοίου που μεταφέρει εκατοντάδες πρόσφυγες που ζητούν πολιτικό άσυλο, και οι οι οποίοι διεσώθησαν στα χωρικά ύδατα της Ινδονησίας.

Το εμπορικό αυτό πλοίο, Νορβηγικής σημαίας, περισυνέλεξε περισσότερους από 400 πρόσφυγες, στην πλειοψηφία τους Αφγανούς, όταν το πλοίο που τούς μετέφερε εξέπεμψε Μήνυμα ΣΟΣ. Στη συνέχεια ο καπετάνιος του πλοίου και μετά από αίτημα των προσφύγων το κατεύθυνε προς το νησί των Χριστουγέννων, που αποτελεί Αυστραλιανό έδαφος, γιατί όπως είπε φοβήθηκε για την ασφάλεια των ανδρών του πληρώματός του.

Αλλά ο πρωθυπουργός της Αυστραλίας λέει ότι δεν θα δοθεί άδεια στο πλοίο να προσεγγίσει σε οποιοδήποτε Αυστραλιανό έδαφος και το ζήτημα θα πρέπει να διευθετηθεί είτε από την κυβέρνηση της Νορβηγίας, σε πλοίο της οποίας βρίσκονται οι πρόσφυγες είτε από την κυβέρνηση της Ινδονησίας, αφού σε δική της θαλάσσια περιοχή έπαθε μηχανική βλάβη το πλοίο που αρχικά τούς μετέφερε.

Σύμφωνα με τους ανταποκριτές οι εγκαταστάσεις υποδοχής, διαμονής και περίθαλψης προσφύγων στο Νησί τνω Χριστουγέννων δεν είναι ικανές να ικανοποιήσουν τις ανάγκες τους, λόγω του συνωστισμού που παρατηρείται.

Διάσκεψη χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας ενάντια στα ναρκωτικά
BBC News
Καλλιέργεια ναρκωτικών σε περιοχή του "Χρυσού Τριγώνου" ανάμεσα στη Βιρμανία και το Λάος

27.8.2001 4:56 (Ωρα Λονδίνου)
Αξιωματούχοι από την Κίνα, τη Βιρμανία, το Λάος και την Ταϋλάνδη συναντώνται σήμερα στο Πεκίνο για να εξεύρουν τρόπους καταπολέμησης του λαθρεμπορίου ναρκωτικών στην Νοτιοανατολική Ασία.

Ο εκπρόσωπος της Ταϋλάνδης στη σημερινή σύσκεψη είπε ότι οι λαθρέμποροι χρησιμοποιούν ένα ολοένα και αυξανόμενο δίκτυο δρομολογίων για την διακίνηση των ναρκωτικών από τη μιά χώρα στην άλλη. Σημείωσε δε ότι το κλειδί στην αντιμετώπιση του προβλήματος είναι ο περιορισμός της διακίνησης χημικών ουσιών (που χρησιμοποιούνται στην παρασκευή ναρκωτικών) από την Κίνα προς τα εργαστήρια ναρκωτικών που βρίσκονται στο "Χρυσό Τρίγωνο" ανάμεσα στη Βιρμανία και στο Λάος.

Μία ημέρα πριν την συνάντηση, Κινέζοι αξιωματούχοι δημοσίευσαν στοιχεία σύμφωνα με τα οποία το πρώτο εξάμηνο του 2001, στην Κίνα συνελήφθησαν σχεδόν τριάντα χιλιάδες έμποροι ναρκωτικών και κατασχέθηκαν περίπου έξη τόννοι ηρωίνης.

Αγκόλα: Πολύνεκρη επίθεση εναντίον λεωφορείου
BBC News
Σε αντάρτες αποδίδουν την επίθεση οι αρχές της Αγκόλα

27.8.2001 5:08 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Αγκόλα, σε επίθεση που σημειώθηκε εναντίον λεωφορείου, μετά από ενέδρα ενόπλων σκοτώθηκαν δεκάδες επιβάτες, σύμφωνα με τις πρώτες πληροφορίες. Όπως είπε στο πορτογαλικό πρακτορείο ειδήσεων Lusa, ένας επιζών, ένοπλοι έβαλαν φωτιά σε λεωφορείο γεμάτο επιβάτες στην επαρχία Μαλάνγκε και στη συνέχεια άρχισαν να πυροβολούν όσουν προσπάθησαν να διαφύγουν από το φλεγόμενο όχημα.

Η αστυνομία της Αγκόλα ανακοίνωσε ότι ο αριθμός των νεκρών μπορεί να φτάσει τους πενήντα, ενώ δεν έχει γίνει γνωστό ποιοί ήταν οι δράστες της επίθεσης.

Να σημειώσουμε ότι μόλις στις αρχές Αυγούστου, η Αγκόλα θρήνησε τουλάχιστον εκατόν πενήντα νεκρούς από επίθεση ανταρτών της οργάνωσης UNITA σε επιβατικό τραίνο.

Δεύτερη ημέρα ξεφαντώματος για τους Λονδρέζους
BBC News
Αισθητή ήταν η παρουσία της αστυνομίας στη χθεσινή πρώτη ημέρα του Καρναβαλιού του Νότινγκ Χιλ

27.8.2001 5:19 (Ωρα Λονδίνου)
Εκατοντάδες χιλιάδες κάτοικοι του Λονδίνου κατέκλυσαν χθές τους δρόμους στο κέντρο της πόλης, συμμετέχοντας σε μιά από τις μεγαλύτερες υπαίθριες γιορτές του καλοκαιριού, το καρναβάλι του Νότινγκ Χιλ. Στη χθεσινή πρώτη ημέρα που παραδοσιακά είναι αφιερωμένη στα παιδιά, είχαμε παρέλαση 100 και πλέον αρμάτων, με τη συμμετοχή χιλιάδων νεαρών καλλιτεχνών, μουσικών συγκροτημάτων που ως επί το πλείστον έπαιζαν μουσική από την Καραϊβική.

Σήμερα Δευτέρα, που είναι αργία στη Βρετανία, διεξάγεται η κυρίως παρέλαση του καρναβαλιού στο Νότινγκ Χιλ, και υπολογίζεται ότι συνολικά τις εορταστικές εκδηλώσεις θα παρακολουθήσουν σχεδόν δύο εκατομμύρια άτομα.

Πάντως η αστυνομία έχει κάνει αισθητή την παρουσία της, αναπτύσσοντας σ' αυτή την περιοχή του δυτικού Λονδίνου δέκα χιλιάδες αστυνομικούς, για να μην επαναληφθούν τα βίαια επεισόδια που είχαν σημειωθεί στο παρελθόν. Θυμίζουμε ότι πέρυσι στο Καρναβάλι είχαν σκοτωθεί δύο άτομα από μαχαιρώματα, ενώ πολλοί είχαν τραυματισθεί σοβαρά κατά τη διάρκεια συνωστισμού σε σταθμό Μετρό της περιοχής.

Νέα δυναμική διαμαρτυρία στη Γαλλία κατά των γενετικά μεταλλαγμένων τροφών
BBC News
Στιγμιότυπο από πρόσφατη καταστροφή αγρού όπου καλλιεργείτο πειραματικά μεταλλαγμένο καλαμπόκι

27.8.2001 5:31 (Ωρα Λονδίνου)
Εκατό περίπου διαδηλωτές στη νότια Γαλλία κατέστρεψαν δοκιμαστικές σοδιές καλαμποκιού που είχε γενετικά μεταλλαχθεί.

Είναι η πέμπτη επίθεση αυτού του είδους από τον περασμένο Ιούνιο. Το τελευταίο αυτό επεισόδιο είναι μέρος της εκστρατείας που άρχισε πρόσφατα ο ηγέτης της συνομοσπονδίας ριζοσπαστών αγροτών, Ζοζέ Μποβέ, ο οποίος έχει προειδοποιήσει ότι τα μεταλλαγμένα γονίδια αποτελούν σοβαρή απειλή για το περιβάλλον και τη διατροφική αλυσσίδα.

Ο υπουργός Περιβάλλοντος, Ιβ Κοσέ, δήλωσε πως κατανοεί τους στόχους των διαδηλωτών, όχι όμως και τις μεθόδους των.

ΠΓΔΜ: Το ΝΑΤΟ έτοιμο ν' αρχίσει την συγκομιδή ανταρτικών όπλων
BBC News
Βρετανική δύναμη στρατιωτών Γκούρκα συμμετέχει στην επιχείρηση Απαραίτητη Συγκομιδή

27.8.2001 4:38 (Ωρα Λονδίνου)
Στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας ισχυρή έκρηξη σημειώθηκε αργά χθές το βράδυ σε προάστιο των Σκοπίων, προκαλώντας μόνο υλικές ζημιές. Αστυνομική ανακοίνωση αναφέρει ότι ο εκρηκτικός μηχανισμός τοποθετήθηκε μέσα σε κάλαθο των αχρήστων, σε συνοικία όπου κατοικούν Σλάβοι και Αλβανοί. Από την έκρηξη προκλήθηκαν ζημιές σε γύρω σπίτια και κάηκαν αρκετά αυτοκίνητα. Η βόμβα, σύμφωνα πάντα με την αστυνομία των Σκοπίων, εξεράγη πολύ κοντά σε υπό ανέγερση ορθόδοξο ναό.

Εξάλλου νωρίτερα χθές, σημειώθηκε άλλη μία βομβιστική ενέργεια στο χωριό Τσεροπέκ, κοντά στο Τέτοβο, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν δύο άτομα που βρίσκονταν μέσα σε τοπικό ξενοδοχείο, το οποίο καταστράφηκε ολοσχερώς. Η βομβιστική αυτή επίθεση αποδίδεται από τις αρχές των Σκοπίων σε Αλβανούς αντάρτες, κάτι αμφισβήτησε ευθέως ο εκπρόσωπος του ΝΑΤΟ στην πΓΔΜ, ταξίαρχος Μπάρυ Τζόνσον.

Στο μεταξύ το ΝΑΤΟ εμμένει στην απόφαση του ν' αρχίσει από σήμερα τη συλλογή αντάρτικων όπλων, παρά τις αντιρρήσεις του πρωθυπουργού της χώρας, Λιούπτσκο Γκεοργκίεφσκι, ο οποίος υποστηρίζει ότι οι αντάρτες έχουν όχι τρεις χιλιάδες τριακόσια όπλα, όπως υποστηρίζει το ΝΑΤΟ, αλλά εξήντα χιλιάδες.

Λίγες ώρες πριν αρχίσουν τα Νατοϊκά στρατεύματα να συλλέγουν όπλα από τους Αλβανούς αντάρτες, η κυβέρνηση των Σκοπίων διετύπωσε νέα αιτήματα. Ο Στέβο Πενταρόφσκι, σύμβουλος του προέδρου Μπόρις Τράϊκοφσκι, είπε μιλώντας στο BBC ότι μετά το τέλος της επιχείρησης συλλογής των όπλων οι δυνάμεις ασφαλείας της χώρας αναμένεται να είναι σε θέση να επανακτήσουν τον έλεγχο εδαφών - γύρω από τις πόλεις Τέτοβο και Κουμάνοβο - που τώρα βρίσκονται στα χέρια των ανταρτών.

Η κυβέρνηση των Σκοπίων επίσης ζήτησε να επιστρέψουν στις εστίες τους σε σύντομο χρονικό διάστημα όσοι Σλαβομακεδόνες αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα χωριά τους εξαιτίας της δράσης των Αλβανών αυτονομιστών. Ο αριθμός αυτών των προσφύγων υπολογίζεται σε σαράντα με πενήντα χιλιάδες άτομα. Στο μεταξύ οι Αλβανοί αντάρτες απελευθέρωσαν οκτώ άτομα που κρατούσαν - δύο στρατιώτες και έξη αμάχους -, ανάμεσά τους και έναν Αμερικανό πολίτη.

Κριτική Αράβων προς ΗΠΑ για επίδειξη απραξίας στη Μέση Ανατολή
BBC News
Διαδήλωση Παλαιστινίων στην κηδεία συμπατριώτη τους αστυνομικού που σκοτώθηκε από Ισραηλινά πυρά

27.8.2001 4:42 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Μέση Ανατολή, Ισραηλινά άρματα μάχης και ελικόπτερα επιτέθηκαν σε Παλαιστινιακά φυλάκια στη Δυτική Όχθη, στο τέλος άλλης μιάς ημέρας που συνοδεύτηκε από αιματηρά επεισόδια. Οι Παλαιστίνιοι λένε ότι τα μαχητικά ελικόπτερα του Ισραήλ έπληξαν αργά το βράδυ με ρουκέτες ένα στόχο στην πόλη Τουλκάρμ, ενώ τα Ισραηλινά τάνκς έβαλλαν εναντίον τριών αστυνομικών φυλακίων στην πόλη Ραμάλα. Υπάρχουν πληροφορίες ότι από τις επιθέσεις αυτές τραυματίσθηκαν τουλάχιστον τέσσερα άτομα. Οι τελευταίες αυτές επιθέσεις έγιναν μετά από το θάνατο Ισραηλινού οδηγού, που πυροβολήθηκε όταν σταμάτησε έξω από Παλαιστινιακό μαγαζί, κοντά στην Τουλκάρμ.

Στο μεταξύ η Αίγυπτος και η Ιορδανία -χώρες που έχουν υπογράψει ειρηνευτικές συμφωνίες με το Ισραήλ - άσκησαν κριτική στις Ηνωμένες Πολιτείες για την αποτυχία τερματισμού της βίαιης αντιπαράθεσης στην περιοχή. Ο Αιγύπτιος πρόεδρος, Χόσνι Μουμπάρακ δήλωσε ότι η Ουάσινγκτον έχει την δυνατότητα να σταματήσει τη βία, ενώ ο υπουργός Πληροφόρησης της Ιορδανίας, Σαλέχ Καλάμπ, είπε ότι η επανάληψη της έκκλησης του προέδρου Μπούς προς τον Γιασέρ Αραφάτ να ενεργήσει ώστε να σταματήσει η βία, μπορεί να ενθαρρύνει το Ισραήλ να κλιμακώσει την αντιπαράθεση.

Η Ταϊβάν αναθεωρεί την πολτική απέναντι στην Κίνα
BBC News
Πορεία στην πρωτεύουσα της Ταϊβάν από πολίτες που εναντιώνονται στην πολιτική προσέγγισης του προέδρου Τσέν προς την Κίνα

27.8.2001 4:45 (Ωρα Λονδίνου)
Η Ταϊβάν εξέφρασε την ελπίδα ότι οι Κινεζική κυβέρνηση θα ανταποκριθεί θετικά στην απόφαση της κυβέρνησης της Ταϊπέϊ να άρει τους εμπορικούς και ταξιδιωτικούς περιορισμούς που ίσχυαν στις μεταξύ τους σχέσεις από το 1949. Η επικεφαλής της πολιτικής της Ταϊβάν όσον αφορά τις σχέσεις του νησιού με την Κίνα, η κυρία Τσάϊ Ινγκ Γουέν δήλωσε ότι η Ταϊπέϊ πραγματοποίησε ένα σημαντικό βήμα προσέγγισης σε μια προσπάθεια βελτίωσης των σχέσεων της με το Πεκίνο και ότι ελπίζει η Κίνα να εκτιμήσει την ενέργεια αυτή.

Μέχρι τώρα η Ταϊβάν περιόριζε τις επενδύσεις της στην Κίνα στο ποσό των 50 εκατομμυρίων δολαρίων και η το άνοιγμα αυτό των εμπορικών σχέσεων γίνεται την στιγμή που η κυβέρνηση της Ταιπέι προσπαθεί να αποφύγει τις επιπτώσεις απο την επιβράδυνση των ρυθμών της παγκόσμιας οικονομίας. Στην Ταϊβάν συντηρητικοί πολιτικοί φοβούνται ότι το Πεκίνο μπορεί να εκμεταλλευθεί την ανάπτυξη των οικονομικών σχέσεων για να προωθήσει τις πολιτικές βλέψεις του. Αλλά οι επιχειρηματίες χαιρετίζουν την κίνηση.

Μέχρι στιγμής δεν έχει υπάρξει επίσημη απάντηση από το Πεκίνο στο άνοιγμα της Ταϊβάν, αλλά ο ανταποκριτής του BBC στη Σαγκάη εκτιμά ότι η Κινεζική κυβέρνηση είναι πολύ πιθανό να ανταποκριθεί θετικά, στο μέτρο που θεωρεί ότι η ενίσχυση των διμερών οικονομικών δεσμών καθιστά πιό ορατό το στόχο της για επανένωση με την Ταϊβάν.

Νέος ομαδικός τάφος ανακαλύφθηκε στη Βοσνία
BBC News
Μουσουλμανικό νεκροταφείο στη Βοσνία

27.8.2001 4:50 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Βοσνία Ερζεγοβίνη ανακαλύφθηκε ομαδικός τάφος που περιέχει τις σωρούς 19 ατόμων, που σκοτώθηκαν από Σερβοβοσνιακές δυνάμεις στην διάρκεια του πολέμου της Βοσνίας. Αν και έχουν περάσει έξη χρόνια από τη λήξη του πολέμου, ακόμα αγνοούνται 20 με 30 χιλιάδες άτομα στην Βοσνία.

Όπως μεταδίδει από το Σαράγεβο ο ανταποκριτής του BBC, Άλεξ Κρέγκερ, "το έδαφος της Βοσνίας είναι διάσπαρτο με ομαδικούς τάφους, αν και λίγοι γνωρίζουν τις ακριβείς τοποθεσίες, πολλοί δε από τους γνωρίζοντες είναι αυτοί που ευθύνονται για τις δολοφονίες. Αυτοί που γνωρίζουν διστάζουν να μιλήσουν, φοβούμενοι πιθανή τους έκδοση στο Διεθνές Δικαστήριο Εγκλημάτων Πολέμου της Χάγης".

Στον ομαδικό τάφο που ανακαλύφθηκε στο χωριό Νεβέσιντζε κοντά στο Μόσταρ πιστεύεται ότι είναι θαμμένοι 19 Μουσουλμάνοι που εκτελέστηκαν από Σεβοβοσνιακές δυνάμεις τον Ιούλιο του 1992. Η ερευνα για την ανευρεση των 19 εξαφανισμένων ξεκινησε μετά από πληροφορίες μιας ηλικιωμένης γυναικας που λέει ότι ήταν η μοναδική που επέζησε της εκτέλεσης. Τα ανθρώπινα λείψανα που βρέθηκαν θα υποβληθούν τώρα σε εξετάσεις DNA για να διαπιστωθεί η ταυτότητα των θυμάτων.

Διάσκεψη χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας ενάντια στα ναρκωτικά
BBC News
Καλλιέργεια ναρκωτικών σε περιοχή του "Χρυσού Τριγώνου" ανάμεσα στη Βιρμανία και το Λάος

27.8.2001 4:56 (Ωρα Λονδίνου)
Αξιωματούχοι από την Κίνα, τη Βιρμανία, το Λάος και την Ταϋλάνδη συναντώνται σήμερα στο Πεκίνο για να εξεύρουν τρόπους καταπολέμησης του λαθρεμπορίου ναρκωτικών στην Νοτιοανατολική Ασία.

Ο εκπρόσωπος της Ταϋλάνδης στη σημερινή σύσκεψη είπε ότι οι λαθρέμποροι χρησιμοποιούν ένα ολοένα και αυξανόμενο δίκτυο δρομολογίων για την διακίνηση των ναρκωτικών από τη μιά χώρα στην άλλη. Σημείωσε δε ότι το κλειδί στην αντιμετώπιση του προβλήματος είναι ο περιορισμός της διακίνησης χημικών ουσιών (που χρησιμοποιούνται στην παρασκευή ναρκωτικών) από την Κίνα προς τα εργαστήρια ναρκωτικών που βρίσκονται στο "Χρυσό Τρίγωνο" ανάμεσα στη Βιρμανία και στο Λάος.

Μία ημέρα πριν την συνάντηση, Κινέζοι αξιωματούχοι δημοσίευσαν στοιχεία σύμφωνα με τα οποία το πρώτο εξάμηνο του 2001, στην Κίνα συνελήφθησαν σχεδόν τριάντα χιλιάδες έμποροι ναρκωτικών και κατασχέθηκαν περίπου έξη τόννοι ηρωίνης.

Δεύτερη ημέρα ξεφαντώματος για τους Λονδρέζους
BBC News
Αισθητή ήταν η παρουσία της αστυνομίας στη χθεσινή πρώτη ημέρα του Καρναβαλιού του Νότινγκ Χιλ

27.8.2001 5:19 (Ωρα Λονδίνου)
Εκατοντάδες χιλιάδες κάτοικοι του Λονδίνου κατέκλυσαν χθές τους δρόμους στο κέντρο της πόλης, συμμετέχοντας σε μιά από τις μεγαλύτερες υπαίθριες γιορτές του καλοκαιριού, το καρναβάλι του Νότινγκ Χιλ. Στη χθεσινή πρώτη ημέρα που παραδοσιακά είναι αφιερωμένη στα παιδιά, είχαμε παρέλαση 100 και πλέον αρμάτων, με τη συμμετοχή χιλιάδων νεαρών καλλιτεχνών, μουσικών συγκροτημάτων που ως επί το πλείστον έπαιζαν μουσική από την Καραϊβική.

Σήμερα Δευτέρα, που είναι αργία στη Βρετανία, διεξάγεται η κυρίως παρέλαση του καρναβαλιού στο Νότινγκ Χιλ, και υπολογίζεται ότι συνολικά τις εορταστικές εκδηλώσεις θα παρακολουθήσουν σχεδόν δύο εκατομμύρια άτομα.

Πάντως η αστυνομία έχει κάνει αισθητή την παρουσία της, αναπτύσσοντας σ' αυτή την περιοχή του δυτικού Λονδίνου δέκα χιλιάδες αστυνομικούς, για να μην επαναληφθούν τα βίαια επεισόδια που είχαν σημειωθεί στο παρελθόν. Θυμίζουμε ότι πέρυσι στο Καρναβάλι είχαν σκοτωθεί δύο άτομα από μαχαιρώματα, ενώ πολλοί είχαν τραυματισθεί σοβαρά κατά τη διάρκεια συνωστισμού σε σταθμό Μετρό της περιοχής.

Νέα δυναμική διαμαρτυρία στη Γαλλία κατά των γενετικά μεταλλαγμένων τροφών
BBC News
Στιγμιότυπο από πρόσφατη καταστροφή αγρού όπου καλλιεργείτο πειραματικά μεταλλαγμένο καλαμπόκι

27.8.2001 5:31 (Ωρα Λονδίνου)
Εκατό περίπου διαδηλωτές στη νότια Γαλλία κατέστρεψαν δοκιμαστικές σοδιές καλαμποκιού που είχε γενετικά μεταλλαχθεί.

Είναι η πέμπτη επίθεση αυτού του είδους από τον περασμένο Ιούνιο. Το τελευταίο αυτό επεισόδιο είναι μέρος της εκστρατείας που άρχισε πρόσφατα ο ηγέτης της συνομοσπονδίας ριζοσπαστών αγροτών, Ζοζέ Μποβέ, ο οποίος έχει προειδοποιήσει ότι τα μεταλλαγμένα γονίδια αποτελούν σοβαρή απειλή για το περιβάλλον και τη διατροφική αλυσσίδα.

Ο υπουργός Περιβάλλοντος, Ιβ Κοσέ, δήλωσε πως κατανοεί τους στόχους των διαδηλωτών, όχι όμως και τις μεθόδους των.

Θα μπορεί το βρετανικό ΕΣΥ να στέλει τους ασθενείς του για θεραπεία στο εξωτερικό
BBC News
Θάλαμος νοσοκομείου του Βρετανικού Εθνικού Συστήματος Υγείας

27.8.2001 5:25 (Ωρα Λονδίνου)
Ο βρετανός υπουργός Υγείας, Άλαν Μίλμπουρν, δήλωσε στους "Κυριακάτικους Τάιμς" ότι μία λύση για να μειωθούν οι λίστες αναμονής του Εθνικού Συστήματος Υγείας, είναι να στέλλονται οι ασθενείς για θεραπεία στο εξωτερικό και, πιο συγκεκριμένα, σε άλλες χώρες-μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Υπολογίζεται ότι ένα εκατομμύριο άτομα περιμένουν στις "λίστες αναμονής" για να δουν κάποιο ειδικό ή να υποβληθούν σε χειρουργική επέμβαση στη Βρετανία.

Η κυβέρνηση των Εργατικών, όμως, του Τόνι Μπλερ, που έχει υποσχεθεί την αναμόρφωση του Εθνικού Συστήματος Υγείας, είναι αποφασισμένη να αλλάξει την ισχύουσα νομοθεσία που επιτρέπει την αποστολή ασθενών του βρετανικού ΕΣΥ στο εξωτερικό μόνο σε εξαιρετικές περιπτώσεις.

Αποτρόπαιο έγκλημα στη βορειοανατολική Βραζιλία
BBC News
Εργάτες ανασκάπτουν υπό την επίβλεψη αστυνομικών το δάπεδο κάτω από το οποίο είχαν θαφτεί ζωντανά τα θύματα

27.8.2001 5:28 (Ωρα Λονδίνου)
Ιατροδικαστές στη βορειοανατολική Βραζιλία, που εξέτασαν τα πτώματα έξι πορτογάλων επιχειρηματιών τα οποία ανέσυραν οι αρχές την Παρασκευή, κατέληξαν στο συμπέρασμα πως οι δράστες έθαψαν τα θύματά τους ενώ ακόμη ζούσαν.

Δύο από τα θύματα είχαν πυροβοληθεί και οι άλλοι έφεραν τραύματα από μαχαίρι. Οι δράστες είχαν θάψει τα θύματά τους κάτω από το τσιμεντένιο δάπεδο ενός παραλιακού μπαρ της πόλης Φορταλέζα.

Έχουν συληφθεί έξι άτομα για τη δολοφονία των Πορτογάλων επιχειρηματιών. Εκπρόσωπος της αστυνομίας δήλωσε ότι ομολόγησαν την ενοχή τους--ότι λήστεψαν και σκότωσαν τους επιχειρηματίες, για τα χρήματα που είχαν στις τσέπες τους και τις πιστωτικές τους κάρτες.

Νέα συνάντηση κορυφής Ινδίας - Πακιστάν
BBC News
Στιγμιότυπο από την τελευταία συνάντηση του στρατηγού Παρβέζ Μουσαράφ (αριστερά) με τον Ινδό πρωθυπουργό (δεξιά) Ατάλ Μπεχάρι Βατζπαγί

27.8.2001 5:16 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρωθυπουργός της Ινδίας, Ατάλ Μπεχάρι Βατζπαγί, λέει ότι θα συναντηθεί με τον ηγέτη του Πακιστάν, στρατηγό Παρβέζ Μουσαράφ, τον ερχόμενο μήνα στη Νέα Υόρκη. Μιλώντας σε δημοσιογράφους στην πόλη Λάκνοου, ο κ. Βατζπαγί προανήγγειλε ότι η συνάντηση του με τον στατηγό Μουσαράφ θα πραγματοποιηθεί κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στην έδρα των Ηνωμένων Εθνών για την καθιερωμένη ετήσια Γενική Συνέλευση του Οργανισμού. Ο κ. Βατζπαγί αναφέρθηκε επίσης και στην ατζέντα των διμερών συνομιλιών, που θα είναι - όπως είπε - εφ' όλης της ύλης, συμπεριλαμβανομένου και του ζητήματος του Κασμίρ, τμήματα του οποίου τόσο το Πακιστάν όσο και η Ινδία διεκδικούν.

Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.