Read The Treatment of the Armenians in the Ottoman Empire (Part 1) (by Viscount Bryce) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923) Read the Convention Relating to the Regime of the Straits (24 July 1923)
HR-Net - Hellenic Resources Network Compact version
Today's Suggestion
Read The "Macedonian Question" (by Maria Nystazopoulou-Pelekidou)
HomeAbout HR-NetNewsWeb SitesDocumentsOnline HelpUsage InformationContact us
Wednesday, 25 December 2024
 
News
  Latest News (All)
     From Greece
     From Cyprus
     From Europe
     From Balkans
     From Turkey
     From USA
  Announcements
  World Press
  News Archives
Web Sites
  Hosted
  Mirrored
  Interesting Nodes
Documents
  Special Topics
  Treaties, Conventions
  Constitutions
  U.S. Agencies
  Cyprus Problem
  Other
Services
  Personal NewsPaper
  Greek Fonts
  Tools
  F.A.Q.
 

Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 01-08-22

  1. Άρχισε η ΝΑΤΟϊκή επιχείρηση "Απαραίτητη Συγκομιδή" στην πΓΔΜ
  2. Μέση Ανατολή: Συνέχεια στον αιματηρό κύκλο βίας
  3. Επιστροφή στη..... βαρύτητα για τρείς κοσμοναύτες
  4. Ιράν: Ψήφο εμπιστοσύνης πήρε η νέα κυβέρνηση
  5. ΗΠΑ: Στη σύνταξη βγαίνει ο γερουσιαστής Τζέσι Χέλμς
  6. Νέα υπόθεση διαφθοράς στην Τουρκία
  7. "Πράσινο φως" από το Πεντάγωνο για τις πρώτες δοκιμές του αμφιλεγόμενου αμερικανικού αμυντικού συστήματος
  8. Νέο δάνειο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στην Αργεντινή
  9. Βρετανία: Στην τελική ευθεία η κούρσα για ανάδειξη αρχηγού των Συντηρητικών
  10. Άρχισε η ΝΑΤΟϊκή επιχείρηση "Απαραίτητη Συγκομιδή" στην πΓΔΜ
  11. Μέση Ανατολή: Συνέχεια στον αιματηρό κύκλο βίας
  12. HΠΑ: O προϋπολογισμός πρόβλημα για την πολιτική παροχών Μπους
  13. Βρετανία: Στην τελική ευθεία η κούρσα για ανάδειξη αρχηγού των Συντηρητικών
  14. "Πράσινο φως" από το Πεντάγωνο για τις πρώτες δοκιμές του αμφιλεγόμενου αμερικανικού αμυντικού συστήματος
  15. Νέο δάνειο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στην Αργεντινή
  16. Nα δικασθεί ο Πινοσέτ ζητά το Ανώτατο Δικαστήριο της Χιλής
  17. Η πρώτη τεχνητή καρδιά χτυπά δημοσίως
  18. Μείωση του προσωπικού ανακοινώνει η AOL Time Warner
  19. Ισχυρός τυφώνας πλήττει την κεντρική Ιαπωνία
  20. Επιχείρηση "Απαραίτητη Συγκομιδή" για την πΓΔΜ
  21. HΠΑ: O προϋπολογισμός πρόβλημα για την πολιτική παροχών Μπους
  22. Νέα μείωση των επιτοκίων στις ΗΠΑ
  23. Νέο δάνειο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στην Αργεντινή
  24. Μείωση του προσωπικού ανακοινώνει η AOL Time Warner
  25. Ισχυρός τυφώνας πλήττει την κεντρική Ιαπωνία
  26. Απαγγέλονται κατηγορίες στους τρείς συλληφθέντες
  27. Νέο επεισόδιο βίας στη Δυτική Οχθη
  28. Επιχείρηση "Απαραίτητη Συγκομιδή" για την πΓΔΜ
  29. "Πράσινο φως" από το Πεντάγωνο για τις πρώτες δοκιμές του αμφιλεγόμενου αμερικανικού αμυντικού συστήματος
  30. Νέα μείωση των επιτοκίων στις ΗΠΑ
  31. Νέο δάνειο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στην Αργεντινή
  32. Μείωση του προσωπικού ανακοινώνει η AOL Time Warner
  33. Ισχυρός τυφώνας πλήττει την κεντρική Ιαπωνία
  34. Απαγγέλονται κατηγορίες στους τρείς συλληφθέντες
  35. Η πρώτη τεχνητή καρδιά χτυπά δημοσίως
  36. Επιχείρηση "Απαραίτητη Σοδειά" για την πΓΔΜ
  37. Νέο επεισόδιο βίας στη Δυτική Οχθη
  38. Nα δικασθεί ο Πινοσέτ ζητά το Ανώτατο Δικαστήριο της Χιλής
  39. Νέο δάνειο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στην Αργεντινή
  40. "Πράσινο φως" από το Πεντάγωνο για τις πρώτες δοκιμές του αμφιλεγόμενου αμερικανικού αμυντικού συστήματος
  41. Μείωση του προσωπικού ανακοινώνει η AOL Time Warner
  42. Νέο επεισόδιο βίας στη Δυτική Οχθη
  43. Νέα μείωση των επιτοκίων στις ΗΠΑ
  44. Ισχυρός τυφώνας πλήττει την κεντρική Ιαπωνία
  45. Αυξήθηκαν οι πωλήσεις όπλων σε παγκόσμιο επίπεδο
  46. Η πρώτη τεχνητή καρδιά χτυπά δημοσίως
  47. Σχεδόν βέβαιη η αποστολή διεθνούς δύναμης στην ΠΓΔΜ
  48. Νέα μείωση των επιτοκίων στις ΗΠΑ
  49. "Πράσινο φως" για συνάντηση Πέρες-Αραφάτ
  50. Νέο δάνειο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στην Αργεντινή
  51. Μείωση του προσωπικού ανακοινώνει η AOL Time Warner
  52. Απαγγέλονται κατηγορίες στους τρείς συλληφθέντες
  53. Αυξήθηκαν οι πωλήσεις όπλων σε παγκόσμιο επίπεδο
  54. Η πρώτη τεχνητή καρδιά χτυπά δημοσίως
Άρχισε η ΝΑΤΟϊκή επιχείρηση "Απαραίτητη Συγκομιδή" στην πΓΔΜ
BBC News
Τσέχοι στρατιώτες που αποτελούν την εμπροσθοφυλακή της αποστολής "Απαραίτητη Συγκομιδή" λάμβάνουν θέσεις στο αεροδρόμιο των Σκοπίων

22.8.2001 22:51 (Ωρα Λονδίνου)
Άρχισαν να φτάνουν στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας τα στρατεύματα από χώρες- μέλη του ΝΑΤΟ, στα πλαίσια της αποστολής "Απαραίτητη Συγκομιδή", της επίβλεψης δηλαδή του αφοπλισμού των Αλβανών ανταρτών. Η άφιξη των πρώτων -γαλλικών- στρατευμάτων έγινε μετά την απόφαση που πήραν νωρίτερα στις Βρυξέλλες οι μόνιμοι αντιπρόσωποι των Νατοϊκών χωρών, που ενέκριναν την ανάπτυξη δύναμης τρεισήμισυ χιλιάδων ανδρών για 30 ημέρες στην πΓΔΜ.

«Κάνουμε ένα ιστορικό βήμα εμπρός για να εξασφαλίσουμε τη σταθερότητα και την ασφάλεια σε ολόκληρη την περιοχή των Βαλκανίων» είπε ο γενικός γραμματέας του ΝΑΤΟ, Τζορτζ Ρόμπερτσον, και εκτίμησε πως το ΝΑΤΟ έλαβε μία σωστή όσο και δύσκολη απόφαση: «Υπάρχουν πολλοί κίνδυνοι, αλλά τα μέλη της Συμμαχίας συμφώνησαν να αποστείλουν στρατεύματα καθώς γνωρίζουν ότι, σε περίπτωση που αυτό δεν συνέβαινε, οι κίνδυνοι θα ήταν μεγαλύτεροι» είπε ο γ.γ. του ΝΑΤΟ.

Η αποστολή "Απαραίτητη Συγκομιδή" είναι επιφορτισμένη με τη συλλογή των όπλων που θα παραδώσουν οι Αλβανοί αντάρτες, υπό τους όρους της εκεχειρίας που συμφώνησαν οι πολιτικοί ηγέτες Σλαβομακεδόνων και Αλβανοφώνων.

Στα Σκόπια το υπουργείο Εσωτερικών υπολογίζει σε οκτώ χιλιάδες τα όπλα που έχουν οι Αλβανοί αντάρτες, ενώ οι ίδιοι οι αντάρτες λένε ότι έχουν στη διάθεσή τους μόλις δύο χιλιάδες όπλα.

Η επιχείρηση "Απαραίτητη Συγκομιδή" θα πραγματοποιηθεί σε τρεις φάσεις. Η πρώτη φάση θα είναι η ανάπτυξη της δύναμης και το ΝΑΤΟ έχει επιλέξει συγκεκριμένες τοποθεσίες στις οποιες θα σταθμεύουν οι μονάδες του. Μια μονάδα θα τοποθετηθεί στα βορειοδυτικά των Σκοπίων ενώ oι άλλες θα σταθμεύουν στο αεροδρόμιο Πέτροβετς, στο Κουμάνοβο και το Κρίβολακ.

Η δεύτερη φάση θα αφορά στη συλλογή του οπλισμού τών αλβανών ανταρτών και θα ξεκινήσει μόλις οριοθετηθούν τα σημεία παράδοσης. Τα σημεία αυτά, λένε νατοϊκοί αξιωματούχοι δεν θα είναι σταθερά αλλά θα αλλάζουν κατά τακτά διαστήματα. Τα όπλα που θά συλλέγονται θα μεταφέρονται σε μια κεντρική αποθήκη και από εκεί θα αποστέλλονται στην Ελλάδα όπου και θα καταστρέφονται.

Τέλος η τρίτη φάση της επιχείρησης θα είναι η ανάκληση της δυναμης σε διαστημα 30 ημερών απο την εισοδό της στην χώρα. Πηγές της Συμμαχίας λένε ότι στο σχεδιο δεν προβλέπεται χρονική παράταση της αποστολής.

Μέση Ανατολή: Συνέχεια στον αιματηρό κύκλο βίας
BBC News
Αντιπαράθεση Παλαστίνιων διαδηλωτών με Ισραηλινούς στρατιώτες

22.8.2001 22:49 (Ωρα Λονδίνου)
Ο αιματηρός κύκλος βίας συνεχίστηκε στη Μέση Ανατολή, με έξη ακόμα θύματα από την πλευρά των Παλαιστινίων. Σήμερα το απόγευμα Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι είπαν ότι Ισραηλινά μαχητικά ελικόπτερα έπληξαν ένα αυτοκίνητο στη Λωρίδα της Γάζας, με αποτέλεσμα να σκοτωθεί ένας Παλαιστίνιος και να τραυματισθεί σοβαρά ένας ακόμα. Οι Ισραηλινοί λένε ότι στόχος της επίθεσής τους ήταν στέλεχος της οργάνωσης Χαμάς.

Εξάλλου σύμφωνα με Παλαστινιακές πηγές οι Ισραηλινοί χτύπησαν με ρουκέτες Παλαιστινιακό αστυνομικό τμήμα στη Ράφα της Λωρίδα της Γάζας με αποτέλεσμα να σκοτωθεί ένας αστυνομικός και να τραυματισθούν επτά άτομα.

Nωρίτερα τουλάχιστον τέσσερις Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια συμπλοκών με Ισραηλινά στρατεύματα κοντά στην πόλη Ναμπλούς της Δυτικής Οχθης. Οι Παλαιστίνιοι λένε ότι οι άνδρες σκοτώθηκαν από πυρά του ισραηλινού στρατού κατά τη διάρκεια συμπλοκών. Η ισραηλινή εκδοχή για τα επεισόδια είναι πάντως ότι οι Παλαιστίνιοι που σκοτώθηκαν από τα ισραηλινά στρατεύματα ήθελαν να τοποθετήσουν μία βόμβα.

Ο ανταποκριτής του BBC στην Ιερουσαλήμ θεωρεί ότι οι τελευταίες συμπλοκές δεν αφήνουν πολλά περιθώρια αισιοδοξίας για την επικείμενη συνάντηση του Γιασέρ Αραφάτ και του υπουργού Εξωτερικών του Ισραήλ, Σιμόν Πέρες, κατά τη διάρκεια της οποίας αναμένεται να συζητηθεί το ενδεχόμενο εκεχειρίας.

Παλαιστίνιοι και Ισραηλινοί φαίνεται να διαφωνούν ως προς το θέμα αποστολής διεθνών παρατηρητών στην περιοχή, με το Ισραήλ να αρνείται κατηγορηματικά μία τέτοια πρόταση που θα μπορούσε να οδηγήσει στη διεθνοποίηση της κρίσης.

Επιστροφή στη..... βαρύτητα για τρείς κοσμοναύτες
BBC News
Στιγμιότυπο από την υποδοχή των τριών κοσμοναυτών

22.8.2001 22:36 (Ωρα Λονδίνου)
Το διαστημικό λεωφορείο Ντισκάβερυ προσγειώθηκε το απόγευμα της Τετάρτης στη βάση του Ακρωτηρίου Κανάβεραλ, στη Φλόριντα των ΗΠΑ, μεταφέροντας πίσω στη Γή το τριμελές πλήρωμα που έζησε για πάνω από πέντε μήνες στο Διεθνή Διαστημικό Σταθμό (ΔΔΣ).

Οι δύο Αμερικανοί κοσμοναύτες, Τζιμ Βος και Σούζαν Χέλμς, και ο Ρώσος συνάδελφός τους, Γιούρι Ουζάτσεφ, βρίσκονταν στο ΔΔΣ από τον περασμένο Μάρτιο. Μετά την επιστροφή τους στη Γή, θα ακολουθήσουν ειδικό πρόγραμμα επανένταξης για έξη εβδομάδες, ώστε να ενισχύσουν την οστεϊκή και μυϊκή τους μάζα, που έχει εξασθενήσει από τις συνθήκες μόνιμης έλλειψης βαρύτητας, πάνω στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό.

Το πλήρωμα που αντικατέστησε τους τρείς κοσμοναύτες, θα παραμείνει στον ΔΔΣ μέχρι τον ερχόμενο Δεκέμβριο.

Ιράν: Ψήφο εμπιστοσύνης πήρε η νέα κυβέρνηση
BBC News
Το νέο υπουργικό συμβούλιο του Ιράν

22.8.2001 22:30 (Ωρα Λονδίνου)
Στο Ιράν το κοινοβούλιο ενέκρινε με μεγάλη πλειοψηφία την σύνθεση της νέας κυβέρνησης, που παρουσίασε ενώπιον του ο επανεκλεγείς πρόεδρος της χώρας, Μοχάμεντ Χαταμί.

Η κυβέρνηση Χαταμί έλαβε άνετα ψήφο εμπιστοσύνης παρά τις κριτικές που δέχθηκε τόσο από σκληροπυρηνικούς συντηρητικούς όσο και από μεταρρυθμιστές βουλευτές.

Μερικοί από τους υπουργούς της νέας κυβέρνησης δέχθηκαν έντονη κριτική για την θεωρούμενη -από τους επικριτές τους - έλλειψη πολιτικής πείρας, κύρους και προσόντων.

Πάντως ο πρόεδρος Χαταμί υπεραμύνθηκε της σύνθεσης της νέας κυβέρνησης υπογραμμίζοντας ότι οι υπουργοί του έχουν τις ικανότητες και την διάθεση για αρμονική συνεργασία.

ΗΠΑ: Στη σύνταξη βγαίνει ο γερουσιαστής Τζέσι Χέλμς
BBC News
Χαρακηριστικό στιγμιότυπο του Τζέσι Χέλμς από πρόσφατη συνεδρίαση της Γερουσίας των ΗΠΑ

22.8.2001 22:26 (Ωρα Λονδίνου)
Στις Ηνωμένες Πολιτείες ένας από τους γνωστότερους συντηρητικούς πολιτικούς, ο βετεράνος γερουσιαστής Τζέσι Χέλμς, αναμένεται να ανακοινώσει σήμερα ότι προτίθεται να αποχωρήσει από τα κοινά, μετά από σχεδόν τριάντα χρόνια θητείας του στα έδρανα της Γερουσίας.

Ο 79χρονος Ρεπουμπλικανός γερουσιαστής σύμφωνα με πληροφορίες θα ανακοινώσει την πρόθεση του να μην κατεβεί ως υποψήφιος, κατά τη διάρκεια τηλεοπτικής του εμφάνισης.

Ο κ. Χέλμς χρημάτισε επί δεκαετίες ως πρόεδρος της πανίσχυρης επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας, και ήταν από τους υπέρμαχους της επιβολής και διατήρησης του εμπάργκο εναντίον της Κούβας.

Οι επικριτές του τον έχουν ονομάσει "Γερουσιαστή Όχι" , εξαιτίας της μόνιμης άρνησής του να υποστηρίξει στο παρελθόν νομοθετικές πρωτοβουλίες της κυβέρνησης Κλίντον για την αντιμετώπιση του Aids, και σε μιά σειρά κοινωνικών θεμάτων.

Νέα υπόθεση διαφθοράς στην Τουρκία
BBC News
Η διαφθορά υπονομεύει τα θεμέλια του Τουρκικού κράτους, σύμφωνα με παρατηρητές

22.8.2001 22:45 (Ωρα Λονδίνου)
Η Τουρκική αστυνομία ανακοίνωσε ότι ανακρίνει πέντε άτομα, ανάμεσα τους και δύο υψηλόβαθμους κυβερνητικούς αξιωματούχους, στα πλαίσια έρευνας για καταγγελίες διαφθοράς.Τα δύο κυβερνητικά στελέχη που ανακρίνονται είναι οι διευθυντές Δημοσίων Έργων και Στέγασης αντίστοιχα.

Ο Τούρκος υπουργός Στέγασης, Κοράϋ Αϋντίν, που είναι ιεραρχικά προστάμενος των δύο διευθυντών, δήλωσε ότι αυτοί κατηγορούνται πως πλαστογράφησαν έγγραφα προκειμένου να επηρρεάσουν το αποτέλεσμα διαγωνισμών για την ανάθεση δημοσίων έργων.

Ο κ. Αϋντίν είπε ότι υποστηρίζει την διεξαγωγή της έρευνας και θα βοηθήσει τις ανακριτικές αρχές παρέχοντας τα επίμαχα έγγραφα και άλλες πληροφορίες.

Σύμφωνα με ανταποκριτές η διαφθορά αποτελεί πρόβλημα που υπονομεύει το πολιτικό σύστημα της Τουρκίας.

"Πράσινο φως" από το Πεντάγωνο για τις πρώτες δοκιμές του αμφιλεγόμενου αμερικανικού αμυντικού συστήματος
BBC News
Ο ρώσος πρόεδρος Πούτιν αντιτίθεται στα σχέδια Μπους για την αμερικανική αμυντική ασπίδα προστασίας

22.8.2001 19:35 (Ωρα Λονδίνου)
Το Αμερικανικό Πεντάγωνο έδωσε το πράσινο φως για να ξεκινήσει η προετοιμασία εγκατάστασης στρατιωτικής βάσης στην Αλάσκα, όπου θα πραγματοποιηθουν οι δοκιμές του αμφιλεγόμενου αντιπυραυλικού συστήματος της κυβέρνησης Μπους.

Εκπρόσωπος του Πενταγώνου είπε ότι η προετοιμασία και ο καθαρισμός του εδάφους για την κατασκευή της βάσης θα ξεκινήσουν τον επόμενο μήνα. Σύμφωνα με τους ανταποκριτές με τη δημιουργία αυτής της βάσης γίνεται ουσιαστικά το πρώτο βήμα για την υλοποίηση της Αμερικανικής αντιπυραυλικής ασπίδας προστασίας στην οποία αντιτίθενται η Ρωσία, η Κίνα αλλά και ορισμένες ευρωπαϊκές χώρες.

Νέο δάνειο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στην Αργεντινή
BBC News
Η επαρχία του Μπουένος Αϋρες είναι η μεγαλύτερη σε πληθυσμό της Αργεντινής

22.8.2001 19:36 (Ωρα Λονδίνου)
Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο συμφώνησε να αυξήσει κατά 8 δισεκατομμύρια δολλάρια το δάνειο στην Αργεντινή η οποία αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα ρευστότητας ενώ διατρέχει τον κίνδυνο να μην είναι σε θέση να εξυπηρετήσει το τεράστιο εξωτερικό της χρέος.

Ο γενικός διευθυντής του οργανισμού, Hosrt Koehler, ανακοίνωσε ότι συνέστησε στο διοικητικό συμβούλιο την αύξηση του δανείου από 14 σε 22 δισεκατομμύρια δολλάρια.

Η ανακοίνωση συνέπεσε με την απόφαση της κυβέρνησης της επαρχίας του Μποένος Αϋρες να καταβάλει ένα μέρος του μισθού των δημοσίωνυπαλλήλων σε ομόλογα επειδή δεν διαθέτει πλέον επαρκή κονδύλια.

Βρετανία: Στην τελική ευθεία η κούρσα για ανάδειξη αρχηγού των Συντηρητικών
BBC News
Διαφορετική άποψη για την διαδοχή στην ηγεσία των Τόρυδων έχουν η Μάργκαρετ Θάτσερ και ο Τζον Μέητζορ

22.8.2001 19:56 (Ωρα Λονδίνου)
Ένας άτυπος εμφύλιος πόλεμος ξεκίνησε στους κόλπους του Συντηρητικού Κόμματος της Βρετανίας, εν όψει της τελικής ψηφοφορίας για την εκλογή νέου ηγέτη. Η ψηφοφορία που θα διεξαχθεί με ταχυδρομικές ψήφους άρχισε σήμερα, και θα ολοκληρωθεί στις 12 Σεπτεμβρίου. Τα τριακόσιες χιλιάδες μέλη του κόμματος των Τόρυδων, που ας σημειωθεί ο μέσος όρος ηλικίας τους είναι άνω των εξήντα ετών, καλούνται να επιλέξουν μεταξύ του φιλοευρωπαϊστή και πρώην υπουργού οικονομίας, Κένεθ Κλαρκ, και του ευρωσκεπτικιστή, Ίαν Ντάνκαν-Σμιθ.

Χθες με μια αιφνίδια αλλά εν πολλοίς αναμενόμενη παρέμβαση της, η Μάργκαρετ Θάτσερ τάχθηκε υπέρ του κ. Ντάνκαν-Σμιθ, υποστηρίζοντας ότι η επιλογή του κ. Κλάρκ θα διχάσει το κόμμα.

Σήμερα ο πρώην πρωθυπουργός, Τζον Μέητζορ, τάχθηκε υπέρ του πρώην υπουργού του, Κένεθ Κλαρκ, λέγοντας ότι τυχόν επιλογή του κ. Ντάνκαν-Σμιθ θα είναι καταστροφική για τους Τόρυδες, οι οποίοι -εάν τον εκλέξουν- θα αποκλεισθούν για πολλα ακόμη χρόνια από την εξουσία.

Ο Τζον Μέητζορ δεν έχει συγχωρέσει τον Ίαν Ντάνκαν-Σμιθ για τις παρασκηνιακές συνομωσίες εναντίον του, όταν ήταν πρωθυπουργός, ιδιαίτερα στο θέμα της υπογραφής και επικύρωσης της συνθήκης του Μάαστριχτ.

Άρχισε η ΝΑΤΟϊκή επιχείρηση "Απαραίτητη Συγκομιδή" στην πΓΔΜ
BBC News
Στρατεύματα του ΝΑΤΟ ετοιμάζονται να αναπτυχθούν στην πΓΔΜ

22.8.2001 19:13 (Ωρα Λονδίνου)
Άρχισαν να φτάνουν στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας τα στρατεύματα από χώρες- μέλη του ΝΑΤΟ, στα πλαίσια της αποστολής "Απαραίτητη Συγκομιδή", της επίβλεψης δηλαδή του αφοπλισμού των Αλβανών ανταρτών. Η άφιξη των πρώτων -γαλλικών- στρατευμάτων έγινε μετά την απόφαση που πήραν νωρίτερα στις Βρυξέλλες οι μόνιμοι αντιπρόσωποι των Νατοϊκών χωρών, που ενέκριναν την ανάπτυξη δύναμης τρεισήμισυ χιλιάδων ανδρών για 30 ημέρες στην πΓΔΜ.

«Κάνουμε ένα ιστορικό βήμα εμπρός για να εξασφαλίσουμε τη σταθερότητα και την ασφάλεια σε ολόκληρη την περιοχή των Βαλκανίων» είπε ο γενικός γραμματέας του ΝΑΤΟ, Τζορτζ Ρόμπερτσον, και εκτίμησε πως το ΝΑΤΟ έλαβε μία σωστή όσο και δύσκολη απόφαση: «Υπάρχουν πολλοί κίνδυνοι, αλλά τα μέλη της Συμμαχίας συμφώνησαν να αποστείλουν στρατεύματα καθώς γνωρίζουν ότι, σε περίπτωση που αυτό δεν συνέβαινε, οι κίνδυνοι θα ήταν μεγαλύτεροι» είπε ο γ.γ. του ΝΑΤΟ.

Η αποστολή "Απαραίτητη Συγκομιδή" είναι επιφορτισμένη με τη συλλογή των όπλων που θα παραδώσουν οι Αλβανοί αντάρτες, υπό τους όρους της εκεχειρίας που συμφώνησαν οι πολιτικοί ηγέτες Σλαβομακεδόνων και Αλβανοφώνων.

Στα Σκόπια το υπουργείο Εσωτερικών υπολογίζει σε οκτώ χιλιάδες τα όπλα που έχουν οι Αλβανοί αντάρτες, ενώ οι ίδιοι οι αντάρτες λένε ότι έχουν στη διάθεσή τους μόλις δύο χιλιάδες όπλα.

Η επιχείρηση "Απαραίτητη Συγκομιδή" θα πραγματοποιηθεί σε τρεις φάσεις. Η πρώτη φάση θα είναι η ανάπτυξη της δύναμης και το ΝΑΤΟ έχει επιλέξει συγκεκριμένες τοποθεσίες στις οποιες θα σταθμεύουν οι μονάδες του. Μια μονάδα θα τοποθετηθεί στα βορειοδυτικά των Σκοπίων ενώ oι άλλες θα σταθμεύουν στο αεροδρόμιο Πέτροβετς, στο Κουμάνοβο και το Κρίβολακ.

Η δεύτερη φάση θα αφορά στη συλλογή του οπλισμού τών αλβανών ανταρτών και θα ξεκινήσει μόλις οριοθετηθούν τα σημεία παράδοσης. Τα σημεία αυτά, λένε νατοϊκοί αξιωματούχοι δεν θα είναι σταθερά αλλά θα αλλάζουν κατά τακτά διαστήματα. Τα όπλα που θά συλλέγονται θα μεταφέρονται σε μια κεντρική αποθήκη και από εκεί θα αποστέλλονται στην Ελλάδα όπου και θα καταστρέφονται.

Τέλος η τρίτη φάση της επιχείρησης θα είναι η ανάκληση της δυναμης σε διαστημα 30 ημερών απο την εισοδό της στην χώρα. Πηγές της Συμμαχίας λένε ότι στο σχεδιο δεν προβλέπεται χρονική παράταση της αποστολής.

Μέση Ανατολή: Συνέχεια στον αιματηρό κύκλο βίας
BBC News
Παλασιτίνιοι συμμετέχουν στην κηδεία θυμάτων της Ισραηλινής επίθεσης στην Ναμπλούς

22.8.2001 19:26 (Ωρα Λονδίνου)
Ο αιματηρός κύκλος βίας συνεχίζεται στη Μέση Ανατολή. Σήμερα το απόγευμα Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι είπαν ότι Ισραηλινά μαχητικά ελικόπτερα έπληξαν ένα αυτοκίνητο στη Λωρίδα της Γάζας, με αποτέλεσμα να σκοτωθεί ένας Παλαιστίνιος και να τραυματισθεί σοβαρά ένας ακόμα. Οι Ισραηλινοί λένε ότι στόχος της επίθεσής τους ήταν στέλεχος της οργάνωσης Χαμάς.

Εξάλλου σύμφωνα με Παλαστινιακές πηγές οι Ισραηλινοί χτύπησαν με ρουκέτες Παλαιστινιακό αστυνομικό τμήμα στη Ράφα της Λωρίδα της Γάζας με αποτέλεσμα να τραυματισθούν επτά άτομα.

Nωρίτερα τουλάχιστον τέσσερις Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια συμπλοκών με Ισραηλινά στρατεύματα κοντά στην πόλη Ναμπλούς της Δυτικής Οχθης. Οι Παλαιστίνιοι λένε ότι οι άνδρες σκοτώθηκαν από πυρά του ισραηλινού στρατού κατά τη διάρκεια συμπλοκών. Η ισραηλινή εκδοχή για τα επεισόδια είναι πάντως ότι οι Παλαιστίνιοι που σκοτώθηκαν από τα ισραηλινά στρατεύματα ήθελαν να τοποθετήσουν μία βόμβα.

Ο ανταποκριτής του BBC στην Ιερουσαλήμ θεωρεί ότι οι τελευταίες συμπλοκές δεν αφήνουν πολλά περιθώρια αισιοδοξίας για την επικείμενη συνάντηση του Γιασέρ Αραφάτ και του υπουργού Εξωτερικών του Ισραήλ, Σιμόν Πέρες, κατά τη διάρκεια της οποίας αναμένεται να συζητηθεί το ενδεχόμενο εκεχειρίας.

Παλαιστίνιοι και Ισραηλινοί φαίνεται να διαφωνούν ως προς το θέμα αποστολής διεθνών παρατηρητών στην περιοχή, με το Ισραήλ να αρνείται κατηγορηματικά μία τέτοια πρόταση που θα μπορούσε να οδηγήσει στη διεθνοποίηση της κρίσης.

HΠΑ: O προϋπολογισμός πρόβλημα για την πολιτική παροχών Μπους
BBC News
Οι φορολογικές απαλλαγές του προέδρου Μπους μείωσαν τα προβλεπόμενα έσοδα του προυπολογισμού

22.8.2001 19:18 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Λευκός Οίκος έδωσε στη δημοσιότητα στοιχεία που δείχνουν ότι το πλεόνασμα του αμερικανικού προϋπολογισμού αναμένεται να είναι πολύ μικρότερο απ' όσο είχε αρχικά προβλεφθεί, γεγονός που δημιουργεί προβλήματα στον Πρόεδρο Μπους σχετικά με τις οικονομικές προτεραιότητες του.

Το πλεόνασμα για το έτος 2001 αναμένεται να είναι περίπου 130 δις δολλάρια λιγότερο σε σύγκριση με το προϋπολογισμό του Απριλίου. Η πτώση οφείλεται στη μείωση του ρυθμού ανάπτυξης της οικονομίας των Ηνωμένων Πολιτειών καθώς και στο μεγάλο μέγεθος του πακέτου φοροαπαλλαγών του Προέδρου Μπους.

Ο ανταποκριτής του ΒΒC στη Ουάσινγκτον μεταδίδει πως τα καινουρία στοιχεία γενούν ερωτήματα σχετικά με την εκτέλεση των προγραμμάτων της κυβέρνησης Μπους στους τομείς της παιδείας και την άμυνας, που αποτέλεσαν κύριες εξαγγελίες στην προεκλογική του εκστρατεία.

Βρετανία: Στην τελική ευθεία η κούρσα για ανάδειξη αρχηγού των Συντηρητικών
BBC News
Διαφορετική άποψη για την διαδοχή στην ηγεσία των Τόρυδων έχουν η Μάργκαρετ Θάτσερ και ο Τζον Μέητζορ

22.8.2001 19:56 (Ωρα Λονδίνου)
Ένας άτυπος εμφύλιος πόλεμος ξεκίνησε στους κόλπους του Συντηρητικού Κόμματος της Βρετανίας, εν όψει της τελικής ψηφοφορίας για την εκλογή νέου ηγέτη. Η ψηφοφορία που θα διεξαχθεί με ταχυδρομικές ψήφους άρχισε σήμερα, και θα ολοκληρωθεί στις 12 Σεπτεμβρίου. Τα τριακόσιες χιλιάδες μέλη του κόμματος των Τόρυδων, που ας σημειωθεί ο μέσος όρος ηλικίας τους είναι άνω των εξήντα ετών, καλούνται να επιλέξουν μεταξύ του φιλοευρωπαϊστή και πρώην υπουργού οικονομίας, Κένεθ Κλαρκ, και του ευρωσκεπτικιστή, Ίαν Ντάνκαν-Σμιθ.

Χθες με μια αιφνίδια αλλά εν πολλοίς αναμενόμενη παρέμβαση της, η Μάργκαρετ Θάτσερ τάχθηκε υπέρ του κ. Ντάνκαν-Σμιθ, υποστηρίζοντας ότι η επιλογή του κ. Κλάρκ θα διχάσει το κόμμα.

Σήμερα ο πρώην πρωθυπουργός, Τζον Μέητζορ, τάχθηκε υπέρ του πρώην υπουργού του, Κένεθ Κλαρκ, λέγοντας ότι τυχόν επιλογή του κ. Ντάνκαν-Σμιθ θα είναι καταστροφική για τους Τόρυδες, οι οποίοι -εάν τον εκλέξουν- θα αποκλεισθούν για πολλα ακόμη χρόνια από την εξουσία.

Ο Τζον Μέητζορ δεν έχει συγχωρέσει τον Ίαν Ντάνκαν-Σμιθ για τις παρασκηνιακές συνομωσίες εναντίον του, όταν ήταν πρωθυπουργός, ιδιαίτερα στο θέμα της υπογραφής και επικύρωσης της συνθήκης του Μάαστριχτ.

"Πράσινο φως" από το Πεντάγωνο για τις πρώτες δοκιμές του αμφιλεγόμενου αμερικανικού αμυντικού συστήματος
BBC News
Ο ρώσος πρόεδρος Πούτιν αντιτίθεται στα σχέδια Μπους για την αμερικανική αμυντική ασπίδα προστασίας

22.8.2001 19:35 (Ωρα Λονδίνου)
Το Αμερικανικό Πεντάγωνο έδωσε το πράσινο φως για να ξεκινήσει η προετοιμασία εγκατάστασης στρατιωτικής βάσης στην Αλάσκα, όπου θα πραγματοποιηθουν οι δοκιμές του αμφιλεγόμενου αντιπυραυλικού συστήματος της κυβέρνησης Μπους.

Εκπρόσωπος του Πενταγώνου είπε ότι η προετοιμασία και ο καθαρισμός του εδάφους για την κατασκευή της βάσης θα ξεκινήσουν τον επόμενο μήνα. Σύμφωνα με τους ανταποκριτές με τη δημιουργία αυτής της βάσης γίνεται ουσιαστικά το πρώτο βήμα για την υλοποίηση της Αμερικανικής αντιπυραυλικής ασπίδας προστασίας στην οποία αντιτίθενται η Ρωσία, η Κίνα αλλά και ορισμένες ευρωπαϊκές χώρες.

Νέο δάνειο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στην Αργεντινή
BBC News
Η επαρχία του Μπουένος Αϋρες είναι η μεγαλύτερη σε πληθυσμό της Αργεντινής

22.8.2001 19:36 (Ωρα Λονδίνου)
Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο συμφώνησε να αυξήσει κατά 8 δισεκατομμύρια δολλάρια το δάνειο στην Αργεντινή η οποία αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα ρευστότητας ενώ διατρέχει τον κίνδυνο να μην είναι σε θέση να εξυπηρετήσει το τεράστιο εξωτερικό της χρέος.

Ο γενικός διευθυντής του οργανισμού, Hosrt Koehler, ανακοίνωσε ότι συνέστησε στο διοικητικό συμβούλιο την αύξηση του δανείου από 14 σε 22 δισεκατομμύρια δολλάρια.

Η ανακοίνωση συνέπεσε με την απόφαση της κυβέρνησης της επαρχίας του Μποένος Αϋρες να καταβάλει ένα μέρος του μισθού των δημοσίωνυπαλλήλων σε ομόλογα επειδή δεν διαθέτει πλέον επαρκή κονδύλια.

Nα δικασθεί ο Πινοσέτ ζητά το Ανώτατο Δικαστήριο της Χιλής
BBC News
Στιγμιότυπο από συγκέντρωση συγγενών αγνοουμένων - θυμάτων του καθεστώτος Πινοσέτ

22.8.2001 19:32 (Ωρα Λονδίνου)
Το Ανώτατο Δικαστήριο της Χιλής εγείρει ξανά το θέμα του Αγκούστο Πινοσέτ και ζητεί να δικασθεί ο πρώην δικτάτορας της χώρας αυτής, για καταπάτηση ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Οι πέντε δικαστές ψήφισαν ομόφωνα να επανεξετάσουν την απόφαση του Εφετείου της Χιλής, το οποίο όριζε ότι ο στρατηγός Πινοσέτ δεν μπορεί να δικασθεί λόγω των προβλημάτων υγείας που αντιμετωπίζει.

Ωστόσο, αν και η νέα πρωτοβουλία του Ανώτατου Δικαστηρίου της Χιλής κάνει πολλούς αντιπάλους του Πινοσέτ να αισιοδοξούν, οι ανταποκριτές θεωρούν απίθανο το ενδεχόμενο να δικασθεί ο πρώην στρατιωτικός ηγέτης της χώρας.

Τον Ιούλιο, το Εφετείο του Σαντιάγκο αποφάσισε ότι ο Αγκούστο Πινοσέτ ήταν ανίκανος να παραστεί σε δίκη. Το θέμα είχε θεωρηθεί τότε λήξαν. Ωστόσο, οι εισαγγελείς προσέφυγαν στο Ανώτατο Δικαστήριο της χώρας, θεωρώντας άδικη της απόφαση του Εφετείου. Το Ανώτατο Δικαστήριο αναμένεται να εξετάσει εκ νέου την υπόθεση, ωστόσο οι συνήγοροι υπεράσπισης του Πινοσέτ εκφράζουν τη βεβαιότητα ότι η δίκη του Αγκούστο Πινοσέτ δεν πρόκειται να πραγματοποιηθεί ποτέ. Ο στρατηγός Πινοσέτ κατηγορείται ότι διετέλεσε ενεργό ρόλο στις εξαφανίσεις και δολοφονίες πολιτικών του αντιπάλων (στο διαβόητο "Καραβάνι του Θανάτου") το 1973, αμέσως μόλις κατέλαβε με πραξικόπημα την εξουσία στη Χιλή.

Η πρώτη τεχνητή καρδιά χτυπά δημοσίως
BBC News
Ο Ρόμπερτ Τουλς στη τηλεόραση

22.8.2001 5:18 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρώτος ασθενής που υπεβλήθη σε εγχείρηση για την τοποθέτηση τεχνητής καρδιάς αποκάλυψε την ταυτότητά του και μίλησε στα μέσα μαζικής ενημέρωσης για τα συναισθήματά του, επτά εβδομάδες μετά την επέμβαση.

Πρόκειται για έναν 59χρονο πρώην τηλεφωνητή, τον Ρόμπερτ Τουλς, από το Φράνκλιν του Κεντάκι, ο οποίος βρίσκεται εν ζωή, χάρη στην επέμβαση που του χάρισε μία καρδιά από... μπαταρία, πλαστικό και τιτάνιο.

Ο κ. Τουλς δήλωσε στους δημοσιογράφους ότι η καρδιά του δεν χτυπά κανονικά, αλλά κάνει έναν μικρό θόρυβο.

Στην αρχή ο ίδιος ένιωθε αρκετά πιο βαρύς, αλλά ο ήχος που παράγει η τεχνητή του καρδιά τον έκανε να συνειδητοποιήσει πλέον ότι είναι ζωντανός.

Μείωση του προσωπικού ανακοινώνει η AOL Time Warner
BBC News
Το σήμα της AOL

22.8.2001 5:34 (Ωρα Λονδίνου)
Η μεγαλύτερη εταιρεία του διαδικτύου και των μίντια - η American On line - ανακοίνωσε ότι πρόκειται να απολύσει 1.200 υπαλλήλους της στα πλαίσια εφαρμογής προγράμματος γιά την αναδιάρθρωση της εταιρείας.

Επίσης πρόκειται να περιορίσει κατά 500 θέσεις εργασίας το δυναμικό της στον τομέα ίντερνετ.

Οπως μεταδίδουν οι ανταποκριτές η μείωση των θέσεων εργασίας στην American On Line αποφασίσθηκε ενώ εκφράζονται βάσιμοι φόβοι γιά το ενδεχόμενο περιορισμού των κερδών λόγω της οικονομικής στασιμότητας στις ΗΠΑ και της μείωσης των εσόδων από τη διαφήμιση.

Ισχυρός τυφώνας πλήττει την κεντρική Ιαπωνία
BBC News
Ο τυφώνας κατευθύνεται προς το Τόκυο

22.8.2001 8:02 (Ωρα Λονδίνου)
Ισχυρός τυφώνας πλήττει την κεντρική Ιαπωνία. Τέσσερεις άνθρωποι σκοτώθηκαν και πάνω από 20 τραυματήσθηκαν ενώ οι πλημμύρες και οι κατολισθήσεις έχουν παραλύσει το συγκοινωνιακό δίκτυο της χώρας.

Ο τυφώνας Pabuk αναμένεται να πλήξει το Τόκυο μέσα στις επόμενες ώρες.

Επιχείρηση "Απαραίτητη Συγκομιδή" για την πΓΔΜ
BBC News
Στρατιώτης του ΝΑΤΟ συναντά Αλβανόφωνους αντάρτες

22.8.2001 17:25 (Ωρα Λονδίνου)
Οι μόνιμοι πρέσβεις του ΝΑΤΟ στις Βρυξέλλες ενέκριναν πριν λίγο την αποστολή στρατιωτικής δύναμης 3.500 στρατιωτών στην πΓΔΜακεδονίας, έργο της οποίας θα είναι η επίβλεψη της διαδικασίας αφοπλισμού τών αλβανοφωνων ανταρτών. Οπως δήλωσε ο εκπρόσωπος της Συμμαχίας σύσσωμοι οι πρέσβεις των χωρών-μελών ενέκριναν την επιχείρηση που φέρει τον τίτλο "Απαραίτητη Συγκομιδή". Σύμφωνα με πληροφορίες ο βασικός κορμός της στρατιωτικής αποστολής θα φθάσει στην περιοχή μέσα στις επόμενες 48 ώρες ενώ η πλήρης ανάπτυξη των νατοϊκών δυνάμεων θα ολοκληρωθεί σε 10 ημέρες ή το αργότερο σε δύο εβδομάδες.

«Κάνουμε ένα ιστορικό βήμα εμπρός για να εξασφαλίσουμε τη σταθερότητα και την ασφάλεια σε ολόκληρη την περιοχή των Βαλκανίων» είπε ο γενικός γραμματέας του ΝΑΤΟ Τζορτζ Ρόμπερτσον και εκτίμησε πως το ΝΑΤΟ έλαβε μία σωστή όσο και δύσκολη απόφαση: «Υπάρχουν πολλοί κίνδυνοι, αλλά τα μέλη της Συμμαχίας συμφώνησαν να αποστείλουν στρατεύματα καθώς γνωρίζουν ότι, σε περίπτωση που αυτό δεν συνέβαινε, οι κίνδυνοι θα ήταν μεγαλύτεροι» είπε ο γγ του ΝΑΤΟ.

Η επιχείρηση "Απαραίτητη Σοδεια" θα πραγματοποιηθεί σε τρεις φάσεις. Η πρώτη φάση θα είναι η ανάπτυξη της δύναμης και το ΝΑΤΟ έχει επιλέξει συγκεκριμένες τοποθεσίες στις οποιες θα σταθμεύουν οι μονάδες του. Μια μονάδα θα τοποθετηθεί στα βορειοδυτικά των Σκοπίων ενώ oι άλλες θα σταθμεύουν στο αεροδρόμιο Πέτροβετς, στο Κουμάνοβο και το Κρίβολακ.

Η δεύτερη φάση θα αφορά στη συλλογή του οπλισμού τών αλβανών ανταρτών και θα ξεκινήσει μόλις οριοθετηθούν τα σημεία παράδοσης. Τα σημεία αυτά, λένε νατοϊκοί αξιωματούχοι δεν θα είναι σταθερά αλλά θα αλλάζουν κατά τακτά διαστήματα. Τα όπλα που θά συλλέγονται θα μεταφέρονται σε μια κεντρική αποθήκη και από εκεί θα αποστέλλονται στην Ελλάδα όπου και θα καταστρέφονται.

Τέλος η τρίτη φάση της επιχείρησης θα είναι η ανάκληση της δυναμης σε διαστημα 30 ημερών απο την εισοδό της στην χώρα. Πηγές της Συμμαχίας λένε ότι στο σχεδιο δεν προβλέπεται χρονική παράταση της αποστολής.

Για την τόσο περιο ρισμένη χρονική διάρκεια της επιχείρησης έχουν εκφρασθεί πολλές αντιρρήσεις τόσο από πολιτικούς αναλυτές όσο και από κύκλους του ιδιου του ΝΑΤΟ. Ο πρώην στρατιωτικός διοικητης της Συμμαχίας, στρατηγός Γουελσλυ Κλάρκ πιστεύει ότι η χρονική διάρκεια της επιχείρησης θα πρέπει να παραταθεί

"Νομίζω ότι είναι επιτακτικο για τις χώρες του ΝΑΤΟ να αντιληφθούν ότι η αποστολή της στρατιωτικής δυναμης θα είναι μονο η αρχη της επιχειρησης και ότι θα πρέπει να κάνουν απο κει και πέρα ότι είναι απαραίτητο για να διασφαλισθεί η ειρήνη στην περιοχή. Είναι οι κυβερνησεις των νατοικών χωρών που θα πρέπει να να δεσμευθούν ότι η επιχειρηση αυτη δεν θα γινει για το θεαθειναι αλλά ότι θα περατώσει μια σημαντική αποστολή που είναι η εξασφάλιση της ακεραιότητας της χώρας αυτής", είπε στο ΒΒC ο πρώην γενικός διοικητης του ΝΑΤΟ, στρατηγός Γουελσλυ Κλάρκ.

Οπως όμως, επισημαίνει ο διπλωματικος συντάκτης του ΒΒC οι δυτικές δυνάμεις ελπίζουν ότι η συντομη παρουσια του ΝΑΤΟ στην πΓΔΜακεδονίας θα φέρει αποτελέσματα. Προς το παρόν, μας λέει ο Μπαρναμπυ Μέισον του ΒΒC, οι νατοϊκές χώρες δεν θέλουν μια μακροχρονια δέσμευση στα Βαλκάνια. Στην περιπτωση της πΓΔΜακεδονίας έχουμε ενεργήσει νωρίς και αυτο θα είναι αρκετο για την αποτροπή της καταστροφής, λένε.

HΠΑ: O προϋπολογισμός πρόβλημα για την πολιτική παροχών Μπους

22.8.2001 17:16 (Ωρα Λονδίνου)
Ο Λευκός Οίκος έδωσε στη δημοσιότητα στοιχεία που δείχνουν ότι το πλεόνασμα του προϋπολογισμού αναμένεται να είναι πολύ μικρότερο απ' όσο είχε αρχικά προβλεφθεί, γεγονός που δημιουργεί προβλήματα στον Πρόεδρο Μπους σχετικά με τις οικονομικές προτεραιότητες του. Το πλεόνασμα για το έτος 2001 αναμένεται να είναι περίπου 130 δις δολλάρια λιγότερο σε σύγκριση με το προϋπολογισμό του Απριλίου. Η πτώση οφείλεται στη μείωση του ρυθμού ανάπτυξης της οικονομίας των Ηνωμένων Πολιτειών καθώς και στο μεγάλο μέγεθος του πακέτου των φοροαπαλλαγών του Προέδρου Μπους. Ο ανταποκριτής του ΒΒC στη Ουάσινγκτον μεταδίδει πως τα καινουρία στοιχεία γενούν ερωτήματα σχετικά με τα προγράμματα, για τη παιδεία και την άμυνα του Προέδρου Μπους που και τα δύο ήταν πολύ σημαντικά για τη προεκλογική του εκστρατεία.

Νέα μείωση των επιτοκίων στις ΗΠΑ
BBC News
Ο πρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας των Ηνωμένων Πολιτειών, Αλαν Γκρίνσπαν

22.8.2001 5:22 (Ωρα Λονδίνου)
Η Κεντρική Τράπεζα των Ηνωμένων Πολιτειών ανακοίνωσε και νέα μείωση των επιτοκίων κατά 0,25%, σε μία προσπάθεια να αντιμετωπισθεί η επιβράδυνση στους ρυθμούς ανάπτυξης της αμερικανικής οικονομίας.

Παράλληλα η Federal Reserve προειδοποίησε για τις αρνητικές επιπτώσεις που έχει στις αμερικανικές επιχειρήσεις η επιβράδυνση του ρυθμού ανάπτυξης άλλων οικονομιών.

Πρόκειται για την έβδομη φορά φέτος που η Κεντρική Τράπεζα των Ηνωμένων Πολιτειών προβαίνει σε μείωση των επιτοκίων.

Η τράπεζα άρχισε να μειώνει τα επιτόκια στις αρχές Ιανουαρίου και έκτοτε έχει κατεβάσει τα βασικά επιτόκια κατά 3%.

Τα πρώτα στοιχεία για το δεύτερο τρίμηνο του 2001 παρουσίασαν μία επιπλέον επιβράδυνση στους ρυθμούς ανάπτυξης της αμερικανικής οικονομίας.

Οικονομικός αναλυτής του BBC,επισημαίνει ότι οι μειώσεις των επιτοκίων απέφεραν ορισμένα οφέλη μέχρι στιγμής.

Η αγορά ακινήτων παρουσιάζεται ενισχυμένη και η καταναλωτική ζήτηση δεν έχει επηρεαστεί τόσο πολύ από τις αναγγελίες μαζικών απολύσεων, όπως φοβόντουσαν πολλοί αναλυτές.

Και τα δύο αυτά θετικά σημάδια πιθανόν να οφείλονται στη μείωση των επιτοκίων, εξηγεί ο αναλυτής του BBC.

Νέο δάνειο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στην Αργεντινή
BBC News
Η επαρχία του Μπουένος Αϋρες είναι η μεγαλύτερη σε πληθυσμό της Αργεντινής

22.8.2001 5:30 (Ωρα Λονδίνου)
Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο συμφώνησε να αυξήσει κατά 8 δισεκατομμύρια δολλάρια το δάνειο στην Αργεντινή η οποία αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα ρευστότητας ενώ διατρέχει τον κίνδυνο να μην είναι σε θέση να εξυπηρετήσει το τεράστιο εξωτερικό της χρέος.

Ο γενικός διευθυντής του οργανισμού, Hosrt Koehler, ανακοίνωσε ότι συνέστησε στο διοικητικό συμβούλιο την αύξηση του δανείου από 14 σε 22 δισεκατομμύρια δολλάρια.

Η ανακοίνωση συνέπεσε με την απόφαση της κυβέρνησης της επαρχίας του Μποένος Αϋρες να καταβάλει ένα μέρος του μισθού των δημοσίωνυπαλλήλων σε ομόλογα επειδή δεν διαθέτει πλέον επαρκή κονδύλια.

Μείωση του προσωπικού ανακοινώνει η AOL Time Warner
BBC News
Το σήμα της AOL

22.8.2001 5:34 (Ωρα Λονδίνου)
Η μεγαλύτερη εταιρεία του διαδικτύου και των μίντια - η American On line - ανακοίνωσε ότι πρόκειται να απολύσει 1.200 υπαλλήλους της στα πλαίσια εφαρμογής προγράμματος γιά την αναδιάρθρωση της εταιρείας.

Επίσης πρόκειται να περιορίσει κατά 500 θέσεις εργασίας το δυναμικό της στον τομέα ίντερνετ.

Οπως μεταδίδουν οι ανταποκριτές η μείωση των θέσεων εργασίας στην American On Line αποφασίσθηκε ενώ εκφράζονται βάσιμοι φόβοι γιά το ενδεχόμενο περιορισμού των κερδών λόγω της οικονομικής στασιμότητας στις ΗΠΑ και της μείωσης των εσόδων από τη διαφήμιση.

Ισχυρός τυφώνας πλήττει την κεντρική Ιαπωνία
BBC News
Ο τυφώνας κατευθύνεται προς το Τόκυο

22.8.2001 8:02 (Ωρα Λονδίνου)
Ισχυρός τυφώνας πλήττει την κεντρική Ιαπωνία. Τέσσερεις άνθρωποι σκοτώθηκαν και πάνω από 20 τραυματήσθηκαν ενώ οι πλημμύρες και οι κατολισθήσεις έχουν παραλύσει το συγκοινωνιακό δίκτυο της χώρας.

Ο τυφώνας Pabuk αναμένεται να πλήξει το Τόκυο μέσα στις επόμενες ώρες.

Απαγγέλονται κατηγορίες στους τρείς συλληφθέντες
BBC News
Οι τρείς συλληφθέντες

22.8.2001 5:42 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Κολομβία ασκήθηκε δίωξη στους τρείς που συνελλήφθησαν στις αρχές του μήνα πιστεύεται ότι είναι μέλη του IRA.

Οι τρείς, που κατηγορούνται ότι εκπαιδεύτηκαν με αριστερούς αντάρτες και χρησιμοποίησαν πλαστά διαβατήρια, αρν΄θηκαν τις ακτηγορίες.

Ανταποκριτής του BBC μεταδίδει ότι είναι πιθανό να μεταφερθούν τώρα σε φυλακή υψίστης ασφαλείας.

Νέο επεισόδιο βίας στη Δυτική Οχθη
BBC News
Εκατοντάδες έχουν σκοτωθεί από το Σεπτέμβριο στις συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή

22.8.2001 16:44 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον τέσσερις Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια συμπλοκών με Ισραηλινά στρατεύματα κοντά στην πόλη Ναμπλούς της Δυτικής Οχθης. Οι Παλαιστίνιοι υποστηρίζουν ότι οι άνδρες σκοτώθηκαν από πυρά του ισραηλινού στρατού κατά τη διάρκεια συμπλοκών που ξεκίνησαν όταν ένας Παλαιστίνιος τραυματίσθηκε από Ισραηλινούς.

Η ισραηλινή εκδοχή πάντως αναφέρει ότι οι Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν από τα ισραηλινά στρατεύματα όταν ανακαλύφθηκε ότι ήθελαν να τοποθετήσουν μία βόμβα. Οι Ισραηλινοί μάλιστα υποστηρίζουν ότι σκοτώθηκαν πέντε συνολικά Παλαιστίνιοι. Τα τελευταία επεισόδια βίας σημειώνονται καθώς οι υπουργοί Εξωτερικών του αραβικού κόσμου συναντώνται στο Κάιρο, κατόπιν αιτήματος του ηγέτη των Παλαιστινίων, Γιασέρ Αραφάτ, ο οποίος επιθυμεί τη συμμαχία του αραβικού κόσμου εναντίον του Ισραήλ.

Ο ανταποκριτής του BBC στην Ιερουσαλήμ θεωρεί ότι οι τελευταίες συμπλοκές δεν αφήνουν πολλά περιθώρια αισιοδοξίας για την επικείμενη συνάντηση του Γιασέρ Αραφάτ και του υπουργού Εξωτερικών του Ισραήλ, Σιμόν Πέρες, κατά τη διάρκεια της οποίας αναμένεται να συζητηθεί το ενδεχόμενο εκεχειρίας. Παλαιστίνιοι και Ισραηλινοί φαίνεται να διαφωνούν ως προς το θέμα αποστολής διεθνών παρατηρητών στην περιοχή, με το Ισραήλ να αρνείται κατηγορηματικά μία τέτοια πρόταση που θα μπορούσε να οδηγήσει στη διεθνοποίηση της κρίσης.

"Το Ισραήλ παραμένει αντίθετο με την παρουσία διεθνούς δύναμης στην περιοχή. Κάτι τέτοιο έρχεται σε αντίθεση με τις προσπάθειες για διμερείς συνομιλίες. Επιπλέον, μία τέτοια δύναμη δεν θα μπορούσε να αποτρέψει τις βομβιστικές επιθέσεις αυτοκτονίας στην Ιερουσαλήμ και το Τελ Αβίβ", τονίζει ο πρεσβευτής του Ισραήλ στα Ηνωμένα Εθνη.

Επιχείρηση "Απαραίτητη Συγκομιδή" για την πΓΔΜ
BBC News
Στρατιώτης του ΝΑΤΟ συναντά Αλβανόφωνους αντάρτες

22.8.2001 16:01 (Ωρα Λονδίνου)
Οι μόνιμοι πρέσβεις του ΝΑΤΟ στις Βρυξέλλες ενέκριναν πριν λίγο την αποστολή στρατιωτικής δύναμης 3.500 στρατιωτών στην πΓΔΜακεδονίας, έργο της οποίας θα είναι η επίβλεψη της διαδικασίας αφοπλισμού τών αλβανοφωνων ανταρτών. Οπως δήλωσε ο εκπρόσωπος της Συμμαχίας σύσσωμοι οι πρέσβεις των χωρών-μελών ενέκριναν την επιχείρηση που φέρει τον τίτλο "Απαραίτητη Συγκομιδή". Σύμφωνα με πληροφορίες ο βασικός κορμός της στρατιωτικής αποστολής θα φθάσει στην περιοχή μέσα στις επόμενες 48 ώρες ενώ η πλήρης ανάπτυξη των νατοϊκών δυνάμεων θα ολοκληρωθεί σε 10 ημέρες ή το αργότερο σε δύο εβδομάδες.

Η επιχείρηση "Απαραίτητη Σοδεια" θα πραγματοποιηθεί σε τρεις φάσεις. Η πρώτη φάση θα είναι η ανάπτυξη της δύναμης και το ΝΑΤΟ έχει επιλέξει συγκεκριμένες τοποθεσίες στις οποιες θα σταθμεύουν οι μονάδες του. Μια μονάδα θα τοποθετηθεί στα βορειοδυτικά των Σκοπίων ενώ oι άλλες θα σταθμεύουν στο αεροδρόμιο Πέτροβετς, στο Κουμάνοβο και το Κρίβολακ.

Η δεύτερη φάση θα αφορά στη συλλογή του οπλισμού τών αλβανών ανταρτών και θα ξεκινήσει μόλις οριοθετηθούν τα σημεία παράδοσης. Τα σημεία αυτά, λένε νατοϊκοί αξιωματούχοι δεν θα είναι σταθερά αλλά θα αλλάζουν κατά τακτά διαστήματα. Τα όπλα που θά συλλέγονται θα μεταφέρονται σε μια κεντρική αποθήκη και από εκεί θα αποστέλλονται στην Ελλάδα όπου και θα καταστρέφονται.

Τέλος η τρίτη φάση της επιχείρησης θα είναι η ανάκληση της δυναμης σε διαστημα 30 ημερών απο την εισοδό της στην χώρα. Πηγές της Συμμαχίας λένε ότι στο σχεδιο δεν προβλέπεται χρονική παράταση της αποστολής.

Για την τόσο περιορισμένη χρονική διάρκεια της επιχείρησης έχουν εκφρασθεί πολλές αντιρρήσεις τόσο από πολιτικούς αναλυτές όσο και από κύκλους του ιδιου του ΝΑΤΟ. Ο πρώην στρατιωτικός διοικητης της Συμμαχίας, στρατηγός Γουελσλυ Κλάρκ πιστεύει ότι η χρονική διάρκεια της επιχείρησης θα πρέπει να παραταθεί

"Νομίζω ότι είναι επιτακτικο για τις χώρες του ΝΑΤΟ να αντιληφθούν ότι η αποστολή της στρατιωτικής δυναμης θα είναι μονο η αρχη της επιχειρησης και ότι θα πρέπει να κάνουν απο κει και πέρα ότι είναι απαραίτητο για να διασφαλισθεί η ειρήνη στην περιοχή. Είναι οι κυβερνησεις των νατοικών χωρών που θα πρέπει να να δεσμευθούν ότι η επιχειρηση αυτη δεν θα γινει για το θεαθειναι αλλά ότι θα περατώσει μια σημαντική αποστολή που είναι η εξασφάλιση της ακεραιότητας της χώρας αυτής", είπε στο ΒΒC ο πρώην γενικός διοικητης του ΝΑΤΟ, στρατηγός Γουελσλυ Κλάρκ.

Οπως όμως, επισημαίνει ο διπλωματικος συντάκτης του ΒΒC οι δυτικές δυνάμεις ελπίζουν ότι η συντομη παρουσια του ΝΑΤΟ στην πΓΔΜακεδονίας θα φέρει αποτελέσματα. Προς το παρόν, μας λέει ο Μπαρναμπυ Μέισον του ΒΒC, οι νατοϊκές χώρες δεν θέλουν μια μακροχρονια δέσμευση στα Βαλκάνια. Στην περιπτωση της πΓΔΜακεδονίας έχουμε ενεργήσει νωρίς και αυτο θα είναι αρκετο για την αποτροπή της καταστροφής, λένε.

"Πράσινο φως" από το Πεντάγωνο για τις πρώτες δοκιμές του αμφιλεγόμενου αμερικανικού αμυντικού συστήματος
BBC News
Ο ρώσος πρόεδρος Πούτιν αντιτίθεται στα σχέδια Μπους για την αμερικανική αμυντική ασπίδα προστασίας

22.8.2001 15:21 (Ωρα Λονδίνου)
Το αμερικανικό Πεντάγωνο εδωσε το πράσινο φως για να ξεκινήσει η προετοιμασία εγκαταστασης στρατιωτικής βάσης στην Αλάσκα όπου θα πραγματοποιηθουν οι δοκιμές του αμφιλεγόμενου πυραυλικού αμυντικού συστήματος της κυβέρνησης Μπους.

Εκπρόσωπος του Πενταγώνου είπε ότι η προετοιμασία και ο καθαρισμος του εδάφους για την κατασκευη της βάσης θα ξεκινήσουν τον επόμενο μήνα. Σύμφωνα με τους ανταποκριτές με την δημιουργια αυτης της βάσης γίνεται ουσιαστικά το πρώτο βήμα για υλοποιηση της αμερικανικής αμυντικής ασπίδας προστασίας στην οποία αντιτίθενται η Ρωσία, η Κίνα αλλά και ορισμένες ευρωπαϊκές χώρες.

Νέα μείωση των επιτοκίων στις ΗΠΑ
BBC News
Ο πρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας των Ηνωμένων Πολιτειών, Αλαν Γκρίνσπαν

22.8.2001 5:22 (Ωρα Λονδίνου)
Η Κεντρική Τράπεζα των Ηνωμένων Πολιτειών ανακοίνωσε και νέα μείωση των επιτοκίων κατά 0,25%, σε μία προσπάθεια να αντιμετωπισθεί η επιβράδυνση στους ρυθμούς ανάπτυξης της αμερικανικής οικονομίας.

Παράλληλα η Federal Reserve προειδοποίησε για τις αρνητικές επιπτώσεις που έχει στις αμερικανικές επιχειρήσεις η επιβράδυνση του ρυθμού ανάπτυξης άλλων οικονομιών.

Πρόκειται για την έβδομη φορά φέτος που η Κεντρική Τράπεζα των Ηνωμένων Πολιτειών προβαίνει σε μείωση των επιτοκίων.

Η τράπεζα άρχισε να μειώνει τα επιτόκια στις αρχές Ιανουαρίου και έκτοτε έχει κατεβάσει τα βασικά επιτόκια κατά 3%.

Τα πρώτα στοιχεία για το δεύτερο τρίμηνο του 2001 παρουσίασαν μία επιπλέον επιβράδυνση στους ρυθμούς ανάπτυξης της αμερικανικής οικονομίας.

Οικονομικός αναλυτής του BBC,επισημαίνει ότι οι μειώσεις των επιτοκίων απέφεραν ορισμένα οφέλη μέχρι στιγμής.

Η αγορά ακινήτων παρουσιάζεται ενισχυμένη και η καταναλωτική ζήτηση δεν έχει επηρεαστεί τόσο πολύ από τις αναγγελίες μαζικών απολύσεων, όπως φοβόντουσαν πολλοί αναλυτές.

Και τα δύο αυτά θετικά σημάδια πιθανόν να οφείλονται στη μείωση των επιτοκίων, εξηγεί ο αναλυτής του BBC.

Νέο δάνειο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στην Αργεντινή
BBC News
Η επαρχία του Μπουένος Αϋρες είναι η μεγαλύτερη σε πληθυσμό της Αργεντινής

22.8.2001 5:30 (Ωρα Λονδίνου)
Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο συμφώνησε να αυξήσει κατά 8 δισεκατομμύρια δολλάρια το δάνειο στην Αργεντινή η οποία αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα ρευστότητας ενώ διατρέχει τον κίνδυνο να μην είναι σε θέση να εξυπηρετήσει το τεράστιο εξωτερικό της χρέος.

Ο γενικός διευθυντής του οργανισμού, Hosrt Koehler, ανακοίνωσε ότι συνέστησε στο διοικητικό συμβούλιο την αύξηση του δανείου από 14 σε 22 δισεκατομμύρια δολλάρια.

Η ανακοίνωση συνέπεσε με την απόφαση της κυβέρνησης της επαρχίας του Μποένος Αϋρες να καταβάλει ένα μέρος του μισθού των δημοσίωνυπαλλήλων σε ομόλογα επειδή δεν διαθέτει πλέον επαρκή κονδύλια.

Μείωση του προσωπικού ανακοινώνει η AOL Time Warner
BBC News
Το σήμα της AOL

22.8.2001 5:34 (Ωρα Λονδίνου)
Η μεγαλύτερη εταιρεία του διαδικτύου και των μίντια - η American On line - ανακοίνωσε ότι πρόκειται να απολύσει 1.200 υπαλλήλους της στα πλαίσια εφαρμογής προγράμματος γιά την αναδιάρθρωση της εταιρείας.

Επίσης πρόκειται να περιορίσει κατά 500 θέσεις εργασίας το δυναμικό της στον τομέα ίντερνετ.

Οπως μεταδίδουν οι ανταποκριτές η μείωση των θέσεων εργασίας στην American On Line αποφασίσθηκε ενώ εκφράζονται βάσιμοι φόβοι γιά το ενδεχόμενο περιορισμού των κερδών λόγω της οικονομικής στασιμότητας στις ΗΠΑ και της μείωσης των εσόδων από τη διαφήμιση.

Ισχυρός τυφώνας πλήττει την κεντρική Ιαπωνία
BBC News
Ο τυφώνας κατευθύνεται προς το Τόκυο

22.8.2001 8:02 (Ωρα Λονδίνου)
Ισχυρός τυφώνας πλήττει την κεντρική Ιαπωνία. Τέσσερεις άνθρωποι σκοτώθηκαν και πάνω από 20 τραυματήσθηκαν ενώ οι πλημμύρες και οι κατολισθήσεις έχουν παραλύσει το συγκοινωνιακό δίκτυο της χώρας.

Ο τυφώνας Pabuk αναμένεται να πλήξει το Τόκυο μέσα στις επόμενες ώρες.

Απαγγέλονται κατηγορίες στους τρείς συλληφθέντες
BBC News
Οι τρείς συλληφθέντες

22.8.2001 5:42 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Κολομβία ασκήθηκε δίωξη στους τρείς που συνελλήφθησαν στις αρχές του μήνα πιστεύεται ότι είναι μέλη του IRA.

Οι τρείς, που κατηγορούνται ότι εκπαιδεύτηκαν με αριστερούς αντάρτες και χρησιμοποίησαν πλαστά διαβατήρια, αρν΄θηκαν τις ακτηγορίες.

Ανταποκριτής του BBC μεταδίδει ότι είναι πιθανό να μεταφερθούν τώρα σε φυλακή υψίστης ασφαλείας.

Η πρώτη τεχνητή καρδιά χτυπά δημοσίως
BBC News
Ο Ρόμπερτ Τουλς στη τηλεόραση

22.8.2001 5:18 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρώτος ασθενής που υπεβλήθη σε εγχείρηση για την τοποθέτηση τεχνητής καρδιάς αποκάλυψε την ταυτότητά του και μίλησε στα μέσα μαζικής ενημέρωσης για τα συναισθήματά του, επτά εβδομάδες μετά την επέμβαση.

Πρόκειται για έναν 59χρονο πρώην τηλεφωνητή, τον Ρόμπερτ Τουλς, από το Φράνκλιν του Κεντάκι, ο οποίος βρίσκεται εν ζωή, χάρη στην επέμβαση που του χάρισε μία καρδιά από... μπαταρία, πλαστικό και τιτάνιο.

Ο κ. Τουλς δήλωσε στους δημοσιογράφους ότι η καρδιά του δεν χτυπά κανονικά, αλλά κάνει έναν μικρό θόρυβο.

Στην αρχή ο ίδιος ένιωθε αρκετά πιο βαρύς, αλλά ο ήχος που παράγει η τεχνητή του καρδιά τον έκανε να συνειδητοποιήσει πλέον ότι είναι ζωντανός.

Επιχείρηση "Απαραίτητη Σοδειά" για την πΓΔΜ
BBC News
Στρατιώτης του ΝΑΤΟ συναντά Αλβανόφωνους αντάρτες

22.8.2001 13:02 (Ωρα Λονδίνου)
Οι μόνιμοι πρέσβεις του ΝΑΤΟ στις Βρυξέλλες ενέκριναν πριν λίγο την αποστολή στρατιωτικής δύναμης 3.500 στρατιωτών στην πΓΔΜακεδονίας, έργο της οποίας θα είναι η επίβλεψη της διαδικασίας αφοπλισμού τών αλβανοφωνων ανταρτών. Οπως δήλωσε ο εκπρόσωπος της Συμμαχίας σύσσωμοι οι πρέσβεις των χωρών-μελών ενέκριναν την επιχεήρηση που φέρει τον τίτλο "Απαραίτητη Σοδεια". Σύμφωνα με πληροφορίες ο βασικός κορμός της στρατιωτικής αποστολής θα φθάσει στην περιοχή μέσα στις επόμενες 48 ώρες ενώ η πλήρης ανάπτυξη των νατοϊκών δυνάμεων θα ολοκληρωθεί σε 10 ημέρες ή το αργότερο σε δύο εβδομάδες.

Η επιχείρηση "Απαραίτητη Σοδεια" θα πραγματοποιηθεί σε τρεις φάσεις. Η πρώτη φάση θα είναι η ανάπτυξη της δύναμης και το ΝΑΤΟ έχει επιλέξει συγκεκριμένες τοποθεσίες στις οποιες θα σταθμεύουν οι μονάδες του. Μια μονάδα θα τοποθετηθεί στα βορειοδυτικά των Σκοπίων ενώ oι άλλες θα σταθμεύουν στο αεροδρόμιο Πέτροβετς, στο Κουμάνοβο και το Κρίβολακ.

Η δεύτερη φάση θα αφορά στη συλλογή του οπλισμού τών αλβανών ανταρτών και θα ξεκινήσει μόλις οριοθετηθούν τα σημεία παράδοσης. Τα σημεία αυτά, λένε νατοϊκοί αξιωματούχοι δεν θα είναι σταθερά αλλά θα αλλάζουν κατά τακτά διαστήματα. Τα όπλα που θά συλλέγονται θα μεταφέρονται σε μια κεντρική αποθήκη και από εκεί θα αποστέλλονται στην Ελλάδα όπου και θα καταστρέφονται.

Τέλος η τρίτη φάση της επιχείρησης θα είναι η ανάκληση της δυναμης σε διαστημα 30 ημερών απο την εισοδό της στην χώρα. Πηγές της Συμμαχίας λένε ότι στο σχεδιο δεν προβλέπεται χρονική παράταση της αποστολής.

Για την τόσο περιορισμένη χρονική διάρκεια της επιχείρησης έχουν εκφρασθεί πολλές αντιρρήσεις τόσο από πολιτικούς αναλυτές όσο και από κύκλους του ιδιου του ΝΑΤΟ. Ο πρώην στρατιωτικός διοικητης της Συμμαχίας, στρατηγός Γουελσλυ Κλάρκ πιστεύει ότι η χρονική διάρκεια της επιχείρησης θα πρέπει να παραταθεί

"Νομίζω ότι είναι επιτακτικο για τις χώρες του ΝΑΤΟ να αντιληφθούν ότι η αποστολή της στρατιωτικής δυναμης θα είναι μονο η αρχη της επιχειρησης και ότι θα πρέπει να κάνουν απο κει και πέρα ότι είναι απαραίτητο για να διασφαλισθεί η ειρήνη στην περιοχή. Είναι οι κυβερνησεις των νατοικών χωρών που θα πρέπει να να δεσμευθούν ότι η επιχειρηση αυτη δεν θα γινει για το θεαθειναι αλλά ότι θα περατώσει μια σημαντική αποστολή που είναι η εξασφάλιση της ακεραιότητας της χώρας αυτής", είπε στο ΒΒC ο πρώην γενικός διοικητης του ΝΑΤΟ, στρατηγός Γουελσλυ Κλάρκ.

Οπως όμως, επισημαίνει ο διπλωματικος συντάκτης του ΒΒC οι δυτικές δυνάμεις ελπίζουν ότι η συντομη παρουσια του ΝΑΤΟ στην πΓΔΜακεδονίας θα φέρει αποτελέσματα. Προς το παρόν, μας λέει ο Μπαρναμπυ Μέισον του ΒΒC, οι νατοϊκές χώρες δεν θέλουν μια μακροχρονια δέσμευση στα Βαλκάνια. Στην περιπτωση της πΓΔΜακεδονίας έχουμε ενεργήσει νωρίς και αυτο θα είναι αρκετο για την αποτροπή της καταστροφής, λένε.

Νέο επεισόδιο βίας στη Δυτική Οχθη
BBC News
Εκατοντάδες έχουν σκοτωθεί από το Σεπτέμβριο στις συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή

22.8.2001 13:05 (Ωρα Λονδίνου)
Τουλάχιστον τέσσερις Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια συμπλοκών με Ισραηλινά στρατεύματα κοντά στην πόλη Ναμπλούς της Δυτικής Οχθης. Οι Παλαιστίνιοι υποστηρίζουν ότι οι άνδρες σκοτώθηκαν από πυρά του ισραηλινού στρατού κατά τη διάρκεια συμπλοκών που ξεκίνησαν όταν ένας Παλαιστίνιος τραυματίσθηκε από Ισραηλινούς.

Η ισραηλινή εκδοχή πάντως αναφέρει ότι οι Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν από τα ισραηλινά στρατεύματα όταν ανακαλύφθηκε ότι ήθελαν να τοποθετήσουν μία βόμβα. Οι Ισραηλινοί μάλιστα υποστηρίζουν ότι σκοτώθηκαν πέντε συνολικά Παλαιστίνιοι. Τα τελευταία επεισόδια βίας σημειώνονται καθώς οι υπουργοί Εξωτερικών του αραβικού κόσμου συναντώνται στο Κάιρο, κατόπιν αιτήματος του ηγέτη των Παλαιστινίων, Γιασέρ Αραφάτ, ο οποίος επιθυμεί τη συμμαχία του αραβικού κόσμου εναντίον του Ισραήλ.

Ο ανταποκριτής του BBC στην Ιερουσαλήμ θεωρεί ότι οι τελευταίες συμπλοκές δεν αφήνουν πολλά περιθώρια αισιοδοξίας για την επικείμενη συνάντηση του Γιασέρ Αραφάτ και του υπουργού Εξωτερικών του Ισραήλ, Σιμόν Πέρες, κατά τη διάρκεια της οποίας αναμένεται να συζητηθεί το ενδεχόμενο εκεχειρίας. Παλαιστίνιοι και Ισραηλινοί φαίνεται να διαφωνούν ως προς το θέμα αποστολής διεθνών παρατηρητών στην περιοχή, με το Ισραήλ να αρνείται κατηγορηματικά μία τέτοια πρόταση που θα μπορούσε να οδηγήσει στη διεθνοποίηση της κρίσης. Ακούμε τον πρεσβευτή του Ισραήλ στα Ηνωμένα Εθνη, Γιεχούντα Λανκρί.

"Το Ισραήλ παραμένει αντίθετο με την παρουσία διεθνούς δύναμης στην περιοχή. Κάτι τέτοιο έρχεται σε αντίθεση με τις προσπάθειες για διμερείς συνομιλίες. Επιπλέον, μία τέτοια δύναμη δεν θα μπορούσε να αποτρέψει τις βομβιστικές επιθέσεις αυτοκτονίας στην Ιερουσαλήμ και το Τελ Αβίβ", τονίζει ο πρεσβευτής του Ισραήλ στα Ηνωμένα Εθνη.

Nα δικασθεί ο Πινοσέτ ζητά το Ανώτατο Δικαστήριο της Χιλής

22.8.2001 13:10 (Ωρα Λονδίνου)
Το Ανώτατο Δικαστήριο της Χιλής εγείρει ξανά το θέμα του Αγκούστο Πινοσέτ και ζητεί να δικασθεί ο πρώην στρατιωτικός ηγέτης της χώρας για καταπάτηση ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Οι πέντε δικαστές ψήφισαν ομόφωνα να επανεξετάσουν την απόφαση του Εφετείου της Χιλής, το οποίο όριζε ότι ο στρατηγός Πινοσέτ δεν μπορεί να δικασθεί λόγω των προβλημάτων υγείας που αντιμετωπίζει.

Ωστόσο, αν και η νέα πρωτοβουλία του Ανώτατου Δικαστηρίου της Χιλής κάνει πολλούς αντιπάλους του Πινοσέτ να αισιοδοξούν, οι ανταποκριτές θεωρούν απίθανο το ενδεχόμενο να δικασθεί ο πρώην στρατιωτικός ηγέτης της χώρας.

Τον Ιούλιο, το Εφετείο του Σαντιάγκο αποφάσισε ότι ο Αγκούστο Πινοσέτ ήταν ανίκανος να παραστεί σε δίκη. Το θέμα είχε θεωρηθεί τότε λήξαν. Ωστόσο, οι εισαγγελείς προσέφυγαν στο Ανώτατο Δικαστήριο της χώρας, θεωρώντας άδικη της απόφαση του Εφετείου. Το Ανώτατο Δικαστήριο αναμένεται να εξετάσει εκ νέου την υπόθεση, ωστόσο οι συνήγοροι υπεράσπισης του Πινοσέτ εκφράζουν τη βεβαιότητα ότι η δίκη του Αγκούστο Πινοσέτ δεν πρόκειται να πραγματοποιηθεί ποτέ. Ο στρατηγός Πινοσέτ κατηγορείται ότι διετέλεσε ενεργό ρόλο στο Καραβάνι του Θανάτου το 1973, αμέσως μόλις κατέλαβε με πραξικόπημα την εξουσία στη Χιλή.

Νέο δάνειο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στην Αργεντινή
BBC News
Η επαρχία του Μπουένος Αϋρες είναι η μεγαλύτερη σε πληθυσμό της Αργεντινής

22.8.2001 5:30 (Ωρα Λονδίνου)
Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο συμφώνησε να αυξήσει κατά 8 δισεκατομμύρια δολλάρια το δάνειο στην Αργεντινή η οποία αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα ρευστότητας ενώ διατρέχει τον κίνδυνο να μην είναι σε θέση να εξυπηρετήσει το τεράστιο εξωτερικό της χρέος.

Ο γενικός διευθυντής του οργανισμού, Hosrt Koehler, ανακοίνωσε ότι συνέστησε στο διοικητικό συμβούλιο την αύξηση του δανείου από 14 σε 22 δισεκατομμύρια δολλάρια.

Η ανακοίνωση συνέπεσε με την απόφαση της κυβέρνησης της επαρχίας του Μποένος Αϋρες να καταβάλει ένα μέρος του μισθού των δημοσίωνυπαλλήλων σε ομόλογα επειδή δεν διαθέτει πλέον επαρκή κονδύλια.

"Πράσινο φως" από το Πεντάγωνο για τις πρώτες δοκιμές του αμφιλεγόμενου αμερικανικού αμυντικού συστήματος

22.8.2001 13:14 (Ωρα Λονδίνου)
Το αμερικανικό Πεντάγωνο εδωσε το πράσινο φως για να ξεκινήσει η προετοιμασία εγκαταστασης στρατιωτικής βάσης στην Αλάσκα όπου θα πραγματοποιηθουν οι δοκιμές του αμφιλεγόμενου πυραυλικού αμυντικού συστήματος της κυβέρνησης Μπους.

Εκπρόσωπος του Πενταγώνου είπε ότι η προετοιμασία και ο καθαρισμος του εδάφους για την κατασκευη της βάσης θα ξεκινήσουν τον επόμενο μήνα. Σύμφωνα με τους ανταποκριτές με την δημιουργια αυτης της βάσης γίνεται ουσιαστικά το πρώτο βήμα για υλοποιηση της αμερικανικής αμυντικής ασπίδας προστασίας στην οποία αντιτίθενται η Ρωσία, η Κίνα αλλά και ορισμένες ευρωπαϊκές χώρες.

Μείωση του προσωπικού ανακοινώνει η AOL Time Warner
BBC News
Το σήμα της AOL

22.8.2001 5:34 (Ωρα Λονδίνου)
Η μεγαλύτερη εταιρεία του διαδικτύου και των μίντια - η American On line - ανακοίνωσε ότι πρόκειται να απολύσει 1.200 υπαλλήλους της στα πλαίσια εφαρμογής προγράμματος γιά την αναδιάρθρωση της εταιρείας.

Επίσης πρόκειται να περιορίσει κατά 500 θέσεις εργασίας το δυναμικό της στον τομέα ίντερνετ.

Οπως μεταδίδουν οι ανταποκριτές η μείωση των θέσεων εργασίας στην American On Line αποφασίσθηκε ενώ εκφράζονται βάσιμοι φόβοι γιά το ενδεχόμενο περιορισμού των κερδών λόγω της οικονομικής στασιμότητας στις ΗΠΑ και της μείωσης των εσόδων από τη διαφήμιση.

Νέο επεισόδιο βίας στη Δυτική Οχθη
BBC News
Εκατοντάδες έχουν σκοτωθεί από το Σεπτέμβριο στις συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή

22.8.2001 7:57 (Ωρα Λονδίνου)
Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι είπαν ότι 4 Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν σε συγκρούσεις με Ισραηλινούς στρατιώτες κοντά στη Ναμπλούς της Δυτικής Οχθης. Η ισραηλινή ραδιοφωνία μετέδωσε ότι σύμφωνα με πληροφορίες οι Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν ενώ ετοίμαζαν βόμβα.

Συνάντηση για την επιδείνωση της κατάστασης στη Μέση Ανατολή έχουν σήμερα στο Κάιρο οι υπουργοί Εξωτερικών των Αραβικών χωρών. Την συνάντηση είχε ζητήσει ο ηγέτης των Παλαιστινίων, Γασέρ Αραφάτ, που προσαπθεί να εξασφαλίσει την υιοθέτηση κοινής στάσης από όλες τις αραβικές χώρες ενώ συνεχίζονται οι διπλωματικές προσπάθειες.

Στη Νέα Υόρκη ολοκληρώθηκε η συζήτηση στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ για την κρίση στη Μέση Ανατολή χωρίς συμφωνία για το πως μπορεί να τερματιστεί η βία.

Εν τω μεταξύ, ο Γερμανός υπουργός Εξωτερικών, Γιόσκα Φίσερ, ο οποίος πραγματοποιεί περιοδεία στη Μέση Ανατολή, συναντήθηκε τόσο με τον ηγέτη των Παλαιστινίων, Γιασέρ Αραφάτ, όσο και με τον πρωθυπουργό του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν.

Και οι δύο πλευρές ανακοίνωσαν ότι συμφωνούν να πραγματοποιηθεί συνάντηση ανάμεσα στον κ. Αραφάτ και τον υπουργό Εξωτερικών του Ισραήλ, Σιμόν Πέρες, σε μία προσπάθεια να συζητηθεί μία νέα εκεχειρία.

Οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι ο κ. Φίσερ διαβεβαίωσε τον κ. Αραφάτ ότι το Ισραήλ επιθυμεί να προβεί σε συνομιλίες και ότι ο κ. Σαρόν είναι διατεθειμένος να λάβει τα αναγκαία μέτρα που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε εκεχειρία.

Σύμφωνα με Ισραηλινές πηγές οι δύο πολιτικοί ηγέτες μπορεί να συναντηθούν στις αρχές της επόμενης εβδομάδας, κάτι που θα αποτελέσει σημαντικό βήμα στις προσπάθειες για την αποκλιμάκωση της κρίσης.

Ο ανταποκριτής του BBC θεωρεί ότι η παρουσία του Γιόσκα Φίσερ στην περιοχή ίσως έδρασε καταλυτικά στην προσέγγιση των δύο πλευρών αλλά υπάρχουν εκατέρωθεν και αυτοί που είναι αντίθετοι σε μια τέτοια συνάντηση.

Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι εκφράζουν σκεπτικισμό χαρακτηρίζοντας τις προσπάθειες Πέρες ως παραπέτασμα καπνού, ενώ στο Ισραήλ, ο πρώην πρωθυπουργός, Εχούντ Μπάρακ, επέκρινε τον Σιμόν Πέρε ς για την απόφασή του να πραγματοποιήσει συνομιλίες με τον Γιασέρ Αραφάτ.

Νέα μείωση των επιτοκίων στις ΗΠΑ
BBC News
Ο πρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας των Ηνωμένων Πολιτειών, Αλαν Γκρίνσπαν

22.8.2001 5:22 (Ωρα Λονδίνου)
Η Κεντρική Τράπεζα των Ηνωμένων Πολιτειών ανακοίνωσε και νέα μείωση των επιτοκίων κατά 0,25%, σε μία προσπάθεια να αντιμετωπισθεί η επιβράδυνση στους ρυθμούς ανάπτυξης της αμερικανικής οικονομίας.

Παράλληλα η Federal Reserve προειδοποίησε για τις αρνητικές επιπτώσεις που έχει στις αμερικανικές επιχειρήσεις η επιβράδυνση του ρυθμού ανάπτυξης άλλων οικονομιών.

Πρόκειται για την έβδομη φορά φέτος που η Κεντρική Τράπεζα των Ηνωμένων Πολιτειών προβαίνει σε μείωση των επιτοκίων.

Η τράπεζα άρχισε να μειώνει τα επιτόκια στις αρχές Ιανουαρίου και έκτοτε έχει κατεβάσει τα βασικά επιτόκια κατά 3%.

Τα πρώτα στοιχεία για το δεύτερο τρίμηνο του 2001 παρουσίασαν μία επιπλέον επιβράδυνση στους ρυθμούς ανάπτυξης της αμερικανικής οικονομίας.

Οικονομικός αναλυτής του BBC,επισημαίνει ότι οι μειώσεις των επιτοκίων απέφεραν ορισμένα οφέλη μέχρι στιγμής.

Η αγορά ακινήτων παρουσιάζεται ενισχυμένη και η καταναλωτική ζήτηση δεν έχει επηρεαστεί τόσο πολύ από τις αναγγελίες μαζικών απολύσεων, όπως φοβόντουσαν πολλοί αναλυτές.

Και τα δύο αυτά θετικά σημάδια πιθανόν να οφείλονται στη μείωση των επιτοκίων, εξηγεί ο αναλυτής του BBC.

Ισχυρός τυφώνας πλήττει την κεντρική Ιαπωνία
BBC News
Ο τυφώνας κατευθύνεται προς το Τόκυο

22.8.2001 8:02 (Ωρα Λονδίνου)
Ισχυρός τυφώνας πλήττει την κεντρική Ιαπωνία. Τέσσερεις άνθρωποι σκοτώθηκαν και πάνω από 20 τραυματήσθηκαν ενώ οι πλημμύρες και οι κατολισθήσεις έχουν παραλύσει το συγκοινωνιακό δίκτυο της χώρας.

Ο τυφώνας Pabuk αναμένεται να πλήξει το Τόκυο μέσα στις επόμενες ώρες.

Αυξήθηκαν οι πωλήσεις όπλων σε παγκόσμιο επίπεδο

22.8.2001 5:19 (Ωρα Λονδίνου)
Μπορεί ο Ψυχρός Πόλεμος να έχει τελειώσει εδώ και χρόνια, αλλά οι πωλήσεις όπλων σε παγκόσμιο επίπεδο αυξήθηκαν πέρυσι κατά 8% - για τρίτη συνεχή χρονιά, όπως αναφέρεται στην έκθεση της Υπηρεσίας Μελετών του Αμερικανικού Κογκρέσου.

Μάλιστα, οι αμερικανικές εταιρείες οπλικών συστημάτων έχουν λάβει τη μερίδα του λέοντος στις παραγγελίες νέων όπλων, καθώς το 50% των όπλων που πουλήθηκαν πέρισυ κατασκευάσθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Πάνω από τα 2/3 των παραγγελιών για όπλα που έλαβαν οι ΗΠΑ προήλθε από αναπτυσόμμενες χώρες.

Η αμερικανική βιομηχανία όπλων υπέγραψε συμφωνίες αξίας περίπου 18,6 δις δολλαρίων πέρυσι, ενώ στον κατάλογο των χωρών με τις μεγαλύτερες πωλήσεις όπλων βρίσκονται επίσης η Ρωσία, η Γαλλία, η Γερμανία, η Βρετανία, η Κίνα και η Ιταλία.

Ο μεγαλύτερος "αγοραστής όπλων" ήταν και αυτή τη χρονιά τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, με αγορές ύψους επτά δισεκατομμυρίων δολλαρίων, ποσό διπλάσιο αυτού που ξόδεψε η Ινδία - δεύτερη στη λίστα των μεγάλων αγοραστών, με τρίτη τη Νότια Κορέα.

Η έκθεση αναφέρει ότι τα τελευταία χρόνια οι παραγγελίες όπλων από ορισμένες καθιερωμένες στρατιωτικές δυνάμεις έχουν μειωθεί ελαφρά, αλλά τα αναπτυσσόμενα έθνη είναι τώρα η κύρια αγορά για τους κατασκευαστές όπλων.

Οπως παρατηρεί ο αμυντικός συντάκτης του BBC η κυβέρνηση Μπους ενεθάρρυνε πρόσφατα τόσο τη Ρωσία όσο και την Κίνα να ακολουθήσουν μια πιό "υπεύθυνη πολιτική πωλήσεων" όσον αφορά τις προμήθειες όπλων προς το Ιράν και τη Βόρεια Κορέα.

Ωστόσο, με δεδομένη τη προεξάρχουσα θέση των Ηνωμένων Πολιτείων στη παγκόσμια αγορά όπλων, τώρα αναμένεται να ζητηθεί από τη Ουάσινγκτον να κάνει το ίδιο πράγμα.

Η πρώτη τεχνητή καρδιά χτυπά δημοσίως
BBC News
Ο Ρόμπερτ Τουλς στη τηλεόραση

22.8.2001 5:18 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρώτος ασθενής που υπεβλήθη σε εγχείρηση για την τοποθέτηση τεχνητής καρδιάς αποκάλυψε την ταυτότητά του και μίλησε στα μέσα μαζικής ενημέρωσης για τα συναισθήματά του, επτά εβδομάδες μετά την επέμβαση.

Πρόκειται για έναν 59χρονο πρώην τηλεφωνητή, τον Ρόμπερτ Τουλς, από το Φράνκλιν του Κεντάκι, ο οποίος βρίσκεται εν ζωή, χάρη στην επέμβαση που του χάρισε μία καρδιά από... μπαταρία, πλαστικό και τιτάνιο.

Ο κ. Τουλς δήλωσε στους δημοσιογράφους ότι η καρδιά του δεν χτυπά κανονικά, αλλά κάνει έναν μικρό θόρυβο.

Στην αρχή ο ίδιος ένιωθε αρκετά πιο βαρύς, αλλά ο ήχος που παράγει η τεχνητή του καρδιά τον έκανε να συνειδητοποιήσει πλέον ότι είναι ζωντανός.

Σχεδόν βέβαιη η αποστολή διεθνούς δύναμης στην ΠΓΔΜ
BBC News
Στρατιώτης του ΝΑΤΟ συναντά Αλβανόφωνους αντάρτες

22.8.2001 5:16 (Ωρα Λονδίνου)
Ο ανώτατος διοικητής της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας, στρατηγός Τζόζεφ Ρόλστον, συνέστησε την άμεση αποστολή 3,500 στρατιωτών στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας.

Τα στρατεύματα του ΝΑΤΟ αναμένεται να επιτηρήσουν τη διαδικασία αφοπλισμού των Αλβανόφωνων ανταρτών και να συγκεντρώσουν τα όπλα οτυς.

Οι πρέσβεις των 19 χωρών-μελών του ΝΑΤΟ πρόκειται να συζητήσουν το θέμα με τις κυβερνήσεις των χωρών τους.

Εκπρόσωπος του ΝΑΤΟ δήλωσε στο BBC ότι εάν δεν υπάρξουν διαφωνίες μέχρι σήμερα το πρωί, η αποστολή αναμένεται να ξεκινήσει σύντομα.

Ο εκπρόσωπος της συμμαχίας επεσήμανε ότι η νατοϊκή δύναμη δεν διατρέχει κινδύνους, καθώς η κατάσταση έχει βελτιωθεί.

Ο ρόλος της νατοϊκής δύναμης θα εστιασθεί αποκλειστικά και μόνο στην επιτήρηση του αφοπλισμού και δεν θα επεκταθεί σε ειρηνευτικές ή διαμεσολαβητικές πρωτοβουλίες.

Εν τω μεταξύ, έκρηξη σημειώθηκε σήμερα σε Ορθόδοξη εκκλησία στη βόρεια περιοχή της χώρας.

Η κυβέρνηση της χώρας θεωρεί υπεύθυνους τους Αλβανόφωνους αντάρτες, ωστόσο ένας από τους ηγέτες τους διέψευσε τους εν λόγω ισχυρισμούς.

Ο πρόεδρος της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, Μπορίς Τραϊκοφσκι, δήλωσε στο BBC ότι το επεισόδιο υπονομεύει την ειρηνευτική συμφωνία που υπεγράφη την περασμένη εβδομάδα.

Νέα μείωση των επιτοκίων στις ΗΠΑ
BBC News
Ο πρόεδρος της Κεντρικής Τράπεζας των Ηνωμένων Πολιτειών, Αλαν Γκρίνσπαν

22.8.2001 5:22 (Ωρα Λονδίνου)
Η Κεντρική Τράπεζα των Ηνωμένων Πολιτειών ανακοίνωσε και νέα μείωση των επιτοκίων κατά 0,25%, σε μία προσπάθεια να αντιμετωπισθεί η επιβράδυνση στους ρυθμούς ανάπτυξης της αμερικανικής οικονομίας.

Παράλληλα η Federal Reserve προειδοποίησε για τις αρνητικές επιπτώσεις που έχει στις αμερικανικές επιχειρήσεις η επιβράδυνση του ρυθμού ανάπτυξης άλλων οικονομιών.

Πρόκειται για την έβδομη φορά φέτος που η Κεντρική Τράπεζα των Ηνωμένων Πολιτειών προβαίνει σε μείωση των επιτοκίων.

Η τράπεζα άρχισε να μειώνει τα επιτόκια στις αρχές Ιανουαρίου και έκτοτε έχει κατεβάσει τα βασικά επιτόκια κατά 3%.

Τα πρώτα στοιχεία για το δεύτερο τρίμηνο του 2001 παρουσίασαν μία επιπλέον επιβράδυνση στους ρυθμούς ανάπτυξης της αμερικανικής οικονομίας.

Οικονομικός αναλυτής του BBC,επισημαίνει ότι οι μειώσεις των επιτοκίων απέφεραν ορισμένα οφέλη μέχρι στιγμής.

Η αγορά ακινήτων παρουσιάζεται ενισχυμένη και η καταναλωτική ζήτηση δεν έχει επηρεαστεί τόσο πολύ από τις αναγγελίες μαζικών απολύσεων, όπως φοβόντουσαν πολλοί αναλυτές.

Και τα δύο αυτά θετικά σημάδια πιθανόν να οφείλονται στη μείωση των επιτοκίων, εξηγεί ο αναλυτής του BBC.

"Πράσινο φως" για συνάντηση Πέρες-Αραφάτ
BBC News
Εκατοντάδες έχουν σκοτωθεί από το Σεπτέμβριο στις συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή

22.8.2001 5:14 (Ωρα Λονδίνου)
Συνάντηση για την κρίση στη Μέση Ανατολή έχουν σήμερα στο Κάιρο οι υπουργοί Εξωτερικών των Αραβικών χωρών. Την συνάντηση είχε ζητήσει ο ηγέτης των Παλαιστινίων, Γασέρ Αραφάτ, που προσαπθεί να εξασφαλίσει την υιοθέτηση κοινής στάσης από όλες τις αραβικές χώρες ενώ συνεχίζονται οι διπλωματικές προσπάθειες.

Στη Νέα Υόρκη ολοκληρώθηκε η συζήτηση στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ για την κρίση στη Μέση Ανατολή χωρίς συμφωνία για το πως μπορεί να τερματιστεί η βία.

Εν τω μεταξύ, ο Γερμανός υπουργός Εξωτερικών, Γιόσκα Φίσερ, ο οποίος πραγματοποιεί περιοδεία στη Μέση Ανατολή, συναντήθηκε τόσο με τον ηγέτη των Παλαιστινίων, Γιασέρ Αραφάτ, όσο και με τον πρωθυπουργό του Ισραήλ, Αριέλ Σαρόν.

Και οι δύο πλευρές ανακοίνωσαν ότι συμφωνούν να πραγματοποιηθεί συνάντηση ανάμεσα στον κ. Αραφάτ και τον υπουργό Εξωτερικών του Ισραήλ, Σιμόν Πέρες, σε μία προσπάθεια να συζητηθεί μία νέα εκεχειρία.

Οι ανταποκριτές αναφέρουν ότι ο κ. Φίσερ διαβεβαίωσε τον κ. Αραφάτ ότι το Ισραήλ επιθυμεί να προβεί σε συνομιλίες και ότι ο κ. Σαρόν είναι διατεθειμένος να λάβει τα αναγκαία μέτρα που θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε εκεχειρία.

Σύμφωνα με Ισραηλινές πηγές οι δύο πολιτικοί ηγέτες μπορεί να συναντηθούν στις αρχές της επόμενης εβδομάδας, κάτι που θα αποτελέσει σημαντικό βήμα στις προσπάθειες για την αποκλιμάκωση της κρίσης.

Ο ανταποκριτής του BBC θεωρεί ότι η παρουσία του Γιόσκα Φίσερ στην περιοχή ίσως έδρασε καταλυτικά στην προσέγγιση των δύο πλευρών αλλά υπάρχουν εκατέρωθεν και αυτοί που είναι αντίθετοι σε μια τέτοια συνάντηση.

Παλαιστίνιοι αξιωματούχοι εκφράζουν σκεπτικισμό χαρακτηρίζοντας τις προσπάθειες Πέρες ως παραπέτασμα καπνού, ενώ στο Ισραήλ, ο πρώην πρωθυπουργός, Εχούντ Μπάρακ, επέκρινε τον Σιμόν Πέρες για την απόφασή του να πραγματοποιήσει συνομιλίες με τον Γιασέρ Αραφάτ.

Νέο δάνειο του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου στην Αργεντινή
BBC News
Η επαρχία του Μπουένος Αϋρες είναι η μεγαλύτερη σε πληθυσμό της Αργεντινής

22.8.2001 5:30 (Ωρα Λονδίνου)
Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο συμφώνησε να αυξήσει κατά 8 δισεκατομμύρια δολλάρια το δάνειο στην Αργεντινή η οποία αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα ρευστότητας ενώ διατρέχει τον κίνδυνο να μην είναι σε θέση να εξυπηρετήσει το τεράστιο εξωτερικό της χρέος.

Ο γενικός διευθυντής του οργανισμού, Hosrt Koehler, ανακοίνωσε ότι συνέστησε στο διοικητικό συμβούλιο την αύξηση του δανείου από 14 σε 22 δισεκατομμύρια δολλάρια.

Η ανακοίνωση συνέπεσε με την απόφαση της κυβέρνησης της επαρχίας του Μποένος Αϋρες να καταβάλει ένα μέρος του μισθού των δημοσίωνυπαλλήλων σε ομόλογα επειδή δεν διαθέτει πλέον επαρκή κονδύλια.

Μείωση του προσωπικού ανακοινώνει η AOL Time Warner
BBC News
Το σήμα της AOL

22.8.2001 5:34 (Ωρα Λονδίνου)
Η μεγαλύτερη εταιρεία του διαδικτύου και των μίντια - η American On line - ανακοίνωσε ότι πρόκειται να απολύσει 1.200 υπαλλήλους της στα πλαίσια εφαρμογής προγράμματος γιά την αναδιάρθρωση της εταιρείας.

Επίσης πρόκειται να περιορίσει κατά 500 θέσεις εργασίας το δυναμικό της στον τομέα ίντερνετ.

Οπως μεταδίδουν οι ανταποκριτές η μείωση των θέσεων εργασίας στην American On Line αποφασίσθηκε ενώ εκφράζονται βάσιμοι φόβοι γιά το ενδεχόμενο περιορισμού των κερδών λόγω της οικονομικής στασιμότητας στις ΗΠΑ και της μείωσης των εσόδων από τη διαφήμιση.

Απαγγέλονται κατηγορίες στους τρείς συλληφθέντες
BBC News
Οι τρείς συλληφθέντες

22.8.2001 5:42 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Κολομβία ασκήθηκε δίωξη στους τρείς που συνελλήφθησαν στις αρχές του μήνα πιστεύεται ότι είναι μέλη του IRA.

Οι τρείς, που κατηγορούνται ότι εκπαιδεύτηκαν με αριστερούς αντάρτες και χρησιμοποίησαν πλαστά διαβατήρια, αρν΄θηκαν τις ακτηγορίες.

Ανταποκριτής του BBC μεταδίδει ότι είναι πιθανό να μεταφερθούν τώρα σε φυλακή υψίστης ασφαλείας.

Αυξήθηκαν οι πωλήσεις όπλων σε παγκόσμιο επίπεδο

22.8.2001 5:19 (Ωρα Λονδίνου)
Μπορεί ο Ψυχρός Πόλεμος να έχει τελειώσει εδώ και χρόνια, αλλά οι πωλήσεις όπλων σε παγκόσμιο επίπεδο αυξήθηκαν πέρυσι κατά 8% - για τρίτη συνεχή χρονιά, όπως αναφέρεται στην έκθεση της Υπηρεσίας Μελετών του Αμερικανικού Κογκρέσου.

Μάλιστα, οι αμερικανικές εταιρείες οπλικών συστημάτων έχουν λάβει τη μερίδα του λέοντος στις παραγγελίες νέων όπλων, καθώς το 50% των όπλων που πουλήθηκαν πέρισυ κατασκευάσθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Πάνω από τα 2/3 των παραγγελιών για όπλα που έλαβαν οι ΗΠΑ προήλθε από αναπτυσόμμενες χώρες.

Η αμερικανική βιομηχανία όπλων υπέγραψε συμφωνίες αξίας περίπου 18,6 δις δολλαρίων πέρυσι, ενώ στον κατάλογο των χωρών με τις μεγαλύτερες πωλήσεις όπλων βρίσκονται επίσης η Ρωσία, η Γαλλία, η Γερμανία, η Βρετανία, η Κίνα και η Ιταλία.

Ο μεγαλύτερος "αγοραστής όπλων" ήταν και αυτή τη χρονιά τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα, με αγορές ύψους επτά δισεκατομμυρίων δολλαρίων, ποσό διπλάσιο αυτού που ξόδεψε η Ινδία - δεύτερη στη λίστα των μεγάλων αγοραστών, με τρίτη τη Νότια Κορέα.

Η έκθεση αναφέρει ότι τα τελευταία χρόνια οι παραγγελίες όπλων από ορισμένες καθιερωμένες στρατιωτικές δυνάμεις έχουν μειωθεί ελαφρά, αλλά τα αναπτυσσόμενα έθνη είναι τώρα η κύρια αγορά για τους κατασκευαστές όπλων.

Οπως παρατηρεί ο αμυντικός συντάκτης του BBC η κυβέρνηση Μπους ενεθάρρυνε πρόσφατα τόσο τη Ρωσία όσο και την Κίνα να ακολουθήσουν μια πιό "υπεύθυνη πολιτική πωλήσεων" όσον αφορά τις προμήθειες όπλων προς το Ιράν και τη Βόρεια Κορέα.

Ωστόσο, με δεδομένη τη προεξάρχουσα θέση των Ηνωμένων Πολιτείων στη παγκόσμια αγορά όπλων, τώρα αναμένεται να ζητηθεί από τη Ουάσινγκτον να κάνει το ίδιο πράγμα.

Η πρώτη τεχνητή καρδιά χτυπά δημοσίως
BBC News
Ο Ρόμπερτ Τουλς στη τηλεόραση

22.8.2001 5:18 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρώτος ασθενής που υπεβλήθη σε εγχείρηση για την τοποθέτηση τεχνητής καρδιάς αποκάλυψε την ταυτότητά του και μίλησε στα μέσα μαζικής ενημέρωσης για τα συναισθήματά του, επτά εβδομάδες μετά την επέμβαση.

Πρόκειται για έναν 59χρονο πρώην τηλεφωνητή, τον Ρόμπερτ Τουλς, από το Φράνκλιν του Κεντάκι, ο οποίος βρίσκεται εν ζωή, χάρη στην επέμβαση που του χάρισε μία καρδιά από... μπαταρία, πλαστικό και τιτάνιο.

Ο κ. Τουλς δήλωσε στους δημοσιογράφους ότι η καρδιά του δεν χτυπά κανονικά, αλλά κάνει έναν μικρό θόρυβο.

Στην αρχή ο ίδιος ένιωθε αρκετά πιο βαρύς, αλλά ο ήχος που παράγει η τεχνητή του καρδιά τον έκανε να συνειδητοποιήσει πλέον ότι είναι ζωντανός.

Back to Top
Copyright © 1995-2023 HR-Net (Hellenic Resources Network). An HRI Project.
All Rights Reserved.