Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

Ειδήσεις 01-07-24

1. Τζορτζ Μπούς:Οι αμερικανικές δυνάμεις θα παραμείνουν στα Βαλκάνια
2. Απειλείται η διατήρηση της εκεχειρίας στην ΠΓΔ της Μακεδονίας
3. Τζορτζ Μπούς:Οι αμερικανικές δυνάμεις θα παραμείνουν στα Βαλκάνια
4. Το Ρώυτερς απολύει 1100 υπαλλήλους
5. Ο Μαντέλα πάσχει από καρκίνο του προστάτη
6. Τζορτζ Μπούς:Οι αμερικανικές δυνάμεις θα παραμείνουν στα Βαλκάνια
7. Το Ρώυτερς απολύει 1100 υπαλλήλους
8. Συγκρατημένη αισιοδοξία για τη συμφωνία για το περιβάλλον της Βόννης
9. Ο Μπους στο Κοσυφοπέδιο για να επιθεωρήσει τα αμερικανικά στρατεύματα
10. Συνεχίζονται και σήμερα οι σποραδικές ανταλλαγες πυρών στην πΓΔΜ
11. Η αεροπορία της Σρι Λάνκα βομβαρδίζει θέσεις των ανταρτών
12. Ινδονησία:Η Μεγκαουάτι Σουκαρνοπούτρι αρχίσε τον σχηματισμό κυβέρνησης
13. Ο Χαβιέ Σολάνα στη Μέση Ανατολή
14. Ο Μαντέλα πάσχει από καρκίνο του προστάτη
15. Ορκίστηκε πρωθυπουργός ο πρώην βασηλιάς της Βουλγαρίας
16. Συγκρατημένη αισιοδοξία για τον "περιβαντολλογικό συμβιβασμό" στη διάσκεψη της Βόννης
17. Απομακρύνεται η εκεχειρία στην πΓΔΜ
18. Συγκρατημένη αισιοδοξία για τον "περιβαντολλογικό συμβιβασμό" στη διάσκεψη της Βόννης
19. Απομακρύνεται η εκεχειρία στην πΓΔΜ
20. Κλιμακώνεται η ένταση στη Μέση Ανατολή
21. Η Σερβοβοσνιακή κυβέρνηση προωθεί νόμο για συνεργασία με το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης
22. Aπελευθέρωση του διεθνους εμπορίου συζητα ο Παγκοσμιος Οργανισμός Εμπορίου
23. Συνάντηση Πάπα-Μπους
24. Απομακρύνεται η εκεχειρία στην πΓΔΜ
25. Η Γένοβα επουλώνει τις πληγές των βίαιων επειδοδίων
26. Συνάντηση Πάπα-Μπους
27. Απομακρύνεται η εκεχειρία στην πΓΔΜ
28. Ο Μπους στο Κοσυφοπέδιο για να επιθεωρήσει τα αμερικά στρατεύματα
29. Συγκρατημένη αισιοδοξία για τον "περιβαντολλογικό συμβιβασμό" στη διάσκεψη της Βόννης
30. Συνάντηση Πάπα-Μπους
31. Κορυφώνεται η πολιτική κρίση στην Ινδονησία

24.7.2001 20:13 (Ωρα Λονδίνου)
Ολιγόωρη επίσκεψη στο Κοσυφοπέδιο πραγματοποίησε σημερα ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζωρτζ Μπους για να επιθεωρήσει τα αμερικανικά στρατευματα που σταθμεύουν στην περιοχή. Μιλώντας σε αμερικανούς στρατιώτες ο κ.Μπούς επιβεβαίωσε την πρόθεση της Ουάσινγκτον να συνεχίσει να συμμετέχει στην ειρηνευτική επιχείρηση του ΝΑΤΟ στα Βαλκάνια.

Ο κ.Μπούς κάλεσε επίσης την κυβέρνηση της ΠΓΔ της Μακεδονίας και τους αλβανόφωνους αντάρτες να διατηρήσουν την επισφαλή εκεχειρία που είχαν συμφωνήσει και παράλληλα συνέστησε στους Αλβανούς του Κοσσυφοπεδίου να μην αναμειχθούν στη διένεξη.

Η επίσκεψη κ. Μπους στο Κοσσυφοπέδιο συμπίπτει με την επανάληψη των συγκρούσεων στην ΠΓΔ της Μακεδονίας. Ισως αυτό συμβάλλει στη συνειδητοποίηση από την πλευρά του Αμερικανού προέδρου πως η κατάσταση στα Βαλκάνια εξακολουθεί να είναι κρίσιμη, σχολιάζει διπλωματικος συντάκτης του ΒΒC. Η κυβέρνηση Μπους αποκλείει κάθε στρατιωτική επέμβαση, εκτός κι αν πρόκειται για περιπτώσεις όπου θίγονται άμεσα τα αμερικανικά συμφέρονται. Ωστόσο η αποστολή του αμερικανού διπλωμάτη Τζειμς Παρντιού στα Σκόπια, υποδεικνύει τη σημασία που έχει για τις ΗΠΑ η περιοχή των Βαλκανίων, υπογραμμίζει ο διπλωματικός συντάκτης του ΒΒC.

Απειλείται η διατήρηση της εκεχειρίας στην ΠΓΔ της Μακεδονίας

Οι κυβερνητικές δυνάμεις αντιμετωπίζουν τους αντάρτες

24.7.2001 20:32 (Ωρα Λονδίνου)
Βραχυπρόθεσμη αποδεικνύεται, όπως όλα δείχουν, η εκεχειρία στην πΓΔΜακεδονίας, μετα την αναζωπύρωση των συγκρούσεων μεταξύ των κυβερνητικών δυνάμεων και των αλβανόφωνων ανταρτών στην περιοχή του Τετόβου . Ενα δωδεκάχρονο κορίτσι σκοτώθηκε και τουλάχιστον 24 πολίτες τραυματισθηκαν στην περιοχή αυτή καθώς οι δυο πλευρές αντάλλαξαν πυρά με αυτόματα όπλα. Οι απεσταλμένοι της Ευρωπαϊκής Ενωσης και των ΗΠΑ προειδοποιούν ότι η χώρα βρίσκεται για ακόμη φορά στο χείλος του εμφυλίου πολέμου.

Εν τω μεταξύ περίπου 150 κάτοικοι από χωριά του Τετόβου που αισθάνονται ότι απειλούνται από τους αλβανόφωνους αντάρτες πραγματοποίησαν διαμαρτυρία στα Σκόπια εξω από το κοινοβούλιο. Οι διαδηλωτές εισέβαλαν στον περίγυρο του κτιρίου και προσπάθησαν να μπούν στην άιθουσα των συνεδριάσεων από την κεντρική είσοδο του κτιρίου.

Η κυβέρνηση εξάλλου στα Σκόπια κατηγόρησε το ΝΑΤΟ ότι υποστηρίζει του αλβανόφωνους αντάρτες με στόχο να μετατραπεί η ΠΓΔ της Μακεδονίας σε "διεθνές προτεκτοράτο". Διπλωματικές πηγές στα Σκόπια χαρακτήριζαν την κατηγορία αυτή "αβάσιμη" και υπογράμμιζαν ότι στην χώρα επικρατεί ένα κλίμα "άκρατου εθνικισμού".

Τζορτζ Μπούς:Οι αμερικανικές δυνάμεις θα παραμείνουν στα Βαλκάνια

Η περιοχή των Βαλκανιών έχει μεγάλη σημασία για τις ΗΠΑ

24.7.2001 17:06 (Ωρα Λονδίνου)
Ολιγόωρη επίσκεψη στο Κοσυφοπέδιο πραγματοποιεί σημερα ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζωρτζ Μπους για να επιθεωρήσει τα αμερικανικά στρατευματα που σταθμεύουν στην περιοχή. Μιλώντας σε αμερικανούς στρατιώτες ο κ.Μπούς επιβεβαίωσε την πρόθεση της Ουάσινγκτον να συνεχίσει να συμμετέχει στην ειρηνευτική επιχείρηση του ΝΑΤΟ στα Βαλκάνια.

Ο κ.Μπούς κάλεσε επίσης την κυβέρνηση της πΓΔΜ και τους αλβανόφωνους αντάρτες να διατηρήσουν την επισφαλή εκεχειρία που είχαν συμφωνήσει και παράλληλα συνέστησε στους Αλβανούς του Κοσσυφοπεδίου να μην αναμειχθούν στη διένεξη στη πΓΔΜ.

Η επίσκεψη κ. Μπους στο Κοσσυφοπέδιο συμπίπτει με την επανάληψη των συγκρούσεων στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας. Ισως αυτό συμβάλλει στη συνειδητοποίηση από την πλευρά του Αμερικανού προέδρου πως η κατάσταση στα Βαλκάνια εξακολουθεί να είναι κρίσιμη, σχολιάζει διπλωματικος συντάκτης του ΒΒC. Η κυβέρνηση Μπους αποκλείει κάθε στρατιωτική επέμβαση, εκτός κι αν πρόκειται για περιπτώσεις όπου θίγονται άμεσα τα αμερικανικά συμφέρονται. Ωστόσο η αποστολή του αμερικανού διπλωμάτη Τζειμς Παρντιού στη πΓΔΜ, υποδεικνύει τη σημασία που έχει για τις ΗΠΑ η περιοχή των Βαλκανίων, υπογραμμίζει ο διπλωματικός συντάκτης του ΒΒC.

Το Ρώυτερς απολύει 1100 υπαλλήλους

24.7.2001 17:09 (Ωρα Λονδίνου)
Το Ρώυτερ, ένα από τα πιό γνωστά πρακτορεία ειδήσεων στον κόσμο, απολύει 1100 υπαλλήλους μετά την σημεντική μείωση των κερδών του το πρώτο εξάμηνο της φετεινής χρονιάς.

Οι περισσότερες απολύσεις θα γίνουν στο τμήμα οικονομικών ειδήσεων που έχασε φέτος αρκετούς πελάτες.

Στο μεταξύ, σε μια ακόμη ένδειξη ότι επιβραδύνεται ο ρυθμός ανάπτυξης της παγκόσμιας οικονομίας δύο από τις μεγαλύτερες στον κόσμο επιχειρήσεις ανακοίνωσαν μαζικές απολύσεις.

Η αμερικανική εταιρεία κατασκευής τηλεπικοινωνιακού υλικού Lucent περιορίζει κατά το ένα πέμπτο το εργατικό της δυναμικό απολύωντας 20 χιλιάδες υπαλλήλους.

Στην Ευρώπη ο ελβετικο-σουηδικός όμιλος ΑΒΒ απολύει 12 χιλιάδες υπαλλήλους.

Ο Μαντέλα πάσχει από καρκίνο του προστάτη

Ο Νέλσων Μαντέλα επισκέφθηκε την Δευτέρα την Τανζανία

24.7.2001 14:16 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Νότια Αφρική ανακοινώθηκε ότι ο πρώην πρόεδρος της χώρας, Νέλσων Μαντέλα, πάσχει από καρκίνο του προστάτη. Σύμφωνα με εκπρόσωπο ο όγκος είναι μικρός και δεν κινδυνεύει η ζωή του κ.Μαντέλα.

Ο κ.Μαντέλα, ο οποίος 83ων ετών, δεν θα υποβληθεί σε εγχείρηση αλλά σε θεραπεία με ακτινοβολία.

Τζορτζ Μπούς:Οι αμερικανικές δυνάμεις θα παραμείνουν στα Βαλκάνια

Η περιοχή των Βαλκανιών έχει μεγάλη σημασία για τις ΗΠΑ

24.7.2001 15:32 (Ωρα Λονδίνου)
Ολιγόωρη επίσκεψη στο Κοσυφοπέδιο πραγματοποιεί σημερα ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζωρτζ Μπους για να επιθεωρήσει τα αμερικανικά στρατευματα που σταθμεύουν στην περιοχή. Μιλώντας σε αμερικανούς στρατιώτες ο κ.Μπούς επιβεβαίωσε την πρόθεση της Ουάσινγκτον να συνεχίσει να συμμετέχει στην ειρηνευτική επιχείρηση του ΝΑΤΟ στα Βαλκάνια.

Ο κ.Μπούς κάλεσε επίσης την κυβέρνηση της πΓΔΜ και τους αλβανόφωνους αντάρτες να διατηρήσουν την επισφαλή εκεχειρία που είχαν συμφωνήσει και παράλληλα ζήτησε από τους Αλβανούς του Κοσσυφοπεδίου να μην αναμειχθούν στη διένεξη στη πΓΔΜ.

Η επίσκεψη κ. Μπους στο Κοσσυφοπέδιο συμπίπτει με την επανάληψη των συγκρούσεων στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας. Ισως αυτό συμβάλλει στη συνειδητοποίηση από την πλευρά του αμερικανού προέδρου πως η κατάσταση στα Βαλκάνια εξακολουθεί να είναι κρίσιμη, σχολιάζει διπλωματικος συντάκτης του ΒΒC. Η κυβέρνηση Μπους αποκλείει κάθε στρατιωτική επέμβαση, εκτός κι αν προόκειται για περιπτώσεις όπου θίγονται άμεσα τα αμερικανικά συμφέρονται. Ωστόσο η αποστολή του αμερικανού διπλωμάτη Τζειμς Παρντιού στη πΓΔΜ, υποδεικνύει τη σημασία που έχει για τις ΗΠΑ η περιοχή των Βαλκανίων, υπογραμμίζει ο διπλωματικός συντάκτης του ΒΒC.

Το Ρώυτερς απολύει 1100 υπαλλήλους

24.7.2001 15:28 (Ωρα Λονδίνου)
Το Ρώυτερ, ένα από τα πιό γνωστά πρακτορεία ειδήσεων στον κόσμο, απολύει 1100 υπαλλήλους μετά την σημεντική μείωση των κερδών του το πρώτο εξάμηνο της φετεινής χρονιάς.

Οι περισσότερες απολύσεις θα γίνουν στο τμήμα οικονομικών ειδήσεων που έχασε φέτος αρκετούς πελάτες.

Στο μεταξύ, σε μια νέα ένδειξη για την επιβράδυνση του ρυθμού ανάπτυξης της παγκόσμιας οικονομίας δύο από τις μεγαλύτερες στον κόσμο επιχειρήσεις ανακοίνωσαν μαζικές απολύσεις.

Η αμερικανική εταιρεία κατασκευής τηλεπικοινωνιακού υλικού Lucent περιορίζει κατά το ένα πέμπτο το εργατικό της δυναμικό απολύωντας 20 χιλιάδες υπαλλήλους.

Στην Ευρώπη ο ελβετικο-σουηδικός όμιλος ΑΒΒ απολύει 12 χιλιάδες υπαλλήλους.

Συγκρατημένη αισιοδοξία για τη συμφωνία για το περιβάλλον της Βόννης

Εστω και αποδυναμωμένο, θα τεθεί σε εφαρμογή το πρωτόκολλο του Κυότο

24.7.2001 15:35 (Ωρα Λονδίνου)
Συγκρατημένη αισιοδοξία εκφράζουν οι οικολογικές οργανώσεις αλλά και αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνών για το συμβιβασμό που επετεύχθη στη διάσκεψη για το Κλίμα στην Βόννη ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή Ενωση και την Ιαπωνία. Οι χώρες της Ενωσης προέβησαν σε σημαντικές υποχωρησεις με στόχο την υπογραφή συμφωνίας για τον περιορισμό των εκπομπών των αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου.

Αντιμέτωπες με την πλήρη αποτυχία, οι ευρωπαϊκές χώρες προέβησαν σε σημαντικές υποχωρήσεις με στόχο να καμφθούν οι αντιρρήσεις πρωτίστως της Ιαπωνίας και μετά του Καναδά. Με την εθελούσια εξοδο των ΗΠΑ απο την συνθηκη του Κυότο, η συναίνεση κυρίως της Ιαπωνίας ήταν επιτακτική για να τεθει σε εφαρμογή, έστω και αποδυναμωμένο, το πρωτόκολλο του Κυότο.

Ο Μπους στο Κοσυφοπέδιο για να επιθεωρήσει τα αμερικανικά στρατεύματα

Η περιοχή των Βαλκανιών έχει μεγάλη σημασία για τις ΗΠΑ

24.7.2001 14:49 (Ωρα Λονδίνου)
Ολιγόωρη επίσκεψη στο Κοσυφοπέδιο πραγματοποιεί σημερα ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζωρτζ Μπους για να επιθεωρήσει τα αμερικανικά στρατευματα που σταθμεύουν στην περιοχή. Μιλώντας σε αμερικανούς στρατιώτες ο κ.Μπούς κάλεσε την κυβέρνηση της πΓΔΜ και τους αλβανόφωνους αντάρτες να διατηρήσουν την επισφαλή εκεχειρία που είχαν συμφωνήσει και παράλληλα ζήτησε από τους Αλβανούς του Κοσσυφοπεδίου να μην αναμειχθούν στη διένεξη στη πΓΔΜ.

Η επίσκεψη κ. Μπους στο Κοσσυφοπέδιο συμπίπτει με την επανάληψη των συγκρούσεων στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας. Ισως αυτό συμβάλλει στη συνειδητοποίηση από την πλευρά του αμερικανού προέδρου πως η κατάσταση στα Βαλκάνια εξακολουθεί να είναι κρίσιμη, σχολιάζει διπλωματικος συντάκτης του ΒΒC. Η κυβέρνηση Μπους αποκλείει κάθε στρατιωτική επέμβαση, εκτός κι αν προόκειται για περιπτώσεις όπου θίγονται άμεσα τα αμερικανικά συμφέρονται. Ωστόσο η αποστολή του αμερικανού διπλωμάτη Τζειμς Παρντιού στη πΓΔΜ, υποδεικνύει τη σημασία που έχει για τις ΗΠΑ η περιοχή των Βαλκανίων, υπογραμμίζει ο διπλωματικός συντάκτης του ΒΒC.

Συνεχίζονται και σήμερα οι σποραδικές ανταλλαγες πυρών στην πΓΔΜ

Συγκρούσεις σημειώθηκαν στην περιοχή τουτ Τετόβου

24.7.2001 14:52 (Ωρα Λονδίνου)
Βραχυπρόθεσμη αποδεικνύεται, όπως όλα δείχουν, η εκεχειρία στην πΓΔΜακεδονίας, μετα την αναζωπύρωση των συγκρούσεων μεταξύ των κυβερνητικών δυνάμεων και των αλβανόφωνων ανταρτών. Ενα δωδεκάχρονο κορίτσι σκοτώθηκε και τουλάχιστον 24 πολίτες τραυματισθηκαν στην περιοχή του Τέτοβο καθώς οι δυο πλευρές αντάλλαξαν πυρά με αυτόματα όπλα. Οι απεσταλμένοι της Ευρωπαϊκής Ενωσης και των ΗΠΑ προειδοποιούν ότι η χώρα βρίσκεται για ακόμη φορά στο χείλος του εμφυλίου πολέμου.

Σήμερα συνεχίστηκαν οι σποραδικές ανταλλαγές πυρών ενώ στα Σκόπια πραγματοποίησαν συγκέντρωση διαμαρτυρίας κάτοικοι της περιοχής του Τετόβου που υποχρεώθηκαν από τους αντάρτες να εγκαταλείψουν τα χωρία τους.

Η αεροπορία της Σρι Λάνκα βομβαρδίζει θέσεις των ανταρτών

Κατά την επίθεση καταστράφηκαν πολιτικά και στρατιωτικά αεροσκάφη

24.7.2001 14:59 (Ωρα Λονδίνου)
Η αεροπορία της Σρι Λάνκα βομβαρδίσε θέσεις των ανταρτών Τίγρεις Ταμίλ στο βόρειο τμήμα της χώρας λίγες ώρες μετά την επίθεση που πραγματοποίησαν οι αντάρτες κατά του μοναδικού διεθνούς αεροδρομίου της χώρας και γειτονικής στρατιωτικής βάσης.

Κατά την επίθεση υπέστησαν ζημιές 14 αεροσκάφη και τουλάχιστον 13 άνθρωποι σκοτώθηκαν.

Ινδονησία:Η Μεγκαουάτι Σουκαρνοπούτρι αρχίσε τον σχηματισμό κυβέρνησης

Η νέα πρόεδρος της Ινδονησίας

24.7.2001 14:43 (Ωρα Λονδίνου)
Η νέα πρόεδρος της Ινδονησίας, Μεγκαουάτι Σουκαρνοπούτρι, είχε συνομιλίες με την πολιτική και στρατιωτική ηγεσία νώ άρχισε τον σχηματσιμό κυβέρνησης. Χθες το κοινοβούλιο της χώρας ενέκρινε με συντριπτική πλειοψηφία την παραπομπή στην δικαιοσύνη για διαφθορά του προεδρου Αμπντουραχμαν Ουαχίντ.

Ο κ.Ουαχίντ σε σημερινό του ανακοινωθέν τόνιζε ότι εξακολουθεί να πιστεύει ότι είναι ο νόμιμος ηγέτης της Ινδονησίας.

Ο Χαβιέ Σολάνα στη Μέση Ανατολή

Οι διαδηλωτές φώναζαν συνθήματα κατά της παλαιστνιακής διοίκησης

24.7.2001 14:33 (Ωρα Λονδίνου)
Ο αρμόδιος για την εξωτερική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ενωσης, Χαβιέ Σολάνα έχει συνομιλίες με τον ισραηλινό πρωθυπουργό, Αριέλ Σαρόν, κατά τις οποίε πιστεύεται ότι θα πιέσει την ισραηλινή πλευρά να δεχθεί την ανάπτυξη διεθνών παρατηρητών.

Το Ισραήλ δέχεται την ανάπτυξη μόνο Αμερικανών παρατηρητών

Στο μεταξύ, στη Λωρίδα της Γάζας η παλαιστινιακή αστυνομία συγκρούστηκε με Παλαιστίνιους ενόπλους που διαμαρτύρονταν έξω από την κατοικία του αρχηγού των δυναμέων ασφαλείας Μουσά Αραφάτ. Οι διαδηλωτές διαμαρτύρονταν για τον τραυματισμό από την παλαιστινιακή αστυνομία την Κυριακή 3ων Παλαιστινιών που επέστρεφαν από επίθεση που είχαν πραγματοποίησει εναντίον ισραηλινού οικισμού στη Γάζα.

Ο Μαντέλα πάσχει από καρκίνο του προστάτη

Ο Νέλσων Μαντέλα επισκέφθηκε την Δευτέρα την Τανζανία

24.7.2001 14:16 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Νότια Αφρική ανακοινώθηκε ότι ο πρώην πρόεδρος της χώρας, Νέλσων Μαντέλα, πάσχει από καρκίνο του προστάτη. Σύμφωνα με εκπρόσωπο ο όγκος είναι μικρός και δεν κινδυνεύει η ζωή του κ.Μαντέλα.

Ο κ.Μαντέλα, ο οποίος 83ων ετών, δεν θα υποβληθεί σε εγχείρηση αλλά σε θεραπεία με ακτινοβολία.

Ορκίστηκε πρωθυπουργός ο πρώην βασηλιάς της Βουλγαρίας

24.7.2001 14:22 (Ωρα Λονδίνου)
Ο πρώην βασηλιάς της Βουλγαρίας, Συμεών Σαξκομποργκότσκι, ορκίστηκε πρωθυπουργός της χώρας αφού έλαβε την ψήφο εμπιστοσύνης της βουλής.

Ο Συμεών είναι ο πρώτος πρώην βασηλιάς που επιστρέφει στην εξοσυία στις χώρες της Ανατολικής Ευρώπης.

Η κυβέρνηση του κ.Σαξκομποργκότσκι αναμένεται να λάβει την ψήφο εμπιστοσύνης της βουλής αργότερα σήμερα.

Συγκρατημένη αισιοδοξία για τον "περιβαντολλογικό συμβιβασμό" στη διάσκεψη της Βόννης

Εστω και αποδυναμωμένο, θα τεθεί σε εφαρμογή το πρωτόκολλο του Κυότο

24.7.2001 5:16 (Ωρα Λονδίνου)
Συγκρατημένη αισιοδοξία εκφράζουν οι οικολογικές οργανώσεις αλλά και αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνών για το συμβιβασμό που επετεύχθη στη διάσκεψη για το Κλίμα στην Βόννη ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή Ενωση και την Ιαπωνία. Οι χώρες της Ενωσης προέβησαν σε σημαντικές υποχωρησειςε με στόχο την υπογραφή συμφωνίας για τον περιορισμό των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου. Αντιμέτωπες με την πλήρη αποτυχία, οι ευρωπαϊκές χώρες προέβησαν σε σημαντικές υποχωρήσεις με στόχο να καμφθούν οι αντιρρήσεις πρωτιστως της Ιαπωνίας και μετά του Καναδά. Με την εθελούσια εξοδο των ΗΠΑ απο την συνθηκη του Κυότο, η συναίνεση κυρίως της Ιαπωνίας ήταν επιτακτική για να τεθει σε εφαρμογή, εστω και αποδυναμωμένο, το πρωτόκολλο του Κυότο.

Απομακρύνεται η εκεχειρία στην πΓΔΜ

Συγκρούσεις σημειώθηκαν στην περιοχή τουτ Τετόβου

24.7.2001 4:35 (Ωρα Λονδίνου)
Βραχυπρόθεσμη αποδεικνύεται, όπως όλα δείχουν, η εκεχειρία στην πΓΔΜακεδονίας, μετα την αναζωπύρωση των συγκρούσεων μεταξύ των κυβερνητικών δυνάμεων και των αλβανόφωνων ανταρτών. Ενα δωδεκάχρονο κορίτσι σκοτώθηκε και τουλάχιστον 24 πολίτες τραυματισθηκαν στην περιοχή του Τέτοβο καθώς οι δυο πλευρές αντάλλαξαν πυρά με αυτόματα όπλα. Οι απεσταλμένοι της Ευρωπαϊκής Ενωσης και των ΗΠΑ προειδοποιούν ότι η χώρα βρίσκεται για ακόμη φορά στο χείλος του εμφυλίου πολέμου.

Συγκρατημένη αισιοδοξία για τον "περιβαντολλογικό συμβιβασμό" στη διάσκεψη της Βόννης

Εστω και αποδυναμωμένο, θα τεθεί σε εφαρμογή το πρωτόκολλο του Κυότο

24.7.2001 5:16 (Ωρα Λονδίνου)
Συγκρατημένη αισιοδοξία εκφράζουν οι οικολογικές οργανώσεις αλλά και αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνών για το συμβιβασμό που επετεύχθη στη διάσκεψη για το Κλίμα στην Βόννη ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή Ενωση και την Ιαπωνία. Οι χώρες της Ενωσης προέβησαν σε σημαντικές υποχωρησειςε με στόχο την υπογραφή συμφωνίας για τον περιορισμό των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου. Αντιμέτωπες με την πλήρη αποτυχία, οι ευρωπαϊκές χώρες προέβησαν σε σημαντικές υποχωρήσεις με στόχο να καμφθούν οι αντιρρήσεις πρωτιστως της Ιαπωνίας και μετά του Καναδά. Με την εθελούσια εξοδο των ΗΠΑ απο την συνθηκη του Κυότο, η συναίνεση κυρίως της Ιαπωνίας ήταν επιτακτική για να τεθει σε εφαρμογή, εστω και αποδυναμωμένο, το πρωτόκολλο του Κυότο.

Απομακρύνεται η εκεχειρία στην πΓΔΜ

24.7.2001 4:27 (Ωρα Λονδίνου)
Βραχυπρόθεσμη αποδεικνύεται, όπως όλα δείχουν, η εκεχειρία στην πΓΔΜακεδονίας, μετα την αναζωπύρωση των συγκρούσεων μεταξύ των κυβερνητικών δυνάμεων και των αλβανόφωνων ανταρτών. Ενα δωδεκάχρονο κορίτσι σκοτώθηκε και τουλάχιστον 24 πολίτες τραυματισθηκαν στην περιοχή του Τέτοβο καθώς οι δυο πλευρές αντάλλαξαν πυρά με αυτόματα όπλα. Οι απεσταλμένοι της Ευρωπαϊκής Ενωσης και των ΗΠΑ προειδοποιούν ότι η χώρα βρίσκεται για ακόμη φορά στο χείλος του εμφυλίου πολέμου.

Κλιμακώνεται η ένταση στη Μέση Ανατολή

24.7.2001 8:27 (Ωρα Λονδίνου)
Στη Μέση Aνατολή η παλαιστινιακή αστυνομία συγκρούστηκε με παλαιστινίους ενόπλους στη Λωρίδα της Γάζας. Οι τελευταίοι πραγματοποιούσαν διαδήλωση έξω από την κατοικία του αρχηγού των δυναμέων ασφαλείας Μουσά Αραφάτ. Οι διαδηλωτές υποστηριχτές της οργάνωσης Λαϊκό Κινήμα Αντίστασης είπαν ότι επέστρεφαν από επίθεση που πραγματοποίησαν εναντίον ισραηλινού οικισμού στη Γάζα. Οπως σημειώνει ο ανταποκριτής του ΒΒC στην περιοχή η παλαιστινιάκη αρχή βρίσκεται υπό μεγάλη πιέση στην προσπάθειά της να καταστείλει τους ακτιβιστές της που πραγματοποιούν επιθέσεις εναντίον ισραηλινών στόχων.

Η Σερβοβοσνιακή κυβέρνηση προωθεί νόμο για συνεργασία με το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης

24.7.2001 8:39 (Ωρα Λονδίνου)
Το σερβοβοσνιακό κοινοβούλιο συζητά σήμερα πρόταση νόμου που θα επιτρέψει στην κυβέρνηση της σερβοβοσνιακης δημοκρατίας τη συνεργασία με το Διεθνές Δικαστήριο για τα εγκλήματα πολέμου της Χάγης. Η συζήτηση πραγματοποιείται μετα την απόφαση στη Σερβίας τον προηγούμένο μήνα να προχωρήσει στην έκδοση του πρώην προέδρου της ¦Γιουγκοσλαβίας Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς.

Aπελευθέρωση του διεθνους εμπορίου συζητα ο Παγκοσμιος Οργανισμός Εμπορίου

24.7.2001 9:25 (Ωρα Λονδίνου)
Ο παγκόσμιος οργανισμός εμπορίου συνεδριάζει στη Γενεύη για να αποφασίσει εαν θα πραγματοποιηθεί ένας νέος γύρος ομιλιών για την απελευθερωση του εμπορίου στη διάρκεια του έτους. Οι ηγέτες των αναπτυγμένων χωρών- μελών του παγκόσμιου οργανισμού εμπορίου έχουν εκφράσει την επιθυμία τους για νέες συνομιλίες και ο πρόεδρος του οργανισμού , ο Μάικ Μουρ είπε θα θα εξετάσει τις προοπτικές.

Οπως σημειώνει ο οικονομικός συντάκτης του BBC, Αντριου Γουόκερ, ο Μάικ Μουρ υποστηρίζει ότι εαν εξαλειφθούν όλοι οι περιορισμοί του εμπορίου, τότε η παγκόσμια οικονομία θα δεχθεί μία τονωτική ένεση. "Στην πράξη όμως", σημειώνει ο οικονομικός συντακτης του ΒΒΣ,"ο πρόεδρος του παγκοσμιου οργανισμού εμπορίου δεν πρόκειται να προβεί σε τόσο δραστικές λύσεις"-

Ο κ. Μουρ δεν επιθυμεί να πάει ο οργανισμός στις συνομιλίες, που προγραμματίζονται στο Νοέμβριο στο Κατάρ, έχοντας μια μακριά ατζέντα θεμάτων γιατί "πιστεύει ότι τα λιγότερα θέματα είναι εφαρμόσιμα¦" σημειώνει ο οικονομικός συντάκτης του ΒΒΣ. Ο κ. Μουρ επιδιώκει επιτυχία στις συνομιλίες οτυ Νοεμβρίου και δεν θα ήθελε να επαναληφθεί η αποτυχία των συνομιλιών για απελευθέρωση του εμπορίου- όπως έγινε στις αντίστοιχες συνομιλίες στο Σιάτλ το 1999 που επισκιάστηκαν από την παρουσία διαδηλωτών με ατζέντα τελείως διαφορετική από αυτή των χωρών μελών του παγκόσμιου οργανισμού εμπορίου.

Συνάντηση Πάπα-Μπους

O κ. Μπους ξεναγήθηκε στη Ρώμη με την σύζυγό του πριν να συναντηθεί με τον Πάπα.

24.7.2001 5:24 (Ωρα Λονδίνου)
Την κατηγορηματική αντίθεσή του στις έρευνες για τη δημιουργία ανθρώπινων εμβρύων εξέφρασε ο Πάπας Ιωάννης Παύλος ο δεύτερος, κατά την συνάντησή του με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους.

Πρόκειται για την πρώτη τους συνάντηση από τότε που ο κ. Μπους ανέλαβε την Αμερικανική προεδρία. Ο Πάπας δήλωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής έχουν ηθική ευθύνη απέναντι σε πράξεις που "παραβιάζουν τη φύση και υποτιμούν την ανθρώπινη ζωή".

Ο κ. Μπους συνάντησε τον Πάπα κεκλεισμένων των θυρών στην θερινή του κατοικία στο Κάστελ Γκαντόφλο. Οι αναλυτές εκτιμούν ότι επρόκειτο για μια συνάντηση μεγάλης σημασίας για τον κ. Μπους, ο οποίος είχε θέσει ως στόχο να πείσει τον Πάπα Ιωάννη Παύλο τον δεύτερο να αποδεχθεί την πρότασή του για τη συνεργασία της Εκκλησίας με το κράτος στις προσπάθειες για την αντιμετώπιση της φτώχειας στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.

Από την πλευρά του, ο Ποντίφικας εξέφρασε την αντίθεσή του με τις απόψεις του κ. Μπους για την ευθανασία, τις αμβλώσεις και κυρίως τη θανατική ποινή, για την οποία έχει κατά καιρούς εκδηλώσει την πλήρη αποδοκιμασία του.

Απομακρύνεται η εκεχειρία στην πΓΔΜ

24.7.2001 4:27 (Ωρα Λονδίνου)
Βραχυπρόθεσμη αποδεικνύεται, όπως όλα δείχουν, η εκεχειρία στην πΓΔΜακεδονίας, μετα την αναζωπύρωση των συγκρούσεων μεταξύ των κυβερνητικών δυνάμεων και των αλβανόφωνων ανταρτών. Ενα δωδεκάχρονο κορίτσι σκοτώθηκε και τουλάχιστον 24 πολίτες τραυματισθηκαν στην περιοχή του Τέτοβο καθώς οι δυο πλευρές αντάλλαξαν πυρά με αυτόματα όπλα. Οι απεσταλμένοι της Ευρωπαϊκής Ενωσης και των ΗΠΑ προειδοποιούν ότι η χώρα βρίσκεται για ακόμη φορά στο χείλος του εμφυλίου πολέμου.

Η Γένοβα επουλώνει τις πληγές των βίαιων επειδοδίων

24.7.2001 8:22 (Ωρα Λονδίνου)
Δυο 24ωρα μετά τη συνοδο της Ομάδος των 8 στην Γένοβα, η πόλη προσπαθεί να επουλώσει τις πληγές που προκάλεσαν τα βίαια επεισόδια ανάμεσα στους εκατοντάδες χιλιάδες διαδηλωτες και την ιταλική αστυνομία. Ο τρόπος με τον οποίο ενήργησαν οι ιταλικές αρχές προκάλεσε δριμυτατες επικρίσεις όχι μόνο της ιταλικής αντιπολίτευσης αλλά και ξένων κυβερνητικων αξιωματούχων καθώς και των μη κυβερνητικών Οργανώσεων. Η Διεθνής Αμνηστεία ξεκινά έρευνα για τις ενέργειες των αστυνομικών αρχών που οδήγησαν στο θάνατο ενός νεαρού διαδηλωτή και τον τραυματισμό εκατοντάδων άλλων. Ωστόσο ο υπουργός εσωτερικών της Ιταλίας, Κλαούντιο Σκαγιόλα καλυψε εξ ολοκλήρου τις αστυνομικές αρχες

"Η κυβέρνηση είχε καθήκον να διασφαλίσει την συνοδο των G8 και τους ηγέτες που εξελέγησαν δημοκρατικά από εκατομμύρια πολίτες" είπε ο ιταλός υπουργός εσωτερικών.

Στον αντίθετο πόλο ο πρωθυπουργός της Γαλλίας, Λιονελ Ζοσπέν χαρακτηρισε θετική εξέλιξη το διογκούμενο ρευμα κατα της παγκοσμιοποίησης. "Γίνομαστε μάρτυρες της ανόδου ενός κινήματος πολιτών. Οσο αυτο το κινημα εκφράζει τις επιθυμίες μια μεγάλης πλειοψηφίας ανδρών και γυναικών για ισότιμη κατανομή τβν θετικών της παγκοσμιοποιηση ανάμεσα σε πλουσιους και φτωχους,εμείς ως κυβέρνηση θα το στηρίζουμε" είπε ο κ. Λιονελ Ζοσπέν.

Συνάντηση Πάπα-Μπους

O κ. Μπους ξεναγήθηκε στη Ρώμη με την σύζυγό του πριν να συναντηθεί με τον Πάπα.

24.7.2001 5:24 (Ωρα Λονδίνου)
Την κατηγορηματική αντίθεσή του στις έρευνες για τη δημιουργία ανθρώπινων εμβρύων εξέφρασε ο Πάπας Ιωάννης Παύλος ο δεύτερος, κατά την συνάντησή του με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους.

Πρόκειται για την πρώτη τους συνάντηση από τότε που ο κ. Μπους ανέλαβε την Αμερικανική προεδρία. Ο Πάπας δήλωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής έχουν ηθική ευθύνη απέναντι σε πράξεις που "παραβιάζουν τη φύση και υποτιμούν την ανθρώπινη ζωή".

Ο κ. Μπους συνάντησε τον Πάπα κεκλεισμένων των θυρών στην θερινή του κατοικία στο Κάστελ Γκαντόφλο. Οι αναλυτές εκτιμούν ότι επρόκειτο για μια συνάντηση μεγάλης σημασίας για τον κ. Μπους, ο οποίος είχε θέσει ως στόχο να πείσει τον Πάπα Ιωάννη Παύλο τον δεύτερο να αποδεχθεί την πρότασή του για τη συνεργασία της Εκκλησίας με το κράτος στις προσπάθειες για την αντιμετώπιση της φτώχειας στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.

Από την πλευρά του, ο Ποντίφικας εξέφρασε την αντίθεσή του με τις απόψεις του κ. Μπους για την ευθανασία, τις αμβλώσεις και κυρίως τη θανατική ποινή, για την οποία έχει κατά καιρούς εκδηλώσει την πλήρη αποδοκιμασία του.

Απομακρύνεται η εκεχειρία στην πΓΔΜ

Συγκρούσεις σημειώθηκαν στην περιοχή τουτ Τετόβου

24.7.2001 4:35 (Ωρα Λονδίνου)
Βραχυπρόθεσμη αποδεικνύεται, όπως όλα δείχουν, η εκεχειρία στην πΓΔΜακεδονίας, μετα την αναζωπύρωση των συγκρούσεων μεταξύ των κυβερνητικών δυνάμεων και των αλβανόφωνων ανταρτών. Ενα δωδεκάχρονο κορίτσι σκοτώθηκε και τουλάχιστον 24 πολίτες τραυματισθηκαν στην περιοχή του Τέτοβο καθώς οι δυο πλευρές αντάλλαξαν πυρά με αυτόματα όπλα. Οι απεσταλμένοι της Ευρωπαϊκής Ενωσης και των ΗΠΑ προειδοποιούν ότι η χώρα βρίσκεται για ακόμη φορά στο χείλος του εμφυλίου πολέμου.

Ο Μπους στο Κοσυφοπέδιο για να επιθεωρήσει τα αμερικά στρατεύματα

Η περιοχή των Βαλκανιών έχει μεγάλη σημασία για τις ΗΠΑ

24.7.2001 4:51 (Ωρα Λονδίνου)
Ολιγόωρη επίσκεψη στο Κοσυφοπέδιο πραγματοποιεί σημερα ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζωρτζ Μπους για να επιθεωρήσει τα αμερικανικά στρατευματα που σταθμεύουν στην περιοχή. Συνολικά 7000 αμερικανοί στρατιώτες υπηρετούν στο Κοσυφοπέδιο στο πλαισιο της ειρηνευτικής δυναμης του ΝΑΤΟ.

Η μετάβαση του κ. Μπους στο Κοσυφοπέδιο συμπίπτει με την επανάληψη των συγκρούσεων στην πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας. Ισως αυτό συμβάλλει στη συνειδητοποίηση από την πλευρά του αμερικανού προέδρου πως η κατάσταση στα Βαλκάνια εξακολουθεί να είναι κρίσιμη, σχολιάζει διπλωματικος συντάκτης του ΒΒC. Η κυβέρνηση Μπους αποκλείει κάθε στρατιωτική επέμβαση, εκτός κι αν προόκειται για περιπτώσεις όπου θίγονται άμεσα τα αμερικανικά συμφέρονται. Ωστόσο η αποστολή του αμερικανού διπλωμάτη Τζειμς Παρντιου στη πΓΔΜ, υποδεικνύει τη σημασία που έχει για τις ΗΠΑ η περιοχή των Βαλκανίων, υπογραμμίζει ο διπλωματικός συντάκτης του ΒΒC.

Συγκρατημένη αισιοδοξία για τον "περιβαντολλογικό συμβιβασμό" στη διάσκεψη της Βόννης

Εστω και αποδυναμωμένο, θα τεθεί σε εφαρμογή το πρωτόκολλο του Κυότο

24.7.2001 5:16 (Ωρα Λονδίνου)
Συγκρατημένη αισιοδοξία εκφράζουν οι οικολογικές οργανώσεις αλλά και αξιωματούχοι των Ηνωμένων Εθνών για το συμβιβασμό που επετεύχθη στη διάσκεψη για το Κλίμα στην Βόννη ανάμεσα στην Ευρωπαϊκή Ενωση και την Ιαπωνία. Οι χώρες της Ενωσης προέβησαν σε σημαντικές υποχωρησειςε με στόχο την υπογραφή συμφωνίας για τον περιορισμό των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου. Αντιμέτωπες με την πλήρη αποτυχία, οι ευρωπαϊκές χώρες προέβησαν σε σημαντικές υποχωρήσεις με στόχο να καμφθούν οι αντιρρήσεις πρωτιστως της Ιαπωνίας και μετά του Καναδά. Με την εθελούσια εξοδο των ΗΠΑ απο την συνθηκη του Κυότο, η συναίνεση κυρίως της Ιαπωνίας ήταν επιτακτική για να τεθει σε εφαρμογή, εστω και αποδυναμωμένο, το πρωτόκολλο του Κυότο.

Συνάντηση Πάπα-Μπους

O κ. Μπους ξεναγήθηκε στη Ρώμη με την σύζυγό του πριν να συναντηθεί με τον Πάπα.

24.7.2001 5:24 (Ωρα Λονδίνου)
Την κατηγορηματική αντίθεσή του στις έρευνες για τη δημιουργία ανθρώπινων εμβρύων εξέφρασε ο Πάπας Ιωάννης Παύλος ο δεύτερος, κατά την συνάντησή του με τον Αμερικανό πρόεδρο Τζωρτζ Μπους.

Πρόκειται για την πρώτη τους συνάντηση από τότε που ο κ. Μπους ανέλαβε την Αμερικανική προεδρία. Ο Πάπας δήλωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής έχουν ηθική ευθύνη απέναντι σε πράξεις που "παραβιάζουν τη φύση και υποτιμούν την ανθρώπινη ζωή".

Ο κ. Μπους συνάντησε τον Πάπα κεκλεισμένων των θυρών στην θερινή του κατοικία στο Κάστελ Γκαντόφλο. Οι αναλυτές εκτιμούν ότι επρόκειτο για μια συνάντηση μεγάλης σημασίας για τον κ. Μπους, ο οποίος είχε θέσει ως στόχο να πείσει τον Πάπα Ιωάννη Παύλο τον δεύτερο να αποδεχθεί την πρότασή του για τη συνεργασία της Εκκλησίας με το κράτος στις προσπάθειες για την αντιμετώπιση της φτώχειας στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.

Από την πλευρά του, ο Ποντίφικας εξέφρασε την αντίθεσή του με τις απόψεις του κ. Μπους για την ευθανασία, τις αμβλώσεις και κυρίως τη θανατική ποινή, για την οποία έχει κατά καιρούς εκδηλώσει την πλήρη αποδοκιμασία του.

Κορυφώνεται η πολιτική κρίση στην Ινδονησία

24.7.2001 5:31 (Ωρα Λονδίνου)
Κορυφώνεται η συνταγματική και πολιτική κριση στην Ινδονησία μετά την ανάληψη του προεδρικού αξιώματος από την εως χθες αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, Μεγκαουάτι Σουκαρνοπούτρι. Χθες το κοινοβούλιο της χώρας ενέκρινε με συντριπτική πλειοψηφία την παραπομπή στην δικαιοσύνη για διαφθορά του προεδρου Αμπντουραχμαν Ουαχιντ, ο οποίος αρνείται να παραιτηθεί.