Αρχείο Ειδήσεων του BBC - Real Audio

(04/11/2000, 1600 GMΤ)

Συμπλοκές στη Δυτική Όχθη
Ισραηλινοί στρατιώτες άνοιξαν πυρ κατά Παλαιστινίων διαδηλωτών στη Δυτική Όχθη του Ιορδάνη και τη Λωρίδα της Γάζας. Σύμφωνα με πληροφορίες, όμως, τηρείται σε γενικές γραμμές η συμφωνία κατάπαυσης του πυρός ανάμεσα στις δύο πλευρές εν όψει του νέου γύρου διπλωματικών διαβουλεύσεων για το Μεσανατολικό που αρχίζουν την ερχόμενη εβδομάδα στην Ουάσινγκτον. Μια δεκατετράχρονη Παλαιστίνια τραυματίστηκε σοβαρά σε συμπλοκές στη Χεβρώνα της Δυτικής Όχθης. Συγκρούσεις ξέσπασαν επίσης και στις πόλεις Ραμάλα Βηθλεέμ και Τουλκάρμ καθώς και σε στρατόπεδο προσφύγων στη Λωρίδα της Γάζας. Πάντως, εκπρόσωπος του ισραηλινού στρατού δήλωσε ότι τα βίαια επεισόδια στην περιοχή έχουν περιορισθεί δραστικά σε σύγκριση με τις προηγούμενες εβδομάδες.

Αποζημίωση στα θύματα της τραγωδίας στην Ταιβάν
Οι αερογραμμές της Σιγκαπούρης ανακοίνωσαν την πρόθεσή τους να καταβάλουν αποζημίωση ύψους 400 χιλιάδων δολαρίων σε κάθε μία από τις οικογένειες των θυμάτων που έχασαν τη ζωή τους όταν αεροσκάφος της εταιρείας συνετρίβη κατά τη διαδικασία απογείωσής του στην Ταιβάν την περασμένη Τρίτη. Η εταιρεία δεσμεύεται επίσης να καλύψει τα έξοδα νοσηλείας των επιβατών που τραυματίσθηκαν. Εξάλλου απαγορεύθηκε η έξοδος από τη χώρα των διασωθέντων μελών του πληρώματος του μοιραίου αεροσκάφους μέχρις ότου ολοκληρωθούν οι έρευνες που διεξάγονται.

Στην τελική ευθεία η κούρσα για το Λευκό Οίκο
Ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, Μπιλ Κλίντον, κάλεσε τον αμερικανικό λαό να σπεύσει στις κάλπες την Τρίτη για να αναδείξει τον επόμενο πρόεδρο της χώρας. Ο κ. Κλίντον χρησιμοποίησε το εβδομαδιαίο ραδιοφωνικό του διάγγελμα για να υπογραμμίσει τα επιτεύγματα της κυβέρνησής του. Δημοσιογραφικές πληροφορίες αναφέρουν ότι το Δημοκρατικό Κόμμα επιδιώκει να διασφαλίσει τη μεγάλη προσέλευση των ψηφοφόρων στην αναμέτρηση της ερχόμενης εβδομάδας καθώς ο υποψήφιος της παράταξης, Αλ Γκορ, ακολουθεί στις δημοσκοπήσεις τον αντίπαλό του και υποψήφιο του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος, Τζορτζ Μπους τον νεώτερο. Ο κ. Μπούς δείχνει να προηγείται με 4% έναντι του κ. Γκόρ,  παρά την αποκάλυψη ότι είχε συλληφθεί να οδηγεί υπό την επήρεια αλκοόλ πριν από 24 χρόνια.

Νέες πλήμμυρες στη Βρετανία
Ο αντιπρόεδρος της βρετανικής κυβέρνησης, Τζον Πρέσκοτ, προεδρεύει έκτακτης σύσκεψης για να εξετασθούν τρόποι αντιμετώπισης του χάους που προκαλούν στη χώρα οι χειρότερες πλημμύρες εδώ και πενήντα χρόνια. Εν τω μεταξύ, χιλιάδες άνθρωποι υποχρεώθηκατα σπίτια τους στην πόλη Γιόρκ καθώς η χώρα συνεχίζει να υφίσταται τις χειρότερες πλημμύρες εδώ και πενήντα χρόνια. Χθες βράδυ αστυνομία και στρατός οδήγησαν περίπου τρείς χιλιάδες άτομα σε ασφαλείς περιοχές καθώς τα σπίτια τους έχουν γεμίσει νερά. Οι μετερεωλόγοι προβλέπουν πως ραγδαίες βροχές και δυνατοί άνεμοι θα πλήξουν τη Βρετανία την επόμενη εβδομάδα.

Eιρηνευτικές συνομιλίες στο Αφγανιστάν
Ο απεσταλμένος των Ηνωμένων Εθνών στο Αφγανιστάν Φρανσέσκο Βεντρέλ δήλωσε ότι το κυβερνών κίνημα των Ταλεμπάν και εκπρόσωποι της αντιπολίτευσης συμφώνησαν γραπτώς να αρχίσουν ειρηνευτικές συνομιλίες υπό την αιγίδα του Διεθνούς Οργανισμού. Από την ερχόμενη εβδομάδα ο κ. Βεντρέλ θα αρχίσει να διαπραγματεύσεις και με τις δύο πλευρές προκειμένου να καταρτίσει την ημερήσια διάταξη των συνομιλιών.
 
 
 
 
 
 
 
 

© BBC