Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 03-10-14Cyprus Broadcasting Corporation: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: Cyprus Broadcasting Corporation at <http://www.cybc.com.cy/>PERIEXOMENA
[01] EISAGWGHAshmanth mia ejaggelia gia apoxwrhsh merikwn xiliadwn Toyrkwn stratiwtwn apo thn Kypro, dhlwnei o Proedros Papadopoylos.Peftoyn oi tonoi sto zhthma twn dhlwsewn Koj. Wstoso o Nikos Anastasiadhs dinei synexeia sthn antiparaqesh me ton Dhmhtrh Xristofia. Den dexetai, dhlwnei, pateroylhdes, poy qa toy ypagoreyoyn pws qa askei kritikh. Maziko syllalhthrio Toyrkokypriwn enantion twn meqodeysewn Ntenktas gia eggrafh xiliadwn epoikwn stoys legomenoys eklogikoys katalogoys. Paranomh energeia kai alloiwsh twn eklogwn, kataggellei o Mexmet Ali Talat. Ektimhsh Goyeston. H etymhgoria twn Toyrkokypriwn qa einai yper ths entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh. [02] TASSOS ANAXW NO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos dhlwse oti h lysh toy Kypriakoy den einai h apoxwrhsh pente xiliadwn stratiwtwn, xarakthrizontas ashmanth mia ejaggelia gia apoxwrhsh meroys toy toyrkikoy stratoy katoxhs apo th Kypro. Tonise oti ayto poy xreiazetai einai na allajei h stash ths Agkyras sto Kypriako. O Proedros Papadopoylos, poy miloyse sto aerodromio Larnakas ligo prin anaxwrhsei gia to Loyjemboyrgo, eixe klhqei na sxoliasei plhrofories poy eidan shmera to fws ths dhmosiothtas oti h Toyrkia endexomenws na aposyrei pente xiliades stratiwtes apo thn Kypro. Anaforika me thn plhrwsh twn eji qesewn sto Eyrwkoinoboylio poy antistoixoyn sthn Kypro, o Proedros Papadopoylos tonise oti prepei na katastei safes pws prin apo th lysh toy Kypriakoy den noeitai efarmogh pronoiwn toy sxedioy Anan gia na dinontai taxa kapoia mhnymata. Shmeiwse epishs oti kapoia qemata prepei na einai safh stoys jenoys apo thn arxh, wste na mhn dhmioyrghqoyn qema kai taseis poy mono se peripeteies odhgoyn. Prosqese, wstoso, oti o kyrios Koj, ekane aplws parathrhseis kai den exei ekfrasei protimhsh oti epiqymei th dieyqethsh ths plhrwshs twn tessarwn qesewn apo Ellhnokyprioys kai twn dyo apo Toyrkokyprioys.[03] LOYJ TASSOSKata thn epishmh episkech toy sto Loyjemboyrgo, o Proedros Papadopoylos qa syzhthsei to Kypriako kai th shmerinh katastash, thn proodo poy exei epitelesei h Kypros sthn eyrwpaikh enarmonish ths kai tis dimereis sxeseis. Para to gegonos oti to Loyjemboyrgo einai ena apo ta mikra melh ths Eyrwpaikhs Enwshs, eipe o Proedros Papadopoylos, exei apodeijei to shmantiko rolo poy mporei na diadramatisei sto eyrwpaiko gignesqai, kai h Kypros exei polla na maqei apo ayto. Anefere akoma oti se polla zhthmata oi qeseis Kyproy kai Loyjemboyrgoy, taytizontai, idiaitera sto qema ths Diakybernhtikhs Diaskechs gia to mellon ths Eyrwphs kai toys neoys qesmoys ths. Meta to Loyjemboyrgo, o Proedros Papadopoylos qa metabei stis Bryjelles gia th deyterh synodo ths Diakybernhtikhs Diaskechs kai gia to Eyrwpaiko Symboylio enw qa milhsei sto Eyrwpaiko Kentro Ereynwn.[04] ANASTA XRISTOFIASO proedros toy Dhsy Nikos Anastasiadhs edwse synexeia sth xqesinh antiparaqesh toy me ton Proedro ths Boylhs Dhmhtrh Xristofia gia ton tropo antidrashs stis dhlwseis toy proedroy toy Eyrwkoinoboylioy Pat Koj. Eipe oti den dexetai apo kanena na toy ypagoreyei pws qa askei kritikh, legontas xarakthristika oti den dexetai pateroylhdes. Xairomaste, prosqese, poy o Proedros ths Dhmokratias den exei analoges antilhceis me ton Proedro ths Boylhs. Sxoliazontas, ejalloy, th dhlwsh toy Proedroy Papadopoyloy oti prepei na steiloyme jekaqara mhnymata se aytoys poy anaferontai sto Kypriako, o kyrios Anastasiadhs anefere oti den diafwnei me thn qesh ayth, alla opws anefere, o Dhsy exei kapoioys endoiasmoys gia ton tropo me to opoio ekfrasthkan ayta ta mhnymata. Sxoliazontas ejalloy th dhlwsh Xristofia oti gia to sxedio Anan eyqynetai h shmerinh antipoliteysh, o proedros toy Dhsy dierwthqhke ti qa poyme ayrio an kapoies Presbeies metaferoyn tis dhlwseis aytes, oti dhladh oyte ligo oyte poly to sxedio Anan einai katara kai eyqynetai gi ayto h antipoliteysh. Dierwthqhke telos, pws to Akel eixe ws pantiera toy, opws eipe, tis idees Gkali, oi opoies htan poly xeiroteres apo to sxedio Anan.[05] TK SYLLALHTHRIOOi Toyrkokyprioi ejefrasan mazika thn antiqesh toys sthn politikh toy Raoyf Ntenktas me panapergies kai megalo syllalhthrio sthn katexomenh Leykwsia. Gyrw sta 5.000 atoma sygkentrwqhkan sto ''Parko twn Kyknwn'', konta sto legomeno proedriko megaro, ekfrazontas antiqesh stis meqodeyseis toy Ntenktas gia eggrafh xiliadwn epoikwn stoys legomenoys eklogikoys katalogoys kai thn yposthrijh toys sth lysh toy Kypriakoy sth bash toy sxedioy Anan wste mia epanenwmenh Kypros na entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh. To syllalhthrio, to opoio diorganwnoyn kommata kai syntexnies poy anhkoyn sthn platforma ''Ayth h xwra einai dikh mas'', pragmatopoieitai mia hmera prin apo th lhjh ths proqesmias gia eggrafh stoys legomenoys eklogikoys katalogoys. Oi diadhlwtes fwnazan synqhmata opws: ''Ntenktas paraithsoy'', ''O laos na analabei th diakybernhsh''. Apo to Parko oi diadhlwtes qa poreyqoyn pros thn plateia Saragioy opoy qa epidwsoyn ypomnhma diamartyrias sto legomeno symboylio eklogwn.[06] TASSOS EPOIKOIH eggrafh epoikwn stoys eklogikoys katalogoys den einai twrino fainomeno, dhlwse o Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos klhqeis na sxoliasei th shmerinh apergia sta katexomena enantion ths politikhs kai twn meqodeysewn Ntenktas enocei ths chfoforias toy Dekembrioy. Sta katexomena, eipe, megalos ariqmos epoikwn eixe kataxwrhqei se prohgoymenoys eklogikoys katalogoys.[07] TALAT PRESERO hgeths toy Toyrkikoy Repoymplikanikoy Kommatos Mexmet Ali Talat se dhmosiografikh diaskech poy edwse prin apo ligo, ekane logo gia prospaqeia alloiwshs twn eklogwn apo thn paranomh energeia toy kaqestwtos Ntenktas na paraxwrei me eykolia thn legomenh iqageneia se atoma poy den dikaioyntai. O kyrios Talat, ejefrase wstoso thn ektimhsh oti kinhsh ayth toy Raoyf Ntenktas, qa leitoyrghsei ws mpoymerangk afoy oloi aytoi stoys opoioys paraxwrhse thn iqageneia qeloyn h Kypros na proxwrhsei sthn Eyrwpaikh Enwsh kai den prokeitai na ton chfisoyn. Ejefrase de thn bebaiothta oti o Raoyf Ntenktas me dhmokratikes diadikasies qa xasei tis ekloges ton prosexh Dekembrio.[08] EPOIKOI IQAGENEIAEkatontades epoikoi ejakoloyqoyn na synwstizontai sth legomenh yphresia allodapwn kai metanasteyshs sta katexomena, gia thn apokthsh ths ceydo-iqageneias. Synwstismos parathreitai kai sto nosokomeio gia ekdosh pistopoihtikoy ygeias poy einai aparaithto gia thn paraxwrhsh ths ceydo-iqageneias. Shmeiwqhkan malista symplokes metajy toy proswpikoy kai twn epoikwn, me apotelesma na klhqei h legomenh astynomia gia apokatastash ths tajhs. Sto metajy, anablhqhke h dikh me aithma thn ekdosh endiameshs apofashs gia th mh kataxwrhsh stoys eklogikoys katalogoys twn atomwn poy phran thn legomenh iqageneia meta thn dwdekath Martioy. O Genikos Gramateas toy Kommatos eqnikhs Enothtas Soyxa Toyrkoz yposthrije oti h paraxwrhsh ths legomenhs iqageneias einai men kekthmeno dikaiwma twn aithtwn, alla opws eipe, epeidh prokalese kapoia anhsyxia stoys polites, oi diadikasies paraxwrhshs qa anastaloyn gia meta tis ekloges.[09] GOYESTON KYPRIAKOO Eidikos Syntonisths gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston ektima oti etymhgoria twn toyrkokypriwn stis legomenes ekloges qa einai yper ths entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh. Milwntas se amerikaniko radiostaqmo, o kyrios Goyeston epeshmane oti ayto qa shmainei epistrofh stis diapragmateyseis me bash to Sxedio Anan kai ypobolh mias telikhs morfhs toy Sxedioy se dhmochfisma. Thn idia stigmh aperrice kataggelies gia anameijh twn Hnwmenwn Politeiwn stis legomenes ekloges sta katexomena. O kyrios Goyeston tonise pws an den epiteyxqei dieyqethsh mexri thn prwth Maioy den qa meiwqei to amerikaniko endiaferon, kaqws, opws eipe, h lysh toy Kypriakoy einai shmantikh gia polloys logoys.[10] EKPRO ISLAMIKHO Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dhlwse oti synexizontai oi prospaqeies pros thn kateyqynsh ths Islamikhs Diaskechs kai fainetai oti h apofash poy qa egkriqei gia to Kypriako, den qa diaferei apo aythn ths Texeranhs. Eipe oti me aqorybo tropo exei katablhqei apo pleyras ths Kybernhshs terastia prospaqeia wste na aposobhqoyn oi kindynoi apo thn Islamikh Diaskech. Anaferomenos sthn taytoxronh paroysia twn Ypoyrgwn Ejwterikwn Hnwmenwn Politeiwn kai Toyrkias sthn Aqhna, stis 21 kai 22 Oktwbrioy, o kyrios Xrysostomidhs shmeiwse pws den yparxoyn plhrofories oti exei programmatistei synanthsh Papandreoy -Paoyel - Gkioyl kata thn opoia qa mporoyse na syzhthqei kai to Kypriako. Den yparxoyn plhrofories, prosqese, oyte kai gia opoiadhpote xeironomia ek meroys toy Ampntoylax Gkioyl gia to Kypriako enosw qa brisketai sthn Aqhna. Makari, katelhje na prokycei kati, kai h Kybernhsh qa to xairetisei.[11] EKPRO NARKESH Kybernhsh proxwrei monomerws se aponarkoqethsh ths grammhs antiparatajhs, dhlwse o Kybernhtikos Ekproswpos, epishmainontas oti hdh arxise h sxetikh proetoimasia. Parallhla, prosqese, arxise kai h katastrofh narkwn poy einai apoqhkeymenes apo thn Eqnikh Froyra. Syntoma anamenetai na erqoyn sthn Kypro empeirognwmones twn Hnwmenwn Eqnwn.[12] SABBAIDHS KYPRIAKOH Toyrkia krata to kleidi gia thn epilysh toy Kypriakoy, ektima o Presbeyths ths Elladas sthn Oyasigkton Giwrgos Sabbaidhs. Epishmainei parallhla oti ean h Toyrkia xasei thn eykairia na epilysei to Kypriako prin apo thn prwth Maioy 2004, ayto qa exei arnhtikes epiptwseis sthn eyrwpaikh ths poreia. Milwntas xqes sth Nea Yorkh o kyrios Sabbaidhs, eipe oti h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, apotelei kinhsh gia piqanh ejodo apo to aparadekto statoys kbo poy ephlqe sto nhsi me thn toyrkikh eisbolh. Tonise akoma pws h lysh toy Kypriakoy prepei na synadei me to koinotiko kekthmeno, gegonos, opws eipe, poy qa odhghsei se tropopoihseis epi toy sxedioy Anan.[13] XATZHDHMHTRIOY EEO Syntonisths Enarmonishs Takhs Xatzhdhmhtrioy dhlwse oti h Kypros me thn entajh ths sthn Eyrwpaikh Enwsh einai ypoxrewmenh na efarmosei shmantiko ariqmo koinotikwn kanonismwn, oi opoioi apaitoyn th dhmioyrgia domwn kai thn eisagwgh poinwn ekei opoy apaiteitai. Opws ejhghse, se periptwsh poy den efarmostoyn kapoioi kanonismoi tote qa exoyme epiptwseis kai oi poines qa einai eite xrhmatikes, eite apagoreysh ths eleyqerhs emporias twn proiontwn mas sthn Enwsh. Erwthqeis gia to endexomeno na akoloyqhsoyn kai alles omades ergazomenwn to dromo twn odhgwn barewn oxhmatwn, o kyrios Xatzhdhmhtrioy tonise oti einai dedomenes oi desmeyseis poy analabame, prosqetontas pws an h Kybernhsh qelei na kamei kapoia ryqmish ektos Eyrwpaikhs Enwshs, qa prepei na katabalei to kostos apo eqnikoys poroys. Ejefrase ejalloy thn pepoiqhsh oti h ekqesh ths Komision, poy qa ypoblhqei stis pente Noembrioy sto Eyrwpaiko Symboylio qa einai qetikh.[14] MAYRONIKOLAS YPAJIWMATIKOIPyrosbestika edrase o ypoyrgos Amynas Kyriakos Mayronikolas gia na kateynasei ta ojymena pneymata stoys monimoys ypajiwmatikoys ths Eqnikhs Froyras, oi opoioi diamartyrontai gia ta xronia problhmata poy antimetwpizoyn. Milhse se sygkentrwsh olwn twn monimwn ypajiwmatikwn, twn eqelontriwn ypajiwmatikwn kai twn Eqelontwn Pentaetoys Ypoxrewshs ths Froyras Leykwsias. Paromoies sygkentrwseis programmatizontai tis epomenes hmeres stis Froyres Larnakas, Lemesoy kai Pafoy. O ypoyrgos Amynas kalese toys ypajiwmatikoys ths Eqnikhs Froyras na diathrhsoyn hremo klima, didontas thn yposxesh oti h kybernhsh qa epilysei ta problhmata toys sto plaisio twn oikonomikwn ths dynatothtwn.[15] ISLAMIKH IRAKSygkekrimeno kai safes xronodiagramma gia thn apoxwrhsh twn amerikanikwn dynamewn apo to Irak qa zhthsei h Organwsh Islamikhs Diaskechs apo to Symboylio Asfaleias twn Hnwmenwn Eqnwn. H protash emperiexetai sto sxedio apofashs ths Islamikhs Diaskechs, h synodos koryfhs ths opoias arxizei thn Pempth sthn Malaisia, me th symmetoxh toylaxiston trianta arxhgwn islamikwn kratwn. O Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan akyrwse th symmetoxh toy sth synodo, xwris na doqoyn opoiesdhpote ejhghseis. Fainetai wstoso oti h akyrwsh toy tajidioy toy sth Malaisia ofeiletai ston ayjhmeno forto ergasias, logw toy sxedioy apofashs gia to Irak.[16] GKIOYL ISLAMIKHO Ypoyrgos Ejwterikwn ths Toyrkias Amptoylax Gkioyl dhlwse oti ta toyrkika strateymata poy qa anaptyxqoyn sto Irak, den qa parameinoyn ekei gia diasthma megalytero toy enos xronoy. Se dhlwseis sth Malaisia, opoy pragmatopoieitai h Islamikh Diaskech, o Gkioyl eipe oti ta toyrkika strateymata den qa symmetasxoyn stis dynameis katoxhs kai oyte phgainoyn sto Irak ws katapiestes, kata thn ekfrash toy. Kalese parallhla tis islamikes xwres na stamathsoyn na epikrinoyn thn Toyrkia kai na akoloyqhsoyn to paradeigma ths se mia prospaqeia na bohqhsoyn to Irak.[17] TASSOS FOROIH kybernhsh den protiqetai epi toy parontos na epibalei nees forologies. Ayto dhlwse o Proedros Papadopoylos, apantwntas se sxetikh erwthsh. H kybernhsh, prosqese, exei topoqethsh gia th mh epibolh newn forwn alla gia th beltiwsh ths eisprajhs twn forwn kai me ayta ta dedomena toylaxiston sto problepto mellon den qa parastei anagkh gia thn epibolh newn forologiwn.[18] HLEKTROPLHJIATragiko qanato apo hlektroplhjia brhke to prwi o ergolabos Panikos Nikolaoy, trianta pente xronwn, pateras dyo anhlikwn paidiwn. O atyxos Nikolaoy, o opoios ergazotan panw se anycwtiko mhxanhma hrqe se epafh me kalwdia ychlhs tashs ths Athk, enteka xiliadwn bolt, enw topoqetoyse keramidia se ypo anegersh oikodomh sth Erhmh. O Nikolaoy poy katagotan apo th Dierwna kai diemene sto Zakaki metaferqhke sto Nosokomeio Lemesoy, opoy diapistwqhke aplws o qanatos toy.[19] PERILHCHAshmanth mia ejaggelia gia apoxwrhsh merikwn xiliadwn Toyrkwn stratiwtwn apo thn Kypro, dhlwnei o Proedros Papadopoylos.Peftoyn oi tonoi sto zhthma twn dhlwsewn Koj. Wstoso o Nikos Anastasiadhs dinei synexeia sthn antiparaqesh me ton Dhmhtrh Xristofia. Den dexetai, dhlwnei, pateroylhdes, poy qa toy ypagoreyoyn pws qa askei kritikh. Maziko syllalhthrio Toyrkokypriwn enantion twn meqodeysewn Ntenktas gia eggrafh xiliadwn epoikwn stoys legomenoys eklogikoys katalogoys. Paranomh energeia kai alloiwsh twn eklogwn, kataggellei o Mexmet Ali Talat. Ektimhsh Goyeston. H etymhgoria twn Toyrkokypriwn qa einai yper ths entajhs sthn Eyrwpaikh Enwsh. [20] KAIROSDeltio Kairoy.To apogeyma o kairos qa einai kyriws aiqrios, me liges parodikes nefwseis. Oi anemoi qa pneoyn sto eswteriko, sta oreina, sta dytika kai boreia paralia, dytikoi ews boreiodytikoi kai sta notia kai anatolika paralia, notianatolikoi ews notiodytikoi, genika metrioi, triwn ews tessarwn mpofor. H qalassa qa einai ligo taragmenh. H qermokrasia, 29 baqmoi sto eswteriko kai sta notia paralia, 27 sta dytika kai 20 sta ychlotera oreina. Apoce o kairos qa einai kyriws aiqrios, me nefwseis sthn anwterh atmosfaira. Oi anemoi qa pneoyn boreiodytikoi ews boreianatolikoi, genika asqeneis, dyo ews triwn mpofor kai h qalassa qa einai hremh ews ligo taragmenh. H qermokrasia qa pesei stoys 16 baqmoys sto eswteriko, stoys 17 sta paralia kai stoys deka baqmoys sta ychlotera oreina. O kindynos gia pyrkagies einai poly megalos se oles tis dasikes perioxes. Cyprus Broadcasting Corporation: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |