Compact version |
|
Wednesday, 30 October 2024 | ||
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 03-09-23Cyprus Broadcasting Corporation: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: Cyprus Broadcasting Corporation at <http://www.cybc.com.cy/>PERIEXOMENA
[01] EISAGWGHLogika ta epixeirhmata toy Proedroy Papadopoyloy gia allages sto sxedio Anan, dhlwnei o Tomas Goyeston. Sthn toyrkikh pleyra na strafoyn oi prospaqeies gia epanenarjh twn synomiliwn.Ston Ntenktas epirriptei th megalyterh eyqynh gia th mh lysh toy Kypriakoy o Ntehbint Xaneh. Den bohqhse, eipe, oyte to politiko stratiwtiko katesthmeno sthn Toyrkia. Se ceydodikasthrio oi dyo Ellhnokyprioi kai o Toyrkokyprios, sto kthniatreio to gaidoyri poy egkymonei. Arxizei shmera h synodos ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn. O Proedros Mpoys anamenetai na epimeinei sthn orqothta twn xeirismwn toy sto Irak. [02] GOYESTON PIESEISO Amerikanos eidikos syntonisths gia to Kypriako Tomas Goyeston dhlwse oti oi prospaqeies prepei na strafoyn pros thn Toyrkia kai toys Toyrkokyprioys, wste na epideijoyn thn anagkaia politikh boylhsh gia epanenarjh twn synomiliwn gia to Kypriako. Milwntas se ekdhlwsh ths paroikias sthn Astoria, o kyrios Goyeston diabebaiwse oti oi Hnwmenes Politeies qa synexisoyn entatikes prospaqeies kata thn krisimh periodo mexri to Maio toy 2004. Dhlwse ejalloy oti oi legomenes ekloges sta katexomena einai h kalyterh eykairia gia na ekfrasqei h politikh boylhsh twn Toyrkokypriwn. Tonise, parallhla, oti oi ekloges einai paranomes kai kaneis plhn ths Toyrkias den anagnwrizei to kaqestws toy Raoyf Ntenktas, xarakthrizontas eyloges tis anhsyxies ths kypriakhs kybernhshs. Anaferomenos sto sxedio Anan, o kyrios Goyeston eipe oti ta Hnwmena Eqnh problhmatizontai gia tis allages poy prepei na ginoyn se ayto. Oi allages eipe, aforoyn prwto stis hmeromhnies kai deytero stis pronoies twn metabatikwn periodwn, poy sxediasthkan gia diaforetikes synqhkes. Ej alloy, eipe oti o Proedros Papadopoylos endiaferetai gia allages poy aforoyn sth leitoyrgikothta toy kratoys entos ths Eyrwpaikhs Enwshs kai sta makrooikonomika meta thn entajh, tonizontas oti ta epixeirhmata ayta akoygontai logika.[03] XANEH KYPRIAKOO prwhn eidikos Antiproswpos ths Bretanias gia to Kypriako Lordos Ntebint Xanei eperrice to megalytero meros ths eyqynhs gia th mh lysh toy Kypriakoy ston toyrkokyprio hgeth Raoyf Ntenktas, tonizontas malista oti oso yparxei ayth h hgesia sta katexomena den qa yparjei lysh. Se dialejh xqes brady gia to Kypriako, o Lordos Xanei eperrice eyqynes kai sthn Toyrkikh Kybernhsh, an kai opws eipe, h Agkyra yioqethse pio qetikes qeseis enanti ths prohgoymenhs kybernhshs. Shmeiwse, omws, oti yphrxe megalo xasma metajy logwn kai ylopoihshs toys, kai pws to katesthmeno kai oi stratiwtikoi sthn Toyrkia, den bohqhsan wste ayto na gefyrwqei. O Lordos Xanei dhlwse ejalloy oti h ellhnokypriakh pleyra den efere eyqynh gia thn apotyxia twn teleytaiwn synomiliwn. Eimai bebaios, eipe, pws an o Ntenktas kai h Toyrkia htan etoimoi gia mia symfwnia, eite sthn Kopegxagh, eite sth Xagh, o Proedros Klhridhs, kapws pio proqyma apo oti o Proedros Papadopoylos qa enoiwqan thn anagkh kai qa proxwroysan. O Lordos Xanei yposthrije oti sto parelqon, h stash ths ellhnokypriakhs pleyras ligo diefere apo ekeinh toy Raoyf Ntenktas kai ekame anafora sthn atermonh, opws thn xarakthrise, kwlysiergia ths Proedrias Kyprianoy kai sthn aporrich apo ton Glayko Klhridh twn idewn Gkali kai twn metrwn oikodomhshs empistosynhs toy 1994.[04] GAIDAROS KATEXEnwpion ceydodikasthrioy prosagontai oi dyo Ellhnokyprioi kai o Toyrkokyprios poy synelhfqhsan paranoma apo to katoxiko kaqestws enw epixeiroysan na perasoyn ena gaidaro sta katexomena me diabathrio. Prokeitai gia toys Sabba Xristodoyloy kai Anth Kyriakoy, apo to Dali kai ton Toyrkokyprio Salix Taskent. Enw h diadikasia den exei akoma arxisei, to gaidoyri poy einai genoys qhlykoy kai brisketai ston dekato mhna ths egkymosynhs toy, metaferqhke sto kthniatreio twn katexomenwn. H efhmerida Afrika kalyptei to epeisodio me dosh eirwnias, grafontas oti oi syllhfqentes einai dyo Ellhnes, enas Toyrkos kai enas pragmatikos Kyprios, parapempontas sth frash toy Raoyf Ntenktas gia toys gnhsioys Kyprioys. Symfwna me thn efhmerida, to diabathrio ths Enwmenhs Omospondiakhs Dhmokratias twn Gaidarwn ekdoqhke sto onoma "kyrios Kypros", me eidikothta ergath. H Ortam grafei ejalloy oti synelhfqhsan tesseris kyprioi, dyo Ellhnokyrioi, enas Toyrkokyprios kai enas gaidaros ths Kyproy.[05] EKPRO GAIDOYRIO kybernhtikos ekproswpos Kypros Xrysostomidhs katadikase thn energeia toy kaqestwtos Ntenktas kai tonise oti synexizontai oi prospaqeies gia apeleyqerwsh twn syllhfqentwn. Xarakthrise thn ekdhlwsh kai th xrhsimopoihsh gaidoyriwn ws thn kalyterh istoria twn teleytaiwn xronwn kai dierwthqhke poia kathgoria qa toys prosacei to ceydokratos. Taytoxrona, asteieyomenos, ejefrase thn elpida na mhn apagoreyqei h metafora toy gaidaroy stis eleyqeres perioxes.[06] XRYSO ASKHSEISO Kybernhtikos Ekproswpos Kypros Xrysostomidhs dieceyse plhrofories oti askoyntai pieseis apo tis Hnwmenes Politeies gia anabolh ths askhshs Nikhforos, anaferontas oti h Oyasigkton kataballei kaqe fora prospaqeies gia meiwsh ths entashs. Shmeiwse parallhla oti h diejagwgh h mataiwsh ths askhshs qa ejarthqei apo tis politikes ejelijeis, poy wstoso den yparxoyn se ayto to stadio. Klhqeis na pei kata poson h askhsh ths Eqnikhs Froyras qa mataiwqei ean mataiwqei kai h Toyrkikh askhsh Tayros, o Ekproswpos eipe oti ayto qa ejarthqei. Afhse pantws na nohqei oti oi proetoimasies gia thn askhsh synexizontai, enw yparxei synexhs epafh gia to qema me thn Aqhna.[07] OHE SYNELEYSHArxizei shmera sth Nea Yorkh h penthkosth ogdoh Synodos ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn. Sthn omilia toy o Proedros twn Hnwmenwn Politeiwn Tzwrtz Mpoys anamenetai oti qa epimeinei sthn orqothta twn xeirismwn toy sto qema toy Irak. Qa ekdhlwnei wstoso thn epiqymia toy gia synergasia me th dieqnh koinothta, dinontas emfash sthn anagkaiothta egkrishs neoy chfismatos. To chfisma, symfwna me ton Proedro Mpoys, qa anoigei to dromo gia thn apostolh polyeqnikhs dynamhs poy qa moirastei me tis amerikanikes kai bretanikes dynameis, to oikonomiko kostos kai tis apwleies anqrwpinwn zwwn xwris na ginetai diamoirasmos politikhs kai oikonomikhs ejoysias. O Genikos Grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan o opoios qa anoijei tis ergasies ths Syneleyshs, qa tonisei oti exei megalh shmasia na yparjei epityxhs katalhjh sto Irak kai oti, anejarthtws twn diaforetikwn apocewn, to apotelesma prepei na einai staqero kai dhmokratiko. Qa dwsei kai to stigma, pote mia xwra exei to dikaiwma na epembainei monomerws askwntas to dikaiwma ths aytoamynas, idiws apo opla mazikhs katastrofhs. O Proedros ths Gallias Zak Sirak, se synenteyjh stoys Nioy Giork Taims, jekaqarise oti h xwra toy nai men den qa yposthrijei to amerikanobretaniko sxedio chfismatos, ws exei, alla den qa askhsei beto. O Kagkelarios ths Germanias Gkerxarnt Srenter anefere oti h xwra toy zhtei thn yioqethsh mias strathgikhs poy na enwnei kai oxi na xwrizei.[08] TASSOS OHEO Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos qa prosfwnhsei th Genikh Syneleysh twn Hnwmenwn Eqnwn thn Pempth, stis pente to apogeyma wra Kyproy. Sth synexeia qa dwsei synenteyjh Typoy sto megaro twn Hnwmenwn Eqnwn kai stis epta to brady qa exei synanthsh me ton Geniko Grammatea Kofi Anan. Thn Tetarth qa prohghqoyn synanthseis toy Proedroy Papadopoyloy me ton Albaro nte Soto kai ton Eidiko Syntonisth gia to Kypriako sto amerikaniko Ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston. O Proedros Papadopoylos fqanei apoce sth Nea Yorkh, opoy qa parastei se dejiwsh poy qa paraqesei o Proedros Mpoys.[09] IAKWBOY EHTSO Ypoyrgos Ejwterikwn Giwrgos Iakwboy tonise thn apofasistikothta ths kypriakhs kybernhshs na diathrhsei energo to endiaferon ths, gia na epiteyxqei to megisto dynaton apotelesma stis prospaqeies katapolemhshs toy Ehts. O kyrios Iakwboy prosfwnhse shmera to prwi th Synanthsh Ychloy Epipedoy gia to Ehts, poy egine sto plaisio ths Synodoy ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn. Symfwna me ton Ypoyrgo Ejwterikwn prepei na epityxei h prwtoboylia toy Genikoy Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, gia antimetwpish ths katastashs, mesw mias dieqnoys prospaqeias kai diaqeshs porwn. O kyrios Iakwboy, anefere oti apo to 1986 poy to Ehts prwtoemfanisthke sth xwra, h Kypros eqese to qema chla stis proteraiothtes ths, me apotelesma, h asqeneia na paramenei se xamhla epipeda, me mono to mhden komma ena tois ekato toy plhqysmoy na exei molynqei.[10] BRETANIA ERGASIAO Yfypoyrgos Ejwterikwn ths Bretanias Ntenis Maksehn dhlwse oti oi polites ths Kyproy kai ths Maltas apekthsan aytomata adeia ergasias sthn Bretania, me thn ypografh ths Synqhkhs prosxwrhshs sthn Eyrwpaikh Enwsh.O kyrios Maksehn, o opoios apantoyse se sxetikh erwthsh sth Boylh, anefere wstoso pws oi polites twn allwn oktw xwrwn, qa apokthsoyn to dikaiwma ayto, me thn plhrh entajh toys sthn Eyrwpaikh Enwsh to Maio toy 2004. [11] EDH PARATHRHTESOi Enwmenoi Dhmokrates yposthrizoyn oti prepei na apostaloyn parathrhtes apo mh kybernhtikes organwseis sta katexomena, gia tis ekloges toy Dekembrioy, anagnwrizontas oti to apotelesma qa ephreasei thn poreia toy Kypriakoy. Opws anaferei anakoinwsh twn Edh, h paroysia jenwn parathrhtwn qa enqarrynei tis dhmokratikes dynameis poy tassontai yper ths lyshs toy Kypriakoy, enw ek twn pragmatwn qa katagracei kai qa anadeijei thn paranomh eggrafh chfoforwn apo to kaqestws Ntenktas. Oi Edh, prostiqetai, den qewroyn oti h paroysia parathrhtwn apo mh kybernhtikes organwseis qa dhmioyrghsei prooptikes anagnwrishs toy ceydokratoys.[12] XRISTOFIAS KOAO Proedros ths Boylhs Dhmhtrhs Xristofias dhlwse oti o aqlhtismos diadramatizei sobarotato rolo sthn antimetwpish ths krishs qesmwn kai ajiwn. O kyrios Xristofias, o opoios synanthqhke me to neo Dioikhtiko Symboylio toy Koa, anefere oti dhmioyrgeitai to ypobaqro gia anaptyjh toy aqlhtikoy toyrismoy. Anakoinwse, ejalloy, oti etoimazetai nomosxedio gia ryqmish ths xrhshs farmakeytikwn skeyasmatwn sta gymnasthria. Apo thn pleyra toy, o proedros toy Dioikhtikoy Symboylioy toy Koa, Titos Xristofidhs anefere oti Organismos antimetwpizei terastio oikonomiko problhma gia th symplhrwsh twn aqlhtikwn egkatastasewn poy briskontai se ejelijh. Anakoinwse oti qa katateqei symplhrwmatikos proypologismos ycoys tessarwn ekatommyriwn lirwn gia kalych aytwn twn anagkwn.[13] PAOYEL ISRAHLO Ypoyrgos Ejwterikwn twn Hnwmenwn Politeiwn Kolin Paoyel ejefrase katanohsh gia thn arnhsh toy Ariel Siaron na pagwsei to programma epoikismoy ths Dytikhs Oxqhs, para monon otan h Palaistiniakh Arxh ejoydeterwsei tis ejtremistikes organwseis. Se thleoptikh synenteyjh toy, o Kolin Paoyel dhlwse oti den anamenei apanthsh apo thn israhlinh kybernhsh sto aithma ths Oyasingkton gia pagwma toy epoikistikoy programmatos, giati opws eipe, qa htan sxedon adynato gia enan israhlino hgeth na fanei oti ypokyptei stis amerikanikes pieseis. Oi Israhlinoi qa apanthsoyn, eipe, otan apodeixqei oti h palaistiniakh pleyra kanei kati gia ejoydeterwsh twn ejtremistikwn organwsewn.[14] KOYRDOI NEKROITreis Koyrdoi antartes toy PEKAKA skotwqhkan sth diarkeia epixeirhshs poy dienhrghsan toyrkika strateymata sthn kentrikh Toyrkia. Opws metadidetai, oi treis antartes pyrobolhqhkan kai skotwqhkan epeidh arnhqhkan na paradoqoyn. Oi antartes toy PEKAKA anakoinwsan thn prwth Septembrioy oti termatizoyn thn ekexeiria poy eixan khryjei monomerws, epeidh h Agkyra arneitai ton politiko dialogo mazi toys.[15] PERILHCHLogika ta epixeirhmata toy Proedroy Papadopoyloy gia allages sto sxedio Anan, dhlwnei o Tomas Goyeston. Sthn toyrkikh pleyra na strafoyn oi prospaqeies gia epanenarjh twn synomiliwn.Ston Ntenktas epirriptei th megalyterh eyqynh gia th mh lysh toy Kypriakoy o Ntehbint Xaneh. Den bohqhse, eipe, oyte to politiko stratiwtiko katesthmeno sthn Toyrkia. Se ceydodikasthrio oi dyo Ellhnokyprioi kai o Toyrkokyprios, sto kthniatreio to gaidoyri poy egkymonei. Arxizei shmera h synodos ths Genikhs Syneleyshs twn Hnwmenwn Eqnwn. O Proedros Mpoys anamenetai na epimeinei sthn orqothta twn xeirismwn toy sto Irak. [16] KAIROSDeltio Kairoy.O kairos to apogeyma qa einai kyriws aiqrios, me liges topikes nefwseis. Oi anemoi sta anatolika kai notianatolika paralia, qa pneoyn boreianatolikoi ews notianatolikoi, metrioi tessarwn mpofor, enw stis ypoloipes perioxes qa pneoyn notiodytikoi ews boreiodytikoi, asqeneis ews metrioi, triwn ews tessarwn mpofor. H qalassa qa einai genika ligo taragmenh kai sta anatolika paralia taragmenh. H qermokrasia, 32 baqmoi sto eswteriko, 31 sta notia paralia, 29 sta dytika kai 22 sta ychlotera oreina. Apoce o kairos qa einai aiqrios. Oi anemoi qa pneoyn boreiodytikoi ews boreianatolikoi asqeneis, dyo ews triwn mpofor kai h qalassa qa katastei stadiaka hremh ews ligo taragmenh. H qermokrasia qa pesei stoys 20 baqmoys sto eswteriko, stoys 22 sta notia paralia, stoys 18 sta dytika kai stoys 16 sta ychlotera oreina. O kindynos gia pyrkagies einai ejairetika megalos se oles tis dasikes perioxes. Cyprus Broadcasting Corporation: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |