Compact version |
|
Thursday, 21 November 2024 | ||
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 03-07-14Cyprus Broadcasting Corporation: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next ArticleFrom: Cyprus Broadcasting Corporation at <http://www.cybc.com.cy/>PERIEXOMENA
[01] EISAGWGHOmofwna, h Boylh epikyrwse to prwi th Synqhkh Prosxwrhshs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. Prwtos strathgikos stoxos mas epeshmane o Dhmhtrhs Xristofias einai h epanenwsh toy nhsioy.Oloi oi politikoi hgetes kalesan thn Toyrkia kai thn toyrkokypriakh hgesia na akoysoyn ta mhnymata twn kairwn kai na metabaloyn thn adiallakth stash toys. Synerxetai to apogeyma to Eqniko Symboylio gia na melethsei thn epistolh toy Ntenktas sto Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, gia efarmogh twn Metrwn Oikodomhshs Empistosynhs toy 1994. Enas Amerikanos stratiwths skotwqhke kai eji traymatisthkan se nees epiqeseis sth Bagdath. 26 traymaties apo seira ekrhjewn se apoqhkh pyromaxikwn toy rwsikoy stoloy sto Bladibostok. [02] OLOMELEIA -XRISTOFIASH Boylh twn Antiproswpwn epikyrwse shmera panhgyrika kai omofwna th Synqhkh Prosxwrhshs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. Khryssontas thn enarjh twn ergasiwn ths istorikhs shmerinhs synodoy ths Boylhs, sthn paroysia toy proedroy ths Dhmokratias Tassoy Papadopoyloy, o Proedros toy swmatos, Dhmhtrhs Xristofias ejefrase eygnwmona sygxarhthria se oloys osoi ergasthkan sklhra kai synebalan sthn epityxia ths entajhs, kamnontas idiaiterh mneia stis kybernhseis ths Kyproy kai ths Elladas, sta Koinoboylia twn xwrwn, toys leitoyrgoys kai ton kypriako lao.O kyrios Xristofias epeshmane oti yparxei akoma xronos gia na ylopoihqei o prwtos strathgikos stoxos gia mia enwmenh Kypro, arkei na afoygkrastoyn h Toyrkia kai h toyrkokypriakh hgesia ta mhnymata twn kairwn kai na antapokriqoyn sthn proklhsh ths eirhnhs. O Proedros ths Boylhs eipe oti h entajiakh poreia ths Kyproy apodeixqhke hdh kinhthrios moxlos gia th lysh toy kypriakoy problhmatos afoy h prooptikh entajhs synebale stis kinhtopoihseis twn toyrkokypriwn poy amfisbhthsan thn politikh Ntenktas. H entajiakh poreia ths Kyproy kai h eyrwpaikh prooptikh ths Toyrkias, apoteloyn ta stoixeia poy qa eprepe na odhghsoyn thn Agkyra kai ton Ntenktas se metabolh ths adiallakths stashs toys kai sthn epanenarjh synomiliwn sth bash toy sxedioy Anan. [03] KATSOYRIDHSO koinoboyleytikos ekproswpos toy Akel Nikos Katsoyridhs, sthn omilia toy epeshmane oti h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, apotelei ena istoriko staqmo sthn istoria toy topoy mas, poy wstoso den mas xaristhke. Kerdisame epajia, shmeiwse, thn entajh mas, me qysies, kopoys, epimonh kai programmatismo, para tis kapoies palinwdies. O kyrios Katsoyridhs, ejefrase parallhla lyph giati oi Toyrkokyprioi, logw ths anaxronistikhs stashs toy Raoyf Ntenktas kai ths akamcias ths Toyrkias den katesth dynaton na einai mazi mas se ayth thn shmantikh stigmh. To Akel, prosqese o Nikos Katsoyridhs, prosblepei oti to politiko kai qesmiko plaisio mesa sto opoio leitoyrgei h Eyrwpaikh Enwsh, mporei na apotelesei akrws bohqhtiko paragonta sthn diamorfwshs enos perigrammatos lyshs toy Kypriakoy. Katalhgontas, o kyrios Katsoyridhs, tonise oti to Akel einai etoimo na synergastei me oloys, wste na ajiopoihqei to gegonos poy shmera timoyme, oikodomwntas thn Kypro eytyxismenh kai koinh patrida olwn twn katoikwn ths.[04] ANASTASIADHSTa epomena xronia einai krisima gia thn plhrh enswmatwsh ths Kyproy se oloys toys qesmoys ths Eyrwpaikhs Enwshs, ypogrammise sthn omilia toy o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs. H Kypros, prosqese, prepei me grhgoroys ryqmoys kai baqies tomes na kanei tis anagkaies prosarmoges poy qa thn feroyn pio konta sta eyrwpaika protypa. H entajh sthn Eyrwph, eipe o kyrios Anastasiadhs, oxi mono exei epenerghsei katalytika stis prospaqeies lyshs toy Kypriakoy, alla qetei kai ta plaisia mesa sta opoia mporei na epiteyxqei mia biwsimh kai leitoyrgikh lysh. O Proedros toy Dhsy tonise akoma oti prepei me synepeia na strafoyme pros toys Toyrkokyprioys sympolites mas, kalwntas toys na symporeyqoyn mazi mas ston koino eyrwpaiko proorismo mas. O Dhsy, epeshmane o kyrios Anastasiadhs, qewrei oti o epomenos eqnikos mas stoxos, einai h entajh sthn Oikonomikh kai Nomismatikh Enwsh, kati poy qa epiferei shmantikes domikes allages sth leitoyrgia ths oikonomias kai toy xrhmatopistwtikoy mas systhmatos.[05] KLEANQOYSO anaplhrwths proedros toy Dhko Nikos Kleanqoys dhlwse oti h qetikh katalhjh ths dyskolhs kai gemaths empodia eyrwpaikhs poreias toy nhsioy mas den apodidetai sthn tyxh alla sthn ejairetika sklhrh ergasia kai proetoimasia ths Kyproy kai toy laoy ths. H xwra mas, prosqese, apotelei pleon ena isotimo melos ths Eyrwpaikhs Enwshs sthn opoia prosblepei na symmetasxei plhrws apo ton erxomeno Maio. O kyrios Kleanqoys anefere wstoso oti apotelei lyphro gegonos to oti oi Toyrkokyprioi sympatriwtes mas den mporoyn na panhgyrisoyn mazi mas thn entajh ths Kyproy sthn Enwsh logw ths adiallajias toy Raoyf Ntenktas kai ths Agkyras. Toys diabebaiwse omws oti oi diapragmateyseis gia thn epilysh toy Kypriakoy den exoyn stamathsei me thn ypografh ths Synqhkhs Prosxwrhshs. Yparxei omws prosqese, dedhlwmenh desmeysh toy Proedroy ths Dhmokratias gia symmetoxh se diapragmateyseis me stoxo thn epanenwsh ths Kyproy.[06] OMHROY OMILIAO proedros toy Kinhmatos Sosialdhmokratwn Edek Giannakhs Omhroy tonise sthn omilia toy oti hrqe h wra na katanohsei h Toyrkia oti den mporei na synexisei thn katoxh tmhmatos mias Eyrwpaikhs xwras kai na diekdikei taytoxrona eyrwpaiko mellon gia thn idia.Se neo eyrwpaiko periballon, eipe o kyrios Omhroy, qa agwnistoyme gia lysh eyrwpaikh poy qa sebetai ena diktyo kanonwn dikaioy kai tis ajies sth opoies sthrizetai h leitoyrgia ths Eyrwphs. H symmetoxh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh, prosqese, synista meizon gegonos me kaqoristikes epiptwseis gia to paron kai to mellon toy kypriakoy laoy. O kyrios Omhroy xarakthrise th shmerinh prajh ths Boylhs "epistegasma mias makras poreias". To epiteygma ths entajhs, eipe, egine katorqwto ystera apo polyxrones prospaqeies me synqetoys politikoys kai diplwmatikoys sxediasmoys me prwtagwnisth thn Ellada. O kyrios Omhroy aphyqyne epishs mhnyma allhleggyhs pros toys Toyrkokyprioys epishmainontas pws h efarmofh toy koinotikoy kekthmenoy se olh thn Kypro dhmioyrgei idanikes synqhkes symbiwshs. [07] KLHRIDHSO boyleyths twn Newn Orizontwn Xristos Klhridhs dhlwse oti h shmerinh mera apotelei akoma ena istoriko staqmo sthn polytaraxh istoria ths Kyproy. Mera me th mera, shmeiwse o kyrios Klhridhs, h paroysia kai h symmetoxh ths Kypriakhs Dhmokratias sta qesmika organa ths Eyrwpaikhs Enwshs, h apotelesmatikh yioqethsh kai h efarmogh toy koinotikoy kekthmenoy kai h symperilhch ths Kyproy ston eniaio politiko, koinwniko xarth ths Eyrwphs diembolizoyn thn adiallajia ths toyrkikhs pleyras. Agkyra kai Ntektas gnwrizoyn twra oti qa einai antimetwpoi oxi me thn mikrh Kypriakh Dhmokratia alla me thn Eyrwpaikh Enwsh.[08] BASILEIOYH boyleyths twn Enwmenwn Dhmokratwn Androyla Basileioy anefere oti h shmerinh prajh kyrwshs ths synqhkhs entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh ekfrazei thn eleyqerh boylhsh toy laoy mas. O epomenos stoxos ston opoio apo twra prepei na programmatisoyme ta bhmata mas, anefere, einai h entajh sthn oikonomikh kai nomismatikh enwsh. Alla, shmeiwse h kyria Basileioy, to pio kyrio kai pio ameso, einai to pws h diadikasia ths Eyrwpaikhs enopoihshs qa symbalei sthn epanenwsh ths xwras mas, giati den noeitai Kypros pragmatika eyrwpaikh an den einai enwmenh.[09] MIXAHLIDHSO Proedros toy Adhk Ntinos Mixahlidhs, dhlwse oti h shmerinh panhgyrikh synedria ths Boylhs einai ena koryfaio gegonos, afoy koryfaia yphrje kai h epilogh na akoloyqhsoyme to dromo pros thn Eyrwph, poy exei sfragisei gia panta to mellon toy topoy mas. H entajh ths Kypriakhs Dhmokratias, dhlwse o kyrios Mixahlidhs, shmainei entajh olwn twn Kypriwn kati poy den einai oyte eykolo, oyte ameso. Qa xreiastoyn, prosqese, leptoi politikoi xeirismoi gia na aplwqei to kratos dikaioy, oi eyrwpaikes ajies kai to koinotiko kekthmeno se oloklhro to nhsi.[10] OLOMELEIA OIKOLOGOIO boyleyths twn Oikologwn Periballontistwn Giwrgos Perdikhs anefere oti to shmerino gegonos qa prepei na topoqethqei sto analogo politiko plaisio kai na odhghsei se allagh ths bashs twn diadikasiwn kai ths filosofias epilyshs toy Kypriakoy. O kyrios Perdikhs eipe oti planwntai osoi antimetwpizoyn thn entajh san gegonos monoshmanta syndedemeno, mesw ths politikhs toy shmasias, se sxesh me thn epilysh toy Kypriakoy.Exoyme ypoxrewsh, eipe, na enwsoyme tis dynameis mas me to eyrwpaiko kinhma twn politwn poy agwnizetai enantia sthn pagkosmiopoihsh twn kerdwn toy kefalaioy, th swthria apo thn periballontikh katastrofh kai ta anqrwpina dikai\wmata. KYPROS EPIKYRWSHBOYLH SYNEDRIA H Kypros einai h ogdoh ypo entajh xwra sthn Eyrwpaikh Enwsh poy epikyrwnei th Synqhkh. Einai epishs h monh apo tis deka ypo entajh xwres poy den epikyrwnei thn entajh me dhmochfisma. Meta thn epikyrwsh ths Synqhkhs Prosxwrhshs apo tis ypo entajh xwres qa synexisqei h epikyrwsh apo ta Koinoboylia twn dekapente kratwn-melwn ths Enwshs. Th synqhkh exoyn hdh egkrinei h Dania kai h Germania. [11] EQNIKO APOGEYMATo Eqniko Symboylio qa asxolhqei to apogeyma me thn teleytaia epistolh toy Raoyf Ntenktas sto Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, me thn opoia proteinei thn epanaleitoyrgia toy aerodromioy Leykwsias sth bash twn telikwn protasewn gia Metra Oikodomhshs Empistosynhs poy eixan etoimasei ta Hnwmena Eqnh to 1994. Ta metra aforoysan tote kai thn epistrofh ths perifragmenhs perioxhs twn Barwsiwn, gia thn opoia o Raoyf Ntenktas den kanei rhth anafora sthn epistolh toy pros to Geniko Grammatea. Kybernhsh kai kommata ejefrasan hdh th safh antiqesh toys sthn epanafora twn Metrwn Oikodomhshs Empistosynhs, ektimwntas oti monadikos stoxos toy Raoyf Ntenktas me ton teleytaio eligmo toy einai h anagnwrish toy ceydokratoys. O Proedros ths Dhmokratias Tassos Papadopoylos exei xarakthrisei thn protash toy Raoyf Ntenktas meros ths neas strathgikhs poy exei egkainiasei meta th Xagh, se plhrh synergasia me thn Agkyra, gia diathrhsh toy katoxikoy kaqestwtos kai egkaqidrysh aplws sxesewn kalhs geitonias.[12] ANASTA TRITOKinhsh entypwsiasmoy kai efarmogh ths politikhs toy salamioy, xarakthrise o Proedros toy Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs thn protash Ntenktas gia epanaleitoyrgia toy aerodromioy Leykwsias, sth bash twn telikwn protasewn gia Metra Oikodomhshs Empistosynhs poy eixan etoimasei ta Hnwmena Eqnh to 1994. Milwntas to prwi sto trito o kyrios Anastasiadhs anefere oti meta to adiejodo poy prokalese sth Xagh, kai thn asfyktikh piesh poy askeitai sthn Toyrkia sto plaisio ths eyrwpaikhs ths poreias, o Raoyf Ntenktas epixeirei me diafores energeies na qesei to kypriako ektos ths diadikasias twn Hnwmenwn Eqnwn kai na apofygei th syzhthsh epi ths oysias toy kypriakoy.[13] KATSOY TRITOO Koinoboyleytikos ekproswpos toy AKEL Nikos Katsoyridhs, milwntas epishs sto Trito, ejefrase thn ektimhsh oti oi energeies toy Raoyf Ntenktas entassontai sto plaisio twn prospaqeiwn toy na epityxei anabaqmish ths xwrisths katastashs. O kyrios Katsoyridhs den apekleise to endexomeno na yparjoyn kai alles kinhseis toy Ntenktas, o opoios omws, prosqese, exei apodeixqei oti einai anajiopistos kai oi energeies toy syndeontai me tis epikeimenes ekloges sta katexomena.[14] IRAK EPIQESHSto Irak, enas Amerikanos stratiwths skotwqhke kai eji traymatisthkan sth diarkeia epiqeshs enoplwn me xeirobombides enantion amerikanikoy stratiwtikoy oxhmatos, konta sto aerodromio ths Bagdaths. Allos enas Amerikanos stratiwths traymatisthke sobara se epiqesh poy dienerghqhke dyo wres nwritera konta sto aerodromio ths Bagdaths. Kai aytoy to oxhma eixe dexqei epiqesh me xeirobombida.Perissoteroi apo 30 Amerikanoi stratiwtes skotwqhkan sto Irak apo thn prwth Maioy, afotoy o Proedros Mpoys khryje th lhjh ths epiqeshs sth xwra. Mia organwsh poy isxyrizetai pws syndeetai me thn Al Kainta toy Osama mpin Lanten yposthrije xqes to brady se hxografhmeno mhnyma ths, poy metedwse to arabiko diktyo al Arampigia, pws pisw apo tis epiqeseis enantion twn amerikanikwn dynamewn sto Irak briskontai ta melh ths kai oxi opadoi toy Santam Xoysein. [15] RWSIA EKRHJEISSth Rwsia eikosieji anqrwpoi traymatisthkan xqes apo seira ekrhjewn poy shmeiwqhkan se apoqhkh pyromaxikwn toy rwsikoy stoloy toy Eirhnikoy, konta sto Bladibostok. Epta apo toys traymaties noshleyontai se krisimh katastash. Symfwna me tis topikes arxes, ta qymata htan katoikoi geitonikwn spitiwn, ta opoia ypesthsan megales zhmies apo pyrkagia poy jespase meta tis ekrhjeis. Dyo xiliades katoikoi ths perioxhs, apomakrynqhkan apo ta spitia toys gia logoys asfaleias. Mexri stigmhs den exoyn ginei gnwsta ta aitia twn ekrhjewn.[16] JEPOYLHMATAArxizoyn shmera kai epishma ta jepoylhmata, meta thn epispeysh toys kata dekapente hmeres, apo ton Ypoyrgo Emporioy. H epispeysh twn jepoylhmatwn kriqhke anagkaia logw ths apeiqarxias poy parathrhqhke sthn agora me toys katasthmatarxes na arxizoyn tis ekptwseis, edw kai ebdomades. Gia to gegonos ayto diamartyrhqhke h Pobek, h opoia tonise thn anagkh lhchs aysthroterwn metrwn gia osoys paranomoyn. Ta jepoylhmata lhgoyn stis trianta mia Aygoystoy.[17] EMPRHSMOI LSOSEmprhstes janaktyphsan xqes brady dyo fores sth Lemeso me diafora mias wras. Ligo meta tis enteka ces ekdhlwqhke fwtia se aytokinhto idiokthsias ths Spyroylas Spyroy, 33 xronwn, Logistrias, apo th Lemeso, to opoio htan staqmeymeno konta sthn oikia ths, sthn odo Grhgorh Ayjentioy. H fwtia, h opoia katasbesthke apo toys geitones, prokalese elafres zhmies sto aytokinhto. Mia wra argotera, fwtia katestrece olosxerws to aytokinhto polyteleias toy dhmosiografoy Qwma Paish. To aytokinhto briskotan staqmeymeno sthn odo Oqwnos kai Amalias, konta sthn Plateia Hrwwn. H antapokritria toy Rik metedwse oti h astynomia ejasfalise martyria, symfwna me thn opoia kai stis dyo periptwseis h fwtia teqhke apo proswpo poy diefyge me motopodhlato. To brady toy Sabbatoy, teqhke kakoboyla fwtia se dyo aytokinhta kai pali me diafora mias wras.[18] PERILHCHOmofwna, h Boylh epikyrwse to prwi th Synqhkh Prosxwrhshs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh. Prwtos strathgikos stoxos mas epeshmane o Dhmhtrhs Xristofias einai h epanenwsh toy nhsioy.Oloi oi politikoi hgetes kalesan thn Toyrkia kai thn toyrkokypriakh hgesia na akoysoyn ta mhnymata twn kairwn kai na metabaloyn thn adiallakth stash toys. Synerxetai to apogeyma to Eqniko Symboylio gia na melethsei thn epistolh toy Ntenktas sto Geniko Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn, gia efarmogh twn Metrwn Oikodomhshs Empistosynhs toy 1994. Enas Amerikanos stratiwths skotwqhke kai eji traymatisthkan se nees epiqeseis sth Bagdath. 26 traymaties apo seira ekrhjewn se apoqhkh pyromaxikwn toy rwsikoy stoloy sto Bladibostok. [19] KAIROSKai to Deltio Kairoy.To apogeyma o kairos qa einai aiqrios. Oi anemoi qa pneoyn notiodytikoi ews dytikoi, genika metrioi, tessarwn mpofor, enw sta notia paralia qa pneoyn metrioi ews isxyroi, tessarwn ews pente mpofor. H qalassa qa einai genka ligo taragmenh, enw sta proshnema paralia parodika, kymatwdhs. H qermokrasia qa fqasei stoys 38 baqmoys sto eswteriko, stoys 32 sta notia paralia, stoys 30 sta dytika kai stoys 29 sta ychlotera oreina. Apoce o kairos qa einai aiqrios. Topika qa sxhmatisqei araih omixlh kai xamhlh nefwsh. Oi anemoi qa pneoyn notiodytikoi ews boreiodytikoi asqeneis, triwn mpofor kai h qalassa qa einai genika ligo taragmenh kai sta notia kai dytika paralia topika, taragmenh. H qermokrasia qa pesei stoys 21 baqmoys sto eswteriko kai ta paralia kai stoys 18 sta ychlotera oreina. O kindynos gia pyrkagies einai ejairetika megalos se oles tis dasikes perioxes. Cyprus Broadcasting Corporation: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article |