|
|
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 02-10-02
PERIEXOMENA
[01] IRAK POLEMOS
[02] IRAK SXEDIO
[03] IRAK EPIDROMH
[04] SAMPAX IRAK
[05] KLHRIDHS FQANEI
[06] ALBARO AISIODOJOS
[07] ARXHGOS EPIORKOI
[08] RODOS SEISMOS
[09] KAIROS
TETARTH 2 OKTWBRIOY 2002
[01] IRAK POLEMOS
O antiproedros toy Irak Tarek Aziz proeidopoihse tis Hnwmenes Politeies
oti h xwra toy qa polemhsei sklhra kai apotelesmatika ean dexqei
epiqesh. Proeidopoihse epishs oti oi apwleies qa einai megales, afoy
opws eipe, to Irak apekthse megalh peira stis stratiwtikes epixeirhseis
meta ton polemo ston Kolpo to 1991. Milwntas to prwi se dhmosiografikh
diaskech sthn Agkyra o Tarek Aziz jekaqarise pantws pws se periptwsh
amerikanikhs epiqeshs to Irak den qa probei se antipoina enantion
opoiasdhpote xwras sthn perioxh, perilambanomenhs ths Toyrkias. O
Irakinos antiproedros ejefrase th dysareskeia toy gia to gegonos oti h
Agkyra paraxwrei tis baseis ths se amerikanika kai bretanika maxhtika
na yperiptantai ths apostratikopoihmenhs zwnhs sto boreio Irak. O
Tarek Aziz xarakthrise aparadekto to chfisma poy prowqoyn oi Hnwmenes
Politeies sto Symboylio Asfaleias.
[02] IRAK SXEDIO
Me to chfisma oi Hnwmenes Politeies apaitoyn na paroysiasei to Irak
plhrh katalogo twn oplwn mazikhs katastrofhs poy diaqetei, prin
epanelqoyn oi epiqewrhtes twn Hnwmenwn Eqnwn sth Bagdath. Se prosxedio
toy chfismatos poy exei hdh kykloforhsei anaferetai oti
ejoysiodotoyntai oles oi xwres-melh na xrhsimopoihsoyn ola ta
aparaithta mesa, ean to Irak den symmorfwqei me opoiondhpote apo toys
oroys ths apofashs.
[03] IRAK EPIDROMH
Amerikanika kai Bretanika maxhtika bombardisan kai katestrecan
stratiwtiko metakinoymeno rantar, se perioxh notiws ths Bagdaths. H
amerikanikh anwtath stratiwtikh dioikhsh sth Flwrida anakoinwse oti h
epiqesh apotelei apanthsh se exqrikes, opws tis xarakthrise, energeies
enantion symmaxikwn aeroskafwn poy peripoloyn sth zwnh apagoreyshs
pthsewn. Ekproswpos ths amerikanikhs dioikhshs dhlwse oti h epiqesh
egine ta mesanykta meta thn topoqethsh apo to Irak metakinoymenoy
rantar, notiws ths zwnhs apagoreyshs pthsewn.
[04] SAMPAX IRAK
H efhmerida ''Sampax'' ths Kwnstantinoypolhs grafei shmera oti h
toyrkikh kybernhsh afenos men antitiqetai se mia stratiwtikh epixeirhsh
twn Amerikanwn enantion toy Irak, afeteroy, omws, etoimazetai gia kaqe
endexomeno. H irakinh krish ejetasqhke se synedria toy Symboylioy
Eqnikhs Asfaleias proxqes, enw meqayrio qa pragmatopoihqei syskech sthn
proedria ths kybernhshs, kata thn opoia qa symmetasxei to synolo twn
Ypoyrgeiwn, h Grammateia toy Symboylioy Eqnikhs Asfaleias kai oi
Yphresies Plhroforiwn.
[05] KLHRIDHS FQANEI
O proedros Klhridhs anamenetai na fqasei stis tesseris kai trianta to
apogeyma, wra Kyproy, sth Nea Yorkh, apo to Londino, enocei twn
synanthsewn toy ayrio kai meqayrio me ton Geniko Grammatea twn Hnwmenwn
Eqnwn Kofi Anan kai ton Raoyf Ntenktas. Apoce o proedros ths
Dhmokratias qa exei diadoxikes synanthseis me ton eidiko syntonisth gia
to Kypriako sto amerikaniko ypoyrgeio Ejwterikwn Tomas Goyeston kai ton
apestalmeno ths Bretanias gia to Kypriako Lordo Ntehbint Xaneh. Sto
metajy, symfwna me to Kypriako Praktoreio Eidhsewn, oi krisimes
ejelijeis se sxesh me to Irak kai to bary programma toy Genikoy
Grammatea twn Hnwmenwn Eqnwn afenos men kaqysterhsan thn enhmerwsh toy
Kofi Anan, apo ton eidiko toy symboylo gia to Kypriako Albaro nte Soto,
afeteroy de, prokalesan sygxysh metajy diaforwn ajiwmatoyxwn toy
Organismoy gia to pote telika prokeitai na ginei h enhmerwsh, alla kai
pote qa ekdoqei to programma twn apeyqeias synomiliwn
Klhridh-Ntenktas. O ekproswpos toy Genikoy Grammatea Frent Ekxarnt
dhlwse oti den exei akomh kaqoristei to programma twn synanthsewn kai
oti h enhmerwsh toy Kofi Anan apo ton Albaro nte Soto anamenetai oti qa
ginei to apogeyma. Symfwna me to Kype, diplwmatikoi kykloi ekfrazoyn
erwthmatika poso energh qa einai h paroysia toy Genikoy Grammatea stis
synomilies, kaqws ayrio o Kofi Anan qa paroysiasei thn ekqesh toy gia
thn anamorfwsh twn Hnwmenwn Eqnwn kai thn idia hmera, o Xans Mplij,
epikefalhs ths epitrophs twn epiqewrhtwn toy Dieqnoys Organismoy sto
Irak qa enhmerwsei to Symboylio Asfaleias, gia ta apotelesmata twn
synomiliwn ths Biennhs me thn irakinh kybernhsh. Diplwmatikh phgh
ejefrase th bebaiothta oti o Kofi Anan den ypologise aytes tis
ejelijeis, otan kaloyse toys hgetes twn dyo koinothtwn sth Nea Yorkh.
[06] ALBARO AISIODOJOS
O Albaro nte Soto ejefrase sygkrathmenh aisiodojia gia lysh toy
Kypriakoy, para to gegonos, oti yparxoyn sobara xasmata metajy twn dyo
pleyrwn. Se dhlwsh stoys "Taims" toy Londinoy o kyrios nte Soto
ekfrazei th bebaiothta oti ta xasmata ayta mporoyn na gefyrwqoyn,
opote, prosqetei, mia dieyqethsh metajy twn dyo pleyrwn qewreitai
sobarh dynatothta. H efhmerida filojenei epishs dhlwsh toy Epitropoy
gia th dieyrynsh ths Eyrwpaikhs Enwshs, Gkinter Ferxoigken, symfwna me
thn opoia to kleidi gia lysh toy Kypriakoy, brisketai sta xeria ths
Agkyras. Oi dhlwseis Albaro nte Soto kai Ferxoigken periexontai se se
diselido afierwma ths bretanikhs efhmeridas gia thn epeteio ths
Kypriakhs Anejarthsias.
[07] ARXHGOS EPIORKOI
O neos arxhgos ths Astynomias Tasos Panagiwtoy tonise oti stis ameses
proteraiothtes toy einai h epilysh twn problhmatwn poy antimetwpize kai
antimetwpizei h Dynamh. Milwntas to prwi sto Trito Programma toy RIK o
kyrios Panagiwtoy anefere oti enas apo toys stoxoys einai o entopismos
kai h apomakrynsh orismenwn epiorkwn, kata thn ekfrash toy,
astynomikwn. Prosqese wstoso oti sthn pleiochfia toy to astynomiko
swma epitelei me eysyneidhsia thn apostolh toy, poy einai h yphresia
kai h prostasia ths koinwnias.
[08] RODOS SEISMOS
Asqenhs seismikh donhsh megeqoys tessarwn komma oktw baqmwn sthn
klimaka Rixter, shmeiwqhke stis epta kai trianta to prwi, sth Rodo.
Ews twra den exoyn anaferqei zhmies. To Gewdynamiko Institoyto toy
Eqnikoy Asteroskopeioy Aqhnwn kai to Ergasthri Gewfysikhs toy
Panepisthmioy Qessalonikhs anakoinwsan oti to epikentro toy seismoy
entopizetai stis paralies perioxes boreiodytika ths Rodoy. Anakoinwsan
epishs oti h seismikh donhsh proerxotan apo apostash tetrakosiwn-ejhnta
xiliometrwn notianatolika ths ellhnikhs prwteyoysas.
Deltio kairoy.
To apogeyma o kairos qa einai kyriws synnefiasmenos, me piqanothta
topikwn broxwn.
Oi anemoi qa einai notiodytikoi ws dytikoi, metrioi tessarwn mpofor kai
stis proshnemes perioxes isxyroi pente mpofor. H qalassa qa einai ligo
taragmenh kai sta notia kai dytika paralia taragmenh. H qermokrasia
anamenetai na fqasei stoys eikosi-ennea baqmoys sto eswteriko, ta
notia kai anatolika paralia, stoys eikosi-epta sta dytika kai stoys
eikosi-treis sta chlotera oreina. Apoce o kairos qa einai merikws
synnefiasmenos gia na katastei stadiaka kyriws aiqrios.
Oi anemoi qa einai notiodytikoi ws dytikoi metrioi triwn kai topika
tessarwn mpofor kai h qalassa ligo taragmenh kai sta dytika paralia
mexri taragmenh.
H qermokrasia qa pesei stoys 18 baqmoys sto eswteriko, stoys 20 sta
paralia kai stoys 16 sta chlotera oreina. O kindynos gia pyrkagies
einai ejairetika megalos se oles tis dasikes perioxes.
|
