|
|
Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 02-01-17
PERIEXOMENA
[01] LHSTEIA LEMESOS
[02] NTENKTAS KASOY
[03] ANASTA ETZEBIT
[04] ETZEBIT MPOYS
[05] BOYLH XRISTOFIAS
[06] OMHROY PANAGOPOYLOS
[07] MARMARA PARQENWNA
[08] PAOYEL KAMPOYL
[09] AHK EKTAKTH
[10] AYTO PYR NEO
[11] MAQHTES APOXH
[12] KAIROS
PEMPTH 17 IANOYARIOY 2002
[01] LHSTEIA LEMESOS
Enoplh lhsteia diepraxqh ligo prin tis dwdeka to meshmeri sto
ypokatasthma ths Trapezas Kyproy sthn paraliakh perioxh Amaqoyntas sth
Lemeso. O lhsths forwntas koykoyla, mphke sto ypokatasthma kai afoy
protaje dyo opla, ena Kalasnikob kai ena kontokano kynhgetiko, milwntas
Ellhnika, zhthse apo ton tamia na toy balei ta xrhmata se sakoyla
xrwmatos portokali. Afoy parelabe ta xrhmata ejafanisthke me
aytokinhto markas Pezo. O lhsths perigrafetai ws adynatos kai
melaxrinos. Foroyse mple panteloni kai mayro sakaki. Se mikrh
apostash apo to meros ths lhsteias, h astynomia brhke ena aytokinhto na
kaigetai kai diejagei ereynes gia na diapistwqei kata poson einai ayto
poy xrhsimopoihse gia na diafygei o drasths. H astynomia Lemesoy exei
sthsei enedres ae polla shmeia ths polhs gia na empodisei th diafygh
toy lhsth.
[02] NTENKTAS KASOY
O Toyrkokyprios hgeths Raoyf Ntenktas dhlwse oti einai diateqeimenos
gia symbibasmo sto Kypriako. Se synenteyjh toy xqes brady sto
"Mpi-Mpi-Si Oyan" otan rwthqhke sxetika o Raoyf Ntenktas apanthse
qetika, prosqetontas oti an den htan diateqeimenos gia symbibasmo den
qa zhtoyse th diejagwgh synomiliwn. Eipe epishs oti oi synomilies me
ton Proedro Klhridh qa prepei na diejaxqoyn se pneyma pare - dwse.
Klhqeis na pei poio einai to kyriotero stoixeio poy epidiwkei, o Raoyf
Ntenktas apanthse oti qa prepei na katoxyrwqoyn synqhkes asfaleias gia
thn Toyrkokypriakh koinothta. Milwntas sto idio thleoptiko diktyo o
Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs tonise oti se mia dieyqethsh den
qa prepei na yparxoyn stoixeia poy na mporoyn na odhghsoyn se
dixotomhsh ths Kyproy.
[03] ANASTA ETZEBIT
Gia prwth fora o Prwqypoyrgos ths Toyrkias Mpoylent Etzebit se dhlwseis
toy milhse gia dialogo metajy dyo koinothtwn kai oxi dyo kratwn kai
gia anamenomenh symfwnia twn dyo koinothtwn kai oxi twn dyo kratwn,
opws elege synhqws. Thn epishmansh ayth ekane o Proedros toy
Dhmokratikoy Synagermoy Nikos Anastasiadhs anaferomenos stis dhlwseis
toy Mpoylente Etzebit stis Hnwmenes Politeies. O kyrios Anastasiadhs
eipe oti prokeitai gia mia shmantikh ejelijh kai xarakthrise thn allagh
ths stashs toy Toyrkoy Prwqypoyrgoy ws prosarmogh sthn Amerikanikh
politikh. Se dhlwseis ystera apo synanthsh me to Grammatea toy
Kommatos Palaistiniakoy Laoy kai melos toy Ektelestikoy Symboylioy ths
Organwshs gia thn Apeleyqerwsh ths Palaistinhs Xanna Amirex, o kyrios
Anastasiadhs apefyge na probei se ektimhseis sxetika me tis xqesines
synomilies. Ejefrase mono thn elpida oti ola qa pane kala.
Sxoliazontas dhmosieymata ta opoia anaferoyn oti o Raoyf Ntenktas ekane
emfanish arxhgoy kratoys, o kyrios Anastasiadhs eipe oti shmasia exei
to ti syzhteitai kai oxi to ti fainetai kai ayto poy syzhteitai, eipe,
einai h oysia.
[04] ETZEBIT MPOYS
O Proedros twn Hnwmenwn Politeiwn Tzortz Mpoys kai o prwqypoyrgos ths
Toyrkias Mpoylent Etziebit xairetisan thn enarjh twn apeyqeias
synomiliwn Klhridh- Ntenktas. Se dhlwseis ystera apo synanthsh poy
eixan ces sto Leyko Oiko, o Proedros Mpoys eyxaristhse thn toyrkikh
hgesia, h opoia, opws eipe, enqarrynei ayto ton dialogo. O Toyrkos
prwqypoyrgos ejefrase epifylaktikothta gia to teliko apotelesma,
legontas oti apo to dialogo ayto mporei na mhn yparjoyn amesws
sygkekrimena apotelesmata. Prosqese wstoso oti h enarjh twn apeyqeias
synomiliwn apotelei kalo neo. Oi dyo pleyres, eipe, briskontai sto
trapezi kai syzhtoyn, gegonos to opoio, opws eipe, mporei na odhghsei
telika se ikanopoihtikes symfwnies metajy twn dyo koinothtwn. Kata thn
ejodo toy apo ton Leyko Oiko, o Mpoylent Etziebit dhlwse oti ejefrase
ston Amerikano Proedro thn elpida oti qa katastei dynatos enas
"symbibasmos", opws eipe, metajy Toyrkias kai Elladas gia to Aigaio. O
Toyrkos prwqypoyrgos ejefrase ikanopoihsh gia thn poly filikh, opws thn
xarakthrise, synanthsh toy me ton Amerikano Proedro, kai anefere oti h
synomilia epikentrwqhke sthn oikonomikh synergasia twn dyo xwrwn.
[05] BOYLH XRISTOFIAS
Fws sthn akrh toy toynel toy kypriakoy diablepei o eidikos antiproswpos
toy rwsikoy ypoyrgeioy ejwterikwn Blantimir Prigkin. Se dhlwseis
ystera apo synanthsh me ton proedro ths Boylhs, o kyrios Prigkin
xairetise thn enarjh twn synomiliwn kai eyxhqhke kalh tyxh. Tonise oti
qa prepei oi synomilies na eiselqoyn eis baqos kai na syzhthqei h oysia
toy kypriakoy. Epeshmane ejalloy oti h lysh qa prepei na brisketai
entos twn plaisiwn twn chfismatwn twn Hnwmenwn Eqnwn. O proedros ths
Boylhs Dhmhtrhs Xristofias apo thn pleyra toy, eyxhqhke to fws twn
synomiliwn na einai fws hlioy kai oxi fws kerioy, to opoio qa sbhsei me
ton prwto anemo. O kyrios Xristofias klhqhke na sxoliasei thn paroysia
Ntenktas stis synomilies me ton swmatofylaka toy. O proedros ths
Boylhs tonise oti den prepei na yparxoyn ejarseis sto qema, alla
shmeiwse oti qa htan kalytera na eixe apofeyxqei h paroysia twn
diakritikwn kai apo tis dyo pleyres. An o proedros phgaine xwris ta
diakritika ths Dhmokratias, eipe, den qa meiwnotan h dieqnhs anagnwrish
ths Kyproy. O kyrios Xristofias ypenqymise oti kai o tews proedros
Giwrgos Basileioy emfanizotan stis synomilies xwris ta diakritika ths
Dhmokratias, kati poy tote eixe epikriqei entona.
[06] OMHROY PANAGOPOYLOS
O presbeyths ths Elladas Xristos Panagopoylos ejefrase th bebaiothta
oti h ellhnokypriakh pleyra den qa afhsei kamia eykairia xamenh kai qa
epideijei kalh qelhsh sth nea fash twn diapragmateysewn gia lysh toy
Kypriakoy. To bebarymeno istoriko apo th stash ths toyrkikhs pleyras
omws, prosqese, den afhnei polla periqwria aisiodojias. O Ellhnas
presbeyths synanthqhke to prwi me ton proedro toy Kinhmatos
Sosialdhmokratwn Giannakh Omhroy, sto plaisio enhmerwtikwn epafwn toy
me thn politikh hgesia gia to prosfato tajidi toy prwqypoyrgoy Shmith
stis Hnwmenes Politeies. O kyrios Omhroy dhlwse apo thn pleyra toy oti
oi synomilies briskontai se prwimo stadio. H ellhnokypriakh pleyra,
prosqese, qelei na einai aisiodojh alla den bohqoyn oi topoqethseis
Etzebit, Tzem kai Ntenktas. O kyrios Omhroy ejefrase thn elpida h
Toyrkia na parei to dromo toy ejeyrwpaismoy kai na anoijei mia nea
epoxh stis sxeseis ths me thn Ellada kai thn Kypro. Einai h eyxh mas,
eipe, kai qa anamenoyme antapokrish. O proedros toy Kisos epeshmane
pws einai prowro gia thn diatypwsh ektimhsewn. H prwth synanthsh, eipe
o kyrios Omhroy, den eixe ta stoixeia mias para poly oysiastikhs
syzhthshs . O kyrios Omhroy eipe pws o idios den qa speysei se
dhlwseis, xwris enhmerwsh.
[07] MARMARA PARQENWNA
Nea ekstrateia gia thn epistrofh twn glyptwn toy Parqenwna sthn Ellada
jekinhse epishma xqes brady sthn Bretania me ekdhlwsh poy
pragmatopoihqhke se aiqoysa ths Boylhs twn Koinothtwn. Epikefalhs ths
neas ekstrateias einai o fileleyqeros Dhmokraths boyleyths Ritsarnt
Alan, o opoios tonise oti h ellhnikh kybernhsh exei kanei shmantikes
kinhseis, poy dieykolynoyn to bretaniko moyseio kai th bretanikh
kybernhsh na epistrecoyn ta Marmara. Strathgikh ths neas ekstrateias
einai na peisei toys Bretanoys boyleytes kai th bretanikh kybernhsh gia
thn epistrofh twn Marmarwn sthn Ellada to 2004 me thn eykairia twn
Olympiakwn Agwnwn. En tw metajy, treis dieqneis proswpikothtes ths
texnhs, oi hqopoioi Banesa Rentgkreib, h Fiona Sooy, h opoia exei
diakriqei sto rolo ths Mhdeias, h Tzanet Soytzman, akadhmaikoi,
dhmosiografoi kai aploi Bretanoi polites, dhlwsan hdh symmetoxh sth nea
ekstrateia.
[08] PAOYEL KAMPOYL
O Amerikanos Ypoyrgos Ejwterikwn Kolin Paoyel yposxeqhke sthn hgesia
toy Afganistan oti oi Hnwmenes Politeies qa symballoyn shmantika sthn
anoikodomhsh ths xwras. Se koinh synenteyjh Typoy me ton Proedro toy
Afganistan, Xamint Karzai, o Kolin Paoyel tonise epishs oti oi qa
kanoyn oti einai dynaton gia na bohqhsoyn toys Afganoys thn wra ths
metabashs se ena neo Afganistan, sto opoio oi polites qa mporoyn na
zoyn eirhnika kai me asfaleia. O Amerikanos Ypoyrgos Ejwterikwn
anakoinwse oti syntoma qa apodesmeytei xrysos ajias ekaton enenhnta
ekatommyriwn dolariwn poy anhkei sto Afganistan kai eixe pagopoihqei
gia na timwrhqoyn oi Talimpan. Thn erxomenh Deytera o kyrios Paoyel qa
syzhthsei me omologoys toy allwn xwrwn sto Tokio, thn anoikodomhsh toy
Afganistan kaqws kai th symbolh twn xwrwn toys sto skopo ayto.
Ypologizetai oti to Afganistan qa xreiastei toylaxiston oktw
disekatommyria dolaria kata ta epomena tria me pente xronia.
[09] AHK EKTAKTH
To Dioikhtiko Symboylio ths Arxhs Hlektrismoy, synerxetai to apogeyma
se ektakth synedria, ypo thn proedria toy Ypoyrgoy Emporioy Nikoy
Rolandh, gia na asxolhqei me to qema twn parembasewn stoys metrhtes ths
Arxhs. Xtes, h Dieyqynsh ths AHK kateqese enwpion ths Epitrophs
Elegxoy ths Boylhs nea onomata etaireiwn kai idiwtwn, poy emplekontai
sthn ypoqesh. Symfwna me plhrofories, exoyn entopisqei parabaseis se
dekaoktw metrhtes, ek twn opoiwn oi dwdeka anhkoyn se megalh metoxikh
etaireia. Enwpion ths Epitrophs anaferqhke pws mexri stigmhs
katasxeqhkan ekaton saranta eji metrhtes. Stoys ennea apo aytoys
diapistwqhke pws den egine parembash.
[10] AYTO PYR NEO
Polyteles aytokinhto, poy xrhsimopoioyse o Xristos Filippoy, allws
Falkonetti, trianta-pente xronwn apo th Larnaka kai to opoio einai
idiokthsia ths Jenias Loizidoy apo to Strobolo, ypesth ektetamenes
zhmies apo fwtia poy jespase gyrw stis trishmisy thn aygh. Apo tis
prwtes ejetaseis, h Astynomia ektima oti prokeitai gia kakoboylh
energeia. H fwtia jespase enw to oxhma htan staqmeymeno ejw apo thn
polykatoikia opoy diamenei o Filippoy enw apo toys kapnoys ypesthsan
zhmies dyo pinakes ajias oktakosiwn lirwn o kaqenas poy briskontan se
geitonikh gkallery.
[11] MAQHTES APOXH
Se triwrh apoxh apo ta maqhmata toys kathlqan shmera oloi oi maqhtes
twn Lykeiwn ths Lemesoy diamartyromenoi gia thn elleich qermanshs kai
alla qemata poy aforoyn thn ylikotexnikh ypodomh sta sxoleia toys. Oi
maqhtikes organwseis qewroyn oti h shmerinh kinhtopoihsh toys qa
apotelesei moxlo pieshs pros to Ypoyrgeio Paideias gia na ejetasei me
sobarothta ta problhmata poy antimetwpizoyn.
Deltio Kairoy.
To apogeyma o kairos qa einai genika aiqrios. Oi anemoi qa einai
boreianatolikoi asqeneis ews metrioi triwn ews tessarwn mpofor kai h
qalassa ligo taragmenh. Apoce o kairos qa parameinei genika aiqrios.
Oi anemoi qa einai asqeneis boreiodytikoi dyo ews triwn mpofor kai h
qalassa ligo taragmenh. H qermokrasia qa pesei stoys treis baqmoys sto
eswteriko, stoys eji sta paralia kai ston ena baqmo ypo to mhden stis
chloteres oreines perioxes opoy qa sxhmatisqei pagetos. To ycos twn
xioniwn einai 90 ekatosta sthn koryfh toy Olympoy kai 60 sthn plateia
Troodoys. Oloi oi dromoi pros to Troodos einai anoiktoi gia thn
troxaia ektos apo ton dromo Prodromoy-Troodoys poy einai anoiktos mono
gia oxhmata efodiasmena me antiolisqhtikes alysides h me kinhsh kai
stoys tesseris troxoys.
|