Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 01-03-30

Cyprus Broadcasting Corporation: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article

From: Cyprus Broadcasting Corporation at <http://www.cybc.com.cy/>

PERIEXOMENA

[01] ESY EKDHLWSEIS

[02] KOJ PROEDRIKO

[03] TZEM KYPRIAKO

[04] EYRWLAIKO PROEDRIKO

[05] KATSOYRIDHS EYRWLAIKO

[06] KISOS LAIKOI

[07] OMHROY BRYJ

[08] AEROPLANO NEKROI

[09] EPIXEIR NARKW

[10] TROXAIO OYKRANOS

[11] KAIROS PARASKEYH 30 MARTIOY 2001

[01] ESY EKDHLWSEIS

Melh ths Koinoboyleytikhs omadas epafhs metebhsan sto oikhma ths PASYDY kai synanthqhkan me toys ekproswpoys twn organwsewn.

Ta metra qa oristikopoihqoyn se koinh syskech enw opws egnwsqh, oi syndikalistikes organwseis prosanatolizontai se dihmerh apergia gia thn erxomenh Tetarth kai Pempth.

[02] KOJ PROEDRIKO

O kyrios Koj, o opoios egine to prwi dektos apo ton Proedro Klhridh, prosqese, oti h episkech toy se Leykwsia, Aqhna kai Agkyra exei skopo thn enhmerwsh toy gia to Kypriako kai tis dynatothtes poy yparxoyn wste na apokthqei mia nea dynamikh me thn prooptikh entajhs ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.

Anaferomenos sto Kypriako kai tis prospaqeies poy kataballontai apo thn Eyrwpaikh Enwsh, ta Hnwmena Eqnh kai tis Hnwmenes Politeies gia mia eirhnikh kai dikaih epilysh toy problhmatos, eipe oti oles oi pleyres qa prepei na kinhqoyn pros thn kateyqynsh ajiopoihshs twn eykairiwn poy paroysiazontai.

O Pat Koj anefere epishs oti qa akoloyqhqoyn kanonika oles oi diadikasies efoson h Kypros oloklhrwsei tis entajiakes ths diapragmateyseis.

[03] TZEM KYPRIAKO

Milwntas sthn Oyasigktwn opoy brisketai gia epafes me stoxo thn anabaqmish twn amerikano-toyrkikwn sxesewn, o Ismahl Tzem, anefere akoma oti den epiteyxqhke proodos stis ek toy syneggys synomilies poy ginontai ypo thn epopteia twn Hnwmenwn Eqnwn.

Se sxolio ths presbeiras ths Kyproy sth Oyasigktwn Eratws Markoylh oti h entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh qa einai pros ofelos olwn twn pleyrwn, o Ismahl Tzem anefere oti, an epiteyxqei symfwnia twn dyo pleyrwn kai akoloyqhsei entajh, safws h Toyrkia qa thn yposthrijei.

Yposthrije, omws, oti an h Ellhnokypriakh pleyra entaxqei prin apo th lysh toy Kypriakoy, tote qa dhmioyrghqoyn polla problhmata kai arnhtikes katastaseis.

[04] EYRWLAIKO PROEDRIKO

Milwntas to prwi me ton Proedro ths Dhmokratias kata th diarkeia synanthshs melwn toy grafeioy ths Koinoboyleytikhs Omadas, o kyrios Peteringk dhlwse oti h Eyrwpaikh oikogeneia epiqymei na entaxqei h Kypros sthn Eyrwpaikh Enwsh to syntomotero, kai to teleytaio diaxwristiko teixos ths Eyrwphs na katedafistei.

Opoiadhpote trith xwra, prosqese, den epitrepei thn epanenwsh ths Kyproy, ayto den shmainei oti h diadikasia entajhs den qa synexistei kai oloklhrwqei.

O kyrios Peteringk aperrice kai tis apeiles toy Ypoyrgoy Ejwterikwn ths Toyrkias Ismahl Tzem oti an h Kypros entaxqei sthn Eyrwpaikh Enwsh den qa yparxei periorismos stis energeies ths kai tonise oti to Komma toy den qa dexqei opoiesdhpote apeiles poy aforoyn thn eleyqeria sthn lhch twn apofasewn toy.

[05] KATSOYRIDHS EYRWLAIKO

Milwntas se dhmosiografikh diaskech, o kyrios atsoyridhs eipe oti oi dhlwseis peri grafeiokratikoy laqoys poy eginan apo thn hgesia toy Dhmokratikoy Synagermoy, einai atyxeis kai den qerapeyoyn thn katastash.

To meizon, omws, qema poy prokyptei, prosqese, einai apo poy exei antlhsei toy Eyrwpaiko Laiko Komma tis plhrofories poy periexontai sto eggrafo toy.

Eperrice epishs eyqynes sthn hgesia toy Dhsy, h opoia, opws yposthrije, den periorizetai na enhmerwnei gia to Kypriako problhma kai thn entajiakh mas poreia, alla analwnetai se alloy eidoys enhmerwsh twn jenwn ths.

Sxoliazontas thn dhlwsh toy proedroy toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos oti to eggrafo poy kykloforhse htan ena aplo shmeiwma to opoio den ekfrazei to komma, eipe oti o kyrios Peteringk qa prepei na lambanei ta metra toy gia na mhn ginontai tetoia laqh.

[06] KISOS LAIKOI

Yposthrizei epishs, oti o Dhmokratikos Synagermos den mporei na einai amoiros eyqynwn gia to entypo kai prosqetei oti o aplos diaxwrismos eyqynwn apo ton Proedro toy DHSY, oyte ikanopoiei, oyte einai dynato na apallajei to Komma toy apo tis terasties eyqynes toy.

Oi prosblhtikes anafores kai oi aparadektes ektimhseis poy diatypwnontai sto sygkekrimeno eggrafo, shmeiwnei to KISOS, afhnoyn ekqeto apenanti sto synolo toy Kypriakoy laoy, ton Dhmokratiko Synagermo.

Sto eggrafo toy Eyrwpaikoy Laikoy Kommatos, to KISOS xarakthrizetai akraio komma me syxna antifatikes qeseis, kaqws kai antiomospondiakh dynamh.

[07] OMHROY BRYJ

O kyrios Omhroy, syzhthse epishs me ajiwmatoyxoys toy Eyrwpaikoy Sosialistikoy Kommatos, to chfisma poy prowqeitai gia egkrish apo to Eyrwkoinoboylio thn erxomenh ebdomada sto Strasboyrgo.

Me to chfisma kaleitai to ceydokratos kai h Toyrkia na apeleyqerwsoyn amesa ton paranoma apaxqenta kai kratoymeno Paniko Tsiakoyrma, enw taytoxrona kaleitai h Toyrkia na aposyrei ta katoxika strateymata ths apo thn Kypro kai na symmorfwqei me ta peri Kyproy chfismata twn Hnwmenwn Eqnwn.

[08] AEROPLANO NEKROI

Thn wra ths syntribhs epikratoyse sthn perioxh kakokairia.

Aytoptes martyres aneferan oti to aeroskafos etoimazotan na prosgeiwqei otan prosekroyse se lofisko.

[09] EPIXEIR NARKW

Symfwna me tis plhrofories, otan andres ths Yphresias Diwjhs Narkwtikwn, anekocan ystera apo parakoloyqhsh to aytokinhto toy epixeirhmatia gia elegxo, aytos kleidwse tis portes kai katapie to periexomeno enos mpoykalioy poy kratoyse.

Otan argotera o ypoptos anoije to aytokinhto toy, oi andres ths YDIN parelaban to mpoykali sto opoio yphrxan ixnh kannabhs.

[10] TROXAIO OYKRANOS

Symfwna me thn astynomia, o Oykranos katw apo synqhkes poy diereynwntai, exase ton elegxo toy oxhmatos toy me apotelesma na ktyphsei se hlektriko passalo.

O Olejantr, toy opoioy h katastash krinetai idiaitera sobarh, metaferqhke sto Geniko Nosokomeio Pafoy.

[11] KAIROS

To apogeyma qa yparxoyn kata diasthmata nefwseis, kyriws sthn anwterh atmosfaira.

Oi anemoi qa einai notiaonatolikoi ews notiodytikoi, asqeneis ews metrioi, triwn ews tessarwn mpofor kai h qalassa ligo taragmenh.

Apoce qa sxhmatizontai kai pali nefwseis kyriws sthn anwterh atmosfaira. Se merikes perioxes anamenetai na sxhmatistei araih omixlh kai xamhlh nefwsh.

Oi anemoi qa einai boreioanatolikoi asqeneis triwn mpofor kai parodika sta proshnema paralia ews metrioi tessarwn mpofor. H qalassa qa einai ligo taragmenh kai sta proshnema paralia ews taragmenh.

H qermokrasia qa pesei stoys dwdeka baqmoys sto eswteriko kai ta dytika paralia kai stoys dekatesseris sta notia kai stis chloteres oreines perioxes.

Cyprus Broadcasting Corporation: News in ASCII Greek Directory - Previous Article - Next Article