Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 00-03-23
PERIEXOMENA
PEMPTH 23 MARTIOY 2000
[01] XAK KRAX
[02] KASOYLIDHS ARSH
[03] FERXOIGKEN AFIJH
[04] FERXOIGKEN FILELEYQEROS
[05] KASOYLIDHS FERXOIGKEN
[06] KAS KAQYSTERHSH
[07] ETZEBIT KYPRIAKO
[08] YPOYRGIKO
[09] SYROS EPIQESH
[10] KAIROS
[01] XAK KRAX
Pragmatikh katarreysh timwn shmeiwqhke shmera sto Xrhmatisthrio.
O genikos deikths timwn epese kata ennia peripoy tois ekaton, dhladh
peran twn penhnta monadwn, kai ekleise stis tetrakosies saranta
monades.
Kata th shmerinh synanthsh epikrathse panikos metajy twn mikrwn
ependytwn, poy prospaqoysan na apallagoyn apo tis metoxes toys, me
apotelesma o ogkos synallagwn na kymanqei sta eikosi ekatommyria
lires.
Pantws xrhmatistes ektimoyn oti meta th shmerinh katrakyla qa yparjei
anakamch, giati oi ependytikes etaireies kai alloi qesmikoi ependytes
qa qelhsoyn na epwfelhqoyn apo tis xamhles times.
[02] KASOYLIDHS ARSH
O Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs dhlwse oti syntoma qa anoijei
to kefalaio gia thn Ejwterikh Politikh kai thn Asfaleia stis entajiakes
diapragmateyseis, meta thn arsh twn epifylajewn poy eixan qesei
tesseris xwres.
Se dhlwseis toy sto RIK, o kyrios Kasoylidhs ejefrase thn pepoiqhsh oti
syntoma qa arqoyn oles oi epifylajeis oi opoies eixan teqei apo th
Gallia, th Germania, thn Ollandia kai thn Italia, gia piqanoys
kindynoys sth synoxh kai thn Asfaleia ths Eyrwpaikhs Enwshs, se
periptwsh entajhs ths Kyproy xwris prohgoymenh lysh toy Kypriakoy.
O kyrios Kasoylidhs anefere oti o Gallos Ypoyrgos armodios gia
eyrwpaikes ypoqeseis, Pier Moskobisi, ton diabebaiwse oti h Gallia
exei arei kaqe epifylajh kai oti meta thn apofash toy Elsinki h
epifylajh qewreitai ws mh yparxoysa.
[03] FERXOIGKEN AFIJH
O Koinotikos Epitropos gia th Dieyrynsh Gkynter Ferxoigken anamenetai
to apogeyma sthn Kypro me stoxo thn epejhghsh twn pleonekthmatwn poy qa
exoyn oi Toyrkokyprioi apo thn entajh ths Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh
kai thn apo koinoy ylopoihsh sxediwn kai programmatwn me xrhmatodothsh
ths Eyrwpaikhs Enwshs.
Symfwna me anakoinwsh ths Eyrwpaikhs Epitrophs, o kyrios Ferxoigken qa
enqarrynei tis antallages plhroforiwn se qemata Eyrwpaikhs Enwshs, enw
o idios exei dhlwsei oti qa kalesei toys Toyrkokyprioys na symmetasxoyn
stis entajiakes diapragmateyseis.
[04] FERXOIGKEN FILELEYQEROS
O Gkinter Ferxoigken, se synenteyjh poy dhmosieyetai sto shmerino
"Fileleyqero" edwse dieykrinhseis gia osa toy apodidontai sth diarkeia
episkechs toy sthn Toyrkia.
O Eyrwpaios Epitropos tonise oti stis dhlwseis toy eixe anaferei pws h
Eyrwpaikh Enwsh exei dosolhcies mono me mia xwra, thn Kypriakh
Dhmokratia ths opoias o kyrios Klhridhs einai o dhmokratika
eklelegmenos Proedros, kai mia kybernhsh, h opoia, omws prosqese,
prokyptei apo ekloges stis opoies den lambanei meros h toyrkokypriakh
koinothta.
Ekame, pantws, jekaqaro oti ean h yfistamenh politikh katastash den
allajei, oi diapragmateyseis me thn Kypro qa oloklhrwqoyn xwris na
lhfqoyn ypoch ta symferonta twn Toyrkokypriwn.
[05] KASOYLIDHS FERXOIGKEN
O Ypoyrgos Ejwterikwn dhlwse oti oi epafes poy qa exei o Gkynter
Ferxoigken sta katexomena den synistoyn me kanena tropo anagnwrish toy
katoxikoy kaqestwtos.
Eipe epishs oti qa synanthsei to Raoyf Ntenktas ws hgeth ths
Toyrkokypriakhs koinothtas.
Oi epafes, eipe, entassontai sto plaisio twn enhmerwshs ths
toyrkokypriakhs pleyras gia ta ofelh poy qa exei apo thn entajh ths
Kyproy sthn Eyrwpaikh Enwsh.
O kyrios Kasoylidhs anefere oti qa einai poly shmantiko gia polloys
logoys na apodexqoyn oi Toyrkokyprioi thn protash toy Proedroy Klhridh
gia symmetoxh stis entajiakes diapragmateyseis.
[06] KAS KAQYSTERHSH
O ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs paradexqhke oti yparxei kapoia
kaqysterhsh sthn prowqhsh orismenwn qematwn ta opoia aforoyn sthn
enarmonish. Dieykrinise wstoso oti gi' ayto den eyqynetai h Boylh.
Tonise epishs oti apo thn kaqysterhsh den proklhqhke opoiadhpote zhmia
kai oti h prospaqeia poy kataballetai einai na prolhfqoyn piqana
problhmata sto mellon.
Anaferomenos sthn proxqesinh syskech sto proedriko, o kyrios Kasoylidhs
eipe oti stoxos ths htan na entopisqoyn oi tomeis opoy yparxei
kaqysterhsh.
[07] ETZEBIT KYPRIAKO
Qetikes ejelijeis sto Kypriako diablepei twra o Mpoylent Etzebit.
Ekmetalleyomenos gia allh mia fora th feromenh ws dhlwsh Ferxoigken oti
o proedros Klhridhs den ekproswpei toy Toyrkokyprioys, o Toyrkos
Prwqypoyrgos isxyristhke oti h dieqnhs koinothta arxise na paradexetai
thn ontothta xwristoy kratoys sto boreio tmhma ths Kyproy.
Einai mia pragmatikothta, eipe, thn opoia ean apodexqoyn kai oi
Ellhnokyprioi qa htan eykolo na ejeyreqei lysh poy qa ikanopoiei kai
tis dyo pleyres.
[08] YPOYRGIKO
Ta qemata toy Xrhmatisthrioy apasxolhsan th shmerinh synedria toy
Ypoyrgikoy Symboylioy.
Se dhlwseis meta th synedria, o ypoyrgos Oikonomikwn Takhs Klhridhs
anefere oti syzhthqhke nomosxedio to opoio h kybernhsh protiqetai na
kataqesei sth Boylh kai to opoio afora sthn proeisprajh xrhmatwn gia
skopoys agoras metoxwn kaqws kai kapoies diadikastikes tropopoihseis
toy nomoy gia to Xrhmatisthrio.
O kyrios Klhridhs anefere epishs oti to ypoyrgiko syzhthse kai to qema
toy posostoy gia tis idiwtikes topoqethseis, poy periexetai sto
nomosxedio poy qa kataqesei h kybernhsh, alla apefyge na apokalycei to
ycos toy posostoy.
[09] SYROS EPIQESH
Ypoqesh apagwghs kai epiqeshs me proklhsh pragmatikhs swmatikhs blabhs
ejetazei h astynomia enantion Syroy ergath poy diamenei sthn
Peristerwna.
Gia thn ypoqesh synelhfqh katoikos Astromerith, o opoios proshxqh to
prwi sto Eparxiako Dikasthrio Leykwsias.
Thn kataggelia gia thn ypoqesh ekame o Syros ergaths Natzem Aptoyllax,
eikosi epta xronwn.
Symfwna me thn kataggelia, o ypoptos, mazi me alla dyo atoma phge sto
spiti toy poy diamenei o Syros kai me thn profash oti ton qeloyn gia
doyleia, ton meteferan se apomakrysmenh perioxh konta sth nekrh zwnh,
ton edesan kai ton ktyphsan.
O Syros yposthrije oti h epiqesh egine gia na martyrhsei poy brisketai
o sygkatoikos kai sympatriwths toy, o opoios ergodoteitai apo ton
ypopto.
Deltio kairoy.
To barometriko xamhlo poy ephreazei thn perioxh kineitai stadiaka pros
ta anatolika.
To apogeyma o kairos qa einai astatos me broxes kai topikes
kataigides.
Oi anemoi qa einai metrioi notiodytikoi, tessarwn ews pente mpofor kai
h qalassa taragmenh.
Apoce qa yparxoyn liges topikes nefwseis. Oi anemoi qa katastoyn
boreiodytikoi metrioi triwn ews tessarwn mpofor. H qalassa qa einai
ligo taragmenh kai topika taragmenh.
H qermokrasia qa pesei stoys tesseris baqmoys sto eswteriko, stoys eji
sta paralia kai stoys dyo katw apo to mhden stis chloteres oreines
perioxes.
Ta xionia sthn koryfh toy Olympoy einai 25 ekatostometra kai sthn
plateia Troodoys 15.
|