Cyprus Broadcasting Corporation: News in Greek, 99-09-22
PERIEXOMENA
TETARTH 22 SEPTEMBRIOY 1999
[01] KLINTON PAPANDREOY
[02] GLAYKOS WLMPRAIT
[03] EE MNHMONIO KYPRIAKO
[04] KAZAMIAS PRODROMOS
[05] SEISMOS TAIBAN
[06] RWSIA OYTSEKA
[07] XAMAS SYLLHCEIS
[08] PA-TERAS SYLLHCH
[09] ARXAIA LEMESOY
[10] METADOSH
[11] EYRW HTTES
[12] OLY PORTO
[13] KAIROS
[01] KLINTON PAPANDREOY
Thn diabebaiwsh oti qa bohqhsei oso mporei gia thn epilysh toy
Kypriakoy edwse o proedros Klinton ston ypoyrgo Ejwterikwn ths Elladas
Giwrgo Papandreoy.
Klinton kai Papandreoy eixan oligolepth synomilia se geyma poy pareqese
o genikos grammateas twn Hnwmenwn Eqnwn Kofi Anan stoys arxhgoys twn
antiproswpeiwn poy briskontai sth Nea Yorkh gia tis ergasies ths
genikhs syneleyshs.
[02] GLAYKOS WLMPRAIT
Synanthsh me thn Amerikanida Ypoyrgo Ejwterikwn Mantlhn Wlmprait qa
exoyn shmera sth Nea Yorkh o Proedros ths Dhmokratias Glaykos Klhridhs
kai o Ypoyrgos Ejwterikwn Iwannhs Kasoylidhs.
Opws metadidei o antapokriths toy RIK apo th Nea Yorkh, o Proedros
Klhridhs qa akoysei apo thn epikefalhs ths Amerikanikhs ejwterikhs
politikhs, ti neotero exoyn na proteinoyn oi Amerikanoi kai pws qa
kinhqoyn gia na peisoyn thn Toyrkia na egkataleicei thn adiallakth
taktikh ths.
Shmera epishs o kyrios Kasoylidhs qa exei synanthsh se progeyma
ergasias kai me toys Alfrent Mooyzes kai Tomas Goyeston.
O ekproswpos toy Steht Nthpartment Tzeims Roympin dhlwse oti h
Amerikanikh Kybernhsh den prokeitai na paraithqei eykola apo tis
prospaqeies gia lysh toy Kypriakoy.
[03] EE MNHMONIO KYPRIAKO
H Eyrwpaikh Enwsh tassetai yper ths syntomhs epanenarjhs twn ap eyqeias
synomiliwn.
Se mnhmonio poy kateqese ek meroys twn dekapente, sth Genikh Syneleysh
twn Hnwmenwn Eqnwn, h Ypoyrgos Ejwterikwn ths Finlandias Tarza Xalonen,
epanabebaiwnetai h sqenarh yposthrijh stis prospaqeies toy Genikoy
Grammatea toy OHE gia thn epiteyjh lyshs sto Kypriako.
Sto mnhmonio ekfrazetai plhrhs yposthrijh sthn apofash toy Genikoy
Grammatea twn Hnwmenwn EQnwn gia prowqhsh twn prospaqeiwn me stoxo thn
en kairw apostratikopoihsh ths Kyproy.
Anaforika me thn Eyrwpaikh prooptikh ths Kyproy, ypogrammizeti oti H
proedria kai h Komision ths Eyrwpaikhs Enwshs qa synexisoyn tis
prospaqeies toys gia na peisqei h Toyrkokypriakh koinothta sxetika me
ta ofelh ths entajhs.
[04] KAZAMIAS PRODROMOS
Se nees nomoqetikes ryqmiseis anaforika me th leitoyrgia toy
Xrhmatisthrioy qa proxwrhsei h Boylh me thn enarjh twn ergasiwn ths ton
Oktwbrio.
Se dhlwseis toys sto RIK, oi boyleytes toy Dhsy Prodromos Prodromoy kai
toy Akel Kikhs Kazamias, tonisan thn anagkh gia qespish kwdika
deontologias, poy na diepei thn apokthsh metoxwn apo kratikoys kai
politeiakoys ajiwmatoyxoys.
Se dhlwseis sto Trito Programma toy RIK oi dyo boyleytes aneferan
epishs oti qa prepei, metajy allwn, na ayjhqei o ariqmos twn
xrhmatisthriakwn grafeiwn gia kalyterh ejyphrethsh toy ependytikoy
koinoy.
O kyrios Kazamias anefere oti to Akel qa eishghqei thn epibolh
forologias epi twn kefalaioyxikwn kerdwn.
Apo thn pleyra toy, o Prodromos Prodromoy anefere oti qa htan kalytera
anti gia forologia na epiblhqei kapoio telos stis synallages toy
xrhmatisthrioy.
[05] SEISMOS TAIBAN
Dyo nees isxyres metaseismikes donhseis megeqoys eji komma oktw baqmwn
ths klimakas Rixter sygklonisan tis prwtes prwines wres thn Taiban.
To epikentro twn newn donhsewn htan to idio me ayto toy fonikoy
seismoy, poy stoixise th zwh se panw apo xilia eptakosia atoma.
Perissoteroi apo dyo xiliades oktakosioi anqrwpoi briskontai akoma
egklwbismenoi katw apo ta ereipia.
[06] RWSIA OYTSEKA
H Rwsia epekrine shmera th symfwnia metatrophs toy Apeleyqerwtikoy
Stratoy toy Kossyfopedioy se politiko organismo kai th xarakthrise
grafikh prospaqeia nomimopoihshs enos tmhmatos twn stratiwtikwn monadwn
twn Kosobarwn oploforwn.
H Mosxa tonizei oti h symfwnia qa exei arnhtikes synepeies gia thn olh
katastash sta Balkania.
[07] XAMAS SYLLHCEIS
Oi iordanikes arxes synelaban shmera tria hgetika stelexh ths islamikhs
organwshs Xamas amesws meta thn afijh toys sto aerodromio toy Amman.
Metajy toys perilambanetai o Xalent Mesal, epikefalhs toy politikoy
grafeioy ths Xamas.
Oi Iordanikes Arxes exoyn qesei edw kai ena mhna ektos nomoy thn
organwsh Xamas, thn opoia kathgroyn oti sygkentrwne opla kai pyromaxika
sto iordaniko edafos kai oti parabiase th symfwnia poy eixe synacei
mazi toys, gia periorismo ths drashs ths se politika zhthmata, poy
syndeontai me to palaistiniako.
[08] PA-TERAS SYLLHCH
Synelhfqh sto Hrakleio ths Krhths o paidoktonos Giwrgos Metajakhs, o
opoios xqes dhlhthriase ta tria apo ta tessera anhlika paidia toy kai
ta petaje ston potamo, Almyro.
Opws metedwse to Aqhnaiko praktoreio eidhsewn ton paidoktono synelaban
astynomikoi sthn perioxh Oropedio.
[09] ARXAIA LEMESOY
Kammia sxesh den exoyn ta arxaia antikeimena poy breqhkan se ergostasio
kai spiti sth Lemeso me th sylhsh tessarwn tafwn poy breqhkan sth
diarkeia ergasiwn sto dromo Pafoy-Lemesoy.
O Xristos Kwstakh, sto ergostasio kai sto spiti toy opoioy breqhkan ta
arxaia, dhlwse sto RIK oti ta aggeia eixan anakalyfqei se megales
posothtes prin apo trianta pente xronia sth diarkeia kataskeyastikwn
ergasiwn sth Lemeso kai eixan paraxwrhqei apo to Tmhma Arxaiothtwn,
afoy egine dialogh kai ta kalytera metaferqhkan gia fylajh sto
Moyseio.
[10] METADOSH
To deytero thleoptiko kanali toy RIK qa metadwsei apoce ap' eyqeias ton
agwna Martselona-Fiorentina gia th deyterh agwnistikh toy kypelloy
prwtaqlhtriwn Eyrwphs.
O agwnas arxizei stis ennia kai saranta pente.
Sth synexeia to RIK dyo qa metadwsei stigmiotypa apo toys ypoloipoys
epta agwnes ths diorganwshs.
[11] EYRW HTTES
Kai oi treis kalaqosfairikes omades ths Kyproy poy agwnizontan ces se
dieqnh prwtaqlhmata gnwrisan thn htta.
Gia to eyrwpaiko Kypello, to APOEL htthqhke sto stadio Eleyqeria apo th
gallikh Elan-Sportif me ejhnta pente- penhntaena.
Gia thn idia diorganwsh o Axilleas Kaimaklioy htthqhke sthn kleisth
aiqoysa Palloyriwtissas apo thn Pamesa Balentsia me ebdomhnta treis-
penhnta-tesseris.
Ejalloy, gia to kypello Korats o Panaqhnaikos Lemesoy htthqhke ektos
edras apo th germanikh Trier me 97-75,kai apokleisthke apo toys
peraiterw agwnes.
[12] OLY PORTO
O Olympiakos Peiraiws htthqhke ektos edras apo thn Porto Portogalias me
dyo-mhden, gia th deyterh agwnistikh toy kypelloy prwtaqlhtriwn
Eyrwphs, Tsiampions Ligk.
Deltio kairoy:
To apogeyma o kairos qa einai aiqrios me metrioys boreianatolikoys
mexri notianatolikoys anemoys tessarwn mpofor.
H qalassa qa einai ligo taragmenh ektos apo tis anatolikes perioxes
opoy qa einai taragmenh.
Apoce o kairos qa einai aiqrios me asqeneis boreioys anemoys dyo ews
triwn mpofor. H qalassa qa einai ligo taragmenh kai h qermokrasia qa
pesei stoys 22 baqmoys sto eswteriko, stoys 20 sta paralia kai stoys 15
stis chloteres oreines perioxes.
O kindynos gia pyrkagies einai ejairetika megalos se oles tis dasikes
perioxes.
|